stringtranslate.com

испанский грипп

Пандемия гриппа 1918–1920 годов , также известная как Великая эпидемия гриппа или, как ее обычно называют, испанский грипп , была исключительно смертоносной глобальной пандемией гриппа, вызванной подтипом H1N1 вируса гриппа А. Самый ранний задокументированный случай был зафиксирован в марте 1918 года в штате Канзас в США, а в апреле были зарегистрированы дополнительные случаи во Франции, Германии и Великобритании. Два года спустя почти треть населения мира, или, по оценкам, 500 миллионов человек, были инфицированы в четырех последовательных волнах. Оценки числа смертей варьируются от 17 миллионов до 50 миллионов, [6] [7] и, возможно, до 100 миллионов, [8] что делает ее одной из самых смертоносных пандемий в истории .

Пандемия разразилась ближе к концу Первой мировой войны , когда цензоры военного времени в воюющих странах подавляли плохие новости, чтобы поддержать моральный дух , но газеты свободно сообщали о вспышке в нейтральной Испании , создавая ложное впечатление об Испании как об эпицентре и приводя к неправильному названию «испанка». [9] Ограниченные исторические эпидемиологические данные делают географическое происхождение пандемии неопределенным, с конкурирующими гипотезами о первоначальном распространении. [2]

Большинство вспышек гриппа непропорционально убивают молодых и старых, с более высоким уровнем выживаемости между ними, но эта пандемия имела необычно высокую смертность среди молодых людей. [10] Ученые предлагают несколько объяснений высокой смертности, включая шестилетнюю климатическую аномалию, влияющую на миграцию переносчиков болезней с повышенной вероятностью распространения через водоемы. [11] Однако утверждение о том, что среди молодых людей была высокая смертность во время пандемии, было оспорено. [12] Недоедание, переполненные медицинские лагеря и больницы, а также плохая гигиена , усугубленные войной, способствовали бактериальной суперинфекции , убивающей большинство жертв после типично длительного пребывания на смертном одре. [13] [14]

Испанский грипп 1918 года был первой из трех пандемий гриппа, вызванных вирусом гриппа A H1N1 ; другими были пандемии русского гриппа 1977 года и свиного гриппа 2009 года . [15] [16] [17]

Этимологии

El Sol ( Мадрид ), 28 мая 1918 г.: «Трехдневная лихорадка. В Мадриде инфицировано 80 000 человек. Его Величество Король болен»

Эта пандемия была известна под многими разными названиями — некоторые старые, некоторые новые — в зависимости от места, времени и контекста. Этимология альтернативных названий историзирует бедствие и его воздействие на людей, которые только годы спустя узнают , что невидимые вирусы вызывают грипп . [18] Отсутствие научных ответов привело к тому, что Sierra Leone Weekly News ( Фритаун ) предложила библейскую рамку в июле 1918 года, используя вопросительное слово из Исхода 16 на древнееврейском языке : [a] «Одно несомненно — врачи в настоящее время ошеломлены; и мы предлагаем, чтобы вместо того, чтобы называть болезнь гриппом, они должны были пока, пока они не возьмут ее под контроль, сказать Man hu — «Что это?»» [20] [21] [22]

Описательные имена

Вспышки гриппоподобного заболевания были зарегистрированы в 1916–17 годах в британских военных госпиталях в Этапле , Франция , [23] и прямо через Ла-Манш в Олдершоте , Англия . Клинические признаки, общие с пандемией 1918 года, включали быстрое прогрессирование симптомов до «сумеречного» гелиотропного цианоза лица. Этот характерный сине-фиолетовый цианоз у умирающих пациентов привел к названию «фиолетовая смерть». [24] [25] [26]

Врачи Олдершота позже написали в The Lancet : «гриппный пневмококковый гнойный бронхит, который мы и другие описали в 1916 и 1917 годах, по сути, то же самое состояние, что и грипп этой нынешней пандемии». [27] Этот « гнойный бронхит » пока не связан с тем же вирусом A/H1N1 , [28] но он может быть предшественником. [27] [29] [30]

В 1918 году « эпидемия гриппа » ( итал . influenza , влияние), [31] также известная в то время как «грипп» ( фр . la grippe , хватка), [32] появилась в Канзасе в США поздней весной, и первые сообщения из Испании начали появляться 21 мая. [33] [34] Сообщения из обоих мест называли это «трехдневной лихорадкой» ( fiebre de los tres días ). [35] [36] [37]

Ассоциативные имена

Первая страница The Times ( Лондон ), 25 июня 1918 г.: «Испанский грипп»

Многие альтернативные названия являются экзонимами в практике представления новых инфекционных заболеваний как иностранных. [38] [39] [40] Эта закономерность наблюдалась еще до пандемии 1889–1890 годов , также известной как «русский грипп», когда русские уже называли эпидемический грипп «китайским катаром», немцы называли его «русской чумой», а итальянцы, в свою очередь, называли его «немецкой болезнью». [41] [42] Эти эпитеты были повторно использованы во время пандемии 1918 года, наряду с новыми. [43]

«Испанский» грипп

Реклама в газете «Таймс» от 28 июня 1918 г. таблеток «Формаминт» для профилактики «испанки».

За пределами Испании болезнь вскоре была ошибочно названа «испанским гриппом». [44] [45] В репортаже лондонской газеты The Times от 2 июня 1918 года под названием «Испанская эпидемия» корреспондент в Мадриде сообщил о более чем 100 000 жертв «неизвестной болезни… явно гриппозного характера», не упоминая напрямую «испанский грипп». [46] Три недели спустя The Times сообщила, что «сегодня все думают об этом как об «испанском» гриппе». [47] Через три дня в The Times появилась реклама таблеток Формаминт для профилактики «испанского гриппа». [48] [49] Когда он достиг Москвы, «Правда» сообщила: « Испанка (испанская леди) в городе», сделав «испанскую леди» еще одним распространенным именем. [50]

Вспышка не возникла в Испании (см. ниже), [51] но репортажи произошли из-за цензуры военного времени в воюющих странах. Испания была нейтральной страной, не заботящейся о видимости боевой готовности , и не имеющей военной пропагандистской машины для поддержания морального духа ; [52] [53] поэтому ее газеты свободно сообщали о последствиях эпидемии, включая болезнь короля Альфонсо XIII , что сделало Испанию очевидным очагом эпидемии. [54] Цензура была настолько эффективной, что должностные лица здравоохранения Испании не знали, что соседние страны были затронуты аналогичным образом. [55]

В «Мадридском письме» в журнал Американской медицинской ассоциации от октября 1918 года испанский чиновник выразил протест: «Мы были удивлены, узнав, что болезнь свирепствует в других странах, и что люди там называют ее «испанской хваткой». И почему испанская? … эта эпидемия родилась не в Испании, и это должно быть зафиксировано как историческое оправдание». [56] Но прежде чем это письмо было опубликовано, сербская газета ( Корфу ) заявила: «Различные страны уже довольно долго приписывали друг другу происхождение этого внушительного гостя, и в какой-то момент они согласились приписать его происхождение доброй и нейтральной Испании…» [57]

«Испанка», «трехдневная лихорадка», «грипп». Руперт Блю , главный хирург США , 28 сентября 1918 г.

Другие экзонимы

Французская пресса изначально использовала термин «американский грипп», но затем переняла термин «испанский грипп», чтобы не настраивать союзника против себя. [58] Весной 1918 года британские солдаты называли его «фландрийским гриппом», в то время как немецкие солдаты использовали « Flandern-Fieber » (фламандская лихорадка), оба в честь известного поля битвы в Бельгии, где заболело много солдат с обеих сторон. [43] [40] [59] [60] В Сенегале его называли «бразильским гриппом», а в Бразилии — «немецким гриппом». [61] В Испании его также называли «французским гриппом» ( gripe francesa ) [51] [9] или «неаполитанским солдатом» ( Soldado de Nápoles ) в честь популярной песни из сарсуэлы . [b] [58] Испанский грипп ( gripe española ) теперь является распространенным названием в Испании, [63] но остается там спорным. [64] [65]

Другие названия произошли от геополитических границ и социальных границ. В Польше это была « большевистская болезнь», [61] [66], в то время как большевики называли ее « киргизской болезнью». [60] Некоторые африканцы называли ее «болезнью белого человека», но в Южной Африке белые люди также использовали этнофолизм «кафферсиекте» (буквально «негритянская болезнь»). [43] [67] Япония обвинила борцов сумо в том, что они привезли болезнь домой с матча на Тайване, назвав ее «гриппом сумо» ( Sumo Kaze ), хотя там погибли три лучших борца. [68] [69]

«Лучшие практики» Всемирной организации здравоохранения , впервые опубликованные в 2015 году, теперь направлены на предотвращение социальной стигматизации путем отказа от ассоциации культурно значимых названий с новыми заболеваниями, перечисляя «испанку» в разделе «примеры, которых следует избегать». [70] [39] [71] Многие авторы теперь избегают называть это «испанкой», [58] вместо этого используя вариации «грипп/пандемия гриппа 1918–19/20». [72] [73] [74]

Местные названия

Некоторые языковые эндонимы не называли конкретные регионы или группы людей. Примеры, характерные для этой пандемии, включают: северный ндебеле : «Malibuzwe» (пусть будут сделаны запросы относительно этого), суахили : «Ugonjo huo kichwa na kukohoa na kiuno» (болезнь головы и кашля и позвоночника), [75] яо : «chipindupindu» (болезнь от стремления получить прибыль во время войны), отжигереро : «kaapitohanga» (болезнь, которая проходит как пуля), [76] и персидский : «nakhushi-yi bad» (болезнь ветра). [77] [78]

Другие имена

Эта вспышка также была широко известна как «великая эпидемия гриппа» [79] [80] в честь «великой войны», общего названия Первой мировой войны до Второй мировой войны . [81] Французские военные врачи изначально называли ее «болезнью 11» ( maladie onze ). [40] Немецкие врачи преуменьшали серьезность, называя ее «псевдогриппом» (лат. pseudo , ложный), в то время как в Африке врачи пытались заставить пациентов относиться к ней более серьезно, называя ее «influenza vera» (лат. vera , истинный). [82]

Детская песенка времен пандемии гриппа 1889–90 гг. [83] была сокращена и адаптирована в стишок-скакалку, популярный в 1918 г. [84] [85] Это метафора заразности «гриппа», где это название было прикреплено к аферезису «Enza»: [86] [87] [88]

У меня была маленькая птичка,
ее звали Энца.
Я открыл окно,
и грипп-энца.

История

Хронология

Первая волна начала 1918 г.

Полицейские Сиэтла в тканевых масках, выданных Американским Красным Крестом во время пандемии испанского гриппа, декабрь 1918 г.

Пандемия традиционно отмечается как начавшаяся 4 марта 1918 года с регистрации случая Альберта Гитчелла, армейского повара в лагере Фанстон в Канзасе , США, несмотря на то, что случаи были и до него. [89] Болезнь уже наблюдалась в 200 милях (320 км) от него в округе Хаскелл еще в январе 1918 года, что побудило местного врача Лоринга Майнера предупредить редакторов академического журнала Public Health Reports Службы общественного здравоохранения США . [81] В течение нескольких дней после первого случая 4 марта в лагере Фанстон, 522 человека в лагере сообщили о заболевании. [90] К 11 марта 1918 года вирус достиг Квинса , Нью-Йорк. [91] Непринятие профилактических мер в марте/апреле позже подверглось критике. [92]

Когда США вступили в Первую мировую войну, болезнь быстро распространилась из лагеря Фанстон, главного учебного полигона для войск Американских экспедиционных сил , в другие лагеря армии США и Европу, став эпидемией на Среднем Западе , Восточном побережье и во французских портах к апрелю 1918 года, и достигнув Западного фронта к середине месяца. [89] Затем она быстро распространилась на остальную часть Франции, Великобританию, Италию и Испанию и в мае достигла Вроцлава и Одессы . [89] После подписания Брест-Литовского договора (март 1918 года) Германия начала освобождать русских военнопленных, которые затем привезли болезнь в свою страну. [93] В мае она достигла Северной Африки, Индии и Японии, а вскоре после этого, вероятно, распространилась по всему миру, поскольку в апреле были зарегистрированы случаи заболевания в Юго-Восточной Азии . [94] В июне была зарегистрирована вспышка в Китае . [95] Достигнув Австралии в июле, волна начала отступать. [94]

Первая волна гриппа длилась с первого квартала 1918 года и была относительно мягкой. [96] Показатели смертности не были значительно выше нормы; [2] в Соединенных Штатах было зарегистрировано ~75 000 смертей, связанных с гриппом, за первые шесть месяцев 1918 года по сравнению с ~63 000 смертей за тот же период времени в 1915 году. [97] В Мадриде, Испания, менее 1000 человек умерли от гриппа в период с мая по июнь 1918 года. [98] В течение первого квартала 1918 года не было зарегистрировано ни одного карантина. Однако первая волна вызвала значительный сбой в военных операциях Первой мировой войны , заболели три четверти французских войск, половина британских войск и более 900 000 немецких солдат. [99]

Вторая смертоносная волна конца 1918 года

Больные гриппом американские экспедиционные силы в госпитале № 45 в Экс-ле-Бене , Франция, 1918 г.
Испанская сатирическая карикатура, опубликованная в ноябре 1918 года, изображающая «трагическую игру в футбол» между Марсом, греческим богом войны, и испанским гриппом. В качестве подписи есть короткое стихотворение, которое примерно переводится на английский как «Между гриппом и войной, посмотри, как они оставили ее, нашу бедную Землю»
Марс, бог войны , играет в «трагическую игру в футбол» со скелетом, олицетворяющим испанский грипп, ноябрь 1918 г.

Вторая волна началась во второй половине августа 1918 года, вероятно, распространившись на Бостон , Массачусетс и Фритаун , Сьерра-Леоне , на кораблях из Бреста , куда она, вероятно, прибыла с американскими войсками или французскими новобранцами для военно-морской подготовки. [99] Из Бостонской военно-морской верфи и лагеря Девенс (позже переименованного в Форт Девенс ), примерно в 30 милях к западу от Бостона, вскоре были поражены другие военные объекты США, а также войска, перевозимые в Европу. [100] Благодаря передвижениям войск, она распространилась в течение следующих двух месяцев на всю Северную Америку, а затем на Центральную и Южную Америку , также достигнув Бразилии и Карибского бассейна на кораблях. [101] В июле 1918 года в Османской империи были зафиксированы первые случаи заболевания у некоторых солдат. [102] Из Фритауна пандемия продолжала распространяться по Западной Африке вдоль побережья, рек и колониальных железных дорог, а также от железнодорожных станций до более отдаленных общин, в то время как Южная Африка получила ее в сентябре на кораблях, привозивших обратно членов Южноафриканского туземного трудового корпуса из Франции. [101] Оттуда она распространилась по южной части Африки и за пределы Замбези , достигнув Эфиопии в ноябре. [103] 15 сентября в Нью-Йорке произошел первый смертельный случай от гриппа. [104] Парад займов свободы в Филадельфии , проведенный в Филадельфии , штат Пенсильвания , 28 сентября 1918 года для продвижения государственных облигаций для Первой мировой войны, привел к 12 000 смертей после крупной вспышки болезни, распространившейся среди людей, посетивших парад. [105]

Из Европы вторая волна прокатилась по России диагональным фронтом с юго-запада на северо-восток, а также была принесена в Архангельск интервенцией Северной России , а затем распространилась по всей Азии после Гражданской войны в России и Транссибирской железной дороги , достигнув Ирана (где она распространилась через священный город Мешхед ), а затем позже Индии в сентябре, а также Китая и Японии в октябре. [106] Празднование перемирия 11 ноября 1918 года также вызвало вспышки в Лиме и Найроби , но к декабрю волна в основном спала. [107]

Вторая волна пандемии 1918 года была гораздо более смертоносной, чем первая. Первая волна напоминала типичные эпидемии гриппа; наиболее подверженными риску были больные и пожилые люди, в то время как молодые, более здоровые люди легко выздоравливали. Октябрь 1918 года был месяцем с самым высоким уровнем смертности за всю пандемию. [108] В Соединенных Штатах было зарегистрировано ~292 000 смертей в период с сентября по декабрь 1918 года по сравнению с ~26 000 за тот же период времени в 1915 году. [97] В Нидерландах было зарегистрировано более 40 000 смертей от гриппа и острых респираторных заболеваний. В Бомбее было зарегистрировано ~15 000 смертей при населении в 1,1 миллиона человек. [109] Пандемия гриппа 1918 года в Индии была особенно смертоносной: только в последнем квартале 1918 года, по оценкам, умерло 12,5–20 миллионов человек. [96] [ нужна страница ]

Третья волна 1919 года

Еженедельная смертность от гриппа в Лондоне в 1918 и 1919 годах

Пандемическая активность сохранялась, в целом, до 1919 года во многих местах. Эта устойчивость активности, возможно, объясняется климатом, особенно в Северном полушарии , где была зима и, следовательно, обычное время для активности гриппа. [110] [111] Тем не менее, пандемия продолжалась до 1919 года, в значительной степени независимо от региона и климата. [110]

Случаи заболевания снова начали расти в некоторых частях Соединенных Штатов уже в конце ноября 1918 года, [112] когда Служба общественного здравоохранения опубликовала свой первый отчет о «рецидиве заболевания», который ощущался в «широко разбросанных местностях» в начале декабря. [113] Однако эта возрождающаяся активность различалась по всей стране, возможно, из-за различных ограничений. [111] Например, в Мичигане произошел быстрый всплеск гриппа, который достиг своего пика в декабре, возможно, в результате отмены запрета на публичные собрания. [114] Пандемические вмешательства, такие как запреты на публичные собрания и закрытие школ, были повторно введены во многих местах в попытке подавить распространение. [113]

В январе 1919 года в большинстве городов наблюдался «очень внезапный и очень заметный рост общей смертности»; почти все испытали «некоторую степень рецидива» гриппа в январе и феврале. [115] : 153–154  Значительные вспышки произошли в таких городах, как Лос-Анджелес , [116] Нью-Йорк, [1] Мемфис , Нэшвилл , Сан-Франциско и Сент-Луис . [117] К 21 февраля, с некоторыми локальными вариациями, сообщалось о снижении активности гриппа с середины января во всех частях страны. [118] После этого «первого большого эпидемического периода», который начался в октябре 1918 года, смертность от пневмонии и гриппа была «несколько ниже среднего» в крупных городах Соединенных Штатов в период с мая 1919 года по январь 1920 года. [115] : 158  Тем не менее, около 160 000 смертей были отнесены к этим причинам в первые шесть месяцев 1919 года. [119]

Только в конце зимы и весной в Европе стало заметно более отчетливое возрождение. Значительная третья волна развилась в Англии и Уэльсе к середине февраля, достигнув пика в начале марта, хотя она полностью не спала до мая. [120] Франция также пережила значительную волну, достигшую пика в феврале, наряду с Нидерландами. Норвегия , Финляндия и Швейцария увидели рецидивы пандемической активности в марте, а Швеция — в апреле. [121]

Большая часть Испании была затронута «существенной рецидивирующей волной» гриппа в период с января по апрель 1919 года. [122] Португалия пережила всплеск пандемической активности, который продолжался с марта по сентябрь 1919 года, при этом наибольшее воздействие ощущалось на западном побережье и на севере страны; все районы были затронуты в период с апреля по май. [123]

Грипп впервые проник в Австралию в январе 1919 года после того, как строгий морской карантин защищал страну до конца 1918 года. [124] Сначала он принял масштабы эпидемии в Мельбурне , достигнув пика в середине февраля. [125] Вскоре грипп появился в соседних Новом Южном Уэльсе и Южной Австралии , а затем распространился по всей стране в течение года. [124] Новый Южный Уэльс пережил свою первую волну инфекции между серединой марта и концом мая, [126] в то время как вторая, более серьезная волна произошла в Виктории между апрелем и июнем. [125]

Меры по карантину на земле препятствовали распространению заболевания, что привело к различным случаям заражения и вспышек в разных штатах. Квинсленд не был инфицирован до конца апреля; Западная Австралия избежала заболевания до начала июня, а Тасмания оставалась свободной от него до середины августа. [124] Из шести штатов Виктория и Новый Южный Уэльс в целом пережили более обширные эпидемии. Каждый из них пережил еще одну значительную волну заболевания зимой. Вторая эпидемия в Новом Южном Уэльсе была более серьезной, чем первая, [126] в то время как в Виктории была третья волна, которая была несколько менее обширной, чем вторая, более похожей на первую. [125]

Болезнь также впервые достигла других частей света в 1919 году, таких как Мадагаскар , где первые случаи были зарегистрированы в апреле; к июню вспышка распространилась практически на все части острова. [127] В других частях грипп повторился в форме настоящей «третьей волны». Гонконг пережил еще одну вспышку в июне, [128] как и Южная Африка в осенние и зимние месяцы в Южном полушарии . [129] [130] [131] В Новой Зеландии также было зафиксировано несколько случаев в мае. [132]

В некоторых частях Южной Америки в течение 1919 года наблюдался всплеск пандемической активности. Третья волна обрушилась на Бразилию в период с января по июнь. [110] В период с июля 1919 года по февраль 1920 года Чили , которая впервые пострадала только в октябре 1918 года, пережила тяжелую вторую волну, при этом смертность достигла пика в августе 1919 года. [133] Монтевидео также пережило вторую вспышку в период с июля по сентябрь. [134]

Третья волна особенно затронула Испанию, Сербию , Мексику и Великобританию, что привело к сотням тысяч смертей. [135] В целом она была менее серьезной, чем вторая волна, но все же гораздо более смертоносной, чем первоначальная первая волна.

Четвертая волна 1920 года

Рекомендации по общественному здравоохранению от Illustrated Current News

В Северном полушарии страхи «возврата» гриппа росли по мере приближения осени. Эксперты ссылались на историю прошлых эпидемий гриппа, таких как эпидемия 1889–1890 годов, чтобы предсказать, что такой возврат через год не был маловероятным, [136] [137] хотя не все согласились. [138] В сентябре 1919 года генеральный хирург США Руперт Блю сказал, что возвращение гриппа в конце года «вероятно, но ни в коем случае не обязательно» произойдет. [139] Франция подготовила кампанию по информированию общественности до конца лета, [140] а Великобритания начала подготовку осенью с производства вакцины. [141]

В Японии грипп снова вспыхнул в декабре и быстро распространился по всей стране, что в то время связывали с наступлением холодов. [142] [143] Меры, связанные с пандемией, были возобновлены для сдерживания распространения вспышки, и органы здравоохранения рекомендовали использовать маски. [143] Эпидемия усилилась во второй половине декабря, прежде чем быстро достичь пика в январе. [144]

В период с октября 1919 года по 23 января 1920 года по всей стране было зарегистрировано 780 000 случаев заболевания, и к этой дате было зарегистрировано не менее 20 000 смертей. Это, по-видимому, отражало «состояние тяжести, в три раза превышающее соответствующий период» 1918–1919 годов во время первой эпидемии в Японии. [144] Тем не менее, болезнь считалась более легкой, чем годом ранее, хотя и более заразной. [145] Несмотря на быстрый пик в начале года, вспышка продолжалась всю зиму, прежде чем стихнуть весной. [146]

В Соединенных Штатах были «почти постоянно изолированные или единичные случаи» гриппа в течение весенних и летних месяцев 1919 года. [147] Рост разрозненных случаев стал очевиден уже в сентябре, [148] но Чикаго пережил одну из первых крупных вспышек гриппа, начавшуюся в середине января. [149] Служба общественного здравоохранения объявила, что предпримет шаги для «локализации эпидемии», [150] но болезнь уже вызвала одновременную вспышку в Канзас-Сити и быстро распространилась из центра страны в неясном направлении. [147] Через несколько дней после своего первого объявления PHS выпустила еще одно, заверив, что болезнь находится под контролем государственных органов здравоохранения и что вспышка эпидемических масштабов не ожидается. [151]

В течение нескольких дней после начала взрывного роста числа случаев заболевания в Чикаго стало очевидно, что грипп распространяется в городе даже быстрее, чем зимой 1919 года, хотя умирало меньше людей. [152] В течение недели количество новых случаев заболевания в городе превзошло пик, зафиксированный во время волны 1919 года. [153] Примерно в то же время в Нью-Йорке начался резкий рост числа случаев заболевания, [154] и вскоре за ним последовали другие города страны. [155] Определенные ограничения, связанные с пандемией, такие как закрытие школ и театров, а также сдвиг часов работы для избежания заторов, были вновь введены в таких городах, как Чикаго, [156] Мемфис, [157] и Нью-Йорк. [158] Как и во время эпидемии осенью 1918 года, школы в Нью-Йорке оставались открытыми, [158] в то время как школы в Мемфисе были закрыты в рамках более общих ограничений на проведение общественных собраний. [157]

Медсестры Американского Красного Креста оказывают помощь пациентам с гриппом во временных палатах, установленных в здании Оклендского муниципального аудиториума.

Четвертая волна в Соединенных Штатах спала так же быстро, как и появилась, достигнув пика в начале февраля. [159] «Эпидемия значительных масштабов ознаменовала первые месяцы 1920 года», — позже отметила Статистика смертности США; по данным того времени, эпидемия привела к одной трети от числа смертей в 1918–1919 годах. [160] Только в Нью-Йорке было зарегистрировано 6374 случая смерти в период с декабря 1919 года по апрель 1920 года, что почти вдвое превышает число смертей в первую волну весной 1918 года. [1] Другие города США, включая Детройт, Милуоки, Канзас-Сити, Миннеаполис и Сент-Луис, пострадали особенно сильно, при этом уровень смертности был выше, чем за весь 1918 год. [117] Территория Гавайев пережила пик пандемии в начале 1920 года, когда было зафиксировано 1489 случаев смерти от причин, связанных с гриппом, по сравнению с 615 в 1918 году и 796 в 1919 году. [161]

Польша пережила разрушительную вспышку в зимние месяцы, когда ее столица Варшава достигла пика в 158 смертей за одну неделю, по сравнению с пиком в 92, достигнутым в декабре 1918 года; однако эпидемия 1920 года прошла за считанные недели, в то время как волна 1918–1919 годов развивалась в течение всей второй половины 1918 года. [162] Напротив, вспышка в Западной Европе считалась «доброкачественной», а возрастное распределение смертей начало принимать форму сезонного гриппа . [163] Пять стран Европы (Испания, Дания, Финляндия, Германия и Швейцария) зафиксировали поздний пик между январем и апрелем 1920 года. [121]

Мексика пережила четвертую волну между февралем и мартом. В Южной Америке Перу пережило «асинхронные рецидивирующие волны» в течение года. Сильная третья волна обрушилась на Лиму , столицу, между январем и мартом, что привело к повышению уровня смертности от всех причин примерно в четыре раза по сравнению с волной 1918–1919 годов. Ика также пережила еще одну сильную волну пандемии в 1920 году, между июлем и октябрем. [164] Четвертая волна также произошла в Бразилии в феврале. [110]

Корея и Тайвань , которые в то время были колониями Японии, также пережили выраженные вспышки в конце 1919 и начале 1920 годов. [165] [166]

Постпандемия

К середине 1920 года общественность и правительства в основном считали, что пандемия «закончилась». [167] Хотя некоторые части Чили пережили третью, более мягкую волну между ноябрем 1920 года и мартом 1921 года, [133] грипп, по-видимому, в основном отсутствовал в течение зимы 1920–1921 годов. [115] : 167  Например, в Соединенных Штатах смертность от пневмонии и гриппа была «гораздо ниже, чем в течение многих лет». [115] : 167 

Сезонный грипп после окончания пандемии снова начал регистрироваться во многих местах в 1921 году. [115] : 168  Грипп продолжал ощущаться в Чили, где четвертая волна после пандемии затронула семь из 24 провинций в период с июня по декабрь 1921 года. [133] Зима 1921–1922 годов стала первым крупным повторным появлением сезонного гриппа в Северном полушарии после окончания пандемии, во многих частях его наиболее значительным проявлением со времени основной пандемии в конце 1918 года. Особенно пострадала Северо-Западная Европа. Смертность от всех причин в Нидерландах примерно удвоилась только в январе 1922 года. [115] : 168  В Хельсинки крупная эпидемия (пятая с 1918 года) преобладала между ноябрем и декабрем 1921 года. [168] Грипп был также широко распространен в Соединенных Штатах, его распространенность в Калифорнии, как сообщается, была выше в начале марта 1922 года, чем когда-либо с момента окончания пандемии в 1920 году. [115] : 172 

В годы после 1920 года болезнь, новая в 1918 году, приобрела более привычный характер, став представлять по крайней мере одну форму «сезонного гриппа». Вирус H1N1 оставался эндемичным, время от времени вызывая более серьезные или иным образом заметные вспышки, поскольку он постепенно развивался на протяжении многих лет. [169] Период с момента его первоначального появления в 1918 году был назван «пандемической эрой», в течение которой все пандемии гриппа с момента его появления были вызваны его собственными потомками. [170] После первой из этих пандемий после 1918 года , в 1957 году, вирус был полностью вытеснен новым H2N2 , реассортантным продуктом человеческого H1N1 и вируса птичьего гриппа , который впоследствии стал активным вирусом гриппа А у людей. [169]

В 1977 году вирус гриппа, очень похожий на сезонный H1N1, который не наблюдался с 1950-х годов, появился в России и впоследствии инициировал «техническую» пандемию , которая в основном затронула людей в возрасте 26 лет и моложе. [171] [172] Хотя для объяснения этого беспрецедентного [173] явления были предложены некоторые естественные объяснения, такие как то, что вирус оставался в некоем замороженном состоянии в течение 20 лет, [172] природа самого гриппа была приведена в пользу человеческого участия какого-либо рода, например, случайной утечки из лаборатории, где старый вирус сохранялся для исследовательских целей. [172] После этой миниатюрной пандемии вновь возникший H1N1 снова стал эндемичным, но не вытеснил другой активный вирус гриппа A, H3N2 (который сам вытеснил H2N2 посредством пандемии в 1968 году ). [171] [169] Впервые было обнаружено, что два вируса гриппа А находятся в совместной циркуляции. [174] Такое положение дел сохранилось даже после 2009 года, когда появился новый вирус H1N1 , вызвавший пандемию , а затем заменивший сезонный вирус H1N1 и циркулирующий вместе с H3N2. [174]

Возможные источники

Несмотря на название, исторические и эпидемиологические данные не позволяют определить географическое происхождение испанского гриппа. [2] Однако было предложено несколько теорий.

Соединенные Штаты

Первые подтверждённые случаи произошли в Соединённых Штатах. Историк Альфред В. Кросби заявил в 2003 году, что грипп возник в Канзасе , [175] а автор Джон М. Барри описал вспышку в январе 1918 года в округе Хаскелл, штат Канзас , как точку происхождения в своей статье 2004 года. [81]

Исследование слайдов тканей и медицинских отчетов, проведенное в 2018 году под руководством профессора эволюционной биологии Майкла Воробея, обнаружило доказательства против происхождения заболевания из Канзаса, поскольку эти случаи были более легкими и имели меньше смертей по сравнению с инфекциями в Нью-Йорке за тот же период. Исследование действительно нашло доказательства с помощью филогенетического анализа того, что вирус, вероятно, имел североамериканское происхождение, хотя это не было окончательным. Кроме того, гемагглютининовые гликопротеины вируса предполагают, что он возник задолго до 1918 года, а другие исследования предполагают, что реассортация вируса H1N1, вероятно, произошла в 1915 году или около того. [176]

Европа

Эдвард Мунк (1863–1944), Автопортрет с испанкой (1919)
Эгон Шиле (1890–1918), «Семья» , написанная за несколько дней до его смерти и сразу после смерти его жены Эдит от испанского гриппа [177]

Вирусолог Джон Оксфорд предположил, что крупный британский военный лагерь и госпитальный лагерь в Этапле во Франции были центром испанского гриппа. [178] Его исследование показало, что в конце 1916 года лагерь Этапль был поражен началом новой болезни с высокой смертностью, которая вызывала симптомы, похожие на грипп. [179] [178] По данным Оксфорда, похожая вспышка произошла в марте 1917 года в армейских казармах в Олдершоте , [180] и военные патологоанатомы позже признали эти ранние вспышки тем же заболеванием, что и испанский грипп. [181] [178] Переполненный лагерь и госпиталь в Этапле были идеальной средой для распространения респираторного вируса.

Больница лечила тысячи жертв атак с использованием отравляющего газа и других жертв войны, и через лагерь ежедневно проходило 100 000 солдат. Здесь также находился свинарник , и из окрестных деревень регулярно привозили домашнюю птицу , чтобы кормить лагерь. Оксфорд и его команда предположили, что вирус-предшественник, находившийся в птицах, мутировал и затем перешел к свиньям, содержавшимся вблизи фронта. [180] [181]

В отчете, опубликованном в 2016 году в Журнале Китайской медицинской ассоциации, были обнаружены доказательства того, что вирус 1918 года циркулировал в европейских армиях в течение месяцев, а возможно, и лет до пандемии 1918 года. [182] Политолог Эндрю Прайс-Смит опубликовал данные из австрийских архивов, предполагающие, что грипп начался в Австрии в начале 1917 года. [183]

Исследование 2009 года, посвященное гриппу и другим респираторным вирусам, показало, что смертность от испанского гриппа одновременно достигла пика в течение двухмесячного периода с октября по ноябрь 1918 года во всех четырнадцати проанализированных европейских странах, что не соответствует закономерности, которую ожидали бы исследователи, если бы вирус возник где-то в Европе, а затем распространился за ее пределы. [121]

Китай

В 1993 году Клод Ханнун, ведущий эксперт по испанскому гриппу в Институте Пастера , утверждал, что вирус-предшественник, вероятно, пришел из Китая, а затем мутировал в Соединенных Штатах недалеко от Бостона и оттуда распространился в Брест , Франция, на поля сражений Европы, в остальную Европу и в остальной мир, причем основными распространителями были солдаты и моряки союзников . [184] Ханнун рассматривал несколько альтернативных гипотез происхождения, таких как Испания, Канзас и Брест, как возможные, но маловероятные. [184]

В 2014 году историк Марк Хамфрис утверждал, что мобилизация 96 000 китайских рабочих для работы за британскими и французскими линиями могла быть источником пандемии. Хамфрис из Мемориального университета Ньюфаундленда в Сент-Джонсе основывал свои выводы на недавно обнаруженных записях. Он нашел архивные доказательства того, что респираторное заболевание, поразившее северный Китай (откуда прибыли рабочие) в ноябре 1917 года, было идентифицировано годом позже китайскими чиновниками здравоохранения как идентичное испанскому гриппу. [185] [186] К сожалению, не сохранилось ни одного образца ткани для современного сравнения. [187] Тем не менее, были некоторые сообщения о респираторных заболеваниях на участках пути, по которому рабочие добрались до Европы, который также проходил через Северную Америку. [187]

Китай был одним из немногих регионов мира, по-видимому, менее затронутых пандемией испанского гриппа, где несколько исследований задокументировали сравнительно мягкий сезон гриппа в 1918 году. [188] [189] [190] (Хотя это оспаривается из-за отсутствия данных за период милитаризма , см. Вокруг света.) Это привело к предположению, что пандемия испанского гриппа возникла в Китае, [190] [191] поскольку более низкие показатели смертности от гриппа могут быть объяснены ранее приобретенным иммунитетом китайского населения к вирусу гриппа. [174] [190] В провинции Гуандун сообщалось, что ранние вспышки гриппа в 1918 году непропорционально поражали молодых мужчин. Июньская вспышка заразила детей и подростков в возрасте от 11 до 20 лет, в то время как октябрьская вспышка была наиболее распространена среди лиц в возрасте от 11 до 15 лет. [192]

В отчете, опубликованном в 2016 году в Журнале Китайской медицинской ассоциации, не было обнаружено никаких доказательств того, что вирус 1918 года был завезен в Европу через китайских и юго-восточноазиатских солдат и рабочих, а вместо этого были обнаружены доказательства его циркуляции в Европе до пандемии. [182] Исследование 2016 года показало, что низкий уровень смертности от гриппа (по оценкам, один на тысячу), зарегистрированный среди китайских и юго-восточноазиатских рабочих в Европе, свидетельствует о том, что азиатские подразделения не отличались от других союзных военных подразделений во Франции в конце 1918 года и, таким образом, не были вероятным источником нового смертельного вируса. [182] Еще одним доказательством против распространения болезни китайскими рабочими было то, что рабочие проникали в Европу другими путями, которые не привели к обнаруживаемому распространению, что делает маловероятным, что они были первоначальными хозяевами. [176]

Эпидемиология и патология

Передача и мутация

Больные гриппом военнослужащие армии США в полевом госпитале № 29 недалеко от Холлериха, Люксембург, 1918 год. Когда американские войска массово перебрасывались для участия в войне в Европе , они принесли с собой испанский грипп.

Базовое число размножения вируса составляло от 2 до 3. [193] Тесные помещения и массовые перемещения войск Первой мировой войны ускорили пандемию и, вероятно, увеличили как передачу, так и мутацию. Война также могла снизить сопротивляемость людей вирусу. Некоторые предполагают, что иммунная система солдат была ослаблена недоеданием, а также стрессами от боевых действий и химических атак, что увеличило их восприимчивость. [194] [195] Значительным фактором в распространении гриппа во всем мире было увеличение количества поездок. Современные транспортные системы облегчили распространение болезни для солдат, моряков и гражданских путешественников. [196] Другим фактором была ложь и отрицание со стороны правительств, в результате чего население оказалось плохо подготовленным к борьбе со вспышками. [197]

Тяжесть второй волны была приписана обстоятельствам Первой мировой войны. [198] В гражданской жизни естественный отбор благоприятствует легкому штамму. Те, кто тяжело заболевает, остаются дома, а те, кто легко заболевает, продолжают свою жизнь, преимущественно распространяя легкий штамм. В окопах естественный отбор был обратным. Солдаты с легким штаммом оставались там, где они были, в то время как тяжелобольных отправляли в переполненных поездах в переполненные полевые госпитали, распространяя более смертоносный вирус. Началась вторая волна, и грипп снова быстро распространился по всему миру. Следовательно, во время современных пандемий сотрудники здравоохранения ищут более смертоносные штаммы вируса, когда он достигает мест с социальными потрясениями. [199] Тот факт, что большинство из тех, кто выздоровел от инфекций первой волны, приобрели иммунитет, показал, что это, должно быть, был тот же штамм гриппа. Наиболее драматично это было продемонстрировано в Копенгагене , который избежал общей смертности всего в 0,29% (0,02% в первой волне и 0,27% во второй волне) из-за воздействия менее смертоносной первой волны. [200] Для остального населения вторая волна была гораздо более смертоносной; наиболее уязвимыми людьми были такие люди, как солдаты в окопах — взрослые, которые были молоды и здоровы. [201]

После того, как в конце 1918 года разразилась вторая смертоносная волна, число новых случаев резко упало. Например, в Филадельфии за неделю, закончившуюся 16 октября, умерло 4597 человек, но к 11 ноября грипп практически исчез из города. Одним из объяснений быстрого снижения летальности этой болезни является то, что врачи стали более эффективными в профилактике и лечении пневмонии, которая развилась после того, как жертвы заразились вирусом. Однако Джон Барри в своей книге 2004 года « Великий грипп: эпическая история самой смертоносной чумы в истории» заявил , что исследователи не нашли никаких доказательств в поддержку этой позиции. [81] Другая теория гласит, что вирус 1918 года чрезвычайно быстро мутировал в менее смертоносный штамм. Такая эволюция гриппа является обычным явлением: существует тенденция к тому, что патогенные вирусы со временем становятся менее смертоносными, поскольку хозяева более опасных штаммов, как правило, вымирают. [81] Однако смертельные случаи продолжались и в 1919 году. Одним из ярких примеров является случай хоккеиста Джо Холла , который, играя за « Монреаль Канадиенс» , в апреле стал жертвой гриппа после вспышки, которая привела к отмене финала Кубка Стэнли 1919 года . [202]

Признаки и симптомы

Симптоматика гриппа в армии США

Большинство инфицированных испытывали только типичные симптомы гриппа: боль в горле, головную боль и лихорадку, особенно во время первой волны. [203] Однако во время второй волны болезнь была гораздо серьезнее, часто осложнялась бактериальной пневмонией , которая часто была причиной смерти. [203] Этот более серьезный тип вызывал развитие гелиотропного цианоза , при котором на коже сначала появлялись два пятна цвета красного дерева на скулах, которые затем в течение нескольких часов распространялись, окрашивая все лицо в синий цвет, за которым следовала черная окраска сначала на конечностях, а затем распространялась на конечности и туловище. [203] После этого в течение нескольких часов или дней наступала смерть из-за того, что легкие заполнялись жидкостью. [203] Другие зарегистрированные признаки и симптомы включали спонтанные кровотечения изо рта и носа, выкидыши у беременных женщин, специфический запах, выпадение зубов и волос, делирий , головокружение, бессонницу, потерю слуха или обоняния и нарушение зрения. [203] Один наблюдатель написал: «Одним из самых поразительных осложнений было кровотечение из слизистых оболочек , особенно из носа, желудка и кишечника. Также наблюдались кровотечения из ушей и петехиальные кровоизлияния на коже». [204]

Большинство смертей было от бактериальной пневмонии , [205] [206] [207] распространенной вторичной инфекции , связанной с гриппом. Эта пневмония сама по себе была вызвана распространенными бактериями верхних дыхательных путей, которые смогли попасть в легкие через поврежденные бронхиальные трубки жертв. [208] Вирус также убивал людей напрямую, вызывая массивные кровоизлияния и отек легких. [207] Современный анализ показал, что вирус особенно смертелен, потому что в испытаниях на животных он вызывает чрезмерную реакцию иммунной системы организма (иногда называемую цитокиновым штормом ). [81] Было высказано предположение, что сильные иммунные реакции молодых людей опустошили организм, тогда как более слабые иммунные реакции детей и взрослых среднего возраста привели к меньшему количеству смертей среди этих групп. [209]

Ошибочный диагноз

Поскольку вирус, вызвавший заболевание, был слишком мал, чтобы его можно было увидеть под микроскопом, в то время возникли проблемы с его правильной диагностикой. [210] Вместо этого причиной ошибочно считалась бактерия Haemophilus influenzae , поскольку она была достаточно большой, чтобы ее можно было увидеть, и присутствовала у многих, хотя и не у всех, пациентов. [210] По этой причине вакцина, которая использовалась против этой бациллы, не сделала инфекцию более редкой, но снизила уровень смертности. [211]

Во время смертоносной второй волны также существовали опасения, что это на самом деле чума , лихорадка денге или холера . [212] Другим распространенным ошибочным диагнозом был тиф , который был распространен в условиях социальных потрясений и, следовательно, также поражал Россию после Октябрьской революции . [ 212] В Чили элита страны считала, что нация находится в серьезном упадке, и поэтому врачи предположили, что болезнь была тифом, вызванным плохой гигиеной, а не инфекционным заболеванием, что привело к неправильному реагированию, которое не запрещало массовые собрания. [212]

Роль климатических условий

Плакат с лозунгом: « Кашель и чихание распространяют болезни ».

Исследования показали, что иммунная система жертв испанского гриппа могла быть ослаблена неблагоприятными климатическими условиями, которые были особенно не по сезону холодными и влажными в течение длительных периодов времени во время пандемии. Это особенно повлияло на войска Первой мировой войны, подвергавшиеся непрекращающимся дождям и температурам ниже среднего в течение всего конфликта, и особенно во время второй волны пандемии. Климатические данные сверхвысокого разрешения в сочетании с очень подробными записями о смертности, проанализированные в Гарвардском университете и Институте изменения климата при Университете штата Мэн, выявили серьезную климатическую аномалию, которая повлияла на Европу с 1914 по 1919 год, при этом несколько экологических показателей напрямую повлияли на серьезность и распространение пандемии испанского гриппа. [11] В частности, значительное увеличение осадков затронуло всю Европу во время второй волны пандемии, с сентября по декабрь 1918 года. Показатели смертности тесно связаны с одновременным увеличением осадков и снижением температур. Было предложено несколько объяснений этого, включая тот факт, что более низкие температуры и повышенное количество осадков создали идеальные условия для репликации и передачи вируса, а также отрицательно повлияли на иммунную систему солдат и других людей, подвергшихся воздействию непогоды, фактор, который, как доказано, увеличивает вероятность заражения как вирусами, так и сопутствующими пневмококковыми инфекциями, которые, как было документально подтверждено, поразили большой процент жертв пандемии (одну пятую из них, с уровнем смертности 36%). [213] [214] [215] [216] [217] Шестилетняя климатическая аномалия (1914–1919) принесла холодный морской воздух в Европу, радикально изменив ее погоду, что было задокументировано свидетельствами очевидцев и инструментальными записями, достигнув вплоть до Галлиполийской кампании в Турции, где войска АНЗАК страдали от чрезвычайно низких температур, несмотря на обычно средиземноморский климат региона. Климатическая аномалия, вероятно, повлияла на миграцию птиц-переносчиков вируса H1N1, которые загрязняют водоемы своим пометом, достигая 60% уровня инфицирования осенью. [218] [219] [220] Климатическая аномалия была связана с антропогенным увеличением содержания пыли в атмосфере из-за непрерывной бомбардировки; повышенное зародышеобразование из-за частиц пыли ( ядра конденсации облаков ) способствовало увеличению количества осадков. [221] [222] [223]

Ответы

Управление общественным здравоохранением

Хотя системы оповещения органов общественного здравоохранения о распространении инфекции существовали в 1918 году, они, как правило, не включали грипп, что приводило к задержке реагирования. [226] Тем не менее, действия были предприняты. На таких островах, как Исландия, Австралия и Американское Самоа, были объявлены морские карантины, что спасло множество жизней. [226] Были введены меры социального дистанцирования , например, закрытие школ, театров и мест поклонения, ограничение общественного транспорта и запрет массовых собраний. [227] Ношение масок стало обычным явлением в некоторых местах, таких как Япония, хотя и велись дебаты об их эффективности. [227] [228] Также существовало некоторое сопротивление их использованию, примером чего является Лига противников масок в Сан-Франциско . Также были разработаны вакцины, но поскольку они были основаны на бактериях, а не на самом вирусе, они могли помочь только при вторичных инфекциях. [227] Фактическое соблюдение различных ограничений было различным. [229] В значительной степени комиссар здравоохранения Нью-Йорка приказал предприятиям открываться и закрываться посменно, чтобы избежать переполненности метро. [230]

Более позднее исследование показало, что такие меры, как запрет массовых собраний и обязательное ношение масок, могут снизить уровень смертности до 50 процентов, но это зависит от того, будут ли они введены на ранней стадии вспышки и не будут ли они отменены преждевременно. [231]

Медицинское лечение

Поскольку не было противовирусных препаратов для лечения вируса и антибиотиков для лечения вторичных бактериальных инфекций, врачи полагались на случайный набор лекарств с разной степенью эффективности, таких как аспирин , хинин , мышьяк , дигиталис , стрихнин , английская соль , касторовое масло и йод . [232] Также применялись методы лечения традиционной медицины , такие как кровопускание , аюрведа и кампо . [233]

Распространение информации

Из-за Первой мировой войны многие страны ввели военную цензуру и подавили сообщения о пандемии. [234] Например, итальянской газете Corriere della Sera было запрещено сообщать ежедневные данные о числе погибших. [235] Газеты того времени также были в целом патерналистскими и беспокоились о массовой панике. [235] Дезинформация также распространялась вместе с болезнью. В Ирландии существовало убеждение, что ядовитые газы поднимаются из массовых захоронений на полях Фландрии и «разносятся по всему миру ветрами». [236] Также ходили слухи, что за этим стояли немцы, например, отравив аспирин, производимый Bayer , или выпустив отравляющий газ с подводных лодок . [237]

Смертность

По всему миру

Разница между возрастным распределением смертности от гриппа во время пандемии 1918 года и обычных эпидемий – число смертей на 100 000 человек в каждой возрастной группе, США, в межпандемические годы 1911–1917 (пунктирная линия) и в пандемический год 1918 (сплошная линия) [238]
Три волны пандемии: еженедельная комбинированная смертность от гриппа и пневмонии, Соединенное Королевство, 1918–1919 гг . [239]

Испанский грипп заразил около 500 миллионов человек, около трети населения мира. [2] Оценки того, сколько инфицированных людей умерло, сильно разнятся, но грипп, тем не менее, считается одной из самых смертоносных пандемий в истории. [240] [241] Ранняя оценка 1927 года оценивала глобальную смертность в 21,6 миллиона человек. [4] Оценка 1991 года гласит, что вирус убил от 25 до 39 миллионов человек. [96] Оценка 2005 года оценивала число погибших в 50 миллионов (около 3% мирового населения), а возможно, и в 100 миллионов (более 5%). [204] [242] Однако повторная оценка 2018 года в Американском журнале эпидемиологии оценила общее число примерно в 17 миллионов, [4] хотя это было оспорено. [243] При численности населения мира от 1,8 до 1,9 миллиарда человек [244] эти оценки соответствуют от 1 до 6 процентов населения.

По оценкам Джона М. Барри, сделанным в 2021 году, общее число погибших составит более 100 миллионов человек. [8]

Исследование 2009 года в разделе «Грипп и другие респираторные вирусы» , основанное на данных из четырнадцати европейских стран, оценило в общей сложности 2,64 миллиона дополнительных смертей в Европе, связанных с испанским гриппом во время основной фазы пандемии 1918–1919 годов, в соответствии с тремя предыдущими исследованиями 1991, 2002 и 2006 годов, которые подсчитали число погибших в Европе от 2 до 2,3 миллионов. Это представляет собой уровень смертности около 1,1% от населения Европы ( около 250 миллионов в 1918 году), что значительно выше уровня смертности в США, который, по гипотезе авторов, вероятно, связан с серьезными последствиями войны в Европе. [121] Уровень избыточной смертности в Великобритании оценивается в 0,28%–0,4%, что намного ниже этого среднего показателя по Европе. [4]

В Индии умерло около 12–17 миллионов человек , что составляет около 5% населения. [245] Число погибших в округах Индии, находящихся под британским управлением, составило 13,88 миллиона. [246] По другой оценке, погибло не менее 12 миллионов человек. [247] Десятилетие между 1911 и 1921 годами было единственным периодом переписи, когда население Индии сократилось, в основном из-за опустошительной пандемии испанского гриппа. [248] [249] Хотя Индия обычно описывается как страна, наиболее сильно пострадавшая от испанского гриппа, по крайней мере одно исследование утверждает, что другие факторы могут частично объяснять очень высокие показатели избыточной смертности, наблюдавшиеся в 1918 году, ссылаясь на необычно высокую смертность 1917 года и широкие региональные различия (от 0,47% до 6,66%). [4] Исследование, проведенное в 2006 году в The Lancet, также отметило, что в индийских провинциях наблюдался повышенный уровень смертности от 2,1% до 7,8%, заявив: «Комментаторы того времени приписывали эту огромную разницу различиям в состоянии питания и дневным колебаниям температуры». [250]

В Финляндии из 210 000 инфицированных умерло 20 000 человек. [251] В Швеции умерло 34 000 человек. [252]

В Японии грипп убил около 500 000 человек за две волны между 1918 и 1920 годами, при этом около 300 000 человек умерли в период с октября 1918 года по май 1919 года, а 182 000 — в период с декабря 1919 года по май 1920 года. [146]

В Голландской Ост-Индии (ныне Индонезия ) предположительно погибло 1,5 миллиона человек из 30 миллионов жителей. [253] На Таити 13% населения умерло в течение одного месяца. Аналогично, в Западном Самоа 22% населения из 38 000 человек умерло в течение двух месяцев. [254]

В Стамбуле , столице Османской империи, умерло от 6403 [255] до 10 000 [102] , что дало уровень смертности в городе не менее 0,56% [255] .

В Новой Зеландии грипп убил около 6400 пакеха (или «новозеландцев преимущественно европейского происхождения») и 2500 коренных маори за шесть недель, причем маори умирали в восемь раз чаще, чем пакеха. [256] [257]

В Австралии грипп убил около 12 000 [258] - 20 000 человек. [259] Уровень смертности в стране, 2,7 на 1000 человек, был одним из самых низких, зарегистрированных по сравнению с другими странами в то время; однако, было инфицировано до 40 процентов населения, а уровень смертности в 50 процентов был зарегистрирован в некоторых общинах аборигенов . [260] [259] В Новом Южном Уэльсе и Виктории наблюдалась самая высокая относительная смертность, с 3,19 и 2,40 смертями на 1000 человек соответственно, в то время как в Западной Австралии, Квинсленде, Южной Австралии и Тасмании наблюдались показатели 1,70, 1,14, 1,13 и 1,09 на 1000 соответственно. В Квинсленде по крайней мере треть зарегистрированных смертей была среди аборигенов. [125]

В США около 28% населения в 105 миллионов человек заразились, и от 500 000 до 850 000 человек умерли (от 0,48 до 0,81 процента населения). [261] [262] [263] Особенно сильно пострадали племена коренных американцев. В районе Четырех углов было зарегистрировано 3293 случая смерти среди коренных американцев . [264] Целые общины инуитов и коренных жителей Аляски погибли на Аляске . [265] В Канаде умерло 50 000 человек. [266]

В Бразилии погибло 300 000 человек, включая президента Родригеса Алвеса . [267]

В Великобритании погибло около 250 000 человек, во Франции — более 400 000 человек. [268]

В Гане эпидемия гриппа унесла жизни по меньшей мере 100 000 человек. [269] Тафари Маконнен (будущий Хайле Селассие , император Эфиопии ) был одним из первых эфиопов, заразившихся гриппом, но выживших. [270] [271] Многие из его подданных этого не сделали; оценки смертности в столице Аддис-Абебе варьируются от 5 000 до 10 000 или выше. [272]

Число погибших в России оценивается в 450 000 человек, хотя эпидемиологи, которые предложили эту цифру, назвали ее «выстрелом в темноте». [96] Если это верно, Россия потеряла примерно 0,4% своего населения, что означает, что она понесла самый низкий уровень смертности от гриппа в Европе. Другое исследование считает это число маловероятным, учитывая, что страна была охвачена гражданской войной , а инфраструктура повседневной жизни была разрушена; исследование предполагает, что число погибших в России было ближе к 2%, или 2,7 миллиона человек. [273]

Разрушенные общины

Смертность от всех причин в Нью-Йорке, Лондоне, Париже и Берлине с пиками в октябре и ноябре 1918 г.

Даже в районах с низкой смертностью так много взрослых были недееспособны, что значительная часть повседневной жизни была затруднена. Некоторые общины закрыли все магазины или потребовали, чтобы клиенты оставляли заказы снаружи. Были сообщения о том, что работники здравоохранения не могли ухаживать за больными, а могильщики не могли хоронить мертвых, потому что они тоже были больны. Массовые могилы выкапывались паровым экскаватором , а тела хоронили без гробов во многих местах. [274]

В Бристольском заливе , регионе Аляски, населенном коренными народами , уровень смертности составил 40 процентов от общей численности населения, а некоторые деревни полностью исчезли. [275]

Ненане, Аляска , удалось избежать масштабов пандемии между 1918 и 1919 годами, но грипп, наконец, добрался до города весной 1920 года. Сообщения предполагали, что в течение первых двух недель мая большая часть населения города заразилась; по оценкам, 10% населения умерло, большинство из которых были коренными жителями Аляски. [276]

Несколько тихоокеанских островных территорий пострадали особенно сильно. Пандемия пришла к ним из Новой Зеландии, которая слишком медленно приняла меры по предотвращению выхода из своих портов судов, таких как Talune , перевозящих грипп. Из Новой Зеландии грипп достиг Тонга (убив 8% населения), Науру (16%) и Фиджи (5%, 9000 человек). [277] Больше всего пострадало Западное Самоа, бывшее Германское Самоа , которое было оккупировано Новой Зеландией в 1914 году. Было инфицировано 90% населения; умерли 30% взрослых мужчин, 22% взрослых женщин и 10% детей. Напротив, губернатор Джон Мартин Пойер не допустил распространения гриппа на соседнее Американское Самоа , установив блокаду. [277] Болезнь быстрее всего распространилась среди высших социальных слоев среди коренных народов из-за обычая собирать устные предания от вождей на смертном одре; многие старейшины общин были инфицированы в ходе этого процесса. [278]

В Иране смертность была очень высокой: по оценкам, умерло от 902 400 до 2 431 000 человек, или от 8% до 22% от общей численности населения. [279] Одновременно страна переживала персидский голод 1917–1919 годов .

В Ирландии в течение худших 12 месяцев испанский грипп стал причиной одной трети всех смертей. [280] [281]

В Южной Африке, по оценкам, около 300 000 человек, что составляет 6% населения, умерли в течение шести недель. Действия правительства на ранних стадиях прибытия вируса в страну в сентябре 1918 года, как полагают, непреднамеренно ускорили его распространение по всей стране. [282] Почти четверть работающего населения Кимберли , состоящего из рабочих алмазных рудников, умерла. [283] В Британском Сомалиленде , по оценкам одного чиновника, умерло 7% коренного населения. [284] Такое огромное число смертей стало результатом чрезвычайно высокого уровня инфицирования , достигающего 50%, и крайней тяжести симптомов. [96]

Другие области

В Тихом океане Американскому Самоа [285] и французской колонии Новая Каледония [286] удалось предотвратить даже одну смерть от гриппа с помощью эффективных карантинов . Однако вспышка была отложена до 1926 года для Американского Самоа и 1921 года для Новой Каледонии, поскольку период карантина закончился. [287] На Американском Самоа по крайней мере 25% жителей острова подверглись клиническому нападению и 0,1% умерли, а на Новой Каледонии наблюдалось широко распространенное заболевание, и 0,1% населения умерло. [287] Австралии также удалось избежать первых двух волн с помощью карантина. [226] Исландия защитила треть своего населения от заражения, заблокировав главную дорогу острова. [226] К концу пандемии изолированный остров Маражо в дельте реки Амазонки в Бразилии не сообщил о вспышке. [288] Остров Святой Елены также не сообщил об отсутствии смертей. [289]

Японские женщины в Токио во время пандемии испанского гриппа, 1919 год.

Оценки числа погибших в Китае сильно различаются, [290] [96] диапазон, который отражает отсутствие централизованного сбора данных о состоянии здоровья в то время из-за периода милитаризма . Китай, возможно, пережил относительно мягкий сезон гриппа в 1918 году по сравнению с другими регионами мира. [190] [174] [291] Однако некоторые сообщения из его внутренних районов предполагают, что показатели смертности от гриппа, возможно, были выше, по крайней мере, в нескольких местах в Китае в 1918 году. [273] По крайней мере, существует мало доказательств того, что Китай в целом серьезно пострадал от гриппа по сравнению с другими странами мира. [292]

Первая оценка числа погибших в Китае была сделана в 1991 году Паттерсоном и Пайлом, которые оценили число погибших в 5–9 миллионов человек. Однако это исследование 1991 года подверглось критике со стороны более поздних исследований из-за несовершенной методологии, а более новые исследования опубликовали оценки гораздо более низкого уровня смертности в Китае. [188] [293] Например, Иидзима в 1998 году оценивает число погибших в Китае в 1–1,28 миллиона человек на основе данных, доступных из китайских портовых городов. [294] Более низкие оценки числа погибших в Китае основаны на низких показателях смертности, которые были обнаружены в китайских портовых городах (например, Гонконге), и на предположении, что плохая связь не позволила гриппу проникнуть во внутренние районы Китая. [290] Однако некоторые современные газетные и почтовые отчеты, а также отчеты врачей-миссионеров предполагают, что грипп проник во внутренние районы Китая и что грипп был серьезным, по крайней мере, в некоторых местах в сельской местности Китая. [273]

Хотя медицинские записи из внутренних районов Китая отсутствуют, обширные медицинские данные были зарегистрированы в китайских портовых городах, таких как тогда контролируемые британцами Гонконг, Кантон , Пекин , Харбин и Шанхай . Эти данные были собраны Китайской морской таможенной службой , которая в основном была укомплектована некитайскими иностранцами, такими как британские, французские и другие европейские колониальные чиновники в Китае. [295] В целом данные из портовых городов Китая показывают низкие показатели смертности по сравнению с другими городами Азии. [295] Например, британские власти в Гонконге и Кантоне сообщили об уровне смертности от гриппа на уровне 0,25% и 0,32%, что намного ниже зарегистрированного уровня смертности в других городах Азии, таких как Калькутта или Бомбей, где грипп был гораздо более разрушительным. [295] Аналогичным образом, в городе Шанхай , население которого в 1918 году составляло более 2 миллионов человек, было зарегистрировано всего 266 случаев смерти от гриппа среди китайского населения в 1918 году. [295] Если экстраполировать обширные данные, зарегистрированные в китайских городах, предполагаемый уровень смертности от гриппа в Китае в целом в 1918 году, вероятно, был ниже 1% - намного ниже, чем средний мировой показатель (который составлял около 3-5%). [295] Напротив, Япония и Тайвань сообщили об уровне смертности от гриппа около 0,45% и 0,69% соответственно, что выше уровня смертности, собранного из данных в китайских портовых городах, таких как Гонконг (0,25%), Кантон (0,32%) и Шанхай. [295]

Однако следует отметить, что уровень смертности от гриппа в Гонконге и Кантоне занижен, поскольку учитывались только случаи смерти в больницах колоний. [295] Аналогично, в Шанхае эта статистика ограничена той частью города, которая находится под контролем отдела здравоохранения Шанхайского международного поселения, и фактическое число смертей в Шанхае было намного выше. [295] Медицинские записи из внутренних районов Китая показывают, что по сравнению с городами, в сельских общинах уровень смертности существенно выше. [296] Опубликованное исследование гриппа в округе Хоулу провинции Хэбэй показало, что уровень смертности составил 9,77%, а 0,79% населения округа умерло от гриппа в октябре и ноябре 1918 года. [297]

Модели смертности

Медсестра в тканевой маске оказывает помощь пациенту с гриппом в Вашингтоне, округ Колумбия, 1919 г.

Пандемия в основном убивала молодых людей. В 1918–1919 годах 99% смертей от пандемического гриппа в США приходилось на людей моложе 65 лет, и почти половина смертей приходилась на молодых людей в возрасте от 20 до 40 лет. В 1920 году уровень смертности среди людей моложе 65 лет снизился в шесть раз и составил половину уровня смертности людей старше 65 лет, но 92% смертей по-прежнему приходилось на людей моложе 65 лет. [298] Это необычно, поскольку грипп, как правило, наиболее опасен для слабых людей, таких как младенцы в возрасте до двух лет, взрослые старше 70 лет и люди с ослабленным иммунитетом . В 1918 году пожилые люди, возможно, имели частичную защиту, вызванную воздействием пандемии гриппа 1889–1890 годов, известной как «русский грипп». [299] По словам историка Джона М. Барри, наиболее уязвимыми из всех — «те, кто, скорее всего, из наиболее вероятных», умрет — были беременные женщины. Он сообщил, что в тринадцати исследованиях госпитализированных женщин во время пандемии уровень смертности составил от 23% до 71%. [300] Из беременных женщин, переживших роды, более четверти (26%) потеряли ребенка. [301] Еще одной странностью было то, что вспышка была широко распространена летом и осенью (в Северном полушарии); грипп обычно сильнее всего проявляется зимой. [302]

Также существовали географические закономерности в смертности от этой болезни. В некоторых частях Азии уровень смертности был в 30 раз выше, чем в некоторых частях Европы, и в целом в Африке и Азии он был выше, в то время как в Европе и Северной Америке он был ниже. [303] Также наблюдались большие различия внутри континентов: в Венгрии и Испании смертность была в три раза выше, чем в Дании, в странах Африки к югу от Сахары вероятность смерти была в два-три раза выше, чем в Северной Африке, и, возможно, до десяти раз выше показатели между крайними точками Азии. [303] Города пострадали сильнее, чем сельские районы. [303] Также были различия между городами, которые могли отражать воздействие более мягкой первой волны, дающей иммунитет, а также введение мер социального дистанцирования. [304]

Другой важной закономерностью были различия между социальными классами. В Осло уровень смертности был обратно пропорционален размеру квартиры, так как более бедные люди, живущие в меньших квартирах, умирали чаще. [305] Социальный статус также отражался в более высокой смертности среди иммигрантских общин, причем итальянские американцы , недавно прибывшая группа в то время, имели почти в два раза больше шансов умереть по сравнению со средними американцами. [303] Эти различия отражали худшее питание, переполненные условия проживания и проблемы с доступом к здравоохранению. [303] Парадоксально, однако, что афроамериканцы были относительно пощажены пандемией. [303]

От гриппа погибло больше мужчин, чем женщин, поскольку они с большей вероятностью выходили на улицу и подвергались воздействию, в то время как женщины, как правило, оставались дома . [304] По той же причине мужчины также с большей вероятностью имели уже существующий туберкулез , что серьезно ухудшало шансы на выздоровление. [304] Однако в Индии все было наоборот, возможно, потому, что индийские женщины были заброшены, получали худшее питание и должны были ухаживать за больными. [304]

Исследование, проведенное Хе и др . (2011), использовало подход механистического моделирования для изучения трех волн пандемии гриппа 1918 года. Они изучили факторы, лежащие в основе изменчивости временных закономерностей, и их корреляцию с закономерностями смертности и заболеваемости. Их анализ показывает, что временные вариации скорости передачи дают лучшее объяснение, а вариация передачи, необходимая для создания этих трех волн, находится в пределах биологически правдоподобных значений. [306] Другое исследование Хе и др . (2013) использовало простую эпидемическую модель, включающую три фактора, для определения причины трех волн пандемии гриппа 1918 года. Этими факторами были открытие и закрытие школ, изменения температуры на протяжении всей вспышки и изменения поведения человека в ответ на вспышку. Результаты их моделирования показали, что все три фактора важны, но поведенческие реакции человека показали наиболее значимые эффекты. [307]

Эффекты

Первая мировая война

Академик Эндрю Прайс-Смит выдвинул аргумент, что вирус помог склонить баланс сил в последние дни войны в пользу союзников. Он приводит данные о том, что вирусные волны обрушились на Центральные державы раньше, чем на союзные, и что заболеваемость и смертность в Германии и Австрии были значительно выше, чем в Великобритании и Франции. [183] ​​Исследование Lancet 2006 года подтверждает более высокие показатели избыточной смертности в Германии (0,76%) и Австрии (1,61%) по сравнению с Великобританией (0,34%) и Францией (0,75%). [250]

Кеннет Кан из Oxford University Computing Services пишет, что «Многие исследователи предположили, что условия войны значительно способствовали распространению болезни. А другие утверждали, что ход войны (и последующий мирный договор) был под влиянием пандемии». Кан разработал модель, которую можно использовать на домашних компьютерах для проверки этих теорий. [308]

Экономический

Плакат Совета по здравоохранению провинции Альберта, Канада

Многие предприятия в сфере развлечений и услуг понесли убытки в доходах, в то время как отрасль здравоохранения сообщила о росте прибыли. [309] Историк Нэнси Бристоу утверждала, что пандемия в сочетании с ростом числа женщин, посещающих колледжи, способствовала успеху женщин в области сестринского дела. Это было отчасти связано с неспособностью врачей, которые в основном были мужчинами, сдержать и предотвратить болезнь. Медсестринский персонал, который в основном состоял из женщин, праздновал успех своего ухода за пациентами и не связывал распространение болезни со своей работой. [310]

Исследование 2020 года показало, что города США, которые внедрили ранние и масштабные немедицинские меры (карантин и т. д.), не понесли дополнительных неблагоприятных экономических последствий из-за внедрения этих мер. [311] [312] Однако обоснованность этого исследования была поставлена ​​под сомнение из-за совпадения с Первой мировой войной и других проблем с надежностью данных. [313]

Долгосрочные эффекты

Исследование 2006 года, опубликованное в журнале Journal of Political Economy, показало, что «у когорт, находящихся в утробе матери во время пандемии, наблюдался более низкий уровень образования, более высокие показатели физической инвалидности, более низкий доход, более низкий социально-экономический статус и более высокие полученные трансфертные платежи по сравнению с другими когортами рождения». [314] Исследование 2018 года показало, что пандемия снизила уровень образования среди населения. [315] Грипп также был связан со вспышкой летаргического энцефалита в 1920-х годах. [316]

Выжившие столкнулись с повышенным риском смертности. Некоторые выжившие не полностью оправились от физиологических состояний, вызванных инфекцией. [317]

Наследие

Массовое захоронение жертв гриппа 1918 года в Окленде , Новая Зеландия

Несмотря на высокие показатели заболеваемости и смертности, вызванные эпидемией, испанский грипп начал исчезать из общественной осведомленности в течение десятилетий до появления новостей о птичьем гриппе и других пандемиях в 1990-х и 2000-х годах. [318] [319] Это привело к тому, что некоторые историки назвали испанский грипп «забытой пандемией». [175] Однако этот ярлык был оспорен историком Гаем Бейнером , который нарисовал сложную историю социального и культурного забвения, продемонстрировав, как пандемия была затмеваема чествованием Первой мировой войны и в основном игнорировалась в основной историографии, но при этом помнилась в частных и местных традициях по всему миру. [319]

Существуют различные теории о том, почему испанский грипп был «забыт». Быстрый темп пандемии, которая убила большинство своих жертв в Соединенных Штатах менее чем за девять месяцев, привел к ограниченному освещению в СМИ. Основная часть населения была знакома с моделями пандемических заболеваний в конце 19-го и начале 20-го веков: тиф, желтая лихорадка , дифтерия и холера произошли примерно в одно и то же время. Эти вспышки, вероятно, уменьшили значимость пандемии гриппа для населения. [320] В некоторых регионах о гриппе не сообщалось, единственным упоминанием была реклама лекарств, утверждающих, что они излечивают его. [321]

Кроме того, вспышка совпала со смертями и вниманием СМИ к Первой мировой войне. [322] Другое объяснение касается возрастной группы, затронутой болезнью. Большинство смертей, как от войны, так и от эпидемии, были среди молодых людей. Большое количество смертей молодых людей, связанных с войной, могло затмить смертность, вызванную гриппом. [298]

Когда люди читали некрологи, они видели смерть на войне или послевоенные смерти и смерть от гриппа бок о бок. Особенно в Европе, где потери от войны были велики, грипп, возможно, не оказал огромного психологического воздействия или мог показаться продолжением трагедий войны. [298] Длительность пандемии и войны также могла сыграть свою роль. Однако изначально ожидалось, что война закончится быстро, но к моменту начала пандемии она длилась четыре года.

В литературе и других средствах массовой информации

Американский комикс, опубликованный в 1922 году.

Несмотря на потери от пандемии, она никогда не была большой темой в американской литературе. [323] Альфред Кросби подозревает, что это может быть связано с тем, что это произошло после Первой мировой войны, которая была самым важным событием в жизни того поколения. [324] Повесть Кэтрин Энн Портер 1939 года «Бледный конь, бледный всадник» является одним из самых известных вымышленных рассказов о пандемии. [323] Роман 2006 года «Последний город на Земле» фокусируется на городе, который пытается ограничить распространение гриппа, не давая людям въезжать или выезжать. [325] «Притяжение звезд » — роман Эммы Донохью 2020 года , действие которого происходит в Дублине во время испанского гриппа. Его окончательный вариант был представлен в марте 2020 года, и издатели ускорили публикацию из-за продолжающейся тогда пандемии COVID-19 . [326]

Сравнение с другими пандемиями

Испанский грипп убил гораздо меньший процент населения мира, чем Черная смерть , которая длилась гораздо дольше. [327]

По оценкам, недавняя пандемия COVID-19 унесла жизни от 17,5 до 31,4 миллиона человек. [328]


Исследовать

Электронная микрофотография, показывающая воссозданные вирионы гриппа 1918 года.

Происхождение пандемии испанского гриппа и связь между почти одновременными вспышками среди людей и свиней были спорными. Одна из гипотез заключается в том, что штамм вируса возник в Форт-Райли, штат Канзас, среди вирусов домашней птицы и свиней, которых форт разводил для еды; затем солдаты были отправлены из Форт-Райли по всему миру, где они распространяли болезнь. [352] Сходства между реконструкцией вируса и птичьими вирусами в сочетании с пандемией среди людей, предшествовавшей первым сообщениям о гриппе среди свиней, привели исследователей к выводу, что вирус гриппа перешел напрямую от птиц к людям, а свиньи заразились болезнью от людей. [353] [354]

Другие не согласились, [355] и более поздние исследования предположили, что штамм мог возникнуть у нечеловеческого вида млекопитающих. [356] Предполагаемая дата его появления у млекопитающих-хозяев была установлена ​​в период 1882–1913 гг. [357] Этот предковый вирус разделился около 1913–1915 гг. на две клады (или биологические группы, каждая из которых произошла от общего предка), что дало начало классическим линиям свиного и человеческого гриппа H1N1. Последний общий предок человеческих штаммов датируется периодом между февралем 1917 г. и апрелем 1918 г. Поскольку свиньи легче заражаются вирусами птичьего гриппа, чем люди, они были предложены в качестве первоначальных реципиентов вируса, передавших вирус людям где-то между 1913 и 1918 гг.

Доктор Терренс Тампи изучает реконструированную версию вируса испанского гриппа в CDC

Попытка воссоздать штамм испанского гриппа ( штамм гриппа A подтипа H1N1) была совместной работой Института патологии вооруженных сил , Юго-восточной лаборатории исследований птицеводства USDA ARS и Медицинской школы Маунт-Синай в Нью-Йорке. Результатом этих усилий стало объявление (5 октября 2005 г.), что группа успешно определила генетическую последовательность вируса , используя исторические образцы тканей, полученные патологом Йоханом Халтином от женщины-инуитки, умершей от гриппа в вечной мерзлоте Аляски , и образцы, сохранившиеся от американских солдат [358] Роско Вогана и Джеймса Даунса. [359] [360] [354]

Это позволило исследователям из Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Медицинской школы Маунт-Синай под руководством доктора Терренса Тампи синтезировать сегменты РНК из вируса H1N1 и в конечном итоге реконструировать инфекционные вирусные частицы. [361] Впоследствии они были использованы для экспериментального заражения мышей, хорьков и макак, что дало ценную информацию о биологии и патогенезе вируса гриппа, а также важную информацию о том, как предотвращать и контролировать будущие пандемии. [362]

18 января 2007 года Кобаса и др. (2007) сообщили, что обезьяны ( Macaca fascicularis ), инфицированные воссозданным штаммом гриппа, проявили классические симптомы пандемии 1918 года и умерли от чрезмерной реакции иммунной системы. [363] Это может объяснить, почему испанский грипп оказал свое удивительное воздействие на молодых, здоровых людей, поскольку человек с более сильной иммунной системой потенциально имел бы более сильную чрезмерную реакцию. [364]

В декабре 2008 года исследование Ёсихиро Каваоки из Висконсинского университета связало наличие трех специфических генов (называемых PA, PB1 и PB2) и нуклеопротеина, полученного из образцов испанского гриппа, со способностью вируса гриппа 1918 года проникать в легкие и вызывать пневмонию. Эти гены были внедрены в современный штамм H1N1 и вызвали похожие симптомы в испытаниях на животных. [365]

В 2008 году исследование использовало последовательность вируса для получения антигена гемагглютинина (ГА) и наблюдения за адаптивным иммунитетом у 32 выживших после пандемии гриппа 1918 года. Все они продемонстрировали серореактивность, а 7 из 8 дополнительно протестированных продемонстрировали наличие В-клеток памяти, способных вырабатывать антитела, связывающиеся с антигеном ГА, что подчеркивает способность иммунологической памяти существовать много десятилетий спустя. [366] [354]

В июне 2010 года группа ученых из Медицинской школы Маунт-Синай сообщила, что вакцина от пандемического гриппа 2009 года обеспечила некоторую перекрестную защиту от штамма пандемического гриппа «испанка». [367]

Одной из немногих вещей, которые были известны наверняка о гриппе в 1918 году и в течение нескольких лет после него, было то, что это была, за исключением лабораторных исследований, исключительно болезнь людей. [368]

В 2013 году AIR Worldwide Research and Modeling Group «охарактеризовала историческую пандемию 1918 года и оценила последствия аналогичной пандемии, происходящей сегодня, используя модель пандемического гриппа AIR». В модели «современное событие «испанки» привело бы к дополнительным потерям по страхованию жизни в размере от 15,3 до 27,8 млрд долларов США только в Соединенных Штатах», с 188 000 до 337 000 смертей в Соединенных Штатах. [369]

В 2018 году Майкл Воробей, профессор эволюционной биологии в Университете Аризоны , изучающий историю пандемии 1918 года, сообщил, что получил образцы тканей, созданные Уильямом Ролландом, врачом, который сообщил о респираторном заболевании, вероятно, вызванном вирусом, будучи патологом в британской армии во время Первой мировой войны. [370] Ролланд написал статью в Lancet в 1917 году о вспышке респираторного заболевания, начавшейся в 1916 году в Этапле, Франция. [371] [372] Воробей проследил недавние ссылки на эту статью до членов семьи, которые сохранили образцы, подготовленные Ролландом в то время. Воробей извлек ткань из образцов, чтобы потенциально раскрыть больше информации о происхождении патогена. [28]

Гендерные различия в смертности

Высокий уровень смертности от пандемии гриппа является одним из аспектов, который отличает пандемию от вспышек других заболеваний. Другим фактором является более высокий уровень смертности мужчин по сравнению с женщинами. Мужчины с сопутствующими заболеваниями подвергались значительно большему риску. Туберкулез был одним из самых смертельных заболеваний в 1900-х годах и убивал больше мужчин, чем женщин. Но с распространением гриппа случаи заболевания туберкулезом у мужчин снизились. Многие ученые отмечают, что туберкулез увеличивает уровень смертности от гриппа у мужчин, снижая их продолжительность жизни. В 1900-х годах туберкулез был более распространен среди мужчин, чем среди женщин, но исследования показывают, что с распространением гриппа уровень смертности от туберкулеза среди женщин изменился. Уровень смертности от туберкулеза у женщин значительно увеличился и будет продолжать снижаться до постпандемии. [373]

Показатели смертности были особенно высоки среди лиц в возрасте 20–35 лет. Единственной сопоставимой с этим болезнью была Черная смерть , или бубонная чума , в 1300-х годах. Как показали другие исследования, туберкулез и грипп имели сопутствующие заболевания , и одно влияло на другое. Возраст мужчин, умирающих от гриппа, показывает, что туберкулез был фактором, и поскольку мужчины в основном болели этим заболеванием во время пандемии, у них был более высокий уровень смертности. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин снизилась во время пандемии, но затем увеличилась через два года после пандемии. [374]

Остров Ньюфаундленд

Одной из основных причин распространения гриппа было социальное поведение. Мужчины имели больше социальных различий и были мобильнее женщин из-за своей работы. Несмотря на то, что среди мужчин был более высокий уровень смертности, каждый регион показал разные результаты из-за таких факторов, как дефицит питания . В Ньюфаундленде распространение пандемии было очень изменчивым. Грипп не различал, кто был инфицирован, на самом деле он поражал социально-экономический статус людей. Хотя социальная изменчивость позволила болезни быстро перемещаться географически, она имела тенденцию распространяться быстрее и поражать мужчин больше, чем женщин, из-за труда и социальных контактов. Основной причиной смерти в Ньюфаундленде до пандемии был туберкулез, и это, как известно, является тяжелым основным заболеванием для людей и увеличивает уровень смертности при заражении гриппом. В Ньюфаундленде был разнообразный труд, мужчины и женщины имели различные профессии, которые предполагали повседневное взаимодействие. Но рыболовство играло важную роль в экономике, поэтому мужчины были более мобильны, чем женщины, и имели больше контактов с другими частями мира. Известно, что распространение пандемии началось весной 1918 года, но Ньюфаундленд не видел смертельной волны до июня или июля, что соответствует высокому спросу на рабочую силу в рыболовстве. Большинство мужчин работали вдоль побережья летом, и было типично, что целые семьи переезжали в Ньюфаундленд и работали. Исследования показывают гораздо более высокий уровень смертности среди мужчин по сравнению с женщинами. Но во время первой, второй и третьей волн пандемии смертность изменилась. Во время первой волны у мужчин был более высокий уровень смертности, но уровень смертности среди женщин увеличился и был выше во время второй и третьей волн. Женское население было больше в некоторых регионах Ньюфаундленда и, следовательно, имело большее влияние на уровень смертности. [375]

Пандемия гриппа среди канадских солдат

Записи показывают, что большинство смертей во время первой волны пандемии было среди молодых людей в возрасте 20 лет, что отражает возраст призыва на войну. Мобильность молодых людей в 1918 году была связана с распространением гриппа и самой большой волной эпидемии. В конце 1917 года и в течение 1918 года тысячи солдат-мужчин собирались в порту Галифакса, прежде чем отправиться в Европу. Любой солдат, который был болен и не мог уехать, добавлялся к населению Галифакса , что увеличивало уровень заболеваемости гриппом среди мужчин во время войны . Чтобы определить причину смерти во время пандемии, военные ученые использовали Комиссию Содружества по военным захоронениям (CWGC), которая сообщила, что во время войн погибло менее 2 миллионов мужчин и женщин, с записью тех, кто умер с 1917 по 1918 год. Передвижение солдат в это время и транспортировка из Соединенных Штатов в Канаду, вероятно, оказали значительное влияние на распространение пандемии. [376]

Смотрите также

Сноски

  1. Израильтяне спросили: «Ма'н Ху?» {?מן הוא} – по-русски: «что это?» [19]
  2. Затем в Мадриде он заплатил за «Песнь забвения» ( La canción del olvido ) — потому что мелодия была такой же запоминающейся, как грипп. [ 62]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc Yang W, Petkova E, Shaman J (март 2014 г.). «Пандемия гриппа 1918 года в Нью-Йорке: возрастные особенности, смертность и динамика передачи». Грипп и другие респираторные вирусы . 8 (2). Национальные институты здравоохранения : 177–188. doi : 10.1111/irv.12217. PMC  4082668. PMID  24299150 .
  2. ^ abcde Таубенбергер и Моренс 2006.
  3. ^ "Pandemic Influenza Risk Management WHO Interim Guidance" (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . 2013. стр. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  4. ^ abcde Spreeuwenberg P, Kroneman M, Paget J (декабрь 2018 г.). «Переоценка глобального бремени смертности от пандемии гриппа 1918 года». American Journal of Epidemiology . 187 (12). Oxford University Press : 2561–2567. doi : 10.1093/aje/kwy191. PMC 7314216. PMID  30202996 . 
  5. ^ Rosenwald MS (7 апреля 2020 г.). «Самые смертоносные пандемии в истории: от Древнего Рима до современной Америки» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  6. ^ CDC (17 декабря 2019 г.). «Открытие и реконструкция вируса пандемии 1918 года». Центры по контролю и профилактике заболеваний . Получено 19 сентября 2022 г.
  7. ^ Spreeuwenberg (7 сентября 2018 г.). «Переоценка глобального бремени смертности от пандемии гриппа 1918 года». Oxford Academic . Получено 17 сентября 2024 г. .
  8. ^ ab Barry JM (2021). Великий грипп: история самой смертоносной пандемии в истории . Penguin Books . стр. 397–398. ISBN 978-0-14-303649-4.
  9. ^ ab Mayer J (29 января 2019 г.). "Происхождение названия "испанский грипп"". Science Friday . Получено 30 июля 2021 г. Этимология : В древние времена, до эпидемиологической науки, люди верили, что звезды и "небесные тела" вливаются в нас и диктуют нашу жизнь и здоровье — грипп означает "влиять" на итальянском языке, а само слово происходит от латинского "втекать". Болезнь, как и другие необъяснимые события, приписывалась влиянию звезд... Но название печально известной вспышки 1918 года, испанский грипп, на самом деле неверное.
  10. ^ Ганьон, Миллер и др. 2013, стр. е69586.
  11. ^ ab More AF, Loveluck CP, Clifford H, Handley MJ, Korotkikh EV, Kurbatov AV и др. (сентябрь 2020 г.). «Влияние шестилетней климатической аномалии на пандемию «испанки» и Первую мировую войну». GeoHealth . 4 (9): e2020GH000277. Bibcode :2020GHeal...4..277M. doi : 10.1029/2020GH000277 . ISSN  2471-1403. PMC 7513628 . PMID  33005839. 
  12. ^ Маршалл Л. (9 октября 2023 г.). «Миф о пандемии гриппа 1918 года развенчан останками скелета». CU Boulder Today . Получено 26 марта 2024 г.
  13. ^ Brundage JF, Shanks GD (декабрь 2007 г.). «Что на самом деле произошло во время пандемии гриппа 1918 года? Важность бактериальных вторичных инфекций». Журнал инфекционных заболеваний . 196 (11): 1717–18, ответ автора 1718–19. doi : 10.1086/522355 . PMID  18008258.
  14. ^ Morens DM, Fauci AS (апрель 2007 г.). «Пандемия гриппа 1918 года: взгляд на 21 век». Журнал инфекционных заболеваний . 195 (7): 1018–1028. doi : 10.1086/511989 . PMID  17330793.
  15. ^ "План пандемии гриппа. Роль ВОЗ и руководящие принципы национального и регионального планирования" (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . Апрель 1999 г. С. 38, 41. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2020 г.
  16. ^ Михаэлис М., Доэрр Х. В., Синатл Дж. (август 2009 г.). «Новый вирус гриппа А свиного происхождения у людей: еще одна пандемия стучится в дверь». Медицинская микробиология и иммунология . 198 (3): 175–183. doi : 10.1007/s00430-009-0118-5 . PMID  19543913. S2CID  20496301.
  17. ^ Mermel LA (июнь 2009 г.). «Вирус гриппа свиного происхождения у молодых возрастных групп». Lancet . 373 (9681): 2108–2109. doi :10.1016/S0140-6736(09)61145-4. PMID  19541030. S2CID  27656702. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  18. ^ Дэвис 2013, стр. 7: «Короче говоря, хотя в испанском гриппе «не было ничего «испанского»», с строго эпидемиологической точки зрения его дискурсивная связь с иберийской нацией не вызывает сомнений. Важность повествования для исторически обоснованной оценки эпидемии вытекает из важности этой дискурсивной связи и напрямую связана с научной неопределенностью относительно этиологического агента эпидемии»;
  19. ^ "Библейские еврейские слова и их значение". hebrewversity . 14 марта 2018 г. Получено 11 августа 2021 г. В оригинальном иврите народ Израиля спрашивал: "Ma'n Hu?" {?מן הוא} – по-английски "что это?", отсюда и произошло название "манна"
  20. ^ Spinney 2018, стр. 65: «Во Фритауне одна газета предложила называть болезнь манху, пока о ней не станет известно больше. Манху — еврейское слово, означающее «что это?»
  21. ^ Cole F (1994), Sierra Leone and World War 1, University of London , School of Oriental and African Studies, p. 213, 10731720 , получено 11 августа 2021 г. – через ProQuest Dissertations Publishing, местные интерпретации кризиса стали глубоко напоминать растущее непослушание израильтян в пустыне Син. Поэтому было настоятельно предложено назвать эпидемию «Man hu» (очевидное искажение слова «manna»), что означает «что это?»
  22. Sierra Leone Weekly News , т. XXXV, 9 июля 1918 г., стр. 6цитируется в Mueller JW (1998), стр. 8.
  23. ^ Hammond JA, Rolland W, Shore TH (14 июля 1917 г.). «Гнойный бронхит». The Lancet . 190 (4898): 41–46. doi :10.1016/s0140-6736(01)56229-7. ISSN  0140-6736.Альтернативный URL-адрес
  24. ^ Радусин М (сентябрь 2012 г.). «Испанский грипп — часть I: первая волна». Vojnosanitetski Pregled . 69 (9): 812–817. PMID  23050410. Purple Death … название произошло от специфического цвета кожи в наиболее тяжелых случаях заболевания, которые, как правило, также поддавались заболеванию, и в то же время является единственным, которое не связывает это заболевание с Пиренейским полуостровом. Это название на самом деле самое правильное.
  25. ^ McCord CP (ноябрь 1966 г.). «Пурпурная смерть. Некоторые воспоминания об эпидемии гриппа 1918 г. в одном армейском лагере». Журнал профессиональной медицины . 8 (11). Промышленная медицинская ассоциация: 593–598. PMID  5334191.
  26. ^ Getz D (19 сентября 2017). Пурпурная смерть: таинственный испанский грипп 1918 года. Square Fish. ISBN 978-1-250-13909-2. OCLC  1006711971.
  27. ^ ab Oxford JS, Gill D (2 сентября 2019 г.). «Возможное европейское происхождение испанского гриппа и первые попытки снизить смертность для борьбы с суперинфицирующими бактериями: мнение вирусолога и военного историка». Human Vaccines & Immunotherapeutics . 15 (9): 2009–2012. doi :10.1080/21645515.2019.1607711. PMC 6773402 . PMID  31121112. В 1917 году в The Lancet были опубликованы две статьи, описывающие вспышку заболевания, составляющую «почти небольшую эпидемию». Первая статья была написана врачами в больничном центре на севере Франции3, а вторая — группой в армейском госпитале в Олдершоте на юге Англии. В обоих более ранних случаях и во время пандемии 1918 года болезнь характеризовалась «тусклым» цианозом, быстрым прогрессированием от весьма незначительных симптомов до смерти. 
  28. ^ ab Cox J, Gill D, Cox F, Worobey M (апрель 2019 г.). «Гнойный бронхит в 1917 г. и пандемический грипп в 1918 г.». The Lancet. Инфекционные заболевания . 19 (4): 360–361. doi : 10.1016/s1473-3099(19)30114-8 . PMID  30938298. S2CID  91189842.
  29. ^ Хонигсбаум М (июнь 2018 г.). «Испанский грипп возвращается: возвращаясь к матери всех пандемий». Lancet . 391 (10139): 2492–2495. doi :10.1016/S0140-6736(18)31360-6. PMID  29976462. S2CID  49709093. Заболевание, названное «гнойным бронхитом» из-за отсутствия лучшего термина, в половине случаев оказывалось смертельным, и у многих солдат также развивался цианоз. 2 года спустя британские специалисты по респираторным заболеваниям, также писавшие в The Lancet, но на этот раз после пандемии, решили, что болезнь была «в основе своей тем же состоянием», что и «испанский» грипп
  30. ^ Деннис Шэнкс Г., Маккензи А., Уоллер М., Брандейдж Дж. Ф. (июль 2012 г.). «Связь между «гнойным бронхитом» у военнослужащих в Европе до 1918 г. и пандемией гриппа 1918–1919 гг.». Грипп и другие респираторные вирусы . 6 (4): 235–239. doi :10.1111/j.1750-2659.2011.00309.x. PMC 5779808. PMID  22118532 . 
  31. ^ Storey, C (21 сентября 2020 г.). «СТАРЫЕ НОВОСТИ: грипп был старым врагом задолго до 1918 года». Arkansas Democrat-Gazette . Мнение . Получено 7 августа 2021 г. Я наткнулся на этот, казалось бы, проницательный анализ в Gazette от 21 декабря 1913 г.... Это была «Специальная телеграмма в Gazette через Международную службу новостей». Грипп — это болезнь без страны; все нации отвергают болезнь: каждая обвиняет другие королевства, Лондон, 20 декабря. — Грипп — это болезнь без страны, согласно новой только что выпущенной книге, посвященной этой болезни. Каждая страна пытается выдать его за коренного жителя другой земли.... Итальянские писатели восемнадцатого века утверждают, что доктор Хопкирк говорил о "una influenza di freddo" (влияние холода), а английские врачи, ошибочно приняв слово influenza за название самой болезни, использовали его. Тот же термин используется и в Германии, где до сих пор преобладает множество диалектных названий, таких как lightning catarrh и fog plague.
  32. ^ "Гриппе не нов". Los Angeles Herald . 14 января 1899 г. стр. 6, столбец 6. Получено 7 августа 2021 г. – через California Digital Newspaper Collection. Французские врачи дали ему название "la grippe", которое теперь англицировано как "the grippe"... Он известен во всем мире, и в каждой стране есть склонность перекладывать его одиоз на какую-то другую страну. Тогда русские называют его китайским катаром, немцы часто называют его русской чумой, итальянцы называют его немецкой болезнью, а французы называют его иногда итальянской лихорадкой, а иногда испанским катаром.
  33. ^ Дэвис 2013, стр. 27: «21 мая 1918 года El Liberal опубликовала скудную статью под названием «Можно ли жить? Модная болезнь». Вероятно, это был первый рассказ об испанском гриппе в Испании. Статья начинается так: «В течение нескольких дней Мадрид страдает от эпидемии, которая, к счастью, протекает в легкой форме; но которая, судя по всему, намерена убить врачей от переутомления».... На следующий день El Sol и ABC опубликовали свои первые статьи об эпидемии: «В чем причина? Эпидемия в Мадриде» и «Доброкачественная эпидемия. Лазарет в Мадриде» соответственно».
  34. Алфейран X (7 декабря 2015 г.). «La fiebre de los tres días» («Трехдневная лихорадка»). La Voz de Galicia (на испанском языке). Корунья . Проверено 29 июля 2021 г. Las primeras noticias aparecieron en la prensa de Madrid el 21 de mayo de 1918. [Первые новости появились в мадридской прессе 21 мая 1918 года.]
  35. ^ McClure J (1 мая 2009 г.). «Испанка 1918 года без трехдневной лихорадки. Попробуйте 365-дневную всемирную чуму». York Daily Record . Получено 29 июля 2021 г.
  36. Calleja S (29 июля 2021 г.). «La fiebre de los tres días» («Трехдневная лихорадка»). Diario de Leon (на испанском языке). Леон, Испания . Проверено 21 октября 2018 г.
  37. ^ "Воздействие 1918 года в Испании". Comité Asesor de Vacunas de la Asociación Española de Pediatría [ Консультативный комитет по вакцинам Испанской ассоциации педиатров ] (на испанском языке) . Проверено 29 июля 2021 г. В Испании, если он позвонит принципу «волна трех дней», он будет следить за креенсией, как в других странах, о том, что было схваткой на энфермедадном уровне. Первые уведомления о жалобах, уведомления о том, что что-то особенное происходит, появляются на пресс-конференции в финале мая. Пор эй. в ежедневнике ABC от 22 мая на странице 24 появилась спасательная заметка: «Врачи обнаружили в Мадриде эпидемию гриппа, которая очень сильно распространялась, но, к счастью, характер был высоким». В Испании его изначально называли «трехдневной лихорадкой», исходя из убеждения, как и в других странах, что грипп — это легкое заболевание. Первые сообщения о гриппе, привлекающие внимание к тому факту, что происходит что-то другое, появились в прессе в конце мая. Например, в газете ABC от 22 мая в краткой заметке на странице 24: «Врачи подтвердили в Мадриде наличие эпидемии гриппозного характера, очень широко распространенной , но, к счастью, мягкого характера.']
  38. ^ Killingray D, Phillips H (2 сентября 2003 г.). Пандемия испанского гриппа 1918-1919 гг.: новые перспективы. Routledge. ISBN 978-1-134-56640-2. В общественном сознании катастрофы часто требуют определения их источника и причины, а также возложения вины на другие страны или народы. Эта ксенофобская реакция была распространена в Европе, этот импульс обвинять других или тихие места азиатских глубинок в качестве источника болезней.
  39. ^ ab Hoppe T (ноябрь 2018 г.). ««Испанский грипп»: когда названия инфекционных заболеваний размывают происхождение и стигматизируют инфицированных». Американский журнал общественного здравоохранения . 108 (11): 1462–1464. doi : 10.2105/AJPH.2018.304645. PMC 6187801. PMID  30252513 . 
  40. ^ abc Bax D (2020). «Пандемия – Welt im Fieber» [Пандемия – мир в лихорадке]. Дер Фрайтаг (на немецком языке) (13) . Проверено 31 июля 2021 г. В Großbritannien wurde die Krankheit dagegen als 'Flandrische Grippe' bezeichnet, weil sich viele -en in den Schützengräben von Flandern ansteckten. [В Британии, с другой стороны, эту болезнь назвали «фландрским гриппом», потому что многие солдаты заразились в окопах Фландрии.]
  41. ^ Reynolds JR (1866). A System of Medicine. Vol. 1. Macmillan. pp. 30–31. Одна из них заключается в том, что каждая эпидемия имеет один неизвестный источник, откуда она распространяется; каждая нация, в свою очередь, приписывает своему соседу, от которого она получила болезнь, незавидную честь ее происхождения. Так, итальянцы назвали ее немецкой болезнью; немцы — русской чумой; русские — китайским катаром;
  42. ^ Harrison MA, Claiborne JH Jr, ред. (январь 1890 г.). "Editorials: La Grippe". Gaillard's Medical Journal . 50 : 217. Вспышка, непосредственно предшествовавшая нынешней, произошла в 1879 г. и была хорошо описана Да Костой. Как и любая другая болезнь, о патологии которой мы знаем очень мало, эта болезнь не имеет научно правильного названия, но в разное время и в разных странах получала названия, которые были почти чисто местными; так, русские называли ее китайским катаром, потому что она часто вторгалась в Россию из Китая. Немцы называют ее русской чумой, в то время как итальянцы, в свою очередь, называют ее немецкой болезнью.
  43. ^ abc Davis KC (2018). Более смертоносно, чем война: скрытая история испанского гриппа и Первой мировой войны (первое издание). Нью-Йорк: Henry Holt and Company. ISBN 978-1-250-14512-3OCLC  1034984776. Русские называли это китайским гриппом. В Японии это была лихорадка борца. В Южной Африке это было известно как болезнь белого человека или болезнь черных кафферсикте. Солдаты, сражавшиеся в Первой мировой войне, называли это трехдневной лихорадкой — крайне неточное описание — и когда она впервые ударила весной 1918 года, немецкие солдаты назвали ее лихорадкой Фландрии, в честь одного из самых печально известных и смертоносных полей сражений войны
  44. ^ Поррас-Галло и Дэвис 2014, с. 51.
  45. ^ Гэлвин 2007.
  46. ^ "Испанская эпидемия". The Times . Лондон. 2 июня 1918 г. Получено 29 июля 2021 г. Неизвестная болезнь, появившаяся в Мадриде две недели назад, распространилась с поразительной быстротой... Сообщается, что только в Мадриде насчитывается более 100 000 жертв... Хотя болезнь явно носит гриппозный характер...
  47. ^ «Испанский грипп; симптомы больного». The Times . Лондон. 25 июня 1918 г. Получено 29 июля 2021 г.
  48. ^ «Общественное уведомление; Эпидемия «испанского гриппа»». The Times . Лондон. 28 июня 1918 г. Получено 11 августа 2021 г.
  49. ^ Arnold C (13 сентября 2018 г.). «Ешьте больше лука!». Lapham's Quarterly . Получено 12 августа 2021 г. . Ежедневные газеты печатали все больше рекламы средств от гриппа, поскольку фармацевтические компании играли на тревогах читателей и пожинали плоды. От Times of London до Washington Post страница за страницей были заполнены десятками реклам профилактических мер и безрецептурных средств. «Грипп!» — гласила реклама, восхваляющая достоинства леденцов Formamint.
  50. ^ Daniels R (29 апреля 2018 г.) [1998 Mill Hill Essays]. «В поисках загадки: «Испанская леди»». История NIMR . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 9 августа 2021 г. – через web.archive.org. В свою очередь, когда Россия сообщила о ситуации в Москве, «Правда» напечатала «Испанка (Испанская леди) в городе», и это название прижилось.
  51. ^ ab Trilla A, Trilla G, Daer C (сентябрь 2008 г.). «Испанский грипп 1918 года в Испании». Клинические инфекционные заболевания . 47 (5): 668–673. doi :10.1086/590567. PMID  18652556.
  52. ^ "Факты об испанском гриппе". Channel 4 News . Архивировано из оригинала 27 января 2010 года.
  53. ^ Андерсон С. (29 августа 2006 г.). «Анализ случаев испанского гриппа в 1918–1920 гг. показывает, что переливания могут помочь при пандемии птичьего гриппа». Американский колледж врачей . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
  54. ^ Барри 2004, стр. 171.
  55. ^ Spinney L (29 сентября 2018 г.). «Столетие самой страшной катастрофы 20-го века». The Economist . Наука и технологии. ISSN  0013-0613 . Получено 3 августа 2021 г. 29 июня 1918 года Мартин Салазар, генеральный инспектор здравоохранения Испании, выступил перед Королевской медицинской академией в Мадриде. Он заявил не без смущения, что болезнь, которая опустошает его страну, не встречается больше нигде в Европе. На самом деле, это было неправдой. Рассматриваемая болезнь, грипп, сеяла страдания во Франции и Великобритании в течение нескольких недель, а в Америке — дольше, но Салазар не знал этого, потому что правительства этих стран, которые тогда находились в состоянии войны с Германией и ее союзниками, приложили энергичные усилия, чтобы скрыть такие потенциально разрушительные для морали новости.{{cite news}}: CS1 maint: date and year (link)
  56. ^ «Мадридское письмо». Журнал Американской медицинской ассоциации . 71 (19): 1594. 9 ноября 1918 г.
  57. ^ Радусин М (сентябрь 2012 г.). «Испанский грипп — часть I: первая волна». Vojnosanitetski Pregled . 69 (9): 812–817. PMID  23050410.«Сербская газета» писала в период с 23 октября по 5 ноября 1918 года, в разгар второй, самой смертоносной волны пандемии: «Различные страны уже давно приписывают друг другу происхождение этого внушительного гостя, и в какой-то момент они согласились приписать его происхождение доброй и нейтральной Испании, которая боролась за эту честь так же, как и немецкие подводные лодки, столь внушительно искавшие гостеприимства у испанских берегов».
  58. ^ abc Васкес-Эспиноза Е, Лагана С, Васкес Ф (октябрь 2020 г.). «Испанка и художественная литература». Revista Espanola de Quimioterapia . 33 (5): 296–312. doi : 10.37201/req/049.2020. ПМЦ 7528412 . PMID  32633114. Французские журналисты первоначально назвали это «американским гриппом»; но тот факт, что американские солдаты были его союзниками в военном конфликте, побудил не приписывать им такую ​​связь.... Другим самым популярным именем в Мадриде было «Soldado de Nápoles» (Неаполитанский солдат), популярная песня в zarzuela (популярный музыкальный жанр или 'género chico' в Испании) называется La canción del olvido (Забытая песня) из-за обоих, были 'крайне заразными'. Сегодня есть много авторов, которые избегают такого названия (испанка) и они метко называют это «пандемией гриппа 1918-1819 гг.» 
  59. ^ Мюллер С (2020). «Spanische Grippe» («Испанский грипп»). www.fes.de (на немецком языке). Бонн : Фонд Фридриха Эберта . Проверено 31 июля 2021 г. В Европе wurde die Spanischer Grippe также назывался «Blitzkatarr», также «Flandern-Fieber», «flandische Grippe», в Англии и Америке также назывался «трехдневный» — или «сбивающий с ног» — Fieber, а во Франции — также. «грипп», также как «гнойный бронхит» (eitrige Bronchitis) или beim französische Militärärzte как «Krankheit 11» (maladie onze) bezeichnet. Die Benennung von Krankheiten und insbesondere Seuchen nach ihrem vermuteten Ursprungsort ist nichts Ungewöhnliches. Es ist der Versuch, einem Geschehen auf die Spur zu kommen. Zugleich werden auf diese Weise Krankheiten als etwas Äußerliches gekennzeichnet, als etwas Fremdes, das eingedrungen ist oder eingeschleppt wurde. [В Европе испанский грипп также называли «Blitzkatarrh», «Flanders fever», «Flanders flu», в Англии и Америке — «three-day» или «knock-me-down» fever, а во Франции как «la flu», как «bronchite purulente» (гнойный бронхит) или французскими военными врачами как «болезнь 11» (maladie onze). Наименование болезней и особенно эпидемий в соответствии с их предполагаемым местом происхождения не является чем-то необычным. Это попытка отследить происходящее. В то же время, таким образом, болезни маркируются как нечто внешнее, как нечто чуждое, что вторглось или было привнесено.]
  60. ^ ab Cotter C (23 апреля 2020 г.). «От «испанки» до COVID-19: уроки пандемии 1918 года и Первой мировой войны». Гуманитарное право и политика. Международный комитет Красного Креста . Получено 7 августа 2021 г. Пандемии было дано много других прозвищ, многие из которых были основаны на национальности или расе: «Испанская леди», «Французский грипп», «Неаполитанский солдат», «Пурпурная смерть», «Военная чума», «Фландрийский грипп», «Киргизская болезнь», «Болезнь черного человека», «Гуннский грипп», «Немецкая чума», «Болезнь большевиков» или даже «Турецко-германская бактериальная преступная деятельность». Эти дискриминационные эпитеты отражают многочисленные слухи и теории, которые быстро распространились о происхождении патологии.
  61. ^ ab Spinney 2018, стр. 58.
  62. ^ Дэвис 2013, стр. 103–36.
  63. ^ Ландгребе П. (29 декабря 2018 г.). «100 лет спустя: имя смерти». History Campus. Архивировано из оригинала 16 августа 2020 г. Получено 16 августа 2020 г.
  64. ^ Rodríguez LP, Palomba AL (5 марта 2019 г.). «Как употребляется прилагательное „испанский“ в других языках?». El País (англ. ред.). Мадрид . Получено 1 августа 2021 г. Использование слова „испанский“ часто может иметь негативные коннотации, причем прилагательное часто несправедливо используется для описания нежелательных событий и проблем. Наиболее очевидным примером является так называемый „испанский грипп“, отсылка к пандемии гриппа 1918 года...
  65. ^ O'Reilly T (13 мая 2020 г.). «Как испанский грипп вообще не был испанским». CBC Radio . Under the Influence . Получено 1 августа 2021 г. Медицинские работники и должностные лица в Испании выступили с протестом. Они заявили, что испанцев ложно стигматизируют... Если вы когда-нибудь задумывались о стойкости бренда, то «испанский грипп» — яркий тому пример. Спустя целых 100 лет «испанский грипп» все еще упоминается — и по-прежнему остается источником раздражения в Испании.
  66. ^ Takon L (7 апреля 2020 г.). «Борьба со словами: как военные метафоры могут спровоцировать расизм». The Lighthouse . Macquarie University . Получено 8 августа 2021 г. . Названия, данные этой болезни в разных частях света, отражали преобладающую обеспокоенность по поводу определенных этнических групп и идеологий. Болезнь называли «сингапурской лихорадкой» в Пенанге и большевистской болезнью в Польше.
  67. ^ Филлипс Х (1990). Черный октябрь: влияние эпидемии испанского гриппа 1918 года на Южную Африку. Правительственная типография, Южная Африка. ISBN 978-0-7970-1580-7. В одном районе, где чернокожие стали первыми жертвами, был придуман обвинительный термин «Kaffersiekte»; в другом районе, где ситуация была обратной, чернокожие ответили на комплимент фразой «болезнь белого человека».
  68. ^ 余録:「春のさきぶれ」といえば何か聞こえが良いが… [Говоря о «весеннем сэкибу», что-то звучит хорошо...]. =Я люблю тебя[ Утренняя газета Mainichi Shimbun ] (на японском языке). 15 мая 2020 г. Получено 8 августа 2021 г. 翌月の東京の夏場所は高熱などによる全休力士が相次いだ。世間はこれを「相撲風邪」「力士風邪」と呼んだが、実はこの謎の感染症こそが同年初めから米国で流行の始まった「スペイン風邪」とみられている。[В следующем месяце несколько борцов сумо не смогли принять участие в летнем турнире в Токио из-за высокой температуры. Люди называли это «гриппом сумо» или «гриппом борцов», но на самом деле эта загадочная инфекция, как полагают, является испанским гриппом, который начал распространяться в Соединенных Штатах в начале того года.]
  69. ^ "Как испанский грипп 1918-20 годов опустошил Японию". Japan Today . 6 мая 2020 г. Получено 8 августа 2021 г. Первые пациенты в Японии, о которых сообщил Shukan Gendai (2–9 мая), начали проявлять симптомы примерно в апреле 1918 года. Первоначально болезнь называлась "Sumo Kaze" (сумо-простуда), потому что группа борцов сумо заразилась ею во время тура по Тайваню. Три известных борца, Масагоиси, Чосюнада и Вакагияма, умерли, не успев вернуться с Тайваня. По мере распространения инфекции летний турнир по сумо, который должен был пройти на территории святилища Ясукуни, был отменен.
  70. ^ Дионн и Туркмен 2020, стр. 213–230.
  71. ^ "ВОЗ выпускает наилучшие практики по наименованию новых инфекционных заболеваний человека". www.who.int . 8 мая 2015 г. Получено 4 августа 2021 г.
  72. ^ "Пандемический грипп: меняющийся вызов". Всемирная организация здравоохранения . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  73. ^ "Пандемия гриппа 1918–19". Encyclopaedia Britannica . 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  74. ^ Chodosh S (18 марта 2020 г.). «Чему пандемия гриппа 1918 года может научить нас о COVID-19, в четырех диаграммах». PopSci . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  75. ^ Мюллер Дж. В. (1998). Что кроется в имени. Испанский грипп в странах Африки к югу от Сахары и что местные названия говорят о восприятии этой пандемии. Испанский грипп 1918–1998: размышления о пандемии гриппа 1918 года спустя 80 лет. Кейптаун, Южная Африка . Получено 13 августа 2021 г.
  76. ^ Филлипс Х (8 октября 2014 г.). «Пандемия гриппа (Африка)». encyclopedia.1914-1918-online.net . Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1) . Получено 13 августа 2021 г. .
  77. Министерство здравоохранения Великобритании (1920). Отчет о пандемии гриппа 1918–1919 гг. Канцелярия Ее Величества. В то время дул сильный западный ветер, и считалось, что он является переносчиком, поэтому болезнь назвали «болезнью ветра».
  78. ^ Афхами АА (5 февраля 2019 г.). Современная инфекция: империализм и общественное здравоохранение в эпоху холеры в Иране. JHU Press. ISBN 978-1-4214-2722-5В Тегеране болезнь получила название «болезнь ветра» (нахуши-йи бад) из-за ее первоначального возникновения во время сильного порыва западного ветра и быстрого распространения.
  79. Архивы внутренней медицины. Том 24. Чикаго : Американская медицинская ассоциация . 1919. Поскольку это включало период большой эпидемии гриппа, когда инфекции типа IV были обычно распространены, можно увидеть, что доля фиксированных типов среди носителей и среди случаев не сильно отличается.
  80. ^ Управление главного хирурга США (1920). Отчет главного хирурга армии военному министру за финансовый год, заканчивающийся 30 июня 1919 года. Ежегодные отчеты военного министерства. Том. IUS Government Printing Office. 13 сентября 1918 года были зарегистрированы первые случаи большой эпидемии гриппа, и в течение следующих 10 недель было госпитализировано более 4100 пациентов.
  81. ^ abcdef Барри 2004b.
  82. ^ Spinney 2018, стр. 64: «В … Родезии (Зимбабве) … официальные лица назвали новую болезнь «гриппом (vera)», добавив латинское слово vera, означающее «истинный» … немецкие врачи … назвали ее «псевдогриппом»»
  83. ^ Cross A (29 марта 2020 г.). «Взгляд на искусство и музыку, созданные во времена пандемии». Global News (Канада) . Получено 9 августа 2021 г. Еще одна рифма со смертельным происхождением появилась во время всемирной пандемии гриппа в 1889–1890 годах. Уверенные в том, что болезнь можно остановить, изолировав дом от отравленного воздуха снаружи, в школах появился этот совет по безопасности: Жила-была маленькая девочка, и у нее была маленькая птичка; И она назвала ее красивым именем Энца; Но однажды она улетела, но не осталась; Когда она подняла окно, в-грипп-Энца
  84. ^ Университетские библиотеки. «Экспонат Первой мировой войны: пандемия гриппа». content.lib.washington.edu . Вашингтонский университет . Получено 9 августа 2021 г. .
  85. ^ Хаким Дж. (сентябрь 2002 г.). Война, мир и весь этот джаз. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515335-4. Влетела Энца — произнеси ее быстро, и она превратится в «грипп». Это была запоминающаяся маленькая песенка, и мальчики и девочки прыгали под нее через скакалку.
  86. ^ Хонигсбаум М. (18 октября 2016 г.). Жизнь с Энцей: забытая история Британии и Великой пандемии гриппа 1918 года. Springer. ISBN 978-0-230-23921-0. Популярный детский стишок-прыгун передает легкость, с которой передается эта «новая болезнь»: У меня была маленькая птичка; Ее звали Энца; Я открыл окно; И грипп-инфлю-енза. Когда грипп распространился из Глазго в Абердин и из Ливерпуля в лондонский Майл-Энд, вскоре на детских площадках по всей стране разнесся этот скандированный мотив.
  87. March PC (4 сентября 1932 г.). «Рассказ генерала Марча: взгляд на Вудро Вильсона». The New York Times . стр. XX3, раздел «Специальные материалы».
  88. ^ «Пандемия гриппа 1918 года унесла жизни сотен тысяч американцев. Белый дом никогда не говорил об этом ни слова». Time . Получено 10 августа 2021 г. В статье Crosby's America's Forgotten Pandemic: The Influenza of 1918 Уилсон в октябре 1918 года спросил начальника штаба армии генерала Пейтона Марча, слышал ли он о популярном стишке о скакалке, пародирующем вирус, и прочитал часть из него.
  89. ^ abc Spinney 2018, стр. 36.
  90. ^ "1918 Грипп (эпидемия испанки)". Птичий грипп . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года.
  91. ^ Sheidlower N (17 марта 2020 г.). «Как Нью-Йорк пережил пандемию испанского гриппа 1918 года». Untapped New York . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  92. ^ Биллингс 1997.
  93. ^ «Мемуары Герберта Гувера: годы приключений, 1874–1920. (Нью-Йорк: Macmillan Company. 1951. стр. xi, 496.) и Герберт Гувер и русские военнопленные Первой мировой войны: исследование дипломатии и помощи, 1918–1919. Эдвард Ф. Уиллис. (Стэнфорд: Stanford University Press. 1951. стр. viii, 67.)». The American Historical Review : 12. 2011. doi :10.1086/ahr/57.3.709. ISSN  1937-5239.
  94. ^ ab Spinney 2018, стр. 37.
  95. ^ «Квир-эпидемия охватила Северный Китай; банки и шелковые магазины в Пекине закрыты – из Японии запрошен еще один заем». The New York Times . 1 июня 1918 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  96. ^ abcdef Паттерсон и Пайл 1991.
  97. ^ ab "Статистика смертности 1918: Девятнадцатый ежегодный отчет" (PDF) . Бюро переписи населения США . 1920. стр. 28. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2020 г. . Получено 29 мая 2020 г. .
  98. ^ Erkoreka A (март 2010 г.). «Пандемия испанского гриппа в Западной Европе (1918-1920 гг.) и возраст жертвы». Грипп и другие респираторные вирусы . 4 (2): 81–89. doi :10.1111/j.1750-2659.2009.00125.x. PMC 5779284. PMID  20167048 . 
  99. ^ ab Spinney 2018, стр. 38.
  100. ^ Byerly CR (апрель 2010 г.). «Американские военные и пандемия гриппа 1918–1919 гг.». Public Health Reports . 125 Suppl 3 (Suppl 3): 82–91. doi :10.1177/00333549101250S311. PMC 2862337. PMID 20568570  . 
  101. ^ ab Spinney 2018, стр. 39.
  102. ^ ab "Ататюрк işgalcilerden önce İspanyol Gribini yenmişti" . www.sozcu.com.tr (на турецком языке). 23 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  103. ^ Спинни 2018, стр. 40.
  104. ^ Barry JM (2005). Великий грипп . США: Penguin Books. стр. 270. ISBN 0-670-89473-715 сентября в Нью-Йорке произошел первый случай смерти от гриппа.
  105. ^ Flynn M (12 марта 2020 г.). «Что произойдет, если парады не будут отменены во время пандемий? Филадельфия узнала об этом в 1918 году, и с катастрофическими результатами». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. . Получено 9 июля 2020 г. .
  106. ^ Спинни 2018, стр. 41.
  107. ^ Спинни 2018, стр. 42.
  108. ^ Kenner R (18 января 2010 г.). «Грипп 1918». American Experience . Сезон 10. Эпизод 5. PBS . WGBH . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Транскрипт . Получено 27 мая 2020 г.
  109. ^ "Эпидемический грипп". стр. 93. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 4 июля 2020 г.
  110. ^ abcd Chandra S, Christensen J, Likhtman S (6 ноября 2020 г.). «Связь и сезонность: пандемии гриппа 1918 года и COVID-19 в глобальной перспективе». Журнал глобальной истории . 15 (3): 408–420. doi : 10.1017/S1740022820000261 . S2CID  228988279.
  111. ^ ab Bootsma MC, Ferguson NM (май 2007 г.). «Влияние мер общественного здравоохранения на пандемию гриппа 1918 года в городах США». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 104 (18): 7588–7593. Bibcode : 2007PNAS..104.7588B. doi : 10.1073 /pnas.0611071104 . PMC 1849868. PMID  17416677. 
  112. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 29 НОЯБРЯ 1918 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 33 ( 48): 2093–2152. Ноябрь 1918. PMC 1999834. PMID  19314645. 
  113. ^ ab "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 6 ДЕКАБРЯ 1918 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 33 (49): 2153–2209. Декабрь 1918. PMC 1999845. PMID  19314646 . 
  114. ^ Чандра С., Кристенсен Дж., Чандра М., Панет Н. (март 2021 г.). «Пандемическое возрождение и четыре волны избыточной смертности, совпадающие с пандемией гриппа 1918 года в Мичигане: идеи для COVID-19». Американский журнал общественного здравоохранения . 111 (3): 430–437. doi : 10.2105/AJPH.2020.305969. PMC 7893337. PMID  33566641 . 
  115. ^ abcdefg Джордан Э.О. (1927). Эпидемический грипп: обзор. Чикаго: Американская медицинская ассоциация.
  116. ^ «Вот точные факты о гриппе и его последствиях в городе, штате, стране и мире». Los Angeles Times . 9 февраля 1919 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
  117. ^ ab Vaughan WT (июль 1921 г.). "Грипп: эпидемиологическое исследование". American Journal of Hygiene . ISBN 978-0-598-84038-7. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года.
  118. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения на 21 ФЕВРАЛЯ 1919 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 34 ( 8): 313–376. Февраль 1919. PMC 1996943. PMID  19314657. 
  119. ^ "Статистика смертности 1919: Двадцатый ежегодный отчет" (PDF) . Бюро переписи населения США . 1921. стр. 30. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2020 года . Получено 11 мая 2020 года .
  120. ^ Pearce DC, Pallaghy PK, McCaw JM, McVernon J, Mathews JD (март 2011 г.). «Понимание смертности во время пандемии гриппа 1918-1919 гг. в Англии и Уэльсе». Грипп и другие респираторные вирусы . 5 (2): 89–98. doi :10.1111/j.1750-2659.2010.00186.x. PMC 4954464. PMID  21306572 . 
  121. ^ abcd Ansart S, Pelat C, Boelle PY, Carrat F, Flahault A, Valleron AJ (май 2009 г.). «Смертность от пандемии гриппа 1918-1919 гг. в Европе». Грипп и другие респираторные вирусы . 3 (3): 99–106. doi :10.1111/j.1750-2659.2009.00080.x. PMC 4634693. PMID  19453486 . 
  122. ^ Chowell G, Erkoreka A, Viboud C, Echeverri-Dávila B (июль 2014 г.). «Пространственно-временные закономерности избыточной смертности во время пандемии гриппа 1918–1919 гг. в Испании». BMC Infectious Diseases . 14 (371): 371. doi : 10.1186/1471-2334-14-371 . PMC 4094406. PMID  24996457 . 
  123. Нуньес Б, Сильва С, Родригес А, Рокетт Р, Батиста I, Ребело-де-Андраде Х (декабрь 2018 г.). «Пандемия гриппа 1918-1919 годов в Португалии: региональный анализ смертности». Американский журнал эпидемиологии . 187 (12): 2541–2549. дои : 10.1093/aje/kwy164. ПМЦ 7314274 . ПМИД  30099487. 
  124. ^ abc Holbrook C (август 2022 г.). «Общественное здравоохранение в федерации: уроки испанского гриппа в Австралии». Социальная история медицины . 35 (3): 818–846. doi : 10.1093/shm/hkac005. PMC 9383459. PMID  36046217 . 
  125. ^ abcd Шэнкс ГД. «Опыт Австралии во время пандемии гриппа 1918-19 гг.: извлеченные уроки» (PDF) . Университет Отаго .
  126. ^ ab Curson P, McCracken K (2006). «Австралийская перспектива пандемии гриппа 1918-1919 годов». Бюллетень общественного здравоохранения Нового Южного Уэльса . 17 (7–8): 103–107. doi : 10.1071/NB06025 . PMID  17136138.
  127. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 22 АВГУСТА 1919 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 34 (34): 1927–1968. Август 1919. PMC 1996930. PMID  19314683 . 
  128. ^ Ho PL, Chow KH (ноябрь 2009 г.). «Смертность от пандемии гриппа 1918–1920 гг. в Гонконге». Грипп и другие респираторные вирусы . 3 (6): 261–263. doi :10.1111/j.1750-2659.2009.00105.x. PMC 4941390. PMID  19903207 . 
  129. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 30 МАЯ 1919 г.". Отчеты общественного здравоохранения . 34 (22): 1171–1241. Май 1919 г. PMC 1996920. PMID 19314671  . 
  130. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения на 1 АВГУСТА 1919 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 34 (31): 1673–1742. Август 1919. PMC 1996928. PMID  19314680 . 
  131. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 29 АВГУСТА 1919 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 34 ( 35): 1969–2012. Август 1919. PMC 1996931. PMID  19314684. 
  132. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 15 АВГУСТА 1919 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 34 (33): 1823–1926. Август 1919. PMC 1996932. PMID  19314682 . 
  133. ^ abc Chowell G, Simonsen L, Flores J, Miller MA, Viboud C (ноябрь 2014 г.). «Характеристики смертности во время пандемии гриппа 1918 года в Чили». Emerging Infectious Diseases . 20 (11): 1803–1811. doi :10.3201/eid2011.130632. PMC 4214284. PMID  25341056 . 
  134. ^ Кристина Дж., Поллеро Р., Пеллегрино А. (май 2019 г.). «Пандемия гриппа 1918 г. в Монтевидео: самая южная столица Америки». Грипп и другие респираторные вирусы . 13 (3): 219–225. doi :10.1111/irv.12619. PMC 6468140. PMID  30422393 . 
  135. ^ Najera RF (2 января 2019 г.). «Грипп в 1919 году и 100 лет спустя». Колледж врачей Филадельфии . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  136. ^ "Еженедельные отчеты общественного здравоохранения за 15 АВГУСТА 1919 ГОДА". Отчеты общественного здравоохранения . 34 (33): 1823–1926. Август 1919. doi :10.2307/4575271. JSTOR  4575271. PMC 1996932. PMID  19314682 . 
  137. ^ "ПРЕДУПРЕЖДАЕТ О ГРИППЕ". The New York Times . 15 августа 1919 г. стр. 6. Получено 12 апреля 2022 г.
  138. ^ "AT ISSUE WITH COPELAND". The New York Times . 27 августа 1919 г. стр. 9. Получено 12 апреля 2022 г.
  139. ^ "INFLUENZA RETURN EXPECTED BY BLUE". The New York Times . 14 сентября 1919 г. стр. 4. Получено 12 апреля 2022 г.
  140. ^ "ПАРИЖ ОПАСАЕТСЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ ЭПИДЕМИИ "ГРИППА"". The Sun. 19 августа 1919 г. стр. 4. Получено 12 апреля 2022 г.
  141. ^ «Британцы готовятся к гриппу». The New York Times . 30 октября 1919 г. стр. 17. Получено 12 апреля 2022 г.
  142. ^ "GRIP IS EPIDEMIC IN JAPAN". The New York Times . 28 декабря 1919 г. стр. 6. Получено 17 марта 2023 г.
  143. ^ ab "Грипп постепенно распространяется в Японии". The Honolulu Advertiser . 10 января 1920 г. стр. 3. Получено 17 марта 2023 г.
  144. ^ ab "INFLUENZA IN JAPAN". The Sydney Morning Herald . 28 января 1920 г. стр. 10. Получено 17 марта 2023 г.
  145. ^ "INFLUENZA". The Age . 26 января 1920 г. стр. 5. Получено 17 марта 2023 г.
  146. ^ ab Richard SA, Sugaya N, Simonsen L, Miller MA, Viboud C (август 2009 г.). «Сравнительное исследование пандемии гриппа 1918–1920 гг. в Японии, США и Великобритании: влияние смертности и последствия для планирования пандемии». Эпидемиология и инфекции . 137 (8): 1062–1072. doi :10.1017/S0950268809002088. PMC 2704924. PMID  19215637 . 
  147. ^ ab Vaughan WT (июль 1921 г.). «Грипп: эпидемиологическое исследование». The American Journal of Hygiene. стр. 91. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  148. ^ "ЗАРЕГИСТРИРОВАНО 300 СЛУЧАЕВ "ГРИППА"". The New York Times . 28 сентября 1919 г. стр. 5. Получено 12 апреля 2022 г.
  149. ^ "Грипп распространяется в Чикаго". The New York Times . 15 января 1920 г. стр. 1. Получено 12 апреля 2022 г.
  150. ^ "525 НОВЫХ СЛУЧАЕВ В ЧИКАГО". The New York Times . 17 января 1920 г. стр. 11. Получено 12 апреля 2022 г.
  151. ^ «Служба здравоохранения сообщает, что грипп находится под контролем во всех частях страны». The Evening Star . 21 января 1920 г. стр. A2 . Получено 12 апреля 2022 г.
  152. ^ "РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ЭПИДЕМИЯ ГРИППА В ЧИКАГО". The New York Times . 18 января 1920 г. стр. 14. Получено 12 апреля 2022 г.
  153. ^ "INFLUENZA CASES INCREASE IN CHICAGO". The New York Times . 21 января 1920 г. стр. 32. Получено 12 апреля 2022 г.
  154. ^ "INFLUENZA SHOWS A LARGE INCREASE". The New York Times . 21 января 1920 г. стр. 32. Получено 12 апреля 2022 г.
  155. ^ "РАСПРОСТРАНЕНИЕ В ДРУГИХ ГОРОДАХ". The New York Times . 23 января 1920 г. стр. 2. Получено 12 апреля 2022 г.
  156. ^ "TOPICS OF THE TIMES". The New York Times . 22 января 1920 г. стр. 16. Получено 12 апреля 2022 г.
  157. ^ ab "СЛУЧАИ ГРИППА РАСТУТ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ". The New York Times . 25 января 1920 г. стр. 2. Получено 12 апреля 2022 г.
  158. ^ ab "COPELAND EXPECTS RISE IN INFLUENZA". The New York Times . 27 января 1920 г. стр. 1. Получено 12 апреля 2022 г.
  159. ^ «Грипп проверен в 25 штатах». The New York Times . 8 февраля 1920 г. стр. 15. Получено 12 апреля 2022 г.
  160. ^ Статистика смертности, 1920. Двадцать первый ежегодный отчет (PDF) . Бюро переписи населения США (отчет). 1922 – через CDC.
  161. ^ Schmitt RC, Nordyke EC (1999). «Смерти от гриппа на Гавайях, 1918—1920». Hawaiian Journal of History . 33 : 101–117 – через eVols.
  162. ^ Grabowski ML, Kosińska B, Knap JP, Brydak LB (октябрь 2017 г.). «Смертельная пандемия испанского гриппа в Польше». Medical Science Monitor . 23 : 4880–4884. doi :10.12659/MSM.906280. PMC 5649514. PMID  29021518 . 
  163. ^ Erkoreka A (март 2010 г.). «Пандемия испанского гриппа в Западной Европе (1918-1920 гг.) и возраст жертвы». Грипп и другие респираторные вирусы . 4 (2): 81–89. doi :10.1111/j.1750-2659.2009.00125.x. PMC 5779284. PMID  20167048 . 
  164. ^ Chowell G, Viboud C, Simonsen L, Miller MA, Hurtado J, Soto G и др. (июль 2011 г.). «Пандемия гриппа 1918–1920 гг. в Перу». Вакцина . 29 Приложение 2 (Suppl 2): ​​B21–B26. doi :10.1016/j.vaccine.2011.02.048. PMC 3144394. PMID  21757099 . 
  165. ^ Ким Т (2017). «Пандемия гриппа 1918 года и профилактические меры Генерального правительства Кореи против эпидемий». Журнал гуманитарных наук, Сеульский национальный университет (на корейском языке). 74 (1): 203–207 – через Korea Journal Central.
  166. ^ Hsieh YH (октябрь 2009 г.). «Избыточная смертность и иммунопротекция во время пандемии гриппа 1918–1920 гг., Тайвань». Emerging Infectious Diseases . 15 (10): 1617–1619. doi :10.3201/eid1510.080811. PMC 2866376. PMID  19861055 . 
  167. ^ Nichols CM, Ewing ET, Gaston KH, Marinari M, Lessoff A, Huyssen D (апрель 2022 г.). «Что было дальше?: Размышления о последствиях пандемии гриппа 1918–19 годов в эпоху COVID». Журнал позолоченного века и прогрессивной эры . 21 (2): 126 – через Cambridge Core.
  168. ^ Линнанмяки Э (2005). Espanjantauti Suomessa — Influenssapandemia 1918-1920 (на финском языке). Хельсинки: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. п. 69. ИСБН 9789517467162.
  169. ^ abc Taubenberger JK, Morens DM (апрель 2010 г.). «Грипп: пандемия прошлого и будущего». Отчеты общественного здравоохранения . 125 Suppl 3 (Suppl 3): 16–26. doi :10.1177/00333549101250S305. PMC 2862331. PMID  20568566 . 
  170. ^ Morens DM, Taubenberger JK, Fauci AS (июль 2009 г.). «Стойкое наследие вируса гриппа 1918 года». The New England Journal of Medicine . 361 (3): 225–229. doi :10.1056/NEJMp0904819. PMC 2749954. PMID  19564629 . 
  171. ^ ab Таубенбергер Дж.К., Моренс Д.М. (апрель 2009 г.). «Пандемический грипп, включая оценку риска H5N1». Revue Scientifique et Technique . 28 (1): 187–202. doi : 10.20506/первый 28.1.1879. ПМЦ 2720801 . ПМИД  19618626. 
  172. ^ abc Розо М, Гронвалл ГК (август 2015 г.). «Возникший штамм H1N1 1977 года и дебаты о приобретении функции». mBio . 6 (4). doi :10.1128/mBio.01013-15. PMC 4542197 . PMID  26286690. 
  173. ^ Kung HC, Jen KF, Yuan WC, Tien SF, Chu CM (1978). «Грипп в Китае в 1977 году: рецидив гриппа A подтипа H1N1». Бюллетень Всемирной организации здравоохранения . 56 (6): 913–918. hdl :10665/261795. PMC 2395678. PMID  310732 . 
  174. ^ abcd Saunders-Hastings PR, Krewski D (декабрь 2016 г.). «Обзор истории пандемического гриппа: понимание закономерностей возникновения и передачи». Pathogens . 5 (4): 66. doi : 10.3390/pathogens5040066 . PMC 5198166 . PMID  27929449. 
  175. ^ ab Crosby 2003.
  176. ^ ab Worobey M, Cox J, Gill D (2019). «Истоки великой пандемии». Эволюция, медицина и общественное здравоохранение . 2019 (1): 18–25. doi :10.1093/emph/eoz001. PMC 6381288. PMID 30805187.  S2CID 67863937  . 
  177. ^ «Grippe: unvirus plurimillénaire et ravageur découvert seulement en 1933» [Грипп: многотысячелетний вирус-вредитель, обнаруженный только в 1933 году]. Культура Франции (на французском языке). 16 января 2019 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  178. ^ abc Valentine V (20 февраля 2006 г.). «Истоки пандемии 1918 года: аргументы в пользу Франции». National Public Radio . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  179. ^ Oxford JS (декабрь 2001 г.). «Так называемая Великая пандемия испанского гриппа 1918 года могла возникнуть во Франции в 1916 году». Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences . 356 (1416). Royal Society : 1857–1859. doi :10.1098/rstb.2001.1012. PMC 1088561. PMID  11779384 . 
  180. ^ ab Connor S (8 января 2000 г.). «Эпидемия гриппа прослеживается до транзитного лагеря времен Великой войны». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 г. Получено 9 мая 2009 г.
  181. ^ ab Oxford JS, Lambkin R, Sefton A, Daniels R, Elliot A, Brown R и др. (январь 2005 г.). «Гипотеза: сочетание солдат, газа, свиней, уток, гусей и лошадей на севере Франции во время Великой войны создало условия для возникновения пандемии «испанского» гриппа 1918–1919 гг.» (PDF) . Вакцина . 23 (7): 940–945. doi :10.1016/j.vaccine.2004.06.035. PMID  15603896. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2020 г. . Получено 12 марта 2020 г. .
  182. ^ abc Shanks GD (январь 2016 г.). «Нет доказательств происхождения пандемии гриппа 1918 года у китайских рабочих/солдат во Франции». Журнал Китайской медицинской ассоциации . 79 (1): 46–48. doi : 10.1016/j.jcma.2015.08.009 . PMID  26542935.
  183. ^ ab Прайс-Смит 2008.
  184. ^ аб Ханнун С (1993). «Ла Грипп». Документы конференции Института Пастера . La Grippe Espagnole de 1918. Энциклопедия медико-хирургических методов Ed Techniques (EMC), Инфекционные заболевания. Том. 8-069-А-10.
  185. ^ Хамфрис 2014.
  186. ^ Vergano D (24 января 2014 г.). «Пандемия гриппа 1918 года, унесшая жизни 50 миллионов человек, возникла в Китае, говорят историки». National Geographic . Архивировано из оригинала 26 января 2014 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  187. ^ ab Spinney 2018, стр. 143.
  188. ^ ab Killingray D, Phillips H (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919: новые перспективы. Routledge. ISBN 978-1-134-56640-2. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 9 ноября 2020 г. .
  189. ^ Лэнгфорд С. (2005). «Произошла ли пандемия гриппа 1918-19 годов из Китая?». Обзор населения и развития . 31 (3): 473–505. doi :10.1111/j.1728-4457.2005.00080.x. JSTOR  3401475.
  190. ^ abcd Cheng KF, Leung PC (июль 2007 г.). «Что произошло в Китае во время пандемии гриппа 1918 года?». Международный журнал инфекционных заболеваний . 11 (4): 360–364. doi : 10.1016/j.ijid.2006.07.009 . PMID  17379558.
  191. ^ Вергано Д. «Пандемия гриппа 1918 года, унесшая жизни 50 миллионов человек, возникла в Китае, говорят историки». National Geographic . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Получено 5 марта 2020 года .
  192. ^ Cheng KF, Leung PC (июль 2007 г.). «Что произошло в Китае во время пандемии гриппа 1918 года?». Международный журнал инфекционных заболеваний . 11 (4): 360–364. doi : 10.1016/j.ijid.2006.07.009 . PMID  17379558.
  193. ^ Mills CE, Robins JM, Lipsitch M (декабрь 2004 г.). «Трансмиссивность пандемического гриппа 1918 года». Nature . 432 (7019): 904–906. Bibcode :2004Natur.432..904M. doi :10.1038/nature03063. PMC 7095078 . PMID  15602562. 
  194. ^ Куреши 2016, стр. 42.
  195. ^ Эвальд 1994.
  196. ^ "Пандемия испанского гриппа 1918 года". The History Press . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Получено 20 февраля 2021 года .
  197. ^ Illing S (20 марта 2020 г.). «Самый важный урок пандемии гриппа 1918 года: скажите чертову правду». Vox . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Джон М. Барри: Правительство лгало. Они лгали обо всем. Мы были на войне, и они лгали, потому что не хотели срывать военные усилия. Были руководители общественного здравоохранения, которые говорили людям, что это был просто обычный грипп под другим названием. Они просто не говорили людям правду о том, что происходило.
  198. ^ Гладуэлл 1997, стр. 55.
  199. ^ Гладуэлл 1997, стр. 63.
  200. ^ Fogarty International Center. «Летняя вспышка гриппа 1918 года могла обеспечить частичную защиту от смертельной осенней пандемии». Fic.nih.gov. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 19 мая 2012 года .
  201. ^ Гладуэлл 1997, стр. 56.
  202. ^ Джойс Г. (март 2020 г.). «Финал Кубка Стэнли 1919 года и самая смертоносная пандемия в современной истории». Sportsnet . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 23 марта 2023 г.
  203. ^ abcde Spinney 2018, стр. 45–47.
  204. ^ ab Knobler 2005.
  205. ^ Morris DE, Cleary DW, Clarke SC (2017). «Вторичные бактериальные инфекции , связанные с пандемиями гриппа». Frontiers in Microbiology . 8 : 1041. doi : 10.3389/fmicb.2017.01041 . PMC 5481322. PMID  28690590. 
  206. ^ «Бактериальная пневмония стала причиной большинства смертей во время пандемии гриппа 1918 года». Национальные институты здравоохранения . 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  207. ^ аб Таубенбергер и др. 2001, стр. 1829–39.
  208. ^ Morens DM, Taubenberger JK, Fauci AS (октябрь 2008 г.). «Преобладающая роль бактериальной пневмонии как причины смерти при пандемическом гриппе: последствия для готовности к пандемическому гриппу». Журнал инфекционных заболеваний . 198 (7): 962–970. doi :10.1086/591708. PMC 2599911. PMID  18710327 . 
  209. ^ Барри 2004.
  210. ^ ab Spinney 2018, стр. 61.
  211. ^ "Совет здравоохранения штата Вашингтон пессимистично настроен по поводу пандемии гриппа в отчете губернатору от 1 января 1919 года". www.historylink.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  212. ^ abc Spinney 2018, стр. 62.
  213. ^ Foxman EF, Storer JA, Fitzgerald ME, Wasik BR, Hou L, Zhao H и др. (январь 2015 г.). «Температурно-зависимая врожденная защита от вируса простуды ограничивает репликацию вируса при высокой температуре в клетках дыхательных путей мышей». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 112 (3): 827–832. Bibcode : 2015PNAS..112..827F. doi : 10.1073/pnas.1411030112 . PMC 4311828. PMID  25561542 . 
  214. ^ Lowen AC, Steel J (июль 2014 г.). «Роль влажности и температуры в формировании сезонности гриппа». Журнал вирусологии . 88 (14): 7692–7695. doi : 10.1128/JVI.03544-13 . PMC 4097773. PMID  24789791 . 
  215. ^ Brown JD, Goekjian G, Poulson R, Valeika S, Stallknecht DE (апрель 2009 г.). «Вирус птичьего гриппа в воде: инфекционность зависит от pH, солености и температуры». Ветеринарная микробиология . 136 (1–2): 20–26. doi : 10.1016/j.vetmic.2008.10.027 . PMID  19081209.
  216. ^ Foxman EF, Storer JA, Vanaja K, Levchenko A, Iwasaki A (июль 2016 г.). «Две интерферон-независимые двухцепочечные РНК-индуцированные стратегии защиты хозяина подавляют вирус простуды при высокой температуре». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 113 (30): 8496–8501. Bibcode : 2016PNAS..113.8496F. doi : 10.1073 /pnas.1601942113 . PMC 4968739. PMID  27402752. 
  217. ^ Klugman KP, Chien YW, Madhi SA (август 2009 г.). «Пневмококковая пневмония и грипп: смертельная комбинация». Вакцина . 27 Suppl 3 (s3): C9–C14. doi : 10.1016/j.vaccine.2009.06.007 . PMID  19683658.
  218. ^ Bengtsson D, Safi K, Avril A, Fiedler W, Wikelski M, Gunnarsson G, et al. (Февраль 2016). «Влияет ли инфекция вируса гриппа A на поведение при движении во время остановки в диком резервуаре-хозяине?». Royal Society Open Science . 3 (2): 150633. Bibcode : 2016RSOS ....350633B. doi : 10.1098/rsos.150633 . PMC 4785985. PMID  26998334. 
  219. ^ Tolf C, Bengtsson D, Rodrigues D, Latorre-Margalef N, Wille M, Figueiredo ME и др. (2012). «Птицы и вирусы на перепутье — наблюдение за вирусом гриппа А у португальских водоплавающих птиц». PLOS ONE . 7 (11): e49002. Bibcode : 2012PLoSO...749002T. doi : 10.1371/journal.pone.0049002 . PMC 3492218. PMID  23145046 . 
  220. ^ Tucker MA, Böhning-Gaese K, Fagan WF, Fryxell JM, Van Moorter B, Alberts SC и др. (январь 2018 г.). «Перемещение в антропоцене: глобальное сокращение перемещений наземных млекопитающих». Science . 359 (6374): 466–469. Bibcode :2018Sci...359..466T. doi : 10.1126/science.aam9712 . hdl : 10174/25640 . PMID  29371471.
  221. ^ Blakemore E (3 октября 2020 г.). «Катастрофическому эффекту гриппа 1918 года, возможно, способствовал своеобразный приток холодного воздуха в Европу во время Первой мировой войны». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  222. ^ Кент Л. (28 сентября 2020 г.). «Как условия окружающей среды, такие как холодная и влажная погода, могут влиять на пандемии, и что это означает для COVID-19». CNN . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  223. ^ Powell A (5 октября 2020 г.). «Шестилетний потоп, связанный с испанским гриппом, смертями в Первой мировой войне». Harvard Gazette . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  224. ^ «Марлевая маска для остановки распространения чумы». The Washington Times . 27 сентября 1918 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  225. ^ ab Hauck G, Gellis K (22 ноября 2020 г.). «Мы празднуем День благодарения в условиях пандемии. Вот как мы это делали в 1918 году — и что произошло потом». USA Today . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г.
  226. ^ abcd Spinney 2018, стр. 83–84.
  227. ^ abc Spinney 2018, стр. 87–88.
  228. ^ Segrave K (2024). Маскировка Америки, 1918-1919: Усилия по контролю над Великой пандемией гриппа. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Co. ISBN 978-1-4766-9449-8. Получено 1 сентября 2024 г.
  229. ^ Спинни 2018, стр. 91.
  230. ^ «Как Нью-Йорк победил смертельный грипп 1918 года без вакцин, карантинов, обязательного ношения масок и закрытия школ». silive . 20 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  231. ^ Bootsma MC, Ferguson NM (май 2007 г.). «Влияние мер общественного здравоохранения на пандемию гриппа 1918 года в городах США». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 104 (18): 7588–7593. Bibcode : 2007PNAS..104.7588B. doi : 10.1073 / pnas.0611071104 . PMC 1849868. PMID  17416677. S2CID  11280273. 
  232. ^ Спинни 2018, стр. 109–110.
  233. ^ Спинни 2018, стр. 111–112.
  234. ^ Flecknoe D, Charles Wakefield B, Simmons A (июнь 2018 г.). «Чума и войны: пандемия «испанки» как урок истории». Медицина, конфликт и выживание . 34 (2): 61–68. doi :10.1080/13623699.2018.1472892. PMID  29764189. S2CID  21694687.
  235. ^ ab Spinney 2018, стр. 92.
  236. ^ Спинни 2018, стр. 69.
  237. ^ Спинни 2018, стр. 70.
  238. ^ Таубенбергер и Моренс 2006, с. 19.
  239. ^ Таубенбергер и Моренс 2006, с. 17.
  240. ^ World Health O (декабрь 2005 г.). «Десять вещей, которые вам нужно знать о пандемическом гриппе (обновление от 14 октября 2005 г.)» (PDF) . Relevé Épidémiologique Hebdomadaire . 80 (49–50): 428–431. PMID  16372665. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 11 марта 2020 г. .
  241. ^ Джилани ТН, Джамиль РТ, Сиддики АХ (14 декабря 2019 г.). "H1N1 Influenza (Swine Flu)". StatPearls . Treasure Island, FL: StatPearls. PMID  30020613. Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 11 марта 2020 г. – через NCBI .
  242. ^ Джонсон и Мюллер 2002.
  243. ^ Чандра С., Кристенсен Дж. (июль 2019 г.). «Re: «Переоценка глобальной смертности от пандемии гриппа 1918 года»". Американский журнал эпидемиологии . 188 (7): 1404–1406. doi :10.1093/aje/kwz044. PMID  30824934.и ответ Spreeuwenberg P, Kroneman M, Paget J (июль 2019 г.). "Ответ авторов" (PDF) . American Journal of Epidemiology . 188 (7): 1405–1406. doi :10.1093/aje/kwz041. PMID  30824908. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2020 г. . Получено 12 марта 2020 г. .
  244. ^ "Исторические оценки численности населения мира". Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 29 марта 2013 года .
  245. Мэр С. (октябрь 2000 г.). «Эксперты по гриппу предупреждают о необходимости планов на случай пандемии». BMJ . 321 (7265): 852. doi :10.1136/bmj.321.7265.852. PMC 1118673 . PMID  11021855. 
  246. ^ Чандра, Кулджанин и Рэй 2012.
  247. ^ Арнольд Д. (декабрь 2019 г.). «Смерть и современная империя: эпидемия гриппа 1918–19 годов в Индии». Труды Королевского исторического общества . 29 : 181–200. doi :10.1017/S0080440119000082.
  248. ^ Шриватсан А (12 марта 2020 г.). «Почему 1918 год имеет значение в войне Индии с коронавирусом». mint . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  249. ^ «Что история пандемий говорит нам о коронавирусе». Hindustan Times . 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  250. ^ ab Murray CJ, Lopez AD, Chin B, Feehan D, Hill KH (декабрь 2006 г.). «Оценка потенциальной глобальной смертности от пандемического гриппа на основе данных реестра населения за пандемию 1918–20 гг.: количественный анализ». Lancet . 368 (9554). Elsevier : 2211–2218. doi :10.1016/S0140-6736(06)69895-4. PMID  17189032. S2CID  22787011. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
  251. ^ "Historiallisia Papereita 1". historiallinenyhdistys.fi . ISSN  1456-8055. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
  252. ^ Оман М (1990). Spaska sjukan: den svenska epidemin 1918–1920 och dess internationella bakgrund (на шведском языке). Уппсала; Стокгольм: Ubsaliensis Academiae; Дистрибьютор, Almqvist & Wiksell International. ISBN 978-91-554-2587-6. OCLC  22451542.
  253. ^ Fitri E (28 октября 2009 г.). «Looking Through Indonesia's History For Answers to Swine Flu» (Изучаем историю Индонезии в поисках ответов на проблему свиного гриппа). The Jakarta Globe . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 г. Получено 28 марта 2017 г.
  254. ^ Кон 2007.
  255. ^ ab «ИСПАНЬОЛ ГРИБИНИН ДЮНЯ ВЕ ОСМАНЛИ ДЕВЛЕТИ ÜZERINDEKI ETKİLERI» (на турецком языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  256. ^ "1918 flu centenary: How to survivor a pandemic". Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Получено 19 июня 2019 года .
  257. ^ Райс Г., Брайдер Л. Черный ноябрь: пандемия гриппа 1918 года в Новой Зеландии (Второе, исправленное и дополненное издание). Крайстчерч, Новая Зеландия. ISBN 978-1-927145-91-3. OCLC  960210402.
  258. ^ Радусин М (октябрь 2012 г.). «Испанский грипп — часть II: вторая и третья волна». Vojnosanitetski Pregled . 69 (10): 917–927. PMID  23155616. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  259. ^ ab "Эпидемии и пандемии в Виктории: исторические перспективы". Парламент Виктории . 23 апреля 2020 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  260. ^ "Пандемия гриппа". Национальный музей Австралии . Получено 14 сентября 2022 г.
  261. ^ "1918–1920 – Пандемия гриппа и пневмонии – по всей стране ~820 000–850 000 – Самые смертоносные американские катастрофы и события с большими человеческими жертвами". Январь 1918 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  262. Великая пандемия: Соединенные Штаты в 1918–1919 годах, Министерство здравоохранения и социальных служб США.
  263. ^ "The silent invader – Digital Collections – National Library of Medicine". Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  264. ^ "Эпидемия гриппа сильно ударила по Юте в 1918, 1919 годах". Deseret News . 28 марта 1995 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. Получено 7 июля 2012 г.
  265. ^ "Великая пандемия 1918 года: штат за штатом". 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Получено 4 мая 2009 г.
  266. ^ «Смертельный вирус свирепствует по всей Канаде в конце Первой мировой войны». CBC History.
  267. ^ «A Gripe espanhola no Brasil - Элизио Аугусто де Медейрос и Силва, empresário, секретарь и член AEILIJ» (на португальском языке). Журналал де Хойе. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
  268. ^ ""Птичий грипп" унес жизни 40 миллионов человек". BBC News . 19 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  269. ^ Хейс 1998.
  270. ^ Маркус Х (1996). Хайле Селлассие I: годы становления, 1892–1936 . Трентон, Нью-Джерси: Red Sea Press. С. 36 и далее.
  271. Панкхерст 1991, стр. 48 и далее.
  272. Панкхерст 1991, стр. 63.
  273. ^ abc Spinney 2018, стр. 167–69.
  274. ^ "Вирусы массового поражения". Fortune. CNN. 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Получено 30 апреля 2009 г.
  275. ^ Спинни 2018, стр. 134.
  276. ^ "Пандемия гриппа поразила Ненану 100 лет назад". nps.gov . 27 октября 2021 г. . Получено 12 апреля 2022 г. .
  277. ^ ab Denoon 2004.
  278. ^ Wishart S (июль–август 2018 г.). «Как распространялся грипп 1918 года». New Zealand Geographic (152): 23. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
  279. ^ Афкхами 2003; Афкхами 2012.
  280. ^ FitzGerald J. "Coronavirus: lost lessons of the Spanish flu pandemic". The Irish Times . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 14 июня 2020 г. Тем не менее, эпидемия "испанского" гриппа 1918–1919 гг. привела к примерно 25 000 дополнительных смертей в Ирландии, многие из которых были молодыми людьми. Это было почти столько же смертей, сколько было среди ирландцев, сражавшихся в Первой мировой войне.
  281. ^ "Официальное статистическое управление Ирландии". Центральное статистическое управление Ирландии . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Получено 14 июня 2020 года . Общее количество смертей в Ирландии в 1916 году: 50 627
  282. ^ Филлипс Х (10 марта 2020 г.). «Южная Африка облажалась с испанским гриппом в 1918 году. История не должна повториться с COVID-19». The Conversation . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  283. ^ Спинни 2018, стр. 72.
  284. Панкхерст 1991, стр. 51 и далее.
  285. ^ "Грипп 1918 года (испанка) и ВМС США". history.navy.mil . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Получено 14 мая 2009 года .
  286. ^ Bell D, Nicoll A, Fukuda K, Horby P, Monto A, Hayden F и др. (январь 2006 г.). «Нефармацевтические вмешательства при пандемическом гриппе, международные меры». Emerging Infectious Diseases . 12 (1): 81–87. doi :10.3201/eid1201.051370. PMC 3291414. PMID  16494722 . 
  287. ^ ab Shanks GD, Brundage JF (февраль 2013 г.). «Тихоокеанские острова, избежавшие пандемии гриппа 1918–1919 гг., и их последующий опыт смертности». Эпидемиология и инфекция . 141 (2): 353–356. doi :10.1017/S0950268812000866. PMC 9152047. PMID 22564320.  S2CID 23794327  . 
  288. ^ Райан Дж., ред. (2009). Пандемия гриппа: чрезвычайное планирование и готовность общества . Бока-Ратон, Флорида: CRC Press. стр. 24.
  289. ^ "Колониальный ежегодный отчет", 1919
  290. ^ ab Iijima W (2003). «Испанский грипп в Китае, 1918–1920: предварительное исследование». В Phillips H, Killingray D (ред.). Пандемия испанского гриппа 1918 года: новые перспективы . Лондон и Нью-Йорк: Routledge. стр. 101–09.
  291. ^ Killingray D, Phillips H (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919: новые перспективы. Routledge. ISBN 978-1-134-56640-2. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 9 ноября 2020 г. .
  292. ^ Killingray D, Phillips H (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919: новые перспективы. Routledge. ISBN 978-1-134-56640-2. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 9 ноября 2020 г. .
  293. ^ Иидзима В. (1998). Испанский грипп в Китае, 1918–1920 . OCLC  46987588.
  294. ^ Iijima W (1998). Испанский грипп в Китае, 1918–1920. Испанский грипп 1918–1998: размышления о пандемии гриппа 1918 года спустя 80 лет. Кейптаун, Южная Африка. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Получено 11 апреля 2020 года .
  295. ^ abcdefgh Killingray D, Phillips H (2003). Пандемия испанского гриппа 1918–1919 годов: новые перспективы. Routledge. стр. 105. ISBN 978-1-134-56640-2. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 9 ноября 2020 г. .
  296. ^ Alita XP, Ling T, Bin ZH, Xiao-ting LI (2010). «Эпидемический анализ испанского гриппа 1918 года в Китае на основе литературных источников». Журнал медицинской информатики . 31 (1): 47–50. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  297. ^ Хун НХ (2015). «Анализ эпидемии гриппа 1918 года в Китае – исследование уезда Хуолу провинции Чжили». Исторические исследования в Аухуэй .
  298. ^ abc Симонсен и др. 1998.
  299. ^ Ханссен О (1923). Undersøkelser over influenzaens optræden specielt i Bergen 1918-1922 [ Исследования появления гриппа, особенно в Бергене 1918-1922 гг. ]. Skrifter utgit av Klaus Hansens Fond, nr. III. Берген: Haukeland Sykehus, 1923 (Письма, опубликованные Фондом Клауса Хансена, № III, Больница Хаукеланд в Бергене (на норвежском языке). Григ. стр. 66.
  300. ^ Knobler SL, Mack A, Mahmoud A, Lemon SM. «Форум Института медицины (США) по микробным угрозам». NCBI . Получено 17 августа 2021 г.
  301. ^ Барри 2004, стр. 239.
  302. ^ "Ключевые факты о свином гриппе". Центры по контролю и профилактике заболеваний США . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Получено 30 апреля 2009 года .
  303. ^ abcdef Spinney 2018, стр. 180–82.
  304. ^ abcd Spinney 2018, стр. 183–84.
  305. ^ Mamelund SE (февраль 2006 г.). «Социально нейтральная болезнь? Индивидуальный социальный класс, благосостояние домохозяйств и смертность от испанского гриппа в двух социально контрастных приходах в Кристиании в 1918-19 гг.». Социальные науки и медицина . 62 (4): 923–940. doi :10.1016/j.socscimed.2005.06.051. PMID  16084634.
  306. ^ Хе и др. 2011.
  307. ^ Хе и др. 2013.
  308. ^ "Пандемия 'испанского' гриппа и ее связь с Первой мировой войной". Столетие Первой мировой войны . Оксфордский университет JISC. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 11 августа 2020 года .
  309. ^ Гаррет 2007.
  310. ^ Линдли Р. «Забытая американская пандемия: историк д-р Нэнси К. Бристоу об эпидемии гриппа 1918 года». hnn.us. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 4 августа 2014 года .
  311. ^ «Чему испанский грипп может научить нас о пандемии COVID-19?». Всемирный экономический форум . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  312. ^ Correia S, Luck S, Verner E (2020). «Пандемии подавляют экономику, вмешательства в здравоохранение — нет: данные по гриппу 1918 года». Серия рабочих документов SSRN . arXiv : 2207.11636 . doi : 10.2139/ssrn.3561560. ISSN  1556-5068. S2CID  216202133. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  313. ^ Kemp J (7 апреля 2020 г.). "RPT-КОЛОНКА-Коронавирусные блокировки: можем ли мы извлечь уроки из пандемии гриппа 1918 года? Kemp". Reuters . Получено 17 августа 2021 г.
  314. ^ Almond D (1 августа 2006 г.). «Окончилась ли пандемия гриппа 1918 года? Долгосрочные эффекты внутриутробного заражения гриппом среди населения США после 1940 года». Журнал политической экономии . 114 (4): 672–712. doi :10.1086/507154. ISSN  0022-3808. S2CID  20055129.
  315. ^ Beach B, Ferrie JP, Saavedra MH (2018). «Фетальный шок или отбор? Пандемия гриппа 1918 года и развитие человеческого капитала». nber.org . Серия рабочих документов. doi : 10.3386/w24725 . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 18 июня 2018 года .
  316. ^ Виленский, Фоли и Гилман 2007.
  317. ^ Fottrell Q (25 августа 2020 г.). «Еще одно предупреждение от гриппа 1918 года о COVID-19: «Выживание не означает, что люди полностью выздоровели». MarketWatch . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г.
  318. ^ Хонигсбаум 2008.
  319. ^ ab Beiner G (2021). «Повторное открытие Великого гриппа между предзабыванием и постзабыванием». В Beiner G (ред.). Пандемические повторные пробуждения: забытый и незабытый «испанский» грипп 1918–1919 годов. Oxford University Press. стр. 346–376. ISBN 9780192843739.
  320. ^ Моррисей 1986.
  321. Бенедикт и Брейтуэйт 2000, стр. 38.
  322. ^ Кросби 2003, стр. 320–22.
  323. ^ ab «Почему так мало романов посвящено пандемии 1918 года?». Smithsonian Magazine . Получено 6 июня 2023 г.
  324. ^ Кросби 2003, стр. 315.
  325. Хансен Л. (24 сентября 2006 г.). «Вид Маллена из «Последнего города на Земле». NPR . Получено 11 июня 2023 г.
  326. ^ Корриган М. (20 июля 2020 г.). «Грипп 1918 года вдохновил Донохью на «Притяжение звезд» — тревожный пандемический роман». NPR . Получено 6 июня 2023 г.
  327. ^ Мейер Р. (29 апреля 2016 г.). «Вымирание человечества не так уж маловероятно». The Atlantic . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  328. ^ "Истинное число погибших от пандемии". The Economist . 25 октября 2022 г. Получено 31 июля 2023 г.
  329. ^ Hilleman MR (август 2002 г.). «Реальности и загадки человеческого вирусного гриппа: патогенез, эпидемиология и контроль». Вакцина . 20 (25–26): 3068–87. doi :10.1016/S0264-410X(02)00254-2. PMID  12163258.
  330. ^ Potter CW (октябрь 2001 г.). «История гриппа». Журнал прикладной микробиологии . 91 (4): 572–9. doi :10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x. PMID  11576290. S2CID  26392163.
  331. ^ Biggerstaff M, Cauchemez S, Reed C, Gambhir M, Finelli L (сентябрь 2014 г.). «Оценка числа воспроизводства для сезонного, пандемического и зоонозного гриппа: систематический обзор литературы». BMC Infectious Diseases . 14 (1): 480. doi : 10.1186/1471-2334-14-480 . PMC 4169819 . PMID  25186370. 
  332. ^ Mills CE, Robins JM, Lipsitch M (декабрь 2004 г.). «Трансмиссивность пандемического гриппа 1918 года». Nature . 432 (7019): 904–6. Bibcode :2004Natur.432..904M. doi :10.1038/nature03063. PMC 7095078 . PMID  15602562. 
  333. ^ Taubenberger JK, Morens DM (январь 2006 г.). «Грипп 1918 года: мать всех пандемий». Emerging Infectious Diseases . 12 (1): 15–22. doi :10.3201/eid1201.050979. PMC 3291398. PMID  16494711 . 
  334. ^ abcdefgh «Отчет Комитета по обзору функционирования Международных медико-санитарных правил (2005 г.) в связи с пандемией (H1N1) 2009» (PDF) . 5 мая 2011 г. стр. 37. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2015 г. . Получено 1 марта 2015 г. .
  335. ^ Spreeuwenberg P, Kroneman M, Paget J (декабрь 2018 г.). «Переоценка глобального бремени смертности от пандемии гриппа 1918 года». American Journal of Epidemiology . 187 (12): 2561–2567. doi : 10.1093/aje/kwy191. PMC 7314216. PMID  30202996 . 
  336. ^ Morens DM, Fauci AS (апрель 2007 г.). «Пандемия гриппа 1918 года: взгляд на 21 век». Журнал инфекционных заболеваний . 195 (7): 1018–28. doi :10.1086/511989. PMID  17330793.
  337. ^ Джонсон Н. П., Мюллер Дж. (2002). «Обновление счетов: глобальная смертность от пандемии «испанского» гриппа 1918–1920 гг.». Бюллетень истории медицины . 76 (1): 105–15. doi :10.1353/bhm.2002.0022. PMID  11875246. S2CID  22974230.
  338. ^ Лин II RG, Карламангла S (6 марта 2020 г.). «Почему вспышка коронавируса вряд ли станет повторением испанского гриппа 1918 года». Los Angeles Times .
  339. ^ Schwarzmann SW, Adler JL, Sullivan RJ, Marine WM (июнь 1971 г.). «Бактериальная пневмония во время эпидемии гриппа в Гонконге 1968–1969 гг.». Архивы внутренней медицины . 127 (6): 1037–41. doi :10.1001/archinte.1971.00310180053006. PMID  5578560.
  340. ^ Михаэлис М., Доэрр Х. В., Синатл Дж. (август 2009 г.). «Новый вирус гриппа А свиного происхождения у людей: еще одна пандемия стучится в дверь». Медицинская микробиология и иммунология . 198 (3): 175–83. doi :10.1007/s00430-009-0118-5. PMID  19543913. S2CID  20496301.
  341. ^ Donaldson LJ, Rutter PD, Ellis BM, Greaves FE, Mytton OT, Pebody RG и др. (декабрь 2009 г.). «Смертность от пандемического гриппа A/H1N1 2009 в Англии: исследование общественного здравоохранения». BMJ . 339 : b5213. doi :10.1136/bmj.b5213. PMC 2791802 . PMID  20007665. 
  342. ^ «Первые глобальные оценки смертности от пандемии H1N1 2009 года, опубликованные в рамках сотрудничества под руководством CDC». Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC). 25 июня 2012 г. Получено 7 июля 2012 г.
  343. ^ Келли Х., Пек Х.А., Лори К.Л., Ву П., Нишиура Х., Коулинг Б.Дж. (5 августа 2011 г.). «Возрастная кумулятивная заболеваемость пандемическим гриппом H1N1 2009 была схожей в разных странах до вакцинации». PLOS ONE . ​​6 (8): e21828. Bibcode :2011PLoSO...621828K. doi : 10.1371/journal.pone.0021828 . PMC 3151238 . PMID  21850217. 
  344. ^ Dawood FS, Iuliano AD, Reed C, Meltzer MI, Shay DK, Cheng PY и др. (сентябрь 2012 г.). «Оцениваемая глобальная смертность, связанная с первыми 12 месяцами циркуляции вируса пандемического гриппа A H1N1 2009 г.: модельное исследование». The Lancet. Инфекционные заболевания . 12 (9): 687–95. doi :10.1016/S1473-3099(12)70121-4. PMID  22738893.
  345. ^ Райли С., Квок КО., Ву КМ., Нинг Д.Й., Коулинг Б.Дж., Ву Дж.Т. и др. (июнь 2011 г.). «Эпидемиологическая характеристика пандемического гриппа 2009 (H1N1) на основе парных сывороток из продольного когортного исследования». PLOS Medicine . 8 (6): e1000442. doi : 10.1371/journal.pmed.1000442 . PMC 3119689. PMID  21713000 . 
  346. ^ Wong JY, Kelly H, Ip DK, Wu JT, Leung GM, Cowling BJ (ноябрь 2013 г.). «Риск летальности при гриппе A (H1N1pdm09): систематический обзор». Эпидемиология . 24 (6): 830–41. doi :10.1097/EDE.0b013e3182a67448. PMC 3809029. PMID  24045719 . 
  347. ^ "ВОЗ Европа – Грипп". Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). Июнь 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  348. ^ "Ключевые факты о гриппе (Flu)". Центры по контролю и профилактике заболеваний . 28 октября 2019 г. Получено 10 марта 2020 г.
  349. ^ Tokars JI, Olsen SJ, Reed C (май 2018 г.). «Сезонная заболеваемость симптоматическим гриппом в Соединенных Штатах». Clinical Infectious Diseases . 66 (10): 1511–1518. doi :10.1093/cid/cix1060. PMC 5934309. PMID  29206909 . 
  350. ^ "Грипп: Информационный бюллетень". Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 25 января 2020 г.
  351. ^ "Смертность от H1N1 сопоставима с сезонным гриппом". The Malaysian Insider . Вашингтон, округ Колумбия, США. Reuters. 17 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  352. ^ "Программа открытых коллекций: заражение, испанский грипп в Северной Америке, 1918–1919". Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 22 ноября 2016 года .
  353. ^ Harder TC, Ortrud W. "Глава вторая: Птичий грипп". Influenza Report 2006 . опубликовано онлайн. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 26 октября 2007 г. Иногда вирус содержит как гены, адаптированные к птицам, так и гены, адаптированные к человеку. Оба пандемических штамма H2N2 и H3N2 содержали сегменты РНК вируса птичьего гриппа . "В то время как пандемические вирусы человеческого гриппа 1957 (H2N2) и 1968 (H3N2) возникли в результате реассортации между человеческими и птичьими вирусами, вирус гриппа, вызвавший "испанку" в 1918 году, по-видимому, полностью произошел от птичьего источника (Belshe 2005).
  354. ^ abc Таубенбергер и др. 2005.
  355. ^ Антонович, Худ и Бейкер 2006.
  356. ^ Вана и Вестовер 2008.
  357. ^ Дос Рейс, Хэй и Гольдштейн, 2009.
  358. ^ "Исследователи реконструируют вирус пандемического гриппа 1918 года; усилия направлены на повышение готовности". Центр по контролю и профилактике заболеваний. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 2 сентября 2009 года .
  359. ^ «Closing In On a Killer: Scientists Unlock Clues to the Spanish Influenz Virus». Национальный музей здравоохранения и медицины . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Получено 23 марта 2020 года .
  360. ^ Kolata G (16 февраля 1999 г.). «Ученые раскрывают тайны эпидемии гриппа 1918 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  361. ^ Jordan D, Tumpey T, Jester B. «Самый смертоносный грипп: полная история открытия и реконструкции пандемического вируса 1918 года». archive.cdc.gov . Получено 22 июня 2024 г.
  362. ^ Таубенбергер Дж. К., Балтимор Д., Доэрти П. К., Маркел Х., Моренс Д. М., Вебстер Р. Г. и др. (ноябрь 2012 г.). «Реконструкция вируса гриппа 1918 г.: неожиданные награды из прошлого». mBio . 3 (5). doi :10.1128/mBio.00201-12. PMC 3448162 . PMID  22967978. 
  363. ^ Кобаса и др. 2007.
  364. ^ "Исследования на обезьянах обнаружили, что возрожденный грипп 1918 года был убит путем обращения организма против самого себя". USA Today . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Получено 14 августа 2008 года .
  365. ^ Фокс 2008.
  366. ^ Yu X, Tsibane T, McGraw PA, House FS, Keefer CJ, Hicar MD и др. (сентябрь 2008 г.). «Нейтрализующие антитела, полученные из В-клеток выживших после пандемии гриппа 1918 года». Nature . 455 (7212): 532–536. Bibcode :2008Natur.455..532Y. doi :10.1038/nature07231. PMC 2848880 . PMID  18716625. 
  367. ^ Фокс 2010.
  368. ^ Кросби 1976, стр. 295.
  369. ^ Мадхав 2013.
  370. ^ Branswell H (5 декабря 2018 г.). «Спонтанное электронное письмо приводит к вековому семейному сокровищу — и надежде раскрыть секрет смертельного гриппа». Stat . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  371. ^ Hammond JA, Rolland W, Shore TH (14 июля 1917 г.). «Гнойный бронхит: исследование случаев, наблюдавшихся среди британских войск на базе во Франции» (PDF) . The Lancet . 190 (4898): 41–45. doi :10.1016/S0140-6736(01)56229-7. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2019 г.
  372. ^ "Пандемия гриппа 1918 года". Столетие Первой мировой войны . Оксфорд, Англия: Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  373. ^ Sawchuk LA (август 2009 г.). «Краткое сообщение: переосмысление влияния пандемии гриппа 1918 года на гендерные различия в смертности». American Journal of Physical Anthropology . 139 (4): 584–590. doi : 10.1002/ajpa.21022. PMID  19280673. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  374. ^ Ноймер А., Гаренн М. (сентябрь 2000 г.). «Влияние эпидемии гриппа 1918 г. на гендерные различия в смертности в Соединенных Штатах». Обзор населения и развития . 26 (3): 565–581. doi :10.1111/j.1728-4457.2000.00565.x. PMC 2740912. PMID  19530360 . 
  375. ^ Paskoff T, Sattenspiel L (январь 2019 г.). «Различия в смертности в зависимости от пола и возраста во время пандемии гриппа 1918 года на острове Ньюфаундленд». American Journal of Human Biology . 31 (1): e23198. doi :10.1002/ajhb.23198. PMID  30488509. S2CID  54122685. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  376. ^ Rewegan A, Bogaert K, Yan M, Gagnon A, Herring DA (10 сентября 2015 г.). «Первая волна пандемии гриппа 1918 года среди солдат канадских экспедиционных сил». American Journal of Human Biology . 27 (5): 638–645. doi :10.1002/ajhb.22713. PMID  25820782. S2CID  11033776. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Видео


Внешние ссылки