Обзор событий 1957 года в поэзии
Слова национальности ссылаются на статьи с информацией о национальной поэзии или литературе (например, ирландской или французской ).
Обзор событий 1957 года в поэзии
События
- 10 января – Т.С. Элиот женится на своей секретарше Валери Флетчер , которая почти на 40 лет моложе его, на частной церковной церемонии.
- 15 марта – «Élet és Irodalom» впервые выходит в Венгрии как литературный журнал.
- 25 марта – экземпляры книги Аллена Гинзберга « Вой и другие стихи» (впервые опубликованные 1 ноября 1956 года ), напечатанные в Англии, конфискованы сотрудниками таможенной службы США в Сан-Франциско по причине непристойности . [1] 3 октября в деле «Люди против Ферлингетти» , последующем судебном преследовании издателя Лоуренса Ферлингетти в городе, произведение было признано непристойным. [2] Судебный процесс привлекает значительное внимание к участникам и другим поэтам бит -поколения .
- Гинзберг удивляет литературный мир, покидая Сан-Франциско. После пребывания в Марокко он и Петр Орловский переезжают в Париж , Франция, по предложению Грегори Корсо , который знакомит их с обшарпанным ночлежным домом над баром на улице Жит-ле-Кёр, 9 , который держит мадам Рашу, где они живут. вскоре к ним присоединились Уильям С. Берроуз и другие, в том числе молодые художники, писатели и чернокожие джазовые музыканты. Здание становится известным как « Бит-отель ». Время писателей здесь является для многих из них продуктивным, творческим периодом. Здесь Гинзберг заканчивает свою поэму « Кадиш », Корсо сочиняет «Бомбу» и «Женитьбу», а Берроуз (с помощью Гинзберга и Корсо) компонует роман « Голый обед» из предыдущих произведений. Корсо возвращается в Нью-Йорк в 1958 году ; «отель» закрывается в 1963 году ; а Гинзберг и Орловский уезжают в путешествие в Индию в 1967 году .
- Осень – литературный журнал Black Mountain Review закрывается. [3]
- Журнал «Шир» («Поэзия») основан в Бейруте поэтами сирийского происхождения Юсуфом аль-Халем и Адунисом . [4] Журнал представляет собой витрину экспериментальной арабской поэзии , а также переводов поэзии с европейских языков. [5]
Работы опубликованы на английском языке
Перечислены по странам, где произведение было впервые опубликовано, и снова по родине поэта, если они разные; существенно переработанные произведения перечислены отдельно:
Канада
- Гарри Аммос, Черчилль и другие стихи
- Дик Диспекер , Windows West
- Джоан Финнеган, «Сквозь стекло, мрачно»
- Нортроп Фрай , Анатомия критики: четыре эссе , теория литературы (Princeton University Press)
- Элдон Гриер , Ледяное кольцо [6]
- Дэрил Хайн , «Плотство и журавль» [6]
- Д.Дж. Джонс , Мороз на Солнце [6]
- Гордон Леклер, ученик плотника
- Дороти Ливсей , Избранные стихи, 1926–1956 гг. [7]
- Гудридж Макдональд, Последние стихи
- Джей Макферсон , Лодочник [6]
- Марджори Пиктхолл , Избранные стихи Марджори Пиктхолл , Лорн Пирс, изд. (Торонто: Макклелланд и Стюарт) [8]
- Джеймс Рини , Крапивный костюм [6]
- Ф. Р. Скотт , События и сигналы . Торонто: Райерсон Пресс. [9]
- Ред. AJM Смит :
- Книга канадской поэзии , третье исправленное издание (антология) [10]
- Выжженная сосна [6]
Индия , на английском языке
- Шри Ауробиндо , опубликовано посмертно (умер в 1950 году ):
- Ниссим Иезекииль , Время перемен и другие стихи (Поэзия на английском языке) [12]
- Дом Мораес , Начало (Поэзия на английском языке) [13]
- Манджери Сундараман, Ним - это женщина и другие стихи (Поэзия на английском языке), Мадрас: Dhanus Pub. [14]
Новая Зеландия
- Джеймс К. Бакстер , «Железный макет: исследования новозеландской письменности» , пародия на 17 новозеландских поэтов, которую некоторые из его коллег-поэтов встретили с резкостью.
- Джеймс К. Бакстер, Чарльз Дойл, Луи Джонсон и Кендрик Смитиман , Ночная смена: Стихи об аспектах любви , Веллингтон: Capricorn Press
- Чарльз Браш : Поместье и другие стихи , Крайстчерч: Caxton Press [15]
- Аллен Керноу , Стихи 1949–57 [16]
- Луи Джонсон, Новые миры вместо старых [17]
- WH Oliver , Огонь без Феникса: Стихи 1946–1954 , Крайстчерч: Caxton Press
Великобритания
- Дэнни Абс , Жильцы дома , Лондон: Хатчинсон [18]
- У.Х. Оден , Дорога старика , уроженец английского языка в Соединенных Штатах.
- Джордж Баркер , Сборник стихов 1930–1955 гг. [19]
- Эдмунд Бланден , Стихи многих лет [19]
- Норман Кэмерон , собрание сочинений (посмертно)
- Чарльз Коусли , Юнион-стрит
- Остин Кларк , Слишком великая лоза (см. также «Древние огни» , 1955 , «Пожиратели лошадей», 1960 ) [19]
- Дональд Дэви , Зимний талант и другие стихи , [19] Лондон: Рутледж и Кеган Пол
- К. Дэй-Льюис , Пегас и другие стихи [19]
- Кеннет Фиринг , Новые и избранные стихи
- Рой Фуллер , Сад Брута [19]
- Том Ганн , «Чувство движения» , Лондон: Фабер и Фабер; Издательство Чикагского университета [18]
- Дональд Холл , Роберт Пэк и Луи Симпсон , Новые поэты Англии и Америки , антология (Meridian Books)
- Тед Хьюз , «Ястреб под дождем », в том числе «Лиса мысли», Лондон: Фабер и Фабер; Нью-Йорк: Харпер [18]
- Джеймс Киркап :
- Спуск в пещеру и другие стихи [19]
- Блудный сын [19]
- Луи Макнейс , Посещения [19]
- Норман Маккейг , Синайская сортировка , Лондон: Hogarth Press [18]
- Эдит Ситуэлл , собрание сочинений
- Стиви Смит « Не машет, а тонет»
- Энтони Туэйт , Домашняя истина [19]
- Теренс Тиллер , Чтение медали [19]
- CA Трипанис , Камни Трои
Критика, стипендия и биография в Соединенном Королевстве
Соединенные Штаты
- У.Х. Оден, Дорога старика , уроженец английского языка в Соединенных Штатах.
- Филип Бут , Письмо из далекой страны [20]
- Хильда Дулиттл (HD) , Избранные стихи HD [21]
- Ричард Эберхарт , Великие похвалы [20]
- Роберт Фицджеральд , В розе времени
- Джордж Гарретт , Преподобный призрак [20]
- Дональд Холл, Роберт Пак и Луи Симпсон, Новые поэты Англии и Америки , антология (Meridian Books)
- Дэрил Хайн, «Плотство и журавль» [20]
- Роберт Э. Ховард , Всегда наступает вечер
- Дениз Левертова , Здесь и сейчас , Книги о огнях большого города [21]
- Уильям Мередит , Открытое море и другие стихи
- У. С. Мервин , Зеленый со зверями
- Марианна Мур , «Как оплот»
- Говард Мосс , Пловец в воздухе [20]
- Огден Нэш , Отсюда сюда не добраться [20]
- Фрэнк О'Хара , Медитации в экстренных случаях , Grove Press [21]
- Кеннет Пэтчен , Ура всему [20]
- Мари Понсо , «Истинные разумы»
- Кеннет Рексрот , В защиту Земли
- Кеннет Рексрот и Лоуренс Ферлингетти, пластинка, Poetry Readings in the Cellar (с джазовым квинтетом Cellar): Кеннет Рексрот и Лоуренс Ферлингетти Fantasy # 7002 LP (Разговорное слово)
- Мюриэль Рукейсер , Одна жизнь [20]
- Мэй Сартон , «Время, как воздух» [20]
- Уильям Джей Смит , Стихи 1947–1957 гг. [20]
- Уоллес Стивенс , Opus Posthumous , под редакцией Сэмюэля Френча Морса ; включает в себя «Клевер Совы » (стихи, впервые опубликованные в 1936 году ) и эссе, в том числе «Иррациональный элемент в поэзии», «Целый человек: перспективы», «Горизонты», «Предисловие к времени года», « Джон Кроу Рэнсом : Теннесси» и «Адагия», Кнопф (посмертно) [22]
- Роберт Пенн Уоррен , Обещания: стихи 1954–1956 гг. [20]
- Ричард Уилбур , Стихи 1943–1956 гг. [20]
- Джеймс Райт , Зеленая стена [20]
Критика, стипендия и биография в Соединенных Штатах
- Аннотированный указатель к песням Эзры Паунда , первый путеводитель по песням Паунда.
- Уильям Карлос Уильямс , Избранные письма Уильяма Карлоса Уильямса , под редакцией Джона К. Тируолла
- Уильям Батлер Йейтс , Variorum Edition of the Poems of WB Yeats , под редакцией Питера Олта и Рассела К. Олспаха, Нью-Йорк: Макмиллан (посмертно) [23]
Другое на английском языке
- Д. Стюарт и Н. Кизинг, редакторы, Old Bush Songs and Rhymes of Colonial Times , антология ( Австралия ) [24]
Работает на других языках
Перечислены по языку и часто по нации, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она другая; существенно переработанные произведения перечислены отдельно:
французский язык
Канада, на французском языке
- Клод Фурнье , Le Ciel Fermé
- Пьер Тротье, «Русские стихи»
- Реджинальд Буасвер, «Время жизни»
- Морис Болье, À glaise fendre
- Жан-Ги Пилон , L'homme et le jour , Монреаль: l'Hexagone [25]
- Рина Ласниер , Presence de l'absence
Франция
- Ален Боске , «Премьер Завет»
- Фрэнсис де Далмати, «Анаморфоза»
- Жан Фоллен , Тот момент [26]
- Фернан Грег , «Злой мир»
- Филипп Жаккотте , La Promenade sous les arbres [27] * 1957 * Пьер Жан Жув , Мелодрама [26]
- Альфонс Метери , Эфемеры [27]
- Анри Мишо , L'infini турбулентный (в переводе на английский как «Несчастное чудо »), о своем опыте приема мескалина [26]
- Пьер Остер , Одиночество света [27]
- Сен-Жон Перс , псевдоним Мари-Рене Алексис Сен-Леже, Амерс («Морские знаки» [28] ), Париж: Галлимар [29]
- Тристан Цара , псевдоним Сами Розенстока, Frère bois [26]
- Чикайя У Тамси , Феу де Брусс
- Ханс Магнус Энценсбергер , Verteidigung der Wölfe (его дебютная работа)
- Питер Ган, Шахбретт
- Дорис Мюрингер , Гедихте I
- Марго Шарпенберг, Gefährliche Uebung
- Бенно фон Вайзе, редактор журнала Die deutsche Lyrik: Form und Geschichte. Interpretationen («Немецкая поэзия: Форма и история. Интерпретации»), два тома, Дюссельдорф (критика) [30]
иврит
- Н. Альтерман, Ир ха-Йона («Город голубя»)
- Моисей ибн Эзра , Шираи ха-Кодеш ле-Моше ибн Эзра («Священные стихи Моисея ибн Эзры»), под редакцией Саймона Бернштейна, первый полный сборник
- Ефрем Лисицкий , Негохот ма-Арафель («Свет сквозь туман»)
- Яаков Штейнберг, Кол Китвай Яаков Штейнберг («Полное собрание сочинений»)
- Аарон Зейтлин , Бен ха-Эш ве-Хайеша («Между огнем и искуплением»)
Индия
Перечислены в алфавитном порядке по имени:
португальский язык
испанский язык
Чили
- Нелли Кампобелло , Tres Poemas , Мексика
- Розарио Кастелланос , Стихи (1953–1955)
- Артуро Коркуэра , Эль-грито-дель-хомбре , Перу
- Роке Далтон , Миа Хунто и Лос Пахарос , Сан-Сальвадор
- Хасинто Кордеро Эспиноза, Деспохамиенто
- Амадо Нерво :
- полное собрание поэтических произведений, издатель: Агилар
- Pensamientos , издатель: Барселона
- Октавио Пас , Пьедра де Соль , Мексика
- Сезар Вальехо , сборник стихов, опубликованный посмертно; Перу
Испанские антологии
- Р. Менендес Пидал, редактор журнала Espana y su historia
- JM Blecua, Floresta lírica espanola
идиш
- Янкев Глаштейн , Веселье майн ганцер ми («Всего моего труда, Избранные стихи, 1919-1956»)
- А. Лейелес, Байм фус фан барг («У подножия горы»)
- Хос Клигер, Пейзажн Фан Исроэль («Пейзажи Израиля»)
Другие языки
- Эухенио Монтале , La bufera e altro («Буря и другие вещи»), второе, более крупное издание (первоначальное издание тиражом 1000 экземпляров, опубликованное в 1956 году ), Милан: Arnaldo Mondadore Editore; Италия [33]
- Máirtín Ó Direáin , Ó Mórna agus Dánta Eile , ирландец
- Пьер Паоло Пазолини , Сенери ди Грамши , Италия
- Вислава Шимборска , Wołanie do Yeti («Зов Йети»), Польша
Награды и отличия
Канада
- Награды генерал-губернатора: Роберт А.Д. Форд , «Окно на север»
- Президентская медаль за одно стихотворение: Джей Макферсон, « Рыбак. Книга загадок».
Великобритания
Соединенные Штаты
Награды журнала «Поэзия»
- Премия Левинсона: Том Ганн
- Премия Оскара Блюменталя: Уильям Карлос Уильямс
- Премия Юнис Титдженс: Джеймс Райт
- Премия Бесс Хокин: Филип Бут
- Приз Фонда гражданской и художественной лиги Союза: Энн Ридлер
- Премия Вачела Линдсея:
- Премия памяти Гарриет Монро: Джон Чиарди
Награды Поэтического общества Америки
Другой
- Премия Фастенрата (Испания) за лучшие стихи, опубликованные за последние четыре года: Х. Гарсиа Ньето, La red
Рождения
Годы смерти - ссылка на соответствующую статью "[год] в поэзии":
- 13 января — Клаудия Эмерсон (умерла в 2014 г. ), американская лауреат Пулитцеровской премии 2006 г. в области поэзии.
- 23 марта — Ананда Деви , маврикийский франкоязычный писатель-фантаст и поэт.
- 16 апреля — Эссекс Хемфилл (умер в 1995 ), гей-афроамериканский поэт и активист.
- 23 апреля — Брюс Мейер , канадский поэт и педагог.
- Август — Мартин Эспада , американский поэт и профессор Массачусетского университета в Амхерсте , где преподаёт творческое письмо и латиноамериканскую поэзию .
- 15 августа — Михаэль Хофманн , немецко-английский поэт и переводчик с немецкого.
- 19 августа — Ли-Янг Ли , американский поэт, родился в Джакарте, Индонезия, в семье китайцев.
- 17 октября — Уве Кольбе, немец [34]
- 21 октября — Аттила Биржевой маклер (Джон Бейн), английский панк и поэт-перформанс.
- 8 ноября — Афуа Купер , канадский даб -поэт, социолог и историк ямайского происхождения (мигрирует в Канаду в 1980 году).
- 12 ноября — Малкольм Гайт , английский поэт нигерийского происхождения , певец и автор песен, англиканский священник и академик.
- 12 декабря — Бренда Мари Осби , американка.
- Также:
- Сайрус Касселлс , американец
- Валерио Магрелли , итальянец
- Энтони Молино , американский поэт, переводчик, антрополог и психоаналитик.
- Сайед Хасмат Джалал , бенгальский поэт, автор рассказов и журналист.
- Оливер Рейнольдс , британец
- Алан Риах , шотландский поэт и академик
- Харис Влавианос , грек
Летальные исходы
Ссылка на год рождения на соответствующую статью "[год] в поэзии":
- 10 января — Габриэла Мистраль (Лусила Годой Алькаяга), 67 (род. 1889 ), чилийская поэтесса, дипломат, педагог и феминистка, лауреатка Нобелевской премии по литературе 1945 года .
- 13 января
- 13 февраля — Ф. В. Харви , 68 лет (род. 1888 ), английский сельский поэт и солдат.
- 22 апреля — Рой Кэмпбелл , 56 лет (род. 1901 ), южноафриканский поэт и сатирик.
- 11 марта — Дзиндзай Киёси神西清 (род. 1903 ), японский писатель периода Сёва , переводчик, литературный критик, поэт и драматург.
- 25 марта — ARD Фэйрберн (род. 1904 ), новозеландский поэт .
- 28 марта — Кристофер Морли , 66 лет (род. 1890 ), американский журналист, прозаик и поэт.
- 15 июня — Скипвит Каннелл (род. 1887 ), американский поэт, связанный с группой «Имажинисты» (его фамилию произносите с ударением на втором слоге).
- 4 августа — Иван Зорман , 72 года (род. 1885 ), словенский поэт и композитор.
- 13 августа — Джозеф Уоррен Бич (род. 1880 ), американский писатель, книжный критик и педагог.
- 26 августа — Умберто Саба , 74 (род. 1883 ), итальянский поэт и писатель-фантаст.
- 20 сентября — Меррилл Мур , 54 (род. 1903 ), американский психиатр и поэт.
- 22 сентября — Оливер Сент-Джон Гогарти , 79 лет (род. 1878 ), ирландский поэт, писатель, врач и отоларинголог, один из самых выдающихся дублинских острословов, политический деятель Ирландского Свободного Государства, наиболее известный как вдохновитель Бака Маллигана в Роман Джеймса Джойса «Улисс » о сердечном приступе
- 26 сентября — Чарльз Бэджер Кларк (род. 1883 ), американский поэт.
- 23 октября — Михай Кодряну (род. 1876 ), румын.
- 26 октября — Никос Казандзакис (род. 1883 ), грек.
- 25 декабря — Стэнли Вестал (род. 1877 ), американский писатель, поэт и историк.
Смотрите также
Примечания
- ^ Релендер, Джейми Л. (28 апреля 2015 г.). «Вой свободы слова: судебный процесс по делу о непристойности и сексуальном освобождении 1957 года». Конференция молодых историков . Портлендский государственный университет . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Кинг, Лидия Хейлман (3 октября 2007 г.). «Сейчас 50 лет спустя судебное преследование за непристойность в фильме «Вой» все еще звучит эхом» . Нэшвилл: Центр Первой поправки. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Эверетт, Николас. «Жизнь и карьера Роберта Крили». Современная американская поэзия . Проверено 1 мая 2008 г.
- ^ Ирвин, Роберт (3 января 2005 г.). «Арабский сюрреалист». Нация . стр. 23–24, 37–38.
- ^ Шац, Адам (13 июля 2002 г.). «Арабский поэт, который осмеливается отличаться». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 апреля 2008 г.
- ^ abcdef Густавсон, Ральф (1967). Книга канадских стихов Penguin (переработанная редакция). Балтимор, Мэриленд: Penguin Books.
- ^ «Дороти Ливсей (1909–1996): Работы». Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine , канадские женщины-поэты, Университет Брока. Интернет, 18 марта 2011 г.
- ^ «Марджори Пиктхолл 1883-1922: Работы», Канадские женщины-поэты, BrockU.ca, Интернет, 6 апреля 2011 г.
- ^ «FR Scott: Публикации, заархивированные 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 7 мая 2011 г.
- ^ Премингер, Алекс; ТВФ Броган; и др., ред. (1993). «Канадская поэзия: английские «Антологии»". Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики . Princeton University Press и MJF Books. стр. 164.
- ^ аб Винаяк Кришна Гокак (1970). Золотая сокровищница индо-английской поэзии (1828-1965) (переиздание 2006 г.). Нью-Дели: Сахитья Академи. п. 313. ИСБН 81-260-1196-3. Проверено 6 августа 2010 г.
- ^ Винаяк Кришна Гокак (1970). Золотая сокровищница индо-английской поэзии (1828-1965) (переиздание 2006 г.). Нью-Дели: Сахитья Академи. п. 323. ИСБН 81-260-1196-3. Проверено 6 августа 2010 г.
- ^ Мехротра, Арвинд Кришна, изд. (2003). История индийской литературы на английском языке . Издательство Колумбийского университета. п. 250. ИСБН 0-231-12810-Х. Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ Наик, МК (1984). Перспективы индийской поэзии на английском языке. Публикации Абхинава. п. 230. ИСБН 0-391-03286-0. Проверено 12 июня 2009 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Чарльз Браш: Файл новозеландской литературы». Архивировано 28 сентября 2006 г., на веб-сайте Wayback Machine на веб-сайте библиотеки Оклендского университета, доступ 26 апреля, [[2008 г.
- ↑ Веб-страница Аллена Керноу на веб-сайте Книжного совета Новой Зеландии, по состоянию на 21 апреля 2008 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Современная сцена» в Энциклопедии Новой Зеландии , веб-сайт 1966 г., по состоянию на 21 апреля 2008 г.
- ^ abcd Маха Л. Розенталь , Новые поэты: американская и британская поэзия после Второй мировой войны , Нью-Йорк: Oxford University Press, 1967, «Избранная библиография: обсуждаются отдельные тома поэтов», стр. 334-340
- ^ abcdefghijk Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
- ^ abcdefghijklm Людвиг, Ричард М. и Клиффорд А. Нолт-младший, Анналы американской литературы: 1602–1983 , 1986, Нью-Йорк: Oxford University Press («Если титульный лист находится на год позже даты авторского права, мы использовал последнее, поскольку издатели часто датируют книги, опубликованные ближе к концу календарного года, постфактум» — из предисловия, стр. vi)
- ^ abc Ричард Эллманн и Роберт О'Клер, редакторы, Антология современной поэзии Нортона , WW Norton & Company, 1973, ISBN 0-393-09357-3
- ^ Веб-страница под названием «Уоллес Стивенс (1879–1955)» на веб-сайте Poetry Foundation, получено 9 апреля 2009 г.
- ^ Мак Лиаммуар, Майкл и Иван Боланд, У. Б. Йейтс , Темза и Гудзон (часть серии «Литературные жизни Темзы и Гудзона»), Лондон, 1971, «Библиографическая заметка», стр. 130
- ^ Премингер, Алекс и ТВФ Броган и др., редакторы, Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993, Princeton University Press и MJF Books, статья «Австралийская поэзия», раздел «Антологии», стр. 108
- ^ Веб-страница под названием «Жан-Ги Пилон». Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine на веб-сайте L'Académie des Lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ^ abcd Остер, Пол, редактор, Книга Random House французской поэзии двадцатого века: с переводами американских и британских поэтов , Нью-Йорк: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ^ abc Бри, Жермен, Французская литература двадцатого века , перевод Луизы Гини, Чикаго: The University of Chicago Press, 1983
- ^ Статья «Сен-Джон Перс», Британская энциклопедия , получено 26 августа 2009 г. Архивировано 3 сентября 2009 г.
- ^ Веб-страница под названием «Сен-Жон Перс: Нобелевская премия по литературе 1960 года: Библиография» на веб-сайте Нобелевской премии, получено 20 июля 2009 г. 24 июля 2009 г.
- ^ Премингер, Алекс и ТВФ Броган и др., редакторы, Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993, Princeton University Press и MJF Books, статья «Немецкая поэзия», раздел «Критика на немецком языке», стр. 474
- ^ abc Дас, Сисир Кумар и другие, История индийской литературы: 1911-1956: борьба за свободу: триумф и трагедия, Том 2, 1995, опубликовано Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 , получено через Google Книги от 23 декабря 2008 г.
- ^ Веб-страница под названием «Нобелевская премия по литературе 1945 года / Габриэла Мистраль / Библиография», веб-сайт Нобелевской премии, получено 22 сентября 2010 г.
- ^ Монтале, Эухенио (1998). Сборник стихов 1920–1954 годов , переведенный и отредактированный Джонатаном Галасси. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0-374-12554-6 .
- ^ Хофманн, Майкл, редактор, Немецкая поэзия двадцатого века: Антология , Макмиллан / Фаррар, Штраус и Жиру, 2006.