stringtranslate.com

История Пенсильвании

Рождение Пенсильвании , портрет Уильяма Пенна (стоит с документом в руке), который основал провинцию Пенсильвания в 1681 году как убежище для квакеров после получения королевской грамоты на нее от короля Карла II.

История Пенсильвании уходит корнями в глубину тысяч лет, когда первые коренные народы заняли территорию, которая сейчас является Пенсильванией. В 1681 году Пенсильвания стала английской колонией, когда Уильям Пенн получил королевскую грамоту от короля Англии Карла II . Хотя европейская деятельность в регионе предшествовала этой дате (территория была впервые колонизирована голландцами в 1643 году). В этой области проживали ленапе , саскуэханноки , ирокезы , эри , шауни , арандикиуйя и другие индейские племена. Большинство этих племен были изгнаны или сократились до остатков в результате болезней, таких как оспа .

Англичане взяли под контроль колонию в 1667 году. В 1681 году Уильям Пенн, квакер , основал колонию, основанную на религиозной терпимости ; она была заселена многими квакерами вместе с Филадельфией , ее крупнейшим городом, который также был первым запланированным городом. В середине 1700-х годов колония привлекла множество немецких и шотландско-ирландских иммигрантов.

Хотя каждая из тринадцати колоний внесла свой вклад в Американскую революцию , Пенсильвания и особенно Филадельфия стали центром раннего планирования и, в конечном итоге, формирования восстания против короля Георга III и Британской империи , которая в то время была самой могущественной политической и военной империей в мире.

Филадельфия была столицей страны большую часть XVIII века. В XIX веке Пенсильвания расширила свои северо-западные, северо-восточные и юго-западные границы, а Питтсбург на некоторое время стал одним из крупнейших и самых известных городов страны. Штат сыграл важную роль в победе Союза в Гражданской войне в США . После Гражданской войны Пенсильвания превратилась в оплот республиканцев в политическом плане и в крупный производственный и транспортный центр.

В XX веке, после Великой депрессии 1930-х годов и Второй мировой войны 1940-х годов, Пенсильвания в экономическом отношении перешла в сферу услуг и финансов , а в политическом плане стала колеблющимся штатом .

Миграция и расселение коренных американцев

Миграция и расселение коренных американцев

Вождь ленапе Лаппавинсо , изображенный на картине Густава Хесселиуса 1735 года

История обитания человека в Пенсильвании насчитывает тысячи лет до основания провинции Пенсильвания . Археологи в целом полагают, что первое заселение Америки произошло по крайней мере 15 000 лет назад во время последнего ледникового периода , хотя неясно, когда люди впервые появились на территории современной Пенсильвании. В археологическом сообществе ведутся открытые дебаты относительно того, когда предки коренных американцев распространились по двум континентам до оконечности Южной Америки , при этом диапазон оценок составляет от 30 000 до 10 500 лет назад. [1] Каменный шелтер Медоукрофт содержит самые ранние известные признаки человеческой деятельности в Пенсильвании, а возможно, и во всей Северной Америке, [2] , поскольку он содержит останки цивилизации, которая существовала более 10 000 лет назад и, возможно, предшествовала культуре Кловис . [3] [2] К 1000 году н. э., в отличие от своих предков -кочевников, охотников и собирателей , коренное население Пенсильвании освоило сельскохозяйственные методы и смешанную продовольственную экономику. [4]

Источники предыстории Пенсильвании основаны на смеси устной истории и археологии, что отодвигает известные записи еще на 500 лет назад или около того. До того, как ирокезы вытеснили их из региона реки Св. Лаврентия , Пенсильвания, по-видимому, была населена в основном алгонкинами [5] [ нужна страница ] и сиу. Мы знаем из археологии, что у мононгахела была гораздо более обширная территория в то время [6] [ нужна страница ] и Книга обрядов ирокезов показывает, что сиу также жили вдоль южных берегов озера Эри. Ирокезы все вместе называли их Аллигеви (лучше писать Адегове [7] ), или Строители курганов. Говорят, что именно отсюда происходит термин Аллегени (Адеговени). Две группы мигрирующих ирокезов двигались через регион — группа, родственная ирокезам, которая распространилась на запад вдоль Великих озер, и группа, родственная тускарора, которая следовала вдоль побережья прямо на юг. Эри были следующими, кто отделился от ирокезов и, возможно, когда-то удерживали северо-западную Пенсильванию. Их ответвление пересекло Огайо и дало отпор древним Мононгахела, но позже слилось с саскуаханоками, образовав единую, расширенную территорию. [8] [ нужна страница ] (Позже европейцы говорили, что они использовали термины «белые минква» и «черные минква», чтобы отличать своих предков друг от друга.) Еще одно ирокезское племя, петун, как полагают, связано с гуронами и вошло в регион позже, вклинившись между эри и ирокезами.

К тому времени, когда началась европейская колонизация Америки , в регионе проживало несколько индейских племён . [3] Ленапе говорили на алгонкинском языке и населяли область, известную как Ленапехокинг , которая в основном состояла из штата Нью-Джерси, но включала большую часть прилегающих территорий, включая восточную Пенсильванию. Их территория заканчивалась где-то между реками Делавэр и Саскуэханна в штате. Саскуэханноки говорили на ирокезском языке и занимали регион, простирающийся от Нью-Йорка до Западной Вирджинии, который простирался от области, окружающей реку Саскуэханна, до рек Аллегейни и Мононгахела около современного Питтсбурга . [9]

Европейские болезни и постоянные войны с несколькими соседями и группами европейцев ослабили эти племена, и они были сильно отстают в финансовом отношении, поскольку гуроны и ирокезы блокировали их продвижение в Огайо во время Бобровых войн. Поскольку они теряли численность и земли, они покинули большую часть своей западной территории и переместились ближе к реке Саскуэханна и ирокезам и мохокам на севере. К северо-западу от реки Аллегейни обитали ирокезы- петуны [10] , известные в основном своими обширными табачными плантациями, хотя это считается полной выдумкой. [11] Они были раздроблены на три группы во время Бобровых войн : петун из Нью-Йорка, вайандот из Огайо и тионтатекага из реки Канава на юге Западной Вирджинии . Их размер был намного больше, чем считалось ранее, о чем свидетельствует использование Kentatentonga на карте Жана Луи Батиста Франклена, известного названия Petun, показывающего их с границами Пенсильвании и с 19 разрушенными деревнями, а также использование Tiontatecaga, подражающего самоназванию Petun, Tionontati. [12] К югу от реки Аллегани, как утверждается, существовал народ, известный как Calicua (вероятно, Kah-dee-kwuh), или Cali. [13] Они могли быть такими же, как культура Мононгахела , и о них очень мало известно, за исключением того, что они, вероятно, были культурой сиу. Археологические памятники того времени в этом регионе редки, и очень немногие исторические источники даже упоминают их — большинство из этих источников исходят только от тех, кто встречал торговцев Calicua дальше на восток на Аллегани.

Говорят, что племя, известное как Троквае, поселилось у самых западных саскуэханноков вдоль реки Огайо . [14] Они могут быть тем же самым, что и Токвог , небольшое ирокезское племя с полуострова Делмарва (во многих сохранившихся ирокезских языках «р» не произносится). Однако они не пережили Бобровых войн. В это время весьма влиятельные Мохоки отделились от Конфедерации ирокезов, а оставшиеся четыре племени — Сенека, Каюга, Онондага и Онейда — начали нападать на Огайо, уничтожая Петун и другие племена, затем Эри. Позже, после того, как их война с саскуэханноками закончилась в 1670-х годах, они двинулись прямо на юг от Нью-Йорка и начали нападать на другие племена Вирджинии. [15] В конце концов, французы оттеснили ирокезов обратно к границе Огайо и Пенсильвании, где их наконец убедили подписать мирный договор в 1701 году. Они продали большую часть своих оставшихся расширенных земель англичанам, но оставили себе большую часть вдоль реки Саскуаханна, они позволили беженцам других племен селиться в городах, таких как Шамокин, Ленапе, Тутело, Сапони, Пискатауэй и Нантикоке. [16] [17] Примерно в начале Франко-индейской войны английский посол к ирокезам Уильям Джонсон смог восстановить отношения между ирокезами и мохоками, и нация вновь объединилась. В 1750-х годах племена беженцев были переселены в Нью-Йорк, где они были грубо реорганизованы по культурному признаку в три новых племени Конфедерации ирокезов: Тутело, Делавэр и Нантикоке. [18]

Ходячая покупка

В 1680-х годах конфликты с сыновьями Уильяма Пенна привели к « покупке Уокинга» , и после того, как англичане завоевали колонию Новые Нидерланды, большинство ленапе были переселены на северо-восток Огайо, непосредственно перед тем, как этот регион был завоеван французами. [19]

Другие племена проходили через это место, например, первые шауни , после того как они отделились от алгонкинских племен, обосновавшихся в современной Вирджинии на восточном побережье . Вскоре после этого они объединились с другими племенами в современных Огайо , Кентукки и Западной Вирджинии, образовав огромную конфедерацию, которая удерживала большую часть восточной долины реки Огайо до войн шауни в 1811–1813 годах. [3] Как и другие коренные народы Америки, коренные американцы Пенсильвании понесли огромные потери населения, вызванные болезнями после начала Колумбийского обмена в 1492 году. [20] Культура мононгахела на юго-западе Пенсильвании понесла такие большие потери, что она почти вымерла к тому времени, когда европейцы прибыли в регион в 17 веке. [21]

Европейская колонизация

Европейская колонизация

Карта Новых Нидерландов (пурпурного цвета) и Новой Швеции (синего цвета) в XVII веке. Позднее Новая Швеция была поглощена Новыми Нидерландами, а затем Британией во время Второй англо-голландской войны .

Долгосрочное европейское исследование Америки началось после экспедиции Христофора Колумба 1492 года , а экспедиция Джона Кабота 1497 года считается открытием континентальной Северной Америки для европейцев. Европейское исследование Северной Америки продолжилось в XVI веке, и территория, ныне известная как Пенсильвания, была нанесена на карту французами и обозначена как L'arcadia , или «лесистое побережье», во время путешествия Джованни да Верраццано в 1524 году. [22] Еще до крупномасштабного европейского заселения индейские племена в Пенсильвании вели торговлю с европейцами, и торговля мехом была основным мотивом европейской колонизации Северной Америки. [21] Торговля мехом также вызывала войны между индейскими племенами, включая Бобровые войны , в результате которых Конфедерация ирокезов усилила свое влияние. В XVII веке голландцы , шведы и британцы боролись за юго-восточную Пенсильванию, в то время как французы расширяли свои владения на части западной Пенсильвании .

В 1638 году Королевство Швеция , тогда одна из великих держав в Европе, основало колонию Новая Швеция на территории современных Среднеатлантических штатов . Колония была основана Питером Минуитом , бывшим губернатором Новых Нидерландов, который основал колонию для торговли пушниной, несмотря на возражения голландцев. Новая Швеция простиралась до современной Пенсильвании и была сосредоточена на реке Делавэр со столицей в Форте Кристина (около Уилмингтона, Делавэр ). В 1643 году губернатор Новой Швеции Йохан Бьёрнссон Принц основал Форт Нья Гётеборг, первое европейское поселение в Пенсильвании, на острове Тиникум . Принц также построил свой собственный дом, The Printzhof , на острове.

В 1609 году Голландская республика , в разгар голландского Золотого века , поручила Генри Гудзону исследовать Северную Америку. Вскоре после этого голландцы основали колонию Новые Нидерланды, чтобы получать прибыль от североамериканской торговли пушниной . В 1655 году, во время Второй Северной войны , голландцы под командованием Питера Стайвесанта захватили Новую Швецию. Хотя Швеция никогда больше не контролировала земли в этом районе, несколько шведских и финских колонистов остались, и под их влиянием в Америке появились первые бревенчатые хижины .

Королевство Англии основало колонию Вирджиния в 1607 году и соседнюю колонию Мэриленд в 1632 году. Англия также претендовала на водораздел реки Делавэр на основе исследований Джона Кабота , Джона Смита и Фрэнсиса Дрейка . Англичане назвали реку Делавэр в честь Томаса Уэста, 3-го барона Де Ла Варра , губернатора Вирджинии с 1610 по 1618 год. Во время Второй англо-голландской войны (1665–1667) англичане взяли под контроль голландские (и бывшие шведские) владения в Северной Америке. В конце Третьей англо-голландской войны Вестминстерский договор 1674 года навсегда подтвердил контроль Англии над регионом.

После путешествий Джованни да Верраццано и Жака Картье французы основали постоянную колонию в Новой Франции в XVII веке, чтобы эксплуатировать североамериканскую торговлю пушниной . В XVI, XVII и XVIII веках французы расширили Новую Францию ​​через нынешнюю Восточную Канаду в район Великих озер и также колонизировали районы вокруг реки Миссисипи . Новая Франция расширилась в западную Пенсильванию к XVIII веку, поскольку французы построили форт Дюкен для защиты долины реки Огайо . С окончанием шведских и голландских колоний французы стали последними соперниками британцев за контроль над регионом, который впоследствии стал Пенсильванией. Франция часто была в союзе с Испанией, единственной другой оставшейся европейской державой с владениями в континентальной Северной Америке. Начиная с войны короля Вильгельма (часть Девятилетней войны ) в 1688 году Франция и Англия вступили в серию войн за господство над Северной Америкой. Войны продолжались до конца Франко-индейской войны в 1763 году, когда Франция потеряла Новую Францию .

Провинция Пенсильвания

Уильям Пенн , основатель провинции Пенсильвания , был квакером и сыном выдающегося адмирала с таким же именем .
Колониальные владения Великобритании (розовым цветом), Франции (голубым цветом) и Испании (оранжевым цветом) по состоянию на 1750 год. Позднее Франция потеряла свои владения в Северной Америке , которые перешли к Великобритании после ее поражения во франко-индейской войне , которая велась с 1754 по 1763 год .

4 марта 1681 года Карл II Английский даровал провинцию Пенсильвания Уильяму Пенну для погашения долга в размере 16 000 фунтов стерлингов [23] (около 2 100 000 фунтов стерлингов в 2008 году с поправкой на розничную инфляцию) [24], который король был должен отцу Пенна . Пенсильвания была одной из двух основных колоний Реставрации . Пенн основал частную колонию , которая предоставила место религиозной свободы для квакеров . Чарльз назвал колонию Пенсильванией («леса Пенна» на латыни), в честь старшего Пенна, что смутило младшего Пенна, так как он боялся, что люди подумают, что он назвал колонию в честь себя. Пенн высадился в Северной Америке в октябре 1682 года и в том же году основал колониальную столицу Филадельфию .

Помимо английских квакеров, Пенсильвания привлекла несколько других этнических и религиозных групп, многие из которых бежали от преследований и религиозных войн. Валлийские квакеры поселились на большом участке земли к северу и западу от Филадельфии, в нынешних округах Монтгомери , Честер и Делавэр . Эта область стала известна как « Валлийский тракт », и многие города и поселки были названы в честь точек в Уэльсе. Репутация колонии как религиозной свободы и терпимости также привлекла значительное количество немецких , шотландско-ирландских , шотландских и французских поселенцев. Многие из поселенцев поклонялись христианству , не одобряемому правительством их родины, включая гугенотов , пуритан , кальвинистов , меннонитов и католиков , которые мигрировали в колониальную Пенсильванию, чтобы свободно исповедовать свою религию. Другие группы, включая англиканцев и евреев, мигрировали в Пенсильванию, в то время как в Пенсильвании к 1730 году также проживало значительное афроамериканское население. Кроме того, несколько индейских племен жили в этом районе под своей юрисдикцией. Поселенцы шведских и голландских колоний, которые были захвачены британцами, продолжали жить в этом регионе. [3] [25]

Чтобы предоставить своей новой провинции доступ к океану, Пенн сдал в аренду права собственности брата короля Карла II , Джеймса, герцога Йоркского , на «три нижних округа» (ныне штат Делавэр ) на реке Делавэр. В Рамке правления Пенна 1682 года Пенн создал объединенную ассамблею, предусмотрев равное членство от каждого округа и потребовав, чтобы законодательство получило согласие как нижних, так и верхних округов . Местом проведения ассамблеи поочередно были Филадельфия и Нью-Касл . В 1704 году, после разногласий между верхними и нижними округами, нижние округа начали собираться в отдельной ассамблее. Провинция Пенсильвания и Делавэр продолжали делить одного и того же королевского губернатора до Войны за независимость США , когда и Пенсильвания, и Делавэр стали штатами. [25]

Пенн умер в 1718 году, и его сыновья стали владельцами колонии . В то время как Пенн завоевал уважение ленапе за свою честность, сыновья и агенты Пенна были менее чувствительны к проблемам коренных американцев. [21] Walking Purchase 1737 года расширила колонию, но привела к упадку отношений с ленапе . [21] Пенсильвания продолжала расширяться и заселять районы к западу до Королевской прокламации 1763 года , которая запретила всем поселенцам селиться на западной стороне Аппалачских гор . Тем временем Филадельфия стала важным портом и торговым центром. В этот период был основан Пенсильванский университет , а Бенджамин Франклин основал различные другие организации, такие как Американское философское общество , Пожарная команда Союза и Пенсильванское общество аболиционизма . К началу Американской революции Филадельфия была крупнейшим городом в Британской Северной Америке. [26]

Западные части Пенсильвании были одной из спорных территорий между колониальными британцами и французами во время Франко-индейской войны (североамериканский компонент Семилетней войны ). Французы построили множество укрепленных пунктов в Пенсильвании, включая Форт Ле-Бёф , Форт Преск-Айл , Форт Мачо и ключевой Форт Дюкен , расположенный недалеко от нынешнего местоположения Питтсбурга . Многие индейские племена были союзниками французов из-за своей долгой торговой истории и сопротивления расширению британских колоний. Конфликт начался недалеко от нынешнего местоположения Юнионтауна, штат Пенсильвания, когда отряд виргинских ополченцев под командованием Джорджа Вашингтона устроил засаду французским войскам в битве при Жюмонвиль-Глен в 1754 году. Вашингтон отступил в Форт-Несессити и сдался более многочисленным французским силам в битве при Форт-Несессити . В 1755 году британцы отправили экспедицию Брэддока, чтобы захватить Форт Дюкен, но экспедиция закончилась неудачей после того, как британцы проиграли битву при Мононгахеле около современного Брэддока, штат Пенсильвания . В 1758 году британцы отправили экспедицию Форбса, чтобы захватить Форт Дюкен. Французы выиграли битву при Форт Дюкен , но после битвы превосходящие по численности французские силы разрушили Форт Дюкен и отступили из этого района. Боевые действия в Северной Америке в основном закончились к 1760 году, но война продолжалась до подписания Парижского договора в 1763 году. Победа Великобритании в войне помогла обезопасить границу Пенсильвании, поскольку Огайо перешла под формальный контроль Великобритании. Хотя Новой Франции больше не было, французы нанесли своим британским соперникам серьезный удар в Американской революции, помогая делу повстанцев.

Во время франко-индейской войны поселенцы Пенсильвании подвергались набегам со стороны индейских союзников французов. Просьбы поселенцев о военной помощи были сорваны борьбой за власть в Филадельфии между губернатором Робертом Моррисом и Ассамблеей Пенсильвании. Моррис хотел отправить военные силы на границу, но Ассамблея, в руководстве которой был Бенджамин Франклин , отказалась предоставить средства, если Моррис не согласится на налогообложение земель, находящихся в собственности, обширных участков, все еще принадлежащих семье Пенн и другим. Спор был окончательно урегулирован, и военная помощь была отправлена, когда владельцы земель, находящихся в собственности, отправили 5000 фунтов колониальному правительству при условии, что это будет считаться бесплатным подарком, а не первоначальным взносом по налогам. [27]

Вскоре после окончания Франко-индейской войны индейцы попытались вытеснить британцев из Огайо во время восстания Понтиака . Война, начавшаяся в 1763 году, сопровождалась тяжелыми боями в западной Пенсильвании. Силы коренных народов потерпели поражение в битве при Буши-Ран . Война продолжалась до 1766 года, когда британцы заключили мир. Во время войны король издал Акт о провозглашении . Акт запрещал американцам селиться к западу от Аппалачей и резервировал эту территорию для коренных американцев . Сражения между коренными американцами и американцами в современной Пенсильвании продолжились во время войны лорда Данмора и войны за независимость . Индейские племена перестали представлять военную угрозу для европейских поселенцев в Пенсильвании после завершения Северо-западной индейской войны в 1795 году. [28]

К середине 18 века Пенсильвания была в основном колонией среднего класса с ограниченным уважением к небольшому высшему классу. Автор в Pennsylvania Journal в 1756 году подытожил это:

Люди этой провинции в основном среднего сорта, и в настоящее время находятся на уровне. Это в основном трудолюбивые фермеры, ремесленники или торговцы; они наслаждаются и любят свободу, и самый ничтожный из них думает, что имеет право на вежливость от самого великого. [29]

Американская революция

Карта 1763 года Тринадцати колоний и Индейской резервации , поселения, запрещенного британской короной , что вызвало негодование среди американцев.
Бенджамин Франклин , отец-основатель Соединенных Штатов и делегат Пенсильвании на Втором Континентальном конгрессе , который создал Континентальную армию в 1775 году и единогласно принял и опубликовал Декларацию независимости 4 июля 1776 года.

Жители Пенсильвании в целом поддержали протесты, общие для всех тринадцати колоний после принятия Прокламации 1763 года и Закона о гербовом сборе , и Пенсильвания направила делегатов на Конгресс по Закону о гербовом сборе в 1765 году. Филадельфия принимала первый и второй Континентальные конгрессы .

Собравшись в современном Зале Независимости в Филадельфии, Второй Континентальный конгресс основал Континентальную армию , назначил Джорджа Вашингтона ее командующим и 4 июля 1776 года единогласно принял Декларацию независимости , которая одновременно формализовала и усилила Войну за независимость США .

Пенсильвания была местом нескольких сражений и военных действий во время Войны за независимость, включая переправу Джорджа Вашингтона через реку Делавэр , битву при Брендивайне и битву при Джермантауне . Во время Филадельфийской кампании повстанческая армия Джорджа Вашингтона провела зиму 1777–78 годов в Вэлли-Фордж, штат Пенсильвания . В 1781 году Статьи Конфедерации были написаны и приняты в Йорке, штат Пенсильвания , а Филадельфия продолжала служить столицей молодой нации до Пенсильванского мятежа 1783 года . Известные пенсильванцы, поддержавшие Революцию, включают Джона Дикинсона , Роберта Морриса , Энтони Уэйна , Сэмюэля Ван Лира , Джеймса Уилсона и Томаса Миффлина . Однако Пенсильвания также была домом для многочисленных лоялистов , включая Джозефа Гэллоуэя , Уильяма Аллена и « Разбойников Доана» . [30]

После того, как выборы в мае 1776 года вернули старую гвардию ассамблей к власти, Второй Континентальный Конгресс призвал Пенсильванию созвать делегатов для обсуждения новой формы управления. Делегаты встретились в июне в Филадельфии, где подписание Декларации независимости вскоре превзошло усилия ассамблей контролировать делегатов и результаты их обсуждений. 8 июля 1776 года участники избрали делегатов для написания конституции штата . Был сформирован комитет с Бенджамином Франклином в качестве председателя и Джорджем Брайаном и Джеймсом Кэнноном в качестве видных членов. Новая конституция 28 сентября 1776 года призвала к новым выборам. [31]

Выборы 1776 года лишили старых ассамблей власти. Но в новой конституции не было губернатора или верхней законодательной палаты, которые могли бы сдерживать народные движения. Она также требовала проверочных присяг, что не позволяло оппозиции вступить в должность. Конституция призывала к однопалатному законодательному органу или Ассамблее. Исполнительная власть принадлежала Верховному исполнительному совету , члены которого должны были назначаться Ассамблеей. Во время выборов 1776 года радикалы получили контроль над Ассамблеей. К началу 1777 года они избрали исполнительный совет, и Томас Уортон-младший был назначен президентом совета. Эта конституция так и не была официально принята, поэтому правительство функционировало на временной основе, пока четырнадцать лет спустя не была написана новая конституция.

Падение Филадельфии

После поражения Континентальной армии в битве при Брендивайне в городке Чеддс-Форд 11 сентября 1777 года революционная столица Филадельфия осталась беззащитной, и американские патриоты начали готовиться к тому, что они считали неминуемым британским нападением на город. Верховный исполнительный совет Пенсильвании приказал снять и вывезти из Филадельфии 11 колоколов, включая колокол Государственного дома, ныне известный как Колокол Свободы , а также колокола из церкви Христа и церкви Святого Петра в Филадельфии, чтобы защитить их от британцев, которые хотели расплавить колокола и отлить их в боеприпасы. Колокола были перевезены на север, в современный Аллентаун , двумя фермерами и погонщиками, Джоном Снайдером и Генри Бартоломеем, и спрятаны под половицами в подвале реформатской церкви Сиона в том месте, где сейчас находится центр города Аллентаун , как раз перед падением Филадельфии под натиском британцев в сентябре 1777 года .

Конституции штатов и федеральные конституции

В 1780 году Пенсильвания приняла закон , предусматривавший постепенную отмену рабства , что сделало Пенсильванию первым штатом, принявшим акт об отмене рабства, хотя Вермонт (еще не штат) также ранее отменил рабство. [32] Дети, родившиеся после этой даты у матерей-рабынь, считались юридически свободными, но они были связаны кабальным рабством с хозяином своей матери до достижения 28 лет. Последний раб был зарегистрирован в штате в 1847 году.

Спустя шесть лет после принятия Статей Конфедерации делегаты со всей страны снова встретились на Филадельфийском съезде , чтобы принять новую конституцию. Пенсильвания ратифицировала Конституцию США 12 декабря 1787 года, став вторым штатом, сделавшим это после Делавэра . [33] Конституция вступила в силу после того, как одиннадцать штатов ратифицировали документ в 1788 году, а Джордж Вашингтон был инаугурирован в качестве первого президента Соединенных Штатов 4 марта 1789 года.

После принятия Закона о резиденции Филадельфия снова стала столицей страны с 1790 по 1800 год , пока Вашингтон, округ Колумбия, не стал новой столицей страны.

В 1790 году Пенсильвания ратифицировала новую конституцию штата, которая заменила исполнительный совет штата губернатором и двухпалатным законодательным органом .

Расширение на запад

Покупка земель у коренных американцев в XVII и XVIII веках
Карта колониальной провинции Пенсильвания и конкурирующие земельные претензии к ней со стороны других штатов.

Границы Пенсильвании окончательно сформировались в десятилетия до и после Войны за независимость. Линия Мейсона-Диксона установила границы между Пенсильванией и Мэрилендом , а позже была продлена, чтобы служить границей между Пенсильванией и Вирджинией , за исключением того, что является северным выступом Западной Вирджинии . Хотя некоторые поселенцы предлагали создать штат Вестсильвания на территории, которая сейчас включает Питтсбург , Пенсильвания сохранила контроль над регионом. Первый договор Форт-Стэнвикса и договор Форт-Макинтоша [28] привели к тому, что коренные американцы отказались от претензий на современную юго-западную Пенсильванию . Парижский договор (1783) предоставил независимость Соединенным Штатам, а также заставил Великобританию отказаться от своих земельных претензий в соседней стране Огайо , хотя большинство этих земель в конечном итоге стали новыми штатами в соответствии с положениями Северо-Западного ордонанса 1787 года . По второму Договору Форт-Стэнвикса Пенсильвания получила контроль над северо-западной Пенсильванией от Лиги ирокезов . Граница между Нью-Йорком и Пенсильванией была установлена ​​в 1787 году. Пенсильвания выкупила Треугольник Эри у федерального правительства в 1792 году. В 1799 году война пеннамитов и янки подошла к концу, поскольку Пенсильвания сохранила контроль над долиной Вайоминга, несмотря на присутствие поселенцев из Коннектикута .

После того, как правительство США предоставило землю солдатам Войны за независимость для военной службы, Генеральная Ассамблея Пенсильвании приняла общий земельный закон 3 апреля 1792 года. Он санкционировал продажу и распределение больших оставшихся участков земли к востоку и западу от реки Аллегейни в надежде на стимулирование развития обширной территории. Процесс был неравномерным, вызвав много спекуляций, но мало урегулирований. Большинство ветеранов-солдат продали свои акции вслепую по рыночной стоимости, и многие инвесторы в конечном итоге разорились. Район Восточный Аллегейни состоял из земель в округах Поттер , МакКин , Кэмерон , Элк и Джефферсон , в то время бесполезных участков. Район Западный Аллегейни состоял из земель в округах Эри , Кроуфорд , Уоррен и Венанго , относительно хороших инвестиций в то время.

Три крупные земельные компании участвовали в последовавшей спекуляции землей. Holland Land Company и ее агент Теофилус Казенов приобрели 1 000 000 акров (4 000 км 2 ) земли округа Восточный Аллегейни и 500 000 акров (2 000 км 2 ) земли Западный Аллегейни у ​​судьи Верховного суда Пенсильвании Джеймса Уилсона . Pennsylvania Population Company и ее президент, генеральный контролер штата Пенсильвания Джон Николсон, контролировали 500 000 акров (2 000 км 2 ) земли, в основном в округе Эри и долине Бивер . North American Land Company и ее покровитель Роберт Моррис владели некоторыми землями Пенсильвании, но в основном располагались в северной части штата Нью-Йорк, на бывшей территории ирокезов. [34]

Виски Восстание

Восстание из-за виски , вспыхнувшее в Западной Пенсильвании , стало одним из первых серьезных вызовов новому федеральному правительству в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов . С 1791 по 1794 год фермеры восставали против акцизного налога на дистиллированные спиртные напитки и не позволяли федеральным чиновникам собирать налог. В 1794 году президент Джордж Вашингтон повел 15-тысячное ополчение в Западную Пенсильванию, чтобы подавить восстание, и большинство мятежников вернулись домой до прибытия огромных сил ополчения. [35]

19 век

Стивен Декатур , флотоводец XIX века, участвовавший в войне 1812 года и других сражениях
Локомотив «Тиога» в Филадельфии в 1848 году; Пенсильвания была важным железнодорожным центром на протяжении всего XIX века.

Пенсильвания, один из крупнейших штатов в стране, всегда занимала второе место по количеству голосов выборщиков с 1796 по 1960 год. С 1789 по 1880 год штат голосовал только за двух проигравших кандидатов в президенты: Томаса Джефферсона1796 году ) и Эндрю Джексона (на необычных выборах 1824 года ). Демократические республиканцы доминировали в штате большую часть Первой партийной системы , поскольку федералисты не добились большого успеха в штате после выборов 1800 года . Пенсильвания в целом поддерживала Эндрю Джексона и Демократическую партию во Второй партийной системе (1828–54), хотя виги выиграли несколько выборов в 1840-х и 1850-х годах. Антимасонская партия была, пожалуй, самой успешной третьей партией Пенсильвании, поскольку она избрала единственного губернатора Пенсильвании от третьей партии ( Джозефа Ритнера ) и нескольких конгрессменов в 1830-х годах.

Война 1812 года

Несколько пенсильванцев сражались в войне 1812 года , включая Джейкоба Брауна , Джона Барри и Стивена Декейтера . Декейтер, который служил и в берберийских войнах , и в квазивойне , был одним из первых героев войны Америки после Революции . Коммодор Оливер Хазард Перри получил титул «Герой озера Эри» после того, как построил флот в Эри, штат Пенсильвания , и победил британцев в битве при озере Эри . Пенсильванцы, такие как Дэвид Коннер, сражались в мексикано-американской войне , и Пенсильвания сформировала два полка для этой войны. Конгрессмен от Пенсильвании Дэвид Уилмот получил национальную известность благодаря Условию Уилмота , которое запрещало рабство на территории, приобретенной у Мексики. [36]

Филадельфия продолжала оставаться одним из самых густонаселенных городов в стране , и была вторым по величине городом после Нью-Йорка большую часть 19-го века. В 1854 году Акт об объединении объединил город и округ Филадельфия. В этот период были основаны Академия естественных наук Филадельфии и Институт Франклина . Филадельфия служила домом для Банка Северной Америки и его преемников, Первого и Второго банков Соединенных Штатов , все три из которых служили центральными банками Соединенных Штатов . Филадельфия также была домом для первой фондовой биржи, музея, страховой компании и медицинской школы в новой стране. [26]

Развитие Западной Пенсильвании

Гравюра на дереве, изображающая толпу на первом Национальном съезде Республиканской партии в 1856 году в зале Musical Fund Hall по адресу Локаст-стрит, 808 в Филадельфии.
Геттисбергская кампания , завершившаяся битвой при Геттисберге , стала поворотным моментом в Гражданской войне в США и самым кровопролитным сражением войны, в котором, по оценкам, погибло от 46 000 до 51 000 человек.
Одна из двух подтверждённых фотографий Авраама Линкольна (сидит в центре, лицом к камере, без своего традиционного цилиндра) в Геттисберге за несколько часов до произнесения Геттисбергской речи на Геттисбергском национальном кладбище 19 ноября 1863 года. Речь, которая состояла всего из 271 слова, входит в число самых известных речей в истории Америки. [37] [38] [39]

Поселенцы продолжали пересекать Аллегейские горы . Пенсильванцы построили много новых дорог, и Национальная дорога пролегла через юго-западную Пенсильванию . [40] В Пенсильвании также были построены тысячи миль железных дорог, и Пенсильванская железная дорога стала одной из крупнейших железных дорог в мире. [40] Питтсбург превратился в важный город к западу от Аллегейских гор, хотя Великий пожар в Питтсбурге опустошил город в 1840-х годах. В 1834 году Пенсильвания завершила строительство Главной линии общественных работ , железной дороги и системы каналов, которая протянулась через южную Пенсильванию, соединяя Филадельфию и Питтсбург . В 1812 году Гаррисберг был назван столицей штата, что обеспечило более центральное расположение, чем Филадельфия.

Пенсильвания утвердилась как крупнейший производитель продовольствия в стране к 1720-м годам, а сельское хозяйство Пенсильвании пережило «золотой век» с 1790 по 1840 год. В 1820 году сельское хозяйство обеспечивало 90 процентов занятости в Пенсильвании. Производители сельскохозяйственного оборудования возникли по всему штату, поскольку изобретатели по всему миру изобретали новое оборудование и методы, и такие пенсильванцы, как Фредерик Уоттс, были частью этого научного подхода к сельскому хозяйству. Фермеры Пенсильвании потеряли часть своей политической власти, поскольку в штате появились другие отрасли промышленности, но даже в 2000-х годах сельское хозяйство остается одной из основных отраслей промышленности Пенсильвании. [41]

В 1834 году губернатор Джордж Вулф подписал Закон о свободных школах, который создал систему школьных округов, регулируемых государством. Государство создало Департамент образования для надзора за этими школами. В 1857 году Закон о нормальных школах заложил основу для создания нормальных школ для подготовки учителей. [42]

Несколько политиков Пенсильвании получили национальную известность. Фредерик Муленберг из Пенсильвании был первым спикером Палаты представителей страны . Альберт Галлатин занимал пост министра финансов с 1801 по 1814 год. Демократ Джеймс Бьюкенен , первый и единственный президент Соединенных Штатов из Пенсильвании, вступил в должность в 1857 году и прослужил до 1861 года.

До и во время Гражданской войны в США Пенсильвания была разделенным штатом. Хотя Пенсильвания запретила рабство, все еще были пенсильванцы, которые считали, что федеральное правительство не должно вмешиваться в институт рабства . Одним из таких людей был демократ Джеймс Бьюкенен , последний президент до Гражданской войны. Партия Бьюкенена в целом побеждала на президентских и губернаторских выборах в Пенсильвании.

Президентские выборы 1856 и 1860 годов

Первый съезд зарождающейся Республиканской партии состоялся в зале Musical Fund Hall на Локаст-стрит в Филадельфии . На выборах 1860 года Республиканская партия выиграла президентские выборы штата и получила пост губернатора.

Гражданская война

После провала Криттенденского компромисса , отделения Юга и битвы при Форт-Самтере началась Гражданская война, в которой Пенсильвания стала ключевым членом Союза . Несмотря на победу республиканцев на выборах 1860 года, демократы оставались сильными в штате, и несколько медноголовых призывали к миру во время войны. Демократы вернули себе контроль над законодательным собранием штата на выборах 1862 года, но действующий губернатор-республиканец Эндрю Кертин сохранил контроль над губернаторством в 1863 году . На выборах 1864 года президент Линкольн с небольшим перевесом победил уроженца Пенсильвании Джорджа Б. Макклеллана за голоса выборщиков штата. [43]

Пенсильвания была целью нескольких рейдов армии Конфедеративных Штатов . Дж. Э. Б. Стюарт совершил кавалерийские рейды в 1862 и 1863 годах; Джон Имбоден совершил рейд в 1863 году, а Джон МакКосленд в 1864 году, когда его солдаты сожгли город Чемберсбург . Однако, несомненно, самым известным и важным военным сражением в Пенсильвании была битва при Геттисберге , которую многие историки считают главным поворотным моментом Гражданской войны. Битва, названная « высшей точкой Конфедерации », была крупной победой Союза на Восточном театре военных действий , и Конфедерация в целом находилась в обороне после битвы. Погибшие в этой битве покоятся на Геттисбергском национальном кладбище , основанном на месте Геттисбергской речи Авраама Линкольна . Во время Геттисбергской кампании на территории штата также произошло несколько менее крупных сражений , включая сражения при Ганновере , Карлайле , Хантерстауне и Фэрфилде .

Пенсильванские Таддеус Стивенс и Уильям Д. Келли стали ведущими членами Радикальных республиканцев , группы республиканцев, выступавших за победу в войне, отмену рабства и защиту гражданских прав афроамериканцев во время Реконструкции . Среди генералов Пенсильвании, участвовавших в войне, были Джордж Г. Мид , Уинфилд Скотт Хэнкок , Джон Хартранфт и Джон Ф. Рейнольдс . Губернатор Эндрю Кертин решительно поддерживал войну и призывал своих коллег-губернаторов делать то же самое, в то время как бывший сенатор Пенсильвании Саймон Кэмерон занимал пост военного министра до своего смещения.

После гражданской войны

Саймон Кэмерон из Мейтауна был военным министром и главой Республиканской партии Пенсильвании , чей партийный аппарат контролировал Пенсильванию в XX веке.
Фредерик Уинслоу Тейлор из Филадельфии , пионер научного менеджмента конца 19-го и начала 20-го века

После Гражданской войны Республиканская партия осуществляла сильный контроль над политикой в ​​штате, поскольку республиканцы побеждали почти на всех выборах в Третьей партийной системе (1854–1894) и Партийной системе (1896–1930). Пенсильвания оставалась одним из самых густонаселенных штатов в Союзе, и большое количество голосов выборщиков штата помогло республиканцам доминировать на президентских выборах с 1860 по 1928 год. Только один раз за этот период Пенсильвания голосовала за кандидата в президенты , который не был республиканцем; единственным исключением был бывший президент-республиканец Теодор Рузвельт в 1912 году . Республиканская партия была почти столь же доминирующей на губернаторских выборах , поскольку Роберт Э. Паттисон был единственным нереспубликанцем, победившим на выборах губернатора между 1860 и 1930 годами. В 1870-х годах жители Пенсильвании поддержали движение за конституционную реформу, охватившее несколько штатов, и в 1874 году Пенсильвания приняла новую конституцию. [44] В штате была создана должность вице-губернатора , а должности государственного аудитора и государственного казначея стали выборными. [44] Срок полномочий губернатора Пенсильвании был продлен до четырех лет, но губернатору было запрещено занимать этот пост два срока подряд. [44]

Республиканскую партию Пенсильвании возглавлял ряд влиятельных чиновников, включая основателя Саймона Кэмерона , его сына Дж. Дональда Кэмерона , Мэтью Куэя и Бойса Пенроуза . [45] Куэй, в частности, был одной из доминирующих политических фигур своей эпохи, поскольку он был председателем Национального комитета Республиканской партии и помог включить Теодора Рузвельта в список республиканцев 1900 года. [46] После смерти Пенроуза в 1920-х годах ни один босс не доминировал в партии штата, но республиканцы Пенсильвании продолжали быть значительно более могущественными, чем демократы, вплоть до 1950-х годов. [45] Хотя партийные боссы доминировали в политике, у республиканцев также было реформаторское движение, которое бросало вызов их власти. [47] Многие жители Пенсильвании поддерживали прогрессивное движение , включая Филандера К. Нокса , Гиффорда Пинчота и Джона Тенера . [48] ​​В это время было создано несколько новых государственных учреждений, включая Департамент социального обеспечения и Департамент труда и промышленности. [44] Пенсильванцы дважды отклоняли поправку к конституции штата, которая предоставила бы женщинам право голоса , но штат был одним из первых, кто ратифицировал Девятнадцатую поправку , которая предоставила женщинам право голоса по всей стране. [44]

Эпоха после Гражданской войны, известная как Позолоченный век , ознаменовалась продолжающимся ростом промышленности в Пенсильвании. Пенсильвания была домом для некоторых из крупнейших сталелитейных компаний в мире. Эндрю Карнеги основал Carnegie Steel Company , а Чарльз М. Шваб основал Bethlehem Steel . Другие титаны промышленности, включая Джона Д. Рокфеллера и Джея Гулда , работали в штате. Во второй половине 19-го века в западной Пенсильвании зародилась нефтяная промышленность США , которая поставляла большую часть керосина в течение многих лет после этого. По мере развития нефтяной лихорадки в Пенсильвании города нефтяного бума, такие как Тайтусвилл , то росли, то приходили в упадок. Добыча угля также была крупной отраслью промышленности в штате.

20 век

В 1903 году Милтон С. Херши начал строительство шоколадной фабрики в Херши, штат Пенсильвания ; Hershey Company станет крупнейшим производителем шоколада в Северной Америке . Heinz Company также была основана в этот период. Эти огромные компании оказали большое влияние на политику Пенсильвании; как выразился Генри Демарест Ллойд , нефтяной магнат Джон Д. Рокфеллер «сделал все с законодательным собранием Пенсильвании, кроме его усовершенствования». [49] [47] Пенсильвания создала Департамент автомагистралей и занялась обширной программой строительства дорог, в то время как железные дороги продолжали интенсивно использоваться. [44]

Рост промышленности в конечном итоге обеспечил доходы среднего класса для домохозяйств рабочего класса, после того как развитие профсоюзов помогло им получить заработную плату, достаточную для жизни. Однако рост профсоюзов привел к росту подавления профсоюзов , и возникло несколько частных полицейских сил. [49] Пенсильвания была местом первой задокументированной организованной забастовки в Северной Америке, и Пенсильвания пережила Великую железнодорожную забастовку 1877 года и Угольную забастовку 1902 года . В конце концов, был принят восьмичасовой рабочий день, а «угольная и железная полиция» была запрещена. [50] [44] Аналогичным образом в 1922 году 310 000 шахтеров Пенсильвании объявили забастовку во время Всеобщей угольной забастовки UMW . [51] [52]

В этот период Соединенные Штаты были местом назначения миллионов иммигрантов. Предыдущая иммиграция в основном прибывала из Западной и Северной Европы, но в этот период Пенсильвания испытала сильную иммиграцию из Южной и Восточной Европы. [44] Поскольку многие новые иммигранты были католиками и евреями, они изменили демографию крупных городов и промышленных районов. Пенсильвания и Нью-Йорк приняли многих новых иммигрантов, которые прибыли через Нью-Йорк и Филадельфию и работали в развивающихся отраслях. Многие из этих бедных иммигрантов устроились на работу на фабриках, сталелитейных заводах и угольных шахтах по всему штату, где они не были ограничены из-за отсутствия у них английского языка. Наличие рабочих мест и государственных систем образования помогли интегрировать миллионы иммигрантов и их семьи, которые также сохранили этнические культуры. Пенсильвания также пережила Великую миграцию , в ходе которой миллионы афроамериканцев мигрировали с юга Соединенных Штатов в другие места в Соединенных Штатах. К 1940 году афроамериканцы составляли почти пять процентов населения штата. [44]

Еще до Гражданской войны в середине 19 века Пенсильвания стала центром научных открытий, и штат, во главе с двумя его основными городскими центрами, продолжал оставаться крупным местом инноваций. Штат продолжал вводить новшества, поскольку пенсильванцы изобрели первые железные и стальные Т-образные рельсы , железные мосты, воздушные тормоза , переключающие сигналы и тянутые металлические провода. Пенсильванцы также внесли свой вклад в достижения в производстве алюминия, радио, телевидении, самолетах и ​​сельскохозяйственной технике. В этот период Питтсбург стал важным центром промышленности и технологических инноваций, а Джордж Вестингауз стал одним из выдающихся изобретателей Соединенных Штатов. [53] Филадельфия стала одним из ведущих медицинских научных центров в стране, хотя она больше не соперничала с Нью-Йорком как финансовая столица. [44] Фредерик Уинслоу Тейлор был пионером в области научного менеджмента , став первым «инженером по эффективности» Америки. [44] В 1890 году Чикаго обогнал Филадельфию и стал вторым по численности населения городом в Соединенных Штатах , а Питтсбург поднялся на восьмое место после присоединения Аллегейни .

Образование продолжало оставаться важным вопросом в штате, и конституция штата 1874 года гарантировала ежегодные ассигнования на образование. [44] Посещение школ стало обязательным в 1895 году, а к 1903 году школьные округа были обязаны либо иметь свои собственные средние школы, либо платить своим жителям за посещение другой средней школы. [44] Две из крупнейших государственных школ Пенсильвании были основаны в середине-конце 19 века. Университет штата Пенсильвания был основан в 1855 году, а в 1863 году школа стала университетом Пенсильвании, предоставляющим земельные участки, в соответствии с Законом Моррилла о предоставлении земельных участков . Университет Темпл в Филадельфии был основан в 1884 году Расселом Конвеллом , первоначально как вечерняя школа для рабочих граждан.

Другие колледжи и университеты, включая Bucknell University , Carnegie Mellon University , Drexel University , Duquesne University , La Salle University , Lafayette College , Lehigh University , Saint Francis University , Saint Joseph's University и Villanova University , были основаны в 19-м и начале 20-го веков. Western University of Pennsylvania функционировал с 1787 года; в 1908 году он изменил свое название на University of Pittsburgh . Carlisle Indian Industrial School была основана в 1879 году как флагманская школа-интернат для американских индейцев . Тысячи пенсильванцев добровольно пошли в испано-американскую войну , и многие пенсильванцы сражались в успешной кампании против испанцев на Филиппинских островах . Пенсильвания была важным промышленным центром во время Первой мировой войны , и штат предоставил более 300 000 солдат для армии. Пенсильванцы Таскер Х. Блисс , Пейтон К. Марч и Уильям С. Симс занимали важные командные должности во время войны. После войны штат пострадал от последствий испанского гриппа . [44]

Великая депрессия и Вторая мировая война

Как и во многих других частях страны, демократы добились гораздо большего успеха в Пенсильвании во время Пятой партийной системы , чем в предыдущих двух партийных системах. Великая депрессия окончательно сломала замок республиканской власти в штате, поскольку демократ Франклин Рузвельт выиграл голоса выборщиков Пенсильвании во всех трех своих кампаниях по переизбранию . Рузвельт был первым демократом, выигравшим голоса выборщиков штата со времен Джеймса Бьюкенена в 1856 году. В 1934 году Пенсильвания избрала Джозефа Ф. Гаффи в Сенат, а Джорджа Эрла III — губернатором; оба они стали первыми демократами, избранными на эти должности в 20 веке. Эрл с помощью демократического законодательного органа принял «Малый новый курс» в Пенсильвании, который включал несколько реформ, основанных на Новом курсе , и смягчил строгие «синие законы» Пенсильвании . [54] [55] Однако республиканцы вернули себе власть в штате на выборах 1938 года, а демократы не смогли победить на следующих губернаторских выборах до успешного избрания Джорджа М. Лидера в 1954 году . [45]

Эрл подписал Закон о государственном управлении Пенсильвании в 1936 году, который предусматривал покупку земли у штата и улучшение этой земли с использованием государственных займов и грантов. Штат ожидал получить федеральные гранты и займы для финансирования проекта под управлением президента Франклина Д. Рузвельта и его Нового курса . Верховный суд Пенсильвании в деле Келли против Эрла постановил, что Закон нарушает конституцию штата. [56] Это помешало штату получить федеральные средства на проекты Управления прогресса работ и затруднило снижение чрезвычайно высокого уровня безработицы. Пенсильвания, с ее большой промышленной рабочей силой, сильно пострадала во время Великой депрессии. [44]

Пенсильвания произвела 6,6 процента от общего объема вооружений, произведенных Соединенными Штатами во время Второй мировой войны , заняв шестое место среди 48 штатов. [57] Филадельфийская военно-морская верфь служила важной военно-морской базой, а Пенсильвания дала миру таких важных военных лидеров, как Джордж К. Маршалл , Хэп Арнольд , Джейкоб Деверс и Карл Спаатс .

Во время Второй мировой войны более миллиона жителей Пенсильвании служили в Вооружённых силах США , и гражданам Пенсильвании было вручено больше Медалей Почёта, чем гражданам любого другого штата. [44]

Конец 20 века

Президент Джордж Буш-младший и первая леди Лора Буш чтят память жертв рейса 93 в городке Стоникрик 11 сентября 2002 года, в первую годовщину терактов 11 сентября.

Республиканский замок на Пенсильвании был сломан в эпоху после Второй мировой войны , и Пенсильвания стала несколько менее сильным штатом с точки зрения голосов выборщиков и числа мест в Палате представителей . Пенсильвания приняла свою пятую и действующую конституцию в 1968 году; новая конституция установила единую судебную систему и позволила губернаторам и другим выборным должностным лицам штата служить два срока подряд. [58]

В период с 1954 по 2012 год каждая партия последовательно выигрывала два губернаторских выбора подряд , прежде чем уступить контроль другой партии. На президентских выборах Республиканская партия выиграла Пенсильванию в семи из одиннадцати выборов в период с 1948 по 1988 год, но демократы побеждали в штате на каждых президентских выборах с 1992 по 2012 год. Когда кандидат в президенты от Демократической партии Хьюберт Хамфри выиграл голоса выборщиков Пенсильвании в 1968 году , он стал первым нереспубликанцем с 1824 года, который выиграл голоса выборщиков Пенсильвании, не победив на президентских выборах. После того, как Пенсильвания заняла второе место по количеству голосов выборщиков с 18 века, в 1964 году ее затмила Калифорния по количеству голосов выборщиков. Техас и Флорида теперь также имеют больше голосов выборщиков, в то время как в Нью-Йорке также больше голосов выборщиков, а в Иллинойсе такое же количество голосов выборщиков (и немного больше населения ).

По состоянию на 2014 год Пенсильвания, как правило, считается важным колеблющимся штатом как на президентских, так и на парламентских выборах, а Пенсильвания имеет индекс PVI Кука D+1. С 1990-х годов республиканцы обычно контролировали обе палаты законодательного органа , в то время как кандидаты от обеих партий избирались на общештатные должности губернатора , вице-губернатора , генерального прокурора , казначея и генерального аудитора . Демократы, как правило, побеждают в городах, а республиканцы — в сельской местности, при этом пригороды голосуют за обе партии и часто выступают в качестве ключевых колеблющихся районов. [59]

Сталелитейная промышленность приходит в упадок

Штат переживает значительный экономический спад с упадком сталелитейной промышленности и других отраслей тяжелой промышленности, который начался в конце 20-го века и усилился в 1980-х годах. С потерей рабочих мест пошла значительная потеря населения, особенно в Филадельфии и Питтсбурге . С окончанием добычи полезных ископаемых и спадом производства штат обратился к сфере услуг. Концентрация университетов в Питтсбурге позволила ему стать лидером в области технологий и здравоохранения. В Филадельфии сосредоточена экспертиза университетов. Здравоохранение, розничная торговля, транспорт и туризм являются некоторыми из растущих отраслей штата в постиндустриальную эпоху. Как и во многих других частях страны, большая часть роста населения жилого фонда произошла в пригородных, а не в городских районах, хотя оба крупных города штата значительно оживили свои центральные районы. [60]

После 1990 года, когда информационные отрасли стали играть более важную роль в экономике, государственные и местные органы власти вложили больше ресурсов в старую, хорошо зарекомендовавшую себя систему публичных библиотек. Однако некоторые населенные пункты использовали новое государственное финансирование для сокращения местных налогов. [61] Новые этнические группы, особенно латиноамериканцы, начали приезжать в штат, чтобы заполнить низкоквалифицированные рабочие места в сельском хозяйстве и сфере услуг. Например, в округе Честер мексиканские мигранты привезли свой испанский язык и кухню, когда их наняли в качестве сельскохозяйственных рабочих. [62] Тем временем пуэрториканцы построили большое сообщество в третьем по величине городе штата, Аллентауне , став сорока процентами населения города к 2000 году. [63]

21 век

11 сентября 2001 года, во время террористических атак на Соединенные Штаты , небольшой городок Шэнксвилл, штат Пенсильвания, привлек к себе внимание всего мира после того, как рейс 93 авиакомпании United Airlines врезался в поле в поселке Стоникрик , в 1,75 мили (2,82 км) к северу от города, в результате чего погибли все 40 мирных жителей и четыре угонщика из «Аль-Каиды», находившиеся на борту. Угонщики намеревались доставить самолет в Вашингтон, округ Колумбия, и врезаться в Капитолий или Белый дом.

Узнав от членов семьи по радиотелефону о более ранних атаках на Всемирный торговый центр , пассажиры на борту восстали против угонщиков и боролись за контроль над самолетом, что привело к его крушению. Это был единственный из четырех самолетов, угнанных в тот день, который так и не достиг своей цели, и героизм пассажиров был увековечен. [64]

Городские центры

Филадельфия является шестым по величине городом страны после Нью-Йорка , Лос-Анджелеса , Чикаго , Хьюстона и Финикса . Филадельфия является якорем шестой по величине столичной области страны , известной как Долина Делавэра . Питтсбург является центром Большого Питтсбурга , 22-й по величине столичной области страны. В восточной Пенсильвании долина Лихай выросла до 68-й по величине столичной области страны по состоянию на 2020 год. [65] В Пенсильвании также есть шесть других столичных областей , которые входят в число 200 крупнейших столичных областей страны. Филадельфия является вторым по величине городом в северо-восточном мегаполисе после Нью-Йорка и основным населенным пунктом на северо-востоке Соединенных Штатов . Питтсбург, второй по величине город штата, является частью мегаполиса Великих озер и часто ассоциируется со Средним Западом США . И Аллентаун, и Питтсбург считаются частью « ржавого пояса» — региона США, на который негативно повлияла деиндустриализация в конце 20-го века.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Палеоиндейский период – 16 000–10 000 лет назад". Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 8 декабря 2014 г.
  2. ^ ab Древний Pa. Жилище, все еще разделяющее археологов
  3. ^ abcd "Пенсильвания накануне колонизации". Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  4. ^ "Поздний лесной период в долинах рек Саскуэханна и Делавэр". Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Получено 8 декабря 2014 года .
  5. Джонсон, Бэзил Манитус: Духовный мир оджибвеев . 1995
  6. ^ Бломкер, Джеймс Д. Обзор исторической археологии в Западной Вирджинии 1988.
  7. ^ Фроман, Фрэнсис и Кей, Альфред Дж. Англо-каюга/каюга-английский словарь 2014.
  8. Хейл, Горацио. Книга обрядов ирокезов. 1884.
  9. ^ «О саскуэханноках: коренные жители, использовавшие округ Балтимор в качестве охотничьих угодий – Историческое общество округа Балтимор». www.HSOBC.org. Получено 17 августа 2017 г.
  10. ^ «Ранняя индейская миграция в Огайо». GenealogyTrails.com. Получено 17 августа 2017 г.
  11. ^ Гаррад, Чарльз «Петун и петуны»
  12. ^ Луи, Франкелин, Жан Батист. «Карта Луизианы Франклена». LOC.gov. Проверено 17 августа 2017 г.
  13. ^ (Экстраполяция с испанского языка XVI века «Cali» ˈkali — богатая сельскохозяйственная область — географический солнечный климат. Также 1536, река Каука, связывающая Кали, важная для сельского хозяйства и скотоводства с большим населением, а также колумбийский кофе, производимый на прилегающих возвышенностях. Краткая энциклопедия Britannica. «Cali», город, метрополия, городской центр. Pearson Education 2006. «Calica», топоним Юкатана, называемый каменоломней, порт в часе езды к югу от Канкуна. Исп. корень: «Cal», известняк. Также сегодня «Calicuas», опорный цилиндр или ограждающее кольцо, или подвижная опора, как в удерживании распорки)
  14. ^ http://www.ontarioarchaeology.on.ca/.../Publications/oa51-2-steckley.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Ламбревиль — Брюйас, 4 ноября 1696 г.», NY Hist. Полковник Том. III, с. 484
  16. ^ Нью-Йорк Хист. Полковник Том. В, с. 633
  17. ^ "Жизнь Брейнерда" стр. 167
  18. ^ Нью-Йорк Хист. Полковник Том. VI, с. 811
  19. ^ «Краткая история ленапе». LenapeDelawareHistory.net. Получено 17 августа 2017 г.
  20. ^ Сноу, Дин Р. (1996). «Демография могавков и влияние экзогенных эпидемий на популяции американских индейцев». Журнал антропологической археологии . 15 (2): 160–182. doi :10.1006/jaar.1996.0006.
  21. ^ abcd «Contact Period (1500–1763)». Комиссия по истории и музеям Пенсильвании.
  22. ^ «Карты Пенсильвании XVI века», mapsofpa.com.
  23. ^ Общество колониальных губернаторов Пенсильвании, ред. (1916). "Сэмюэль Карпентер". Общество колониальных губернаторов Пенсильвании, том 1. стр. 180–181.
  24. ^ "Measuring Worth". Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 31 июля 2010 г.
  25. ^ ab "The Quaker Province: 1681–1776". Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Получено 8 декабря 2014 г.
  26. ^ ab "Американская революция". Исследуйте историю PA . WITF . Получено 27 ноября 2014 г.
  27. ^ Паркман, Фрэнсис. Монткалм и Вулф (1884). Переиздано во Франции и Англии в Северной Америке, том 2 , Нью-Йорк: Библиотека Америки, 1983. стр. 1076–1083.
  28. ^ ab "Глава 4: Лишение собственности, рассеивание и сохранение". Исследуйте PA History.com . Получено 2 декабря 2014 г. .
  29. Клинтон Росситер, Время посева Республики: истоки американской традиции политической свободы (1953) стр. 106.
  30. Миддлкауфф, Роберт. Славное дело: Американская революция, 1763–1789 (1985) Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine , стр. 550.
  31. ^ "Конституция Пенсильвании" Архивировано 11 апреля 2008 г. на сайте Wayback Machine , Doc Heritage
  32. ^ "Конституция Вермонта (1777)". Глава I, Статья I: Штат Вермонт. 1777. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 7 июня 2014 г.
  33. Пенсильвания ратифицирует Конституцию 1787 года.
  34. ^ Бак, Солон Дж. и Элизабет Хоторн Бак. Насаждение цивилизации в Западной Пенсильвании , Питтсбург: University of Pittsburgh Press, 1939. 2-е переиздание в мягкой обложке, 1979, стр. 206–213; Стивенс, Сильвестр К. Пенсильвания: наследие Содружества, т. I , Уэст-Палм-Бич: American Historical Co., 1968, стр. 323–325; Баусман, Джозеф Хендерсон. История округа Бивер, Пенсильвания, и празднование его столетия, Knickerbocker Press, 1904, стр. 1230
  35. ^ Вуд, Гордон С. (2009). Империя свободы . Oxford University Press. стр. 134–139. ISBN 978-0-19-503914-6.
  36. ^ «От независимости до гражданской войны: 1776–1861». Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Получено 1 декабря 2014 г.
  37. ^ "Обнаружена ультраредкая фотография Авраама Линкольна". Fox News . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  38. ^ Лидз, Франц (октябрь 2013 г.). «Настоящий Авраам Линкольн, пожалуйста, встаньте?». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  39. ^ Брайан, Уолли (октябрь 2013 г.). «Интерактив: В поисках Авраама Линкольна в Геттисбергском обращении». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  40. ^ ab "Crossing the Alleghenies". Исследуйте историю PA . WITF . Получено 27 ноября 2014 г.
  41. ^ "Сельское хозяйство и сельская жизнь" . Получено 27 ноября 2014 г.
  42. ^ "Глава вторая: Оставаясь "боевым топором невежества": Подъем государственного образования". Исследуйте Pa History.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  43. ^ "Глава первая: Пенсильванские демократы". Исследуйте PAHistory.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  44. ^ abcdefghijklmnop "Эпоха промышленного господства: 1861–1945". Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Получено 1 декабря 2014 г.
  45. ^ abc Morgan, Alfred L. (апрель 1978 г.). «Значение выборов губернатора Пенсильвании 1938 года». Выборы Пенсильвании 1938 года. стр. 184–210 . Получено 26 ноября 2014 г.
  46. ^ Рейчли, А. Джеймс (2000). Жизнь сторон . Роуман и Литтлфилд. С. 127–131.
  47. ^ ab "Глава первая: 1. Боссы и политические машины Пенсильвании". Исследуйте PA History.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  48. ^ "Глава четвертая: от прогрессивной эры до Великой депрессии". Исследуйте PAHistory.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  49. ^ ab "Глава 2: Пенсильвания под властью большого бизнеса". Исследуйте PAHistory.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  50. ^ "Обзор: борьба труда за организацию". Исследуйте PAHistory.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  51. Гуманитарные науки, Национальный фонд (5 августа 1922 г.). «Мир труда. [том] (Дулут, Миннесота) 1896-текущее время, 5 августа 1922 г., изображение 1» – через chroniclingamerica.loc.gov.
  52. ^ Зиманд. «Labor Age». С. 4–7, 15–17 . Получено 2 марта 2023 г.
  53. ^ "Обзор: Наука и изобретение". Исследуйте PAHistory.com . WITF . Получено 27 ноября 2014 г. .
  54. ^ "Губернатор Джордж Говард Эрл III". Государственный офис по сохранению исторического наследия . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Получено 26 ноября 2014 г.
  55. ^ "Исторический маркер Джорджа Х. Эрла III". Исследуйте PA History.com . WITF . Получено 26 ноября 2014 г. .
  56. ^ « Закон о власти штата Пенсильвания », RLT, Юридический обзор Пенсильванского университета и Американский юридический регистр , том 85, № 5 (март 1937 г.), стр. 518 [1]
  57. ^ Пек, Мертон Дж. и Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса, стр. 111
  58. ^ "Maturity: 1945–2011". Историческая и музейная комиссия Пенсильвании . Получено 1 декабря 2014 г.
  59. ^ Коэн, Мика (29 октября 2012 г.). «В Пенсильвании демократический уклон незначительный, но устойчивый» . Получено 1 декабря 2014 г.
  60. ^ Ашок К. Датт и Балешвар Такур, Город, общество и планирование (Concept Publishing Company, 2007) стр. 55–56
  61. ^ Уильям Ф. Стайн, «Стимулирует ли государственная помощь расходы на публичные библиотеки? Данные из Программы помощи по улучшению в Пенсильвании» Library Quarterly (2006) 76#1 107–139.
  62. Виктор М. Гарсия, «Грибная индустрия и возникновение мексиканских анклавов в южном округе Честер, штат Пенсильвания, 1960–1990 гг.» Журнал латиноамериканских исследований (JOLLAS) (2005) 1#4 стр. 67–88.
  63. Гилберт Марзан, «Все еще ищем это где-то еще: бедность и миграция в Пуэрто-Рико на северо-востоке». Centro Journal (2009) 21#1 стр. 100–117 онлайн.
  64. Александр Райли, Патриоты-ангелы: Крушение рейса United Flight 93 и миф об Америке (NYU Press, 2015) стр. 1–34.
  65. ^ Краус, Скотт. «Конца росту населения Долины не видно» . Получено 1 декабря 2014 г.
  66. Федеральный писательский проект (1940), «Хронология», Пенсильвания: путеводитель по штату Кистоун , Американская серия путеводителей , Нью-Йорк: Oxford University Press, ISBN 9781603540377– через Google Книги

Дальнейшее чтение

Опросы

До 1900 г.

С 1900 года

Экономическая и трудовая история

Историография

Первичные источники

Внешние ссылки