BBC One — британский бесплатный общественный телеканал, принадлежащий и управляемый BBC . Это старейший и флагманский канал корпорации , известный трансляцией основных программ, включающих в себя выпуски новостей BBC , драмы и развлекательные программы в прайм-тайм, а также прямые трансляции спортивных событий BBC.
Канал был запущен 2 ноября 1936 года под названием BBC Television Service , что стало первой в мире регулярной телевизионной службой с высоким уровнем разрешения изображения . [b] Он был переименован в BBC TV в 1960 году и использовал это название до запуска второго канала BBC, BBC2 , в 1964 году. Затем основной канал стал называться BBC1. Канал принял нынешнее написание BBC One в 1997 году.
Годовой бюджет канала на 2012–2013 годы составил 1,14 млрд фунтов стерлингов. [1] Он финансируется за счет телевизионной лицензионной платы вместе с другими внутренними телевизионными станциями BBC и показывает непрерывные программы без коммерческой рекламы. Телеканал имел самую высокую долю охвата среди всех вещателей в Соединенном Королевстве по состоянию на 2019 год, [2] опередив своего традиционного конкурента за лидерство в рейтингах ITV . [3] В 2013 году крупное глобальное исследование BBC, проведенное организацией по опросам общественного мнения Populus , показало, что BBC One был признан самым качественным телеканалом в мире, а BBC Two занял третье место. [4]
Канал BBC One доступен через большинство крупных телевизионных провайдеров в Соединенном Королевстве.
BBC начала собственное регулярное телевизионное вещание из подвала Broadcasting House в Лондоне 22 августа 1932 года. Канал официально начал регулярное вещание 2 ноября 1936 года из переоборудованного крыла Alexandra Palace в Лондоне. [5]
1 сентября 1939 года, за два дня до того, как Великобритания объявила войну Германии, вещание станции было прекращено без особого предупреждения, а последней показанной программой был мультфильм о Микки Маусе (короткометражный фильм 1933 года «Mickey's Gala Premier »); [6] правительство было обеспокоено тем, что передачи на УКВ могут послужить маяком для вражеских самолетов, которые могут бомбить Лондон.
Телевидение BBC вернулось 7 июня 1946 года [7] в три часа дня. Жасмин Блай , одна из первых дикторов, сделала первое объявление, сказав: «Добрый день всем. Как дела? Вы помните меня, Жасмин Блай?». Двадцать минут спустя телевидение BBC снова показало мультфильм о Микки Маусе, который они транслировали в 1939 году. [8]
BBC имела установленную законом монополию на телевизионное вещание в Соединенном Королевстве до тех пор, пока Associated-Rediffusion , первая станция независимого телевидения (ITV), не начала вещание 22 сентября 1955 года. Конкуренция быстро вынудила канал изменить свою идентичность и приоритеты после значительного сокращения его аудитории, как отмечалось в отчете Pilkington Report 1962 года о будущем вещания. Одновременно в отчете Pilkington Report было принято решение о предоставлении BBC дополнительной телевизионной станции на том основании, что ITV по сравнению с ним испытывала недостаток в серьезных программах. [9]
BBC Television стал BBC1, когда 20 апреля 1964 года был запущен BBC2 , передавая несовместимое 625-строчное изображение на УВЧ . Единственным способом приема всех каналов было использование сложного «двойного стандарта» 405- и 625-строчного приемника как с антеннами VHF, так и UHF ( 405-строчные приемники устарели в 1985 году, когда передачи на УКВ прекратились). 20 сентября 1969 года BBC1 переехал в специально построенные помещения в Телевизионном центре. Television News продолжал использовать Alexandra Palace в качестве своей базы и к началу 1968 года даже переоборудовал одну из своих студий в цветную. В течение недель, предшествовавших 15 ноября 1969 года, BBC1 неофициально передавал случайную программу в своей новой цветной системе, чтобы протестировать ее. В полночь 15 ноября, одновременно с ITV и через два года после того, как это сделала BBC2, BBC1 официально начала вещание цветного 625-строчного PAL- программирования на УВЧ с трансляции концерта Петулы Кларк . [11] Цветные передачи можно было принимать в монохромном режиме с помощью монохромных 625-строчных телевизоров до конца аналогового вещания.
В период с 1973 по 1977 год BBC1 достигла средней доли аудитории в 45% под руководством Брайана Коугилла . [12] Это был самый успешный период канала с точки зрения доли аудитории.
30 декабря 1980 года BBC объявила о планах ввести новую службу завтрака, чтобы конкурировать с TV-am . Они заявили, что новое шоу будет транслироваться до TV-am, но включили оговорку, что новое шоу не будет запущено по крайней мере до ноября 1981 года, после чего новый доход от лицензионных сборов мог бы финансировать необходимое расширение часов вещания. 17 января 1983 года, через год после первоначального планирования, первый выпуск Breakfast Time был показан на BBC1, став первой службой завтрака по всему Соединенному Королевству [13] и продолжал лидировать в рейтингах до 1984 года. [14] [15]
В 1984 году Билл Коттон стал управляющим директором телевидения на BBC и приступил к перестройке BBC1, на котором транслировались плохие отечественные шоу, и который сильно зависел от импорта из США, причем «Даллас» и «Поющие в терновнике» были самыми рейтинговыми программами BBC1, рейтинги которых отставали от ITV более чем на 20%. Коттон нанял Майкла Грейда на должность контролера BBC1 с 1 сентября 1984 года [16] [17] в первый раз, когда корпорация наняла кого-то за пределами BBC, [18] заменив Алана Харта, которого критиковали [ кем? ] за отсутствие знаний в области общих развлечений, поскольку он был главой BBC Sport до 1981 года. [ необходима ссылка ]
Первой крупной перестройкой стало сокращение непопулярной программы Sixty Minutes о текущих событиях: это была замена новостному и журнальному шоу Nationwide . Ее заменила программа BBC Six O'Clock News [ 19] [20], прямая новостная программа, призванная укрепить ее проваливающийся ранний вечерний слот. Считалось, что BBC планирует сократить вечерние новости и перенести больше легких развлекательных программ из слота 18:20, но это было отклонено. Конкурс Мисс Великобритания был отменен, поскольку его описывали как граничащий с слишком оскорбительным после конкурса в январе 1985 года, а также были отменены World's Strongest Man и International Superstar . [21]
BBC1 был перезапущен 18 февраля 1985 года с новым обликом , новыми программами, включая Wogan и EastEnders , и пересмотренным расписанием, чтобы помочь оптимизировать и удерживать зрителей в течение всего вечера. Грейд начал приспосабливать большинство программ либо к часу, либо к половине часа, в то время как Panorama и Omnibus были перемещены после Nine O'Clock News . [22] Грейд также был полон решимости положить конец устаревшему и неуместному расписанию BBC1, которое мешало каналу и сдерживало хорошие программы. Грейд сказал: «Когда я взял на себя BBC1, я обнаружил, что есть замечательные вещи, вопрос был только в том, где их разместить». Wogan был запланирован на 10 часов вечера, но Грейд перенес его на 7 часов вечера, поскольку считал, что у шоу есть потенциал. [23]
С февраля по август 1985 года транслировалось большое количество американских мини-сериалов, в то время как снимались новые отечественные программы, включая «Алло 'Алло!» , «В болезни и здравии » и «Открыто все часы» . Дальнейшее улучшение произошло, когда корпорация усилила свой драматический выпуск стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, выпустив восемь новых сериалов, включая «Уэй Говардса» , «Все создания большие и малые» , «Придержи заднюю страницу» и «Блубилл» , а также вернув «Бержерака» и «Большую сделку» . Увеличение драматического отдела было достигнуто за счет перевода денег из административной службы в течение трехлетнего периода после того, как BBC1 подверглась критике за то, что не смогла сравниться с ITV по выпуску драмы. [24] EastEnders был перенесен в слот 19:30, где ему удалось взлететь до 20 миллионов, что помогло доле аудитории BBC1 увеличиться почти до 50% впервые с 1982 года.
27 февраля 1985 года «Доктор Кто» был отправлен на 18-месячный перерыв. Первоначально BBC планировала закрыть сериал, поскольку они хотели потратить свои бюджеты на новые программы для канала, но были вынуждены отступить под давлением общественности, и « Доктор Кто» вернулся в сентябре 1986 года. В то время Майкла Грейда и Джонатана Пауэлла обвинили в решении (Грейд был объектом угроз смерти [23] ), но позже выяснилось, что решение было принято из-за того, что сериал исчерпал творческое вдохновение, из-за чего было невозможно найти кого-то (в то время), кто знал, что делать с сериалом. [25] [26]
9 сентября 1985 года давний детский программный блок был переработан и переименован в Children's BBC , что впервые дало ему собственный идентификатор и имело живого ведущего, аналогичного конкурирующему блоку Children's ITV , который транслировался с января 1983 года. Ранее BBC транслировал детские программы, используя команду постоянных дикторов BBC1. Первым ведущим этого блока и, таким образом, первым ведущим Children's BBC в текущем формате был Филлип Скофилд .
23 мая 1986 года долгоиграющее обеденное журнальное шоу Pebble Mill at One вышло в эфир в последний раз после 14 лет. 27 октября 1986 года BBC1 запустила свои дневные телевизионные программы. [27] В своем заявлении глава BBC Daytime Роджер Лоутон сказал:
Это стало естественным продолжением приверженности корпорации общественному вещанию, поскольку доступ к телевидению в дневное время имела половина населения — в основном пенсионеры, безработные и домохозяйки.
Стереоаудиопередачи с использованием цифрового стереозвукового формата NICAM начались на BBC1 в конце 1987 года, что совпало с продажей первого потребительского оборудования с поддержкой NICAM, через год после BBC2, и постепенно внедрялись на всех каналах BBC TV, хотя официальное начало вещания на обоих каналах состоялось только 31 августа 1991 года. В это время оба коммерческих аналоговых вещателя, ITV и Channel 4 , официально начали стереопередачи с использованием разработанной BBC системы NICAM. Широкоэкранное программирование было представлено на цифровых платформах в 1998 году.
В течение первых 50 лет своего существования, за исключением фильмов и программ, купленных в Соединенных Штатах и других странах, почти вся продукция канала производилась внутренними производственными отделами BBC. Это изменилось после принятия Закона о вещании 1990 года , который требовал, чтобы 25% телевизионной продукции BBC передавалось на аутсорсинг независимым производственным компаниям. [28] К 2004 году многие популярные шоу BBC One производились для канала независимыми компаниями, но внутренние производственные отделы продолжали вносить значительный вклад в расписание.
В марте 1991 года в рамках пакета программ стоимостью 63 миллиона фунтов стерлингов на весенне-летний период на BBC1 было объявлено, что дополнительные 20 миллионов фунтов стерлингов будут потрачены на обновление драматических и комедийных программ канала в часы пик, чтобы поддерживать канал в здоровом состоянии после выдачи новых лицензий Channel 3. [29]
В декабре 1991 года Wogan должен был быть закрыт из-за падения рейтингов по сравнению с рядом шоу ITV, в которых Wogan собрал всего шесть миллионов зрителей по сравнению с вдвое большим количеством зрителей This Is Your Life , The Krypton Factor и The $64,000 Question . Кроме того, дополнительные 40 миллионов фунтов стерлингов в год были потрачены на сокращение разрыва с лидером рейтингов ITV, так как за несколько месяцев до этого канал критиковали за его осеннее расписание, устаревшие форматы, неинтересное расписание новых программ и плохие сценарии. [30] Wogan был заменен на Eldorado в начале июля 1992 года, но и оно было закрыто годом позже.
Алан Йентоб запустил осеннюю программу 1993 года, назвав ее «Моей первой попыткой с большой помощью моих друзей», при этом канал все еще подвергался критике после начала нового программирования, которое Алан представил годом ранее, и ряда летних повторов. 175 миллионов фунтов стерлингов было потрачено на 80 часов оригинальной драмы, очарование искусства с расширенным 26-недельным показом для Omnibus и документальные фильмы с The Downing Street Years , новый сериал о дикой природе и восьмимесячный взгляд на детскую больницу Шеффилда, в то время как Goodnight Sweetheart , Grace & Favour и The Danny Baker Show были новыми комедийными сериалами. [31] Lois & Clark: The New Adventures of Superman включены в субботнюю вечернюю линейку для увеличения разнообразия.
После общественного недовольства заполнением своего расписания 25% повторами в летние месяцы 1993 года, BBC1 согласилась транслировать дополнительные 110 часов оригинальной программы за тот же период летом 1994 года, что включало предоставление EastEnders дополнительного эпизода в неделю. Была найдена экономия в размере 25 миллионов фунтов стерлингов, которая была перераспределена на новые постановки. Экономия рассматривалась как оправдание Producer Choice, спорного внутреннего рынка, введенного в апреле 1993 года. [32] [33]
К марту 1999 года канал признал поражение в рейтинговой войне с ITV, сделав акцент на серьезных фактических и образовательных программах, а также драме. Это изменение стратегии произошло после постоянных жалоб на то, что канал апеллирует к наименьшему общему знаменателю, чтобы увеличить зрительскую аудиторию. Зависимость от документальных мыльных опер и отказ от поношенной Noel's House Party были смягчены мистификациями гостей на The Vanessa Show . Алан Йентоб сказал: «Весенний пакет должен напомнить людям о том, для чего существует BBC, о его диапазоне и амбициях, которых вы не найдете больше нигде в пиковое время». Изменения помогли каналу отличиться от (как сказал один из руководителей BBC) «своего конкурента с низким рынком и не будут бороться за зрителей на условиях ITV». [34]
Лоррейн Хеггесси стала контролером BBC One, и заняла эту должность 1 ноября 2000 года. [35] [36] Ранее ее уже приглашали на эту работу в 1997 году после ухода Майкла Джексона , но она отклонила предложение, поскольку считала, что на тот момент у нее еще не было достаточно опыта. [37]
За пять лет правления Хеггесси доля аудитории BBC One упала на 19,9% до 23%, хотя это произошло на фоне снижения показателей аудитории всех британских телеканалов из-за возросшей конкуренции со стороны многоканального цифрового телевидения . [38] Однако в 2001 году BBC One обогнал своего главного конкурента ITV по годовой доле аудитории впервые с момента запуска конкурирующего канала в 1955 году, [39] хотя во многом это произошло благодаря успеху дневной телевизионной линейки канала, у которой был свой собственный контролер: Джейн Лаш . [39]
Когда Хеггесси пришла на канал в ноябре 2000 года, она унаследовала два спорных изменения в расписании, которые были реализованы в предыдущем месяце по распоряжению генерального директора BBC Грега Дайка ; Nine O'Clock News был перенесен на более позднее время 22:00, а Panorama переместилась из прайм-тайма понедельника вечером на более поздний слот в воскресенье вечером. [40] Перемещение Panorama вызвало критику, что BBC One оттесняет серьезное программирование в пользу более популистского продукта. [41] Хеггесси публично защищала это решение, несмотря на то, что оно не было ее решением, утверждая, что рейтинги Panorama « упали» бы в предыдущем слоте. [40]
Хеггесси и контролер по заказу драматических программ BBC Джейн Трантер воспользовались открытием слота в 21:00 по будням, переместив новости на заказ новых популярных драматических продуктов, таких как успешные Waking the Dead (2000–2011) и Spooks (2002–2011). [42] Шоу знаменитых танцев Strictly Come Dancing (2004–настоящее время) также пользовалось популярностью в субботние вечера, [42] хотя другой развлекательный сериал субботнего вечера, Fame Academy , столкнулся с обвинениями в том, что он слишком производен от продукции коммерческих конкурентов, и во времена Хеггесси канал часто подвергался нападкам за излишний популизм и недостаточно серьезное программирование. [43]
.svg/1280px-BBC_One_(2002).svg.png)
Сразу после своего прибытия Хеггесси приказала пересмотреть идентификацию «Balloon», которую канал использовал для своих межпрограммных идентификаций с 1997 года. По ее мнению, balloon был «медленным и далеким», и поэтому 29 марта 2002 года, после долгих размышлений, она решила отказаться от идентификаций «Balloon» (и традиционной идентификации «Globe», которую канал использовал в различных формах с 1963 года). Их заменил новый стиль эфирной идентичности канала, идентификаций «Rhythm & Movement» . Новые идентификационные записи подверглись критике за то, что они противоречили традициям канала [44] и потворствовали « политической корректности », поскольку они показывали действия, выполняемые людьми разных национальностей. [45] Отказ от станционных часов и кажущееся отсутствие «серьёзной идентификации» также поставили BBC в неловкое положение всего через день после смены имиджа, в связи со смертью королевы -матери .
Одним из самых заметных решений Хеггесси и последним крупным успехом на канале стало возобновление научно-фантастического драматического сериала « Доктор Кто» , который был популярным хитом в предыдущие десятилетия, но производство которого было прекращено в 1989 году . Хеггесси и Джейн Трантер возобновили сериал в сентябре 2003 года, после того как Хеггесси потратил два года на то, чтобы убедить коммерческое подразделение BBC, BBC Worldwide , отказаться от попыток сделать полнометражную версию программы и позволить вместо этого вернуть ее на BBC One. [46] Новая версия «Доктора Кто» (2005–настоящее время) дебютировала 26 марта 2005 года и стала критическим и популярным хитом, [47] а Пол Хоггарт из газеты The Times описал сериал как «радостное, бурное переосмысление и прекрасное наследие мисс Хеггесси». [48]
Позже, в интервью газете The Independent в 2005 году, Хеггесси признала , что программы по искусству пострадали от сокращения во время ее контроля над BBC One. [36] Однако она отреагировала на это упущение после критики со стороны Совета управляющих BBC, заказав такие программы, как документальный сериал об искусстве Imagine... (2003–настоящее время) и A Picture of Britain (2005). [49]
14 февраля 2005 года было объявлено, что Лоррейн Хеггесси покидает BBC, чтобы занять пост генерального директора в продюсерской компании Talkback Thames . [49] Она ушла 15 апреля. Через пять месяцев после ее ухода BBC One был назван «Каналом года» на Эдинбургском телевизионном фестивале , в первую очередь из-за таких заказов Хеггесси, как Strictly Come Dancing и Doctor Who . [50]
Присоединившись к каналу в качестве контролера в 2005 году, Питер Финчем курировал запуск нескольких успешных программ BBC One, включая «Робин Гуд» (2006–2009), «Джейн Эйр» (2006) и « Как решить проблему, как у Марии?» , за которыми последовали похожие шоу «Любая мечта сбудется» и «Я бы сделал что угодно» из-за их успеха. [51] Его первый полный год управления каналом ознаменовался годовым ростом доли аудитории: с 22,2% в августе 2005 года до 23,6% в августе 2006 года. [52]
Финчем также напрямую инициировал создание как The One Show (2006–настоящее время), ранней вечерней программы журнала о текущих событиях и стиле жизни, которая теперь идет все, кроме двух недель в году, так и Davina (2006), ток-шоу в прайм-тайм , последнее вела Давина Макколл , которая представила Big Brother . [53] Однако Davina была критическим и рейтинговым провалом, [54] что Финчем впоследствии признал лично своей ошибкой, хотя он и защищал стратегию экспериментирования с расписанием BBC One. Это он продолжил в январе 2007 года, когда он переместил сериал о текущих событиях Panorama из воскресного ночного слота обратно в прайм-тайм понедельника, из которого он был удален в 2000 году, скорее всего, в ответ на требование Совета управляющих BBC о том, чтобы канал показывал больше программ о текущих событиях в прайм-тайм. [55]
Суждение Финчема снова было поставлено под сомнение, на этот раз The Telegraph , из-за его решения потратить 1,2 миллиона фунтов стерлингов на замену идентификационных номеров канала «Ритм и движение» , которые были введены его предшественницей Лоррейн Хеггесси несколькими годами ранее, на идентификационные номера «Круг» , набор из восьми десятисекундных фильмов, некоторые из которых были сняты за границей, в таких местах, как Мексика и Хорватия. [56] Позже Финчему пришлось публично защищать зарплату в размере 18 миллионов фунтов стерлингов, которую BBC выплатила Джонатану Россу в 2006 году, хотя работа Росса на BBC One — в основном состоящая из Friday Night с Джонатаном Россом — составляла лишь часть его общих обязательств перед BBC. [57]
Канал был назван « Каналом года» на церемонии вручения премии Broadcast Awards 2007. [58]
После ребрендинга в марте 2002 года BBC One запустила кампанию The One to Watch , в ходе которой анимированные блоки создали слово «The» и переместились в логотип BBC . Каждая новая кампания, включающая тему, сохраняла ту же анимированную последовательность.
В мае 2007 года Финчем решил убрать Neighbours , австралийскую мыльную оперу, с BBC One после 21 года на канале, когда ее продюсеры FremantleMedia значительно подняли цену, которую они хотели, чтобы BBC заплатила за нее в ходе торгов. [59] Финчем прокомментировал, что это была «большая потеря», но что BBC One не заплатит «большую часть из 300 миллионов фунтов стерлингов». Соседи покинули канал после того, как контракт BBC на показ программы закончился 8 февраля 2008 года, и переехали на Channel 5 11 февраля 2008 года. [60] The Weakest Link был перемещен с BBC Two, чтобы заполнить пробел, а дневной слот CBBC был перемещен на 20 минут раньше.
Дальнейшие разногласия возникли в июле 2007 года, когда Финчема обвинили во введении в заблуждение зрителей BBC One. Инцидент был связан с отрывком из предстоящего документального фильма « Год с королевой» , который был показан журналистам во время пресс-конференции. По-видимому, в нем было показано, как королева выбегает из сеанса с американским фотографом Энни Лейбовиц из-за разногласий по поводу того, что ей следует надеть, но впоследствии BBC признала, что сцены, использованные в трейлере, были смонтированы в неправильном порядке, что означало, что было создано ложное впечатление. [61] Финчем признал ошибку, но отклонил призывы уйти в отставку со своей должности в результате этого. [62] Его будущее считалось неопределенным после критических комментариев сэра Майкла Лайонса , председателя BBC Trust , и он ушел в отставку 5 октября 2007 года. [63]
В 2009 году отчет, опубликованный BBC Trust, показал, что изменения в расписании привели к снижению количества зрителей. [64] Это было особенно заметно для Blue Peter и Newsround , двух флагманских программ CBBC; Blue Peter зафиксировала самые низкие показатели просмотра с момента своего запуска в 1958 году, и Newsround с менее чем 100 000 зрителей по сравнению с 225 000 в 2007 году. [65] [66]
В рамках предложений Delivering Quality First, представленных BBC в октябре 2011 года и одобренных BBC Trust в мае 2012 года, все детские программы на BBC One и Two будут навсегда переведены на каналы CBBC и CBeebies после перехода на цифровое вещание. [67] Было обнаружено, что большинство детей-зрителей уже смотрели программы на этих каналах, и что только 7% из этих детей смотрели программы CBBC только на BBC One и Two, было ясно заявлено, что «детские программы абсолютно фундаментальны для BBC, и именно поэтому мы защитили инвестиции в них в свете сокращений в других местах». [68] Детские программы на BBC One прекратились 21 декабря 2012 года. [69] Этот шаг подвергся критике соавтора «Телепузиков» Энн Вуд , которая описала изменения как «изгнание детских программ из гетто» и посчитала, что это была просто мера по сокращению расходов. Вуд сказал: «С одной стороны, это неизбежно. Но это пренебрежительно по отношению к детям. Существует определенная доля упущения того факта, что детские программы действительно получают более широкую аудиторию, чем люди осознают... Я часто получал письма от людей старшего возраста, которым мои программы понравились так же, как и детям. Во многом причина, по которой пожилые люди любят смотреть детские программы, заключается в том, что они обогащают жизнь». Глава BBC Children's Джо Годвин сказал: «Наши юные зрители — наш приоритет, и подавляющее большинство детей в Великобритании уже настраиваются на CBeebies и CBBC, чтобы найти свои любимые детские программы BBC. Это вовсе не «циничный» шаг, мы просто следуем туда, куда уже ушла наша аудитория». [70]
В рамках обзора 2012 года были внесены и другие изменения, в том числе:
В 2012 году BBC перебила ITV цену за права на трансляцию британской версии голландского телевизионного талант-шоу The Voice . BBC заплатила 22 миллиона фунтов стерлингов за права на трансляцию шоу в Великобритании в течение двух лет. The Voice UK достигла хороших рейтингов для BBC, но рейтинги упали к концу первого и второго сезонов. В 2013 году The Voice UK был перенесен, чтобы избежать конфликта, и в результате рейтинги улучшились. В ноябре 2015 года было объявлено, что The Voice UK перейдет на ITV с 2017 года, особенно из-за того, что ITV plc владеет владельцем франшизы Talpa Media .
8 октября 2013 года BBC объявила о планах запустить часовой сдвиг канала под названием BBC One +1. [74] Канал должен был заменить BBC Three в 2016 году. Однако 30 июня 2015 года BBC Trust отклонил планы по созданию канала BBC One +1, заявив, что это будет за счет коммерческих конкурентов. [75]
BBC One HD , одновременная трансляция BBC One в формате высокой чёткости 1080i (HD), стартовала 3 ноября 2010 года в 19:00 с The One Show . [76] Канал одновременно транслирует национальную версию BBC One в формате высокой чёткости с HD-версиями таких программ, как Doctor Who , Holby City , The One Show , Strictly Come Dancing и The Apprentice . EastEnders также стал доступен в формате HD с Рождества 2010 года. Все программы, которые до сих пор транслировались в стандартном разрешении, были масштабированы на канале с намерением, что к 2012 году подавляющее большинство продукции канала будет в формате высокой чёткости. 30 мая 2012 года [ необходима цитата ] спутниковое и наземное разрешение было увеличено до Full HD .
BBC One HD при запуске не предлагал региональных вариаций, и поэтому канал не мог вещать во время региональных программных слотов, в первую очередь местных новостных программ. BBC Trust признал, что это было связано с техническими и финансовыми ограничениями, [77] но BBC объявила 6 июня 2011 года, что национальные вариации BBC One Northern Ireland, BBC One Scotland и BBC One Wales станут доступны с 2012 года. [78] [79] 24 октября 2012 года Северная Ирландия получила первую вариацию. Шотландская вариация была запущена 14 января 2013 года, за ней последовала валлийская вариация 29 января 2013 года. [80] 16 июля 2013 года BBC сообщила, что она также хочет запустить региональные варианты BBC One HD по всей Англии; однако это потребует одобрения BBC Trust, а предложение должно быть представлено в течение шести месяцев. [81] 18 ноября 2013 года североирландский региональный вариант BBC One HD был заменен на канал SD в EPG Sky для подписчиков HD. За этим последовали валлийский и шотландский варианты 10 декабря. [82] 24 марта 2014 года BBC One Scotland, Wales и Northern Ireland HD были запущены на Freesat, Sky и Virgin Media за пределами регионов, в которых они изначально транслировались.
31 марта 2016 года BBC One HD в Англии переместился с канала 141 в электронном программном гиде Sky на канал 115, позицию, освобожденную BBC Three , который был переведен на интернет-доступ шестью неделями ранее. Изменения в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии также были запланированы, но отложены по «техническим причинам». [83]
22 ноября 2022 года BBC объявила [84], что BBC One наконец-то будет регионализован на своих HD-каналах. Этот шаг начался на Sky Glass, затем последовал Virgin Cable, а затем в новом 2023 году HD-программы запускаются на спутнике. С запуском HD-каналов это также означает закрытие SD-каналов. SD-каналы закрывают на спутнике через 24 часа после запуска HD-канала и перемещаются в слот Channel 1/Channel 101 в EPG. Зрители со старыми приставками стандартной четкости больше не смогут принимать BBC One. Все спутниковые каналы BBC в стандартной четкости закрылись 8 января 2024 года.
BBC Alba HD, BBC Red Button 1 HD и BBC Parliament HD также будут запущены на спутнике в то же время. [85] BBC и Freesat запустили веб-сайт с руководством, рассказывающим пользователям, как убедиться, что они обновлены на www.hdsatelliteupgrade.co.uk.
Региональное программирование на BBC One HD началось в некоторых регионах 22 марта 2023 года; в остальных регионах оно началось 26 апреля 2023 года.
Цель BBC One — быть самой популярной смешанной телевизионной службой BBC в Великобритании, предлагающей широкий спектр высококачественных программ. Она должна стать основным каналом BBC для крупных британских и международных событий и должна отражать всю Великобританию в своих продуктах. Очень большая доля ее программ должна быть оригинальной продукцией.
— BBC One [87]
За исключением спортивных мероприятий и новостных репортажей, пятерка самых популярных программ в пиковые моменты просмотра (по данным BARB ) выглядела следующим образом: [88]
С миссией предоставлять программы для всех плательщиков лицензионного сбора, он транслирует спорт, новости, текущие события и документальные фильмы. Он исторически транслировал детские программы (теперь взятые из CBBC и CBeebies ). Канал остается одним из главных телевизионных каналов в Соединенном Королевстве и предоставляет 2508 часов новостей и погоды в год, 1880 часов фактологических и обучающих, 1036 часов драматических, 672 часа детских, 670 часов спортивных, 654 часа фильмов, 433 часа развлечений, 159 часов текущих событий, 92 часа религии и 82 часа музыки и искусства. [94]
С 1990 года BBC пришлось заказывать продукцию у других отечественных поставщиков. Хотя установленная законом цель для независимых производственных компаний по-прежнему составляет 25% для внесения программ для BBC One, 33% продукции было произведено ими в 2010–11 годах. [95] Квота оригинального программирования в часы пик установлена на уровне 90%; однако 100% пикового программирования были оригинальными в 2010–11 годах. [95] За весь день общий показатель за тот же год составил 89% против квоты в 70%. [95]
2508 годовых часов новостей и погоды (293 в пик, 1049 одновременных трансляций BBC News ) предоставляются регулярными новостными программами BBC News , Asia Business Report , World Business Report , BBC Breakfast , BBC News at Nine , BBC News at One , BBC News at Six и BBC News at Ten, включая региональные новостные программы BBC. Все три основных новостных бюллетеня опережают своих конкурирующих программ на ITV и других наземных или кабельных каналах. В течение выходных транслируются три отдельных бюллетеня по этим трем временным периодам, их продолжительность варьируется от 10 до 25 минут. BBC One транслирует ночные одновременные трансляции с канала BBC News Channel с 1997 года; последний, в свою очередь, одновременно транслирует большую часть всех регулярных бюллетеней BBC One. Когда BBC One транслирует специальный выпуск BBC News, он передает часть своих дневных программ BBC Two.
Ежегодно на BBC One транслируется 159 часов программ о текущих событиях, включая Panorama и Watchdog . Также освещаются политические темы, в том числе транслируются программы Question Time и This Week . Crimewatch — программа, призывающая к помощи в нераскрытых преступлениях, транслируется ежемесячно.
BBC One ежегодно транслирует 1880 часов фактических и обучающих программ. Это включает в себя широкий спектр шоу, таких как документальные фильмы о природе, такие как Planet Earth , а также дневные программы в формате образа жизни и ряд форматов реалити-шоу и One Life .
BBC One транслирует 1036 часов драмы каждый год, больше, чем любой другой канал BBC. Каждую неделю выходит четыре получасовых эпизода EastEnders (не показываются в пятницу), а также больничная драма Casualty . Другие популярные драмы на BBC One включают криминальные драмы, такие как New Tricks , программа, даже повторы эпизодов которой многократно превосходили рейтинги ITV. [96]
BBC One традиционно был домом детского телевидения: Blue Peter транслировался на канале до появления Children's BBC, и такие разделы, как «Дошкольный просмотр с матерью», транслировались на канале в течение нескольких десятилетий. Это стало более выраженным с запуском Children's BBC, позже переименованного в « CBBC ». Этот новый канал транслировался в основном на BBC One в конце дня, а также в субботу и воскресенье утром, например, Going Live! и Live & Kicking , каждый из которых длился два-три часа. Запуск в 2002 году специальных цифровых каналов для этого контента — каналов CBBC и CBeebies — не повлиял на это положение. В сочетании с BBC Two канал транслировал 2195 часов детских программ в 2010 году, в основном в конце дня по будням. [95] Субботние утренние детские программы перешли на BBC Two в 2006 году после трехмесячного пробного периода. [97]
Спортивные трансляции на BBC One включают в себя обзоры лучших моментов футбольных матчей Премьер-лиги в программе «Матч дня» , Уимблдонский чемпионат , Лондонский марафон и другие международные соревнования по легкой атлетике и плаванию, Олимпийские игры , регбилиг , регбийный союз , турниры по снукеру , Американский Суперкубок и многое другое.
BBC показала чемпионат мира по футболу FIFA 2010 , разделив матчи группового этапа с ITV. У BBC был первый выбор матчей второго раунда. Повторы составили 8,4% пикового программирования в 2010–11 годах, по сравнению с 8,0% в 2008–09 годах. [95] Программирование на этом канале стоит в среднем 162 900 фунтов стерлингов в час.
Британские и международные фильмы транслируются на BBC One в течение 654 часов в год. В основном это ночные филлеры с некоторыми кассовыми хитами в рождественские и праздничные периоды. Иногда в субботу днем показывают фильм, чтобы заполнить пробел между развлекательными шоу, но очень редко это случалось.
Развлекательные программы на BBC One включают игровые шоу, такие как « Национальная лотерея» , «Полное уничтожение» , «Танцы со звездами» , а также ток-шоу, такие как « Шоу Грэма Нортона» .
Ежегодные 92 часа религиозного программирования включают еженедельные выпуски живых Songs of Praise , христианских служб и других шоу от независимых продюсерских компаний. Mentorn Oxford выпускает Heart and Soul , описанную как «новая многоконфессиональная программа с панелью и студийной аудиторией», за которой следует Life from the Loft , созданная базирующейся в Лидсе компанией True North. [98] В 2005 году BBC One подверглась критике за сокращение количества религиозных программ, ранее составлявшего 101 час в год. [99]
BBC One транслирует множество комедийных программ, часто по пятницам вечером. Среди них — стендап-комедийное шоу Live at the Apollo , ситком Outnumbered и сатирическая викторина Have I Got News for You . [100] Суббота вечером также является популярным слотом для комедийных шоу, таких как Michael McIntyre's Big Show и The Armstrong and Miller Show .
С тех пор как BBC Three стал онлайн-сервисом в 2016 году, BBC One транслировал некоторые программы BBC Three, в частности, такие как People Just Do Nothing , Cuckoo , RuPaul's Drag Race UK и This Country . В марте 2019 года BBC1 выделил специальный временной интервал для BBC3 в качестве программного блока. Блок был снят, когда BBC Three вернулся в качестве линейного телеканала в начале 2022 года, но BBC One продолжает транслировать некоторые программы BBC Three.
Поскольку еженедельная программа популярного музыкального чарта Top of the Pops была закрыта в 2006 году (за исключением рождественского выпуска), BBC One транслировал 49 часов музыкальных и художественных программ в 2010 году. [95] Большую часть из них составляла программа Imagine , которую вёл Алан Йентоб , и концерты классической музыки, в частности некоторые из BBC Proms .
Дневная программа BBC One стала основным фактором, позволившим ему обогнать ITV и стать самым популярным каналом в 2000 году, и эта позиция сохранилась, несмотря на то, что ITV достигает более высокой доли аудитории в дневное время. [101] Утренняя дневная программа состоит из шоу о стиле жизни, таких как Morning Live , Homes Under the Hammer и Bargain Hunt , дневные программы включают драму с ежедневными мыльными операми Doctors и классическую американскую драму, такую как Diagnosis: Murder . Иногда драму, такую как Land Girls, показывают во второй половине дня.
Между 15:25 и 17:35 шло вещание CBeebies/CBBC со своей собственной визуальной идентичностью. Исторически самой популярной дневной программой BBC One была программа «Соседи» с аудиторией, приближающейся к пяти миллионам. 11 февраля 2008 года BBC One прекратила показ «Соседей» , и программа транслировалась на канале 5 [102] до 2022 года. На ее месте была телевикторина «Слабое звено» , которая была перенесена с BBC Two, а затем в 2011 году заменена на «Бессмысленную» . Детские программы транслировались с 15:05 до 17:15, чтобы приспособиться к этому изменению, и это продолжалось до декабря 2012 года, когда дневной блок CBeebies/CBBC был упразднен.
16 мая 2012 года BBC объявила, что детский блок шоу будет окончательно перенесен на CBBC и CBeebies после завершения перехода на цифровое вещание. [103] На его месте появилось игровое шоу Perfection , а также Escape to the Country и Put Your Money Where Your Mouth Is .
В феврале 2022 года BBC подтвердила, что EastEnders будет транслироваться с понедельника по четверг в 19:30, и программа должна стать частью мыльной оперы BBC, которая будет включать повтор дневной мыльной оперы Doctors на BBC Two в 19:00. [104] В связи с этим решением региональный слот BBC One будет сдвинут на полчаса назад до 20:00 по средам, где будут показаны такие программы, как документальный сериал We Are England . [105] [106]
Идентичность BBC One на протяжении большей части его существования символизировалась земным шаром, показанным на его айдентах . [107] Первый айдент BBC был показан 2 декабря 1953 года и известен как «Крылья летучей мыши». В 1962 году его заменила карта Великобритании, показываемая между программами, а в 1963 году появился земной шар, который менялся по стилю и внешнему виду в течение следующих 39 лет.
В частности, 18 февраля 1985 года был представлен « Computer Originated World ». Это был анимированный на компьютере глобус с землей золотого цвета и морем прозрачно-голубого цвета, создающий впечатление стеклянного шара. 16 февраля 1991 года его заменил « Virtual Globe ». 4 октября 1997 года глобус стал красным, оранжевым и желтым воздушным шаром , раскрашенным так, чтобы напоминать глобус. Его снимали в полете над различными местами Великобритании.
29 марта 2002 года земной шар был заменен серией визуальных идентичностей, «идентов», состоящих из людей, танцующих в разных стилях . 7 октября 2006 года они были заменены на «круговые» иденты . По данным BBC, символ круга одновременно представляет единение (единство) и действует как ссылка на классический значок глобуса, используемый в течение 39 лет. [108] Они просуществовали до 4 декабря 2016 года, когда были запущены рождественские иденты того года. 1 января 2017 года был запущен новый набор идентов , основанный на теме «единства». [109] [110] После жалоб зрителей в социальных сетях на то, что набор идентификаторов BBC One 2017 года не является хорошим примером социального дистанцирования на фоне пандемии коронавирусной болезни 2019 года в Великобритании, BBC One временно приостановила показ идентификаторов 2017 года 1 мая 2020 года в пользу специального набора идентификаторов, которые соответствуют принципам социального дистанцирования. [111] Идентификаторы были восстановлены 19 июля 2021 года, когда правительство Великобритании сняло некоторые ограничения, связанные с коронавирусом, до тех пор, пока новые идентификаторы Lens не появятся в следующем году 1 апреля 2022 года.
BBC One имеет индивидуальную преемственность и отказы для Шотландии , [112] Уэльса [113] и Северной Ирландии . [114] Каждый вариант сохраняет логотип BBC One с добавлением названия страны под ним.
В Англии [115] каждый регион имеет индивидуальную региональную новостную и текущую программу, а также ограниченную непрерывность. Новостная программа UK Today показывалась на национальном уровне цифровым зрителям вместо региональных программ, когда они были недоступны для трансляции по аналоговому телевидению. Программа была прекращена в 2002 году и заменена передачей BBC London News, пока все регионы BBC не стали доступны в цифровом формате.
BBC One Scotland имеет самый высокий уровень вариаций по сравнению с общим каналом, поскольку BBC Scotland планирует трансляцию шотландских программ на основном канале BBC Scotland , а не на BBC Two . Вариации BBC One Scotland включают мыльную оперу River City и футбольную программу Sportscene , включение которых приводит к смещению или замене программ.
BBC One Wales считался отдельным каналом BBC ещё с момента его запуска в середине 1960-х годов и назывался BBC Wales. [116]
BBC One (Северная Ирландия) широко доступен в Ирландии по кабельному и спутниковому телевидению. BBC One (особенно лондонский канал) также доступен по кабельному и IPTV в Нидерландах, Бельгии, Швейцарии, Монако и Лихтенштейне . Канал зарегистрирован для вещания в Европейском Союзе/ЕЭЗ через Люксембургского регулятора вещания – ALIA. [117] [118]
27 марта 2013 года он был предложен Службой вещания британских вооруженных сил (BFBS) военнослужащим Ее Величества и их семьям по всему миру, заменив телеканал BFBS1 , который уже транслировал избранные программы BBC One. [119]
Все каналы BBC One в SD и HD транслируются в незашифрованном виде на спутниках Astra 2E и 2G, что позволяет просматривать их на территории Бельгии, Нидерландов, Республики Ирландия и некоторых частей Франции, Германии и Испании. [120] [121]
В мае 2008 года BBC объявила, что достигла своей цели — все программы будут иметь субтитры для зрителей с проблемами слуха. [122] [123] BBC также предлагает аудиоописание в некоторых популярных программах BBC One [124] для зрителей с нарушениями зрения. Процент от общего объема телевизионного производства BBC с аудиоописанием составляет 10%, увеличившись с 8% в 2008 году. [125]
В 2016 году контролер BBC One будет повышен до уровня, отвечающего за все каналы BBC, [127] а в 2020 году должности контролеров каналов будут полностью упразднены в пользу сосредоточения внимания на цифровом потоковом вещании. [128]
{{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )