stringtranslate.com

Энн Хэтэуэй

Энн Жаклин Хэтэуэй (род. 12 ноября 1982 г.) - американская актриса. Среди ее наград - премия Американской киноакадемии , премия Британской киноакадемии , премия "Золотой глобус " и премия "Эмми" в прайм-тайм . Ее фильмы собрали более 6,8 миллиардов долларов по всему миру, и в 2009 году она вошла в список 100 знаменитостей по версии Forbes . В 2015 году она вошла в число самых высокооплачиваемых актрис мира.

Хэтэуэй сыграла в нескольких пьесах в старшей школе. Будучи подростком, она снялась в телесериале «Get Real» (1999–2000) и совершила прорыв, сыграв главную роль в комедии Диснея «Дневники принцессы» (2001). После съемок в ряде семейных фильмов, в том числе в «Зачарованной Элле» (2004), Хэтэуэй перешла к взрослым ролям в драме 2005 года « Горбатая гора» . Самым большим коммерческим успехом на тот момент стала комедия-драма «Дьявол носит Prada» (2006), в которой она сыграла помощницу редактора модного журнала. Она сыграла выздоравливающую наркоманку в драме «Рэйчел выходит замуж» (2008), что принесло ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .

Хэтэуэй снялась в нескольких коммерчески успешных фильмах, в том числе в комедии « Будь умнее » (2008), романах « Война невест» (2009), «День святого Валентина» (2010) и «Любовь и другие наркотики» (2010), а также в фантастическом фильме «Алиса в стране чудес». (2010). В 2012 году она снялась в роли Женщины-кошки в своем самом кассовом фильме « Темный рыцарь: Возрождение легенды» , а также сыграла Фантину , проститутку, умирающую от туберкулеза , в мюзикле «Отверженные» , получив премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . С тех пор она сыграла ученого в научно-фантастическом фильме « Интерстеллар» (2014), владелицу модного сайта в комедии « Стажер» (2015), надменную актрису в фильме об ограблениях « 8 подруг Оушена» (2018), аферистку в комедии. The Hustle (2019) и Ребекка Нойманн в мини-сериале WeCrashed (2022).

Хэтэуэй получила премию «Эмми» за голосовую роль в ситкоме «Симпсоны» , пела для саундтреков, появлялась на сцене и вела мероприятия. Она поддерживает несколько благотворительных проектов. Она является членом правления Lollipop Theater Network, организации, которая доставляет фильмы детям в больницах, и выступает за гендерное равенство в качестве посла доброй воли Структуры «ООН-женщины» . Хэтэуэй замужем за актером и бизнесменом Адамом Шульманом и имеет от него двоих сыновей.

Ранняя жизнь и предыстория

Энн Жаклин «Энни» [1] Хэтэуэй родилась 12 ноября 1982 года в Бруклинском районе Нью-Йорка. Ее отец Джеральд — адвокат по трудовым спорам, а мать Кейт (урожденная Макколи) — бывшая актриса. [2] [3] Дедушкой Хэтэуэя по материнской линии был радиоведущий WIP (AM) из Филадельфии Джо Макколи. [4] По данным The Daily Telegraph , она была названа в честь жены Шекспира . [5] У нее есть старший брат Майкл и младший брат Томас. [6] Когда Хэтэуэй было шесть лет, семья переехала в Милберн, штат Нью-Джерси , где она выросла. [7]

Вход в театр Paper Mill Playhouse с афишей к спектаклю снаружи.
В детстве Хэтэуэй появилась в нескольких постановках Paper Mill Playhouse.

В восемь лет [3] , когда Хэтэуэй наблюдала за выступлением своей матери в первом национальном туре « Отверженных» в роли Фантины , она сразу же увлеклась сценой, но ее родители не были заинтересованы в том, чтобы позволить ей продолжить актерскую карьеру. После этого Кейт перестала сниматься, чтобы воспитывать Хэтэуэй и ее братьев. [8] Хэтэуэй выросла в католической семье с тем, что она считает «действительно сильными ценностями», и в детстве хотела стать монахиней, но актерское мастерство всегда было для нее главным приоритетом. [7] [9] Ее отношения с католической церковью изменились в пятнадцать лет, когда она узнала, что ее старший брат гей. [9] Ее семья покинула церковь, присоединившись к Епископальной церкви из-за того, что она принимает гомосексуализм, но в конечном итоге они тоже оставили ее. [10] В 2009 году Хэтэуэй описала свои религиозные убеждения как «незавершенную работу». [9]

Хэтэуэй посещала школу Монтессори Бруклин-Хайтс и начальную школу Вайоминга в Милберне. [11] Она окончила среднюю школу Милберна , где играла в футбол и принимала участие во многих пьесах, в том числе «Однажды на матрасе» , в котором она сыграла Виннифред. [12] Позже она появилась в пьесах «Джейн Эйр» и «Джиджи» в театре Paper Mill Playhouse в Нью-Джерси . [13] Она училась в Американской академии драматических искусств в 1993 году и стала первым подростком, принятым на актерскую программу Barrow Group Theater Company. [14] [15] Она провела несколько семестров, изучая английский язык и политологию в колледже Вассар в Покипси, штат Нью-Йорк , [16] прежде чем перевестись в Галлатинскую школу индивидуального обучения Нью-Йоркского университета . [17]

В период с 1998 по 1999 год Хэтэуэй пела сопрано с хором с отличием средних школ Востока США в Карнеги-холле и в постановках подготовительной школы Сетон-холла в Вест-Ориндже , штат Нью-Джерси. В начале ее кинокарьеры ее актерский стиль и внешний вид можно было сравнить с Джуди Гарланд , которую она называет одной из своих любимых актрис [11] , и Одри Хепберн . [18] [19] [20] [21] Через три дня после выступления в Карнеги-холле Хэтэуэй снялась в недолговечном телесериале Fox Get Real . [13] Она сыграла подростка Меган Грин вместе с Джоном Тенни , Деброй Фарентино и Джесси Айзенбергом . [22] Несмотря на ранний успех, в подростковом возрасте Хэтэуэй страдала от депрессии и беспокойства. Однако в 2008 году она сказала, что с тех пор выросла из этого. [5] Она пропустила свой первый семестр в колледже из-за съемок своего кинематографического дебюта « Дневники принцессы» (2001). [13] По словам Хэтэуэй, она никогда не сожалела о том, что не получила ученую степень, поскольку ей нравилось проводить время с другими людьми, которые «пытались повзрослеть». [17]

Карьера

2001–2004: Ранние роли и прорыв.

В комедии «Дневники принцессы» и приключенческой драме «Другая сторона рая» — фильмах Диснея 2001 года — Хэтэуэй сыграла главные роли. Основанный на одноименном романе Мэг Кэбот 2000 года , первый рассказывает о юной Мие Термополис (Хэтэуэй), которая обнаруживает, что она является наследницей трона вымышленного королевства Дженовия. Хэтэуэй пробовалась на эту роль во время остановки рейса по пути в Новую Зеландию. [11] Гарри Маршалл , режиссер фильма, первоначально рассматривал на эту роль Лив Тайлер , но выбрал Хэтэуэй после того, как его внучки предположили, что у нее лучшая прическа «принцессы». [23] Фильм имел большой коммерческий успех, собрав 165 миллионов долларов по всему миру. [24] Многие критики высоко оценили выступление Хэтэуэй; Критик BBC отметил, что «Хэтэуэй сияет в главной роли и вызывает великолепную химию», а Элвис Митчелл из New York Times счел ее «королевской личностью в процессе становления, молодым комическим талантом с множеством особенностей». [25] [26] За эту роль она получила премию MTV Movie Award в номинации «Лучший прорыв в женской роли» . [27] Хэтэуэй снялась вместе с Кристофером Горэмом в фильме Митча Дэвиса « Другая сторона рая» . Вдохновленный мемуарами Джона Х. Гроберга «В эпицентре бури» , фильм получил в основном негативные отзывы и потерпел неудачу в прокате. [28]

«Что касается роли принцессы, вы можете играть ее в роли юной леди не так долго, прежде чем начнете чувствовать себя по-настоящему нелепо. Это так весело исполнять, я думаю, я мог бы также получить от них максимальную пользу, пока Я могу. Тогда [я] пойду и сыграю всех наркоманов и проституток, а также всех хороших людей, за которых вы выиграете Оскар, немного позже».

— Хэтэуэй, 2004 г. [18]

Благодаря успеху «Дневников принцессы » журнал People назвал Хэтэуэй одной из выдающихся звезд 2001 года . В феврале 2002 года Хэтэуэй снялась в фильме «Выходы на бис в центре города!» концертная постановка Карнавала! в ее дебюте на сцене Нью-Йорка; она сыграла Лили, оптимистичную сироту, влюбившуюся в волшебника. Прежде чем репетировать с полным составом, Хэтэуэй две недели тренировалась у преподавателя по вокалу. Почти все свои строки и песни она запомнила с первого прочтения. [13] Критики в целом хвалили ее за то, что она выстояла против известных актеров, и провозглашали ее новой звездой. [13] В положительном обзоре мюзикла Чарльз Ишервуд из Variety назвал Хэтэуэй изюминкой шоу и «на удивление незатронутой и победной», высоко оценив ее убедительную игру. [30] Она выиграла премию Кларенса Дервента как самая многообещающая женщина. [31] Позже Хэтэуэй озвучила выпуск аудиокниги первых трёх книг романов «Дневники принцессы» . [32]

Хэтэуэй изображала принцесс и в течение следующих трех лет появлялась в семейных фильмах, впоследствии став известной в средствах массовой информации как образец для подражания для детей. [29] После озвучивания Хару Ёсиока в английской версии « Возвращение кота» (2002), [33] она снялась в комедийной драме Дугласа МакГрата «Николас Никльби » (2002), получившей положительные отзывы. Однако фильм не получил широкого проката и провалился в прокате в Северной Америке, собрав менее 4 миллионов долларов продаж билетов. [34] Фэнтезийно-романтическая комедия «Зачарованная Элла» (2004), в которой Хэтэуэй сыграла главную героиню, также имела плохие кассовые сборы. [35] Она впервые прочитала книгу, по которой снят фильм, когда ей было 16 лет, и заявила, что сценарий изначально был намного ближе к исходному материалу, но не работал как фильм, и поэтому предпочитал картину такой, какая она есть. вне. [18] Он вызвал в основном неоднозначные отзывы. [36] Хэтэуэй спела три песни из саундтрека к фильму , включая дуэт с певцом Джесси Маккартни . [37]

В 2003 году Хэтэуэй отказалась от роли Кристины Дааэ в фильме Джоэла Шумахера «Призрак оперы» (2004), поскольку график съемок фильма совпадал с « Дневниками принцессы 2: Королевская помолвка » (2004). [31] Поначалу она колебалась и нервничала по поводу роли в сиквеле, но согласилась на это после того, как Маршалл убедил ее, что она ничего не повторяет. [18] Фильм был выпущен в августе 2004 года и получил отрицательные отзывы, [38] но заработал 95,1 миллиона долларов при бюджете в 40 миллионов долларов. [39]

2005–2008: Переход к взрослым ролям и критическое признание.

Хэтэуэй начала брать на себя роли взрослых, стремясь избежать типовых ролей , [29] отметив, что «любому, кто был образцом для подражания для детей, нужна передышка», но отметила, что «приятно думать, что моя аудитория растет вместе со мной». [40] После замены Тары Стронг на озвучку Рэда Пакетта в «Обманутые!» (2005), [41] она снялась в драме «Разрушение» (2005) в роли избалованной светской львицы, снявшись обнаженной в некоторых сценах. Хотя фильм тематически отличался от ее предыдущих релизов, Хэтэуэй отрицала, что ее роль была попыткой выглядеть более зрелой актрисой, ссылаясь на свое убеждение в том, что обнажение тела в некоторых фильмах - это всего лишь часть того, чего требует выбранный ею вид искусства. ее; из-за этого убеждения она не считает появление обнаженной в соответствующих фильмах морально предосудительным. [42] Фильм не был показан в кинотеатрах США из-за неблагоприятной критики. [43]

Хэтэуэй снялась вместе с Хитом Леджером и Джейком Джилленхолом в драме Энга Ли «Горбатая гора» (2005). В фильме показаны эмоциональные и сексуальные отношения между двумя мужчинами, женатыми на женщинах, Эннисом (Леджер) и Джеком (Джилленхол); она сыграла жену Джека, Лурин. Первоначально Хэтэуэй прислали сценарий с учетом роли жены Энниса, но она решила пройти прослушивание на роль Люрин, как только прочитала его. [44] Во время прослушивания она солгала о своих знаниях верховой езды, чтобы Ли выбрал ее, но впоследствии брала уроки. [45] Фильм получил признание критиков и несколько номинаций на премию Оскар . [46] Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что Хэтэуэй «отлично показывает путь Люрин от милашки до тяжелого дела», а Тодд Маккарти из Variety похвалил ее за «предоставление занимательного контраста в женском разочаровании». [47] [48] Хэтэуэй заявила, что содержание «Горбатой горы» было более важным, чем количество наград, и что создание фильма помогло ей лучше понять, какие истории она хотела рассказать как актриса. [49] В этот момент она поняла, что хочет играть роли, которые будут волновать публику или иным образом развлекать ее настолько, чтобы они забывали о своей собственной жизни. [5]

Фотография Энн Хэтэуэй, смотрящей в камеру.
Хэтэуэй на Фестивале американского кино в Довиле 2007 года

В 2006 году она снялась в комедии-драме Дэвида Франкеля «Дьявол носит Prada» , основанной на одноименном романе Лорен Вайсбергер . В фильме она сыграла выпускницу колледжа, которая устраивается на работу помощником влиятельного редактора модного журнала Миранды Пристли (ее играет Мерил Стрип ). [7] Хэтэуэй была «девятым кандидатом» на эту роль, позже назвав это вдохновением для людей никогда не сдаваться, [50] и во время подготовки она вызвалась на несколько недель работать ассистентом в аукционном доме . [51] Она сказала, что работа над фильмом заставила ее уважать индустрию моды гораздо больше, чем раньше, хотя она признала, что ее личный стиль - это то, что она «до сих пор не может понять правильно». [15] Она и ее партнерша по фильму Эмили Блант настолько проголодались по режиму похудения перед фильмом, что заставили их плакать. [52] «Дьявол носит Prada» получил положительные отзывы; Роджер Эберт назвал Хэтэуэй «великой красавицей [...], которая делает убедительную карьеру девушки», а Rotten Tomatoes обнаружили, что «Стрип в отличной форме, а Энн Хэтэуэй более чем держится». [53] [54] На тот момент этот фильм стал ее самым большим коммерческим успехом, собрав более 326,5 миллионов долларов по всему миру. [55]

Хэтэуэй получила роль в фильме «Немножко беременна» , но отказалась от участия еще до начала съемок, и ее заменила Кэтрин Хейгл . По словам сценариста-режиссера Джадда Апатоу , это произошло потому, что Хэтэуэй было неудобно использовать реальные кадры рожающей женщины; [56] она считала, что это не повлияло на сюжет фильма. [57] Ее единственным выпуском 2007 года стала биографическая романтическая драма «Становление Джейн» в роли главной английской писательницы Джейн Остин . [49] Поклонница Остин с 14 лет, Хэтэуэй готовилась к роли, перечитывая книги Остин и проводя исторические исследования, например, просматривая письма автора; она также выучила язык жестов , каллиграфию , танцевальную хореографию и игру на фортепиано. Она переехала в Англию за месяц до съемок, чтобы улучшить свой английский акцент. [a] [59] Она получила премию Британского независимого кино в номинации на лучшую женскую роль за фильм, [60] хотя некоторые критики отрицательно оценили ее акцент и игру. [61]

В октябре 2008 года Хэтэуэй вела эпизод ночной скетч-комедии канала NBC «Субботним вечером в прямом эфире ». [62] Она также снялась в экранизации Питера Сигала телесериала Мела Брукса « Будь умнее» , в котором она сыграла Агента 99 . Считая эту роль «сбывшейся детской мечтой», Хэтэуэй в процессе подготовки изучил боевые искусства и танцевальные техники. [40] Во время съемок боевика она расколола голень до кости, в результате чего ей наложили 15 швов. [5] Фильм, посвященный аналитику, который мечтает стать настоящим полевым агентом и лучшим шпионом, имел финансовый успех. [63] Ее следующий выпуск, детективный триллер « Пассажиры» с Патриком Уилсоном , оказался критическим и коммерческим провалом. [64] Затем Хэтэуэй снялась в драме Джонатана Демме «Рэйчел выходит замуж» в роли Ким, молодой женщины, которая после освобождения от реабилитации от наркозависимости возвращается домой на свадьбу своей сестры. Она описала своего персонажа как «самовлюбленного и совершенно эгоистичного». Премьера фильма «Рэйчел выходит замуж» состоялась в 2008 году на Международных кинофестивалях в Венеции и Торонто , и Хэтэуэй получила широкое признание за свою игру. [65] Питер Трэверс нашел ее «грубой и захватывающей» в этой роли, добавив, что она «ведет себя чертовски изощренно, достигая состояния скорбной благодати». [66] Она была номинирована на премию Оскар и Золотой глобус за лучшую женскую роль. [65] [67]

2009–2011: Романтические комедии и проведение мероприятий.

Хэтэуэй снялась в фильме «Война невест» (2009), который она охарактеризовала как «ужасно коммерческий и великолепный». [68] Романтическая комедия, в которой она и Кейт Хадсон сыграли двух лучших подруг, которые стали соперниками после того, как их свадьбы были назначены на один и тот же день, потерпела критический провал; В 2010 году журнал Time назвал его одним из десяти худших фильмов о цыпочках в истории. Несмотря на это, фильм имел финансовый успех и принес Хэтэуэй премию MTV Movie Award в номинации «Лучшая женская роль». [70] [71] Она сыграла героиню Виолу в постановке летом 2009 года « Двенадцатой ночи» в театре Делакорте в Нью-Йорке. Чарльз Ишервуд высказал мнение, что Хэтэуэй «плавно и с явным удовольствием погружается в объятия сплоченного актерского ансамбля». [72] За исполнение этой роли она была номинирована на премию Drama Desk Award за выдающуюся женскую роль в пьесе . [73] В 2010 году она также выиграла премию «Эмми» за выдающуюся озвучку за озвучку эпизода « Однажды в Спрингфилде » мультсериала «Симпсоны» . [74] Хэтэуэй озвучивала разных персонажей в «Гриффинах» в 2010 и 2011 годах. [75] [76]

В 2010 году Хэтэуэй появилась в роли секретарши, которая встречается с клерком (которого играет Тофер Грейс ) в ансамблевой романтической комедии « День святого Валентина» режиссера Гарри Маршалла. Фильм имел коммерческий успех, собрав во всем мире более 215 миллионов долларов при бюджете в 52 миллиона долларов. [77] Хэтэуэй сыграла Белую Королеву в экранизации Тимом Бертоном в 2010 году фантастических романов « Приключения Алисы в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» вместе с Хеленой Бонем Картер и Джонни Деппом . Она описала своего персонажа подписью на магните: «Счастливый кролик с ножом»; «Милый, но псих. Все выравнивается». [78] Хэтэуэй описала свою интерпретацию Белой Королевы как « веганского пацифиста в стиле панк-рок », черпая вдохновение из Дебби Гарри и произведений Дэна Флавина . [79] «Алиса в стране чудес» получила неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили визуальные эффекты фильма, но раскритиковали отсутствие связности повествования. [80] В коммерческом плане он собрал 1 миллиард долларов и стал вторым по прибылям фильмом 2010 года . [81]

Снимок бюста молодой женщины, стоящей сбоку, ее голова повернута, чтобы посмотреть в камеру. Ее длинные волосы убраны назад и ниспадают вниз по спине. На ней черное платье без рукавов с золотой отделкой на спине и под мышкой. Она носит серебряные серьги в форме цветка с драгоценными камнями и мягко улыбается. На заднем плане толпа людей, слегка не в фокусе.
Хэтэуэй на концерте в честь Нобелевской премии мира в 2010 году, который она вела вместе с актером Дензелом Вашингтоном.

Хэтэуэй воссоединилась с Джейком Джилленхолом в роли свободолюбивого артиста, страдающего болезнью Паркинсона, в эротической романтической комедии-драме Эдварда Цвика «Любовь и другие лекарства» , основанной на научно-популярной книге Джейми Рейди « Hard Sell: The Evolution of a Viagra Salesman ». Для этой роли она провела время с пациентом Паркинсона, изучая болезнь, а готовясь к обнаженным сценам, она смотрела фильмы с Кейт Уинслет и Пенелопой Крус , которые, по мнению Хэтэуэй, демонстрировали наготу с чувствительностью и достоинством. [82] [83] Она считала, что эти сцены не отпугнут социально консервативных людей от просмотра фильма. [84] Критики в целом высоко оценили романтику фильма для взрослых, но без энтузиазма отнеслись к элементам его сюжета. [85] Игра Хэтэуэй, которую Эберт назвал «теплой, милой», [86] принесла ей премию «Спутник» и номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле . [87] [88] Вместе с актером Дензелом Вашингтоном Хэтэуэй провела концерт Нобелевской премии мира в Осло, Норвегия, в декабре 2010 года . [89] Два месяца спустя она и Джеймс Франко устроили 83-ю церемонию вручения премии Оскар . [90] Критики не были в восторге от их химии, но считали, что Хэтэуэй старалась изо всех сил и справилась с работой лучше, чем Франко, который, по их мнению, казался незаинтересованным. [91] На 63-й церемонии вручения премии «Эмми» она получила номинацию «Выдающееся специальное эстрадное шоу (в прямом эфире)» . [92]

В 2011 году Хэтэуэй озвучила Джуэл, самку ара Спикса из Рио-де-Жанейро, в анимационном фильме «Рио» , продюсерами которого выступили 20th Century Fox и Blue Sky Studios . Фильм получил в целом положительные отзывы кинокритиков, которые высоко оценили визуальную составляющую, озвучку и музыку. [93] Имея коммерческий успех, он собрал более 484 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 90 миллионов долларов. [94] Позже Хэтэуэй снялась вместе с Джимом Стерджесом в фильме Лоне Шерфига « Один день» , основанном на одноименном романе Дэвида Николлса 2009 года . В фильме рассказывается история двух молодых людей, которые встречаются ежегодно в течение двадцати лет после того, как у них была платоническая связь на одну ночь. Хэтэуэй тайно получил сценарий, поскольку действие «Одного дня» происходило в Британии, и Шерфиг не искал американских актрис на эту роль. После непродуктивной встречи с Шерфиг Хэтэуэй оставила список песен режиссёру, который, прослушав их, утвердил на эту роль актрису. [b] [95] Позже Хэтэуэй выразила сожаление по поводу того, что она могла непреднамеренно поощрять женоненавистничество, поскольку не доверяла Шерфигу как режиссеру, что, по ее мнению, было связано с ее полом. [96] Йоркширский акцент Хэтэуэя в фильме был признан некачественным. Обозреватель Сюзанна Мур, рецензируя фильм в программе Front Row на BBC Radio 4 , сказала, что акцент Хэтэуэй был «по всему магазину», добавив: «Иногда она из Шотландии, иногда из Нью-Йорка, просто не скажешь». [97] Сам фильм получил неоднозначные отзывы критиков, [98] но имел умеренный кассовый успех. [99] [100]

2012–2014: «Отверженные» и фильмы с Кристофером Ноланом.

В 2012 году запись аудиокниги Хэтэуэй романа Л. Фрэнка Баума 1900 года «Чудесный волшебник страны Оз» была выпущена на Audible.com и принесла ей номинацию на премию Audie Award за лучшее сольное повествование - женское. [101] Затем она сыграла хитрую, морально неоднозначную кошку-грабительницу Селину Кайл / Женщину-кошку в «Темном рыцаре: Возрождение легенды» , заключительной части трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» . [102] Хэтэуэй проходила прослушивание, не зная, на какую роль ее рассматривают, признав, что имела в виду Харли Квинн , но узнала о своей роли только после часового разговора с Ноланом. [103] Она описала это как свое самое тяжелое с физической точки зрения задание на тот момент, поскольку ей пришлось удвоить свои усилия в тренажерном зале, чтобы не отставать от требований этой роли. [104] [105] Она много тренировалась в боевых искусствах и обращалась к Хеди Ламарр в развитии своей роли Женщины-кошки. [106] «Темный рыцарь: Возрождение легенды» имел критический успех и собрал более 1 миллиарда долларов по всему миру, став третьим по прибылям фильмом 2012 года . Обозреватель IGN Джим Вейвода написал о «притягательном присутствии» Хэтэуэй, добавив, что она «наполняет свой [персонаж] раненым духом и преимуществом выжившего, что заставляет ее чувствовать себя искренней и сочувствующей». [108] За свою игру она получила премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана . [109]

Хэтэуэй сыграла Фантину , проститутку, умирающую от туберкулеза , в фильме Тома Хупера « Отверженные» , экранизации одноименного мюзикла . Кадры того, как актриса поет песню из фильма « I Dreamed a Dream », были показаны на CinemaCon 2012 года , где Хупер охарактеризовал ее пение как «грубое» и «настоящее». [110] Готовясь к роли, Хэтэуэй потребляла менее 500 калорий в день, чтобы похудеть на 25 фунтов (11 кг), исследовала проституцию и постриглась. [111] [112] Чтобы принять ментальное пространство своего персонажа в одиночку во время съемок в Лондоне, она отправила мужа обратно в Соединенные Штаты; это привело к тому, что она стала все более темпераментной. [113] Энн Хорнадей из Washington Post утверждала, что «центральная часть фильма, полностью состоящего из центральных частей, принадлежит Энн Хэтэуэй, которая в роли трагической героини Фантины поет еще один запоминающийся номер». [114] Она выиграла премию Оскар , Золотой глобус , Гильдии киноактеров и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана. [115] [116] На вопрос, довольна ли она своей игрой в фильме, Хэтэуэй выразила сомнение, ответив «Ага». [115] В январе 2013 года исполнение Хэтэуэй «I Dreamed a Dream» достигло 69-го места в Billboard Hot 100 . [117]

Слева от нее улыбается брюнетка с короткой стрижкой в ​​черном платье.
Хэтэуэй на показе фильма «Рио 2» в 2014 году.

После непродолжительного появления в романтической комедии «Дон Джон» ( 2013) Хэтэуэй снялась и стала сопродюсером (вместе с мужем и другими) «Song One» . В драматическом фильме она сыграла студентку-антрополога, которая возвращается домой, чтобы увидеть своего раненого брата Генри (которого играет Бен Розенфилд ), и вскоре начинает романтические отношения со своим любимым музыкантом Джеймсом Форестером (которого играет Джонни Флинн ). Первоначально ее персонаж был написан как 19-летняя девушка, но Кейт Баркер-Фройленд, сценарист и режиссер фильма, изменила роль на роль пожилой женщины после того, как на роль сыграла Хэтэуэй. [119] Актриса сказала, что причина, по которой она решила продюсировать фильм, заключалась в том, что в нем изображена целебная сила музыки и второй шанс. [120] Для саундтрека к фильму она озвучила песню «Afraid of Heights». [121] Премьера песни One состоялась на драматическом конкурсе США на 30-м кинофестивале «Сандэнс» в январе 2014 года, [122] и была выпущена в кинотеатрах в следующем году, получив неоднозначные отзывы критиков. [123] С коммерческой точки зрения фильм не смог окупить вложенные в него 6 миллионов долларов. [124]

Хэтэуэй повторила свою роль Джуэл в анимационном фильме « Рио 2» — ее третьем фильме с Джейми Фоксом — который был выпущен в 2014 году. [125] Он собрал почти в пять раз больше, чем ее бюджет в 103 миллиона долларов. [126] Ее единственным игровым релизом в 2014 году стал эпический научно-фантастический фильм Кристофера Нолана « Интерстеллар» . Действие фильма разворачивается в антиутопическом будущем, где человечество борется за выживание. В фильме рассказывается о группе астронавтов, которые путешествуют через червоточину в поисках нового дома для человечества. Хэтэуэй сыграла доктора Амелию Брэнд, ученого НАСА среди астронавтов. Громкий фильм с бюджетом в 165 миллионов долларов, в котором снимались Мэттью МакКонахи и Джессика Честейн , был снят в основном на камеры IMAX . [127] [128] Хэтэуэй была привлечена ростом ее персонажа от высокомерного человека к более скромному. [129] Она чуть не переохладилась во время съемок водной сцены в Исландии, потому что сухой костюм, который на ней был, не был должным образом закреплен. [130] Рецензенты The Independent и Empire сочли ее «впечатляющей» как ученого, неспособного сделать выбор между своими профессиональными обязанностями и личными чувствами, [131] и высоко оценили «душевный нюанс», который она привнесла в эту роль. [132] «Интерстеллар» собрал более 701 миллиона долларов по всему миру, [133] и принес Хэтэуэй номинацию на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль . [134]

2015–2021: Комедийные роли и карьерные колебания.

2015 год Хэтэуэй начала с появления в первом сезоне музыкального реалити-шоу Lip Sync Battle . В этом эпизоде ​​она соревновалась со своей коллегой по фильму «Дьявол носит Prada» Эмили Блант ; она синхронизировала по губам « Love » Мэри Дж. Блайдж и « Wrecking Ball » Майли Сайрус . [135] Нэнси Мейерс « Стажер» стал единственным фильмом Хэтэуэй, вышедшим в 2015 году. В нем рассказывается история Бена Уиттакера (которого играет Роберт Де Ниро ), 70-летнего вдовца, который становится старшим стажером на онлайн-сайте моды, которым управляет Жюль Остин (Хэтэуэй). Она стремилась работать с Де Ниро и Мейерсом, ее любимым актером и режиссером соответственно; Впечатленная сюжетом фильма, она в третий раз прошла прослушивание в фильм Мейерса. [c] [137] Рецензии на фильм в целом были положительными; один из веб-сайтов Роджера Эберта нашел ее «чрезвычайно привлекательной», а рецензент журнала New York написал: « Стажеру нравится дружелюбие Де Ниро и милая энергия Хэтэуэй». [138] [139] Фильм собрал во всем мире 194 миллиона долларов при бюджете в 35 миллионов долларов. [140] Найденные в 2015 году кадры фильма ужасов «Будь моим котом: фильм для Анны » о начинающем румынском режиссере, который идет на шокирующие крайности, чтобы убедить Хэтэуэя сняться в его фильме, был официально выбран, а его премьера в Северной Америке состоялась на кинофестивале в Нэшвилле в 2016 году. Кинофестиваль . [141]

Хэтэуэй на Международном кинофестивале в Торонто 2016

Хэтэуэй повторила роль Белой Королевы в «Алисе в Зазеркалье» , продолжении «Алисы в стране чудес» 2016 года . [142] В марте того же года сообщалось, что она повторит свою роль в « Дневниках принцессы 3» ; проект был отложен после смерти Гарри Маршалла , который должен был стать режиссером фильма. [143] Хэтэуэй — один из нескольких актеров, представленных в альбоме Барбры Стрейзанд 2016 года Encore: Movie Partners Sing Broadway . Вместе с Дэйзи Ридли Хэтэуэй и Стрейзанд исполнили песню « At The Ballet » из «A Chorus Line » ; она сыграла роль Мэгги, одной из трех танцовщиц, надеющихся попасть в предстоящее шоу. [144] Ее последний фильм в этом году был вместе с Джейсоном Судейкисом в научно-фантастической черной комедии Начо Вигалондо « Колоссальный» (2016). [145] Играя безработную молодую писательницу, Хэтэуэй была первой актрисой, подписавшейся на проект в то время, когда проект не имел финансовой поддержки. Ее привлекла смена жанров сценария, и она позже сравнила его с «Быть ​​Джоном Малковичем» (1999), одним из ее любимых фильмов. [146] Фильм получил положительные отзывы критиков, но заработал в прокате всего 4 миллиона долларов. [147] [148]

После двухлетнего отсутствия на экране Хэтэуэй снялась в роли известной актрисы в женском спин-оффе франшизы « Одиннадцать друзей Оушена» « 8 друзей Оушена » режиссера Гэри Росса . [149] В фильме с участием Сандры Баллок и Кейт Бланшетт рассказывается о группе преступников, которые планируют ограбить Met Gala . Хэтэуэй находил забавным играть кого-то с огромным эго и видел в этой роли возможность «освоиться со всей нелепой чепухой о славе, от которой я пытался уклониться все эти годы». [150] Она надеялась, что фильм принесет прибыль и сможет опровергнуть утверждения о том, что фильмы, снятые женщинами, не имеют коммерческого успеха. [151] Критики считали, что Хэтэуэй «крадет всеобщее внимание»; [152] Джейсон Ди Россо из ABC Online добавил: «Лучшие моменты фильма принадлежат Хэтэуэй в роли тревожной, тщеславной и капризной старлетки. Она — единственное успешное сочетание комедии и пафоса — жертва беговой дорожки знаменитостей, которая также является способен перехитрить его». [153] Фильм «8 подруг Оушена» имел кассовые сборы более 297 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 70 миллионов долларов. [154]

Первые два фильма Хэтэуэй 2019 года — триллер «Безмятежность» и комедия «Суета» — были встречены критиками плохо. [155] [156] В первом она снялась вместе со своим коллегой по «Интерстеллару» Мэтью МакКонахи в роли женщины, которая поручает своему бывшему мужу убить ее нового жестокого мужа, для этой роли она покрасилась в блондинку. [157] The Washington Post назвала ее выступление «мультяшным», добавив, что ее образ роковой женщины напоминал «своего рода живую Джессику Рэббит ». Последний фильм был ремейком фильма 1988 года «Отпетые негодяи» с Ребел Уилсон в главной роли , который стал хитом . [159] [160] Затем Хэтэуэй сыграла женщину с биполярным расстройством в эпизоде ​​романтического антологического сериала Amazon Prime Video « Современная любовь» . [161] Затем она сыграла жену персонажа Марка Руффало в юридической драме Тодда Хейнса «Темные воды » об отравлении окружающей среды, совершенном химической компанией DuPont . В статье для журнала Variety Оуэн Глейберман назвал ее выступление на разогреве «пронзительным танцем агонии и верности». [163]

Новое десятилетие Хэтэуэй начал с политического триллера «Последнее, чего он хотел» (2020), основанного на одноименной книге Джоан Дидион . Она считала себя маловероятным выбором на роль упрямого журналиста, поскольку это отличалось от ее собственного «щенячьего» характера. [164] Он получил отрицательные отзывы критиков. [165] Затем она снялась в «Ведьмах» , экранизации одноименного романа режиссёра Роберта Земекиса , в котором она сыграла злую ведьму . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые сочли его хуже адаптации 1990 года . [166] [167] Игра Хэтэуэй в обоих фильмах принесла ей номинацию на «Худшую женскую роль» на 41-й церемонии вручения премии «Золотая малина» . [168] В 2021 году она снялась в фильме об ограблениях «В замке» режиссера Дуга Лаймана , премьера которого состоялась на канале HBO Max . Действие происходит во время пандемии COVID-19 , в нем снимался Чиветель Эджиофор . [169] [170] Фильм снимался в течение 18 дней при ограниченных ресурсах. [171] Затем она сыграла роль в одном из эпизодов антологии Amazon Prime Video «Соло» . [172]

2022 – настоящее время: критическое возрождение.

Хэтэуэй снялась вместе с Джаредом Лето в мини-сериале Apple TV+ WeCrashed о компании WeWork ; она также была исполнительным продюсером сериала. [173] [174] Он получил положительные отзывы, особенно похвалу за роль Хэтэуэй в исполнении Ребекки Нойманн . [175] Энджи Хан из The Hollywood Reporter похвалила ее за то, что она сопротивлялась «искушению превратить Ребекку в преувеличенную карикатуру типа «ву-ву», что в конечном итоге только делает Ребекку смешнее». [176] Хэтэуэй снялась в полуавтобиографической исторической драме Джеймса Грея «Время Армагеддона» , сыграв персонажа, вдохновленного матерью Грея. [177] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter посчитал это ее лучшим выступлением со времен свадьбы Рэйчел , а Оуэн Глейберман из Variety похвалил Хэтэуэй за то, что она сделала свою героиню «одновременно нежной и ограниченной». [178] [179]

В двух своих фильмах 2023 года « Эйлин и она пришла ко мне» Хэтэуэй сыграла эмоционально обеспокоенных психиатров. [180] «Эйлин» , основанный на одноименном романе -триллере Оттессы Мошфег , с Томасин Маккензи в главной роли, премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2023 году . [181] Хэтэуэй описала проект как « Кэрол встречает бешеных псов ». [182] Назвав фильм «извращенным безумием на двоих », Райан Латтанцио из IndieWire считал, что «Хэтэуэй никогда не была лучше в роли, которая кажется [...] созданной специально для нее». [183] ​​В том же году на Берлинском международном кинофестивале была выпущена романтическая комедия Ребекки Миллер « Она пришла ко мне ». [184]

В следующий раз Хэтэуэй сыграет с Джессикой Честейн в психологическом триллере « Материнский инстинкт» , который станет ремейком одноименного бельгийского фильма 2018 года . [185] Она также сыграет главную роль в романтической комедии «Идея о тебе» , основанной на одноименном романе Робинн Ли , [186] и сыграет главную роль вместе с Микаэлой Коэл в фильме Дэвида Лоури «Мать Мэри» . [187]

Общественный имидж

Хэтэуэй раздает автографы фанатам на Международном кинофестивале в Торонто в 2008 году.

Описывая ее закадровый образ, Джон Хискок из Daily Telegraph написал в 2014 году, что Хэтэуэй - «основательная, дружелюбная молодая женщина с хорошим чувством юмора, широкой улыбкой и непринужденным отношением». [188] Хискок далее полагает, что, несмотря на значительный успех, она никогда не «уезжала в Голливуд», оставаясь близкой со своими друзьями. Авторы книги « 365 Style» отметили имидж Хэтэуэй как девушки-соседки , а режиссер ее «Стажера» Нэнси Мейерс говорит, что она «мудра не по годам». [189] [190] Журналистка Лаура Браун нашла ее «искренней», «теплой и веселой» женщиной. [191] После ее речей на церемонии вручения наград журнала «Отверженные» в 2013 году The Atlantic отметила, что несколько комментаторов СМИ обвинили ее в «раздражающем» поведении и «неуклюжих» шутках. [192] Обсуждая это, Хэтэуэй объяснила, что испытывает тревогу во время публичных выступлений, но с тех пор выросла из этого и стала более сострадательным человеком. [191] О своем воспринимаемом имидже она сказала: «Люди думают обо мне как об очень чопорной, профессиональной девушке, которой я, полагаю, и являюсь, но я действительно отрываюсь и получаю удовольствие от жизни». [5]

Отмечая ее игру в «Двенадцатой ночи» , Чарльз Ишервуд написал: «На экране или на сцене г-жа Хэтэуэй обладает безошибочным сиянием настоящей звезды». [72] Автор журнала Esquire написал, что многие из ее хороших выступлений были упущены из виду, охарактеризовав ее карьеру как «тонкий блеск, который по большей части остался незамеченным». [193] Обсуждая свою карьеру в 2015 году, Хэтэуэй сказала, что после своего прорыва в « Дневниках принцессы» ей было трудно найти серьезные роли или роли, которые не были бы посвящены принцессам. По словам Джуди Гуглимли из People , Хэтэуэй использовала этот страх быть однотипным в качестве мотивации для создания разносторонней работы. Гуглиемли считала, что ее способность тщательно исследовать свои роли является ключом к ее успеху. [194] Автор The Daily Telegraph высоко оценил ее готовность сниматься в разных жанрах, от комедийных боевиков до драм. [195] Хэтэуэй стремится сниматься во многих разных фильмах, работать с разными режиссерами и играть разнообразные роли. [190] [194] Она сказала, что «потерялась бы», если бы не играла, и считает, что ей повезло, что она стала своей профессией. [196] Обученная театральная актриса, она предпочитает выступать на сцене, а не сниматься в кино, и утверждает, что боится играть на камеру. [7] «Я всегда предполагаю, что каждый фильм — мой последний, и я всегда предполагаю, что мне нужно выйти и убедить всех, почему они должны нанять меня. Я все еще прохожу прослушивание», — сказала она. [120]

Forbes сообщил, что Хэтэуэй была одной из самых высокооплачиваемых актрис мира в 2015 году [197] , а с 2017 года она входит в число самых кассовых актрис 21 века. [198] В 2009 году она была включена вежегодный список 100 знаменитостей по версии Forbes с доходом в 7 миллионов долларов и была приглашена вступить в Академию кинематографических искусств и наук . [199] [200] По состоянию на июль 2018 годаее фильмы собрали в мировом прокате 6,7 миллиарда долларов. [201] Внесенная в число ведущих актрис мира по версии Vanity Fair , Хэтэуэй, по словам Кэтрин Элсворт из Daily Telegraph , преследуется как режиссерами, так и косметическими компаниями. [5] В январе 2008 года она присоединилась к французскому дому роскошной парфюмерии и косметики Lancôme в качестве лица их аромата «Magnifique». [202] [203] В 2011 году она стала новым лицом итальянской компании Tod's . [204]

Красоту и сексапильность Хэтэуэй подхватили несколько СМИ; FHM , People , Maxim , Empire и Entertainment Weekly включили ее в свои ежегодные списки самых сексуальных женщин. [205] В 2011 году журнал Los Angeles Times включил ее в число 50 самых красивых женщин в кино. [206] Элсворт назвал ее в 2008 году «самой горячей молодой актрисой Голливуда». [5] Хэтэуэй не согласилась, настаивая на том, что у нее имидж «хорошей девочки» и нет сексуальной привлекательности. [207] Она отказалась от лечения ботоксом , заявив, что ей комфортно в собственной шкуре. [208]

Активизм

Хэтэуэй на ужине в рамках кампании по правам человека 2018 года в Вашингтоне, округ Колумбия

Хэтэуэй долгое время выступал в роли защитника Фонда Nike, занимающегося повышением осведомленности о борьбе с детскими браками . [ 209] В июле 2006 года она провела неделю в Никарагуа , чтобы помочь вакцинировать детей от гепатита А. [210] Она также ездила в другие страны, чтобы продвигать права женщин и девочек, включая Кению и Эфиопию. [211] В 2008 году она была удостоена награды Elle 's Women in Hollywood и получила награду от Кампании по правам человека за свою благотворительную деятельность; [212] [213] она также была удостоена награды за работу с женской сетью Step Up в 2008 году. [214] Затем в 2010 году она объединилась со Всемирным банком в двухлетней программе развития The Girl Effect , миссия которой направлена ​​на расширение прав и возможностей девочек. в развивающихся и развитых странах, где одна треть молодых женщин не работают и не учатся в школе. [215] В 2013 году она озвучила документальный фильм CNN Girl Rising , в котором основное внимание уделялось силе женского образования и рассказывалось о семи девочках по всему миру, которые стремились преодолеть препятствия и следовать своей мечте. [209]

Хэтэуэй входит в совет директоров Lollipop Theater Network и участвует в благотворительных организациях Creative Coalition , Детской исследовательской больнице Св. Джуда и Human Rights Campaign . [216] [217] В 2016 году Хэтэуэй была назначена послом доброй воли Структуры «ООН-женщины» на основании ее выступлений за гендерное равенство. В следующем году она выступила в Международный женский день за оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком как для мужчин, так и для женщин. [218] Чтобы способствовать повышению осведомленности о системном сексизме в индустрии развлечений, Хэтэуэй выступала за расширение профессиональных возможностей для женщин и критиковала Голливуд как не место равенства. [219] В 2018 году вместе с 300 женщинами Голливуда она создала инициативу Time's Up , направленную на защиту женщин от притеснений и дискриминации. [220]

Политические взгляды

Хэтэуэй поддерживает движения за право на аборты , контроль над оружием и права иммигрантов . [221] [222] [223] Она раскритиковала бывшего президента Дональда Трампа за антииммиграционную политику его администрации . [224] Хэтэуэй также является сторонницей прав ЛГБТ и жертвовала деньги организациям, которые поддерживают легализацию однополых браков . [225] [226] Она выступила против таких проблем, как гомофобия , школьные издевательства , трансфобия и привилегии белых , написав в посте в Instagram , что чернокожие люди «ежедневно боятся за свою жизнь в Америке и делали это на протяжении поколений». [227]

Во время президентских выборов в США в 2012 году Хэтэуэй поддержала президентскую кампанию политика Демократической партии Барака Обамы . [228] Четыре года спустя, в 2016 году, она поддержала кампанию своего коллеги-политика-демократа Хиллари Клинтон во время президентских выборов того года , появившись на благотворительном концерте в театре Сент-Джеймс в Нью-Йорке вместе с Сиенной Миллер , Сарой Джессикой Паркер , Эмили Блант. и Хелен Миррен в поддержку кампании. [229] [230] Во время президентских выборов в США 2020 года она поддерживала кандидата от Демократической партии Джо Байдена . [231]

В 2022 году в ответ на вторжение России в Украину Хэтэуэй заявила, что посылает «искренние молитвы народу Украины» и сделала пожертвования Украинскому обществу Красного Креста , ЮНИСЕФ и организации «Спасите детей» , чтобы помочь украинцам, пострадавшим от войны. . [232] Она похвалила Берлинский международный кинофестиваль 2023 года за участие президента Украины Владимира Зеленского , который выступил с телевизионной речью во время церемонии открытия. [233]

Личная жизнь

Фотография Энн Хэтэуэй, улыбающейся, скрестившей руки на груди.
Хэтэуэй в 2017 году

В 2004 году у Хэтэуэй начались романтические отношения с итальянским застройщиком Рафаэлло Фоллиери . [7] Манхэттенский фонд Фоллери сосредоточил свое внимание на таких усилиях, как вакцинация детей в бедных странах. В июне 2008 года IRS провело расследование по причине непредоставления необходимых форм информации о некоммерческой организации. [234] В июне 2008 года Фоллиери был арестован по обвинению в выманивании у инвесторов миллионов долларов в рамках схемы , в которой он выдавал себя за агента Ватикана по недвижимости. [235] Сообщалось, что ФБР конфисковало личные дневники Хэтэуэя из квартиры Фоллиери в Нью-Йорке в рамках продолжающегося расследования деятельности Фоллиери. Хэтэуэй не был обвинен ни в каком преступлении. [236] В октябре 2008 г., после того как ранее он признал себя виновным, Фолльери был приговорен к четырем с половиной годам лишения свободы. [237]

В начале 2007 года Хэтэуэй рассказала о своем опыте депрессии в подростковом возрасте, заявив, что в конце концов она преодолела это расстройство без лекарств. [238] В 2008 году она начала курить после напряженного лета и разрыва отношений с Фоллиери. [239] Она считает, что отказ от курения стал причиной последующего снижения уровня стресса и снова стала вегетарианкой. [239] [240] Хэтэуэй стала веганкой в ​​начале 2012 года, но бросила ее в 2014 году. [241] [242] [243]

Хэтэуэй вышла замуж за актера и бизнесмена Адама Шульмана 29 сентября 2012 года в Биг-Суре, штат Калифорния , на традиционной еврейской церемонии . [244] Их первый сын родился в марте 2016 года. [245] В том же году Хэтэуэй приобрела квартиру стоимостью 2,55 миллиона долларов в Верхнем Вест -Сайде Манхэттена, где она живет с Шульман и их сыном. [246] Хэтэуэй и Шульман продали свою свадебную фотографию и пожертвовали прибыль группе по защите однополых браков Freedom to Marry . Они также провели Национальную помолвочную вечеринку «Свобода браку», мероприятие, на котором было собрано 500 000 долларов. [212] В июле 2019 года Хэтэуэй объявила, что они вместе ждут второго ребенка, и рассказала о своей борьбе с зачатием и бесплодием. [247] В ноябре 2019 года у них родился второй сын. [248]

Актерские заслуги и награды

К наиболее известным и кассовым фильмам Хэтэуэй, по данным онлайн-портала Box Office Mojo и сайта-агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , относятся «Дневники принцессы» (2001), «Горбатая гора» (2005), «Дьявол носит Prada» (2006), «Будь умнее » (2006) . 2008), «Рэйчел выходит замуж » (2008), « День святого Валентина» (2010), «Алиса в стране чудес» (2010), «Любовь и другие наркотики» (2010), « Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012), «Отверженные» (2012), «Интерстеллар» (2014), Стажер (2015), Колоссальный (2016) и 8 друзей Оушена (2018). [55] [249]

Хэтэуэй была номинирована на две премии «Оскар», [67] [115] три премии «Золотой глобус», [65] [87] [116] и премию Британской киноакадемии. [116] Она выиграла премию «Оскар», «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана за фильм « Отверженные» . [115] [116] Она также выиграла премию Primetime Emmy Award за выдающуюся озвучку за озвучку в эпизоде ​​​​сериала « Симпсоны» 2010 года . [74] В ноябре 2018 года Хэтэуэй была одной из 50 номинантов на включение в Зал славы Нью-Джерси , организацию, которая отмечает вклад в развитие общества и мира за его пределами. [250] В мае 2019 года Хэтэуэй удостоилась звания кинозвезды на Аллее славы в Голливуде за вклад в киноиндустрию. [251]

Заметки с пояснениями

  1. Хэтэуэй считала, что, если она не усовершенствует свой акцент, люди не примут во внимание ее игру в первые пять минут фильма. [58]
  2. Хэтэуэй сказал Шерфигу: «Я явно не сообщил вам то, что мне нужно сегодня. Но я думаю, что эти песни могут помочь мне»; Хэтэуэй оставила Шерфигу «Naughty Pines» группы Dirty Projectors и песни из For Emma, ​​Forever Ago группы Bon Iver . После того, как Шерфиг послушала песни, она попросила Хэтэуэй еще их и пригласила ее на эту роль. [95]
  3. Хэтэуэй проходила прослушивание в фильмах Мейерса «Чего хотят женщины» (2000) и «Праздник» (2006). [136]

Рекомендации

  1. Боуэнбанк, Старр (14 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что мы все это время называли ее неправильным именем» . Элль . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  2. ^ «Энн Хэтэуэй». Биография.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  3. ^ ab «Мама Энн Хэтэуэй: актриса благодарит Кейт Хэтэуэй». ХаффПост . 13 января 2013. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  4. ^ "Пионеры вещания Филадельфии". Трансляция «Пионеры Филадельфии» . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
  5. ^ abcdefg Элсворт, Кэтрин (19 июля 2008 г.). «Энн Хэтэуэй: в плачевном состоянии». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  6. Крупник, Элли (26 ноября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй: с короткой стрижкой я выглядела как мой брат-гей (фотографии)». ХаффПост . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 6 января 2018 г.
  7. ^ abcde «Энн Хэтэуэй учится у легенды в Prada». Сегодня . 21 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июня 2006 г.
  8. Кауфман, Эми (27 декабря 2012 г.). «Энн Хэтэуэй стремится к королевскому статусу». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
  9. ^ abc «Энн Хэтэуэй хотела стать монахиней». Независимый . 25 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  10. Холл, Кэти (9 февраля 2010 г.). «Энн Хэтэуэй оставила католицизм ради своего брата-гея». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  11. ^ abc Дневники принцессы (DVD). 18 декабря 2001 г.
  12. ^ «Очень хорошая девочка». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  13. ^ abcde МакКинли, Джесси (18 февраля 2002 г.). «Апломб на сцене и политология за кулисами». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  14. ^ «Известные бывшие студенты» . aada.edu . Американская академия драматических искусств . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  15. ^ Аб Нгуен, Хан. «Звезда Prada Хэтэуэй не любит высокое качество». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 9 октября 2008 г.
  16. Маккинли, Джесси (18 февраля 2002 г.). «Апломб на сцене и политология за кулисами». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  17. ^ ab «Звезда «Дневников принцессы» Энн Хэтэуэй поступила в колледж Вассар и Нью-Йоркский университет до того, как случилась «Любовь и другие наркотики»» . Университетский вестник . 7 октября 2016. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
  18. ^ abcd «Энн Хэтэуэй о «Зачарованной Элле» и ее ролях принцессы». МысльКо . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  19. ^ "Поспешно стучит Хэтэуэй" . Гарвардская газета . 15 января 2010 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  20. ^ «Одетый для успеха». Времена . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Проверено 8 октября 2006 г.
  21. ^ «Очень хорошая девочка». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  22. Бьюкенен, Кайл (30 августа 2011 г.). «Прочитайте очень удивительную историю о молодой Энн Хэтэуэй». Стервятник . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  23. Браун, Лорен (15 марта 2016 г.). «10 вещей, которые вы никогда не знали о дневниках принцессы». Гламур . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  24. ^ "Статистика кассовых сборов фильма "Дневники принцессы" (2001)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 19 сентября 2006 г.
  25. Фальк, Бен (11 декабря 2001 г.). «Дневники принцессы (2001)». Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 г.
  26. Митчелл, Элвис (3 августа 2001 г.). «Обзор фильма: Пигмалион для еще одной прекрасной дамы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  27. Сусман, Гэри (24 апреля 2002 г.). «Вот номинации на премию MTV Movie Awards». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  28. ^ «Статистика кассовых сборов фильма «Другая сторона рая» (2001)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 августа 2006 года . Проверено 4 октября 2006 г.
  29. ^ abc «Энн Хэтэуэй: сопротивляющаяся принцесса». Независимый . 15 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Проверено 4 января 2018 г.
  30. Ишервуд, Чарльз (10 февраля 2002 г.). "Карнавал". Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  31. ^ ab «Энн Хэтэуэй: Биография». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  32. Альтер, Александра (1 августа 2013 г.). «Новый взрыв аудиокниг» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  33. ^ «Кот возвращается (2002)». Гнилые помидоры . 22 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Проверено 18 мая 2017 г.
  34. ^ "Статистика кассовых сборов Николаса Никльби (2002)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Проверено 23 сентября 2006 г.
  35. ^ "Зачарованная Элла (2004)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  36. Кер, Дэйв (9 апреля 2004 г.). «Посмотрите на совершенно очаровательного принца в журнале Medieval Teen Magazine». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 23 сентября 2006 г.
  37. ^ «Зачарованная Элла (оригинальный саундтрек) разных исполнителей в Apple Music» . ITunes магазин . Январь 2004 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Проверено 1 января 2018 г.
  38. ^ «Дневники принцессы 2 - Королевская помолвка (2004)» . Гнилые помидоры . 11 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 5 января 2018 г.
  39. ^ «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
  40. ↑ Аб Камминг, Джиллиан (29 июня 2008 г.). «Хаос под контролем Энн Хэтэуэй». «Дейли телеграф» . Сидней. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 1 января 2018 г.
  41. ^ "Обманутый". Гнилые помидоры . 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  42. ^ Эпштейн, Роберт, Дэниел. «Энн Хэтэуэй из Горбатой горы». ugo.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ "Хаос (2005)" . Гнилые помидоры . 29 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
  44. Хиклин, Аарон (28 июля 2015 г.). «Горбатая гора: 10 лет устной истории». Вне . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  45. Кэмпбелл, Накейша (22 ноября 2016 г.). «9 самых больших лжи, которые знаменитостям сказали, чтобы получить роли». Дж-14 . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  46. ^ «Горбатая гора (2005)». Гнилые помидоры . 9 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 10 октября 2008 г.
  47. Трэверс, Питер (2 декабря 2009 г.). "Горбатая гора". Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  48. Маккарти, Тодд (4 сентября 2005 г.). "Горбатая гора". Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  49. ^ Аб Хупер, Барретт. «Маленькая Энни прихорашивается в Prada». Inside Entertainment (июнь 2006 г.): 37–44.
  50. Уше, Наледи (19 февраля 2021 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что она была девятым кандидатом на роль «Дьявол носит Prada»: «Никогда не сдавайся»». Люди . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  51. Честанг, Рафаэль (22 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй прошла стажировку после того, как стала знаменитой: узнайте, почему». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  52. Тан, Мишель (27 августа 2007 г.). «Энн Хэтэуэй готовится стать умнее». Люди . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
  53. Эберт, Роджер (29 июня 2006 г.). «Рецензия на фильм «Дьявол носит Prada» (2006)». ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  54. ^ «Дьявол носит Prada». Гнилые помидоры . 30 июня 2006. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  55. ^ ab "Результаты кассовых сборов фильма Энн Хэтэуэй" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  56. ^ "Тайны вагины". ТМЗ . 18 июня 2007. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  57. ^ "Интервью Энн Хэтэуэй". Marie Claire . 4 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 17 августа 2008 г.
  58. Кинг, Рэндалл (4 августа 2007 г.). «От принцессы до нищенки». Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 26 июля 2012 г. - через HighBeam Research .
  59. ^ Карневейл, Боб. «интервью – Энн Хэтэуэй». Фильмы Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 4 января 2018 г.
  60. ^ "Номинанты на премию Британского независимого кино" . «Дейли телеграф» . 2007. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  61. ^ «Становление Джейн». Гнилые помидоры . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  62. ^ «Сезон 34, серия 04 - Энн Хэтэуэй, Убийцы» . НБК. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  63. ^ «'Get Smart' получает кассовые сборы» . Развлекательный еженедельник . 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
  64. Ноймайер, Джо (24 октября 2008 г.). «Пассажиры» Энн Хэтэуэй просто ужасны. Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  65. ↑ abcd Вена, Джоселин (8 января 2009 г.). «Энн Хэтэуэй очень рада, что ее «выбрали» на «Золотом глобусе»». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  66. Трэверс, Питер (2 октября 2008 г.). «Рэйчел выходит замуж». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  67. ^ ab «81-я церемония вручения премии Оскар». Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  68. Уэст, Наоми (9 января 2009 г.). «Энн Хэтэуэй: настоящая претендентка на Оскар». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 11 января 2009 г.
  69. Ромеро, Фрэнсис (26 мая 2010 г.). «10 худших фильмов о цыпочках - Войны невест». Время . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  70. ^ «Войны невест (2009)». Касса Моджо. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  71. ^ «Номинации на кинопремию MTV 2009: «Сумерки» побеждают «Трущоб»» . Лос-Анджелес Таймс . 4 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  72. ^ аб Ишервуд, Чарльз (26 июня 2009 г.). «Я люблю тебя, ты идеален. Ты девушка?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 4 июля 2009 г.
  73. ^ «Номинанты и получатели». Премия «Драматический стол» . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  74. ^ ab «62-й список номинаций на Эмми» (PDF) . Премии Эмми . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2011 г. Проверено 8 июля 2010 г.
  75. Снирсон, Дэн (4 сентября 2008 г.). «Эксклюзив: Джоди Фостер и Энн Хэтэуэй станут гостями в «Симпсонах»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 3 августа 2008 г.
  76. ^ «Это ловушка!». Семьянин . 22 мая 2011. Фокс .
  77. ^ «День святого Валентина (2010)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
  78. Джекс, Брайан (9 декабря 2008 г.). «Алиса в стране чудес, Белая королева Энн Хэтэуэй: «Милая, но психотическая»». Блог MTV Movies . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  79. ^ «Алиса в стране чудес - новый образ и вопросы и ответы Энн Хэтэуэй» . Деловой провод . 1 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  80. ^ «Алиса в стране чудес». Гнилые помидоры . 5 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  81. ^ «Годовые кассовые результаты 2010 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 1 января 2018 г.
  82. Мур, Джон (11 ноября 2010 г.). «Мур: комедия Паркинсона взволновала денверскую актрису» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  83. ^ «Оскар: Энн Хэтэуэй в долгу перед Пенелопой Крус» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  84. ^ «Хэтэуэй: Нагота не оттолкнет «более консервативных» фанатов» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 1 января 2018 г.
  85. ^ «Любовь и другие наркотики». Гнилые помидоры . 24 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  86. Эберт, Роджер (23 ноября 2010 г.). "Любовь и другие лекарства". ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 1 января 2018 г.
  87. ^ аб "2010". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 1 января 2018 г.
  88. Рейнольдс, Саймон (14 декабря 2010 г.). «Полностью: Золотой глобус - номинанты фильмов». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
  89. ^ «Энн Хэтэуэй станет соведущей концерта Нобелевской премии мира» . Новости BBC . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  90. Кинг, Сьюзен (29 ноября 2010 г.). «Джеймс Франко и Энн Хэтэуэй будут вести телепередачу Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  91. ^ «Обзоры Оскара: что критики думали о Джеймсе Франко, Энн Хэтэуэй». Голливудский репортер . 27 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  92. ^ «Номинанты/победители». Премия Эмми . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  93. ^ "Рио". Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  94. Кауфман, Эми (14 апреля 2011 г.). «Кинопроектор: «Рио» должен задушить «Крик 4»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  95. ^ Аб Слотек, Джим (14 августа 2011 г.). «Один день» с Хэтэуэй». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  96. ^ Ротман, Майкл; Мэйпл, Тейлор; Уильямс, Анджела; Валиенте, Алекса (19 апреля 2017 г.). «Энн Хэтэуэй сожалеет, что не доверяла бывшему режиссеру, потому что она была женщиной». Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  97. ^ «Энн Хэтэуэй смотрела «Эммердейл», чтобы усвоить акцент «Одного дня»» . Би-би-си. 24 августа 2011. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  98. ^ «Один день». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  99. Кауфман, Эми (18 августа 2011 г.). «Кинопроектор: «Конан», возможно, не сможет победить «Прислугу»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  100. ^ «Один день (2011)». Касса Моджо . 2 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  101. ^ «Соло повествование - Награды за женские аудиокниги» . Audible.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  102. Дженсен, Джефф (19 января 2011 г.). «Сенсация «Темного рыцаря: Возрождение легенды»: Энн Хэтэуэй и Том Харди присоединяются к актерскому составу» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 19 января 2011 г.
  103. Вейвода, Джим (1 мая 2020 г.). «Энн Хэтэуэй пришла на прослушивание в качестве женщины-кошки в роли Харли Квинн». ИГН . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  104. ^ «Новый мир Энн Хэтэуэй: Интервью». Харперс Базар . 27 июня 2011. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  105. Вайнтрауб, Стив (27 мая 2012 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает о боях на каблуках, адаптации к вселенной Нолана, съемках в формате IMAX и многом другом на съемках фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды». Коллайдер . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  106. Баучер, Джефф (29 декабря 2011 г.). «Звезда «Тёмного рыцаря: Возрождение легенды» Энн Хэтэуэй: «Готэм-сити полон благодати»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  107. ^ «Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  108. Вейвода, Джим (15 июля 2012 г.). «Рецензия на «Темный рыцарь: Возрождение легенды». ИГН . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  109. Стрекер, Эрин (27 июня 2013 г.). ««Мстители» стали крупными победителями премии Saturn Awards. Полный список смотрите здесь!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  110. Лэнг, Бретт (27 апреля 2012 г.). «Энн Хэтэуэй поет в «Отверженных» на CinemaCon». Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  111. ^ «Энн Хэтэуэй о голодании из-за« Les Mis »:« Мне просто пришлось перестать есть »» . Хаффингтон Пост . 7 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
  112. Деста, Йохана (20 октября 2016 г.). «Энн Хэтэуэй была несчастна, когда получила «Оскар»: «Я пыталась притвориться, что счастлива»». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  113. Миллер, Джули (26 декабря 2012 г.). «Помимо еды, Энн Хэтэуэй лишила себя мужа, чтобы сделать Les Mis». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  114. Хорнадей, Энн (28 декабря 2012 г.). «Критический обзор фильма «Отверженные»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
  115. ^ abcd Хорн, Джон (24 февраля 2013 г.). «Оскар-2013: Энн Хэтэуэй получает премию «Оскар» за роль актрисы второго плана». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  116. ^ abcd «Линкольн возглавляет шорт-лист Bafta с десятью номинациями». Новости BBC . 9 января 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
    «Победители и номинанты 2013». Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
    «Премия Гильдии киноактеров 2012 года». Премия Гильдии киноактеров . 12 декабря 2012. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
  117. ^ Траст, Гэри (4 января 2013 г.). «Примечания к еженедельным графикам: Энн Хэтэуэй и Анна Кендрик приступают к составлению графиков». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  118. ^ «Дон Джон (2013)». Гнилые помидоры . 27 сентября 2013. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  119. Бергер, Лаура (23 января 2015 г.). «Режиссер« Первой песни »Кейт Баркер-Фройленд о переписывании своего сценария для Энн Хэтэуэй, играя роль «женщины-режиссера»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  120. ^ ab «Энн Хэтэуэй: Мне нравилось работать с мужем». Yahoo! Новости. 27 января 2015 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  121. ^ «Песня One (оригинальный саундтрек к фильму) разных исполнителей на Apple Music» . ITunes магазин. 13 января 2015 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  122. Флеминг, Майк (16 января 2014 г.). «Сандэнс 2014: Фестиваль фильмов с наибольшим количеством желающих посмотреть от покупателей». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  123. ^ "Песня первая (2014)" . Гнилые помидоры . 23 января 2015 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  124. ^ "Песня первая (2015)" . Цифры . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  125. Галуппо, Миа (22 февраля 2013 г.). «В «Рио 2» к озвучке добавлены Кристин Ченовет и Бруно Марс» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  126. ^ "Рио 2 (2014)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  127. ^ «Интерстеллар (2014)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
  128. Флеминг, Майк (13 августа 2013 г.). «Кристофер Нолан начинает «Интерстеллар»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
  129. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 декабря 2014 г.). «Энн Хэтэуэй из «Интерстеллара»: метод создания бренда Амелии». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  130. Галлоуэй, Стивен (22 октября 2014 г.). «Кристофер Нолан из «Интерстеллара», звезды собираются, чтобы раскрыть секреты самого загадочного фильма года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  131. Макнаб, Джеффри (6 ноября 2014 г.). «Межзвездный обзор: Кристофер Нолан смело уходит в бесконечность». Независимый . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  132. Дайер, Джеймс (10 апреля 2013 г.). «Интерстеллар». Империя . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  133. ^ «Интерстеллар (2014)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
  134. ^ «Победители 41-й ежегодной премии Saturn Awards 2015» . Премия Сатурн . 3 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
  135. Дубофф, Джош (6 апреля 2015 г.). «Посмотрите энергичную синхронизацию губ Энн Хэтэуэй из песни Майли Сайрус «Wrecking Ball»» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
  136. Террео, Нина (26 сентября 2015 г.). «Стажер: Энн Хэтэуэй объясняет, почему новый фильм Нэнси Мейерс не является женским фильмом». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  137. Теодорчук, Том (30 сентября 2015 г.). «Стажер: Роберт Де Ниро и Энн Хэтэуэй об актерском искусстве». Независимый . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  138. Кенни, Гленн (25 сентября 2015 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма (2015)». ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  139. Эбири, Бильге (25 сентября 2015 г.). «Стажер наслаждается обаянием Энн Хэтэуэй и Роберта Де Ниро, пока оно не вырождается в серию монологов». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  140. ^ «Стажер (2015)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  141. ^ «Кинофестиваль в Нэшвилле объявляет конкурсные работы» . Кинофестиваль в Нэшвилле . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  142. Холден, Стивен (26 мая 2016 г.). «Рецензия: «Алиса в Зазеркалье» и странная машина времени». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  143. Когган, Девин (15 марта 2016 г.). «Дневники принцессы 3: Гарри Маршалл говорит, что Энн Хэтэуэй хочет снять новый фильм». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  144. Мобли, Марк (18 августа 2016 г.). «Рецензия: Барбра Стрейзанд, «Encore»». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  145. Рианна Брукс, Брайан (6 апреля 2017 г.). «Энн Хэтэуэй и Джейсон Судейкис играют главную роль в бросающем вызов жанру« колоссальном »от новичка Неона - специальный превью BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  146. Уинфри, Грэм (11 сентября 2016 г.). «TIFF 2016: Энн Хэтэуэй сделала фильм о монстрах« колоссальным »для своей 16-летней себя» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  147. ^ «Колоссальный». Гнилые помидоры . 7 апреля 2017. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  148. ^ «Колоссальный (2017) - Финансовая информация» . Цифры. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  149. Когган, Деван (10 августа 2016 г.). «Восемь друзей Оушена: Рианна, Хелена Бонэм Картер, Энн Хэтэуэй и многие другие присоединяются к Сандре Буллок». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  150. ^ Штраус, Джеки (8 июня 2018 г.). «Актерский состав «8 друзей Оушена» говорит, что история женского ограбления - это не «фильм-послание»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  151. Чи, Пол (6 июня 2018 г.). «Энн Хэтэуэй надеется, что «8 друзей Оушена» смогут изменить Голливуд к лучшему». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  152. Кэмпбелл, Кристофер (6 июня 2018 г.). «8 ранних обзоров Оушена: смелые, веселые, забавные и возвышенные благодаря убийственному женскому составу». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  153. Ди Россо, Джейсон (7 июня 2018 г.). «Маркетинговая привлекательность «Восьмерки Оушена» под руководством женщин неоспорима, но она должна была быть намного, намного больше». АВС Онлайн. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  154. ^ "8 друзей Оушена (2018)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  155. ^ «Безмятежность (2019)». Гнилые помидоры . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  156. ^ "Суета (2019)". Гнилые помидоры . 10 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  157. Парк, Андреа (24 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что, перейдя в блондинку ради «Безмятежности», она стала смешнее» . В. _ Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  158. Перес, Лекси (24 января 2019 г.). «'Безмятежность': что говорят критики». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  159. Флеминг, Майк (19 января 2017 г.). «Энн Хэтэуэй и Ребел Уилсон — «мерзкие женщины» в ремейке «Отпетых негодяев» канала MGM». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  160. Мендельсон, Скотт (8 июля 2019 г.). «Кассовые сборы: «Суета» и «Злоумышленник» - первые хиты лета для сна» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  161. Ламбе, Стейси (12 сентября 2019 г.). «Трейлер «Современной любви»: Энн Хэтэуэй и Тина Фей воплощают в жизнь настоящие истории любви в сериале-антологии». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  162. Уайзман, Андреас (9 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй, Тим Роббинс и многие другие присоединяются к Марку Руффало в драме с участием Тодда Хейнса о скандале с загрязнением окружающей среды DuPont». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
  163. Глейберман, Оуэн (14 ноября 2019 г.). «Обзор фильма: «Темные воды» Тодда Хейнса». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  164. Рамос, Дино-Рэй (28 января 2020 г.). «Последнее, чего он хотел»: Энн Хэтэуэй говорит, что она «слишком мила» для адаптации Ди Рис романа Джоан Дидион - студия Sundance». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  165. ^ «Последнее, чего он хотел (2020)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  166. Кролл, Джастин (16 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй сыграет главную роль в фильме Роберта Земекиса «Ведьмы» (эксклюзив)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  167. ^ "Ведьмы Роальда Даля (2020)" . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  168. ^ «Раззи: Роберт Дауни-младший и Энн Хэтэуэй номинированы на «худшую актерскую игру»» . Би-би-си . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  169. Ли, Джанет В. (5 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй и Чиветель Эджиофор устраивают карантинное ограбление в трейлере «Заперты»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  170. Глейберман, Оуэн (13 января 2021 г.). «Обзор« Взаперти »: Энн Хэтэуэй и Чиветель Эджиофор Excel в роли пары, находящейся в изоляции, в актуальной пандемической драме Дуга Лимана» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  171. Ли, Том (13 января 2021 г.). «Как Дуг Лайман убедил Harrods позволить ему стрелять запертым в своих хранилищах». Стервятник . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  172. Фрамке, Кэролайн (21 мая 2021 г.). «В «Соло» Amazon с Морганом Фрименом, Энн Хэтэуэй, Энтони Маки и другими в главных ролях больше звезд, чем резонанса: телеобзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  173. Кролл, Джастин (29 января 2021 г.). «Apple TV+ заказывает ограниченный сериал «WeCrashed» с Джаредом Лето и Энн Хэтэуэй в главных ролях». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 29 января 2021 г.
  174. Голдберг, Лесли (29 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй присоединяется к Джареду Лето в сериале Apple WeWork». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  175. ^ "WeCrashed: Сезон 1" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 17 марта 2022 г.
  176. Хан, Энджи (12 марта 2022 г.). «Джаред Лето и Энн Хэтэуэй в сериале WeCrashed на Apple TV+: ТВ-обзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  177. МакНэри, Дэйв (16 июня 2020 г.). «Роберт Де Ниро, Энн Хэтэуэй, Оскар Айзек присоединяются к Кейт Бланшетт во «Времени Армагеддона»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  178. Руни, Дэвид (19 мая 2022 г.). «Энн Хэтэуэй и Джереми Стронг в фильме Джеймса Грея «Время Армагеддона»: обзор фильма, Канны, 2022». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  179. Глейберман, Оуэн (19 мая 2022 г.). «Обзор« Времени Армагеддона »: ловкие мемуары Джеймса Грея о взрослении 1980 года - это олдскульный либеральный фильм-послание в прогрессивном стиле» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  180. Латтанцио, Райан (3 октября 2023 г.). «Это год первобытного крика Энн Хэтэуэй». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  181. ^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (7 декабря 2022 г.). «В программе кинофестиваля «Сандэнс» представлены Война на Украине, Литтл Ричард, Майкл Дж. Фокс, Джуди Блюм Документы; фотографии с Энн Хэтэуэй, Эмилией Кларк, Джонатаном Мейджорсом и многое другое». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  182. Кэнфилд, Дэвид (19 января 2023 г.). «Внутри Эйлин, великолепно странная адаптация Оттессы Мошфег». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
  183. Латтанцио, Райан (22 января 2023 г.). «Обзор« Эйлин »: Энн Хэтэуэй и Томасин Маккензи - лучшие в карьере в извращенном фоли на двоих» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
  184. Терка, Том (8 июня 2021 г.). «Энн Хэтэуэй, Тахар Рахим, Мариса Томей, Джоанна Кулиг и Мэттью Бродерик участвуют в ромкоме «Она пришла ко мне» - Каннский рынок». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  185. МакНэри, Дэйв (29 октября 2020 г.). «Джессика Честейн и Энн Хэтэуэй сыграют главные роли в психологическом триллере «Материнский инстинкт»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  186. ^ Флеминг, Майк младший (21 июня 2021 г.). «Amazon и Welle Entertainment адаптируют «Идею о тебе» для Энн Хэтэуэй». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  187. Кролл, Джастин (21 марта 2023 г.). «Микаэла Коэл и Энн Хэтэуэй сыграют главные роли в эпопее поп-музыки «Мать Мария» для Дэвида Лоури и A24». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  188. ^ аб Хискок, Джон (29 октября 2014 г.). «Интервью Энн Хэтэуэй:« Съемочная площадка «Интерстеллара» не для слабаков»». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  189. ^ Хилтон, Ники; Кингсли, Элли (2014). 365 Стиль. Арлекин . п. 8. ISBN 978-0-373-89297-6.
  190. ↑ Аб Армстронг, Дженнифер Кейшин (9 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй — наша крутая девчонка». НПЗ29. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  191. ↑ Аб Браун, Лаура (9 октября 2014 г.). «Поцелуй и помирись с Энн Хэтэуэй: мы смеем тебя». Харперс Базар . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  192. Цукерман, Эстер (22 февраля 2013 г.). «Энн Хэтэуэй будет такой надоедливой на церемонии вручения Оскара». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  193. Киркланд, Джастин (8 июня 2018 г.). «Игра Энн Хэтэуэй — неоспоримое событие «8 подруг Оушена»». Эсквайр . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  194. ↑ Аб Гульеми, Джуди (23 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает об отказе от образа «Дневников принцессы» и о том, как она когда-то была стажером – и не в фильме!». Люди . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  195. ^ «Карьера Энн Хэтэуэй: от дневников принцессы до женщины-кошки» . «Дейли телеграф» . 20 января 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 2 января 2018 г.
  196. Миллиган, Лорен (29 сентября 2015 г.). «Как стать великим стажером», Роберт Де Ниро. Мода . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  197. ^ Робемед, Натали. «Самые высокооплачиваемые актрисы мира 2015». Форбс . п. 1. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  198. ^ «Это 50 самых кассовых актеров с 2000 года». МСН. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  199. ^ "# 85 Энн Хэтэуэй - 100 знаменитостей 2009 года" . Форбс . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  200. ^ «Джекман, Роген, Хэтэуэй среди приглашенных на Оскар» . UT Сан-Диего . 30 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  201. ^ "Результаты кассовых сборов фильма Энн Хэтэуэй" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  202. ^ «Новая роль Энн Хэтэуэй: посол Lancome» . Люди . 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
  203. ^ «Энн Хэтэуэй выпускает последний аромат Lancome» . Люди . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
  204. Абуталеб, Бритт (6 сентября 2011 г.). «Энн Хэтэуэй — новое лицо Тода». Элль . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  205. ^ "100 самых сексуальных женщин мира по версии журнала FHM, 2008" . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
    «Список самых красивых людей 2010 года по версии журнала People - слайд 25». Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
    «Список 100 лучших 2011 года». Империя . 3 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.
    «100 самых сексуальных кинозвезд: 20 лучших». Империя . 7 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
    «30 самых сексуальных звезд 2010 года». Развлекательный еженедельник . 22 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  206. ^ «50 самых красивых женщин в кино». Журнал Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 1 января 2018 г.
  207. Фернесс, Ханна (1 января 2013 г.). «Энн Хэтэуэй: образ «Ванили» лишил меня сексуальной привлекательности». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  208. ^ "Битва ботокса Энн Хэтэуэй" . Сидней Морнинг Геральд . 15 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  209. ^ ab «Посол доброй воли Структуры «ООН-женщины» Энн Хэтэуэй». ООН Женщины . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  210. ^ «Дьявол не может удержать Хэтэуэй от никарагуанских детей» . Новости АВС . 26 июля 2006. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 4 января 2018 г.
  211. ^ "Актриса Энн Хэтэуэй назначена послом доброй воли по продвижению прав женщин" . Рейтер . 15 июня 2016. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  212. ^ Аб Аллин, Оливия. «OTRC: Энн Хэтэуэй пожертвует деньги на свадебные фотографии на обеспечение равенства в браке» . КАБС-ТВ . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  213. Каллон, Кэтрин (10 июля 2008 г.). «15-я ежегодная церемония вручения премии «Женщины в Голливуде» журнала Elle посвящена красной дорожке» . Элль . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 25 октября 2012 г.
  214. ^ «Гала-концерт премии Inspiration Awards 29 мая» (PDF) . Женская сеть Step Up. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  215. ^ «Всемирный банк и Nike объединяются для инициативы «Эффект девушки»» . Голос Америки . 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  216. ^ «Учредители и Совет директоров». Сеть театров «Лоллипоп». Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  217. ^ «Энн Хэтэуэй проведет церемонию вручения премии Women's Media Awards 2012» . Женский медиацентр . 1 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  218. ^ Мессер, Лесли (8 марта 2017 г.). «Энн Хэтэуэй говорит о материнстве и выступает за оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком». Новости АВС . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  219. Джалиса М., Джонс (14 марта 2017 г.). «Энн Хэтэуэй: «Голливуд – это не место равенства»». США сегодня . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.
  220. ^ «Женщины в сфере развлечений запускают кампанию против домогательств «Время вышло»» . Ароматная проволока . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Проверено 4 января 2018 г.
  221. Хейс, Габриэль (1 ноября 2022 г.). «Энн Хэтэуэй рассказала The View, что «аборт может быть еще одним словом милосердия»». Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  222. ^ Саузерн, Кейран (2 июня 2018 г.). «Энн Хэтэуэй среди звезд поддержит #WearOrange в борьбе против насилия с применением огнестрельного оружия» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  223. ^ «Энн Хэтэуэй, Джефф Бриджес, Эми Шумер и другие носят оранжевое в знак протеста против насилия с применением огнестрельного оружия» . Таймс оф Индия . 2 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  224. Торрес, Либби (25 июня 2019 г.). «13 знаменитостей, пожертвовавших свое время и деньги на борьбу за права иммигрантов». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  225. Вонг, Кертис (17 октября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй пожертвует деньги со свадебных фотографий группам по защите однополых браков» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  226. ^ Ринг, Труди (24 ноября 2012 г.). «Смотреть: Энн Хэтэуэй «выглядела как брат-гей» в «Les Mis»». Защитник . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  227. Шоард, Кэтрин (27 июля 2018 г.). «Энн Хэтэуэй нападает на «привилегии белых» после смерти чернокожего подростка в Калифорнии». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  228. Макдевитт, Кейтлин (11 мая 2012 г.). «Энн Хэтэуэй пишет статью в поддержку Обамы» . Политик . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  229. Эдмондс, Лиззи (18 октября 2016 г.). «Энн Хэтэуэй и Сиенна Миллер демонстрируют поддержку Хиллари Клинтон на звездном вечере» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  230. ^ "Энн Хэтэуэй не поддерживает Клинтон в Филадельфии" . Новости CBS . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  231. ^ «Последняя фотография Энн Хэтэуэй разочаровала многих поклонников» . Гео ТВ . 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  232. Тейлор, Скотт (8 марта 2022 г.). «Энн Хэтэуэй сделала пожертвования в поддержку украинцев: я искренне молюсь народу Украины». Глобальные события . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  233. Бжески, Патрик (16 февраля 2023 г.). «Энн Хэтэуэй хвалит Берлинский фестиваль за участие украинского Зеленского на мировой премьере фильма «Она пришла ко мне»: «Герой нашего времени»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  234. ^ «Теперь даже Эндрю Куомо пытается дать Хэтэуэй намек» . Нью-Йорк . 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 12 апреля 2022 г.
  235. Элсворт, Кэтрин (24 июня 2008 г.). «Бывший парень Энн Хэтэуэй« замешан в мошенничестве в Ватикане »». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
  236. ^ «ФБР захватывает дневники Энн Хэтэуэй» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 24 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
  237. Сильверман, Стивен (23 октября 2008 г.). «Рафаэлло Фольери приговорен к 4,5 годам заключения». Люди . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  238. Рубин, Кортни (6 февраля 2007 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что боролась с депрессией». Люди . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  239. ↑ Аб Чи, Пол (12 октября 2008 г.). «Видео: Дэвид Леттерман расспрашивает Энн Хэтэуэй о бывшем парне» . Люди . Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  240. Макинти, Майкл З. (30 сентября 2008 г.). «Вторник, 30 сентября 2008 г. Шоу № 2991». ЦБС . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  241. ^ «Мертвая рыба приводит Энн Хэтэуэй в сознание» . Новости18 . 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  242. ^ Хьюз, Мередит Сэйлс (2016). Растения против мяса: здоровье, история и этика того, что мы едим. Брекенридж, Колорадо: Книги XXI века. п. 33. ISBN 978-1-4677-9580-7. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  243. Рианна Мацциотта, Джули (22 апреля 2019 г.). «Возвращение к мясу после веганской еды заставило Энн Хэтэуэй почувствовать себя словно перезагрузка компьютера». Люди . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  244. Роули, Элисон (30 сентября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй и Адам Шульман женятся». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  245. Линдиг, Сара (8 апреля 2016 г.). «Энн Хэтэуэй приветствует своего первого ребенка». Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  246. Хехт, Анна (4 февраля 2016 г.). «У Энн Хэтэуэй новый дом – загляните в ее квартиру в Нью-Йорке за 2,55 миллиона долларов». По вкусу, со вкусом, стильно . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  247. Траммелл, Кендалл (24 июля 2019 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает о бесплодии, объявляя о своей второй беременности». CNN . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  248. ^ «Энн Хэтэуэй раскрывает удивительное имя, которое она выбрала для новорожденного» . Привет! . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  249. ^ «Энн Хэтэуэй». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
  250. ^ «Голосуйте сейчас: Бурден, Алито, Хэтэуэй, Вупи — все за введение в Зал славы Нью-Джерси» . WCBS-ТВ . 16 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  251. Райли, Дженель (9 мая 2019 г.). «Энн Хэтэуэй на звезде Аллеи славы, «Суета» и «гендерный налог»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.

Внешние ссылки