Хэтэуэй сыграла в нескольких пьесах в старшей школе. Будучи подростком, она снялась в телесериале «Get Real» (1999–2000) и совершила прорыв, сыграв главную роль в комедии Диснея «Дневники принцессы» (2001). После съемок в ряде семейных фильмов, в том числе в «Зачарованной Элле» (2004), Хэтэуэй перешла к взрослым ролям в драме 2005 года « Горбатая гора» . Самым большим коммерческим успехом на тот момент стала комедия-драма «Дьявол носит Prada» (2006), в которой она сыграла помощницу редактора модного журнала. Она сыграла выздоравливающую наркоманку в драме «Рэйчел выходит замуж» (2008), что принесло ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .
Хэтэуэй получила премию «Эмми» за голосовую роль в ситкоме «Симпсоны» , пела для саундтреков, появлялась на сцене и вела мероприятия. Она поддерживает несколько благотворительных проектов. Она является членом правления Lollipop Theater Network, организации, которая доставляет фильмы детям в больницах, и выступает за гендерное равенство в качестве посла доброй воли Структуры «ООН-женщины» . Хэтэуэй замужем за актером и бизнесменом Адамом Шульманом и имеет от него двоих сыновей.
Ранняя жизнь и предыстория
Энн Жаклин «Энни» [1] Хэтэуэй родилась 12 ноября 1982 года в Бруклинском районе Нью-Йорка. Ее отец Джеральд — адвокат по трудовым спорам, а мать Кейт (урожденная Макколи) — бывшая актриса. [2] [3] Дедушкой Хэтэуэя по материнской линии был радиоведущий WIP (AM) из Филадельфии Джо Макколи. [4] По данным The Daily Telegraph , она была названа в честь жены Шекспира . [5] У нее есть старший брат Майкл и младший брат Томас. [6] Когда Хэтэуэй было шесть лет, семья переехала в Милберн, штат Нью-Джерси , где она выросла. [7]
В восемь лет [3] , когда Хэтэуэй наблюдала за выступлением своей матери в первом национальном туре « Отверженных» в роли Фантины , она сразу же увлеклась сценой, но ее родители не были заинтересованы в том, чтобы позволить ей продолжить актерскую карьеру. После этого Кейт перестала сниматься, чтобы воспитывать Хэтэуэй и ее братьев. [8] Хэтэуэй выросла в католической семье с тем, что она считает «действительно сильными ценностями», и в детстве хотела стать монахиней, но актерское мастерство всегда было для нее главным приоритетом. [7] [9] Ее отношения с католической церковью изменились в пятнадцать лет, когда она узнала, что ее старший брат гей. [9] Ее семья покинула церковь, присоединившись к Епископальной церкви из-за того, что она принимает гомосексуализм, но в конечном итоге они тоже оставили ее. [10] В 2009 году Хэтэуэй описала свои религиозные убеждения как «незавершенную работу». [9]
В период с 1998 по 1999 год Хэтэуэй пела сопрано с хором с отличием средних школ Востока США в Карнеги-холле и в постановках подготовительной школы Сетон-холла в Вест-Ориндже , штат Нью-Джерси. В начале ее кинокарьеры ее актерский стиль и внешний вид можно было сравнить с Джуди Гарланд , которую она называет одной из своих любимых актрис [11] , и Одри Хепберн . [18] [19] [20] [21] Через три дня после выступления в Карнеги-холле Хэтэуэй снялась в недолговечном телесериале Fox Get Real . [13] Она сыграла подростка Меган Грин вместе с Джоном Тенни , Деброй Фарентино и Джесси Айзенбергом . [22] Несмотря на ранний успех, в подростковом возрасте Хэтэуэй страдала от депрессии и беспокойства. Однако в 2008 году она сказала, что с тех пор выросла из этого. [5] Она пропустила свой первый семестр в колледже из-за съемок своего кинематографического дебюта « Дневники принцессы» (2001). [13] По словам Хэтэуэй, она никогда не сожалела о том, что не получила ученую степень, поскольку ей нравилось проводить время с другими людьми, которые «пытались повзрослеть». [17]
Карьера
2001–2004: Ранние роли и прорыв.
В комедии «Дневники принцессы» и приключенческой драме «Другая сторона рая» — фильмах Диснея 2001 года — Хэтэуэй сыграла главные роли. Основанный на одноименном романе Мэг Кэбот 2000 года , первый рассказывает о юной Мие Термополис (Хэтэуэй), которая обнаруживает, что она является наследницей трона вымышленного королевства Дженовия. Хэтэуэй пробовалась на эту роль во время остановки рейса по пути в Новую Зеландию. [11] Гарри Маршалл , режиссер фильма, первоначально рассматривал на эту роль Лив Тайлер , но выбрал Хэтэуэй после того, как его внучки предположили, что у нее лучшая прическа «принцессы». [23] Фильм имел большой коммерческий успех, собрав 165 миллионов долларов по всему миру. [24] Многие критики высоко оценили выступление Хэтэуэй; Критик BBC отметил, что «Хэтэуэй сияет в главной роли и вызывает великолепную химию», а Элвис Митчелл из New York Times счел ее «королевской личностью в процессе становления, молодым комическим талантом с множеством особенностей». [25] [26] За эту роль она получила премию MTV Movie Award в номинации «Лучший прорыв в женской роли» . [27] Хэтэуэй снялась вместе с Кристофером Горэмом в фильме Митча Дэвиса « Другая сторона рая» . Вдохновленный мемуарами Джона Х. Гроберга «В эпицентре бури» , фильм получил в основном негативные отзывы и потерпел неудачу в прокате. [28]
«Что касается роли принцессы, вы можете играть ее в роли юной леди не так долго, прежде чем начнете чувствовать себя по-настоящему нелепо. Это так весело исполнять, я думаю, я мог бы также получить от них максимальную пользу, пока Я могу. Тогда [я] пойду и сыграю всех наркоманов и проституток, а также всех хороших людей, за которых вы выиграете Оскар, немного позже».
— Хэтэуэй, 2004 г. [18]
Благодаря успеху «Дневников принцессы » журнал People назвал Хэтэуэй одной из выдающихся звезд 2001 года . В феврале 2002 года Хэтэуэй снялась в фильме «Выходы на бис в центре города!» концертная постановка Карнавала! в ее дебюте на сцене Нью-Йорка; она сыграла Лили, оптимистичную сироту, влюбившуюся в волшебника. Прежде чем репетировать с полным составом, Хэтэуэй две недели тренировалась у преподавателя по вокалу. Почти все свои строки и песни она запомнила с первого прочтения. [13] Критики в целом хвалили ее за то, что она выстояла против известных актеров, и провозглашали ее новой звездой. [13] В положительном обзоре мюзикла Чарльз Ишервуд из Variety назвал Хэтэуэй изюминкой шоу и «на удивление незатронутой и победной», высоко оценив ее убедительную игру. [30] Она выиграла премию Кларенса Дервента как самая многообещающая женщина. [31] Позже Хэтэуэй озвучила выпуск аудиокниги первых трёх книг романов «Дневники принцессы» . [32]
Хэтэуэй изображала принцесс и в течение следующих трех лет появлялась в семейных фильмах, впоследствии став известной в средствах массовой информации как образец для подражания для детей. [29] После озвучивания Хару Ёсиока в английской версии « Возвращение кота» (2002), [33] она снялась в комедийной драме Дугласа МакГрата «Николас Никльби » (2002), получившей положительные отзывы. Однако фильм не получил широкого проката и провалился в прокате в Северной Америке, собрав менее 4 миллионов долларов продаж билетов. [34] Фэнтезийно-романтическая комедия «Зачарованная Элла» (2004), в которой Хэтэуэй сыграла главную героиню, также имела плохие кассовые сборы. [35] Она впервые прочитала книгу, по которой снят фильм, когда ей было 16 лет, и заявила, что сценарий изначально был намного ближе к исходному материалу, но не работал как фильм, и поэтому предпочитал картину такой, какая она есть. вне. [18] Он вызвал в основном неоднозначные отзывы. [36] Хэтэуэй спела три песни из саундтрека к фильму , включая дуэт с певцом Джесси Маккартни . [37]
В 2003 году Хэтэуэй отказалась от роли Кристины Дааэ в фильме Джоэла Шумахера «Призрак оперы» (2004), поскольку график съемок фильма совпадал с « Дневниками принцессы 2: Королевская помолвка » (2004). [31] Поначалу она колебалась и нервничала по поводу роли в сиквеле, но согласилась на это после того, как Маршалл убедил ее, что она ничего не повторяет. [18] Фильм был выпущен в августе 2004 года и получил отрицательные отзывы, [38] но заработал 95,1 миллиона долларов при бюджете в 40 миллионов долларов. [39]
2005–2008: Переход к взрослым ролям и критическое признание.
Хэтэуэй начала брать на себя роли взрослых, стремясь избежать типовых ролей , [29] отметив, что «любому, кто был образцом для подражания для детей, нужна передышка», но отметила, что «приятно думать, что моя аудитория растет вместе со мной». [40] После замены Тары Стронг на озвучку Рэда Пакетта в «Обманутые!» (2005), [41] она снялась в драме «Разрушение» (2005) в роли избалованной светской львицы, снявшись обнаженной в некоторых сценах. Хотя фильм тематически отличался от ее предыдущих релизов, Хэтэуэй отрицала, что ее роль была попыткой выглядеть более зрелой актрисой, ссылаясь на свое убеждение в том, что обнажение тела в некоторых фильмах - это всего лишь часть того, чего требует выбранный ею вид искусства. ее; из-за этого убеждения она не считает появление обнаженной в соответствующих фильмах морально предосудительным. [42] Фильм не был показан в кинотеатрах США из-за неблагоприятной критики. [43]
Хэтэуэй снялась вместе с Хитом Леджером и Джейком Джилленхолом в драме Энга Ли «Горбатая гора» (2005). В фильме показаны эмоциональные и сексуальные отношения между двумя мужчинами, женатыми на женщинах, Эннисом (Леджер) и Джеком (Джилленхол); она сыграла жену Джека, Лурин. Первоначально Хэтэуэй прислали сценарий с учетом роли жены Энниса, но она решила пройти прослушивание на роль Люрин, как только прочитала его. [44] Во время прослушивания она солгала о своих знаниях верховой езды, чтобы Ли выбрал ее, но впоследствии брала уроки. [45] Фильм получил признание критиков и несколько номинаций на премию Оскар . [46] Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что Хэтэуэй «отлично показывает путь Люрин от милашки до тяжелого дела», а Тодд Маккарти из Variety похвалил ее за «предоставление занимательного контраста в женском разочаровании». [47] [48] Хэтэуэй заявила, что содержание «Горбатой горы» было более важным, чем количество наград, и что создание фильма помогло ей лучше понять, какие истории она хотела рассказать как актриса. [49] В этот момент она поняла, что хочет играть роли, которые будут волновать публику или иным образом развлекать ее настолько, чтобы они забывали о своей собственной жизни. [5]
В 2006 году она снялась в комедии-драме Дэвида Франкеля «Дьявол носит Prada» , основанной на одноименном романе Лорен Вайсбергер . В фильме она сыграла выпускницу колледжа, которая устраивается на работу помощником влиятельного редактора модного журнала Миранды Пристли (ее играет Мерил Стрип ). [7] Хэтэуэй была «девятым кандидатом» на эту роль, позже назвав это вдохновением для людей никогда не сдаваться, [50] и во время подготовки она вызвалась на несколько недель работать ассистентом в аукционном доме . [51] Она сказала, что работа над фильмом заставила ее уважать индустрию моды гораздо больше, чем раньше, хотя она признала, что ее личный стиль - это то, что она «до сих пор не может понять правильно». [15] Она и ее партнерша по фильму Эмили Блант настолько проголодались по режиму похудения перед фильмом, что заставили их плакать. [52] «Дьявол носит Prada» получил положительные отзывы; Роджер Эберт назвал Хэтэуэй «великой красавицей [...], которая делает убедительную карьеру девушки», а Rotten Tomatoes обнаружили, что «Стрип в отличной форме, а Энн Хэтэуэй более чем держится». [53] [54] На тот момент этот фильм стал ее самым большим коммерческим успехом, собрав более 326,5 миллионов долларов по всему миру. [55]
Хэтэуэй получила роль в фильме «Немножко беременна» , но отказалась от участия еще до начала съемок, и ее заменила Кэтрин Хейгл . По словам сценариста-режиссера Джадда Апатоу , это произошло потому, что Хэтэуэй было неудобно использовать реальные кадры рожающей женщины; [56] она считала, что это не повлияло на сюжет фильма. [57] Ее единственным выпуском 2007 года стала биографическая романтическая драма «Становление Джейн» в роли главной английской писательницы Джейн Остин . [49] Поклонница Остин с 14 лет, Хэтэуэй готовилась к роли, перечитывая книги Остин и проводя исторические исследования, например, просматривая письма автора; она также выучила язык жестов , каллиграфию , танцевальную хореографию и игру на фортепиано. Она переехала в Англию за месяц до съемок, чтобы улучшить свой английский акцент. [a] [59] Она получила премию Британского независимого кино в номинации на лучшую женскую роль за фильм, [60] хотя некоторые критики отрицательно оценили ее акцент и игру. [61]
В октябре 2008 года Хэтэуэй вела эпизод ночной скетч-комедии канала NBC «Субботним вечером в прямом эфире ». [62] Она также снялась в экранизации Питера Сигала телесериала Мела Брукса « Будь умнее» , в котором она сыграла Агента 99 . Считая эту роль «сбывшейся детской мечтой», Хэтэуэй в процессе подготовки изучил боевые искусства и танцевальные техники. [40] Во время съемок боевика она расколола голень до кости, в результате чего ей наложили 15 швов. [5] Фильм, посвященный аналитику, который мечтает стать настоящим полевым агентом и лучшим шпионом, имел финансовый успех. [63] Ее следующий выпуск, детективный триллер « Пассажиры» с Патриком Уилсоном , оказался критическим и коммерческим провалом. [64] Затем Хэтэуэй снялась в драме Джонатана Демме «Рэйчел выходит замуж» в роли Ким, молодой женщины, которая после освобождения от реабилитации от наркозависимости возвращается домой на свадьбу своей сестры. Она описала своего персонажа как «самовлюбленного и совершенно эгоистичного». Премьера фильма «Рэйчел выходит замуж» состоялась в 2008 году на Международных кинофестивалях в Венеции и Торонто , и Хэтэуэй получила широкое признание за свою игру. [65] Питер Трэверс нашел ее «грубой и захватывающей» в этой роли, добавив, что она «ведет себя чертовски изощренно, достигая состояния скорбной благодати». [66] Она была номинирована на премию Оскар и Золотой глобус за лучшую женскую роль. [65] [67]
2009–2011: Романтические комедии и проведение мероприятий.
Хэтэуэй снялась в фильме «Война невест» (2009), который она охарактеризовала как «ужасно коммерческий и великолепный». [68] Романтическая комедия, в которой она и Кейт Хадсон сыграли двух лучших подруг, которые стали соперниками после того, как их свадьбы были назначены на один и тот же день, потерпела критический провал; В 2010 году журнал Time назвал его одним из десяти худших фильмов о цыпочках в истории. Несмотря на это, фильм имел финансовый успех и принес Хэтэуэй премию MTV Movie Award в номинации «Лучшая женская роль». [70] [71] Она сыграла героиню Виолу в постановке летом 2009 года « Двенадцатой ночи» в театре Делакорте в Нью-Йорке. Чарльз Ишервуд высказал мнение, что Хэтэуэй «плавно и с явным удовольствием погружается в объятия сплоченного актерского ансамбля». [72] За исполнение этой роли она была номинирована на премию Drama Desk Award за выдающуюся женскую роль в пьесе . [73] В 2010 году она также выиграла премию «Эмми» за выдающуюся озвучку за озвучку эпизода « Однажды в Спрингфилде » мультсериала «Симпсоны» . [74] Хэтэуэй озвучивала разных персонажей в «Гриффинах» в 2010 и 2011 годах. [75] [76]
В 2010 году Хэтэуэй появилась в роли секретарши, которая встречается с клерком (которого играет Тофер Грейс ) в ансамблевой романтической комедии « День святого Валентина» режиссера Гарри Маршалла. Фильм имел коммерческий успех, собрав во всем мире более 215 миллионов долларов при бюджете в 52 миллиона долларов. [77] Хэтэуэй сыграла Белую Королеву в экранизации Тимом Бертоном в 2010 году фантастических романов « Приключения Алисы в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» вместе с Хеленой Бонем Картер и Джонни Деппом . Она описала своего персонажа подписью на магните: «Счастливый кролик с ножом»; «Милый, но псих. Все выравнивается». [78] Хэтэуэй описала свою интерпретацию Белой Королевы как « веганского пацифиста в стиле панк-рок », черпая вдохновение из Дебби Гарри и произведений Дэна Флавина . [79] «Алиса в стране чудес» получила неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили визуальные эффекты фильма, но раскритиковали отсутствие связности повествования. [80] В коммерческом плане он собрал 1 миллиард долларов и стал вторым по прибылям фильмом 2010 года . [81]
Хэтэуэй воссоединилась с Джейком Джилленхолом в роли свободолюбивого артиста, страдающего болезнью Паркинсона, в эротической романтической комедии-драме Эдварда Цвика «Любовь и другие лекарства» , основанной на научно-популярной книге Джейми Рейди « Hard Sell: The Evolution of a Viagra Salesman ». Для этой роли она провела время с пациентом Паркинсона, изучая болезнь, а готовясь к обнаженным сценам, она смотрела фильмы с Кейт Уинслет и Пенелопой Крус , которые, по мнению Хэтэуэй, демонстрировали наготу с чувствительностью и достоинством. [82] [83] Она считала, что эти сцены не отпугнут социально консервативных людей от просмотра фильма. [84] Критики в целом высоко оценили романтику фильма для взрослых, но без энтузиазма отнеслись к элементам его сюжета. [85] Игра Хэтэуэй, которую Эберт назвал «теплой, милой», [86] принесла ей премию «Спутник» и номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле . [87] [88] Вместе с актером Дензелом Вашингтоном Хэтэуэй провела концерт Нобелевской премии мира в Осло, Норвегия, в декабре 2010 года . [89] Два месяца спустя она и Джеймс Франко устроили 83-ю церемонию вручения премии Оскар . [90] Критики не были в восторге от их химии, но считали, что Хэтэуэй старалась изо всех сил и справилась с работой лучше, чем Франко, который, по их мнению, казался незаинтересованным. [91] На 63-й церемонии вручения премии «Эмми» она получила номинацию «Выдающееся специальное эстрадное шоу (в прямом эфире)» . [92]
В 2011 году Хэтэуэй озвучила Джуэл, самку ара Спикса из Рио-де-Жанейро, в анимационном фильме «Рио» , продюсерами которого выступили 20th Century Fox и Blue Sky Studios . Фильм получил в целом положительные отзывы кинокритиков, которые высоко оценили визуальную составляющую, озвучку и музыку. [93] Имея коммерческий успех, он собрал более 484 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 90 миллионов долларов. [94] Позже Хэтэуэй снялась вместе с Джимом Стерджесом в фильме Лоне Шерфига « Один день» , основанном на одноименном романе Дэвида Николлса 2009 года . В фильме рассказывается история двух молодых людей, которые встречаются ежегодно в течение двадцати лет после того, как у них была платоническая связь на одну ночь. Хэтэуэй тайно получил сценарий, поскольку действие «Одного дня» происходило в Британии, и Шерфиг не искал американских актрис на эту роль. После непродуктивной встречи с Шерфиг Хэтэуэй оставила список песен режиссёру, который, прослушав их, утвердил на эту роль актрису. [b] [95] Позже Хэтэуэй выразила сожаление по поводу того, что она могла непреднамеренно поощрять женоненавистничество, поскольку не доверяла Шерфигу как режиссеру, что, по ее мнению, было связано с ее полом. [96] Йоркширский акцент Хэтэуэя в фильме был признан некачественным. Обозреватель Сюзанна Мур, рецензируя фильм в программе Front Row на BBC Radio 4 , сказала, что акцент Хэтэуэй был «по всему магазину», добавив: «Иногда она из Шотландии, иногда из Нью-Йорка, просто не скажешь». [97] Сам фильм получил неоднозначные отзывы критиков, [98] но имел умеренный кассовый успех. [99] [100]
2012–2014: «Отверженные» и фильмы с Кристофером Ноланом.
В 2012 году запись аудиокниги Хэтэуэй романа Л. Фрэнка Баума 1900 года «Чудесный волшебник страны Оз» была выпущена на Audible.com и принесла ей номинацию на премию Audie Award за лучшее сольное повествование - женское. [101] Затем она сыграла хитрую, морально неоднозначную кошку-грабительницу Селину Кайл / Женщину-кошку в «Темном рыцаре: Возрождение легенды» , заключительной части трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» . [102] Хэтэуэй проходила прослушивание, не зная, на какую роль ее рассматривают, признав, что имела в виду Харли Квинн , но узнала о своей роли только после часового разговора с Ноланом. [103] Она описала это как свое самое тяжелое с физической точки зрения задание на тот момент, поскольку ей пришлось удвоить свои усилия в тренажерном зале, чтобы не отставать от требований этой роли. [104] [105] Она много тренировалась в боевых искусствах и обращалась к Хеди Ламарр в развитии своей роли Женщины-кошки. [106] «Темный рыцарь: Возрождение легенды» имел критический успех и собрал более 1 миллиарда долларов по всему миру, став третьим по прибылям фильмом 2012 года . Обозреватель IGN Джим Вейвода написал о «притягательном присутствии» Хэтэуэй, добавив, что она «наполняет свой [персонаж] раненым духом и преимуществом выжившего, что заставляет ее чувствовать себя искренней и сочувствующей». [108] За свою игру она получила премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана . [109]
Хэтэуэй сыграла Фантину , проститутку, умирающую от туберкулеза , в фильме Тома Хупера « Отверженные» , экранизации одноименного мюзикла . Кадры того, как актриса поет песню из фильма « I Dreamed a Dream », были показаны на CinemaCon 2012 года , где Хупер охарактеризовал ее пение как «грубое» и «настоящее». [110] Готовясь к роли, Хэтэуэй потребляла менее 500 калорий в день, чтобы похудеть на 25 фунтов (11 кг), исследовала проституцию и постриглась. [111] [112] Чтобы принять ментальное пространство своего персонажа в одиночку во время съемок в Лондоне, она отправила мужа обратно в Соединенные Штаты; это привело к тому, что она стала все более темпераментной. [113] Энн Хорнадей из Washington Post утверждала, что «центральная часть фильма, полностью состоящего из центральных частей, принадлежит Энн Хэтэуэй, которая в роли трагической героини Фантины поет еще один запоминающийся номер». [114] Она выиграла премию Оскар , Золотой глобус , Гильдии киноактеров и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана. [115] [116] На вопрос, довольна ли она своей игрой в фильме, Хэтэуэй выразила сомнение, ответив «Ага». [115] В январе 2013 года исполнение Хэтэуэй «I Dreamed a Dream» достигло 69-го места в Billboard Hot 100 . [117]
После непродолжительного появления в романтической комедии «Дон Джон» ( 2013) Хэтэуэй снялась и стала сопродюсером (вместе с мужем и другими) «Song One» . В драматическом фильме она сыграла студентку-антрополога, которая возвращается домой, чтобы увидеть своего раненого брата Генри (которого играет Бен Розенфилд ), и вскоре начинает романтические отношения со своим любимым музыкантом Джеймсом Форестером (которого играет Джонни Флинн ). Первоначально ее персонаж был написан как 19-летняя девушка, но Кейт Баркер-Фройленд, сценарист и режиссер фильма, изменила роль на роль пожилой женщины после того, как на роль сыграла Хэтэуэй. [119] Актриса сказала, что причина, по которой она решила продюсировать фильм, заключалась в том, что в нем изображена целебная сила музыки и второй шанс. [120] Для саундтрека к фильму она озвучила песню «Afraid of Heights». [121] Премьера песни One состоялась на драматическом конкурсе США на 30-м кинофестивале «Сандэнс» в январе 2014 года, [122] и была выпущена в кинотеатрах в следующем году, получив неоднозначные отзывы критиков. [123] С коммерческой точки зрения фильм не смог окупить вложенные в него 6 миллионов долларов. [124]
Хэтэуэй повторила свою роль Джуэл в анимационном фильме « Рио 2» — ее третьем фильме с Джейми Фоксом — который был выпущен в 2014 году. [125] Он собрал почти в пять раз больше, чем ее бюджет в 103 миллиона долларов. [126] Ее единственным игровым релизом в 2014 году стал эпический научно-фантастический фильм Кристофера Нолана « Интерстеллар» . Действие фильма разворачивается в антиутопическом будущем, где человечество борется за выживание. В фильме рассказывается о группе астронавтов, которые путешествуют через червоточину в поисках нового дома для человечества. Хэтэуэй сыграла доктора Амелию Брэнд, ученого НАСА среди астронавтов. Громкий фильм с бюджетом в 165 миллионов долларов, в котором снимались Мэттью МакКонахи и Джессика Честейн , был снят в основном на камеры IMAX . [127] [128] Хэтэуэй была привлечена ростом ее персонажа от высокомерного человека к более скромному. [129] Она чуть не переохладилась во время съемок водной сцены в Исландии, потому что сухой костюм, который на ней был, не был должным образом закреплен. [130] Рецензенты The Independent и Empire сочли ее «впечатляющей» как ученого, неспособного сделать выбор между своими профессиональными обязанностями и личными чувствами, [131] и высоко оценили «душевный нюанс», который она привнесла в эту роль. [132] «Интерстеллар» собрал более 701 миллиона долларов по всему миру, [133] и принес Хэтэуэй номинацию на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль . [134]
Хэтэуэй повторила роль Белой Королевы в «Алисе в Зазеркалье» , продолжении «Алисы в стране чудес» 2016 года . [142] В марте того же года сообщалось, что она повторит свою роль в « Дневниках принцессы 3» ; проект был отложен после смерти Гарри Маршалла , который должен был стать режиссером фильма. [143] Хэтэуэй — один из нескольких актеров, представленных в альбоме Барбры Стрейзанд 2016 года Encore: Movie Partners Sing Broadway . Вместе с Дэйзи Ридли Хэтэуэй и Стрейзанд исполнили песню « At The Ballet » из «A Chorus Line » ; она сыграла роль Мэгги, одной из трех танцовщиц, надеющихся попасть в предстоящее шоу. [144] Ее последний фильм в этом году был вместе с Джейсоном Судейкисом в научно-фантастической черной комедии Начо Вигалондо « Колоссальный» (2016). [145] Играя безработную молодую писательницу, Хэтэуэй была первой актрисой, подписавшейся на проект в то время, когда проект не имел финансовой поддержки. Ее привлекла смена жанров сценария, и она позже сравнила его с «Быть Джоном Малковичем» (1999), одним из ее любимых фильмов. [146] Фильм получил положительные отзывы критиков, но заработал в прокате всего 4 миллиона долларов. [147] [148]
После двухлетнего отсутствия на экране Хэтэуэй снялась в роли известной актрисы в женском спин-оффе франшизы « Одиннадцать друзей Оушена» « 8 друзей Оушена » режиссера Гэри Росса . [149] В фильме с участием Сандры Баллок и Кейт Бланшетт рассказывается о группе преступников, которые планируют ограбить Met Gala . Хэтэуэй находил забавным играть кого-то с огромным эго и видел в этой роли возможность «освоиться со всей нелепой чепухой о славе, от которой я пытался уклониться все эти годы». [150] Она надеялась, что фильм принесет прибыль и сможет опровергнуть утверждения о том, что фильмы, снятые женщинами, не имеют коммерческого успеха. [151] Критики считали, что Хэтэуэй «крадет всеобщее внимание»; [152] Джейсон Ди Россо из ABC Online добавил: «Лучшие моменты фильма принадлежат Хэтэуэй в роли тревожной, тщеславной и капризной старлетки. Она — единственное успешное сочетание комедии и пафоса — жертва беговой дорожки знаменитостей, которая также является способен перехитрить его». [153] Фильм «8 подруг Оушена» имел кассовые сборы более 297 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 70 миллионов долларов. [154]
Первые два фильма Хэтэуэй 2019 года — триллер «Безмятежность» и комедия «Суета» — были встречены критиками плохо. [155] [156] В первом она снялась вместе со своим коллегой по «Интерстеллару» Мэтью МакКонахи в роли женщины, которая поручает своему бывшему мужу убить ее нового жестокого мужа, для этой роли она покрасилась в блондинку. [157] The Washington Post назвала ее выступление «мультяшным», добавив, что ее образ роковой женщины напоминал «своего рода живую Джессику Рэббит ». Последний фильм был ремейком фильма 1988 года «Отпетые негодяи» с Ребел Уилсон в главной роли , который стал хитом . [159] [160] Затем Хэтэуэй сыграла женщину с биполярным расстройством в эпизоде романтического антологического сериала Amazon Prime Video « Современная любовь» . [161] Затем она сыграла жену персонажа Марка Руффало в юридической драме Тодда Хейнса «Темные воды » об отравлении окружающей среды, совершенном химической компанией DuPont . В статье для журнала Variety Оуэн Глейберман назвал ее выступление на разогреве «пронзительным танцем агонии и верности». [163]
Новое десятилетие Хэтэуэй начал с политического триллера «Последнее, чего он хотел» (2020), основанного на одноименной книге Джоан Дидион . Она считала себя маловероятным выбором на роль упрямого журналиста, поскольку это отличалось от ее собственного «щенячьего» характера. [164] Он получил отрицательные отзывы критиков. [165] Затем она снялась в «Ведьмах» , экранизации одноименного романа режиссёра Роберта Земекиса , в котором она сыграла злую ведьму . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые сочли его хуже адаптации 1990 года . [166] [167] Игра Хэтэуэй в обоих фильмах принесла ей номинацию на «Худшую женскую роль» на 41-й церемонии вручения премии «Золотая малина» . [168] В 2021 году она снялась в фильме об ограблениях «В замке» режиссера Дуга Лаймана , премьера которого состоялась на канале HBO Max . Действие происходит во время пандемии COVID-19 , в нем снимался Чиветель Эджиофор . [169] [170] Фильм снимался в течение 18 дней при ограниченных ресурсах. [171] Затем она сыграла роль в одном из эпизодов антологии Amazon Prime Video «Соло» . [172]
2022 – настоящее время: критическое возрождение.
Хэтэуэй снялась вместе с Джаредом Лето в мини-сериале Apple TV+ WeCrashed о компании WeWork ; она также была исполнительным продюсером сериала. [173] [174] Он получил положительные отзывы, особенно похвалу за роль Хэтэуэй в исполнении Ребекки Нойманн . [175] Энджи Хан из The Hollywood Reporter похвалила ее за то, что она сопротивлялась «искушению превратить Ребекку в преувеличенную карикатуру типа «ву-ву», что в конечном итоге только делает Ребекку смешнее». [176] Хэтэуэй снялась в полуавтобиографической исторической драме Джеймса Грея «Время Армагеддона» , сыграв персонажа, вдохновленного матерью Грея. [177] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter посчитал это ее лучшим выступлением со времен свадьбы Рэйчел , а Оуэн Глейберман из Variety похвалил Хэтэуэй за то, что она сделала свою героиню «одновременно нежной и ограниченной». [178] [179]
Описывая ее закадровый образ, Джон Хискок из Daily Telegraph написал в 2014 году, что Хэтэуэй - «основательная, дружелюбная молодая женщина с хорошим чувством юмора, широкой улыбкой и непринужденным отношением». [188] Хискок далее полагает, что, несмотря на значительный успех, она никогда не «уезжала в Голливуд», оставаясь близкой со своими друзьями. Авторы книги « 365 Style» отметили имидж Хэтэуэй как девушки-соседки , а режиссер ее «Стажера» Нэнси Мейерс говорит, что она «мудра не по годам». [189] [190] Журналистка Лаура Браун нашла ее «искренней», «теплой и веселой» женщиной. [191] После ее речей на церемонии вручения наград журнала «Отверженные» в 2013 году The Atlantic отметила, что несколько комментаторов СМИ обвинили ее в «раздражающем» поведении и «неуклюжих» шутках. [192] Обсуждая это, Хэтэуэй объяснила, что испытывает тревогу во время публичных выступлений, но с тех пор выросла из этого и стала более сострадательным человеком. [191] О своем воспринимаемом имидже она сказала: «Люди думают обо мне как об очень чопорной, профессиональной девушке, которой я, полагаю, и являюсь, но я действительно отрываюсь и получаю удовольствие от жизни». [5]
Отмечая ее игру в «Двенадцатой ночи» , Чарльз Ишервуд написал: «На экране или на сцене г-жа Хэтэуэй обладает безошибочным сиянием настоящей звезды». [72] Автор журнала Esquire написал, что многие из ее хороших выступлений были упущены из виду, охарактеризовав ее карьеру как «тонкий блеск, который по большей части остался незамеченным». [193] Обсуждая свою карьеру в 2015 году, Хэтэуэй сказала, что после своего прорыва в « Дневниках принцессы» ей было трудно найти серьезные роли или роли, которые не были бы посвящены принцессам. По словам Джуди Гуглимли из People , Хэтэуэй использовала этот страх быть однотипным в качестве мотивации для создания разносторонней работы. Гуглиемли считала, что ее способность тщательно исследовать свои роли является ключом к ее успеху. [194] Автор The Daily Telegraph высоко оценил ее готовность сниматься в разных жанрах, от комедийных боевиков до драм. [195] Хэтэуэй стремится сниматься во многих разных фильмах, работать с разными режиссерами и играть разнообразные роли. [190] [194] Она сказала, что «потерялась бы», если бы не играла, и считает, что ей повезло, что она стала своей профессией. [196] Обученная театральная актриса, она предпочитает выступать на сцене, а не сниматься в кино, и утверждает, что боится играть на камеру. [7] «Я всегда предполагаю, что каждый фильм — мой последний, и я всегда предполагаю, что мне нужно выйти и убедить всех, почему они должны нанять меня. Я все еще прохожу прослушивание», — сказала она. [120]
Forbes сообщил, что Хэтэуэй была одной из самых высокооплачиваемых актрис мира в 2015 году [197] , а с 2017 года она входит в число самых кассовых актрис 21 века. [198] В 2009 году она была включена вежегодный список 100 знаменитостей по версии Forbes с доходом в 7 миллионов долларов и была приглашена вступить в Академию кинематографических искусств и наук . [199] [200] По состоянию на июль 2018 годаее фильмы собрали в мировом прокате 6,7 миллиарда долларов. [201] Внесенная в число ведущих актрис мира по версии Vanity Fair , Хэтэуэй, по словам Кэтрин Элсворт из Daily Telegraph , преследуется как режиссерами, так и косметическими компаниями. [5] В январе 2008 года она присоединилась к французскому дому роскошной парфюмерии и косметики Lancôme в качестве лица их аромата «Magnifique». [202] [203] В 2011 году она стала новым лицом итальянской компании Tod's . [204][обновлять]
Красоту и сексапильность Хэтэуэй подхватили несколько СМИ; FHM , People , Maxim , Empire и Entertainment Weekly включили ее в свои ежегодные списки самых сексуальных женщин. [205] В 2011 году журнал Los Angeles Times включил ее в число 50 самых красивых женщин в кино. [206] Элсворт назвал ее в 2008 году «самой горячей молодой актрисой Голливуда». [5] Хэтэуэй не согласилась, настаивая на том, что у нее имидж «хорошей девочки» и нет сексуальной привлекательности. [207] Она отказалась от лечения ботоксом , заявив, что ей комфортно в собственной шкуре. [208]
Хэтэуэй долгое время выступал в роли защитника Фонда Nike, занимающегося повышением осведомленности о борьбе с детскими браками . [ 209] В июле 2006 года она провела неделю в Никарагуа , чтобы помочь вакцинировать детей от гепатита А. [210] Она также ездила в другие страны, чтобы продвигать права женщин и девочек, включая Кению и Эфиопию. [211] В 2008 году она была удостоена награды Elle 's Women in Hollywood и получила награду от Кампании по правам человека за свою благотворительную деятельность; [212] [213] она также была удостоена награды за работу с женской сетью Step Up в 2008 году. [214] Затем в 2010 году она объединилась со Всемирным банком в двухлетней программе развития The Girl Effect , миссия которой направлена на расширение прав и возможностей девочек. в развивающихся и развитых странах, где одна треть молодых женщин не работают и не учатся в школе. [215] В 2013 году она озвучила документальный фильм CNN Girl Rising , в котором основное внимание уделялось силе женского образования и рассказывалось о семи девочках по всему миру, которые стремились преодолеть препятствия и следовать своей мечте. [209]
Хэтэуэй входит в совет директоров Lollipop Theater Network и участвует в благотворительных организациях Creative Coalition , Детской исследовательской больнице Св. Джуда и Human Rights Campaign . [216] [217] В 2016 году Хэтэуэй была назначена послом доброй воли Структуры «ООН-женщины» на основании ее выступлений за гендерное равенство. В следующем году она выступила в Международный женский день за оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком как для мужчин, так и для женщин. [218] Чтобы способствовать повышению осведомленности о системном сексизме в индустрии развлечений, Хэтэуэй выступала за расширение профессиональных возможностей для женщин и критиковала Голливуд как не место равенства. [219] В 2018 году вместе с 300 женщинами Голливуда она создала инициативу Time's Up , направленную на защиту женщин от притеснений и дискриминации. [220]
В 2004 году у Хэтэуэй начались романтические отношения с итальянским застройщиком Рафаэлло Фоллиери . [7] Манхэттенский фонд Фоллери сосредоточил свое внимание на таких усилиях, как вакцинация детей в бедных странах. В июне 2008 года IRS провело расследование по причине непредоставления необходимых форм информации о некоммерческой организации. [234] В июне 2008 года Фоллиери был арестован по обвинению в выманивании у инвесторов миллионов долларов в рамках схемы , в которой он выдавал себя за агента Ватикана по недвижимости. [235] Сообщалось, что ФБР конфисковало личные дневники Хэтэуэя из квартиры Фоллиери в Нью-Йорке в рамках продолжающегося расследования деятельности Фоллиери. Хэтэуэй не был обвинен ни в каком преступлении. [236] В октябре 2008 г., после того как ранее он признал себя виновным, Фолльери был приговорен к четырем с половиной годам лишения свободы. [237]
В начале 2007 года Хэтэуэй рассказала о своем опыте депрессии в подростковом возрасте, заявив, что в конце концов она преодолела это расстройство без лекарств. [238] В 2008 году она начала курить после напряженного лета и разрыва отношений с Фоллиери. [239] Она считает, что отказ от курения стал причиной последующего снижения уровня стресса и снова стала вегетарианкой. [239] [240] Хэтэуэй стала веганкой в начале 2012 года, но бросила ее в 2014 году. [241] [242] [243]
Хэтэуэй вышла замуж за актера и бизнесмена Адама Шульмана 29 сентября 2012 года в Биг-Суре, штат Калифорния , на традиционной еврейской церемонии . [244] Их первый сын родился в марте 2016 года. [245] В том же году Хэтэуэй приобрела квартиру стоимостью 2,55 миллиона долларов в Верхнем Вест -Сайде Манхэттена, где она живет с Шульман и их сыном. [246] Хэтэуэй и Шульман продали свою свадебную фотографию и пожертвовали прибыль группе по защите однополых браков Freedom to Marry . Они также провели Национальную помолвочную вечеринку «Свобода браку», мероприятие, на котором было собрано 500 000 долларов. [212] В июле 2019 года Хэтэуэй объявила, что они вместе ждут второго ребенка, и рассказала о своей борьбе с зачатием и бесплодием. [247] В ноябре 2019 года у них родился второй сын. [248]
Актерские заслуги и награды
К наиболее известным и кассовым фильмам Хэтэуэй, по данным онлайн-портала Box Office Mojo и сайта-агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , относятся «Дневники принцессы» (2001), «Горбатая гора» (2005), «Дьявол носит Prada» (2006), «Будь умнее » (2006) . 2008), «Рэйчел выходит замуж » (2008), « День святого Валентина» (2010), «Алиса в стране чудес» (2010), «Любовь и другие наркотики» (2010), « Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012), «Отверженные» (2012), «Интерстеллар» (2014), Стажер (2015), Колоссальный (2016) и 8 друзей Оушена (2018). [55] [249]
Хэтэуэй была номинирована на две премии «Оскар», [67] [115] три премии «Золотой глобус», [65] [87] [116] и премию Британской киноакадемии. [116] Она выиграла премию «Оскар», «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана за фильм « Отверженные» . [115] [116] Она также выиграла премию Primetime Emmy Award за выдающуюся озвучку за озвучку в эпизоде сериала « Симпсоны» 2010 года . [74] В ноябре 2018 года Хэтэуэй была одной из 50 номинантов на включение в Зал славы Нью-Джерси , организацию, которая отмечает вклад в развитие общества и мира за его пределами. [250] В мае 2019 года Хэтэуэй удостоилась звания кинозвезды на Аллее славы в Голливуде за вклад в киноиндустрию. [251]
Заметки с пояснениями
↑ Хэтэуэй считала, что, если она не усовершенствует свой акцент, люди не примут во внимание ее игру в первые пять минут фильма. [58]
↑ Хэтэуэй сказал Шерфигу: «Я явно не сообщил вам то, что мне нужно сегодня. Но я думаю, что эти песни могут помочь мне»; Хэтэуэй оставила Шерфигу «Naughty Pines» группы Dirty Projectors и песни из For Emma, Forever Ago группы Bon Iver . После того, как Шерфиг послушала песни, она попросила Хэтэуэй еще их и пригласила ее на эту роль. [95]
↑ Боуэнбанк, Старр (14 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что мы все это время называли ее неправильным именем» . Элль . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Энн Хэтэуэй». Биография.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ ab «Мама Энн Хэтэуэй: актриса благодарит Кейт Хэтэуэй». ХаффПост . 13 января 2013. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ "Пионеры вещания Филадельфии". Трансляция «Пионеры Филадельфии» . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 января 2018 г.
^ abcdefg Элсворт, Кэтрин (19 июля 2008 г.). «Энн Хэтэуэй: в плачевном состоянии». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Крупник, Элли (26 ноября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй: с короткой стрижкой я выглядела как мой брат-гей (фотографии)». ХаффПост . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 6 января 2018 г.
^ abcde «Энн Хэтэуэй учится у легенды в Prada». Сегодня . 21 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июня 2006 г.
↑ Кауфман, Эми (27 декабря 2012 г.). «Энн Хэтэуэй стремится к королевскому статусу». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ abc «Энн Хэтэуэй хотела стать монахиней». Независимый . 25 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Холл, Кэти (9 февраля 2010 г.). «Энн Хэтэуэй оставила католицизм ради своего брата-гея». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
^ abc Дневники принцессы (DVD). 18 декабря 2001 г.
^ «Очень хорошая девочка». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
^ abcde МакКинли, Джесси (18 февраля 2002 г.). «Апломб на сцене и политология за кулисами». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
^ Аб Нгуен, Хан. «Звезда Prada Хэтэуэй не любит высокое качество». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 9 октября 2008 г.
↑ Маккинли, Джесси (18 февраля 2002 г.). «Апломб на сцене и политология за кулисами». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
^ ab «Звезда «Дневников принцессы» Энн Хэтэуэй поступила в колледж Вассар и Нью-Йоркский университет до того, как случилась «Любовь и другие наркотики»» . Университетский вестник . 7 октября 2016. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ abcd «Энн Хэтэуэй о «Зачарованной Элле» и ее ролях принцессы». МысльКо . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Поспешно стучит Хэтэуэй" . Гарвардская газета . 15 января 2010 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
^ «Одетый для успеха». Времена . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Проверено 8 октября 2006 г.
^ «Очень хорошая девочка». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 1 августа 2017 г.
↑ Бьюкенен, Кайл (30 августа 2011 г.). «Прочитайте очень удивительную историю о молодой Энн Хэтэуэй». Стервятник . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Браун, Лорен (15 марта 2016 г.). «10 вещей, которые вы никогда не знали о дневниках принцессы». Гламур . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Статистика кассовых сборов фильма "Дневники принцессы" (2001)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 19 сентября 2006 г.
↑ Фальк, Бен (11 декабря 2001 г.). «Дневники принцессы (2001)». Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 г.
↑ Митчелл, Элвис (3 августа 2001 г.). «Обзор фильма: Пигмалион для еще одной прекрасной дамы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Сусман, Гэри (24 апреля 2002 г.). «Вот номинации на премию MTV Movie Awards». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Статистика кассовых сборов фильма «Другая сторона рая» (2001)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 августа 2006 года . Проверено 4 октября 2006 г.
^ abc «Энн Хэтэуэй: сопротивляющаяся принцесса». Независимый . 15 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Проверено 4 января 2018 г.
↑ Ишервуд, Чарльз (10 февраля 2002 г.). "Карнавал". Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ ab «Энн Хэтэуэй: Биография». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Альтер, Александра (1 августа 2013 г.). «Новый взрыв аудиокниг» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ «Кот возвращается (2002)». Гнилые помидоры . 22 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Проверено 18 мая 2017 г.
^ "Статистика кассовых сборов Николаса Никльби (2002)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Проверено 23 сентября 2006 г.
^ "Зачарованная Элла (2004)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
↑ Кер, Дэйв (9 апреля 2004 г.). «Посмотрите на совершенно очаровательного принца в журнале Medieval Teen Magazine». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 23 сентября 2006 г.
^ «Зачарованная Элла (оригинальный саундтрек) разных исполнителей в Apple Music» . ITunes магазин . Январь 2004 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Проверено 1 января 2018 г.
^ «Дневники принцессы 2 - Королевская помолвка (2004)» . Гнилые помидоры . 11 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 5 января 2018 г.
^ «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
↑ Аб Камминг, Джиллиан (29 июня 2008 г.). «Хаос под контролем Энн Хэтэуэй». «Дейли телеграф» . Сидней. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Обманутый". Гнилые помидоры . 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
^ Эпштейн, Роберт, Дэниел. «Энн Хэтэуэй из Горбатой горы». ugo.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ "Хаос (2005)" . Гнилые помидоры . 29 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г.
↑ Хиклин, Аарон (28 июля 2015 г.). «Горбатая гора: 10 лет устной истории». Вне . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Кэмпбелл, Накейша (22 ноября 2016 г.). «9 самых больших лжи, которые знаменитостям сказали, чтобы получить роли». Дж-14 . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Горбатая гора (2005)». Гнилые помидоры . 9 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 10 октября 2008 г.
↑ Трэверс, Питер (2 декабря 2009 г.). "Горбатая гора". Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Маккарти, Тодд (4 сентября 2005 г.). "Горбатая гора". Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ Аб Хупер, Барретт. «Маленькая Энни прихорашивается в Prada». Inside Entertainment (июнь 2006 г.): 37–44.
↑ Уше, Наледи (19 февраля 2021 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что она была девятым кандидатом на роль «Дьявол носит Prada»: «Никогда не сдавайся»». Люди . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
↑ Честанг, Рафаэль (22 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй прошла стажировку после того, как стала знаменитой: узнайте, почему». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Тан, Мишель (27 августа 2007 г.). «Энн Хэтэуэй готовится стать умнее». Люди . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Эберт, Роджер (29 июня 2006 г.). «Рецензия на фильм «Дьявол носит Prada» (2006)». ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Дьявол носит Prada». Гнилые помидоры . 30 июня 2006. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ ab "Результаты кассовых сборов фильма Энн Хэтэуэй" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Тайны вагины". ТМЗ . 18 июня 2007. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ "Интервью Энн Хэтэуэй". Marie Claire . 4 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 17 августа 2008 г.
↑ Кинг, Рэндалл (4 августа 2007 г.). «От принцессы до нищенки». Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 26 июля 2012 г. - через HighBeam Research .
^ Карневейл, Боб. «интервью – Энн Хэтэуэй». Фильмы Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ "Номинанты на премию Британского независимого кино" . «Дейли телеграф» . 2007. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Становление Джейн». Гнилые помидоры . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
^ «Сезон 34, серия 04 - Энн Хэтэуэй, Убийцы» . НБК. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «'Get Smart' получает кассовые сборы» . Развлекательный еженедельник . 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Ноймайер, Джо (24 октября 2008 г.). «Пассажиры» Энн Хэтэуэй просто ужасны. Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ abcd Вена, Джоселин (8 января 2009 г.). «Энн Хэтэуэй очень рада, что ее «выбрали» на «Золотом глобусе»». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Трэверс, Питер (2 октября 2008 г.). «Рэйчел выходит замуж». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Уэст, Наоми (9 января 2009 г.). «Энн Хэтэуэй: настоящая претендентка на Оскар». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 11 января 2009 г.
↑ Ромеро, Фрэнсис (26 мая 2010 г.). «10 худших фильмов о цыпочках - Войны невест». Время . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Войны невест (2009)». Касса Моджо. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ «Номинации на кинопремию MTV 2009: «Сумерки» побеждают «Трущоб»» . Лос-Анджелес Таймс . 4 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
^ аб Ишервуд, Чарльз (26 июня 2009 г.). «Я люблю тебя, ты идеален. Ты девушка?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 4 июля 2009 г.
^ «Номинанты и получатели». Премия «Драматический стол» . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ ab «62-й список номинаций на Эмми» (PDF) . Премии Эмми . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2011 г. Проверено 8 июля 2010 г.
↑ Снирсон, Дэн (4 сентября 2008 г.). «Эксклюзив: Джоди Фостер и Энн Хэтэуэй станут гостями в «Симпсонах»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 3 августа 2008 г.
^ «Это ловушка!». Семьянин . 22 мая 2011. Фокс .
^ «День святого Валентина (2010)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Джекс, Брайан (9 декабря 2008 г.). «Алиса в стране чудес, Белая королева Энн Хэтэуэй: «Милая, но психотическая»». Блог MTV Movies . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
^ «Алиса в стране чудес - новый образ и вопросы и ответы Энн Хэтэуэй» . Деловой провод . 1 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
^ «Алиса в стране чудес». Гнилые помидоры . 5 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Годовые кассовые результаты 2010 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Мур, Джон (11 ноября 2010 г.). «Мур: комедия Паркинсона взволновала денверскую актрису» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Оскар: Энн Хэтэуэй в долгу перед Пенелопой Крус» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Хэтэуэй: Нагота не оттолкнет «более консервативных» фанатов» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Любовь и другие наркотики». Гнилые помидоры . 24 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Эберт, Роджер (23 ноября 2010 г.). "Любовь и другие лекарства". ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ аб "2010". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Рейнольдс, Саймон (14 декабря 2010 г.). «Полностью: Золотой глобус - номинанты фильмов». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Энн Хэтэуэй станет соведущей концерта Нобелевской премии мира» . Новости BBC . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
↑ Кинг, Сьюзен (29 ноября 2010 г.). «Джеймс Франко и Энн Хэтэуэй будут вести телепередачу Оскара» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ «Обзоры Оскара: что критики думали о Джеймсе Франко, Энн Хэтэуэй». Голливудский репортер . 27 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ «Номинанты/победители». Премия Эмми . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ "Рио". Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
↑ Кауфман, Эми (14 апреля 2011 г.). «Кинопроектор: «Рио» должен задушить «Крик 4»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ Аб Слотек, Джим (14 августа 2011 г.). «Один день» с Хэтэуэй». Торонто Сан . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2011 г.
^ Ротман, Майкл; Мэйпл, Тейлор; Уильямс, Анджела; Валиенте, Алекса (19 апреля 2017 г.). «Энн Хэтэуэй сожалеет, что не доверяла бывшему режиссеру, потому что она была женщиной». Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
^ «Энн Хэтэуэй смотрела «Эммердейл», чтобы усвоить акцент «Одного дня»» . Би-би-си. 24 августа 2011. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 31 марта 2013 г.
^ «Один день». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
↑ Кауфман, Эми (18 августа 2011 г.). «Кинопроектор: «Конан», возможно, не сможет победить «Прислугу»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
^ «Один день (2011)». Касса Моджо . 2 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
^ «Соло повествование - Награды за женские аудиокниги» . Audible.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
↑ Дженсен, Джефф (19 января 2011 г.). «Сенсация «Темного рыцаря: Возрождение легенды»: Энн Хэтэуэй и Том Харди присоединяются к актерскому составу» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 19 января 2011 г.
↑ Вейвода, Джим (1 мая 2020 г.). «Энн Хэтэуэй пришла на прослушивание в качестве женщины-кошки в роли Харли Квинн». ИГН . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
^ «Новый мир Энн Хэтэуэй: Интервью». Харперс Базар . 27 июня 2011. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
↑ Вайнтрауб, Стив (27 мая 2012 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает о боях на каблуках, адаптации к вселенной Нолана, съемках в формате IMAX и многом другом на съемках фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды». Коллайдер . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
↑ Баучер, Джефф (29 декабря 2011 г.). «Звезда «Тёмного рыцаря: Возрождение легенды» Энн Хэтэуэй: «Готэм-сити полон благодати»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ «Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
↑ Вейвода, Джим (15 июля 2012 г.). «Рецензия на «Темный рыцарь: Возрождение легенды». ИГН . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Стрекер, Эрин (27 июня 2013 г.). ««Мстители» стали крупными победителями премии Saturn Awards. Полный список смотрите здесь!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
↑ Лэнг, Бретт (27 апреля 2012 г.). «Энн Хэтэуэй поет в «Отверженных» на CinemaCon». Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
^ «Энн Хэтэуэй о голодании из-за« Les Mis »:« Мне просто пришлось перестать есть »» . Хаффингтон Пост . 7 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Деста, Йохана (20 октября 2016 г.). «Энн Хэтэуэй была несчастна, когда получила «Оскар»: «Я пыталась притвориться, что счастлива»». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Миллер, Джули (26 декабря 2012 г.). «Помимо еды, Энн Хэтэуэй лишила себя мужа, чтобы сделать Les Mis». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Хорнадей, Энн (28 декабря 2012 г.). «Критический обзор фильма «Отверженные»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
^ abcd Хорн, Джон (24 февраля 2013 г.). «Оскар-2013: Энн Хэтэуэй получает премию «Оскар» за роль актрисы второго плана». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
^ abcd «Линкольн возглавляет шорт-лист Bafta с десятью номинациями». Новости BBC . 9 января 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2018 г. «Победители и номинанты 2013». Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г. «Премия Гильдии киноактеров 2012 года». Премия Гильдии киноактеров . 12 декабря 2012. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ Траст, Гэри (4 января 2013 г.). «Примечания к еженедельным графикам: Энн Хэтэуэй и Анна Кендрик приступают к составлению графиков». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Дон Джон (2013)». Гнилые помидоры . 27 сентября 2013. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Бергер, Лаура (23 января 2015 г.). «Режиссер« Первой песни »Кейт Баркер-Фройленд о переписывании своего сценария для Энн Хэтэуэй, играя роль «женщины-режиссера»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ ab «Энн Хэтэуэй: Мне нравилось работать с мужем». Yahoo! Новости. 27 января 2015 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Песня One (оригинальный саундтрек к фильму) разных исполнителей на Apple Music» . ITunes магазин. 13 января 2015 года. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Флеминг, Майк (16 января 2014 г.). «Сандэнс 2014: Фестиваль фильмов с наибольшим количеством желающих посмотреть от покупателей». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Песня первая (2014)" . Гнилые помидоры . 23 января 2015 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Песня первая (2015)" . Цифры . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Галуппо, Миа (22 февраля 2013 г.). «В «Рио 2» к озвучке добавлены Кристин Ченовет и Бруно Марс» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
^ "Рио 2 (2014)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Интерстеллар (2014)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Флеминг, Майк (13 августа 2013 г.). «Кристофер Нолан начинает «Интерстеллар»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (21 декабря 2014 г.). «Энн Хэтэуэй из «Интерстеллара»: метод создания бренда Амелии». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Галлоуэй, Стивен (22 октября 2014 г.). «Кристофер Нолан из «Интерстеллара», звезды собираются, чтобы раскрыть секреты самого загадочного фильма года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Макнаб, Джеффри (6 ноября 2014 г.). «Межзвездный обзор: Кристофер Нолан смело уходит в бесконечность». Независимый . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Дайер, Джеймс (10 апреля 2013 г.). «Интерстеллар». Империя . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Интерстеллар (2014)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Победители 41-й ежегодной премии Saturn Awards 2015» . Премия Сатурн . 3 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Дубофф, Джош (6 апреля 2015 г.). «Посмотрите энергичную синхронизацию губ Энн Хэтэуэй из песни Майли Сайрус «Wrecking Ball»» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Террео, Нина (26 сентября 2015 г.). «Стажер: Энн Хэтэуэй объясняет, почему новый фильм Нэнси Мейерс не является женским фильмом». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Теодорчук, Том (30 сентября 2015 г.). «Стажер: Роберт Де Ниро и Энн Хэтэуэй об актерском искусстве». Независимый . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Кенни, Гленн (25 сентября 2015 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма (2015)». ООО «Эберт Диджитал». Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Эбири, Бильге (25 сентября 2015 г.). «Стажер наслаждается обаянием Энн Хэтэуэй и Роберта Де Ниро, пока оно не вырождается в серию монологов». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Стажер (2015)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Кинофестиваль в Нэшвилле объявляет конкурсные работы» . Кинофестиваль в Нэшвилле . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
↑ Холден, Стивен (26 мая 2016 г.). «Рецензия: «Алиса в Зазеркалье» и странная машина времени». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Когган, Девин (15 марта 2016 г.). «Дневники принцессы 3: Гарри Маршалл говорит, что Энн Хэтэуэй хочет снять новый фильм». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
↑ Мобли, Марк (18 августа 2016 г.). «Рецензия: Барбра Стрейзанд, «Encore»». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
Рианна Брукс, Брайан (6 апреля 2017 г.). «Энн Хэтэуэй и Джейсон Судейкис играют главную роль в бросающем вызов жанру« колоссальном »от новичка Неона - специальный превью BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Уинфри, Грэм (11 сентября 2016 г.). «TIFF 2016: Энн Хэтэуэй сделала фильм о монстрах« колоссальным »для своей 16-летней себя» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Колоссальный». Гнилые помидоры . 7 апреля 2017. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Колоссальный (2017) - Финансовая информация» . Цифры. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Когган, Деван (10 августа 2016 г.). «Восемь друзей Оушена: Рианна, Хелена Бонэм Картер, Энн Хэтэуэй и многие другие присоединяются к Сандре Буллок». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
^ Штраус, Джеки (8 июня 2018 г.). «Актерский состав «8 друзей Оушена» говорит, что история женского ограбления - это не «фильм-послание»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
↑ Чи, Пол (6 июня 2018 г.). «Энн Хэтэуэй надеется, что «8 друзей Оушена» смогут изменить Голливуд к лучшему». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
↑ Кэмпбелл, Кристофер (6 июня 2018 г.). «8 ранних обзоров Оушена: смелые, веселые, забавные и возвышенные благодаря убийственному женскому составу». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 8 июня 2022 г.
↑ Ди Россо, Джейсон (7 июня 2018 г.). «Маркетинговая привлекательность «Восьмерки Оушена» под руководством женщин неоспорима, но она должна была быть намного, намного больше». АВС Онлайн. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ "8 друзей Оушена (2018)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
^ «Безмятежность (2019)». Гнилые помидоры . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
^ "Суета (2019)". Гнилые помидоры . 10 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
↑ Парк, Андреа (24 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что, перейдя в блондинку ради «Безмятежности», она стала смешнее» . В. _ Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
↑ Перес, Лекси (24 января 2019 г.). «'Безмятежность': что говорят критики». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
↑ Флеминг, Майк (19 января 2017 г.). «Энн Хэтэуэй и Ребел Уилсон — «мерзкие женщины» в ремейке «Отпетых негодяев» канала MGM». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
↑ Мендельсон, Скотт (8 июля 2019 г.). «Кассовые сборы: «Суета» и «Злоумышленник» - первые хиты лета для сна» . Форбс . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
↑ Ламбе, Стейси (12 сентября 2019 г.). «Трейлер «Современной любви»: Энн Хэтэуэй и Тина Фей воплощают в жизнь настоящие истории любви в сериале-антологии». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
↑ Уайзман, Андреас (9 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй, Тим Роббинс и многие другие присоединяются к Марку Руффало в драме с участием Тодда Хейнса о скандале с загрязнением окружающей среды DuPont». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
↑ Глейберман, Оуэн (14 ноября 2019 г.). «Обзор фильма: «Темные воды» Тодда Хейнса». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
↑ Рамос, Дино-Рэй (28 января 2020 г.). «Последнее, чего он хотел»: Энн Хэтэуэй говорит, что она «слишком мила» для адаптации Ди Рис романа Джоан Дидион - студия Sundance». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ «Последнее, чего он хотел (2020)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
↑ Кролл, Джастин (16 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй сыграет главную роль в фильме Роберта Земекиса «Ведьмы» (эксклюзив)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 15 июня 2021 г.
^ "Ведьмы Роальда Даля (2020)" . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2021 г.
^ «Раззи: Роберт Дауни-младший и Энн Хэтэуэй номинированы на «худшую актерскую игру»» . Би-би-си . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
↑ Ли, Джанет В. (5 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй и Чиветель Эджиофор устраивают карантинное ограбление в трейлере «Заперты»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
↑ Глейберман, Оуэн (13 января 2021 г.). «Обзор« Взаперти »: Энн Хэтэуэй и Чиветель Эджиофор Excel в роли пары, находящейся в изоляции, в актуальной пандемической драме Дуга Лимана» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
↑ Ли, Том (13 января 2021 г.). «Как Дуг Лайман убедил Harrods позволить ему стрелять запертым в своих хранилищах». Стервятник . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
↑ Фрамке, Кэролайн (21 мая 2021 г.). «В «Соло» Amazon с Морганом Фрименом, Энн Хэтэуэй, Энтони Маки и другими в главных ролях больше звезд, чем резонанса: телеобзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
↑ Кролл, Джастин (29 января 2021 г.). «Apple TV+ заказывает ограниченный сериал «WeCrashed» с Джаредом Лето и Энн Хэтэуэй в главных ролях». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 29 января 2021 г.
↑ Голдберг, Лесли (29 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй присоединяется к Джареду Лето в сериале Apple WeWork». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
↑ Хан, Энджи (12 марта 2022 г.). «Джаред Лето и Энн Хэтэуэй в сериале WeCrashed на Apple TV+: ТВ-обзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 30 марта 2022 г.
↑ МакНэри, Дэйв (16 июня 2020 г.). «Роберт Де Ниро, Энн Хэтэуэй, Оскар Айзек присоединяются к Кейт Бланшетт во «Времени Армагеддона»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
↑ Руни, Дэвид (19 мая 2022 г.). «Энн Хэтэуэй и Джереми Стронг в фильме Джеймса Грея «Время Армагеддона»: обзор фильма, Канны, 2022». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
↑ Глейберман, Оуэн (19 мая 2022 г.). «Обзор« Времени Армагеддона »: ловкие мемуары Джеймса Грея о взрослении 1980 года - это олдскульный либеральный фильм-послание в прогрессивном стиле» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
↑ Латтанцио, Райан (3 октября 2023 г.). «Это год первобытного крика Энн Хэтэуэй». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (7 декабря 2022 г.). «В программе кинофестиваля «Сандэнс» представлены Война на Украине, Литтл Ричард, Майкл Дж. Фокс, Джуди Блюм Документы; фотографии с Энн Хэтэуэй, Эмилией Кларк, Джонатаном Мейджорсом и многое другое». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
↑ Кэнфилд, Дэвид (19 января 2023 г.). «Внутри Эйлин, великолепно странная адаптация Оттессы Мошфег». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
↑ Латтанцио, Райан (22 января 2023 г.). «Обзор« Эйлин »: Энн Хэтэуэй и Томасин Маккензи - лучшие в карьере в извращенном фоли на двоих» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
↑ Терка, Том (8 июня 2021 г.). «Энн Хэтэуэй, Тахар Рахим, Мариса Томей, Джоанна Кулиг и Мэттью Бродерик участвуют в ромкоме «Она пришла ко мне» - Каннский рынок». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
↑ МакНэри, Дэйв (29 октября 2020 г.). «Джессика Честейн и Энн Хэтэуэй сыграют главные роли в психологическом триллере «Материнский инстинкт»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ Флеминг, Майк младший (21 июня 2021 г.). «Amazon и Welle Entertainment адаптируют «Идею о тебе» для Энн Хэтэуэй». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
↑ Кролл, Джастин (21 марта 2023 г.). «Микаэла Коэл и Энн Хэтэуэй сыграют главные роли в эпопее поп-музыки «Мать Мария» для Дэвида Лоури и A24». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
^ аб Хискок, Джон (29 октября 2014 г.). «Интервью Энн Хэтэуэй:« Съемочная площадка «Интерстеллара» не для слабаков»». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Аб Армстронг, Дженнифер Кейшин (9 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй — наша крутая девчонка». НПЗ29. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Аб Браун, Лаура (9 октября 2014 г.). «Поцелуй и помирись с Энн Хэтэуэй: мы смеем тебя». Харперс Базар . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Цукерман, Эстер (22 февраля 2013 г.). «Энн Хэтэуэй будет такой надоедливой на церемонии вручения Оскара». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
↑ Киркланд, Джастин (8 июня 2018 г.). «Игра Энн Хэтэуэй — неоспоримое событие «8 подруг Оушена»». Эсквайр . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
↑ Аб Гульеми, Джуди (23 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает об отказе от образа «Дневников принцессы» и о том, как она когда-то была стажером – и не в фильме!». Люди . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Карьера Энн Хэтэуэй: от дневников принцессы до женщины-кошки» . «Дейли телеграф» . 20 января 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 2 января 2018 г.
↑ Миллиган, Лорен (29 сентября 2015 г.). «Как стать великим стажером», Роберт Де Ниро. Мода . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ Робемед, Натали. «Самые высокооплачиваемые актрисы мира 2015». Форбс . п. 1. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «Это 50 самых кассовых актеров с 2000 года». МСН. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ "# 85 Энн Хэтэуэй - 100 знаменитостей 2009 года" . Форбс . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Джекман, Роген, Хэтэуэй среди приглашенных на Оскар» . UT Сан-Диего . 30 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "Результаты кассовых сборов фильма Энн Хэтэуэй" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Новая роль Энн Хэтэуэй: посол Lancome» . Люди . 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ «Энн Хэтэуэй выпускает последний аромат Lancome» . Люди . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
↑ Абуталеб, Бритт (6 сентября 2011 г.). «Энн Хэтэуэй — новое лицо Тода». Элль . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ "100 самых сексуальных женщин мира по версии журнала FHM, 2008" . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г. «Список самых красивых людей 2010 года по версии журнала People - слайд 25». Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г. «Список 100 лучших 2011 года». Империя . 3 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 3 января 2018 г. «100 самых сексуальных кинозвезд: 20 лучших». Империя . 7 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г. «30 самых сексуальных звезд 2010 года». Развлекательный еженедельник . 22 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
^ «50 самых красивых женщин в кино». Журнал Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 1 января 2018 г.
↑ Фернесс, Ханна (1 января 2013 г.). «Энн Хэтэуэй: образ «Ванили» лишил меня сексуальной привлекательности». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
^ "Битва ботокса Энн Хэтэуэй" . Сидней Морнинг Геральд . 15 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
^ ab «Посол доброй воли Структуры «ООН-женщины» Энн Хэтэуэй». ООН Женщины . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «Дьявол не может удержать Хэтэуэй от никарагуанских детей» . Новости АВС . 26 июля 2006. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ "Актриса Энн Хэтэуэй назначена послом доброй воли по продвижению прав женщин" . Рейтер . 15 июня 2016. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ Аб Аллин, Оливия. «OTRC: Энн Хэтэуэй пожертвует деньги на свадебные фотографии на обеспечение равенства в браке» . КАБС-ТВ . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
↑ Каллон, Кэтрин (10 июля 2008 г.). «15-я ежегодная церемония вручения премии «Женщины в Голливуде» журнала Elle посвящена красной дорожке» . Элль . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 25 октября 2012 г.
^ «Гала-концерт премии Inspiration Awards 29 мая» (PDF) . Женская сеть Step Up. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г.
^ «Всемирный банк и Nike объединяются для инициативы «Эффект девушки»» . Голос Америки . 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ «Учредители и Совет директоров». Сеть театров «Лоллипоп». Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 13 июля 2017 г.
^ «Энн Хэтэуэй проведет церемонию вручения премии Women's Media Awards 2012» . Женский медиацентр . 1 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
^ Мессер, Лесли (8 марта 2017 г.). «Энн Хэтэуэй говорит о материнстве и выступает за оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком». Новости АВС . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Джалиса М., Джонс (14 марта 2017 г.). «Энн Хэтэуэй: «Голливуд – это не место равенства»». США сегодня . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.
^ «Женщины в сфере развлечений запускают кампанию против домогательств «Время вышло»» . Ароматная проволока . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Проверено 4 января 2018 г.
↑ Хейс, Габриэль (1 ноября 2022 г.). «Энн Хэтэуэй рассказала The View, что «аборт может быть еще одним словом милосердия»». Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
^ Саузерн, Кейран (2 июня 2018 г.). «Энн Хэтэуэй среди звезд поддержит #WearOrange в борьбе против насилия с применением огнестрельного оружия» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
^ «Энн Хэтэуэй, Джефф Бриджес, Эми Шумер и другие носят оранжевое в знак протеста против насилия с применением огнестрельного оружия» . Таймс оф Индия . 2 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Торрес, Либби (25 июня 2019 г.). «13 знаменитостей, пожертвовавших свое время и деньги на борьбу за права иммигрантов». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Вонг, Кертис (17 октября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй пожертвует деньги со свадебных фотографий группам по защите однополых браков» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 24 марта 2023 г.
^ Ринг, Труди (24 ноября 2012 г.). «Смотреть: Энн Хэтэуэй «выглядела как брат-гей» в «Les Mis»». Защитник . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Шоард, Кэтрин (27 июля 2018 г.). «Энн Хэтэуэй нападает на «привилегии белых» после смерти чернокожего подростка в Калифорнии». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Макдевитт, Кейтлин (11 мая 2012 г.). «Энн Хэтэуэй пишет статью в поддержку Обамы» . Политик . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Эдмондс, Лиззи (18 октября 2016 г.). «Энн Хэтэуэй и Сиенна Миллер демонстрируют поддержку Хиллари Клинтон на звездном вечере» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
^ "Энн Хэтэуэй не поддерживает Клинтон в Филадельфии" . Новости CBS . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Проверено 24 марта 2023 г.
^ «Последняя фотография Энн Хэтэуэй разочаровала многих поклонников» . Гео ТВ . 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Тейлор, Скотт (8 марта 2022 г.). «Энн Хэтэуэй сделала пожертвования в поддержку украинцев: я искренне молюсь народу Украины». Глобальные события . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 24 марта 2023 г.
↑ Бжески, Патрик (16 февраля 2023 г.). «Энн Хэтэуэй хвалит Берлинский фестиваль за участие украинского Зеленского на мировой премьере фильма «Она пришла ко мне»: «Герой нашего времени»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
^ «Теперь даже Эндрю Куомо пытается дать Хэтэуэй намек» . Нью-Йорк . 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 12 апреля 2022 г.
↑ Элсворт, Кэтрин (24 июня 2008 г.). «Бывший парень Энн Хэтэуэй« замешан в мошенничестве в Ватикане »». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ «ФБР захватывает дневники Энн Хэтэуэй» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 24 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Сильверман, Стивен (23 октября 2008 г.). «Рафаэлло Фольери приговорен к 4,5 годам заключения». Люди . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Рубин, Кортни (6 февраля 2007 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что боролась с депрессией». Люди . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
↑ Аб Чи, Пол (12 октября 2008 г.). «Видео: Дэвид Леттерман расспрашивает Энн Хэтэуэй о бывшем парне» . Люди . Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
↑ Макинти, Майкл З. (30 сентября 2008 г.). «Вторник, 30 сентября 2008 г. Шоу № 2991». ЦБС . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 13 июля 2010 г.
^ «Мертвая рыба приводит Энн Хэтэуэй в сознание» . Новости18 . 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ Хьюз, Мередит Сэйлс (2016). Растения против мяса: здоровье, история и этика того, что мы едим. Брекенридж, Колорадо: Книги XXI века. п. 33. ISBN978-1-4677-9580-7. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
Рианна Мацциотта, Джули (22 апреля 2019 г.). «Возвращение к мясу после веганской еды заставило Энн Хэтэуэй почувствовать себя словно перезагрузка компьютера». Люди . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
↑ Роули, Элисон (30 сентября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй и Адам Шульман женятся». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Линдиг, Сара (8 апреля 2016 г.). «Энн Хэтэуэй приветствует своего первого ребенка». Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Хехт, Анна (4 февраля 2016 г.). «У Энн Хэтэуэй новый дом – загляните в ее квартиру в Нью-Йорке за 2,55 миллиона долларов». По вкусу, со вкусом, стильно . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
↑ Траммелл, Кендалл (24 июля 2019 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает о бесплодии, объявляя о своей второй беременности». CNN . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ «Энн Хэтэуэй раскрывает удивительное имя, которое она выбрала для новорожденного» . Привет! . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
^ «Энн Хэтэуэй». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.
^ «Голосуйте сейчас: Бурден, Алито, Хэтэуэй, Вупи — все за введение в Зал славы Нью-Джерси» . WCBS-ТВ . 16 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
↑ Райли, Дженель (9 мая 2019 г.). «Энн Хэтэуэй на звезде Аллеи славы, «Суета» и «гендерный налог»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.