stringtranslate.com

Межштатная автомагистраль 90 в Вашингтоне

Interstate 90 ( I-90 ), обозначенное как American Veterans Memorial Highway , является трансконтинентальным межгосударственным шоссе , которое проходит от Сиэтла , штат Вашингтон , до Бостона , штат Массачусетс . Оно пересекает штат Вашингтон с запада на восток, пройдя 298 миль (480 км) от Сиэтла через Каскадные горы и в Восточный Вашингтон , достигая границы штата Айдахо к востоку от Спокана . I-90 пересекает несколько других крупных автомагистралей штата, включая I-5 в Сиэтле, I-82 и US Route 97 (US 97) около Элленсбурга , а также US 395 и US 2 в Спокане.

I-90 — единственная межштатная автомагистраль, пересекающая штат с запада на восток, и единственная, соединяющая два крупнейших города штата, Сиэтл и Спокан. Она включает в себя два самых длинных плавучих моста в мире, Lacey V. Murrow Memorial Bridge и Homer M. Hadley Memorial Bridge , которые пересекают озеро Вашингтон от Сиэтла до острова Мерсер . I-90 пересекает Каскадные горы на перевале Сноквалми , одном из самых загруженных горных перевалов в Соединенных Штатах, и использует ряд виадуков и сооружений для навигации по местности. Автострада проходит через пригородные спальные районы в столичном районе Сиэтла , леса Каскадных гор и высокие равнины плато Колумбия .

Пересечение на перевале Сноквалми было создано как дорога для фургонов в 1867 году и включено в межштатную автомобильную трассу , известную как шоссе Сансет , в начале 1910-х годов. Шоссе Сансет было включено в национальную систему автомагистралей в 1926 году как часть US 10 , которую I-90 заменила, когда она была обозначена в 1957 году. Первые сегменты автомагистрали, расположенные в Спокане и долине Спокан , открылись примерно в то же время, и правительство штата завершило модернизацию US 10 до межштатных стандартов на большей части маршрута к концу 1970-х годов.

Участок I-90 между Сиэтлом и I-405 в Белвью был отложен на десятилетия из-за экологических проблем и судебных исков местных групп по поводу потенциального воздействия автострады на близлежащие районы. В 1976 году федеральное, государственное и местное правительства достигли компромиссного соглашения о строительстве второго плавучего моста через озеро Вашингтон и включении обширных парков над туннелированными участками I-90, которые были завершены в начале 1990-х годов. Новый плавучий мост открылся в 1989 году и обеспечивал двунаправленное движение, в то время как оригинальный плавучий мост был отремонтирован. Центральные понтоны старого моста затонули во время шторма в ноябре 1990 года из-за ошибки подрядчика и были восстановлены в течение следующих трех лет, вновь открыв движение 12 сентября 1993 года, что ознаменовало завершение трансконтинентального шоссе.

Описание маршрута

Interstate 90 — самая длинная автомагистраль в штате Вашингтон, протяженностью около 298 миль (480 км) [1] и единственная межштатная автомагистраль, пересекающая штат с запада на восток через Каскадные горы . [3] [4] Она включена в Национальную систему автомагистралей , классифицируясь как важная для национальной экономики, обороны и мобильности, а также в программу штата «Шоссе общегосударственного значения», признавая ее связь с основными сообществами. [5] [6] Законодательное собрание штата Вашингтон в 1991 году обозначило шоссе как «Шоссе памяти американских ветеранов» в честь солдат США. [7] Участок I-90 длиной 100 миль (160 км) между Сиэтлом и Торпом , названный Mountains to Sound Greenway, был обозначен в 1998 году как Национальная живописная дорога в знак признания ее живописных видов. [8] [9]

I-90 обслуживается Департаментом транспорта штата Вашингтон (WSDOT), который проводит ежегодный обзор объема трафика, который выражается в показателях среднегодового суточного трафика (AADT), меры объема трафика за любой среднестатистический день в году. Участок I-90 в районе Истгейт в Белвью ежедневно перевозит в среднем 150 000 транспортных средств, что делает его самым загруженным шоссе. Наименее загруженный участок шоссе, около SR 21 к западу от Ритцвилла , перевозил 11 000 транспортных средств в 2016 году. [10] Автострада имеет максимальное ограничение скорости 60 миль в час (97 км/ч) в городских районах, 65 миль в час (105 км/ч) в горных районах и 70 миль в час (110 км/ч) в сельской местности. [1] [11] Несколько предложений по повышению ограничения скорости на сельском участке между Вантаджем и Споканом до 75 миль в час (121 км/ч) были представлены и отклонены правительством штата из-за проблем безопасности. [12]

Сиэтл, остров Мерсер и Белвью

Вид на запад на пересечение I-90 и I-5 в центре Сиэтла.

I-90 начинает свой путь на восток на пересечении Edgar Martinez Drive South (часть SR 519 ) и 4th Avenue South в районе SoDo к югу от центра Сиэтла . Развязка примыкает к T-Mobile Park , где базируется бейсбольная команда Seattle Mariners , и включает пару съездов на SR 519 и дополнительный съезд на 4th Avenue South к северу от Royal Brougham Way и около Lumen Field . [13] Съезды сходятся над станцией легкорельсового транспорта Stadium , прилегающей к автобусным базам King County Metro , и ранее были соединены съездами на экспресс-полосу только для автобусов из транзитного туннеля Downtown Seattle и 5th Avenue в Международном районе . [14] [15] [16] I-90 идет на восток через крупную развязку с I-5 на северо-западном углу Beacon Hill и проходит под мостом Jose Rizal . [17]

Автострада огибает северный конец Бикон-Хилл и пересекает Рейнир-авеню на месте будущей станции легкорельсового транспорта Judkins Park , к которой присоединяется многоцелевая велосипедная и пешеходная дорожка, которая является частью Mountains to Sound Greenway . [18] I-90 идет на восток в туннель Mount Baker Tunnel , набор туннелей, которые проходят под парком Сэма Смита и районом Mount Baker Ridge до озера Вашингтон ; [19] [20] они также включены в Национальный реестр исторических мест . [21] В восточном конце туннелей движение продолжается по паре плавучих мостов ; полосы движения в восточном направлении проходят по мемориальному мосту Лейси В. Мерроу , в то время как полосы движения в западном направлении, многоцелевая дорожка и будущие пути легкорельсового транспорта проходят по более широкому мемориальному мосту Гомера М. Хэдли . [17] [22] Два плавучих моста соединяют Сиэтл с пригородами Истсайда и являются одними из самых длинных в мире, их длина составляет 5811 футов (1771 м) и 6603 фута (2013 м) соответственно. [23]

С восточного конца моста I-90 продолжается на остров Мерсер и проходит под крышей острова Мерсер , ландшафтным парком, построенным на изогнутом участке автострады между West Mercer Way и 76th Avenue Northeast. [21] I-90 появляется в центре острова Мерсер, рядом с его будущей станцией легкорельсового транспорта на разделительной полосе автострады и существующей парковкой и перехватывающей парковкой . [24] Автострада проходит под меньшей крышей в парке Лютера Бербанка и покидает остров на мосту Восточный канал , который пересекает меньший рукав озера Вашингтон в Белвью . I-90 идет к югу от Энатая и деревни Бо-Ар и пересекает Белвью-Уэй, где пути легкорельсового транспорта поворачивают на север от автострады, прежде чем пересечь Мерсер-Слау и его водно-болотные угодья . [25] Автострада получает ряд коллекторно-распределительных полос и расширяется до 16 полос, проходя под заброшенным железнодорожным мостом, который должен стать частью маршрута Eastside Rail Corridor . [26] Затем автострада встречается с I-405 в большой развязке к северо-западу от торгового центра Factoria Mall и недалеко от штаб-квартиры T-Mobile US . [27] [28] [29] К югу от кампуса Bellevue College в Истгейте , I-90 пересекает 142nd Place Southeast, используя прямые съезды с полос для транспортных средств с высокой посещаемостью (HOV). [30] Рядом с бывшим аэродромом Bellevue , [31] I-90 поворачивает на юго-восток, чтобы спуститься с горы Кугар и вдоль берега озера Саммамиш в направлении Иссакуа . [3] [17]

Ист-Кинг, Сноквалми-Пасс и Киттитас

Участок I-90 около перевала Сноквалми

На южном конце озера Саммамиш и к северо-западу от центра города Иссакуа I-90 проходит через государственный парк озера Саммамиш и пересекает SR 900. Автострада идет вдоль северного края центра города Иссакуа, зигзагом на юг и север, чтобы обойти хребет Иссакуа Хайлендс и западную часть горы Тигр . I-90 покидает Иссакуа и входит в густо заросшие лесом Альпы Иссакуа , огибая северный край государственного леса Тигровая гора , проходя мимо Престона . К северо-востоку от горы Тигр автострада пересекает SR 18 и магистраль, соединяющую Сноквалми и хребет Сноквалми. I-90 продолжается на юго-восток мимо казино Сноквалми до Норт-Бенда , где пересекает SR 202. Автострада идет вокруг южного края Норт-Бенда и соседнего Таннера в предгорьях хребта Рэттлснейк . Трасса I-90 продолжается на юго-восток вдоль южного рукава реки Сноквалми в национальный лес Сноквалми , в котором также находится несколько государственных парков и кемпингов. [3] [17]

I-90 продолжается по южной дуге вокруг нескольких гор в заповеднике Alpine Lakes Wilderness , следуя по южному рукаву реки Сноквалми. В восточном конце дуги около зоны пикников Asahel Curtis полосы автострады, идущие на запад и на восток, разделены широкой разделительной полосой, которая включает кемпинг Denny Creek. [32] I-90 продолжается на северо-восток по двум высоким виадукам и поднимается к перевалу Сноквалми , самому низкому из трех основных перевалов Каскадных гор штата на высоте 3022 фута (921 м). [33] [34] В среднем по будням через перевал проезжает 28 000 транспортных средств (включая 6500 грузовиков), что делает его одним из самых загруженных горных шоссе в Соединенных Штатах. [35] [36] I-90 пересекает Pacific Crest Trail и SR 906 на перевале, обеспечивая доступ к соседнему горнолыжному курорту Сноквалми . Автострада идет на юг в округ Киттитас и пересекает отрог SR 906 в Хайаке . [17] [32] I-90 продолжается на юг через национальный лес Уэнатчи вдоль восточного берега озера Кичелус , под крутыми скалами, которые были вырезаны с помощью контролируемых взрывов . [37] На южном конце озера автострада проходит под арочным мостом для диких животных длиной 66 футов (20 м) , который является первым, построенным в штате Вашингтон. [38] [39]

Хотя перевал Сноквалми не закрывается ежегодно, как другие перевалы в Каскадных горах, он страдает от ограничений на движение транспортных средств и периодических остановок на несколько дней в зимнее время для контроля за лавинами и устранения столкновений. [40] [41] На шоссе I-90 есть несколько зон с цепями на обочинах шоссе между Норт-Бендом и Кле-Элумом, включая знаки с изменяющимися сообщениями для информирования водителей о дорожных условиях. [42] [43] По оценкам WSDOT, содержание перевала Сноквалми открытым в зимнее время обходится в 2–3 миллиона долларов в год, когда в среднем выпадает 233 дюйма (590 см) снега и около 120 часов закрытий в год. [44] [45] [46]

I-90 продолжается на юго-восток вдоль реки Якима до Истон , где она покидает национальный лес и соединяется с тропой Palouse to Cascades State Park Trail , частью парка штата Айрон-Хорс . [3] Автострада проходит мимо нескольких ранчо и курортных поселков, включая Санкадию , прежде чем достичь Кле-Элум . I-90 проходит к югу от центра города вдоль реки Якима и пересекает SR 10 к востоку от города, прежде чем пересечь реку. SR 10 следует по бывшему маршруту US 10 на северной стороне реки Якима, соединяясь с SR 903 и SR 970. Два шоссе продолжаются на юго-восток вдоль реки Якима и входят в долину Киттитас около Торпа . I-90 начинает совпадать с US 97 к западу от Элленсбурга , где продолжается, поскольку автострада проходит по окраинам города до развязки с I-82 , которая идет на юг с US 97 вдоль реки Якима в направлении Якимы . [17]

Плато Колумбия и район Спокана

I-90 пересекает реку Колумбия по мосту Вантэдж , вид с западных полос

I-90 пересекает плато Колумбия в восточной части долины Киттитас, проезжая на восток мимо государственного парка Олмстед-Плейс и города Киттитас . Автострада проходит через ряд холмов, следуя по Райграсс-Кули, включая зону отдыха на холме Райграсс возле ветряной электростанции Уайлд-Хорс . [47] [48] Затем I-90 достигает Вантэдж , где она проходит мимо государственного парка Гинкго-Петрифайд-Форест , одного из крупнейших собраний окаменелых деревьев в мире, [49] прежде чем пересечь реку Колумбия по мосту Вантэдж . Мост поднимается к скалам на западном берегу округа Грант , где I-90 пересекает SR 26 и поворачивает на север вдоль скамьи Бабкок. Затем автострада проходит через несколько живописных смотровых площадок на озеро Ванапум и памятник Дикой лошади , [17] произведение общественного искусства , расположенное на вершине холма на востоке. [50]

Около Frenchman Coulee и The Gorge Amphitheatre I-90 поворачивает на северо-восток в сторону Джорджа , где пересекает SR 281 и SR 283 , обеспечивая доступ к Куинси и Эфрате соответственно. [3] Автострада продолжается на восток через сельский округ Грант, параллельно паре фронтальных дорог , мимо нескольких песчаных дюн , государственных зон отдыха и водохранилища Потхолс . [51] I-90 достигает озера Мозес , пересекая западный рукав одноименного озера и пересекая SR 171 , которая служит главной улицей города. Затем автострада пересекает Пеликан-Хорн и пересекает SR 17 , прежде чем покинуть город, возвращаясь к своим фронтальным дорогам, поскольку она продолжается на восток через сельский округ Адамс , следуя нескольким оврагам . I-90 пересекает SR 21 к востоку от зоны отдыха Schrag и продолжается в направлении Ritzville , где начинается длинный параллелизм с US 395. Два шоссе пересекают SR 261 и идут на северо-восток вдоль железной дороги BNSF , по которой ходят поезда Empire Builder компании Amtrak , до озера Спраг в округе Линкольн . [3] В Спраге I-90 пересекает SR 23 к югу от ее пересечения с SR 231. От Спрага автострада проходит через зону отдыха Fishtrap и пересекает округ Спокан , где она чередуется с развязками с SR 904 и SR 902 , которые образуют петли, обслуживающие озеро Medical и Чейни соответственно. [17] [3]

На востоке I-90 спускается с холма Сансет-Хилл в центр города Спокан.

I-90 и US 395 продолжаются вдоль южной стороны международного аэропорта Спокана и входят в город Спокан , добавляя US 2 к параллельности на развязке около Sunset Hill . Три шоссе продолжаются вдоль Garden Springs Creek и дендрария Джона А. Финча до развязки с US 195 , расположенной под несколькими железнодорожными путепроводами. Автострада продолжается через Latah Creek в центр города Спокан , где она идет по возвышенному виадуку вдоль 4-й авеню на южной стороне центра города. Автострада проходит мимо двух городских больниц ( Deaconess и Sacred Heart ) перед пересечением улиц Browne и Division, которые несут US 2 и US 395 на север через Спокан. Затем I-90 пересекает SR 290 на восточной окраине центра города, обеспечивая соединение через реку Спокан с кампусом университета Гонзага . [17]

Автострада продолжается на восток через пригородные районы Спокана, окруженная парой дорог, направляющих трафик к местным улицам на развязках, и проходит мимо будущей конечной точки Северного коридора Спокана , крупной автомагистрали, по которой после завершения строительства будет проходить US 395. [3] Затем I-90 входит в долину Спокан около стадиона Ависта и межштатной ярмарочной площади. Автострада проходит по северной стороне пригородного города и пересекает SR 27 около торгового центра Spokane Valley . I-90 следует вдоль реки Спокан и Centennial Trail через озеро Либерти и до границы штата Айдахо . [17] Затем автострада продолжается через реку Спокан в направлении Пост-Фолс и Кёр-д'Ален . [52]

История

Ранние государственные дороги

Перевал Сноквалми исторически использовался коренными жителями регионов залива Пьюджет-Саунд и плато Колумбия для торговли и общения в летнее время, так как это был самый низкий перевал в Каскадах. Первые тропы с перевала использовались торговцами пушниной и поселенцами, начиная с 1850-х годов, так как это был единственный маршрут, оборудованный для перевозки фургонов и скота. [53] [54] Позднее, в 1860-х годах, перевал Сноквалми был выбран для первой крупной в регионе дороги через горы, обойдя предпочтительный маршрут федерального правительства через перевал Начес , и в октябре 1867 года группа бизнесменов из Сиэтла завершила строительство грубой дороги для фургонов . [53] [55] [56]

Дорога для фургонов была популярна среди поселенцев и погонщиков скота из восточного Вашингтона и планировалось продлить ее на запад до реки Блэк-Ривер и на восток до долины Якима, используя ассигнования в размере 2500 долларов от территориального правительства , но средств оказалось недостаточно, и проект был отложен. [57] Дорога для фургонов Сноквалми была выкуплена в 1883 году компанией Seattle and Walla Walla Trail and Wagon Road Company и преобразована в платную дорогу для финансирования обслуживания после того, как федеральное правительство отказалось финансировать улучшение дороги. Платная схема в конечном итоге оказалась неудачной, так как она не смогла конкурировать с Northern Pacific Railway после того, как та построила свою железную дорогу через перевал Стампид на юге. [53] Платная дорога была заброшена в 1893 году и передана округам Кинг и Кликитат, [58] которые заключили контракт с Денни на обслуживание и ремонт дороги в 1899 году за счет государственных денег; [59] К тому времени участки дороги значительно ухудшились, но тем летом по дороге через перевал Сноквалми проехало около 200 фургонов и 1148 человек. [53]

Рост числа автомобилей после начала 20-го века привел к финансированию и поддержке правительством штата новых автомагистралей по всему штату Вашингтон. Первое автомобильное пересечение перевала Сноквалми состоялось в 1905 году, в том же году, когда правительство штата обозначило маршрут как часть трассы штата 7. [53] [60] Строительство трассы штата 7 началось между Норт-Бендом и Истоном в 1907 году, и она стала первой транскаскадной трассой Вашингтона. [53] Позже в том же году комиссар штата по автомагистралям Джозеф М. Сноу объявил о планах продлить дорогу через перевал Сноквалми на запад до Сиэтла и на восток до Спокана и границы штата Айдахо , используя дорогу через Уэнатчи . [61] [62] [63] Расширение через штат было одобрено законодательным собранием штата в 1909 году и ознаменовано 23-дневной автомобильной гонкой из Нью-Йорка в Сиэтл в рамках выставки Аляска-Юкон-Пасифик того года ; в общей сложности 105 автомобилей пересекли перевал Сноквалми в 1909 году. [53] [64] Гонщики и группа автомобилистов из Спокана, которые проехали через него два года спустя, описали дорогу возле перевала Сноквалми как «непроходимую» с «опасными» условиями, оставляющую много возможностей для улучшения. [65]

Шоссе Сансет и национальные трассы

В 1912 году Ассоциация хороших дорог штата одобрила строительство трех магистральных автомагистралей по всему штату, включая маршрут протяженностью 400 миль (640 км) от залива Пьюджет-Саунд до Айдахо через перевал Сноквалми. [66] В марте 1913 года законодательный орган штата принял законопроект об ассигнованиях , который финансировал строительство магистральных маршрутов, включая в общей сложности 506 834 доллара на межштатную дорогу, получившую название « Шоссе Сансет ». [67] Строительство шоссе Сансет через перевал Сноквалми началось в феврале 1914 года с целью опустить пересечение перевала на 117 футов (36 м) под старую дорогу для фургонов. [68] Чтобы продлить шоссе от Элленсбурга до Спокана, совет по шоссе штата решил провести шоссе Сансет через паромную переправу через реку Колумбия в Вантэдже , а затем на север до Уэнатчи и Уотервилла вдоль современной трассы US 2 . [69] В Спокане шоссе Сансет пересекалось с шоссе Сентрал Вашингтон (государственная дорога 11), которое шло на юго-запад через Чейни и Ритцвилл в сторону Три-Сити . [70] Дорога через перевал Сноквалми была в основном завершена к сентябрю 1914 года, что привело к планам официального открытия, но сильные дожди задержали земляные работы вдоль шоссе и отложили его использование автомобилистами. [71]

Завершённое шоссе Sunset Highway было ненадолго открыто для движения 1 октября 1914 года, перед закрытием на зимний сезон. [72] Оно вновь открылось для движения 20 июня 1915 года, [73] и шоссе было официально открыто на вершине перевала Сноквалми 1 июля 1915 года группой из 400 автомобилистов во главе с губернатором Эрнестом Листером и мэром Сиэтла Хирамом Гиллом . [74] Листер сравнил открытие шоссе с появлением трансконтинентальных железных дорог и назвал завершение строительства шоссе Sunset Highway более важным достижением для штата. [53] [75] В 1919 году правительство штата изменило маршрут шоссе Sunset Highway между Элленсбургом и Уэнатчи, предложив новую ветку через перевал Блеветт вместо паромной переправы в Вантэдже, которая стала частью Северного центрального шоссе . [76] [77] [78] Шоссе Blewett Pass было завершено в мае 1922 года, заменив более опасную дорогу для фургонов через перевал. [79] [80] Участки шоссе Sunset Highway оставались выровненными, но не заасфальтированными, пока средства из Закона о федеральной помощи дорогам 1916 года не были использованы для покрытия гравийным покрытием; некоторые участки в округе Кинг также были модернизированы с использованием бетонного покрытия. [53] [81]

Шоссе Сансет было переименовано в State Road 2 в рамках общегосударственной реорганизации системы автомагистралей в 1923 году; участок Vantage был сохранен как часть North Central Highway, переименован в State Road 7, а шоссе Ритцвилл–Спокан стало частью State Road 11. [82] [83] В конце 1920-х годов шоссе Сансет стало частью двух трансконтинентальных автомобильных трасс : National Park to Park Highway и Yellowstone Trail , которая была перенаправлена ​​в сторону от Inland Empire Highway в 1925 году. [84] [85] В 1926 году федеральное правительство создало свою собственную национальную систему автомагистралей , обозначив Sunset Highway как часть US Route 10 (US 10), трансконтинентальной автомагистрали между Сиэтлом и Детройтом, штат Мичиган . [86] В то время шоссе Сансет длиной 348 миль (560 км) имело 256 миль (412 км) с гравийным покрытием, 70 миль (110 км) с цементным покрытием, 7 миль (11 км) с щебнем , 6 миль (9,7 км) с кирпичным покрытием и 4 мили (6,4 км) с асфальтобетоном ; только 3 мили (4,8 км) шоссе оставались без какого-либо покрытия, кроме градуированной земли. [87]

Департамент шоссейных дорог штата продолжил работы вблизи перевалов Сноквалми и Блеветт, включая размещение снегоуборочных машин для обеспечения круглосуточных зимних поездок, начиная с 1930–31 гг., и участок длиной 12,4 мили (20,0 км) около перевала Сноквалми, который был полностью заасфальтирован в 1933 г. [88] [89] Круглогодичный доступ к перевалу Сноквалми привел к росту популярности местного катания на лыжах, особенно в горнолыжной зоне , управляемой городским правительством Сиэтла. [53] [90] К концу десятилетия все шоссе Сансет было вымощено либо асфальтом, либо бетоном. [91] Система шоссейных дорог штата была снова реструктурирована в 1937 г., что привело к созданию обозначений основных и второстепенных шоссе . Государственное шоссе 2 стало Основным государственным шоссе 2 (PSH 2), по-прежнему сохраняя свое соответствие шоссе US 10; Аналогичные переносы последовали для State Road 7 и State Road 11, которые стали PSH 7 и PSH 11 соответственно. [92] Было создано новое шоссе PSH 18 , которое проходило от PSH 7 в Берке около Куинси и через Мозес-Лейк до PSH 11 и US 395 в Ритцвилле. [91] [92] US 10 была перенаправлена ​​на новое шоссе Берк-Ритцвилл и участок PSH 7 между Торпом и Берком, включая оригинальный мост Vantage Bridge , в начале 1940-х годов. [ нужен год ] [93] Старая трасса через Уэнатчи, Кули-Сити и Давенпорт , а также новый участок через Стивенс-Пасс до Эверетта были обозначены как US 10 Alternate в 1940 году. [94] [93] Сама US 10 Alternate была узурпирована расширением US 2 от Сэндпойнта, штат Айдахо , до Эверетта в 1946 году. [95] [96]

Второй альтернативный маршрут был создан в 1940-х годах [ нужен год ] после открытия плавучего моста через озеро Вашингтон между Сиэтлом и островом Мерсер . [96] Ранее US 10 проходил между Сиэтлом и Иссакуа через южную сторону озера, проходя через Рентон и пересекая Альпы Иссакуа . [91] Конечная остановка US 10 оставалась на пересечении Airport Way и 4th Avenue South (по которой проходил US 99 ) между станциями King Street и Union , главными железнодорожными терминалами города. [97] Плавучий мост был задуман инженерами в 1930-х годах как замена автомобильным парам на озере и был открыт 2 июля 1940 года, после одного года строительства. [98] Мост, изначально имевший плату в размере 25 центов, сократил расстояние до перевала на 14 миль (23 км) и стимулировал новое пригородное развитие на Истсайде, которое росло в последующие десятилетия. [99] Новый участок шоссе US 10 между Иссакуа и Норт-Бендом был также построен в следующем году, в обход городов Фолл-Сити и Сноквалми . [100] [101] Модернизация участка шоссе у перевала Сноквалми началась в 1950 году, в результате чего дорога была расширена до четырех полос и были построены два снегоуборочных навеса для защиты автомобилистов от лавин. [74] [102] Проект стоимостью 8,25 млн долларов был завершен в 1958 году. [103] [104]

Межгосударственное обозначение и раннее строительство

Федеральное правительство одобрило предложения по трансконтинентальной системе «супермагистралей», которые были переданы администрацией Рузвельта и Бюро общественных дорог (BPR) в Конгресс в конце 1930-х годов. [105] [106] В своем отчете 1939 года BPR предложило, чтобы одна из главных платных автомагистралей страны проходила от Сиэтла через северные Великие равнины до Миннеаполиса и Чикаго . [107] Аналогичные законопроекты, внесенные конгрессменами того времени, предлагали трансконтинентальный маршрут через северные США, начинающийся в Сиэтле, с его восточной конечной точкой до Нью-Йорка или Бостона . [108] [109] Концепция платных дорог была отклонена, но идея трансконтинентальных «супермагистралей» была далее развита назначенным комитетом в плане системы межрегиональных автомагистралей 1944 года, который включал маршрут, следующий по шоссе Сансет от Сиэтла до Спокана и продолжающийся вдоль шоссе US 10 до района Великих озер . [105] [110]

Закон о федеральных автомагистралях 1956 года , подписанный президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром 29 июня 1956 года, официально санкционировал создание и финансирование системы межштатных автомагистралей . [105] [111] Коридор Сиэтл-Спокан был обозначен как часть «межштатной автомагистрали 90», которая продолжалась на восток до Чикаго и Бостона, заменяя US 10 через северо-запад Соединенных Штатов. [112] [113] Первым участком, который был завершен в соответствии со стандартами Interstate, был пятимильный (8-километровый) участок через долину Спокан от Гавана-стрит до Пайнс-роуд, который открылся 16 ноября 1956 года и, как считается, способствовал снижению уровня столкновений в городе, и на нем не было ни одного смертельного случая до конца 1958 года. [114] [115] Правительство штата получило 59,5 млн долларов федеральных ассигнований на 1957 год для строительства своих первых участков Interstate, включая объездные автомагистрали вокруг городов вдоль шоссе US 10. [116]

Сегмент долины Спокан был продлен на восток до Гринакреса в ноябре 1957 года и на запад до Спокана в сентябре 1958 года, [117] заканчиваясь около конца предлагаемой надземной автострады. [114] [118] [119] Он был продлен на 3,2 мили (5,1 км) дальше на восток до озера Либерти в октябре 1964 года, остановившись около границы штата Айдахо. [120] Участок стоимостью 5 миллионов долларов от Берк-Джанкшен (около современного Джорджа ) до Мозес-Лейк был открыт в июне 1958 года, соединившись с объездной дорогой города, для чего потребовалось два новых моста. [121] [122] Позднее автострада была продлена на 25 миль (40 км) до моста Вантэдж , который был реконструирован в 1962 году из-за водохранилища, созданного плотиной Ванапум . [123] [124] Участок длиной 7 миль (11 км) от Рицвилля до Токио открылся в ноябре 1959 года и обошелся в 3,8 миллиона долларов на строительство. [125] В октябре 1959 года правительство штата завершило строительство разделенной автомагистрали протяженностью 22 мили (35 км) через перевал Сноквалми до Истона, завершив последний участок четырехполосного шоссе между Сиэтлом и перевалом Сноквалми. [126] Расширение длиной 4 мили (6,4 км) от Истона до Кле Элума было открыто губернатором Альбертом Роселлини 30 сентября 1964 года. [127]

Планирование и строительство автомагистрали в Спокане

Вид с воздуха на виадук в центре Спокана, построенный поэтапно в период с 1965 по 1971 год.

Планирование автострады с востока на запад через центр города Спокан началось в середине 1940-х годов, когда городские лидеры не определились с конкретным маршрутом, но в целом отдавали предпочтение коридору на южной стороне центрального делового района. [128] Среди вариантов были замена Риверсайд-авеню на северной стороне центра города и выравнивание вдоль края Саут-Хилл или через холм через туннель. [129] Публичные дебаты по поводу маршрута автострады в конце 1950-х годов привлекли мнения различных местных организаций и представителей общественности, а на одном публичном слушании в Колизее Спокана присутствовало почти 500 человек. [130]

В марте 1958 года государственная комиссия по автомагистралям выбрала южный маршрут, который будет возвышаться над 4-й и 5-й авеню с шестью-восемью полосами. 3,88-мильная (6,24 км) автострада будет включать основные развязки около Hangman Creek для соединения с US 195 и в Liberty Park для предлагаемой автомагистрали с севера на юг , а также три развязки в центре города. [131] Южный маршрут был признан наиболее практичным и стоил 33 миллиона долларов, самый низкий из вариантов, и получил предварительное одобрение городского совета Спокана перед отправкой в ​​Бюро общественных дорог. [132] Предложение подверглось критике за его близость к больнице Deaconess , которая находилась в 70 футах (21 м) от маршрута, и кампуса средней школы Льюиса и Кларка . [133] [134]

Чиновники из больницы Deaconess Hospital лоббировали в правительстве штата проведение исследования шума автострады, которое определило бы последствия различных вариантов маршрутизации, и попросили городской совет отложить его одобрение. [135] [136] Больница также объявила в июле 1959 года о планах расширить свое существующее здание в прямом противоречии с предпочтительным маршрутом автострады правительства штата. [137] Губернатор Розеллини одобрил новое исследование маршрута автострады по просьбе больницы Deaconess Hospital и других организаций Спокана, включая архитектора, который предложил маршрут вдоль железнодорожного виадука города. [138] [139] В сентябре 1960 года государственный управляющий шоссе объявил, что продолжит следовать первоначально выбранному 3–4-му маршруту, с улучшениями для предотвращения ненужного шума рядом с больницей по рекомендации Бюро общественных дорог. [140]

Строительство автострады Спокан началось в 1961 году с участка через мосты Сансет-Хилл и Хэнгмен-Крик, который был завершен в июне 1963 года стоимостью 2,2 миллиона долларов, но оставался закрытым для движения. [141] Оппозиция больницы Дьяконесс отложила планирование автострады Спокан на несколько лет, включая иск, поданный ею в 1963 году, чтобы остановить строительство центральной секции. [142] [143] В феврале 1964 года был выдан судебный запрет на остановку строительства, [144] но дело было отменено Верховным судом Вашингтона в 1965 году. [114] [145] [146] Контракты на строительство надземной автострады были разделены на двухквартальные сегменты, начиная с улиц Мейпл и Сидар в сентябре 1965 года. [147]

Западный участок длиной 9 миль (14 км) от Four Lakes около Cheney до Maple Street в Спокане был открыт для движения 7 декабря 1965 года, вместе со скоростными автомагистралями US 2 и US 195. [148] Автострада была продлена на 16,7 миль (26,9 км) к юго-западу от Four Lakes до Tyler 18 ноября 1966 года после торжественного открытия губернатором Дэниелом Дж. Эвансом , чей самолет приземлился на неоткрытых полосах. [149] Автострада Спокана была связана с существующим объездным путем Ritzville с открытием 23-мильного (37 км) участка Tokio–Fishtrap трассы I-90 22 ноября 1968 года перед игрой Apple Cup , сыгранной на стадионе Joe Albi в Спокане. [150] Надземный участок через центр города Спокан, простирающийся на 6600 футов (2000 м) от Мейпл-стрит до Пайн-стрит, открылся 25 сентября 1969 года и обошелся в 15,3 млн долларов. [151] [152] Оставшиеся 1,2 мили (1,9 км) от Пайн-стрит до Хелена-стрит, соединяющиеся с участком долины Спокан, начали строить в мае 1969 года и открылись в августе 1971 года. [153]

В 1974 году рядом с парком Либерти к востоку от центра города Спокан была построена крупная развязка, которая служила конечной точкой скоростной автомагистрали с севера на юг , которая позже была отменена. [154] [155] Вместо этого развязка была перепрофилирована для пропуска ответвления SR 290 после завершения строительства нового моста через реку Спокан в 1984 году. [156] [157]

Более поздние обновления

В 1966 году правительство штата завершило расширение US 10 около озера Мозес для соответствия межштатным стандартам. [158] 24-мильный (39-километровый) участок I-90 открылся в августе 1967 года, минуя Кле Элум и старое шоссе Якима-Ривер до Элленсбурга. Его строительство обошлось в 17,7 млн ​​долларов, и он включал 31 мост, три перехода через реку Якима, высокий забор для лосей и несколько гравийных карьеров, которые были преобразованы в рыболовные пруды. [159] [160] Этот участок был одним из четырех финалистов в конкурсе самых красивых автомагистралей в Соединенных Штатах 1968 года, организованном журналом Parade . [161] Шоссе Vantage Highway, соединяющее Элленсбург с мостом Vantage Bridge, было заменено новой трассой I-90, которая открылась 20 ноября 1968 года. [162] На этом участке была предусмотрена развязка с I-82 в Элленсбурге, которая была полностью открыта для движения в 1971 году. [163] [164]

23 июня 1969 года участок шоссе US 10 Сиэтл–Спокан был исключён из национальной системы автомагистралей, в то время как участок Спокан–Айдахо оставался до 1975 года. [165] [166] Позже в том же году государственная комиссия по автомагистралям безуспешно предложила 92-мильное (148 км) продление шоссе I-90 на запад от Сиэтла до Бремертона через мост через залив Пьюджет-Саунд и далее до Абердина на Тихом океане . [167]

Расширение последнего двухполосного участка I-90 в Восточном Вашингтоне, охватывающего 26 миль (42 км) от Шрага до Ритцвилла, началось в августе 1971 года и было завершено два года спустя, стоимостью 16 миллионов долларов. [168] Участок I-90, пересекающий границу штата Вашингтон-Айдахо, был модернизирован до стандартов межштатных автомагистралей с открытием объездной дороги Пост-Фолс в июле 1977 года. [169] Последний светофор на I-90 и то, что осталось от US 10, было удалено 13 октября 1978 года с открытием объездной дороги вокруг Норт-Бенда. [170] Участок к западу от перевала Сноквалми был расширен в 1981 году с завершением строительства виадука в западном направлении через ручей Денни-Крик. [171] Проект также включал снос западного снежного навеса около вершины. [172]

Строительство в Сиэтле и последние годы

Первоначальное планирование I-90 в Сиэтле включало виадук вдоль Коннектикут-стрит (позже переименованный в Роял-Брогэм-Уэй) от развязки с I-5 на запад до виадука Аляскинский путь как часть более масштабных планов по строительству кольцевой дороги вокруг центра Сиэтла . [173] [174] Одобренный вместе с концепцией городским советом Сиэтла в 1963 году, виадук Коннектикут-стрит так и не был построен, поскольку предполагаемые расходы выросли с 20 миллионов долларов до 33 миллионов долларов к 1973 году, несмотря на то, что Федеральное управление автомобильных дорог согласилось покрыть 12 миллионов долларов за обозначение его участка как межштатной автомагистрали. [175] [176]

Во время строительства автострады между Сиэтлом и Белвью 28 мая 1970 года были поданы иски, и строительство I-90 было остановлено более чем на десятилетие. [177] Вместо незавершённого соединения с I-5, I-90 была временно проложена по I-5 на улице Дирборн на восток до улицы Корвин-Плейс-Саут, четырёхполосной неразделённой дороги, которая переходила в шоссе с контролируемым доступом на пересечении с 17-й авеню Юг и Саут-Лейк-Уэй, прежде чем продолжиться в направлении туннеля Маунт-Бейкер . [178] [179] Реверсивная полоса , начинающаяся на восток от авеню Ренье-Саут, была проложена в 1960 году для управления движением в час пик , [179] но она увеличилась настолько, что западная конечная точка полосы была продлена до улицы Саут-Дирборн в 1981 году, чтобы обеспечить эксклюзивную полосу для транспортных средств с высокой заполняемостью в час пик. [180] [181]

Сегодня I-90 пересекает озеро Вашингтон между Сиэтлом и Белвью по паре плавучих мостов, которые являются двумя из самых длинных плавучих мостов в мире. Полосы движения на запад проходят по мосту Homer M. Hadley Memorial Bridge , пятому по длине плавающему мосту, а полосы движения на восток проходят по мосту Lacey V. Murrow Memorial Bridge , второму по длине плавающему мосту. Мост Lacey V. Murrow Memorial Bridge, первоначально называвшийся плавучим мостом озера Вашингтон, открылся 2 июля 1940 года. [182] Мост затонул во время строительства 25 ноября 1990 года. Позднее он был восстановлен, и новый мост открылся позже в 1993 году. Второй мост, мост Homer M. Hadley Memorial Bridge, открылся 4 июня 1989 года и принимал двунаправленное движение до 1993 года, когда он был переоборудован только для движения на запад и реверсивного использования. [177] [183] ​​Последний участок межштатной автомагистрали 90 был открыт в сентябре 1993 года, его стоимость составила 1,56 млрд долларов на завершение участка Сиэтл–Белвью. [177] Местные политики описали строительство последнего участка как «конец эпохи» и «динозавр» из-за его конфликта с долгосрочными планами Сиэтла по транзиту и сокращению вождения. [184]

В 1998 году трасса I-90 от Сиэтла до Торпа была обозначена как «Горы до залива Гринвэй» , национальный живописный маршрут , чтобы защитить его выдающиеся живописные и культурные ресурсы. [185] В 2019 году «Горы до залива Гринвэй» также были обозначены как территория национального наследия. [186]

До 2003 года Interstate 90 заканчивалась на перекрестке с 4th Avenue S. Однако увеличение трафика из центра Сиэтла, Colman Dock, T-Mobile Park и CenturyLink Field заставило чиновников города, округа и штата искать пути улучшения этого района. Первый этап улучшений, проект SR 519 South Seattle Intermodal Access Project, включал строительство нового въезда на Interstate 90 через новую развязку с 4th Avenue S. и Edgar Martínez Drive S. (ранее S. Atlantic Street). В настоящее время ведутся и другие проекты, которые были завершены в последние годы на I-90. [187]

Расширение перевала Сноквалми

The Mountains to Sound Greenway был создан в 1990 году вдоль коридора I-90 для сохранения дикой природы и зон отдыха между Сиэтлом и Торпом на восточной стороне перевала Сноквалми. Он был обозначен как Национальная живописная дорога в 1998 году, первая для межштатных автомагистралей, и зона национального наследия в 2019 году. [188] [189]

На участке перевала Сноквалми также находился один из немногих снегоубежищ системы межштатных автомагистралей , который защищал две полосы движения на запад вдоль озера Кичелус от лавин и другого мусора. [190] Снегоубежище высотой 500 футов (150 м) было демонтировано в 2014 году и заменено надземными мостами в рамках проекта по расширению автострады до шести полос вдоль озера Кичелус; [191] более ранний план по строительству более широкого и длинного снегоубежища на его месте был отменен из-за дополнительных расходов, связанных с соблюдением стандартов вентиляции и пожарной безопасности. [192] [193]

Другие участки коридора Snoqualmie Pass протяженностью 15 миль (24 км) были перестроены в 2010-х и 2020-х годах в рамках мегапроекта стоимостью 1,3 млрд долларов . [192] Вторая фаза от Хайака до Стампид-Пасс включала строительство первого перехода для диких животных через шоссе в Вашингтоне. [194] Третья фаза от Хайака до Истона началась в 2022 году и должна быть завершена в 2028 году из-за ограниченных строительных сезонов. [195] Проект включает в себя взрывные работы и замену мостов для размещения новых полос. [196]

Экспресс-линии Сиэтл–Белвью

Двойной плавучий мост через озеро Вашингтон с полосами скоростного движения в центре

С 1992 по 2017 год [197] на межштатной автомагистрали 90 была сеть экспресс-полос протяженностью 7,45 миль (11,99 км) [1] от центра Сиэтла до острова Мерсер и I-405 в Белвью, включая ряд реверсивных полос на плавучем мосту Хэдли, контролируемых воротами. [197] [198] [199] До своего закрытия экспресс-полосы перевозили в среднем 15 000 транспортных средств в год в день. [10] Реверсивные экспресс-полосы I-90 были окончательно закрыты 4 июня 2017 года и были заменены полосами для транспортных средств с высокой заполняемостью на внешних полосах плавучего моста. [200] Полоса отвода будет использоваться для 2-й линии , линии легкорельсового транспорта между Сиэтлом и Редмондом , открытие которой запланировано на 2025 год. [201] [202]

Западный конец сети находился на пересечении 5-й авеню, Airport Way и Dearborn Street в Международном районе , рядом с комплексом Union Station и Lumen Field . [197] [203] Двунаправленное двухполосное шоссе было соединено съездами с транзитного туннеля Downtown Seattle , по которому до 2019 года проходили автобусные маршруты Eastside через центр города, [204] [205] и которое продолжалось вдоль северной стороны I-90 через ее развязку с I-5. [198] [206] Экспресс-полосы пересекались под западными полосами автострады на северной стороне Beacon Hill, продолжаясь на восток по разделительной полосе. [198] Экспресс-полосы пересекали Rainier Avenue по трем эстакадам, причем две внешние служили подъездом только для автобусов и платформой для станции Rainier Freeway . [207] [208] [209]

Через туннель Маунт-Бейкер и на мемориальном мосту Гомера М. Хэдли экспресс-полосы изменились на однонаправленную реверсивную схему с тремя полосами, в то время как перекрестная развязка позволила автобусам повторно выехать на основные полосы, а транспортным средствам с большим количеством пассажиров и транспорту с одним пассажиром острова Мерсер — на экспресс-полосы. [209] [210] На острове Мерсер экспресс-полосы имели съезды на 77-ю авеню Юго-Восток, 80-ю авеню Юго-Восток и Айленд-Крест-Уэй, а также въезд в западном направлении с основных полос для автомобилей с большим количеством пассажиров. [207] [211] Юго-восточный съезд на 80-й авеню был преобразован в съезд на запад только для HOV с основных полос в 2012 году. [212] [213] Затем экспресс-полосы только для восточного направления пересекли мост East Channel Bridge и снова объединились с основными полосами HOV с съездами, которые обслуживали Bellevue Way и I-405. [198] [214]

В последние годы работы реверсивная часть экспресс-полос использовалась для движения на запад с 6 утра до 12:30 дня и с 2 часов дня до 5 утра по будням. Экспресс-полосы оставались открытыми для движения на восток с пятницы до 5 утра понедельника, за исключением особых выходных. [215] Экспресс-полосы меняли направление в полночь до 2012 года, когда экспресс-полосы I-5 были автоматизированы, что позволило использовать одну бригаду для обеих систем. [216]

Выйти из списка

Экспресс-съезды

В этой таблице отражена окончательная конфигурация экспресс-полос в 2012 году, до ее реконфигурации и закрытия. [198] Весь маршрут проходил по округу Кинг .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Отдел мультимодального планирования (27 января 2017 г.). "State Highway Log Planning Report 2016, SR 2 to SR 971" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон . стр. 624–700 . Получено 15 июня 2018 г. .
  2. ^ "Таблица 1: Основные маршруты Национальной системы межштатных и оборонных автомагистралей имени Дуайта Д. Эйзенхауэра по состоянию на 31 декабря 2017 г.". Федеральное управление шоссейных дорог . 31 декабря 2017 г. Получено 25 января 2018 г.
  3. ^ abcdefgh Washington State Highways 2014–2015 (PDF) (Карта). 1:842,000. Департамент транспорта штата Вашингтон. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2017 г. Получено 15 июня 2018 г., с вставленными картами.
  4. ^ "Исследование планирования коридора I-90 Bellevue to North Bend" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Октябрь 2012 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 г. . Получено 16 июня 2018 г. .
  5. ^ Национальная система автомагистралей: Вашингтон (PDF) (карта). Федеральное управление автомагистралей. 1 октября 2012 г. Получено 15 июня 2018 г.
  6. ^ "Список автомагистралей транспортной комиссии общегородского значения" (PDF) . Транспортная комиссия штата Вашингтон . 26 июля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2013 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  7. ^ "Глава 56: Американское мемориальное шоссе ветеранов" (PDF) . Законы сессии 1991 года штата Вашингтон . Законодательное собрание штата Вашингтон. 28 июля 1991 г. С. 398–399 . Получено 13 июля 2020 г. .
  8. ^ Ллойд, Дженнифер (10 июня 2004 г.). «Вечно зеленая: сотрудничество от Mountains to Sound сохранит ее». The Seattle Times . стр. G17 . Получено 16 июня 2018 г.
  9. ^ Джексон, Крицин (22 июля 1998 г.). «Northwest Notebook: Два шоссе Вашингтона удостоены награды за свой пейзаж». The Seattle Times . стр. F8.
  10. ^ ab "2016 Annual Traffic Report" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. стр. 116–120. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2017 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  11. ^ Фергюсон, Адель (26 июня 1992 г.). «Направляясь на восток: скорость, неровности, неуправляемые грузовики». Kitsap Sun . Получено 30 июня 2018 г. .
  12. ^ "Вашингтон не поднимет ограничение скорости на I-90 до 75". The Spokesman-Review . Associated Press. 11 мая 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
  13. ^ Линдблом, Майк (6 августа 2008 г.). «Порт расчищает путь для соединения I-90 с набережной». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 16 июня 2018 г.
  14. ^ Линдблом, Майк (11 июля 2009 г.). «Спортивные болельщики найдут облегчение на остановке легкорельсового транспорта Stadium». The Seattle Times . Получено 16 июня 2018 г.
  15. ^ Джонстон, Стив (17 февраля 1992 г.). «На I-90 дебютирует реверсивная полоса для совместного использования автомобилей». The Seattle Times . стр. B1 . Получено 16 июня 2018 г.
  16. ^ "SR 519 Intermodal Access Project Phase 2 Transportation Discipline Report" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Февраль 2008 г. С. 2–5, 4–38, 5–50. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2017 г. Получено 16 июня 2018 г.
  17. ^ abcdefghij "Interstate 90, Washington" (Карта). Google Maps . Получено 15 июня 2018 г.
  18. ^ Джонсон, Энни (15 мая 2017 г.). «Ch-ch-ch-changes: Facing change on I-90 with new HOV lanes opening next month». Блог WSDOT . Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 16 июня 2018 г.
  19. ^ Clarridge, Christine (16 мая 2008 г.). «Предупреждение о нападении на велосипедиста на въезде в туннель». The Seattle Times . стр. B1 . Получено 16 июня 2018 г.
  20. ^ Кампанарио, Габриэль (21 июня 2013 г.). «Точка зрения горы Бейкер позволяет вам найти свое место во вселенной». The Seattle Times . Получено 16 июня 2018 г.
  21. ^ ab "Final List of Nationally and Exceptionally Significant Features of the Federal Interstate Highway System" (PDF) . Федеральное управление шоссейных дорог. 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2018 г. Получено 16 июня 2018 г.
  22. ^ Линдблом, Майк (14 мая 2017 г.). «Первый в мире легкорельсовый транспорт на плавучем мосту: для I-90 компании Sound Transit пришлось изобрести «блестящее решение»». The Seattle Times . стр. A1 . Получено 15 июня 2018 г.
  23. Гутьеррес, Скотт (29 февраля 2012 г.). «Вашингтон: плавучий мост — столица мира». Seattle Post-Intelligencer . Получено 15 июня 2018 г.
  24. ^ "East Link Extension, I-90 Segment Fact Sheet: Mercer Island" (PDF) . Sound Transit . Ноябрь 2016 . Получено 11 сентября 2024 .
  25. ^ Линдблом, Майк (22 августа 2019 г.). «Строящийся на юге Белвью мост для легкорельсового транспорта, похоже, парит без опоры над шоссе I-90». The Seattle Times . Получено 19 сентября 2019 г.
  26. ^ «Закрытие разрыва Eastrail – заявка RAISE 2024». Департамент природных ресурсов и парков округа Кинг . Март 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
  27. ^ "SR 90 – Exit 10: Junction SR 405/Richards Road" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 13 марта 1997 г. . Получено 16 июня 2018 г. .
  28. ^ "WSDOT Bridge List" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Ноябрь 2017 г. стр. 188 . Получено 16 июня 2018 г. .
  29. ^ Стайлз, Марк (11 июля 2014 г.). «Слияние T-Mobile станет действительно плохой новостью для рынка офисной недвижимости Белвью». Puget Sound Business Journal . Получено 16 июня 2018 г.
  30. ^ Браун, Чарльз Э. (23 апреля 2007 г.). «Вопросы и ответы: узкое место возле Истгейта; ограничения на въезд». The Seattle Times . стр. B1 . Получено 16 июня 2018 г.
  31. Браун, Чарльз (18 ноября 1980 г.). «Начинается переоборудование аэродрома Белвью». The Seattle Times . стр. C24.
  32. ^ ab Snoqualmie Pass, WA (PDF) (Карта). 1:24,000. Лесная служба США . 1994. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2018 г. Получено 16 июня 2018 г.
  33. ^ «Оттачивайте свои знания о перевалах, ожидая, пока бригады проложат вам любимый маршрут». Yakima Herald-Republic . 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 16 июня 2018 г.
  34. ^ «Как виадук Денни-Крик готовится к зиме». PEMCO . 26 ноября 2014 г. Получено 16 июня 2018 г.
  35. ^ Доутон, Сэнди (8 июня 2015 г.). «Прокладывая путь дикой природе». The Seattle Times . стр. A1 . Получено 15 июня 2018 г.
  36. Рипли, Ричард (20 ноября 2008 г.). «Четырехдневное закрытие перевала Сноквалми обошлось в 27,9 млн долларов». Spokane Journal of Business . Получено 16 июня 2018 г.
  37. ^ Линдблом, Майк (7 июля 2011 г.). «Работа на I-90 по сглаживанию потока движения, дикая природа». The Seattle Times . стр. A1 . Получено 16 июня 2018 г.
  38. Regimbal, Alec (20 июля 2017 г.). «Арка I-90 — это половина запланированного путепровода для диких животных». Yakima Herald-Republic . Получено 16 июня 2018 г.
  39. Буш, Эван (22 сентября 2016 г.). «Лоси любят открытость; им не нравится, когда что-то находится над их головой»: строительство путепровода для диких животных на I-90 уже идет». The Seattle Times . стр. B4 . Получено 16 июня 2018 г.
  40. ^ "I-90 открыта в обоих направлениях через перевал Сноквалми". The Seattle Times . 24 декабря 2015 г. Получено 16 июня 2018 г.
  41. ^ "Историческое закрытие и снегопад в Сноквалми". Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 16 июня 2018 г.
  42. ^ "Зоны лавин и зоны схода/схода цепей на перевалах Стивенса и Сноквалми" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Декабрь 2016 г. Получено 16 июня 2018 г.
  43. ^ "Organized Chain-Up on Snoqualmie Pass". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 16 июня 2018 г.
  44. Фолк, Майк (17 февраля 2016 г.). «Ужасная погода досаждает водителям на перевале Сноквалми: 72 закрытия за девять недель». Yakima Herald-Republic . Получено 16 июня 2018 г.
  45. ^ "SR 20 - North Cascades Highway - Frequently Asked Questions". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 16 июня 2018 г.
  46. ^ Салливан, Аманда; Данберг, Эми (июль 2009 г.). «Реконструкция перевала Сноквалми». Общественные дороги . 73 (1). Федеральное управление шоссейных дорог . Получено 16 июня 2018 г.
  47. ^ Джонстон, Майк (7 мая 2008 г.). «Округ одобряет ветровую электростанцию ​​Vantage». The Daily Record . Элленсбург, Вашингтон . Получено 16 июня 2018 г.
  48. ^ Грюнбаум, Рами (9 сентября 2012 г.). «Ветряная электростанция позволяет вам кататься на велосипеде, ходить пешком или охотиться среди возвышающихся турбин». The Seattle Times . стр. J3 . Получено 16 июня 2018 г.
  49. ^ Нельсон, Дэн А. (25 ноября 2004 г.). «Походы в высокогорную пустыню: сжигаем праздничные калории в совершенно ином Восточном Вашингтоне». The Seattle Times . стр. G6.
  50. ^ Лацитис, Эрик (4 августа 2008 г.). «Все красивые лошади Vantage готовы только наполовину». The Seattle Times . стр. A1. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 16 июня 2018 г.
  51. ^ Лейтон, Джефф (10 июня 2018 г.). «Для летнего веселья в государственном парке Потхоулс просто добавьте воды (и песчаных дюн)». The Seattle Times . стр. H2 . Получено 16 июня 2018 г. .
  52. ^ "WSDOT Corridor Sketch Summary, I-90: Sprague Ave. I/C to Idaho State Line (Interstate 90 East)" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 19 марта 2018 г. . Получено 16 июня 2018 г. .
  53. ^ abcdefghij Отт, Дженнифер (9 мая 2013 г.). "Sunset Highway". HistoryLink . Получено 16 июня 2018 г. .
  54. ^ "Окончательный отчет о проекте исторических и живописных коридоров округа Кинг" (PDF) . Департамент транспорта округа Кинг. Декабрь 2009 г. С. 85–87 . Получено 16 июня 2018 г.
  55. Ланге, Грег (4 ноября 1998 г.). «Seattle Weekly Intelligencer объявляет 7 октября 1867 г., что первая дорога для фургонов была завершена через перевал Сноквалми». HistoryLink . Получено 16 июня 2018 г.
  56. ^ «Окончательный отчет по проекту исторических и живописных коридоров округа Кинг: перечень коридоров наследия». Округ Кинг. Декабрь 2009 г. С. 85–88 . Получено 16 июня 2018 г.
  57. ^ «История дорог и автомагистралей в штате Вашингтон» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 1965. стр. 9. Получено 16 июня 2018 г.
  58. ^ "Платных дорог больше нет". Seattle Post-Intelligencer . 28 октября 1893 г. стр. 8. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com .
  59. ^ "Глава LVII: Дорога фургонов через Сноквалми" (PDF) . Законы сессии штата Вашингтон, 1899 г. . Законодательное собрание штата Вашингтон. 13 марта 1899 г. С. 99–100 . Получено 16 июня 2018 г. .
  60. ^ «Сорок лет с Вашингтонским департаментом автомагистралей» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 1945. Получено 16 июня 2018 г.
  61. ^ «Wenatchee To Be Benefitted; Trans-State Highway Go Through this valley—Legislature Get Busy». The Wenatchee Daily World . 22 ноября 1907 г. стр. 1. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  62. ^ «Good Roads Department: Washington State Highways». The Ranch . Сиэтл. 15 ноября 1907 г. стр. 26. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  63. ^ «Good Roads Department: Plan Main Roads for State». The Ranch . Сиэтл. 1 июня 1908 г. стр. 18. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  64. ^ "Глава 92: Установление определенных государственных дорог" (PDF) . Законы сессии штата Вашингтон, 1909 г. . Законодательное собрание штата Вашингтон. 13 марта 1909 г. С. 190–191 . Получено 16 июня 2018 г. .
  65. ^ «Из Спокана в Сиэтл на автомобиле — трудный тур». Oakland Tribune . 29 октября 1911 г. стр. 36. Получено 16 июня 2018 г. — через Newspapers.com.
  66. ^ «Ассоциация хороших дорог описывает великие автомагистрали». Kennewick Courier . 31 мая 1912 г. стр. 3. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ "Public Highway Bill Passes". Aberdeen Herald . 14 марта 1913 г. стр. 1. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  68. ^ "Snoqualmie Pass Road Under Way". The Seattle Times . 8 марта 1914 г. стр. 2.
  69. Карта автомагистралей штата Вашингтон, утвержденная законодательными актами 1913 года, с изменениями 1915 года (карта). 1 дюйм = 18 миль. Комиссия по автомагистралям штата Вашингтон . Получено 16 июня 2018 г. – через цифровую коллекцию библиотеки университета штата Вашингтон.
  70. ^ Штат Вашингтон с указанием государственных автомагистралей, разрешенных законодательными актами 1915 года (карта). Картография Рэнда Макналли . Бюро статистики и иммиграции штата Вашингтон. 1915. Получено 16 июня 2018 г. – через Архив штата Вашингтон .
  71. ^ «Дождь откладывает открытие дороги». The Seattle Times . 29 сентября 1914 г. стр. 4.
  72. «Sunset Highway Finished». The Seattle Times . 4 октября 1914 г. стр. 1.
  73. «Организовано большое празднование на перевале Сноквалми». The Seattle Times . 24 июня 1915 г. стр. 4.
  74. ^ ab McDonald, Lucile (18 июля 1965 г.). «Дороге через перевал Сноквалми исполнилось 50 лет». The Seattle Times . стр. 2.
  75. Вагнер, Фредерик (2 июля 1915 г.). «Открыта новая дорога через горы». The Seattle Times . стр. 10.
  76. ^ "Глава 110: Внесение поправок в Закон о классификации автомагистралей" (PDF) . Законодательство штата Вашингтон, 1919 г. . Законодательное собрание штата Вашингтон. 14 марта 1919 г. С. 267–272 . Получено 16 июня 2018 г. .
  77. ^ Дайер, Р. М. (9 марта 1919 г.). «Государственные дороги займут высокое положение». The Seattle Times . стр. 8.
  78. ^ «Предлагаемые изменения в шоссе Вашингтона». The Seattle Times . 2 февраля 1919 г. стр. 9.
  79. ^ "Blewett Pass to Open Sunday". The Leavenworth Echo . 5 мая 1922 г. стр. 1. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  80. ^ "Блеветт — короткий путь". The Seattle Times . 20 ноября 1921 г. стр. 7.
  81. ^ «State Reports on Highways». Lynden Tribune . 8 сентября 1921 г. стр. 9. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  82. ^ "Глава 185: Основные и второстепенные государственные автомагистрали" (PDF) . Законодательство сессии штата Вашингтон, 1923 г. . Законодательное собрание штата Вашингтон. 19 марта 1923 г. стр. 627–632 . Получено 16 июня 2018 г. .
  83. ^ "Законодательное собрание штата закрывается в четверг вечером". Chehalis Bee-Nugget . 9 марта 1923 г. стр. 1. Получено 16 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  84. ^ «Тропа укорочена». The Seattle Times . 6 мая 1925 г. стр. 3.
  85. Официальная карта автомобильных трасс Вашингтона и Орегона 1925 года Рэнда Макналли (карта). 1:1,077,120. Рэнд Макналли. 1925. Получено 16 июня 2018 г. – через Историческую коллекцию карт Дэвида Рамси .
  86. ^ Бюро дорог общего пользования ; Американская ассоциация должностных лиц государственных автомагистралей (11 ноября 1926 г.). Система автомагистралей США, принятая для единообразной разметки Американской ассоциацией должностных лиц государственных автомагистралей (карта). 1:7 000 000. Вашингтон, округ Колумбия: Геологическая служба США . OCLC  32889555. Получено 16 июня 2018 г. – через Wikimedia Commons .
  87. ^ "Центр автомагистралей в городе Дороги Всего 45 000 миль". The Seattle Times . 7 августа 1927 г. стр. 6.
  88. ^ «Дорога Блеветт-Пасс может быть очищена от зимнего шторма». The Seattle Times . 5 октября 1930 г. стр. 12.
  89. ^ "Укладка асфальта в Сноквалми близится к завершению". The Seattle Times . 8 сентября 1933 г. стр. 10.
  90. ^ Lundin, John W.; Lundin, Stephen J. (29 марта 2013 г.). «Муниципальный горнолыжный парк Сиэтла на вершине Сноквалми (1934-1940)». HistoryLink . Получено 16 июня 2018 г. .
  91. ^ abc Автомагистрали штата Вашингтон (карта). Картография Рэнда Макналли. Департамент автомагистралей штата Вашингтон. 1939. OCLC  5673231. Получено 16 июня 2018 г. – через Архив штата Вашингтон.
  92. ^ ab "Глава 190: Создание основных государственных автомагистралей" (PDF) . Законодательство штата Вашингтон, двадцать пятая сессия . Законодательное собрание штата Вашингтон. 17 марта 1937 г. С. 933–943 . Получено 16 июня 2018 г. .
  93. ^ ab Автомагистрали штата Вашингтон (карта). Картография Рэнда Макналли. Департамент автомагистралей штата Вашингтон. 1944. OCLC  5673231. Получено 17 июня 2018 г. – через Историческую коллекцию карт Дэвида Рамси.
  94. Исполнительный комитет (3 июня 1940 г.). «Дополнения к протоколам Исполнительного комитета» (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация государственных дорожных чиновников. стр. 40. Получено 27 февраля 2023 г. – через Wikimedia Commons.
  95. Weingroff, Richard (30 января 2008 г.). «US 2: Houlton, Maine, to Everett, Washington». Федеральное управление шоссейных дорог . Получено 17 июня 2018 г.
  96. ^ ab Карта автомагистралей штата Вашингтон (Карта). Картография Рэнда Макналли. Департамент автомагистралей штата Вашингтон. 1950. OCLC  5673231. Получено 17 июня 2018 г. – через Архив штата Вашингтон.
  97. ^ Shell Oil Company ; HM Gousha Company (1956). Shell Street Map of Seattle (Карта). Shell Oil Company . Получено 17 июня 2018 г. – через Историческую коллекцию карт Дэвида Рамси.
  98. ^ «Понтонный мост через озеро — самое большое плавучее сооружение». The Seattle Times . 30 июня 1940 г., стр. 3.
  99. ^ Босвелл, Шарон; Макконахи, Лоррейн (16 июня 1996 г.). «Мост в будущее». The Seattle Times . Получено 17 июня 2018 г.
  100. ^ "Шоссе штата Вашингтон пересекают живописную страну чудес". The Seattle Times . 27 июля 1941 г. стр. 48.
  101. ^ «$582,460 для Issaquah Road». The Seattle Times . 18 марта 1941 г. стр. 7.
  102. ^ «Снежные сараи в Сноквалми будут готовы через 6 недель, но автомобили без цепей все еще будут доставлять неудобства». The Seattle Times . 11 ноября 1950 г. стр. 16.
  103. ^ «Проект шоссе 99 все еще имеет цель 55-го года». The Seattle Times . United Press International. 24 сентября 1954 г. стр. 34.
  104. Барр, Роберт А. (6 июля 1958 г.).«Дорожная фабрика» укладывает бетон для шоссе». Seattle Times . стр. 16.
  105. ^ abc Weingroff, Richard F. «Designating the Urban Interstates». Федеральное управление шоссейных дорог . Получено 21 июня 2018 г.
  106. ^ Weingroff, Richard F. (1996). «Закон о федеральных автомагистралях 1956 года, создание межштатной системы». Public Roads . 60 (1). Федеральное управление автомагистралей. ISSN  0033-3735 . Получено 15 июня 2018 г.
  107. Бюро общественных дорог (27 апреля 1939 г.). Платные дороги и бесплатные дороги. Правительственная типография . стр. 17. OCLC  2843728. Получено 20 июня 2018 г. – через HathiTrust .
  108. ^ Weingroff, Richard F. (1996). «Обширная система взаимосвязанных автомагистралей: до появления межштатных автомагистралей» (PDF) . Федеральное управление шоссейных дорог. стр. 207, 213, 265, 317 . Получено 20 июня 2018 г. .
  109. Миллер, Джеймс Н. (23 июля 1939 г.). «14 000-мильная супермагистраль для ускорения перевозок». The Seattle Times . стр. 3.
  110. Национальный межрегиональный комитет автомагистралей (12 января 1944 г.). «Общее расположение маршрутов рекомендуемой межрегиональной системы автомагистралей» (карта). Межрегиональные автомагистрали . Правительственная типография. стр. 7. OCLC  913715306. Получено 21 июня 2018 г. – через HathiTrust.
  111. Фрейн Джонсон, Элис (28 июня 1956 г.). «Возможна федеральная помощь для туннеля через каскады». The Seattle Times . стр. 19.
  112. ^ Hittle, Leroy (9 октября 1957 г.). «Две главные автомагистрали штата будут перенумерованы в системе обороны». Port Angeles Evening News . Associated Press. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com.
  113. Американская ассоциация государственных дорожных чиновников (14 августа 1957 г.). Официальная нумерация маршрутов Национальной системы межштатных и оборонных автомагистралей (карта). Управление дорог общего пользования . Получено 21 июня 2018 г. – через Wikimedia Commons.
  114. ^ abc Cannata, Amy (10 сентября 2006 г.). "Freeway at 50". The Spokesman-Review . стр. A1 . Получено 11 мая 2018 г.
  115. ^ Диффенбах, Эл (16 ноября 1961 г.). «Freeway is Five: Traffic Benefits Are Listed». Spokane Daily Chronicle . стр. 1. Получено 22 октября 2019 г. – через Newspapers.com.
  116. ^ "State Reveals Highway-Fund Allotments". The Seattle Times . Associated Press. 21 января 1957 г. стр. 3.
  117. ^ "Freeway in City Opens Tomorrow". Spokane Daily Chronicle . 12 сентября 1958 г. стр. 3. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  118. ^ Диффенбах, Эл (16 ноября 1957 г.). «Deathless Record Intact on First Anniversary». Spokane Daily Chronicle . стр. 1. Получено 22 октября 2019 г. – через Newspapers.com.
  119. ^ Риверс, Робин (18 сентября 1999 г.). «Дорога к росту: строительство межштатной автомагистрали 90 через долину заложило основу для развития пригородов». The Spokesman-Review . стр. V1 . Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  120. ^ "Freeway Section Is Open". The Spokesman-Review . 24 октября 1964 г. стр. 6. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  121. ^ «Открытие обхода назначено на понедельник днем». Columbia Basin Herald . 20 июня 1958 г. стр. 1.
  122. ^ "Interstate Highway Works Pas Moses Lake". Washington Highway News . Том 8, № 2. Департамент автомобильных дорог штата Вашингтон. Октябрь 1958 г. стр. 15. OCLC  29654162. Получено 9 ноября 2021 г. – через цифровые коллекции библиотеки WSDOT.
  123. ^ "New Freeway Opened Near Ritzville". Washington Highway News . Том 8, № 11. Департамент автомагистралей штата Вашингтон. Апрель 1960 г. стр. 37. OCLC  29654162. Получено 9 ноября 2021 г. – через цифровые коллекции библиотеки WSDOT.
  124. ^ "State Dedicates Vantage Bridge". The Seattle Times . Associated Press. 9 ноября 1962 г. стр. 5.
  125. ^ «Дорога открыта». The Spokesman-Review . 25 ноября 1959 г. стр. 6. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  126. ^ Реддин, Джон Дж. (26 октября 1959 г.). «Открыта новая четырехполосная дорога на шоссе Сансет». The Seattle Times . стр. 10.
  127. ^ "Freeway Link To Cle Elum Is Dedicated". The Seattle Times . Associated Press. 30 сентября 1964 г. стр. 23.
  128. Департамент инженерного обеспечения города Спокан (июнь 1948 г.). Исследование начального и конечного дорожного движения в г. Спокан, штат Вашингтон (отчет). Департамент автомобильных дорог штата Вашингтон. стр. 66–68. OCLC  31032630. Получено 24 сентября 2018 г. – через цифровые коллекции библиотеки WSDOT.
  129. ^ "Тогда и сейчас: Liberty Park уступил дорогу I-90". The Spokesman-Review . 9 марта 2015 г. Получено 24 сентября 2018 г.
  130. ^ «Debate Is Spirited on Freeway Route». The Spokesman-Review . 22 ноября 1958 г. стр. 1. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  131. Тегнер, Боб (21 марта 1958 г.). «Выбран маршрут автострады Восток-Запад стоимостью 33 000 000 долларов: выбраны четвертый и пятый; виадук, пролет включены». The Spokesman-Review . стр. 1. Получено 28 октября 2019 г. – через Newspapers.com.
  132. ^ "Преодоление препятствий в сделке по автостраде". Spokane Daily Chronicle . 27 мая 1958 г. стр. 5. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  133. ^ Тегнер, Боб (19 октября 1958 г.). «Исследования в пользу маршрута Freeway». The Spokesman-Review . стр. 18. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  134. ^ «Больница просит перенести автостраду». Spokane Daily Chronicle . 24 сентября 1958 г. стр. 1. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  135. ^ "Сотрудники больницы слышат записанный звук". The Spokesman-Review . 13 ноября 1958 г. стр. 6. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  136. ^ "Дьяконисса набирает очки на шоссе". Spokane Daily Chronicle . 23 июня 1959 г. стр. 5. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  137. ^ "Дьяконисса призывает к торгам за шестиэтажное крыло". The Spokesman-Review . 10 июля 1959 г. стр. 1. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  138. ^ "Исследование скоростной автомагистрали EW, начатое Роселлини". The Spokesman-Review . 28 апреля 1960 г. стр. 1. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  139. ^ «Дьяконисса ведет бой на автостраде». The Spokesman-Review . 26 июля 1960 г. стр. 6. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  140. ^ "Маршрут автострады Спокана установлен между 3-й и 4-й авеню". The Spokesman-Review . 22 сентября 1960 г. стр. 1. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  141. ^ "New Span". Spokane Daily Chronicle . 6 июня 1963 г. стр. 3. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  142. ^ «Возобновление деятельности на городской автостраде». Spokane Daily Chronicle . 1 октября 1960 г. стр. 5. Получено 1 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  143. ^ "Hospital Fights Freeway Routing". The Spokesman-Review . 15 февраля 1963 г. стр. 6. Получено 2 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  144. ^ «Автострада остановлена; штат подаст апелляцию». The Spokesman-Review . 4 февраля 1964 г. стр. 1. Получено 9 февраля 2020 г. – через Newspapers.com.
  145. ^ "Freeway Gets Green Light". Spokane Daily Chronicle . 7 июня 1965 г. стр. 1. Получено 22 октября 2019 г. – через Newspapers.com.
  146. ^ «Больница проигрывает повторное слушание дела; Верховный суд сохраняет твердость решения». The Spokesman-Review . 14 сентября 1965 г. стр. 1. Получено 22 октября 2019 г. – через Newspapers.com.
  147. ^ «Начались работы по строительству виадука». The Spokesman-Review . 10 сентября 1965 г. стр. 10. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  148. Лемон, Джон Дж. (7 декабря 1965 г.). «Road Dedicated». Spokane Daily Chronicle . стр. 1. Получено 7 июля 2020 г. – через Newspaperss.com.
  149. Хилл, Боб (18 ноября 1966 г.). «Самолет губернатора Эванса приземлился на автостраде, аэропорт окутан туманом; дорога выделена». Spokane Daily Chronicle . стр. 1. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  150. ^ "Fishtrap Freeway 90 Link Open". The Spokesman-Review . 23 ноября 1968 г. стр. 5. Получено 7 ноября 2021 г. – через архив новостей Google.
  151. ^ «Открывается новейший участок автострады». Spokane Daily Chronicle . 25 сентября 1969 г. стр. 1. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  152. ^ "Spokane Freeway—Interstate 90". Washington Highway News . Том 20, № 4. Департамент автомагистралей штата Вашингтон. Сентябрь 1969 г. стр. 5. OCLC  29654162. Получено 7 ноября 2021 г. – через цифровые коллекции библиотеки WSDOT.
  153. Lemon, John J. (10 августа 1971 г.). «Freeway Dedicated». Spokane Chronicle . стр. 5. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  154. ^ "Liberty Park Interchange Now Carrying Traffic". The Spokesman-Review . 15 ноября 1974 г. стр. 19. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  155. Лемон, Джон Дж. (19 марта 1974 г.). «Шоссе Север-Юг: изложение альтернатив». Spokane Daily Chronicle . стр. 1. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  156. ^ SR 290 Spur: Hamilton Street до SR 90, Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду. Департамент транспорта штата Вашингтон. 1981. стр. 6. Получено 7 ноября 2021 г. – через Google Books.
  157. ^ Дешэ, Николас (9 июля 2018 г.). «Как добраться: закрытие въезда на Гамильтон-стрит — всего лишь вспышка в неровной истории моста». The Spokesman-Review . Получено 7 ноября 2021 г.
  158. Хейг, Джон (27 февраля 1966 г.). «Бум на шоссе в нашем штате». The Seattle Times . стр. 5.
  159. ^ «Шоссе построено от Кле Элума до Элленсбурга». Spokane Daily Chronicle . 7 августа 1967 г. стр. 3. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  160. ^ «Новый межштатный участок откроется во вторник». Tri-City Herald . 6 августа 1967 г. стр. 1.
  161. ^ "Лауреат американской премии". Washington Highway News . Том 18, № 3. Департамент автомагистралей штата Вашингтон. Май 1968 г. стр. 3. OCLC  29654162. Получено 7 ноября 2021 г. – через цифровые коллекции библиотеки WSDOT.
  162. ^ «Interstate Opens Near Ellensburg». The Spokesman-Review . 21 ноября 1968 г. стр. 1. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  163. ^ «Строительство I-82 начнется к концу следующего года». Ellensburg Daily Record . 21 ноября 1968 г. стр. 1. Получено 7 ноября 2021 г. – через архивы новостей Google.
  164. Балч, Джим (12 ноября 1971 г.). «I-82 в деле». Yakima Herald-Republic . стр. 1.
  165. ^ Подкомитет по нумерации маршрутов США (24 июня 1969 г.). «Повестка дня Подкомитета по нумерации маршрутов США, демонстрирующая действия, предпринятые Исполнительным комитетом» (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация государственных дорожных чиновников. стр. 8. Получено 22 июня 2018 г. – через Wikisource.
  166. Специальный комитет по нумерации маршрутов США (17 июня 1975 г.). «Повестка дня Комитета по нумерации маршрутов, демонстрирующая действия, предпринятые Исполнительным комитетом» (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация государственных должностных лиц автомагистралей и транспорта. стр. 1. Получено 22 июня 2018 г. – через Wikisource.
  167. ^ Комитет Сената США по общественным работам (1970). Слушания перед подкомитетом по дорогам Комитета по общественным работам, Сенат США, Девяносто первый Конгресс, Первая сессия по включению части шоссе US 50 в систему межштатных автомагистралей. Правительственная типография . стр. 50. Получено 25 июня 2021 г. – через HathiTrust.
  168. ^ "Cross-State Freeway Link Opens". Spokane Daily Chronicle . 28 августа 1973 г. стр. 1. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  169. Флойд, Дуг (29 июля 1977 г.). «States Linked Today by Freeway». Spokane Daily Chronicle . стр. 6. Получено 7 ноября 2021 г. – через Newspapers.com.
  170. ^ Stein, Alan J. (9 декабря 2019 г.). «Последний светофор Вашингтона на межштатной автомагистрали 90 был ликвидирован, когда 13 октября 1978 г. открылась объездная дорога вокруг Норт-Бенда». HistoryLink . Получено 28 ноября 2021 г.
  171. О'Райан, Джон (4 декабря 1981 г.). «Машины проносятся по страшному мосту». Seattle Post-Intelligencer . С. C1.
  172. Эндрюс, Пол (17 декабря 1981 г.). «Санбовшество в Сноквалми сносят». The Seattle Times . С. A1.
  173. ^ «Отсутствие координации на скоростных автомагистралях и транспортных развязках». The Seattle Times . 10 января 1965 г. стр. 18.
  174. Келли, Том (19 февраля 1984 г.). «Избиратели убили решение проблемы рычания?». The Seattle Times . стр. D8.
  175. Маккартен, Ларри (31 августа 1973 г.). «Стадион здесь...». Seattle Post-Intelligencer . стр. A3.
  176. Прайн, Эрик (18 июня 1989 г.). «Фантомные автострады». The Seattle Times . стр. 12.
  177. ^ abc Рейнольдс, Пегги (9 сентября 1993 г.). «Последнее звено I-90 завершает 30-летнюю сагу». The Seattle Times . стр. A10 . Получено 1 декабря 2019 г.
  178. Департамент автомагистралей штата Вашингтон (31 августа 1972 г.). «Уведомление о доступности проекта заявления об охране окружающей среды: SR 90, SR 5 до западного берега острова Мерсер». The Seattle Times . стр. D14.
  179. ^ ab Федеральное управление шоссейных дорог ; Департамент шоссейных дорог штата Вашингтон (12 апреля 1977 г.). SR 90, развязка SR 5 до соседней развязки SR 405, Административные меры, Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду/Раздел 4(f) (отчет). Министерство транспорта США . FHWA-WN-EIS-75-05-F – через Google Books .
  180. Лейн, Боб (13 марта 1980 г.). «Шоссе I-90 получит стимулы для транзита и совместного пользования автомобилями». The Seattle Times . С. B4.
  181. ^ «Начинаются работы по расширению реверсивной полосы I-90 к западу от туннеля». The Seattle Times . 29 мая 1981 г. стр. A17.
  182. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон. "История WSDOT (1921–1940)". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Получено 11 августа 2008 года .
  183. Бейли, Джил (5 июня 1989 г.). «Сирены, мигающие огни и облако пыли: открывается новый участок I-90». Seattle Post-Intelligencer . стр. C1.
  184. ^ Иган, Тимоти (18 июня 1989 г.). «Шоссе будущего, время которого прошло». The New York Times . стр. 20. Получено 29 июля 2023 г.
  185. ^ "Mountains To Sound Greenway (Washington)". Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 24 августа 2008 г.
  186. ^ Гутман, Дэвид (12 марта 2019 г.). «Законопроект о федеральных землях создает зону национального наследия от Сиэтла до Элленсбурга». The Seattle Times . Получено 7 ноября 2021 г.
  187. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон. "Строительные проекты на межштатной автомагистрали 90". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Получено 11 августа 2008 года .
  188. ^ Отт, Дженнифер (18 мая 2021 г.). «Mountains to Sound Greenway Trust». HistoryLink . Получено 1 декабря 2021 г. .
  189. ^ Сенос, Рене (18 апреля 2002 г.). «Смешивание пейзажа и экологии». Seattle Daily Journal of Commerce . Получено 1 декабря 2021 г.
  190. ^ Салливан, Аманда; Данберг, Эми (июль 2009 г.). «Реконструкция перевала Сноквалми». Общественные дороги . Том 73, № 1. Федеральное управление шоссейных дорог . Получено 1 декабря 2021 г.
  191. Фолк, Майк (17 февраля 2016 г.). «Ужасная погода досаждает водителям на перевале Сноквалми: 72 закрытия за девять недель». Yakima Herald-Republic . Получено 1 декабря 2021 г.
  192. ^ ab Gilmore, Susan (18 сентября 2008 г.). «Проект стоимостью 1,3 млрд долларов призван сделать I-90 удобной для пользователей». The Seattle Times . Получено 11 сентября 2024 г.
  193. ^ "Проект строительства шоссе для облегчения закрытия трассы I-90 из-за лавин". The Seattle Times . 17 мая 2012 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  194. Буш, Эван (25 сентября 2018 г.). «'It's a long time coming': мост для диких животных стоимостью 6,2 млн долларов через I-90 близится к завершению». The Seattle Times . Получено 19 сентября 2022 г. .
  195. ^ «Scarsella предлагает низкую цену за расширение проекта стоимостью 335 млн долларов через перевал Сноквалми». Seattle Daily Journal of Commerce . 23 мая 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  196. ^ Швейцер, Шерил (22 апреля 2024 г.). «Множество проектов I-90 этим летом». Columbia Basin Herald . Получено 26 мая 2024 г.
  197. ^ abc Whitely, Peyton (17 января 1992 г.). «Полосы движения HOV вдоль I-90 сместятся влево». The Seattle Times . стр. E2 . Получено 25 июня 2018 г.
  198. ^ abcde "Карта скоростных полос I-90". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 25 июня 2018 г.
  199. Хиггинс, Марк (6 декабря 2000 г.). «Совет рассматривает возможность создания полос для HOV на шоссе I-90». The Seattle Times . стр. B1.
  200. ^ Мецгер, Кэти (5 июня 2017 г.). «Центральные полосы I-90 закрыты с 4 июня для строительства легкорельсового транспорта». Mercer Island Reporter . Получено 27 июня 2018 г.
  201. ^ Линдблом, Майк (24 августа 2023 г.). «Светлое трамвайное сообщение Eastside-only должно открыться в марте, сообщает Sound Transit». The Seattle Times . Получено 30 августа 2023 г.
  202. ^ Линдблом, Майк (1 июня 2017 г.). «Остров Мерсер готовится к новым пробкам на I-90 в связи с началом работ по строительству легкорельсового транспорта». The Seattle Times . стр. A1 . Получено 25 июня 2018 г.
  203. Петерсон, Джули (9 июля 1999 г.). «Расширение магазина вызывает переполох — Увадзимая в ссоре с некоторыми соседями». The Seattle Times . стр. B1.
  204. ^ Линдблом, Майк (3 июня 2014 г.). «Пассажиры автобусов застряли на съезде I-90 после того, как агентства облажались». The Seattle Times . стр. B1 . Получено 25 июня 2018 г.
  205. ^ Грувер, Хайди (20 марта 2019 г.). «Автобусы выезжают из транзитного туннеля. Вот что это значит для пассажиров и водителей транзита». The Seattle Times . Получено 29 октября 2022 г.
  206. ^ "SR 5 – Exit 164A/B: Junction SR 90/4th Avenue/Dearborn Street" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 31 октября 2017 г. . Получено 25 июня 2018 г. .
  207. ^ ab "Interstate Guide: I-90 Reversible Express Lines". Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 25 июня 2018 г.
  208. ^ Лилли, Дик (19 февраля 1991 г.). «Южный конец хочет, чтобы метрополитен составил планы скоростного транспорта». The Seattle Times . стр. A1.
  209. ^ ab "SR 90 – Exit 3: Junction Rainier Avenue South" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2017 г. Получено 25 июня 2018 г.
  210. Фостер, Джордж (3 июля 2001 г.). «Федеральное агентство возражает против узких полос». Seattle Post-Intelligencer . стр. A1.
  211. ^ "SR 90 – Exit 7: Junction Island Crest Way" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 8 января 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2017 г. Получено 25 июня 2018 г.
  212. ^ ab "Изменения в движении по скоростным полосам I-90" (пресс-релиз). Департамент транспорта штата Вашингтон. 18 января 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 2 января 2015 г.
  213. ^ "Future I-90 Ramp Access Summary" (PDF) . Город Мерсер-Айленд. 16 июня 2016 г. . Получено 25 июня 2018 г. .
  214. ^ "SR 9 – Exit 9: Junction Bellevue Way" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 18 мая 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2017 г. Получено 25 июня 2018 г.
  215. ^ "I-5 и I-90 Express Lanes". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 25 июня 2018 года .
  216. ^ "Новые часы работы экспресс-полос I-90 отражают эффективность" (пресс-релиз). Департамент транспорта штата Вашингтон. 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 25 июня 2018 г.
  217. ^ Отдел стратегического планирования (25 января 2013 г.). «Отчет о планировании ведения журнала государственных автомагистралей 2012 г., SR 2 — SR 971» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. стр. 687–688 . Получено 16 июня 2018 г.

Внешние ссылки

Шаблон: Прикрепленный KML/Interstate 90 в Вашингтоне
KML из Wikidata