stringtranslate.com

Словарь терминов индуизма

Следующий список состоит из примечательных концепций , которые происходят из индуистской культуры и традиций связанных с ней культур ( индийской , непальской , балийской ), которые выражены в виде слов на санскрите или других индийских языках и дравидийских языках . [1] [2] Основная цель этого списка — устранить неоднозначность множественных написаний, отметить написания, которые больше не используются для этих концепций, определить концепцию одной или двумя строками, облегчить поиск и закрепление конкретных концепций, а также предоставить руководство по уникальным концепциям индуизма в одном месте. [3]

Разделение концепций в индуизме от концепций, характерных для индийской культуры , или от самого языка, может быть сложным. Многие санскритские концепции имеют как индийское светское значение, так и индуистское дхармическое значение. Одним из примеров является концепция Дхармы . [4] Санскрит, как и все языки, содержит слова, значения которых различаются в разных контекстах.

А

Арти
Индуистский ритуал приветствия.
Абхишека
Индуистский ритуал омовения, предлагаемый тому, кому поклоняются.
Ачарья
Эксперт в любой области индуистской религии.
Адхарма
Что-то против Дхармы .
Адвайта
недвойственность , например, в философии Адвайта-Веданты.
Агастья
Индуистский мудрец.
Агни
Бог огня.
Ахамкара
Санскритский термин, обозначающий «эго».
Ахимса
Религиозный принцип ненасилия и уважения ко всему живому . Ахимса ( अहिंसा ahiṁsā ) на санскрите означает избегание химсы или вреда. Чаще всего его интерпретируют как мир и почтение ко всем живым существам. Ахимса является основой индуизма , джайнизма и буддизма . Первое упоминание о ней в индийской философии встречается в индуистских писаниях, называемых Упанишадами , самые древние из которых датируются примерно 800 годом до нашей эры. Те, кто практикует ахимсу, часто являются вегетарианцами или веганами .
Хроники Акаши
( Акаша — санскритское слово, означающее «небо», «пространство» или « эфир »). В религии теософии и философской школе, называемой антропософией, записи Акаши представляют собой сборник всех всеобщих событий, мыслей, слов, эмоций и намерений, которые когда-либо происходили в прошлом, настоящем или будущем в отношении всех сущностей и форм жизни, а не только человека. Теософы считают, что они закодированы в нефизическом плане существования, известном как ментальный план.
Акшая Тритья
Ежегодный весенний фестиваль индуистов и джайнов .
Анджана
Мать Ханумана .
Антахкарана
Целостность разума.
Антести
Последний ритуал смерти.
Ашрам
Индуистский монастырь.
Асура
Полубожественное существо, стремящееся к власти.
Эшвины
Индуистские боги-близнецы, покровители медицины, здоровья и науки.
Ашваттхама
Сын Дроны .
Аруна
Возничий Сурьи, бога Солнца.
арийский
Группа ведических людей .
Астика
Православный (индийских религий/школ мысли).
Атман
Я или дух .
Аупасана
Ягья проводится во время индуистской свадьбы .
Аварна
Человек, не принадлежащий ни к одному классу в системе Варны .
Аватар
Материальное явление или воплощение божества на земле.
Аюрведа
Медицинская система индийского субконтинента .

Б

Баджранг Бали
Другое имя Хануман .
Бхагавад Гита
Знание о достижении высшего, поведанное Арджуне Кришной на поле битвы Курукшетра .
Бхагаван
Бхагаван — термин, используемый для обозначения Бога.
Бхагавата
Поклонение Бхагавату Вишну.
Бхагавати
Слово для обозначения женских индуистских божеств .
Бхаджан
Индуистская религиозная песня как духовная практика.
Бхакти
Индуистское слово, обозначающее веру, преданность или любовь к богу.
Бхарат
В Индии также используется как мужское имя.
Бхарата
Брат Рамы .
Бхаргава
Потомки великого риши Бхригу .
Бхасмасура
Древний легендарный персонаж индуизма .
Бхавана
Чувство вызова к существованию .
Бхуми
Богиня Земли
Брахма
Бог-Творец.
Брахмалока
Небесная обитель Брахмы.
Брахмачарья
Первый этап жизни человека, когда он отправляется жить к своему гуру, чтобы изучать различные учения.
Брахман
Высшее Трансцендентальное Осознание, которое пронизывает и в то же время превосходит проявленную вселенную. Не путать с богом Брахмой или варной Брахман.
Брахман
Класс или варна людей, состоящая из священников, учителей, мудрецов и гуру .
Брахма-сутры
Санскритские тексты, приписываемые мудрецу Вьясе .
Брахмастра
Сверхъестественное оружие согласно индуистским текстам.
Брадж
Регион, связанный с Радхой и Кришной .
Буддхи
Интеллект или душа .

С

Катур Слоки
Четыре самых важных стиха среди индуистских текстов .
Чакра
Фокусные точки тела активизируются во время медитации.
Чару
Чистый и духовный человек.
Чьявана
Великий Бхаргава -риши.
Чирандживи
Тот, кто бессмертен.
Читта
Разум и его колебания.
Чинтан
Мирная мантра или смаран.

Д

Даитья
Раса асуров .
Дакини
Женский дух демона согласно индуистской мифологии .
Дана
Добродетель щедрости.
Дашаратха
Отец Рамы .
Дашаватара
Серия 10 Аватаров Вишну .
Дэва
Термин, обозначающий божество в индуизме.
Деви
Термин, обозначающий женское божество в индуизме.
Дхарма
Следуя божественному и великому пути.
Дхармашастра
Индуистские теологические тексты на санскрите.
Дхритараштра
Отец Кауравы .
Дхьяна
Медитация.
Дхаумья
Великий мудрец, у которого было три ученика – Аруни , Упаманью и Веда .
Дилипа
Индуистский царь из династии Икшваку .
Дхрува
Аскетичный преданный Вишну .
Дрона
Гуру (или учитель) Кауравов и Пандавов .
Двайта
Раздел индуистской философии , основанный Шри Мадхвачарьей , который отстаивает дуализм и подчеркивает строгое различие между Богом и душами.
Дьяус
Ригведический бог эфира и неба

Э

Экалавья
Молодой принц Нишада и персонаж Махабхараты.
Экаяна
Единство Бога в индуизме.
Элапатра
Персонаж « Сарпа Сатры» .

Г

Гандхара
Древние индийские Махаджанапады .
Гандхари
Жена Дхритараштры и мать Кауравы .
Народ гандхари
Древние индуистские племена в Махабхарате .
Гандхарва
Ригведическое племя.
Ганеша
Бог новых начинаний, мудрости и удачи, которого обычно называют богом слоновьей головы .
Ганга
Священная река в Северной Индии , которую индуисты считают богиней (см. Ганга в индуизме ).
Гаятри мантра
Почитаемая мантра в индуизме , встречающаяся в Яджурведе .
Гханта
Металлический колокольчик, используемый во время ритуала индуистского поклонения.
Гита
священный текст/песня/книга, обычно Бхагавад-гита, и многие из них включают Анугиту , Аштавакра Гиту , Авадхута Гиту , Деви Гиту , Ганеша Гиту , Гиту Дхьянам , Гита Говинду , Гуру Гиту , Хамса Гиту , Йог Гиту .
Голока
Духовная обитель Радхи-Кришны .
Гопи
Доярки региона Врадж , которых почитают как супруг и преданных Кришны .
Готра
Родословная среди индусов.
Грахана
Затмение в индуистской мифологии.
Грихастха
Вторая из четырех фаз ( Пурушартха ) человека, когда человек женится, обосновывается в жизни и зачинает детей.
Гуру
Духовный учитель. В современной Индии титул и термин «Гуру» широко используется в общем значении «мудрец».

ЧАС

Хануман
Ванара , который помог Раме , седьмому аватару Вишну , спасти его жену Ситу от царя ракшасов Раваны .
индуистское писание
Священные тексты индуизма в основном написаны на санскрите . Индуистские писания делятся на две категории: Шрути — то, что слышно (т.е. откровение) и Смрити — то, что запоминается (т.е. традиция, а не откровение).
индуизм
Всемирная религиозная традиция, основанная на Ведах и являющаяся прямым потомком ведической религии. Она охватывает множество религиозных традиций, которые сильно различаются по своей практике, а также множество различных сект и философий.

я

Индра
Главное божество Ригведы , бог погоды и войны , а также владыка Сваргалоки в индуизме .
Ишвара
Индуистская философская концепция Бога, относящаяся к Верховному Существу, которое является господином и правителем всего. Индуизм использует термин Ишвара исключительно для обозначения Верховного Бога в монотеистическом смысле.

Дж.

Джапа
Духовная дисциплина, в которой преданный повторяет мантру или имя Бога . Повторение может быть вслух, просто движением губ или в уме.
Джива
Живое существо.
Дживанмукта
Освобожденная живая личность.
Джняна
Знание.
Джняна Йога
Йога Знаний .

К

Кайлаша
Небесная обитель божества-разрушителя Шивы.
Кали
Кайвалья : Независимость (цель в Йога-сутрах).
Кали
Темный, черный аспект матери-богини Дэви , супругом которой является Шива .
Кали Пуруша
Демоническое и злое олицетворение Кали-юги .
Кали-юга
Последняя из четырех юг в индуистской космологии.
Калки
Десятый аватар Вишну , который еще должен прийти, появится в образе человека на коне в конце Кали-юги .
Кама
Если понимать определение Камы с эстетической точки зрения, оно включает в себя чувственное наслаждение, сексуальное удовлетворение, удовольствие от чувств, любовь и обычные удовольствия жизни, рассматриваемые как одна из четырех целей человека ( пурушартхи ).
Карма
Санскритский термин, охватывающий весь цикл причины и следствия .
Карма Йога
Практика дисциплинирующего действия. Карма -йога фокусируется на следовании долгу ( дхарме ) при сохранении отрешенности от награды. Она утверждает, что можно достичь мокши (спасения), бескорыстно выполняя свои обязанности.
Картикея
Бог, рожденный из магической искры, созданной Шивой , его отцом. Бог войны, победы и знания.
Кришна
Восьмой аватар Вишну , один из самых почитаемых многими индуистами. Кришна известен своей лекцией Арджуне, написанной в Бхагавад-гите .
Кришна Пакша
15 дней после дня Пурнима (полнолуния) до дня Амавасья (новолуния)
Кшатрии
Класс или варна в индуистской традиции, состоящий из воинов, солдат и правителей общества.
Кшира Сагара
Океан молока, обитель Вишну.
Кубера
Один из богов богатства и изобилия.
Кумбха Мела
огромное индуистское религиозное паломничество/собрание/фестиваль, проводимое каждые 12 лет на Ганге и других священных реках, которое посещают многие саньяси (особенно садху).
Курма
Вторая аватара Вишну , в которой он принял форму черепахи .

Л

Лакшми
Богиня процветания, богатства и удачи. Она является супругой Вишну и аспектом Деви .

М

Махабхарата
Один из двух главных древних санскритских эпосов Индии , другой — Рамаяна . Махабхарата имеет религиозное и философское значение в Индии; в частности, Бхагавад -гита , которая является одной из ее глав ( Бхишмапарва ) и священным текстом индуизма .
Махариши
Великий просветленный или провидец, включая древних гуру/учителей/писателей и ораторов/поэтов/певцов священной литературы, особенно Вед.
Манас
Корень для индоевропейских слов, таких как mind
Мандир
Храм.
Манидвипа
Обитель верховной богини в шактизме.
Мантра
Религиозный слог или стихотворение , как правило, из санскрита . Они в основном используются как духовные проводники, слова и вибрации, которые вселяют однонаправленную концентрацию в преданного. Другие цели включают религиозные церемонии для накопления богатства, избегания опасности или устранения врагов. Мантры исполняются посредством песнопения .
Матали
Возничий Индры.
Матсья
Первая аватара Вишну , пришедшая в облике рыбы .
Митра
Один из Адитьев .
Мокша
Относится к освобождению от цикла смерти и перерождения . В высшей индуистской философии это рассматривается как трансцендентность феноменального бытия, любого чувства сознания времени , пространства и причинности ( кармы ) .
Гора Меру
Священная гора.: Мускулистый индуизм : Движение за улучшение физической формы индуистов.

Н

Нарака
Царство наказания, обитель Ямы .
Нарасимха
Четвертый аватар Вишну . Он представляет собой смешанную форму человека и льва .
Настика
Неортодоксальные (например, Дхармы , которые утверждают анатман ).
Нирвана
Буквально «угасание» и/или «погашение» — это кульминация стремления йога к освобождению. Индуизм использует слово нирвана для описания состояния мокши , примерно эквивалентного раю .

О

Ом
("Ом", также Аум , ॐ ) - самый священный слог в индуизме , впервые появившийся в Ведической традиции . Слог иногда называют " Удгитха " или "пранава-мантра" (изначальная мантра); не только потому, что он считается изначальным звуком, но и потому, что большинство мантр начинаются с него.

П

Парамукта
В высшей степени освобожденная живая личность
Парашурама
Шестой Аватар Вишну , в котором он явился в облике топорщика, чтобы убить продажных царей того времени .
Парвати
Богиня силы и преданности, супруга Шивы и мать Ганеши .
Патала
Преисподняя.
Пативрата
Супружеская верность жены своему мужу.: Пхалгуна : Один из месяцев индуистского календаря.: Питры : Духи ушедших предков.
Прабхамандала (или Ширас-чакра)
Нимб или ореол вокруг головы индуистского божества (см. также Нимб (религиозная иконография) ).
Прабхавали
Нимб или ореол индуистского божества, охватывающий все тело.
Пралайя
Явление растворения.
Пурана
Любой из многочисленных индуистских легенд/мифологических текстов.
Пурушартха
Четыре главные цели человеческой жизни. Расположенные от низшей к высшей, эти цели — чувственные удовольствия ( кама ), мирской статус и безопасность ( артха ), личная праведность и общественная мораль ( дхарма ) и освобождение от цикла реинкарнаций ( мокша ).

Р

Радха
Индуистская богиня любви и преданности. Радха — главная супруга бога Кришны , пребывающего на Голоке . Она также почитается как аватар Лакшми .
Рама
Седьмая аватара Вишну . Жизнь и подвиги Рамы описаны в санскритском эпосе « Рамаяна » .
Рамаяна
Часть индуистских смрити , написанных Вальмики . Этот эпос из 24 000 стихов в семи кандах (главах или книгах) повествует о принце Рагхувамсе , Раме из Айодхьи , чью жену Ситу похищает ракшас Равана .
Риши
Просветленный или провидец.
Рудра
Ригведический бог бури , охоты , смерти , природы и ветра . Рудра — ранняя форма Шивы и имя Шивы в Шива - сахасранаме .
Рукмини
Индуистская богиня удачи. Главная жена индуистского божества Кришны, аватара Лакшми.
Руру
Сын Прамати и внук Чьяваны . Он женился на Прамадваре, внучке Вайвасваты Ману .

С

Садхана
Духовные упражнения садху или садхака для достижения мокши , то есть освобождения от цикла рождений и смертей ( сансары ), или определенной цели, такой как благословение божества .
Самадхи
Термин, используемый в йогической медитации. Самадхи также является словом на хинди , обозначающим сооружение, увековечивающее память умерших.
Санкхья
Школа философии, подчеркивающая дуализм Пуруши и Пракрити .
Сансара
Относится к концепции реинкарнации или перерождения в индийских философских традициях.
Самудра Мантхана
Легенда о пахтании океана.
Санатана Дхарма
Вечный Порядок/Истина/Закон (эндоним индуизма).
Саньяса
Индуистский аскет / монашеству (монах или монахиня), такой как Саньяси, Садхвина или Садху , Свами .
Сатьябхама
— индуистская богиня и третья царица Кришны, олицетворение богини Бхуми и одно из воплощений Лакшми.
Сарасвати
Богиня образования и знаний, супруга Брахмы .
Шакта
Индуистская деноминация , следующая за Бхагавати / Деви / Шакти (Богиней).
Шакти
Аспект Дэви и олицетворение Бога как Божественной Матери, олицетворяющей активные, динамичные принципы женской силы.
Шива
Бог разрушения , рождения , смерти , времени и искусств ; Верховное Существо/Высшая Реальность в шиваизме. Форма Ишвары или Бога в шиваизме . Шива обычно известен как «разрушитель» и является третьим богом Тримурти .
Симабандха
(санскр. सीमाबन्ध, буквально «граница, край + ограниченный») ограничение доступа к определенной территории, часто для обучения и/или очищения в эзотерическом индуизме (и буддизме).
Сита
Жена седьмого аватара Вишну , Рамы .
Шудра
Класс или варна в индуистской традиции, состоящий из земледельцев, слуг и рабочих.
Шукла Пакша
15 дней после дня Амавасьи (новолуния) до дня Пурнимы (полнолуния)
Слока
Стих из строк на санскрите , обычно читаемый как молитва.
Смарта
Индуистская конфессия , которая следует философии Адвайты и считает , что все боги являются проявлениями Ишвара .
Смрити
Новый/вторичный канон индуистских текстов/писаний, включая вспомогательные ведические тексты, эпосы, Дхарма-сутры и шастры , Артха-шастры, Пураны, поэзию, обзоры/комментарии, дайджесты.
Шрути
Канон индуистских писаний . Считается, что у Шрути нет автора; это, скорее, божественная запись «космических звуков истины», услышанных риши .
Стхала пурана
Местный рассказ о храмовой легенде.
Стхала Врикша
Священное дерево, связанное с храмом.
Стотра
преданный гимн/песня/мантры дэву/дэви.
Шуньята
(शून्यता, романизировано: śūnyatā), чаще всего переводится как «пустота»,[1] «вакуум», а иногда «пустота»,[2] или «ничто»; философская концепция. В индуизме, джайнизме, буддизме и других философских течениях эта концепция имеет несколько значений в зависимости от ее доктринального контекста. Это либо онтологическая характеристика реальности, либо медитативное состояние, либо феноменологический анализ опыта.
Сутра
Относится к афоризму или сборнику таких афоризмов в форме книги или текста.
Сварга
Небесная обитель дэвов .
Сваямбху
Концепция саморождения или самопроявления.

Т

Тантра
Эзотерические индуистские традиции ритуалов и йоги . Тантру можно охарактеризовать как семейство добровольных ритуалов, созданных по образцу Вед, вместе с сопутствующими им текстами и линиями передачи.
Торана
(санскрит: तोरण; [tawr-uh-nuh]) — отдельно стоящие декоративные или арочные ворота для церемониальных целей в индуистской, буддийской и джайнской архитектуре индийского субконтинента. Тораны также широко распространены в Юго-Восточной Азии и некоторых частях Восточной Азии; китайские ворота Шаньмэнь , японские ворота Тории , корейские ворота Ильджумун и Хонгсалмун , вьетнамские ворота Тамкуан , а тайские ворота Сао Чинг Ча произошли от индийских торанов. Их также называют ванданамаликас .

У

Упанишада
Часть индуистских писаний Шрути , в которых в основном обсуждаются медитация и философия , рассматриваемые большинством школ индуизма как религиозные наставления .

В

Вайкунтха
Небесная обитель божества-хранителя Вишну.
Вайшья
Класс или варна в индуистской традиции, состоящий из торговцев, купцов, ремесленников и землевладельцев.
Вамана
Пятый Аватар Вишну . Он является первым Аватаром Вишну, который имел полностью человеческую форму, хотя это была форма карлика - брахмана .
Ванапрастха
Человек, живущий отшельником в лесу, отказавшись от материальных желаний.
Вараха
Третий аватар Вишну , пришедший в облике вепря .
Варна
Варна, согласно индуистским писаниям, относится к классификации людей на основе их качеств. Термин происходит от санскритского слова vr, которое означает «описывать», «классифицировать» или «покрывать».
Варуна
Бог неба , дождя и небесного океана , а также бог закона и подземного мира .
Васу
Группа из восьми божеств, связанных с огнем и светом.
Ваю
Бог воздуха и ветра , который также является отцом Бхимы и Ханумана .
Веда
В совокупности относится к корпусу древней индоарийской религиозной литературы, которая, по мнению приверженцев индуизма, является откровенным знанием. Многие индуисты верят, что Веды существовали с начала творения.
Веданта
Ведическая философия .
Виджняна
Разум или познание Божественного .
Вишну
Бог Сохранения. Форма Бога , которому молятся многие индуисты . Для вайшнавов Он — единственная Высшая Реальность или Бог. В вере в Тримурти Он является вторым аспектом Бога в Тримурти (также называемом индуистской Троицей), наряду с Брахмой и Шивой . Известный как Хранитель , Он наиболее известен тем, что отождествляется со своими аватарами , особенно с Кришной и Рамой .
Врата
Быстрый.

И

Яджна
Ведический ритуал жертвоприношения, совершаемый для того, чтобы умилостивить Дэвов , или иногда Верховного Духа Брахмана . Часто он включает в себя огонь, который представляет бога Агни , в центре сцены и предметы , предлагаемые огню.
Яджнопавита
Священная нить, которую носят индусы , особенно брахманы, после обряда Упанаяны .
Яма
Владыка смерти в индуизме , впервые упомянутый в Ведах .
Ямас
Яма ( санскрит ) буквально переводится как «сдерживание», правило или кодекс поведения для добродетельной жизни .
Ямуна
Священная индуистская речная богиня и четвертая царица Кришны, она считается одним из воплощений Лакшми.
Янтра
Геометрическое изображение, как правило, священное/религиозное.
Йога
Философия духовных практик, выполняемых в первую очередь как средство к Освобождению . Традиционно Карма-йога , Бхакти-йога , Джняна-йога и Раджа-йога считаются четырьмя основными йогами. На Западе йога стала ассоциироваться с асанами (позами) Хатха-йоги , популярными как фитнес-упражнениями.
Йогамайя
Богиня, считающаяся воплощением божественной энергии Вишну.
Йога-сутра
Одна из шести даршан индуистских или ведических школ, которая, наряду с Бхагавад-гитой и Хатха-йогой Прадипикой , является важной вехой в истории йоги .
Юга
В индуистской философии (и в учении Сурат Шабд Йоги) цикл творения делится на четыре юги (века или эпохи).
Юга Дхарма
Один из аспектов Дхармы в понимании индуистов. Юга-дхарма — это аспект дхармы, действительный для юги . Другой аспект дхармы — это Санатан Дхарма, дхарма, действительная навечно.

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Условия использования". The Hindu . Получено 2021-10-05 .
  2. ^ Флешер.
  3. ^ Даллапиккола 2002.
  4. ^ "Этимология и история индуизма | Мировые религии". courses.lumenlearning.com . Получено 2021-10-05 .

Общие и цитируемые источники