Генеалогия (от древнегреческого γενεαλογία ( genalogía ) «составление родословной») [2] — это изучение семей , семейной истории и отслеживание их родословной . Специалисты по генеалогии используют устные интервью, исторические записи, генетический анализ и другие записи, чтобы получить информацию о семье и продемонстрировать родство и родословную ее членов. Результаты часто отображаются в виде диаграмм или записываются в виде описаний. Область семейной истории шире, чем генеалогия, и охватывает не только родословную, но также историю и биографию семьи и сообщества. [3]
Запись генеалогической работы может быть представлена как «генеалогия», «семейная история» или « генеалогическое древо ». В узком смысле «генеалогия» или «генеалогическое древо» отслеживает потомков одного человека, тогда как «семейная история» отслеживает предков одного человека, [4] [5] [6] но эти термины часто используются взаимозаменяемо. [7] Семейный анамнез может включать дополнительную биографическую информацию, семейные традиции и тому подобное. [3]
Поиск семейной истории и происхождения, как правило, определяется несколькими мотивами, в том числе желанием найти место для своей семьи в более широкой исторической картине, чувством ответственности за сохранение прошлого для будущих поколений и самоудовлетворением в точной исторической картине. рассказывание историй. [8] Генеалогические исследования также проводятся в научных или судебно-медицинских целях или для отслеживания законных ближайших родственников для наследования в соответствии с законами о завещании .
Специалисты по генеалогии-любители обычно исследуют свое собственное происхождение и происхождение своих супругов. Профессиональные специалисты по генеалогии могут также проводить исследования для других, публиковать книги по генеалогическим методам, преподавать или создавать свои собственные базы данных. Они могут работать в компаниях, которые предоставляют программное обеспечение или производят материалы для использования другими профессионалами и любителями. Оба пытаются понять не только то, где и когда жили люди, но также их образ жизни, биографии и мотивации. Это часто требует или приводит к знанию устаревших законов, старых политических границ, миграционных тенденций и исторических социально-экономических или религиозных условий.
Специалисты по генеалогии иногда специализируются на определенной группе, например, на шотландском клане ; конкретная фамилия , например, в исследовании с одним именем ; небольшое сообщество, например, отдельная деревня или приход, как, например, при исследовании в одном месте ; или конкретного, часто известного человека. «Родословные Салема» — пример специализированной группы по семейно-исторической работе. Он приветствует членов, которые могут доказать свое происхождение от участника Салемского процесса над ведьмами или просто решили поддержать группу.
Специалисты по генеалогии и семейные историки часто присоединяются к обществам семейной истории , где новички могут учиться у более опытных исследователей. Такие общества обычно обслуживают определенную географическую область. Их члены также могут индексировать записи, чтобы сделать их более доступными, или участвовать в пропагандистской и другой деятельности по сохранению публичных записей и кладбищ. Некоторые школы привлекают учащихся к участию в таких проектах, чтобы закрепить уроки, связанные с иммиграцией и историей. [9] Другие льготы включают семейную историю болезни для семей с серьезными заболеваниями, которые являются наследственными.
Термины «генеалогия» и «семейная история» часто используются как синонимы, но некоторые понятия имеют небольшую разницу в определении. Общество специалистов по генеалогии , хотя и использует эти термины взаимозаменяемо, описывает генеалогию как «установление родословной путем извлечения свидетельств из достоверных источников о том, как одно поколение связано с другим», а семейную историю как «биографическое исследование генеалогически проверенной семьи, а также сообщества и страны, в которой они жили». [3]
Люди проводят генеалогические исследования по ряду причин.
Частные лица изучают генеалогию из любопытства по поводу своего наследия. Это любопытство может быть особенно сильным среди тех, чья семейная история была утеряна или неизвестна, например, из-за усыновления или отделения от семьи в результате развода, смерти или других ситуаций. [10] Помимо простого желания узнать больше о том, кто они и откуда они, люди могут исследовать свою генеалогию, чтобы узнать о любых наследственных заболеваниях в своей семейной истории. [11]
В средствах массовой информации растет интерес к семейной истории в результате рекламы и телевизионных шоу, спонсируемых крупными генеалогическими компаниями, такими как Ancestry.com . Это, в сочетании с более легким доступом к онлайн-записям и доступностью тестов ДНК , вызвало любопытство и позволило тем, кому любопытно, легко начать расследование своего происхождения. [12] [13]
В коммунитарных обществах идентичность человека определяется как его родственной сетью, так и индивидуальными достижениями, а вопрос «Кто ты?» ответом будет описание отца, матери и племени. Новозеландские маори , например, изучают вакапапа (генеалогии), чтобы узнать, кто они. [14] [15] [16] [17]
Семейная история играет роль в практике некоторых религиозных систем верований. Например, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) имеет доктрину крещения за умерших , которая требует, чтобы члены этой веры занимались семейно-историческими исследованиями. [18] [19] [20]
В странах Восточной Азии , которые исторически сформировались под влиянием конфуцианства , многие люди следуют практике поклонения предкам , а также ведению генеалогических записей. Имена предков записываются на таблички и помещаются в святилищах, где совершаются ритуалы. Генеалогии также записываются в родословные книги . Эта практика основана на убеждении, что уважение к семье является основой здорового общества. [21]
Королевские семьи как исторически, так и в наше время ведут учет своих генеалогий, чтобы утвердить свое право на управление и определить, кто станет следующим сувереном. На протяжении веков в различных культурах генеалогия была источником политического и социального статуса. [22] [23]
Некоторые страны и коренные племена позволяют людям получать гражданство на основании их генеалогии. Например, в Ирландии и Греции человек может стать гражданином, если один из его дедушек и бабушек родился в этой стране, независимо от места рождения самого себя или своих родителей. В таких обществах, как Австралия или США, к 20 веку росла гордость за пионеров и строителей нации. Установление происхождения от них было и остается важным для родословных обществ , таких как « Дочери американской революции» и «Всеобщее общество потомков Мэйфлауэр» . [24] Современная семейная история исследует новые источники статуса, такие как прославление устойчивости семей, переживших поколения бедности или рабства, или успех семей в интеграции, несмотря на расовые или национальные границы. В некоторых семейных историях даже подчеркиваются связи со знаменитыми преступниками, такими как бушрейнджер Нед Келли в Австралии. [25]
Юристы , занимающиеся делами о наследстве, проводят генеалогию, чтобы найти наследников имущества. [26] [27]
Детективы могут проводить генеалогические исследования с использованием данных ДНК для выявления жертв убийств или исполнителей преступлений. [28] [29] [30] [31] [32]
Историки и генетики могут проводить генеалогические исследования, чтобы лучше понять конкретные темы в своих областях, а некоторые могут нанимать профессиональных специалистов по генеалогии в связи с конкретными аспектами своих исследований. Они также публикуют свои исследования в рецензируемых журналах. [33]
Введение в последние годы последипломных курсов по генеалогии придало генеалогии более академический характер с появлением рецензируемых журналов в этой области. Научная генеалогия начинает превращаться в самостоятельную дисциплину: все больше людей, получивших генеалогическую квалификацию, проводят исследования по широкому кругу тем, связанных с генеалогией, как в академических учреждениях, так и независимо. [34]
В США « правило одной капли » гласило, что любой человек, имеющий хотя бы одного предка черного происхождения («одна капля» «черной крови»), считался черным. Это было кодифицировано в законах некоторых штатов (например, в Законе о расовой целостности 1924 года ) с целью усиления расовой сегрегации.
Генеалогия также использовалась в нацистской Германии, чтобы определить, считается ли человек «евреем» или «мишлингом» ( Тест Мишлинга ), и считается ли человек «арийцем» ( Аненпасс ).
Исторически сложилось так, что в западных обществах в центре внимания генеалогии были родство и происхождение правителей и знати, часто доказывающие или демонстрирующие законность претензий на богатство и власть. Этот термин часто пересекался с геральдикой , в которой происхождение королевской семьи отражалось в их гербах . Современные ученые считают, что многие заявленные благородные предки являются выдумками, например, « Англосаксонские хроники» , в которых прослеживается происхождение нескольких английских королей от бога Водена . [35] Некоторые родословные сохраняются в течение значительных периодов времени. Генеалогическое древо Конфуция сохраняется уже более 2500 лет и занесено в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейшее из сохранившихся генеалогических древо. Пятое издание « Генеалогии Конфуция» было напечатано в 2009 году Комитетом по составлению генеалогии Конфуция (CGCC). [36] [37]
В наше время генеалогия стала более распространенной: простые люди, а также знать исследуют и поддерживают свои генеалогические древа. [38] Генеалогия получила импульс в конце 1970-х годов благодаря телевизионной передаче « Корни: Сага об американской семье» Алекса Хейли . Его рассказ о происхождении его семьи от африканского племени Кунта Кинте вдохновил многих других на изучение своих собственных линий. [39]
С появлением Интернета количество ресурсов, доступных специалистам по генеалогии, значительно возросло, что привело к взрывному росту интереса к этой теме. [40] Генеалогия — одна из самых популярных тем в Интернете. [41] Интернет стал основным источником не только данных для специалистов по генеалогии, но также образования и коммуникации.
Некоторые известные места, где хранятся традиционные генеалогические записи, включают индуистские генеалогические регистры в Харидваре (Уттаракханд) , Варанаси и Аллахабаде ( Уттар-Прадеш ), Курукшетре (Харьяна) , Тримбакешваре ( Махараштра ) и Чинтпурни ( Химачал-Прадеш ). [42]
Генеалогические исследования в Соединенных Штатах были впервые систематизированы в начале 19 века, особенно Джоном Фармером (1789–1838). [43] До усилий Фармера отслеживание своей генеалогии рассматривалось американскими колонистами как попытка обеспечить определенный социальный статус, цель, которая противоречила эгалитарным, ориентированным на будущее идеалам новой республики (как изложено в Конституции ) . [43] Однако по мере того, как празднование четвертого июля в память отцов-основателей и героев Войны за независимость становилось все более популярным, стремление к «антикваризму», сосредоточенному на местной истории, стало приемлемым как способ почтить достижения первых американцев. . [ нужна цитата ] Фармер воспользовался приемлемостью антиквариата, чтобы создать генеалогию в идеологических рамках ранней республики, основанной на гордости за своих американских предков. Он переписывался с другими антикварами в Новой Англии, где антикваризм и генеалогия были хорошо известны, и стал координатором, сторонником и участником растущего движения. В 1820-х годах он и другие антиквары начали серьезно выпускать генеалогические и антикварные трактаты, постепенно завоевывая преданную аудиторию среди американского народа. Хотя Фармер умер в 1839 году, его усилия привели к созданию Историко-генеалогического общества Новой Англии (NEHGS), одной из старейших и наиболее известных организаций Новой Англии, занимающихся сохранением государственных записей. [44] NEHGS публикует Историко-генеалогический регистр Новой Англии.
Генеалогическое общество штата Юта , основанное в 1894 году, позже стало Департаментом семейной истории Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Исследовательский центр департамента, Библиотека семейной истории , которая, по утверждению сайта Utah.com, является «крупнейшей генеалогической библиотекой в мире», [45] была создана для помощи в отслеживании семейных линий для особых религиозных церемоний, которые, по мнению Святых последних дней, скрепят семью. единицы вместе на вечность. Святые последних дней верят, что это исполнило библейское пророчество, в котором говорится, что пророк Илия вернется, чтобы «обратить сердца отцов к детям и сердца детей к отцам их». [46] По всей стране и по всему миру существует сеть управляемых церковью Центров семейной истории , где волонтеры помогают населению найти своих предков. [47] Университет Бригама Янга предлагает программы бакалавриата, дополнительные и концентрационные программы по семейной истории и является единственной школой в Северной Америке, которая предлагает это. [48]
Американское общество специалистов по генеалогии — почетное научное общество генеалогической области США. Основанная Джоном Инсли Коддингтоном, Артуром Адамсом и Мередит Б. Колкет-младшим в декабре 1940 года, ее членство ограничено 50 ныне живущими людьми. С 1980 года ASG издает научный журнал генеалогических исследований The Genealogue , научный журнал, посвященный генеалогическим исследованиям . Члены Американского общества специалистов по генеалогии , носящие постноминальную аббревиатуру FASG, написали некоторые из наиболее примечательных генеалогических материалов за последнее полугодие. век. [49]
Некоторые из наиболее известных научных американских генеалогических журналов — «Американский генеалогист» , « Ежеквартальный журнал национального генеалогического общества» , «Исторический и генеалогический реестр Новой Англии» , «Нью-йоркские генеалогические и биографические записи » и «Генеалогист ». [50] [51]
Генеалогическое исследование — это сложный процесс, в котором используются исторические записи, а иногда и генетический анализ, чтобы доказать родство. Надежные выводы основаны на качестве источников (в идеале — оригинальных записей), информации в этих источниках (в идеале — первичной информации или информации из первых рук) и доказательств, которые можно извлечь (прямо или косвенно) из этой информации. Во многих случаях специалисты по генеалогии должны умело собирать косвенные доказательства , чтобы обосновать идентичность и родство. Все доказательства и выводы вместе с подтверждающей их документацией затем собираются для создания целостной генеалогии или семейной истории . [53]
Специалисты по генеалогии начинают свои исследования со сбора семейных документов и историй. Это создает основу для документальных исследований , которые включают изучение и оценку исторических записей на предмет сведений о предках и других родственниках, их родственных связях и событиях, произошедших в их жизни. Как правило, специалисты по генеалогии начинают с настоящего и возвращаются во времени. Исторический, социальный и семейный контекст имеет важное значение для достижения правильной идентификации людей и отношений. Цитирование источника также важно при проведении генеалогических исследований. [54] [55] Для учета собранного материала используются листы семейных групп и родословные . Раньше они были написаны от руки, теперь их можно создавать с помощью генеалогического программного обеспечения. [56]
Поскольку ДНК человека содержит информацию, которая была передана относительно неизмененной от ранних предков, анализ ДНК иногда используется для генеалогических исследований. Особый интерес представляют три типа ДНК. Митохондриальная ДНК (мтДНК) содержится в митохондриях яйцеклетки и передается от матери всем ее детям, как мужского, так и женского пола; однако только женщины передают его своим детям. Y-ДНК присутствует только у мужчин и передается от отца к сыновьям (прямая мужская линия), с течением времени происходят лишь незначительные мутации. Аутосомная ДНК (атДНК) обнаруживается в 22 неполовых хромосомах (аутосомах) и наследуется от обоих родителей; таким образом, он может выявить родственников из любой ветви семьи. Генеалогический тест ДНК позволяет двум людям определить вероятность того, что они являются или не являются родственниками в пределах предполагаемого числа поколений. Результаты индивидуальных генетических тестов собираются в базах данных, чтобы сопоставить людей, произошедших от относительно недавнего общего предка. См., например, Исследовательский проект молекулярной генеалогии . Некоторые тесты ограничиваются либо отцовской, либо матрилинейной линией. [57]
Большинство программ по генеалогии могут экспортировать информацию о людях и их родственных связях в стандартизированном формате, называемом GEDCOM . В этом формате им можно поделиться с другими специалистами по генеалогии, добавить его в базы данных или преобразовать в семейные веб-сайты. Веб-сайты социальных сетей (SNS) позволяют специалистам по генеалогии обмениваться данными и строить свои генеалогические древа в Интернете. Участники могут загрузить свои генеалогические древа и связаться с другими семейными историками, чтобы заполнить пробелы в своих исследованиях. Помимо веб-сайтов (SNS), существуют и другие ресурсы, которые поощряют специалистов по генеалогии подключаться и обмениваться информацией, например, rootsweb.ancestry.com [58] и rsl.rootsweb.ancestry.com. [59]
Волонтерская деятельность занимает видное место в генеалогии. [60] Они варьируются от крайне неформальных до высокоорганизованных.
На неофициальной стороне есть множество популярных и полезных досок объявлений , таких как Rootschat и списки рассылки по конкретным фамилиям, регионам и другим темам. Эти форумы можно использовать, чтобы попытаться найти родственников, запросить поиск записей, получить совет по исследованиям и многое другое. Многие специалисты по генеалогии участвуют в свободно организованных проектах, как онлайн, так и оффлайн. Это сотрудничество принимает различные формы. Некоторые проекты подготавливают указатели имен для записей, например, дел о завещании , и публикуют эти указатели либо онлайн, либо офлайн. Эти указатели можно использовать в качестве средств поиска оригинальных записей. Другие проекты расшифровывают или реферируют записи. Еще одной распространенной услугой является поиск записей для определенных географических областей. Добровольцы записывают поиски или фотографируют у себя дома для исследователей, которые не могут путешествовать. [61]
Те, кто ищет структурированную волонтерскую среду, могут присоединиться к одному из тысяч генеалогических обществ по всему миру. Большинство обществ имеют уникальную область внимания, например, определенную фамилию, этническую принадлежность , географическую область или происхождение от участников данного исторического события . Генеалогические общества почти исключительно укомплектованы добровольцами и могут предлагать широкий спектр услуг, включая содержание библиотек для использования членами, публикацию информационных бюллетеней, оказание исследовательской помощи населению, проведение занятий или семинаров, а также организацию проектов по сохранению или транскрипции записей. [62]
Программное обеспечение для генеалогии используется для сбора, хранения, сортировки и отображения генеалогических данных. Как минимум, программное обеспечение для генеалогии содержит базовую информацию о людях, включая рождения, браки и смерти. Многие программы допускают дополнительную биографическую информацию, включая род занятий, место жительства и записи, а большинство из них также предлагают метод отслеживания источников каждого доказательства. [63] Большинство программ могут создавать базовые диаграммы и отчеты о родстве, позволяют импортировать цифровые фотографии и экспортировать данные в формате GEDCOM (сокращение от GEneaological Data COMmunication), чтобы данные можно было использовать совместно с теми, кто использует другое генеалогическое программное обеспечение. Более продвинутые функции включают возможность ограничения передаваемой информации, обычно путем удаления информации о живых людях из соображений конфиденциальности ; импорт звуковых файлов; создание книг по семейной истории, веб-страниц и других публикаций; способность справиться с однополыми браками и детьми, рожденными вне брака; поиск данных в Интернете; и обеспечение руководства исследованиями. Программы могут быть ориентированы на конкретную религию, с областями, соответствующими этой религии, или на определенные национальности или этнические группы, с типами источников, соответствующими этим группам. Интернет-ресурсы включают в себя сложное программирование и большие базы данных, например, переписи населения. [64]
Специалисты по генеалогии используют в своих исследованиях самые разнообразные записи. Для эффективного проведения генеалогических исследований важно понимать, как были созданы записи, какая информация в них включена, как и где к ним получить доступ. [65] [66]
Записи, которые используются в генеалогических исследованиях, включают:
Чтобы следить за своими гражданами, правительства начали вести учет лиц, которые не принадлежали ни к королевской семье , ни к знати . В Англии и Германии, например, такой учет начался с приходских книг в 16 веке. [69] По мере того, как регистрировалось все больше населения, записей было достаточно, чтобы проследить за семьей. Важные жизненные события, такие как рождение, бракосочетание и смерть, часто документировались лицензией, разрешением или отчетом. Специалисты по генеалогии находят эти записи в местных, региональных или национальных офисах или архивах , извлекают информацию о семейных отношениях и воссоздают хронологию жизни людей.
В Китае, Индии и других азиатских странах генеалогические книги используются для записи имен, занятий и другой информации о членах семьи, причем некоторые книги датируются сотнями или даже тысячами лет. В восточно-индийском штате Бихар существует письменная традиция генеалогических записей среди майтил-брахманов и карна-кайастхов, называемая « панджи », датируемая 12 веком нашей эры. Даже сегодня с этими записями сверяются перед свадьбой. [70] [71] [72]
В Ирландии генеалогические записи записывались профессиональными семьями сенчайдх (историков) вплоть до середины 17 века. Пожалуй, самым выдающимся примером этого жанра является «Leabhar na nGenealach» / «Великая книга ирландских генеалогий » Дубхалтаха МакФирбхисига (ум. 1671), опубликованная в 2004 году.
Церковь СПД занимается крупномасштабным микрофильмированием записей, имеющих генеалогическую ценность. В Библиотеке семейной истории в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, хранится более 2 миллионов микрофиш и микрофильмов с генеалогически важными материалами, которые также доступны для исследования на месте в более чем 4500 центрах семейной истории по всему миру. [73]
Веб-сайт FamilySearch включает в себя множество ресурсов для специалистов по генеалогии: базу данных FamilyTree, исторические записи, [74] оцифрованные книги семейной истории, [75] ресурсы и индексацию по генеалогии афроамериканцев, например рабские и банковские записи, [76] и исследование семейной истории. Wiki , содержащий статьи с рекомендациями по исследованиям. [77]
Индексирование — это процесс расшифровки приходских записей, городских записей актов гражданского состояния и других отчетов в цифровую базу данных для поиска. В процессе индексации участвуют волонтеры и специалисты. С 2006 года микрофильм в гранитном горном хранилище FamilySearch находится в процессе цифрового сканирования, доступен в Интернете и в конечном итоге индексируется. [78] [79]
Например, после того, как в 2012 году был достигнут 72-летний юридический лимит на раскрытие личной информации для переписи населения США , генеалогические группы начали сотрудничать, чтобы проиндексировать 132 миллиона жителей, зарегистрированных в переписи населения США 1940 года . [80]
В период с 2006 по 2012 год в рамках программы индексирования FamilySearch было получено более 1 миллиарда записей, доступных для поиска. [81]
Иногда генеалогические записи уничтожаются случайно или намеренно. Чтобы провести тщательное исследование, специалисты по генеалогии отслеживают, какие записи были уничтожены, чтобы знать, когда нужная им информация может отсутствовать. Особого внимания в североамериканской генеалогии заслуживает перепись населения США 1890 года , которая была уничтожена пожаром в 1921 году. Хотя фрагменты сохранились, большая часть переписи 1890 года больше не существует. Те, кто ищет генеалогическую информацию о семьях, живших в Соединенных Штатах в 1890 году, должны полагаться на другую информацию, чтобы заполнить этот пробел. [82]
Война — еще одна причина уничтожения рекордов. Во время Второй мировой войны многие европейские рекорды были уничтожены. [83] Коммунисты в Китае во время Культурной революции и в Корее во время Корейской войны уничтожили генеалогические книги, хранившиеся в семьях. [84] [85]
Часто записи уничтожаются из-за несчастного случая или небрежности. Поскольку генеалогические записи часто хранятся на бумаге и складываются в хранилища с высокой плотностью хранения, они подвержены возгоранию, плесени, повреждению насекомыми и возможному распаду. Иногда записи, имеющие генеалогическую ценность, намеренно уничтожаются правительствами или организациями, поскольку записи считаются неважными или представляющими угрозу конфиденциальности. По этой причине специалисты по генеалогии часто предпринимают усилия по сохранению записей, находящихся под угрозой уничтожения. FamilySearch имеет постоянную программу, которая оценивает, какие полезные генеалогические записи подвергаются наибольшему риску уничтожения, и отправляет добровольцев для оцифровки таких записей. [83] В 2017 году правительство Сьерра-Леоне обратилось к FamilySearch за помощью в сохранении быстро ухудшающихся записей актов гражданского состояния. FamilySearch начала оцифровывать записи и размещать их в Интернете. [86] Федерация генеалогических обществ также организовала усилия по сохранению и оцифровке пенсионных записей войны в США 1812 года . В 2010 году они начали сбор средств, которые были внесены специалистами по генеалогии со всего США и поддержаны Ancestry.com . Их цель была достигнута, и процесс оцифровки смог начаться. Оцифрованные записи доступны бесплатно в Интернете. [87]
Специалисты по генеалогии, стремящиеся восстановить жизнь каждого предка, считают всю историческую информацию «генеалогической» информацией. Традиционно основной информацией, необходимой для правильной идентификации каждого человека, являются географические названия, занятия, фамилии , имена и даты. Однако современные специалисты по генеалогии значительно расширяют этот список, признавая необходимость помещения этой информации в исторический контекст, чтобы правильно оценить генеалогические свидетельства и различить одноимённых лиц. Доступно много информации о британском происхождении [88] , а также растет количество информации о других этнических группах. [89]
Фамилии одновременно являются одним из наиболее важных фрагментов генеалогической информации и источником значительной путаницы для исследователей. [90]
Во многих культурах имя человека относится к семье, к которой он принадлежит. Это называется фамилией , фамилией или фамилией . Отчества — это имена, которые идентифицируют человека по имени отца. Например, Марга Олафсдоттир — это Марга, дочь Олафа, а Олаф Торссон — это Олаф, сын Тора. Во многих культурах отчества использовались до того, как фамилии были приняты или вошли в обиход. Голландцы в Нью-Йорке, например, использовали патронимическую систему имен до 1687 года, когда приход английского правления потребовал использования фамилий. [91] В Исландии отчества использует большинство населения. [92] В Дании и Норвегии отчества и названия ферм обычно использовались на протяжении 19 века и позже, хотя фамилии начали входить в моду к концу 19 века в некоторых частях страны. Лишь в 1856 году в Дании [93] и 1923 году в Норвегии [94] действовали законы, требующие указания фамилий.
Передача имен из поколения в поколение, браки и другие отношения, а также иммиграция могут вызвать трудности в генеалогических исследованиях. Например, женщины во многих культурах обычно использовали фамилии своих супругов. Когда женщина снова выходила замуж, она могла изменить свое имя и имена своих детей; только ее имя; или не менял имен. Ее имя при рождении ( девичья фамилия ) может быть отражено в отчествах ее детей; ее собственное второе имя; или отпал совсем. [95] Иногда дети могут брать имена отчима, приемного родителя или приемного родителя. Поскольку официальные записи могут отражать многие виды смены фамилий без объяснения основной причины изменения, правильная идентификация зарегистрированного лица, идентифицированного более чем одним именем, является сложной задачей. Иммигранты в Америку часто американизировали свои имена. [96]
Данные о фамилиях можно найти в торговых справочниках, отчетах переписи населения, записях о рождении, смерти и браке.
Генеалогические данные, касающиеся имен (имен), подвержены многим из тех же проблем, что и фамилии и географические названия. Кроме того, очень распространено использование прозвищ . Например, Бет, Лиззи или Бетти являются общими для Элизабет, а Джек, Джон и Джонатан могут быть заменены местами.
Отчества предоставляют дополнительную информацию. Отчества могут передаваться по наследству, соответствовать обычаям именования или рассматриваться как часть фамилии. Например, в некоторых латинских культурах дети используют как фамилию матери, так и фамилию отца.
Исторически сложилось так, что традиции именования существовали в некоторых местах и культурах. Однако даже в тех областях, где обычно использовались соглашения об именах, они ни в коем случае не были универсальными. Семьи могли использовать их время от времени, среди своих детей, или не использовать вообще. Можно также нарушить шаблон, назвав новорожденного в честь недавно умершего брата, сестры, тети или дяди.
Пример традиции именования из Англии, Шотландии и Ирландии:
Другой пример - в некоторых районах Германии, где братьям и сестрам давали одно и то же имя, часто любимого святого или местной знати, но разные вторые имена, под которыми они были известны ( Rufname ). Если ребенок умер, следующему родившемуся ребенку того же пола могло быть дано то же имя. Нередко в списке детей конкретной пары повторяются одно или два имени.
Личные имена имеют периоды популярности, поэтому нередко можно встретить много людей с одинаковыми именами в одном поколении и даже в семьях с одинаковыми именами; например, «Уильям и Мэри и их дети Дэвид, Мэри и Джон».
Многие имена могут быть четко отождествлены с определенным полом; например, Уильям для мальчиков и Мэри для девочек. Другие могут быть неоднозначными , например, Ли, или иметь лишь незначительные варианты написания в зависимости от пола, например, Фрэнсис (обычно женщина) и Фрэнсис (обычно мужчина).
Хотя места проживания предков и жизненные события являются ключевыми элементами поисков специалиста по генеалогии, они часто могут сбивать с толку. Названия мест могут быть по-разному написаны частично грамотными писцами. Локации могут иметь одинаковые или очень похожие названия. Например, название деревни Броктон шесть раз встречается на пограничной территории между английскими графствами Шропшир и Стаффордшир . Необходимо также понимать изменения в политических границах. Границы приходов, округов и национальных границ часто менялись. Старые записи могут содержать упоминания о фермах и деревнях, прекративших свое существование. При работе с более старыми записями из Польши, где границы и географические названия часто менялись в прошлые века, источник с картами и образцами записей, такой как « Руководство по переводу документов регистрации актов гражданского состояния на польском языке XIX века», может оказаться неоценимым.
Доступные источники могут включать записи актов гражданского состояния (гражданская или церковная регистрация), переписи населения и налоговые начисления. Устная традиция также является важным источником, хотя использовать ее следует с осторожностью. Когда исходная информация о каком-либо месте недоступна, косвенные доказательства могут дать вероятный ответ, основанный на месте проживания человека или семьи на момент события.
Карты и справочники являются важными источниками для понимания исследуемых мест. Они показывают взаимосвязь территории с соседними общинами и могут помочь в понимании моделей миграции. Составление генеалогического древа с использованием онлайн-картографических инструментов, таких как Google Earth (особенно при использовании с наложениями исторических карт, например, из коллекции исторических карт Дэвида Рамси ), помогает в процессе понимания значения географических мест.
С финиками разумно проявлять крайнюю осторожность. Даты сложнее вспомнить спустя годы после события, и их легче записать неправильно, чем другие типы генеалогических данных. [97] Поэтому следует определить, была ли дата зафиксирована во время события или позднее. Даты рождения в записях актов гражданского состояния или регистрации актов гражданского состояния, а также в церковных записях при крещении, как правило, точны, поскольку обычно они записывались незадолго до момента события. Семейные Библии часто служат источником дат, но их можно записать по памяти спустя много времени после события. Если для всех записей используются одни и те же чернила и почерк, даты, вероятно, были написаны в одно и то же время и, следовательно, будут менее надежными, поскольку более ранние даты, вероятно, были записаны намного позже события. Дата публикации Библии также дает представление о том, когда эти даты были записаны, поскольку они не могли быть записаны ранее.
Иногда люди снижают свой возраст при вступлении в брак, а те, кто моложе «совершеннолетнего», могут увеличить свой возраст, чтобы вступить в брак или вступить в вооруженные силы. Результаты переписи населения , как известно, ненадежны в отношении возраста или приблизительной даты смерти. Возраст старше 15 лет в переписи 1841 года в Великобритании округляется до следующего меньшего числа, кратного пяти годам.
Хотя даты крещения часто используются для приближения дат рождения, некоторые семьи ждали годы, прежде чем крестить детей, а крещение взрослых является нормой в некоторых религиях. Даты рождения и брака могли быть скорректированы с учетом предсвадебной беременности.
Также необходимо учитывать изменения в календаре. В 1752 году Англия и ее американские колонии перешли с юлианского календаря на григорианский . В этом же году была изменена дата начала нового года. До 1752 года это было 25 марта ; это было изменено на 1 января. Многие другие европейские страны уже внесли изменения в календарь раньше Англии, иногда на несколько столетий раньше. К 1751 году разница между датой в Англии и датой в других европейских странах составляла 11 дней.
Более подробную информацию об изменениях, связанных с переходом с юлианского календаря на григорианский, см.: Григорианский календарь .
Французский республиканский календарь или Французский революционный календарь — календарь, предложенный во время Французской революции и использовавшийся французским правительством около 12 лет с конца 1793 по 1805 год и в течение 18 дней в 1871 году в Париже. Даты в официальных записях в это время используют революционный календарь и требуют «перевода» в григорианский календарь для расчета возраста и т. д. Существуют различные веб-сайты, которые это делают. [98]
Информация о профессии может быть важна для понимания жизни предка и для различения двух людей с одинаковым именем. Род занятий человека мог быть связан с его или ее социальным статусом, политическими интересами и характером миграции. Поскольку квалифицированные профессии часто передаются от отца к сыну, род занятий также может быть косвенным свидетельством семейного родства.
Важно помнить, что человек может менять профессию, и что звания тоже со временем меняются. Некоторые работники, которые больше не подходят для своей основной профессии, часто в дальнейшем устраиваются на менее престижную работу, в то время как престиж других поднимается вверх. [99] Многие неквалифицированные предки имели различные работы в зависимости от сезона и местных торговых требований. Результаты переписи населения могут содержать некоторые приукрашивания; например, от рабочего к каменщику или от подмастерья к мастеру . Названия старых или незнакомых местных профессий могут вызвать путаницу, если они плохо читаются. Например, конюха (хранителя лошадей) и конюха (трактирщика) можно легко спутать друг с другом. Аналогичным образом, описания таких занятий также могут быть проблематичными. Сбивающее с толку описание «гладильщик кроличьих нор» может оказаться описанием гладильщика (профессии) из Бристольского района по имени Кроличьи норы. Некоторые отрасли имеют региональные предпочтительные условия. Например, слова «сапожник» и «кордвенер» имеют одно и то же значение. Наконец, многие, казалось бы, малоизвестные профессии являются частью более широкого профессионального сообщества, например, производство часов, вязание каркасов или производство оружия.
Профессиональные данные могут быть указаны в профессиональных лицензиях, налоговых отчетах, записях о членстве в профессиональных организациях, торговых справочниках, отчетах переписи населения и актах гражданского состояния (регистрация актов гражданского состояния). Доступны профессиональные словари, объясняющие многие малоизвестные и архаичные профессии. [100]
Информация, содержащаяся в исторических или генеалогических источниках, может быть ненадежной, поэтому хорошей практикой является критическая оценка всех источников. К факторам, влияющим на достоверность генеалогической информации, относятся: знания информатора (или писателя); предвзятость и психическое состояние информатора (или писателя); течение времени и возможность ошибок при копировании и компиляции.
Качество данных переписи населения представляло особый интерес для историков, исследовавших вопросы надежности. [97] [101]
Информатором является лицо, предоставившее записанную информацию. Специалисты по генеалогии должны тщательно учитывать, кто предоставил информацию и что они знали. Во многих случаях информатор указывается в самой записи. Например, в свидетельстве о смерти обычно имеется два информатора: врач, сообщающий информацию о времени и причине смерти, и член семьи, указывающий дату рождения, имена родителей и т. д.
Когда информатор не идентифицирован, иногда можно получить информацию о личности человека путем тщательного изучения источника. Прежде всего следует подумать о том, кто был жив (и рядом), когда была создана запись. Когда информатор одновременно является лицом, записывающим информацию, почерк можно сравнить с другими образцами почерка.
Если источник не дает никаких сведений об информаторе, специалистам по генеалогии следует относиться к источнику с осторожностью. Эти источники могут быть полезны, если их можно сравнить с независимыми источниками. Например, записи переписи сами по себе не могут иметь большого значения, поскольку информатор неизвестен. Однако, когда переписи населения, проведенные в течение нескольких лет, совпадают по части информации, которую вряд ли мог бы угадать сосед, вполне вероятно, что информация в этих переписях была предоставлена членом семьи или другим информированным лицом. С другой стороны, информация одной переписи не может быть подтверждена информацией из недокументированной составленной генеалогии, поскольку генеалогия могла использовать записи переписи в качестве источника и, следовательно, могла зависеть от одного и того же дезинформированного человека.
Даже лица, знавшие об этом факте, иногда намеренно или непреднамеренно предоставляли ложную или вводящую в заблуждение информацию. Человек мог солгать, чтобы получить государственную выгоду (например, военную пенсию), избежать налогообложения или скрыть неловкую ситуацию (например, наличие внебрачного ребенка). Человек с расстроенным психическим состоянием может быть не в состоянии точно вспомнить информацию. Многие генеалогические записи были записаны во время смерти близкого человека, и поэтому специалисты по генеалогии должны учитывать влияние, которое горе могло оказать на информатора этих записей.
Течение времени часто влияет на способность человека запоминать информацию. Поэтому, как правило, данные, записанные вскоре после события, обычно более надежны, чем данные, записанные много лет спустя. Однако некоторые типы данных труднее вспомнить через много лет, чем другие. Один тип, особенно склонный к ошибкам запоминания, — это даты. Также на способность вспоминать влияет значение, которое событие имело для человека. На эти ценности могли повлиять культурные или индивидуальные предпочтения.
Специалисты по генеалогии должны учитывать влияние ошибок копирования и компиляции на информацию в источнике. По этой причине источники обычно делятся на две категории: оригинальные и производные. Оригинальный источник – это тот, который не основан на другом источнике. Производный источник – это информация, взятая из другого источника. Это различие важно, поскольку каждый раз при копировании источника информация о записи может быть потеряна, а ошибки могут возникнуть из-за неправильного прочтения, опечатки или неправильного написания информации переписчиком. Специалисты по генеалогии должны учитывать количество копий информации и типы происхождения той или иной части информации. К типам производных относятся: фотокопии, транскрипции, рефераты, переводы, извлечения и компиляции.
Помимо ошибок копирования, скомпилированные источники (такие как опубликованные генеалогии и онлайн-базы данных родословных) подвержены ошибкам ошибочной идентификации и неправильным выводам, основанным на косвенных доказательствах. Ошибки идентичности обычно возникают, когда предполагается, что два или более человека являются одним и тем же человеком. Косвенные или косвенные доказательства не дают явного ответа на генеалогический вопрос, но могут использоваться вместе с другими источниками, чтобы ответить на вопрос, предложить вероятный ответ или исключить определенные возможности. Составители иногда делают поспешные выводы на основе косвенных данных, не изучив в достаточной степени все доступные источники, не понимая должным образом данные и не указывая должным образом уровень неопределенности.
В генеалогических исследованиях информацию можно получить из первичных или вторичных источников. Первичные источники — это записи, сделанные во время события, например, свидетельство о смерти может быть основным источником информации о дате и месте смерти человека. Вторичные источники — это записи, сделанные через дни, недели, месяцы или даже годы после события.
Организации, которые обучают и сертифицируют специалистов по генеалогии, установили стандарты и этические принципы, которым они поручают специалистам по генеалогии следовать.
Генеалогические исследования требуют анализа документов и составления выводов на основе доказательств, представленных в имеющихся документах. Специалистам по генеалогии нужны стандарты, чтобы определить, точна ли их оценка доказательств. В прошлом специалисты по генеалогии в Соединенных Штатах заимствовали термины из судебного права для изучения доказательств, обнаруженных в документах, и их связи с выводами исследователя. Однако различия между двумя дисциплинами заставили специалистов по генеалогии разработать свои собственные стандарты. В 2000 году Совет по сертификации специалистов по генеалогии опубликовал свое первое руководство по стандартам. Стандарт генеалогических доказательств , созданный Советом по сертификации специалистов по генеалогии, широко распространяется на семинарах, мастер-классах и в учебных материалах для специалистов по генеалогии в Соединенных Штатах. Другие генеалогические организации по всему миру разработали аналогичные стандарты, которым они приглашают специалистов по генеалогии следовать. Такие стандарты предоставляют специалистам по генеалогии рекомендации по оценке своих собственных исследований, а также исследований других.
Стандарты генеалогических исследований включают: [102] [103] [104]
Специалисты по генеалогии часто работают с конфиденциальной информацией, делятся и публикуют такую информацию. По этой причине существует необходимость в этических стандартах и границах на случай, если информация слишком конфиденциальна для публикации. Исторически сложилось так, что некоторые специалисты по генеалогии сфабриковали информацию или иным образом не заслуживали доверия. Генеалогические организации по всему миру разработали этические стандарты как попытку устранить подобные проблемы. Этические стандарты, принятые различными генеалогическими организациями, включают: [105] [106] [104] [103] [107]
В 2015 году комитет представил стандарты генетической генеалогии в Институте генеалогии Солт-Лейк-Сити. В стандартах подчеркивается, что специалисты по генеалогии и компании, занимающиеся тестированием, должны уважать конфиденциальность клиентов и осознавать ограничения тестов ДНК. В нем также обсуждается, как специалисты по генеалогии должны тщательно документировать выводы, сделанные с использованием данных ДНК. [108] В 2019 году Совет по сертификации специалистов по генеалогии официально обновил свои стандарты и этический кодекс, включив в них стандарты генетической генеалогии. [102]
от греческого генеалогия 'составление родословной', от генеа 'поколение, происхождение'... + -логия (см. -логия)... Значение 'изучение родословных' с 1768 года.
«Папа» — это что-нибудь широкое, плоское и твердое, например, плоский камень, плита или доска. «Вакапапа» — укладывать слоями, накладывать один на другой. Следовательно, термин Вакапапа используется как для описания чтения генеалогий в правильном порядке, так и для обозначения генеалогий.
Святые последних дней верят, что вечное соединение семей возможно посредством священных церемоний запечатывания, которые проводятся в храмах.
Эти храмовые обряды также могут совершаться по доверенности за умерших.
Следовательно, для Святых последних дней генеалогические исследования или семейно-исторические исследования являются важным предвестником храмовой работы за умерших.
По верованиям Святых последних дней, у умерших есть выбор принять или отвергнуть оказанные им услуги.
Члены церкви используют семейно-исторические записи для совершения священных храмовых таинств, таких как крещение, вечные браки и запечатывание детей родителям, за своих умерших родственников, если умершие члены семьи не смогли выполнить обряды сами.
Это дает умершим предкам возможность принять эти таинства в загробной жизни.
Во время Корейской войны коммунисты пытались уничтожить генеалогии и заменить сильное семейное правительство доминирующей коммунистической фигурой.
Беженцы, бежавшие с севера, привезли с собой на спине свои генеалогии как одно из своих самых ценных достояний.
Многие из этих генеалогий сейчас находятся во фрагментарной форме в Южной Корее.
Общий
Британские острова
Китай
Континентальная Европа
Северная Америка