10 января – Два министра правительства уходят в отставку: лорд Кейтнесс после самоубийства своей жены и Тим Йео после того, как выяснилось, что он является отцом ребенка от советника-консерватора Джулии Стент.
25 января – Джимми Бойс , недавно избранный депутат парламента от лейбористской партии от Ротерема в Южном Йоркшире, внезапно умирает от сердечного приступа в возрасте 47 лет.
31 января – British Aerospace продает свою 80% долю в Rover компании BMW , оставляя Великобританию без независимого массового автопроизводителя. [3] Предполагается, что новая Rover Group будет производить более миллиона автомобилей в год по всему миру и станет седьмым по величине автопроизводителем в Европе.
10 февраля – Трое мужчин заключены в тюрьму в связи с бомбардировками газовых заводов в Уоррингтоне , совершенными ИРА 11 месяцев назад. Пэрик МакФлойн приговорен к 35 годам тюрьмы, Денис Кинселла – к 25 годам, а Джон Кинселла – к 20 годам.
21 февраля – Honda продает свою 20% долю в Rover Group , позволяя BMW получить полный контроль. Это знаменует собой конец 13-летнего предприятия двух автопроизводителей, хотя Rover 400 на базе Honda все равно поступит в производство в следующем году, став седьмым и последним продуктом предприятия.
24 февраля – Полиция Глостера начинает раскопки в доме 25 по улице Кромвель, где проживает 52-летний строитель Фред Уэст , расследуя исчезновение его дочери Хизер, которую в последний раз видели живой летом 1987 года, когда ей было 16 лет.
28 февраля
Фред Уэст обвиняется в убийстве своей дочери Хизер и в убийстве Ширли Робинсон, 18-летней женщины, которую в последний раз видели живой в 1978 году. [5]
10 апреля – Полиция, работающая над делом о массовом убийстве в Глостере, находит в Кемплэй , Глостершир , человеческие останки. Предполагается, что тело принадлежит Кэтрин «Рене» Костелло, первой жене Фреда Уэста, которую в последний раз видели живой в 1971 году.
20 апреля – Уровень безработицы снизился до чуть более 2,5 миллионов человек – самого низкого уровня за два года – поскольку экономика продолжает успешно восстанавливаться после рецессии, завершившейся год назад.
28 апреля – Розмари Уэст , 40-летняя жена подозреваемого серийного убийцы Фреда Уэста, обвиняется в трех убийствах, в которых обвиняется ее муж. Розмари Уэст была впервые арестована семь дней назад, через два месяца после того, как ее муж был впервые взят под стражу.
29 апреля – Опрос общественного мнения показывает, что поддержка консерваторов упала до 26% — это худший показатель среди всех крупных опросов общественного мнения с момента их прихода к власти 15 лет назад.
Может
4 мая – Полиция находит человеческие останки, захороненные в бывшем доме Фреда и Роуз Уэст в Глостере. Предполагается, что тело принадлежит дочери Фреда Уэста Шармейн, которую в последний раз видели живой в возрасте 8 лет летом 1971 года. [12]
5 мая
На выборах в местные советы консерваторы теряют 429 мест и контроль над 18 советами.
9 мая — Выход кавера шотландской группы Wet Wet Wet на песню « Love Is All Around » (1967), представленную в альбоме Four Weddings and a Funeral . С 29 мая он проведет 15 последовательных недель на первом месте в UK Singles Chart , что является самым долгим периодом, когда-либо достигнутым британским исполнителем. [13]
19 мая – Роберт Блэк , приговоренный четыре года назад к пожизненному заключению за похищение семилетней девочки в Шотландских границах , признан виновным в убийстве трех девочек (Кэролайн Хогг, Сьюзан Максвелл и Сары Харпер), которые были убиты в 1980-х годах, и приговорен к пожизненному заключению с рекомендуемым минимальным сроком 35 лет.
Телевизионный драматург Деннис Поттер , 59 лет, умер от рака в Росс-он-Уай , через неделю после того, как его жена Маргарет умерла от той же болезни.
Полиция, работающая над делом о массовом убийстве в Глостере, обнаруживает и начинает двухдневный подъем человеческих останков на поле в Мач-Маркле , недалеко от Глостера (место, найденное Фредом Уэстом), которые 30 июня идентифицируются как останки Энн Макфолл, которую в последний раз видели живой в 1967 году в возрасте 18 лет, беременной ребенком Уэста. [16]
9 июня
Дэвид Чиджи выигрывает место в Истли для либеральных демократов на дополнительных выборах, спровоцированных смертью Стивена Миллигана; большинство тори теперь составляет 15 мест по сравнению с 21 местом, которое они получили на всеобщих выборах два года назад .
13 июня – Консерваторы терпят худшие результаты выборов в этом столетии, завоевав всего 18 из 87 мест страны на выборах в Европейский парламент. Возрождающаяся Лейбористская партия, все еще без лидера, поскольку поиски преемника покойного Джона Смита продолжаются, выигрывает 62 места.
16 июня – сэр Норман Фаулер уходит с поста председателя Консервативной партии.
15 июня – Железные дороги Великобритании фактически остановились из-за забастовки более 4000 работников сигнализации .
Магистраты в Глостере обвиняют Фреда Уэста в 11 убийствах, предположительно совершенных в период с 1967 по 1987 год, в то время как Роуз Уэст обвиняется в девяти убийствах, которые предположительно были совершены в период с 1970 по 1987 год. 3 июля ему предъявляют обвинение в 12-м убийстве — убийстве Анны Макфолл. [16]
13 августа – Пятнадцатилетний Ричард Эверитт зарезан в Лондоне бандой британских бангладешцев в результате расово мотивированного убийства. [18]
18 августа – Первый опрос MORI с тех пор, как Тони Блэр стал лидером Лейбористской партии, дает ему огромный стимул в его амбициях стать премьер-министром, поскольку его партия набирает 56% и опережает консерваторов на 33 пункта, которые теперь всего на пять пунктов опережают либеральных демократов. [2]
20 августа – Хаддерсфилд Таун переезжает на новый стадион Alfred McAlpine Stadium , рассчитанный только на сидячие места , первоначальная вместимость которого составляет 16 000 человек, а в этом году он увеличится до 20 000 человек после завершения строительства третьей трибуны; также планируется строительство четвертой трибуны, что увеличит вместимость примерно до 25 000 человек. [19]
26 августа – Закон о воскресной торговле 1994 года (5 июля) вступает в силу, разрешая розничным торговцам торговать по воскресеньям, хотя и ограничивая время работы крупных магазинов максимум шестью часами, которые должны быть между 10:00 и 18:00. Это окажет значительное социальное влияние на привычки покупок.
Сентябрь – Lidl , немецкая сеть дискаунтеров продуктов питания, открывает свои первые 10 магазинов в Великобритании.
2 сентября – Телеведущий Рой Касл , который стал известен британским зрителям как многолетний ведущий детского сериала BBC « Рекордсмены» , умирает от рака легких в возрасте 62 лет.
10 октября – Поскольку восстановление экономики продолжается быстрыми темпами, уровень безработицы в избирательных округах консерваторов теперь снижается вдвое быстрее, чем в лейбористских, что дает консерваторам надежду на победу на следующих всеобщих выборах (которые должны состояться до мая 1997 года), несмотря на то, что лейбористы лидировали в опросах общественного мнения практически все два с половиной года с момента последних выборов.
12 октября – Джон Блэкберн , депутат -консерватор от округа Дадли-Уэст в Западном Мидленде, внезапно умирает от сердечного приступа в возрасте 61 года.
30 октября – Корейский промышленный гигант Daewoo объявляет, что в следующем году начнет продавать автомобили в Великобритании, продавая их напрямую клиентам через собственную торговую организацию, а не через традиционную дилерскую сеть. [25]
31 октября – Герцог Эдинбургский посещает церемонию в Израиле , на которой его покойной матери, принцессе Алисе Баттенберг , присвоили звание «Праведницы народов мира» за то, что она укрывала еврейские семьи от нацистов в Афинах во время Второй мировой войны.
15 ноября – The Daily Telegraph становится первой национальной газетой в Великобритании, которая запустила онлайн-издание, Electronic Telegraph . Около 600 000 человек в Великобритании теперь имеют доступ к Интернету дома.
16 ноября – Уровень безработицы впервые с конца 1991 года упал до менее 2,5 миллионов человек.
Декабрь – Rover Group прекращает производство своих старых серий Maestro и Montego , которые пользовались большим спросом в 1980-х годах, но в последние годы выпускаются в меньших объемах из-за успеха таких моделей, как Rover 200 .
9 декабря – Первая встреча британского правительства и Шинн Фейн за более чем 70 лет. [6]
Тони Блэр продолжает доминировать в опросах общественного мнения, поскольку последний опрос MORI показывает поддержку лейбористов на беспрецедентном уровне 61%, что ставит их на целых 39 пунктов выше консерваторов. Либеральные демократы пережили спад популярности, получив всего 13% голосов в этом опросе по сравнению с 20% год назад. [2]
Ян Пирсон побеждает на дополнительных выборах в Дадли-Уэст от Лейбористской партии, набрав почти 70% голосов, став новым депутатом от избирательного округа, который остался вакантным после смерти консерватора Джона Блэкберна два месяца назад. Консервативное большинство теперь сократилось до 13 мест. [26]
28 декабря – Тони Блэр утверждает, что с 1989 года 40% рабочей силы в какой-то момент времени были безработными, хотя с тех пор никогда не было случаев, когда более 10,6% рабочей силы одновременно оставались без работы.
^ "Герцогиня Кентская присоединяется к католической церкви". BBC News . 14 января 1994 г. Архивировано из оригинала 13 января 2008 г. Получено 28 января 2008 г.
^ abc "Poll tracker: Interactive guide to the opinion polls". BBC News. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 19 декабря 2009 г.
^ "Депутаты осуждают продажу Rover". BBC News. 1 февраля 1994 г. Архивировано из оригинала 11 января 2008 г. Получено 28 января 2008 г.
^ "1994: Полиция расследует подозрительную смерть депутата". BBC News. 8 февраля 1994 г. Получено 25 мая 2007 г.
^ Беннетт, Уилл (2 января 1995 г.). «Тела: литания печали: жизни двенадцати женщин-жертв Уэста» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 10 мая 2019 г.
^ abcd Penguin Pocket On This Day . Справочная библиотека Penguin. 2006. ISBN0-14-102715-0.
↑ Браун, Эндрю (13 марта 1994 г.). ««Ниспошли Духа Святого на слугу твоего Анджелу»: история творится, когда Церковь Англии посвящает своих первых женщин-священников» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
↑ Риккардо, Орицио (13 марта 1994 г.). «Жрица Суа Маэста». Коррьере делла Сера . п. 5.
↑ Дарнтон, Джон (13 марта 1994 г.). «Спустя 460 лет англикане посвящают женщин в сан». The New York Times .
^ «Женщина-архиепископ? Претенденты». The Guardian . Лондон. 25 июля 2002 г.
↑ Шварц, Вальтер (12 марта 1994 г.). «День расплаты: первые женщины-священники, принятые как равные». The Guardian . Лондон.
↑ Беннетт, Уилл (22 ноября 1995 г.). «Падчерица Шармейн умерла первой» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 10 мая 2010 г.
^ Dadds, Kimberley (19 июля 2007 г.). «Самые долгоиграющие лидеры чартов Великобритании». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 15 ноября 2010 г.
^ "Камелот выигрывает лотерейную гонку в Великобритании". BBC News. 25 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 28 января 2008 г.
^ "Сотрудники МИ5 погибли в результате крушения вертолета". BBC News. 2 июня 1994 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 28 января 2008 г.
^ ab "Хронология House of Horrors: ежедневное расследование убийц с Кромвель-стрит Фреда и Роуз Уэст". GloucestershireLive . 22 февраля 2019 г. Получено 10 мая 2019 г.
^ "Labour chooses Blair". BBC News. 21 июля 1994 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 28 января 2008 г.
^ Макки, Джон (1 ноября 1995 г.). «Глава банды получил пожизненное за убийство мальчика» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 10 мая 2019 г.
^ «Стадион Галфарм – Хаддерсфилд».
^ "IRA объявляет о 'полном' прекращении огня". BBC News. 31 августа 1994 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 28 января 2008 г.
↑ Ричардсон, Энди, ред. (28 апреля 2017 г.). «Готы приезжают в город, чтобы отпраздновать выходные». Darlington & Stockton Times . № 2017–17. стр. 22. ISSN 2040-3933.
^ "Станция Олдвич – История". Underground History . Получено 25 августа 2016 .
^ "История". Epping Ongar Railway. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 25 августа 2016 года .
^ Хенке, Дэвид (20 октября 1994 г.). «Депутатам-тори платили за то, чтобы они задавали вопросы, говорит шеф Harrods». The Guardian . Лондон . Получено 28 января 2008 г.
^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ "Как исчезло большинство правительства (Дадли Уэст)". BBC News . Получено 22 апреля 2011 г.
^ "One Direction | Участники, песни и факты | Britannica". Encyclopaedia Britannica . Получено 9 января 2022 г. .
↑ Пеппер, Теренс (12 мая 1994 г.). «Некролог: леди Виктория Вемисс» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 13 октября 2010 г.
^ "Некролог: Марк Макманус". The Independent . 6 июня 1994 г. Получено 27 ноября 2022 г.
.jpg/1280px-Donald_Swann_(1966_publicity_photo).jpg)
.png/1280px-Bassano_Ltd_-_Pamela_Jackson_(n%C3%A9e_Freeman-Mitford).png)
.jpg/1280px-Lady_May_Helen_Emma_Abel_Smith_(n%C3%A9e_Cambridge).jpg)
_-_Peter_Cushing_(cropped).png/1280px-Revenge_of_Frankenstein_(trailer)_-_Peter_Cushing_(cropped).png)
.jpg/1280px-Billy_Wright_(1961).jpg)
