stringtranslate.com

Суперкубок LI

Суперкубок LI — игра в американский футбол , проводившаяся на стадионе NRG в Хьюстоне, штат Техас , 5 февраля 2017 года [9] [10] для определения чемпиона Национальной футбольной лиги (НФЛ) в сезоне 2016 года . Чемпион Конференции по американскому футболу (AFC) «Патриоты Новой Англии» победил чемпиона Национальной футбольной конференции (NFC) « Атланта Фэлконз» со счетом 34–28. Суперкубок LI стал крупнейшим возвращением в истории Суперкубка , [11] [12] : «Патриоты» преодолели дефицит 28–3 в третьей четверти и вышли победителями. Из-за возвращения игра получила прозвище « 28–3 ». [13] Эта игра также стала первым Суперкубком, решение которого было решено в дополнительное время . [14] [15]

Победа «Патриотов» ознаменовала их пятый титул в Суперкубке, в результате чего они сыграли вничью с « Даллас Ковбойз» и «Сан-Франциско 49ers» и заняли второе место по количеству побед в Суперкубке. После завершения регулярного сезона с лучшим результатом в лиге 14–2, «Новая Англия» вышла на свой рекордный девятый и седьмой матч в Суперкубке под руководством главного тренера Билла Беличика и квотербека Тома Брэди . «Соколы», возглавляемые лучшим нападающим лиги и квотербеком MVP Мэттом Райаном , завершили регулярный сезон со счетом 11–5 и во втором появлении боролись за свой первый титул Суперкубка.

«Атланта» забила три тачдауна подряд и вырвалась вперед со счетом 21–3 в перерыве, которое они увеличили до 28–3 в середине третьей четверти. Тем не менее, «Патриоты» набрали 25 очков подряд и сравняли счет на последних секундах основного времени. В дополнительное время «Новая Англия» получила начальный удар после победы в подбрасывании монеты и совершила тачдаун, чтобы завоевать титул. Во время игры было побито или повторено более 30 командных и индивидуальных рекордов Суперкубка, [16] в том числе 14 приемов и 20 набранных очков Джеймса Уайта , бегущего Патриотов , [17] и 43 завершенных паса Брэди , 62 попытки паса и 466 проходные ярды. Брэди был назван самым ценным игроком Суперкубка в рекордный четвертый раз и был самым старым игроком, получившим эту награду в 39 лет; он превзойдет оба рекорда в Super Bowl LV .

Трансляцию игры на канале Fox в среднем посмотрели около 111,3 миллиона зрителей, что немного меньше, чем 111,9 миллиона зрителей Суперкубка в прошлом году. Напротив, общее количество зрителей всей или части игры достигло рекордной отметки в 172 миллиона. [18] [19] Средняя телеаудитория шоу в перерыве между таймами , хедлайнером которого была Леди Гага , [20] была выше и составила 117,5 миллионов. [21] Некоторые средства массовой информации считают эту игру величайшим Суперкубком всех времен. [22] [23] [24] «100 величайших игр » NFL.com поставили ее на девятое место по величине и четвертое место среди Суперкубков. [25]

Фон

Процесс выбора хоста

Стадион NRG в январе 2017 года.

НФЛ выбрала места для проведения Суперкубка 50 и Суперкубка LI на весенних собраниях владельцев в Бостоне 21 мая 2013 года . [26] 16 октября 2012 года НФЛ объявила, что стадион Reliant Stadium в Хьюстоне был переименован в стадион NRG . в 2014 году стал финалистом проведения Суперкубка LI. [27] Затем Хьюстон соревновался с игроком, занявшим второе место на стадионе Суперкубка 50: Хард-Рок в Майами-Гарденс, Флорида . [26] [27] Заявка Южной Флориды на Суперкубок частично зависела от того, прошел ли стадион ремонт. Однако 3 мая Законодательное собрание Флориды отказалось утвердить план финансирования ремонта, что подорвало шансы Южной Флориды. [28] НФЛ в конечном итоге выбрала Хьюстон в качестве города-организатора Суперкубка LI. [29]

Это был второй Суперкубок, который проводился на стадионе NRG , второй - Суперкубок XXXVIII в 2004 году, в котором также участвовали Патриоты Новой Англии против чемпиона NFC South того сезона Каролины Пантерс . Это был также третий раз, когда Суперкубок проводился в Хьюстоне: Суперкубок VIII в 1974 году проводился на стадионе Райс . Когда восемь месяцев спустя бейсбольная команда «Астрос» выйдет на Мировую серию , Хьюстон станет лишь четвертым городом, принявшим Суперкубок и Мировую серию в одном и том же календарном году, после Сан-Диего (1998), Детройта (2006) и Арлингтона . , Техас (2011).

Предложение 1 противоречие

Предложение 1 , постановление, запрещающее дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности в сфере жилья, трудоустройства, общественных помещений и городских контрактов в Хьюстоне, было отклонено избирателями (60,97% против [30] ) во время выборов 3 ноября 2015 г. выборы . Тем не менее, НФЛ объявила, что не будет менять планы по проведению в городе Суперкубка LI. [31] [32] Владелец Houston Texans Боб Макнейр пожертвовал 10 000 долларов организации Campaign for Houston, организации, которая выступает против постановления, которое он позже отменил. [33]

Команды

Нью-Ингленд Пэтриотс

Защитник «Патриотов» Том Брэди сыграл в рекордном седьмом Суперкубке.
Бегущий защитник Новой Англии ЛеГарретт Блаунт лидировал в лиге по количеству тачдаунов (18) в регулярном сезоне.

В 2016 году «Новая Англия» установила рекорд НФЛ, одержав более 12 побед седьмой сезон подряд. Несмотря на то, что стартовый защитник Том Брэди был дисквалифицирован на первые четыре игры , а тайт-энд All-Pro Роб Гронковски был потерян из-за травмы в середине сезона, «Патриоты» по-прежнему установили лучший результат в НФЛ со счетом 14–2; их единственными поражениями были сухое поражение от « Баффало Биллс» на 4-й неделе и поражение от «Сиэтл Сихокс» на 10-й неделе. Они набрали 441 очко (третье место в НФЛ), пропустив при этом наименьшее количество очков в лиге (250). [34]

Брэди пропустил первые четыре игры года из-за дисквалификации из-за постсезонного скандала 2014–15, известного как Deflategate . Резервные защитники Джимми Гаропполо и Джейкоби Бриссетт начали по две игры вместо Брэди, что привело команду к старту со счетом 3–1 в отсутствие Брэди. После того, как его дисквалификация закончилась, Брэди вернул себе контроль над нападением и заработал свой 12-й выбор в Про Боуле , сделав пас на 3554 ярда и 28 тачдаунов всего с двумя перехватами , в то время как его рейтинг пасов 112,2 занял второе место в НФЛ. Лучшим приемником команды был Джулиан Эдельман , поймавший 98 передач на 1106 ярдов и добавивший еще 135 ответных пантов . Ресиверы Крис Хоган (38 приемов на 680 ярдов) и Малкольм Митчелл (32 приема на 401 ярд) также представляли значительную угрозу при приеме. Гронковски поймал 25 передач на 540 ярдов, прежде чем получил травму спины в конце сезона на 13-й неделе. Тайт-энд Мартеллус Беннетт активизировался в его отсутствие, выполнив 55 приемов на 701 ярд и сделав семь лучших в команде уловов приземления. Бегущий бэк ЛеГарретт Блаунт был лучшим игроком команды с результатом 1168 ярдов и лучшими в лиге 18 тачдаунами. В пасовых ситуациях команда во многом полагалась на раннинбека Джеймса Уайта , который поймал 60 передач на 551 ярд и добавил еще 166 на земле. [35] Бегущий назад Дион Льюис также был ценным активом в нападении: он пробежал 283 ярда в атаке и поймал 17 передач на 94 ярда. [35]

Несмотря на обмен внешнего полузащитника All-Pro Джейми Коллинза на «Кливленд Браунс» в середине сезона, линию защиты «Патриотов» возглавляли подкаты Трей Флауэрс , занявший первое место в команде с семью мешками квотербека , и Джабаал Шеард , забивший пять мешков. Его личное. Полузащитник Донта Хайтауэр впервые попал в Пробоул и вошёл во вторую команду All-Pro, сделав 65 отборов мяча и 2 отбора мяча. +1 ⁄ мешка . Полузащитник Роб Нинкович также оказал большое влияние, зафиксировав 34 отбора мяча, два форсированных фамбла и четыре мешка. Во втором раунде защитник Малкольм Батлер возглавил команду, сделав четыре перехвата , а Логан Райан возглавил команду по отборам и перехватил две передачи. Безопасность Девин МакКорти занял второе место в команде с 83 отборами мяча и сделал один перехват, заработав свой третий в карьере выбор на Про Боул. В команде также был эксперт по защите специальных команд Мэтью Слейтер , который попал в Пробоул шестой год подряд. [36]

Выйдя на Суперкубок LI, «Патриоты» заработали свой рекорд НФЛ девятый выход на Суперкубок , а также седьмой за последние 16 лет под руководством Брэди и главного тренера Билла Беличика . «Патриоты» также участвовали в единственном Суперкубке, который проводился на стадионе NRG ; 13 годами ранее они выиграли Суперкубок XXXVIII над «Каролина Пантерз» со счетом 32–29. «Патриоты» вошли в Суперкубок LI с общим рекордом 4–4 в своих предыдущих восьми выступлениях в Суперкубке, причем все четыре их победы и два из четырех поражений пришлись под руководством Беличика и Брэди . [37]

Своим появлением в Суперкубке LI Беличик в качестве главного тренера прервал ничью в шести Суперкубках , которую он делил с Доном Шулой . Это также было его рекордное десятое участие в Суперкубке в любом качестве, превысив отметку в девять, которую он разделил с Дэном Ривзом . Это также было седьмое появление Брэди в Суперкубке, наибольшее количество появлений игрока в истории Суперкубка. [38] [39]

Атланта Фэлконз

Защитник «Фэлконс» Мэтт Райан признан самым ценным игроком регулярного сезона 2016 года.

«Атланта Фэлконз» под руководством главного тренера-второкурсника Дэна Куинна завершили сезон 2016 года со счетом 11–5, что принесло им второе место в плей-офф NFC. Это стало серьезным поворотом в падении судьбы команды, которая не смогла пройти квалификацию для участия в плей-офф в каждом из последних трех сезонов. [40]

«Соколы» были оснащены наступательной огневой мощью, лидируя по результативности среди всех команд НФЛ с 540 очками под руководством координатора нападения Кайла Шанахана . Квотербек-ветеран с девятилетним стажем Мэтт Райан получил награду MVP НФЛ и награду AP NFL «Нападающий года» , а также свой четвертый в карьере выбор в Pro Bowl, возглавив лигу по рейтингу пасовых (117,1). Хотя по результативности (373) он занял лишь девятое место, его пасы (4944 ярдов) и тачдауны (38) заняли второе место в НФЛ. Его основной целью был ресивер Хулио Джонс , который поймал 83 передачи на 1409 ярдов (второй в НФЛ) и шесть тачдаунов. Но у Райана было много других вариантов, таких как недавно приобретенные ресиверы Мохамед Сану (59 приемов на 653 ярда) и Тейлор Габриэль (35 приемов на 579 ярдов и шесть тачдаунов). Раннинбек Pro Bowl Девонта Фриман была лучшим игроком команды с результатом 1078 ярдов, 11 тачдаунов и 4,8 ярда за рывок. Он также был превосходным приемником вне поля, поймав 54 передачи на 462 ярда и еще два гола. Бегущий бэк Тевин Коулман также был важным игроком на земле и в воздухе: он сделал 520 ярдов, 31 прием на 421 ярд и 11 общих тачдаунов. У «Фэлконс» также было отличное подразделение специальных команд , возглавляемое опытным игроком, отвечающим за удары Эриком Уимсом . Его 24 ответных удара на 273 ярда сделали его шестым по величине средним показателем результативности в НФЛ (11,4), и он добавил еще 391 ярд при возврате с начальных ударов. Кикер Pro Bowl Мэтт Брайант возглавил лигу по результативности с 158 очками, а также занял третье место по проценту попаданий с игры (91,8%). [41] [42] В линии нападения «Атланты» фигурировал центровой Алекс Мак , который заработал свой четвертый выбор на Про Боул. [43]

Защитную линию «Фэлконс» возглавляли защитники Адриан Клейборн , забивший пять мешков и один раз нащупавший мяч, и давний ветеран Дуайт Фрини , который считается 18-м лидером НФЛ по количеству мешков за всю историю ( 122) .+1 ⁄ 2 ). Позади них полузащитник Вик Бизли был единственным игроком команды, выбранным на Про Боул в защите, и лидировал в НФЛ по количеству мешков с 15 мешками.+1 ⁄ 2 ; он также заставил шесть шарить. Полузащитник -новичок Дейон Джонс также был результативным игроком, лидируя в команде по комбинированным отборам мяча (108) и перехватам (три). Во вторичном матче «Фэлконз» участвовал сильный защитник Киану Нил , который сделал 106 отборов мяча и совершил пять фамблов. Безопасность Рикардо Аллен добавил 90 отборов мяча и два перехвата. Но в целом по набранным очкам защита заняла лишь 27-е место в лиге (406). [43]

Эта игра ознаменовала второе выступление «Фэлконс» на Суперкубке в истории франшизы после поражения в Суперкубке XXXIII в январе 1999 года от «Денвер Бронкос» . [44]

Плей-офф

« Патриоты» , занявшие первое место в AFC, начали свой постсезонный забег с победы над хьюстонскими техасцами, занявшими четвертое место в дивизионном раунде, со счетом 34–16. [45] [46] На следующей неделе, в игре за звание чемпиона AFC , «Патриоты» победили «Питтсбург Стилерс», занявшего третье место, со счетом 36–17. [47] [48]

«Фэлконз » , занявшие второе место в NFC, начали свой постсезонный забег с победы над «Сиэтл Сихокс» , занявшим третье место в дивизионном раунде, со счетом 36–20, набрав 422 ярда. [49] [50] На следующей неделе, в последней игре НФЛ, когда-либо сыгранной на стадионе «Джорджия Доум» , [51] «Фэлконз» набрали в общей сложности 493 ярда, победив занявшего четвертое место « Грин Бэй Пэкерс» со счетом 44–21 и выиграв чемпионат NFC. . [52] [53]

Заметки перед игрой

В качестве команды-хозяина в ежегодной ротации между командами AFC и NFC «Фэлконс» решили носить свои красные домашние футболки с белыми брюками, [54] [55] что означало, что «Патриоты» носили свои белые дорожные майки. [54] В игре было результативное нападение «Атланты» №1 против результативной защиты №1 Новой Англии. Это был шестой Суперкубок после слияния АФЛ и НФЛ в 1970 году, в котором было отмечено результативное нападение №1 против результативной защиты №1, при этом команда с результативной защитой №1 выиграла четыре из пяти предыдущих матчей. [56] [57]

Фаворитами на 3 очка у игорных заведений были «Патриоты». [58]

Мероприятия недели Суперкубка

Мероприятия, ориентированные на болельщиков, во время подготовки к Суперкубку LI были сосредоточены вокруг конференц-центра Джорджа Р. Брауна и парка Дискавери Грин . Discovery Green провел Super Bowl Live, 10-дневный фестиваль , на котором были представлены живые концерты и другие развлечения, включая проекционные шоу, шоу фейерверков и аттракцион виртуальной реальности Future Flight , совместно с НАСА . В соседнем конференц-центре Джорджа Р. Брауна проходило ежегодное мероприятие NFL Experience , в ходе которого были представлены интерактивные мероприятия и выступления игроков. [59] Вечер открытия Суперкубка, второй обновленный медиа-день игры, состоялся 30 января 2017 года в соседнем парке Minute Maid Park . [60]

Super Bowl Live был организован Хьюстонским комитетом-организатором Суперкубка, который возглавляли почетный председатель Джеймс А. Бейкер III , председатель Рик Кампо, а также президент и генеральный директор Салли Сарджент. [61]

Согласно статье Bloomberg , двумя наиболее ожидаемыми вечеринками перед Суперкубком были 13-я ежегодная вечеринка ESPN , на которую можно было попасть только по приглашениям , и вечеринка Rolling Stone . [62] Вечеринка ESPN была организована Ферги и ди-джеем Халедом и прошла на складе площадью 65 000 квадратных футов в районе искусств Хьюстона . [62] Вечеринка Rolling Stone отметила 50-летие журнала. Он проходил в Музее изящных искусств Хьюстона и включал выступление Big Sean , DJ Cassidy , Nas , Diplo и Busta Rhymes . [63]

Командные возможности

Патриоты остановились в отеле JW Marriott Houston и практиковали в Хьюстонском университете . «Соколы» остановились в Мемориальном городе Вестин Хьюстон и тренировались в Университете Райса . [64]

Билеты

В начале февраля 2017 года НФЛ и правоохранительные органы объявили, что на билетах на Суперкубок LI будут размещены термочувствительные логотипы для предотвращения подделок билетов. На лицевой стороне каждого билета была выпуклая полностью полимерная графика, а на оборотной стороне - полноцветная защитная этикетка с изображением горизонта Хьюстона и логотипом Суперкубка. Последним элементом защиты был рисунок в нижней части оборотной стороны каждого билета, напечатанный термохромными чернилами . Логотип HTX и изображение стадиона NRG тускнели при воздействии тепла и возвращались при удалении источника тепла. [65]

Транспортный вопрос

В конце 2016 года Uber пригрозил покинуть Хьюстон в преддверии празднования Суперкубка LI, настаивая на том, что различные городские правила, в том числе проверка водителей по отпечаткам пальцев, слишком обременительны и не позволяют водителям работать. В декабре чиновники Хьюстона и Uber достигли компромисса, согласно которому Хьюстон продолжит требовать проверку отпечатков пальцев для водителей, но отменит требования по тестированию водителей на наркотики и медосмотру как минимум до 5 февраля. [66]

Вещание

Соединенные Штаты

Телевидение

В Соединенных Штатах Суперкубок LI транслировался по телевидению Fox как часть цикла между тремя основными партнерами телевещания НФЛ. [67] [68] Его назвал Джо Бак в сюжете и Трой Эйкман в качестве цветного комментатора . [69]

Как и в случае с Суперкубком 50, стадион был оборудован технологией мгновенного воспроизведения повторов Intel freeD с использованием массива из 36 камер с разрешением 5K , расположенных вокруг стадиона, чтобы обеспечить обзор игр на 360 градусов. Fox представила новую функцию, использующую систему, известную как Be the Player , которая объединяет различные ракурсы камеры в единый вид игры с точки зрения игрока на поле. [70] [71] Фокс построил временную двухэтажную студию в Дискавери-Грин , которая обеспечивала освещение перед игрой и трансляции студийных программ Fox Sports 1 в течение недели, предшествующей игре, таких как Fox Sports Live с Джеем. и Дэн , «Стадо с Колином Каухердом» , «Скип и Шеннон: Неоспоримый» , «NASCAR Race Hub » и «UFC Tonight» . [72]

Игра транслировалась на испанском языке дочерней кабельной сетью Fox Deportes . [73] [74] [75]

Рейтинги

В среднем 111,3 миллиона зрителей посмотрели Суперкубок LI, что ознаменовало второй год подряд падение среднего числа зрителей Суперкубка с момента предыдущего среднего максимума в 2015 году . [76] [77] Однако количество зрителей неуклонно росло с конца перерыва, когда это в конечном итоге стало первой овертаймовой игрой в истории Суперкубка. Fox и НФЛ заявили, что их онлайн-трансляции использовали 1,72 миллиона зрителей, а по итогам сверхурочной трансляции трансляция собрала 172 миллиона зрителей (более половины населения США, составлявшего 340 миллионов человек в том же году). [78] [79] Это по-прежнему самая большая общая аудитория, когда-либо подсчитанная какой-либо трансляцией в истории американского телевидения . [19]

Реклама

Fox установила базовую ставку за 30-секундный рекламный ролик в размере 5 миллионов долларов, ту же ставку, которую CBS взимала за Суперкубок 50, [80] что привело к доходу от рекламы в размере 534 миллионов долларов за однодневное мероприятие. [81] Snickers объявила, что во время игры будет представлена ​​живая реклама. [80] Nintendo транслировала рекламу своей будущей игровой консоли Nintendo Switch . [82] Fiat Chrysler Automobiles транслировала три рекламных ролика Alfa Romeo в рамках усилий по перезапуску итальянского бренда в США [83] [84]

Ролик давнего рекламодателя Budweiser вызвал споры перед игрой из-за того, что изображал эмиграцию соучредителя Anheuser-Busch Адольфа Буша в Соединенные Штаты из Германии. Его трансляция состоялась сразу после подписания президентом США Дональдом Трампом указа, запрещающего путешественникам въезд в США. несколько мусульманских стран . [85] Тем временем, 84 Lumber показал рекламный ролик, изображающий мать и дочь, путешествующих из Мексики в Соединенные Штаты , который был отредактирован после возражения Фокса против изображения пограничной стены по соображениям деликатности. [86] [87] [88] [89]

Многие фильмы рекламировались вместе со «Стражами Галактики. Том. 2 , «Логан» , «Трансформеры: Последний рыцарь» , «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» , «Форсаж» и «Призрак в доспехах ». AMC и Netflix рекламировали свои шоу « Ходячие мертвецы » и «Очень странные дела » соответственно, в то время как канал National Geographic , принадлежащий Fox , дразнил свой новый исторический драматический сериал- антологию «Гений» рекламой с участием Альберта Эйнштейна и намеком на выступление Леди Гаги в перерыве между таймами. [90] [91]

Фоксу удалось заработать около 20 миллионов долларов, выпустив в эфир четыре дополнительных рекламных ролика из-за дополнительного сверхурочного периода. Даже не имея исторического прецедента, Fox заключила сделки с горсткой рекламодателей на случай сверхурочной работы. [92]

Потоковое вещание

Онлайн-трансляции игры осуществлялись через Fox Sports Go ; Хотя для использования обычно требуется подписка на телевидение , Fox сделала эту услугу доступной в качестве бесплатного предварительного просмотра Суперкубка. Из-за эксклюзивности Verizon Communications потоковая передача на смартфонах была эксклюзивной для подписчиков Verizon Wireless через приложение NFL Mobile. [93] [94]

Радио

В Соединенных Штатах Westwood One вел трансляцию по всей стране, с Кевином Харланом в пошаговом режиме, Бумером Эсиасоном и Майком Холмгреном в цветных комментариях, а также с дополнительными репортажами Тони Боселли и Джеймса Лофтона . [95] Передача Westwood One одновременно транслировалась в Канаде на радио TSN . [96] Флагманская станция сети каждой команды транслировала местные каналы: WBZ-FM для «Патриотов» (с анонсами Боба Соччи и Скотта Золака ) и WZGC для «Фэлконс» (с анонсами Уэса Дарема и Дэйва Арчера ); согласно контракту лиги с Westwood One, никаким другим станциям в обычных радиосетях команд не разрешалось вести местное вещание, и в отличие от последних лет, когда по крайней мере один из двух флагманов был станцией с чистым каналом , как Патриоты, так и Falcons используют FM-радиостанции в качестве своих местных флагманов, ограничивая слушателей теми, кто находится в местных мегаполисах или имеет доступ к этим каналам через спутниковое радио Sirius XM или TuneIn Premium.

Права на испаноязычное радио принадлежат Entravision в рамках трехлетнего соглашения, подписанного в 2015 году. [73] Эрвин Игерос выступал в качестве диктора пьесы. [97]

Международный

Канадское вещание

Канадские права на трансляцию Суперкубка LI стали предметом юридического спора; хотя дочерние сети США транслируются провайдерами платного телевидения в стране, канадское законодательство дает местным вещательным станциям право требовать замены этих сигналов своими собственными , если они транслируют ту же программу в одновременной передаче со станцией США («simsub»). . Эта политика призвана помочь защитить доходы от рекламы в Канаде от потери зрителей, которые смотрят программы в США. В 2016 году в рамках более широкой серии регуляторных реформ Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) запретила замену Суперкубка при этих обстоятельствах, а это означает, что телепередача на CTV - одновременная трансляция американской телепередачи с канадской телепередачей. вставленная реклама будет сосуществовать с новостями об игре от филиалов сети в США. CRTC указал на недовольство этой практикой со стороны канадских зрителей, в частности на недоступность рекламных роликов в США , которые CRTC назвал «неотъемлемой частью» игры, основанной на этом приеме, а также на другие технические проблемы, вызванные плохо реализованными симсабами (такими как как снижение качества и отсутствующий контент из-за несвоевременного перехода обратно в ленту программы США). [118] [119] [120]

Канадский правообладатель НФЛ Bell Media , а также сама лига выразили возражения против этой политики; Белл посчитал, что это решение обесценило его исключительные канадские права на игру и нарушило Закон Канады о вещании , который запрещает «принятие правил, выделяющих конкретную программу или лицензиата». [118] 2 ноября 2016 г. Bell получила право оспорить решение в Федеральном апелляционном суде . [121] Белл, НФЛ и представители правительств Канады и США лоббировали в CRTC отмену этого правила. [122] Однако решение суда не было принято к моменту игры, а это означает, что оно вступило в силу впервые во время Суперкубка LI. [123] Bell Media назвала это решение, среди других факторов, оправданием запланированной серии увольнений, о которых компания объявила 31 января 2017 года. [124]

Запрет на Simsub распространялся только на саму игру, а не на программирование перед игрой или после игры (которое транслировалось одновременно с Fox и подпадало под действие Simsub). Пытаясь смягчить потерю фактической эксклюзивности чистых американских каналов, Белл одновременно транслировал игру на CTV Two и TSN в дополнение к CTV, а также организовал спонсируемые лотереи, в которых зрители могли зарабатывать билеты, чтобы выиграть денежные и автомобильные призы, отправляя текстовые сообщения . ключевые слова, отображаемые во время канадской телепередачи. [125] [126] Медиа-аналитик Montreal Gazette Стив Фэги считал, что эти рекламные акции были попыткой компенсировать потерю зрительской аудитории за счет трансляции игры на как можно большем количестве каналов и предоставления стимулов для зрителей смотреть игру на CTV. из Фокса. Он также отметил, что Bell по-прежнему обладает эксклюзивными правами на трансляцию игры в Канаде через сервисы CTV TV Everywhere , поскольку CRTC не регулирует веб-контент, а онлайн-трансляция Fox доступна только пользователям из США. [125] Следовательно, некоторые канадские компании (например, Leon's и Pizza Pizza ) воспользовались решением CRTC, купив местное рекламное время во время игры у дочерних компаний Fox, распространяемых в Канаде, чтобы ориентироваться на этих зрителей, например, KAYU-TV в Спокане . (который широко распространен телевизионными провайдерами на значительно более крупных рынках Калгари и Эдмонтона , Альберта ). [127]

Аудитория Суперкубка LI в трех англоязычных телеканалах Bell Media, транслирующих его, снизилась на 39% по сравнению с Суперкубком 50 и составила всего 4,47 миллиона зрителей. Зрительская аудитория франкоязычной телепередачи, представленной дочерней сетью TSN RDS, соответствовала зрительской аудитории Суперкубка 50. Неизвестно, сколько канадских зрителей смотрело игру через Fox, поскольку ни Nielsen, ни канадский рейтинговый поставщик Numeris не подсчитали канадскую аудиторию американских телепередач. вещатели. [123]

Британское радио

Британское BBC Radio 5 Live провело трансляцию без рекламы, в которой вернулись Даррен Флетчер и Рокки Бойман . [128]

Развлечение

Перед игрой

«Пусть Суперкубок этого года станет знаком мира, дружбы и солидарности для всего мира».

– Папа Франциск отметил, что, участвуя в спортивных мероприятиях, люди демонстрируют способность выходить за рамки собственных интересов и строить дружбу и солидарность друг с другом. [129]

Во время предматчевых торжеств НФЛ чествовала членов Зала славы профессионального футбола , которые играли в американский футбол в колледжах и университетах, которые исторически были чернокожими . Из 303 членов Зала славы 29 были представителями HBCU. [130]

«Патриоты» вышли на поле первыми в качестве гостевой команды под « Crazy Train » Оззи Осборна . «Фэлконз» вышли на поле вторыми в качестве назначенной команды хозяев после песни Trick Daddy « Let's Go ». Итоги сезона обеих команд представил Винг Рэймс . [131]

Перед игрой американский певец и автор песен в стиле кантри Люк Брайан спел государственный гимн США . [132] Брайан был первым исполнителем-мужчиной, спевшим национальный гимн на Суперкубке со времен Билли Джоэла на Суперкубке XLI , и первым певцом-мужчиной в стиле кантри со времен Гарта Брукса на Суперкубке XXVII . Непосредственно перед тем, как Брайан спел национальный гимн, Филиппа Су , Рене Элиза Голдсберри и Жасмин Сефас Джонс , исполнившие роли сестер Шайлер в бродвейском мюзикле « Гамильтон» , исполнили « America the Beautiful ». [133]

После исполнения государственного гимна бывший президент Джордж Буш-старший выполнил подбрасывание монеты вместе со своей женой Барбарой . [134] Патриоты назвали орла, но Соколы выиграли жеребьевку решкой. [135] «Соколы» решили отложить игру до второго тайма.

Шоу в перерыве между таймами

Леди Гага исполняет « Born This Way » в перерыве шоу.

29 сентября 2016 года Леди Гага , которая в прошлом году исполнила национальный гимн на Суперкубке 50 , подтвердила, что будет выступать на шоу Суперкубка LI в перерыве между таймами, написав в своем аккаунте в Instagram : «Это не иллюзия. Слухи верны. В этом году СУПЕРКУБОК станет ГАГА!" [136] Президент Fox Sports и исполнительный продюсер шоу Джон Энц подтвердил участие Гаги, добавив: «[Она] — одна из самых ярких исполнительниц нашего поколения, и мы очень довольны тем, что выбрали ее в качестве заголовка шоу». Super Bowl LI Halftime Show», он также сказал, что это будет «невероятный вечер». [137]

Леди Гага открыла перерыв шоу комбинацией « God Bless America » и « This Land Is Your Land ». В ее выступление также вошли некоторые из ее самых популярных песен, таких как « Poker Face », « Born This Way », « Million Reasons » и « Bad Romance » [138] и сопровождалось 300 дронами Intel со светодиодами . формирование американского флага в небе в заранее записанном фрагменте. [139] [140] [141] [142]

Мохамед Сану заявил, что продолжительный перерыв в перерыве сыграл свою роль в том, что Атланта в конечном итоге проиграла игру. В среднем команды во время перерыва находятся вне поля на пятнадцать минут, но перерывы в Суперкубке значительно дольше. В отличие от «Фэлконз», похоже, Билл Беличик фактически включил продолжительность выступления в тренировки команды. [143] Аргумент Сану противоречит тому факту, что «Атланта» провела мяч вниз по полю и забила тачдаун сразу после перерыва. [144]

Краткое описание игры

Первая половина

Первая четверть Суперкубка LI прошла без очков: каждая команда забила по два гола. Самой продолжительной игрой после схватки стал пробег на 37 ярдов бегущей защитника «Фэлконс» Девонты Фриман . Хотя эта серия не принесла ни одного очка, это была самая длинная стремительная игра в игре для обеих команд.

В первой игре второй четверти квотербек «Патриотов» Том Брэди выполнил пас на 27 ярдов на ресивера Джулиана Эдельмана на 33-ярдовой линии «Фэлконс». Но в следующей игре полузащитник Дейон Джонс отобрал мяч у бегущего защитника ЛеГарретта Блаунта , а защитник Роберт Алфорд отыграл мяч на 29-ярдовой линии. В следующих двух играх квотербек «Фэлконс» Мэтт Райан выполнил передачи Хулио Джонсу , увеличив выигрыш на 19 и 23 ярда. Фримен управлял мячом в следующих трех играх, преодолев оставшиеся 29 ярдов до зачетной зоны, причем последний перенос представлял собой тачдаун на 5 ярдов, в результате чего Атланта оказалась на доске первой с преимуществом 7–0.

Новой Англии не удалось добиться первого дауна в серии после гола Фримена, и «Фэлконз» переместили мяч на 62 ярда за пять игр. Райан начал атаку с паса на 24 ярда Тейлору Гэбриэлу , затем выполнил пас на Джонса, получив выигрыш на 18 ярдов. На 3-м и 9-м он бросил пас на 19 ярдов тайт-энду Остину Хуперу , дав «Фэлконз» преимущество 14–0. Это был самый большой дефицит, с которым Брэди когда-либо сталкивался за свои семь выступлений в Суперкубке, и вскоре он стал еще больше. [145]

«Новая Англия» ответила атакой на 23-й результат «Фэлконз», чему способствовали три пенальти за удержание в защите против защиты «Атланты», каждый из которых давал им первый даун при третьем дауне. Однако на 3-м и 6-м матчах Брэди сделал пас, который был перехвачен, и вернул мяч на 82 ярда для тачдауна Алфорда, увеличив преимущество «Атланты» до 21–0. Это был первый раз в своей карьере, когда Брэди забросил шестой пик в своих 33 играх в постсезоне, [146] а возвращение Алфорда на 82 ярда стало вторым по продолжительности перехватом в истории Суперкубка. [147]

Вернув мяч за 2:20 до конца второй четверти, Брэди выполнил пас на 15 ярдов Мартеллусу Беннетту , а затем короткий пас раннинбеку Джеймсу Уайту , который оторвался на 28 ярдов. Движение остановилось на 20-ярдовой линии «Фэлконс», но Стивен Гостковски успешно забил мяч с игры за две секунды до конца и отправил команды в свои раздевалки в перерыве со счетом 21–3.

Вторая половина

У «Новой Англии» была возможность забить в начале третьей четверти, когда Эдельман вернул плоскодонку на 26 ярдов к 47-ярдовой линии «Патриотов», но они не смогли забить первый даун на ходу. После панта «Патриотов» «Соколы» начали движение по своей 15-ярдовой линии; Райан выполнил два длинных паса на дальнего приемника Тейлора Гэбриэла, получив прирост на 17 и 35 ярдов и доведя мяч до 28-ярдовой линии Новой Англии. Четыре игры спустя Райан завершил поездку на 85 ярдов пасом приземления на 6 ярдов раннинбеку Тевину Коулману , что дало «Фэлконз» преимущество 28–3 с 8:31 до конца четверти.

В следующей серии Брэди вывел «Патриотов» на 75 ярдов в 13 играх, совершив ответный тачдаун, выполнив пять из семи передач на 43 ярда, что является самым длинным завершением на 17 ярдов Дэнни Амендоле на 4-м и 3-м месте из команды «Нью-Ингленд» 46- линия двора. Брэди, не известный умением владеть мячом, также побежал на 15 ярдов (самая длинная стремительная игра Патриотов в тот день) на 3-м и 8-м участках от 35-ярдовой линии Атланты. Три последующих переноса Блаунта переместили мяч на 15 ярдов к 5-ярдовой линии, а затем Брэди бросил мяч Уайту для тачдауна. Гостковски упустил дополнительное очко, мяч попал в стойку ворот, и счет стал 28–9.

Затем «Нью-Ингленд» попыталась нанести удар вне игры , но мяч подобрал полузащитник «Фэлконс» Ларой Рейнольдс , а пенальти Гостковски за то, что он коснулся мяча до того, как он пролетел десять ярдов, дал «Атланте» еще лучшую позицию на поле. Райан выполнил пас на 9 ярдов Хуперу на 32-ярдовую линию «Патриотов», но в следующей игре удерживающий пенальти в атакующем подкате «Фэлконс» Джейк Мэтьюз отбросил команду назад на десять ярдов. Затем, после незавершенного матча, защитник Трей Флауэрс и полузащитник Кайл Ван Ной разделили мешок с Райаном. В конце третьей четверти шансы «Фэлконз» на победу оценивались в 99,8%. [148] [149] [150]

В первой игре четвертой четверти Мэтт Бошер пробил мяч на 42 ярда, вернув «Патриотов» на их собственную 13-ярдовую линию. Брэди возглавил следующую атаку по полю, выполнив три передачи на дальнего приемника Малкольма Митчелла на 40 ярдов и одну на Беннета на 25, чтобы доставить мяч на 7-ярдовую линию «Фэлконс». Однако в следующих трех играх Брэди был дважды уволен защитником «Фэлконс» Грэди Джарреттом . «Патриотам» пришлось довольствоваться броском с игры – попытка Гостковски с 33 ярдов была хороша. Это сократило их дефицит до 28–12, а до конца игры осталось менее 10 минут. «Атланта» использовала два из трех тайм-аутов из-за неисправности защиты и оборудования.

В третьем розыгрыше последовавшего удара «Атланты» Фримен пропустил свое задание по блокированию в блице Новой Англии, что позволило полузащитнику Дон'а Хайтауэру уволить Райана, когда он готовился к пасу, что привело к нащупыванию, которое было восстановлено защитным подкатом Аланом Бранч. на 25-ярдовой линии «Фэлконс». Это была первая смена Райана за два месяца. [24] «Нью-Ингленд» вскоре реализовала свой шанс забить гол: Брэди сделал пас на 6 ярдов Амендоле. Затем Уайт совершил прямую двухочковую реализацию и сделал счет 28–20 в пользу «Атланты» с 5:56 до конца.

В первой игре следующего владения мячом «Атланты» Фримен поймал короткий пас от Райана и пробежал его, выиграв 39 ярдов, что стало самой продолжительной игрой в игре для обеих команд. Затем на 2-м и 9-м от 49-ярдовой линии «Патриотов» Райан сделал глубокий пас Джонсу, который выполнил акробатический прием на правой боковой линии и увеличил преимущество на 27 ярдов, что дало «Фэлконз» первое преимущество над «Патриотами» со счетом 22-ярдовой игры. ярдовая линия с 4:40 до конца и шансом на возможную попытку броска с игры, которая поставила бы крест на игре «Фэлконз». [151] В следующей игре Фримен побежал и проиграл 1 ярд из-за подката Девина МакКорти . [152] «Атланта» попыталась передать мяч вторым игроком, но Флауэрс уволил Райана за 12-ярдовую потерю на 35-ярдовой линии «Патриотов». [153] Затем Райан выполнил пас на 9 ярдов Мохамеду Сану на 3-м и 23-м, чтобы вернуться в зону действия поля, но это было сведено на нет еще одним пенальти за удержание в нападении на Мэтьюза. Теперь, находясь вне зоны действия поля и столкнувшись с 3-м и 33-м с 45-ярдовой линии Новой Англии, Райан сделал неполный пас, и команда была вынуждена переправить мяч в сторону Новой Англии. [24]

Удар Бошера с 36 ярдов дал «Патриотам» мяч на их собственной 9-ярдовой линии с 3:30 до конца и двумя оставшимися тайм-аутами. [12] После двух незавершенных игр Брейди сделал первый даун, сделав пас на 16 ярдов Крису Хогану . После паса на Митчелла с 11 ярдов Брэди сделал пас, который Алфорд снова едва не перехватил. Вместо этого он отбил мяч в воздух, и тот упал в руки Эдельмана, который поймал его в прыжке, когда мяч отскочил от ботинка Алфорда. Эдельману едва удалось подвести руки под мяч, прежде чем он упал на землю, закрепив мяч для того, что будет расценено как завершение паса на 23 ярда. «Атланта» оспорила решение на поле, но рефери Карл Чефферс объявил, что решение остается в силе, и «Атланте» было предъявлено обвинение в последнем тайм-ауте. [154]

Следующий пас Брейди на Амендолу увеличился на 20 ярдов до 21-ярдовой линии «Фэлконз», когда часы опустились ниже двухминутного предупреждения. Еще два паса Уайту принесли 20 ярдов и дали Новой Англии первое преимущество на 1-ярдовой линии. За 58 секунд до конца Уайт забил гол на тачдауне на 1 ярд, а Брэди выполнил двухочковую передачу на Амендолу, сравняв счет по 28 очков за каждого, тем самым вернувшись из 25-очкового дефицита.

Надеясь на свой первый титул в Суперкубке, «Атланта» начала свое движение глубоко в свою сторону, имея чуть меньше минуты и без тайм-аутов. «Фэлконс» не смогли подобраться к дистанции, чтобы забить возможный победный гол с игры, и пробили, а «Патриотс» поймали мяч на своей 35-ярдовой линии. Патриоты рассматривали возможность честного удара , который станет первой попыткой в ​​Суперкубке. [155] Вместо этого «Новая Англия» предприняла фальшивую игру квотербека с разбегом на коленях для Дайона Льюиса , который набрал несколько ярдов, но не смог забить. Это завершило четвертую четверть и привело к тому, что игра перешла в овертайм, что стало первым в истории Суперкубком, который перешел в овертайм, и первой игрой за титул НФЛ, в которой это произошло после встречи 1958 года между « Балтимор Кольтс» и « Нью-Йорк Джайентс» . [156]

Через некоторое время

«Патриоты» выиграли жеребьевку, чтобы начать овертайм, и решили получить мяч. Начиная со своей 25-ярдовой линии после тачбэка, Брэди выполнил передачи на Уайта, Амендолу и Хогана, получив прирост на 6, 14 и 18 ярдов соответственно. Затем, после того как Уайт проиграл из-за проигрыша на 3 ярда, Брэди выполнил передачу на 15 ярдов Эдельману на 25-ярдовую линию «Фэлконз». Затем Уайт выполнил боковой бросок от Брэди на 15-ярдовую линию. [157]

Передача Брэди Беннетту в зачетной зоне оказалась незавершенной, но полузащитник «Фэлконс» Де'Вондре Кэмпбелл был вызван из-за помех при передаче , в результате чего «Патриотс» забили первый гол с 2-ярдовой линии «Фэлконз». [158] При первом дауне Брейди сделал еще один неполный пас Беннетту, который был отклонен и почти перехвачен полузащитником Виком Бисли . На втором месте Уайт сделал подачу и пробил мяч точно. Он был сбит защитниками «Фэлконс» на 1-ярдовой линии, но сумел вытянуться вперед и переправить мяч через линию ворот до того, как его колено коснулось земли, забив победный тачдаун и одержав самую крупную победу в Суперкубке с помощью удара сзади. история.

«Патриоты» выиграли игру со счетом 34–28 и завоевали свой пятый титул Суперкубка, отстав на 25 очков. Это также стало первым случаем в истории постсезона НФЛ, когда команда, лидировавшая с преимуществом в 17 или более очков в начале четвертой четверти, проиграла игру. [159] Раньше, начиная с 1940 года, команды, ведущие с преимуществом в 17 и более очков после трех четвертей в играх плей-офф, в таких ситуациях имели счет 133–0. [160]

Конфетти падает после игры

Статистика и рекорды

Парад Победы патриотов Новой Англии на Бойлстон-стрит в Бостоне, штат Массачусетс, вторник, 7 февраля 2017 года.
Через два дня после игры в Бостоне прошел парад.

К моменту завершения Суперкубка LI было установлено более 30 рекордов, которые были либо побиты, либо сравняны. [16] [161] Брэди выполнил 43 из 62 передач на 466 ярдов и два тачдауна с одним перехватом, а также пробежал 15 ярдов. Его результативность, попытки и пасы были рекордами Суперкубка в одной игре. В конечном итоге Брэди стал первым защитником, выигравшим Суперкубок, в котором он бросил мяч, который был перехвачен для тачдауна . Он также установил карьерные рекорды Суперкубка по количеству сыгранных игр (7), завершений (207), попыток (309), ярдов (2071) и передач тачдауна (15). Джеймс Уайт поймал рекорд Суперкубка - 14 передач на 110 ярдов, пробежал 29 ярдов и установил рекорд Суперкубка с тремя тачдаунами. Он также установил рекорд по количеству набранных очков - 20. После игры Брэди сказал, что, по его мнению, Уайт заслужил награду MVP больше, чем он. [162] Брэди планировал подарить Уайту автомобиль, который традиционно вручался самым ценным игрокам Суперкубка (грузовик, который он получил после Суперкубка XLIX, он отдал Малкольму Батлеру [163] ), но после игры обнаружил, что автомобиля нет. передать Уайту, потому что спонсор решил прекратить практику дарения одного. Эдельман поймал пять передач на 87 ярдов и вернул три панта на 39 ярдов. Амендола записал восемь приемов на 78 ярдов и один тачдаун. Флауэрс зафиксировал шесть отборов мяча и 2,5 мешка. В целом «Патриоты» установили рекорд НФЛ в постсезоне - 37 первых даунов за игру.

За «Атланту» Райан выполнил 17 из 23 передач на 284 ярда и два тачдауна. Фриман стал лучшим игроком игры с 11 керри на 75 ярдов и тачдауном, а также поймал два паса на 46 ярдов. Джонс был лучшим принимающим «Атланты», сделав четыре приема на 87 ярдов. У Роберта Алфорда было 11 отборов мяча (9 соло), ответный перехват для тачдауна и восстановление после нащупывания. Грэди Джарретт сделал пять отборов мяча и установил рекорд Суперкубка с тремя мешками. [164]

«Атланта» стала первой командой в истории Суперкубка, которая ответила на перехват и проиграла игру. До Суперкубка LI команды, перехватывающие тачдаун в Суперкубке, имели идеальный счет 12–0. [165] «Нью-Ингленд» совершила две потери за игру, в то время как «Атланта» перевернула мяч только один раз. Это сделало Новую Англию пятой командой, выигравшей Суперкубок, несмотря на поражение в битве за текучесть кадров, присоединившись к Балтиморским Кольтам в Суперкубке V , Питтсбург Стилерс в Суперкубках XIV и XL и Патриотам в Суперкубке XLIX . [166]

Игра установила рекорд по наибольшему преодоленному дефициту для победы в Суперкубке (предыдущий рекорд составлял десять очков, установленный Вашингтон Редскинз в Суперкубке XXII и равный Нью-Орлеан Сэйнтс в Суперкубке XLIV и Патриотам в Суперкубке). XLIX ); [167] Это третья по величине победа в камбэке в истории плей-офф НФЛ после « Возвращение» (дефицит в 32 очка; «Баффало Биллс» отставали со счетом 35–3 и выиграли 41–38) и игры с wild card между « Индианаполис Кольтс» и «Канзас-Сити». «Чифс» в плей-офф НФЛ 2013–14 (дефицит в 28 очков; «Кольтс» уступили 38–10 и выиграли 45–44). Помимо крупнейшего возвращения в Суперкубок, игра установила рекорд по крупнейшему возвращению в четвертой четверти в истории плей-офф НФЛ, поскольку ни одна команда ранее не выигрывала игру плей-офф после отставания на 17 или более очков в финальной четверти; В начале четвертой четверти «Патриоты» отставали на 19 очков со счетом 28–9. «Патриоты» выиграли свой пятый чемпионат по франшизе, все под руководством стартового квотербека Тома Брэди , больше всего на одного квотербека. Брэди выиграл свой четвертый MVP Суперкубка , что является самым большим количеством подобных наград, полученных одним игроком в истории. Эта игра стала крупнейшим возвращением в истории регулярного сезона или постсезонных игр «Нью-Ингленд Патриотс» [168] и карьеры Тома Брэди в НФЛ.

Суперкубок LI стал первым Суперкубком в истории, в котором команда-победитель ни разу не лидировала ни разу в основное время, а также стал первым Суперкубком в истории, в котором команда-победитель не забила гол при ударе PAT . поскольку «Патриоты» пропустили свою единственную попытку PAT во время игры, которая произошла после их первого тачдауна, выбрали двухочковые преобразования после каждого из своих следующих двух тачдаунов и им не нужно было пытаться набрать дополнительное очко после победного тачдауна в дополнительное время. . Это был самый длинный Суперкубок за всю историю - 63:58, но этот рекорд был побит в Суперкубке LVIII , который длился 74:57, побив предыдущий рекорд на 10:59.

Оценка коробки

Нью-Ингленд Патриотс против Атланта Фэлконз – Обзор игры

на стадионе NRG , Хьюстон, Техас

Итоговая статистика

Статистическое сравнение

Индивидуальная статистика

Источники: Футбольная база данных. Суперкубок LI.

1 Завершения/попытки
2 Керри
3 Длинный выигрыш
4 Приемы
5 Целевые моменты

Стартовые составы

Зал славы‡

Должностные лица

На Суперкубок LI было восемь официальных лиц . [2] Цифры в скобках ниже обозначают их однородные номера.

Рекомендации

  1. ↑ Уильямс, Коди (22 января 2017 г.). «Суперкубок 51: Патриоты открываются как фавориты над Соколами». Фокс Спортс . Проверено 23 января 2017 г.
  2. ↑ ab Austro, Бен (18 января 2017 г.). «Карл Чефферс утвержден в качестве рефери Суперкубка LI». FootballZebras.com . Проверено 18 января 2017 г.
  3. ^ «Сводка игры Суперкубка LI» (PDF) . НФЛ.com . Предприятия НФЛ. 5 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2020 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  4. ^ «Люк Брайан споет национальный гимн на Суперкубке LI на канале Fox» . NFLCommunications.com . Предприятия НФЛ. 3 февраля 2017 г. Проверено 25 сентября 2019 г.
  5. ↑ Часмар, Джессика (3 февраля 2017 г.). «Джордж Буш-старший подбросит монету на Суперкубке LI» . Вашингтон Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г.
  6. ^ "Леди Гага возглавляет шоу Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI в перерыве между таймами" . НФЛ.com . Предприятия НФЛ. 29 сентября 2016 г. Проверено 29 сентября 2016 г.
  7. ^ «Рейтинги: Суперкубок LI публикует огромные цифры, просто не соответствующие рекорду (обновлено)» . Yahoo! . 6 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  8. ^ «Суперкубок LV привлекает почти 92 миллиона телезрителей» . Нильсен Медиа Исследования . 9 февраля 2021 г. . Проверено 29 апреля 2022 г.
  9. ^ «Комитет-организатор Суперкубка Хьюстона объявляет дату Суперкубка LI» . КТРК-ТВ . Хьюстон : Американские телерадиокомпании. 21 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 г.
  10. Рианна Клейтон, Джон (5 февраля 2017 г.). «Рейтинг всех 51 Суперкубка». Хьюстон : ESPN . Проверено 6 февраля 2017 г.
  11. ^ "Счет по боксу Суперкубка LI" . Футбольная база данных . Патрик Гиллиган. 5 февраля 2017 г. . Проверено 7 февраля 2017 г.
  12. ^ аб Весселинг, Крис (5 февраля 2017 г.). «Патриоты устраняют дефицит, побеждают «Фэлконс» в Суперкубке LI». НФЛ.com . Предприятия НФЛ . Проверено 22 июля 2017 г.
  13. ^ «Фанаты НФЛ никогда не упустят возможности потроллить «Фэлконс» шутками про «28-3»» . Для победы . 14 марта 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  14. ^ "Первые команды "Фэлконс-Патриотс" сыграют в овертайме СБ" . НФЛ.com . Предприятия НФЛ. 5 февраля 2017 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  15. ↑ Борен, Синди (5 февраля 2017 г.). «Что происходит в дополнительное время в Суперкубке?». Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2017 г.
  16. ↑ abc Бергман, Джереми (6 февраля 2017 г.). «В Суперкубке LI установлено или установлено не менее 30 рекордов». НФЛ.com . Предприятия НФЛ . Проверено 7 февраля 2017 г.
  17. ^ «Десятки рекордов были установлены или связаны в Суперкубке LI. Список…». Денвер Пост . Первые цифровые медиа. 6 февраля 2017 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  18. ^ «Аудитория Суперкубка LI достигла рекордных 172 миллионов зрителей» . ComingSoon.net . 6 февраля 2017 г. Проверено 15 сентября 2018 г.
  19. ^ ab «Телерейтинги Суперкубка падают второй год подряд». Лос-Анджелес Таймс . 7 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  20. ^ Мелас, Хлоя. «Леди Гага приносит послание о включении в перерыв Суперкубка – ох, и дроны». CNN . Проверено 6 февраля 2017 г.
  21. ↑ Швиндт, Ориана (6 февраля 2017 г.). «Суперкубок LI собрал 111,3 миллиона зрителей на канале Fox, что не соответствует рекорду рейтингов 2015 года» . Разнообразие . Проверено 6 февраля 2017 г.
  22. ↑ Карпентер, Лес (6 февраля 2017 г.). «Просто лучший Суперкубок за всю историю». Хранитель . Проверено 6 декабря 2017 г.
  23. ↑ Стил, Дэвид (6 февраля 2017 г.). «Увидеть — значит поверить: возвращение «Патриотов» стало лучшим Суперкубком за всю историю». Спортивные новости . Проверено 6 декабря 2017 г.
  24. ^ abc Ганьон, Брэд (6 февраля 2017 г.). «Суперкубок LI был лучшим на свете». Отчет отбеливателя . Проверено 6 декабря 2017 г.
  25. ^ «100 величайших игр НФЛ, № 9: Патриоты-Соколы в Суперкубке LI» . НФЛ.com .
  26. ^ ab «НФЛ планирует «захватывающий» Суперкубок L». Профессиональный разговор о футболе . NBC Спорт. 28 марта 2012 года . Проверено 9 октября 2012 г.
  27. ↑ Аб Макклейн, Джон (16 октября 2012 г.). «Хьюстон стал финалистом проведения Суперкубка LI в 2017 году» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Хьюстон . Проверено 22 октября 2012 г.
  28. ^ "Законодательное собрание Флориды отказывается помогать финнам" . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  29. ↑ Розенталь, Грегг (21 мая 2013 г.). «Сан-Франциско получил Суперкубок L; Хьюстон получил LI». НФЛ.com . Предприятия НФЛ . Проверено 21 мая 2013 г.
  30. ^ «Сводный отчет, округ Харрис, штат Техас, всеобщие и специальные выборы» (PDF) . HARRISVotes.com . 3 ноября 2015 г. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2020 г. . Проверено 10 марта 2016 г.
  31. ↑ Робинсон, Чарльз (7 ноября 2015 г.). «НФЛ не будет менять планы Хьюстона на Суперкубок после отмены закона о недискриминации». Хьюстон : Yahoo! Виды спорта . Проверено 7 ноября 2015 г.
  32. ↑ Грибоски, Майкл (18 октября 2015 г.). «Бывшая звезда Астроса выступает против постановления Хьюстона о трансгендерных туалетах» . Христианская почта . Проверено 11 февраля 2016 г.
  33. ↑ Гиббс, Линдси (16 октября 2015 г.). «Владелец Техаса жертвует 10 000 долларов на борьбу с защитой ЛГБТ в Хьюстоне» . ThinkProgress.org . Проверено 28 декабря 2015 г.
  34. ^ "Энциклопедия команды Патриотов Бостона и Новой Англии - Pro-Football-Reference.com" . Pro-Football-Reference.com .
  35. ^ ab «Статистика и игроки New England Patriots за 2016 год — Pro-Football-Reference.com» . Pro-Football-Reference.com .
  36. ^ «Четыре патриота выбраны в команду NFL Pro Bowl» . Нью-Ингленд Пэтриотс. 20 декабря 2016 г.
  37. ^ "Рекорды Билла Беличика, статистика и рейтинги в категориях - Pro-Football-Reference.com" . Pro-Football-Reference.com .
  38. ^ «Какой защитник НФЛ больше всего участвовал в Суперкубках?» Спортивный иллюстрированный. 6 января 2017 г.
  39. ^ «СМОТРИТЕ: Том Брэди сыграл в большем количестве Суперкубков, чем весь состав «Фэлконс»» . CBS Спорт . 25 января 2017 г.
  40. ^ "Энциклопедия команды Atlanta Falcons - Pro-Football-Reference.com" . Pro-Football-Reference.com .
  41. ^ "Сводка результатов НФЛ 2016" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 28 декабря 2017 г.
  42. ^ "Удары ногами и пантами НФЛ 2016" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 28 декабря 2017 г.
  43. ^ ab «Статистика и игроки Atlanta Falcons за 2016 год — Pro-Football-Reference.com» . Pro-Football-Reference.com .
  44. ^ "История плей-офф Атланта Фэлконз" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 декабря 2017 г.
  45. ^ «Техасцы против Патриотов - Статистика команды - 14 января 2017 г. - ESPN» . ЭСПН . 14 января 2017 г.
  46. ↑ Стайтс, Адам (14 января 2017 г.). «Окончательный счет Техасцы против Патриотов в 2017 году: Новая Англия преодолевает потери благодаря крупным играм, с которыми Хьюстон не мог сравниться». СБ Нация.
  47. ^ «Стилерс против Патриотов - Статистика команды - 22 января 2017 г. - ESPN» . ЭСПН . 22 января 2017 г.
  48. ↑ Стайтс, Адам (22 января 2017 г.). «Окончательный счет Стилерс против Патриотов в 2017 году: Новая Англия обыгрывает Питтсбург на пути к еще одному Суперкубку» . СБ Нация.
  49. ^ «Сихокс против Фэлконз - Статистика команды - 14 января 2017 г. - ESPN» . ЭСПН . 14 января 2017 г.
  50. ↑ Клементс, Рон (14 января 2017 г.). «Ошибки «Сихокс» не сыграли решающей роли в громкой победе «Фэлконс». Спортивные новости.
  51. ↑ Мартин, Джилл (22 января 2017 г.). «Последняя игра Джорджии Доум в НФЛ имеет значение для Суперкубка» . CNN .
  52. ^ «Пакерс против Фэлконс - Статистика команды - 22 января 2017 г. - ESPN» . ЭСПН . 22 января 2017 г.
  53. ^ «Фэлконс» обыграли «Пэкерс» со счетом 44–21 и вышли на Суперкубок» . Рейтер. 22 января 2017 г.
  54. ↑ Аб Ханзус, Дэн (25 января 2017 г.). «Пэтс в белом на Суперкубке обязательно выиграет». НФЛ.com . Предприятия НФЛ . Проверено 26 января 2017 г.
  55. ↑ Уивер, Тим (24 января 2017 г.). «Соколы предпочитают носить красные майки на Суперкубке LI против Патриотов» . США сегодня . Проверено 25 января 2017 г.
  56. ^ «10 лучших статистических данных о Патриотах и ​​Соколах, направляющихся на Суперкубок LI» . ЭСПН . 31 января 2017 г.
  57. ^ «Что происходит, когда нападение №1 встречает защиту №1 в Суперкубке?». МСН.
  58. ↑ Уильямс, Коди (22 января 2017 г.). «Суперкубок 51: Патриоты открываются как фавориты над Соколами». Фокс Спортс . Проверено 8 января 2021 г.
  59. ^ «Суперкубок LIVE стартует в Дискавери-Грин» . Хьюстон Пресс . Проверено 17 февраля 2017 г.
  60. ↑ Бэррон, Дэвид (17 ноября 2016 г.). «Вечер премьеры Суперкубка LI» в Minute Maid 30 января». Хьюстонская хроника.com . Хьюстонские хроники . Проверено 13 февраля 2017 г.
  61. ^ «Джеймс Бейкер и Рик Кампо возглавят заявку Хьюстона на Суперкубок» . Хьюстон Тексанс. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  62. ↑ Аб Экстайн, Никки (31 января 2017 г.). «Способ выиграть Суперкубок за 400 000 долларов». Блумберг . Проверено 1 декабря 2017 г.
  63. ↑ Рэйчел (14 ноября 2017 г.). «Отзыв фанатов о вечеринке Rolling Stone Super Bowl». fanhospitality.com . Проверено 1 декабря 2017 г.
  64. ^ «Патриоты тренируются в UH, Falcons в Райсе» . Хьюстонские хроники . 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  65. ↑ Рикен, Кристи (2 февраля 2017 г.). «Чиновники рассказывают фанатам, как отличить поддельные билеты на Суперкубок». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 декабря 2017 г.
  66. Рианна Хинчлифф, Эмма (3 февраля 2017 г.). «Uber едва держится в Хьюстоне перед Супербоулом, а Airbnb утверждает, что это «самые крутые ночи за всю историю»». Машаемый . Проверено 5 февраля 2017 г.
  67. ^ «Традиция продолжается: НФЛ останется в эфире телевидения» . НФЛ.com . Предприятия НФЛ. 14 декабря 2011 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  68. ↑ Моллой, Тим (14 декабря 2011 г.). «NBC, Fox, CBS продлевают контракты с НФЛ до 2022 года» . TheWrap.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
  69. ^ Бенн, Джон (5 февраля 2017 г.). «Суперкубок 2017: время, телепрограмма и место проведения Патриотов против Соколов». SBnation.com .
  70. ^ «Прямой эфир с Суперкубка LI: программа Intel «Будь игроком» изменит анализ» . Группа спортивного видео . 5 февраля 2017 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  71. ↑ Спенглер, Тодд (12 января 2017 г.). «Трансляция Суперкубка Fox LI будет включать повторы от лица виртуального игрока» . Разнообразие . Проверено 23 января 2017 г.
  72. ^ Кершбаумер, Кен. «Прямой эфир с Суперкубка LI: присутствие Fox Sports в баре Discovery Green Raises». Группа спортивного видео . Проверено 30 ноября 2017 г.
  73. ^ ab «НФЛ празднует Месяц латиноамериканского наследия». Operations.NFL.com . Предприятия НФЛ. 15 сентября 2016 г. Проверено 27 декабря 2016 г. Кульминацией сезона станет Суперкубок LI в прямом эфире на испанском языке на каналах FOX Deportes и Entravision Radio.
  74. ^ "Премьера NFLEROS на канале FOX Deportes" . Фокс Спортс . 19 сентября 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  75. ↑ Танклефски, Дэвид (14 ноября 2016 г.). «Рекордные цифры Мировой серии помогают Fox Deportes продемонстрировать свой ребрендинг» . ПромаксБДА . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  76. ↑ Паттен, Доминик (2 февраля 2015 г.). «Тачдаун! Суперкубок NBC набрал рекордное количество зрителей - обновление» . Голливуд . Проверено 7 февраля 2018 г.
  77. ↑ Паллотта, Фрэнк (2 февраля 2015 г.). «Суперкубок XLIX собрал самую большую аудиторию в истории телевидения». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  78. ↑ Акс, Брент (7 февраля 2017 г.). «Супербоул 2017: возвращение Патриотов стало самым просматриваемым шоу в истории телевидения». Сиракузы.com . Проверено 7 февраля 2018 г.
  79. ↑ Трибби, Крис (6 февраля 2017 г.). «Fox Sports: самая просматриваемая программа Суперкубка LI в США за всю историю». НьюБэй Медиа . Проверено 7 февраля 2018 г.
  80. ^ аб Враница, Сюзанна (25 января 2017 г.). «Snickers покажет первую рекламу Суперкубка в прямом эфире» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 4 февраля 2017 г.
  81. ↑ Фрай, Эрика (1 февраля 2018 г.). «Реклама Суперкубка не спасет телевидение». Fortune (распространение по почте): 12. ISSN  0015-8259.
  82. ^ Молина, Бретт. «Nintendo посвящает свою первую рекламу Суперкубка Switch». США сегодня . Проверено 1 февраля 2017 г.
  83. ^ «Что готовит Fiat Chrysler к Суперкубку?» Рекламный век . 3 февраля 2017 г. Проверено 6 февраля 2017 г.
  84. ^ «Fiat Chrysler избегает политики в рекламе Суперкубка и затыкает Alfa Romeo» . Рекламный век . 5 февраля 2017 г. Проверено 6 февраля 2017 г.
  85. ↑ Годой, Мария (3 февраля 2017 г.). «Реклама Budweiser на Суперкубке и большие дебаты о том, что значит быть американцем». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 февраля 2017 г.
  86. ↑ Фрамке, Кэролайн (5 февраля 2017 г.). «История рекламы 84 Lumber's Super Bowl о пограничной стене Трампа» . Вокс . Проверено 6 февраля 2017 г.
  87. ↑ Шилдс, Майк (6 февраля 2017 г.). «Кампания Суперкубка 84 Lumber показывает пограничную стену с большой дверью» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 6 февраля 2017 г.
  88. ↑ Пейн, Марисса (5 февраля 2017 г.). «84 Lumber вынуждены переделать рекламу Суперкубка, отклоненную из-за изображения пограничной стены Трампа» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 февраля 2017 г.
  89. ^ О'Рейли, Лара (5 февраля 2017 г.). «Креативный директор рекламы 84 Lumber Super Bowl объясняет идею рекламного ролика на тему мексиканской иммиграции». Бизнес-инсайдер . Проверено 6 февраля 2017 г.
  90. ^ «Джеффри Раш в роли Альберта Эйнштейна: канал Nat Geo выпускает ролик Суперкубка для «Гения» (смотреть)» . Разнообразие . 3 февраля 2017 г. Проверено 6 февраля 2017 г.
  91. ^ Пецки, Дениз (3 февраля 2017 г.). «Тизер« Гениальности »: Nat Geo представляет ролик драмы «Эйнштейн» на Суперкубке с «Плохим романом» Леди Гаги» . Крайний срок . Проверено 6 февраля 2017 г.
  92. ↑ Линч, Джейсон (5 февраля 2017 г.). «Первая овертайм в истории Суперкубка принесла Fox еще 20 миллионов долларов дохода от рекламы». Рекламная неделя . Проверено 7 февраля 2017 г.
  93. ^ «Суперкубок: потоковая служба Fox Sports Go ненадолго отключилась в 4-м квартале» . Голливудский репортер . 5 февраля 2017 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  94. ^ «Суперкубок 2017: Как смотреть большую игру онлайн» . Грань . Вокс Медиа . Проверено 6 февраля 2017 г.
  95. ^ "Атланта Фэлконз против Суперкубка Патриотов Новой Англии LI" . Вествуд Один . Проверено 25 января 2017 г.
  96. ^ «TSN, Bell Media Radio и НФЛ объявляют о многолетнем соглашении о радиовещании» (пресс-релиз). Белл Медиа. 18 сентября 2015 года . Проверено 25 января 2017 г.
  97. ^ «Entravision подписывает трехлетний радиоконтракт с НФЛ» . Лос-Анджелес Биз . 11 сентября 2015 года . Проверено 25 января 2017 г.
  98. ^ «НФЛ 2016: Как смотреть в Австралии» . Сидней Морнинг Геральд . 5 сентября 2016 г.
  99. ^ "Das ist der Super Bowl LI! - puls4.com" . ПУЛЬС 4 (на немецком языке). ПУЛЬС 4 ТВ ГмбХ & Ко КГ. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  100. ^ «ESPN e Esporte Interativo exibem hoje Super Bowl с Леди Гагой; помните, что было представлено» (на португальском языке). Леандро Лель Лима. 5 февраля 2017 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  101. ^ «SUPER BOWL LI впервые будет транслироваться в режиме тройной одновременной трансляции на CTV, CTV Two и TSN, 5 февраля» . Белл Медиа . Проверено 26 января 2017 г.
  102. ^ "Super-Bowl.dk" (на датском языке) . Проверено 16 февраля 2017 г.
  103. ^ «НФЛ: Le Super Bowl LI» (на французском языке). БУДЬТЕ СПОРТИВНЫМИ . Проверено 5 февраля 2017 г.
  104. ^ "Суперкубок 2017 в прямом эфире и на телевидении" . Аугсбургер Аллемань (на немецком языке) . Проверено 4 февраля 2017 г.
  105. ^ "НФЛ - НФЛ: Суперкубок 2017 в прямом эфире - Патриоты Новой Англии против Атланта Фэлконз в прямом эфире" . www.ran.de (на немецком языке). ProSieben/Sat.1 Sports GmbH. 25 января 2017. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  106. ^ abc "Суперкубок НФЛ 2016/17" . peotv.com.
  107. ^ «Суперкубок 2017: голубь Гуардарло в потоковом режиме или на телевидении» (на итальянском языке). ilpost.it. 5 февраля 2017 г. . Проверено 12 февраля 2021 г.
  108. ^ "Суперкубок LI на Sky Sports" . СкайСпортс . Проверено 13 января 2020 г.
  109. ^ «Как смотреть Суперкубок 51 онлайн бесплатно» . ТехРадар . 8 февраля 2021 г.
  110. ^ "@beIN Sports" . Проверено 13 января 2020 г.
  111. ^ «Суперкубок 2017 в прямом эфире на FOX TV и FOX SPORTS» (на голландском языке). TotalTV.nl . Проверено 5 февраля 2017 г.
  112. ↑ Террадо, Рубен (24 января 2017 г.). «Суперкубок 51 между Патриотами и Соколами будет транслироваться в прямом эфире по бесплатному телевидению на спортивном канале ABS-CBN». Спортивная интерактивная сеть Филиппин . Проверено 25 января 2017 г.
  113. ^ «Каналы, которые будут транслировать Суперкубок» . Superbowl51.org. 24 января 2017. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  114. ^ "La Super Bowl LI, в прямом эфире и эксклюзивно для всех поклонников Movistar + (испанский)" . Блог Мовисфера (Comunidad Movistar). 2 февраля 2017 г.
  115. ^ "Суперкубок LI: Патриоты Новой Англии против Атланта Фэлконз" . Би-би-си Спорт . 30 января 2017 г. Проверено 3 февраля 2017 г.
  116. ^ «Где посмотреть Суперкубок LI на британском телевидении» . NFLUK.com . Предприятия НФЛ . Проверено 1 февраля 2017 г.
  117. ^ «Суперкубок LI будет транслироваться на каналах Sky Sports 1, Sky Sports NFL и Sky Sports Mix в воскресенье, 5 февраля» . Скай Спорт . Небо . Проверено 3 февраля 2017 г.
  118. ^ ab «Белл подает апелляцию на решение CRTC транслировать рекламу Суперкубка США» . Глобус и почта . Торонто. 2 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  119. ^ «CRTC открывает двери для трансляции рекламы Суперкубка США по канадскому телевидению» . Глобус и почта . 29 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  120. ^ «Политика регулирования телерадиовещания CRTC 2015-25» . Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям. 29 января 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  121. ^ «Белл получает право подать апелляцию на новую рекламную политику Суперкубка» . Глобус и почта . Проверено 2 ноября 2016 г.
  122. ^ «НФЛ побеждает Трюдо в тайном споре о рекламе Суперкубка» . Блумберг . Проверено 18 января 2017 г.
  123. ^ ab «Рейтинги Bell's Super Bowl упали на 39 процентов после вступления в силу рекламной политики CRTC». Глобус и почта . Проверено 7 февраля 2017 г.
  124. ↑ Джексон, Эмили (31 января 2017 г.). «Bell Media называет рекламную политику CRTC на Суперкубке одним из факторов последнего раунда увольнений». Финансовый пост . Проверено 1 февраля 2017 г.
  125. ^ аб Фаги, Стив (27 января 2017 г.). «Планы CTV на Суперкубок LI» . Фагштайн.com . Проверено 29 января 2017 г.
  126. ^ «Может быть, стоит посмотреть Суперкубок по канадскому телевидению. Буквально» . Глобус и почта . Проверено 3 февраля 2017 г.
  127. ^ «Белл будет бороться с рекламной политикой CRTC после падения рейтингов Суперкубка» . Глобус и почта . Проверено 8 февраля 2017 г.
  128. ^ «BBC RADIO 5 LIVE SPORTS ДОПОЛНИТЕЛЬНО В ЭФИРЕ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫХ КОММЕНТАРИЙ ВЕСЬ СЕЗОН 2016 ГОДА» . NFLUK.com . 3 сентября 2016 г. Проверено 25 января 2017 г.
  129. ^ Д'Андреа, Кристиан (5 февраля 2017 г.). «Суперкубок 2017: Папа Франциск заснял послание мира и участия в большой игре» . СБ Нация . Проверено 19 апреля 2017 г.
  130. ↑ Эстрада, Шерил (6 февраля 2017 г.). «Игроки Зала славы HBCU удостоены чести на Суперкубке» . Разнообразие, Inc. Проверено 6 февраля 2017 г.
  131. ^ "Основные моменты и анализ Суперкубка LI" . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 2017 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 15 декабря 2017 г.
  132. ↑ Хагеманн, Энди (22 января 2017 г.). «Люк Брайан споет национальный гимн на Суперкубке LI». НФЛ.com . Предприятия НФЛ.
  133. ↑ Полсон, Майкл (27 января 2017 г.). «Гамильтон» едет на Суперкубок». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2017 г.
  134. ↑ Джордж, Синди (4 февраля 2017 г.). «Бывший президент Буш 'загорелся' броском монеты на Суперкубке Хьюстона» . Хьюстонские хроники . Проверено 5 февраля 2017 г.
  135. ^ «Кто выиграл подбрасывание монеты на Суперкубке LI?». Иллюстрированный спорт . 5 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  136. ↑ Коскарелли, Джо (29 сентября 2016 г.). «Леди Гага возглавит шоу в перерыве Суперкубка». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2016 г.
  137. ↑ Гальперин, Ширли (29 сентября 2016 г.). «Официально: Леди Гага возглавит шоу в перерыве между таймами Суперкубка 2017» . Голливудский репортер . Проверено 8 ноября 2016 г.
  138. ^ «Леди Гага начинает шоу в перерыве Суперкубка с шокирующего патриотического момента» . АОЛ . Проверено 6 февраля 2017 г.
  139. ^ «Эксперт по дронам объясняет, как работали 300 листовок Леди Гаги в перерыве Суперкубка» . Новости ЦБК . Проверено 6 февраля 2017 г.
  140. ^ Барретт, Брайан. «Все о дронах Леди Гаги в перерыве между таймами Суперкубка» . Проводной . Проверено 6 февраля 2017 г.
  141. ↑ Перес, Крис (6 февраля 2017 г.). «Вот как выглядят 300 синхронно летающих дронов». Нью-Йорк Пост . Проверено 6 февраля 2017 г.
  142. ^ «Да, это были дроны на шоу Леди Гаги в перерыве Суперкубка 51» . Для победы. 6 февраля 2017 г. Проверено 6 февраля 2017 г.
  143. ^ «Игрок Falcons говорит, что шоу Леди Гаги в перерыве между таймами способствовало провалу Суперкубка» . CBS Спорт . Проверено 28 февраля 2017 г.
  144. ^ «Атланта Фэлконз Мохамед Сану винит длинный перерыв в проигрыше Суперкубка 51 от Патриотов Новой Англии» . 247Спорт . Проверено 28 февраля 2017 г.
  145. ^ "Статистика Тома Брэди - Pro-Football-Reference.com" . Pro-Football-Reference.com .
  146. ^ «Игра, которую нельзя пропустить: первый шестой выбор Тома Брэди в плей-офф достается Роберту Алфорду» . НФЛ.com/Видео . Предприятия НФЛ. 5 февраля 2017 г. Проверено 6 февраля 2017 г.
  147. ^ "Рекорды Суперкубка: Индивидуальные - Перехваты" . НФЛ.com . Предприятия НФЛ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  148. ^ "Сводка игры Патриоты против Соколов" . ЭСПН .
  149. ^ «Суперкубок LI — Патриоты Новой Англии против Атланта Фэлконз — 5 февраля 2017 г.» . Справочник по профессиональному футболу .
  150. ^ «Мы 99 процентов» . Шифер. 6 февраля 2017 г. Проверено 9 апреля 2023 г.
  151. ^ Хулио Джонс Нереальный улов на боковой линии! – Патриоты против Соколов – Основные моменты Суперкубка LI ( YouTube ). Хьюстон: Национальная футбольная лига . 5 февраля 2017 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
  152. ↑ Брукс, Баки (7 февраля 2017 г.). «Суперкубок LI объяснил: как Патриотам удалось осуществить эпическое возвращение» . НФЛ.com . Предприятия НФЛ . Проверено 25 сентября 2019 г.
  153. ^ «Крушение Суперкубка «Фэлконс» - одно из крупнейших удушающих событий в истории спорта» .
  154. ^ Джулиан Эдельман делает нелепый улов! – Патриоты против Соколов – Основные моменты Суперкубка LI ( YouTube ). Хьюстон: Национальная футбольная лига . 5 февраля 2017 г. . Проверено 27 сентября 2019 г.
  155. ↑ ДеКоста-Клипа, Ник (7 февраля 2017 г.). «Билл Беличик упустил возможность завершить Суперкубок 51 самым странным образом». Бостон Глобус . Проверено 7 февраля 2017 г.
  156. ^ Боуден, Марк (2008). Лучшая игра всех времен: «Джайентс против Кольтов», 1958 год, и рождение современной НФЛ . Атлантик Ежемесячник Пресс. ISBN 978-0-87113-988-7.
  157. ^ «Суперкубок LI: Патриоты Новой Англии восстанавливаются после рекордного дефицита и побеждают Атланта Фэлконз» . Би-би-си Спорт. 6 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  158. ^ «Суперкубок 2017: Том Брэди приводит Патриотов к исторической победе в камбэке» . Хранитель . 6 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  159. ^ «Майк и Майк в Твиттере» . Твиттер . Проверено 15 апреля 2017 г.
  160. ^ «Плей-офф с разницей в счете после 3 кварталов >= 17» . pro-football-reference.com.
  161. ^ «Патриоты и Соколы установили или установили 31 рекорд в захватывающем Суперкубке LI». CBS Спорт . 5 февраля 2017 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  162. ^ «Том Брэди: Я думаю, Джеймс Уайт заслуживает самого ценного игрока игры» . НФЛ.com . Предприятия НФЛ. 5 февраля 2017 г. . Проверено 6 февраля 2017 г.
  163. ^ Дэниелс, Тим. «Chevy представляет Малкольму Батлеру грузовик MVP Тома Брэди» . Отчет отбеливателя . Проверено 1 сентября 2022 г.
  164. ^ «Смотрите «Нью-Ингленд Пэтриотс» против «Атланта Фэлконз» [05.02.2017]» . НФЛ.com . Предприятия НФЛ. 5 февраля 2017 г. . Проверено 25 сентября 2019 г.
  165. ^ «5 потрясающих фактов, подытоживающих потрясающий результат Суперкубка Патриотов» . CBS Бостон. 6 февраля 2017 г. Проверено 6 февраля 2017 г.
  166. ↑ Доктор, Статистика (12 февраля 2015 г.). «Оглядываясь назад на статистику и рекорды Суперкубка XLIX». 101Sports.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
  167. ↑ Рапапорт, Дэниел (5 февраля 2017 г.). «Самые большие возвращения в истории Суперкубка». Иллюстрированный спорт . Проверено 7 февраля 2017 г.
  168. ^ "Самые большие возвращения Патриотов Новой Англии" . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 13 декабря 2017 г.
  169. ^ «Количество рекордов, установленных и связанных в Суперкубке LI, поразительно» . Спортивная сеть Новой Англии . 6 февраля 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  170. ^ «Том Брэди:« Почему все так сильно хотят, чтобы я ушел на пенсию?» Провод Патриотов . 1 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  171. ↑ Салливан, Тара (4 февраля 2017 г.). «Салливан: Для великого Беличика в НФЛ игра — это все, что имеет значение». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 12 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Суперкубка LI .