stringtranslate.com

Живая помощь

Live Aid — благотворительный концерт на нескольких площадках и музыкальная инициатива по сбору средств, состоявшаяся в субботу, 13 июля 1985 года. Первоначально мероприятие было организовано Бобом Гелдофом и Миджем Юром для сбора дополнительных средств на помощь голодающим в Эфиопии в 1983–1985 годах , движение, которое началось с выпуска успешного благотворительного сингла « Do They Know It's Christmas? » в декабре 1984 года. Объявленный «мировым музыкальным автоматом», Live Aid проводился одновременно на стадионе Уэмбли в Лондоне и стадионе Джона Ф. Кеннеди в Филадельфии . [1] [2]

В тот же день концерты, вдохновленные этой инициативой, прошли в других странах, таких как Советский Союз, Канада, Япония, Югославия, Австрия, Австралия и Западная Германия. Это была одна из крупнейших спутниковых связей и телевизионных трансляций всех времен; предполагаемая аудитория в 1,9 миллиарда человек в 150 странах смотрела прямую трансляцию, что составляет почти 40 процентов населения мира. [3] [4]

Влияние Live Aid на борьбу с голодом обсуждалось годами. Один из сотрудников гуманитарной организации заявил, что после шумихи, вызванной концертом, «гуманитарная проблема теперь находится в центре внешней политики» западных правительств. [5] Гелдоф сказал: «Мы взяли вопрос, который не стоял на политической повестке дня, и с помощью lingua franca планеты — не английского, а рок-н-ролла — мы смогли обратиться к интеллектуальному абсурду и моральному отвращению людей, умирающих от нужды в мире излишков». [6] В другом интервью он заявил, что Live Aid «создал что-то постоянное и самодостаточное», но также спросил, почему Африка беднеет. [5]

Организаторы Live Aid пытались напрямую управлять усилиями по оказанию помощи, направляя миллионы фунтов в НПО в Эфиопии . Утверждалось, что большая часть этих средств пошла эфиопскому правительству Менгисту Хайле Мариама — режиму, против которого выступала премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер [7] — и также утверждается, что некоторые средства были потрачены на оружие. [5] [8] Хотя программа BBC World Service Assignment сообщила в марте 2010 года, что средства были перенаправлены, Отдел редакционных жалоб BBC позже обнаружил, «что не было никаких доказательств, подтверждающих такие заявления». [9] Брайан Бардер , посол Великобритании в Эфиопии с 1982 по 1986 год, написал на своем веб-сайте, что «перенаправление помощи касалось только крошечной доли, которая была предоставлена ​​некоторыми НПО в районы, удерживаемые повстанцами». [10]

Фон

Репортажи Майкла Бёрка о голоде в Эфиопии в 1983–1985 годах для Всемирной службы Би-би-си помогли разжечь движение по оказанию помощи. [11]

Концерт Live Aid 1985 года был задуман как продолжение успешного благотворительного сингла « Do They Know It's Christmas? », который также был детищем Гелдофа и Юра. В октябре 1984 года изображения сотен тысяч людей, умирающих от голода в Эфиопии, были показаны в Великобритании в репортажах Майкла Бёрка на BBC News о голоде 1984 года . [11] Команда BBC News была первой, кто задокументировал голод, а в репортаже Бёрка от 23 октября он описывался как «библейский голод в 20 веке» и «самое близкое к аду на Земле». [12] В репортажах фигурировала молодая медсестра Клэр Берчингер , которая, окруженная 85 000 голодающих, рассказывала о своей печали от необходимости решать, каким детям будет разрешен доступ к ограниченным запасам продовольствия на пункте питания, а какие были слишком больны, чтобы их спасти. [13] Она ставила небольшую отметку на детях, которых выбирали, и Гелдоф сказал о ней в то время: «В нее была вложена власть над жизнью и смертью. Она стала подобна Богу, и это невыносимо для любого». [13] Травмированная тем, что она пережила, она не говорила об этом в течение двух десятилетий, вспоминая в 2005 году: «Я чувствовала себя нацисткой, отправляющей людей в лагеря смерти. Почему я оказалась в такой ситуации? Почему в это время изобилия стало возможным, что у некоторых есть еда, а у некоторых нет? Это неправильно». [13]

«Снаружи тысячи людей. Я насчитал 10 рядов, и в каждом ряду больше 100 человек, а сегодня я могу принять только 60–70 детей, но им всем нужно прийти».

— Запись из дневника медсестры Клэр Берчингер 1984 года возле пункта питания. [13]

Шокированная отчетом, британская общественность завалила благотворительные организации, такие как Save the Children , пожертвованиями, а отчет также привлек внимание всего мира к кризису в Эфиопии. [11] [14] Таков был масштаб отчета Бьюрк, что он также был полностью передан по крупному новостному каналу США — почти неслыханное дело в то время. [15] Из своего дома в Лондоне Гелдоф также увидел отчет и позвонил Юру из Ultravox (Гелдоф и Юр ранее работали вместе в благотворительных целях, когда они появились на благотворительном шоу 1981 года The Secret Policeman's Ball в Лондоне), и вместе они быстро написали песню «Do They Know It's Christmas?» в надежде собрать деньги на помощь голодающим. [11] Затем Гелдоф связался с коллегами в музыкальной индустрии и убедил их бесплатно записать сингл под названием « Band Aid ». [11] 25 ноября 1984 года песня была записана на студии Sarm West Studios в Ноттинг-Хилле , Лондон, и выпущена четыре дня спустя. [16] [17] Она оставалась на первом месте в течение пяти недель в Великобритании, была рождественским номером один и стала самым быстро продаваемым синглом в Великобритании и собрала 8 миллионов фунтов стерлингов, а не 70 000 фунтов стерлингов, на которые изначально рассчитывали Гелдоф и Юр. [11] Затем Гелдоф нацелился на организацию большого концерта, чтобы собрать дополнительные средства. [11]

Идея организовать благотворительный концерт, чтобы собрать больше средств для Эфиопии, изначально принадлежала Бою Джорджу , солисту Culture Club . Джордж и барабанщик Culture Club Джон Мосс приняли участие в записи "Do They Know It's Christmas?", и в том же месяце группа отправилась в тур по Великобритании, который завершился шестью вечерами на арене Уэмбли . В последний вечер на Уэмбли, 22 декабря 1984 года, импровизированное собрание некоторых других артистов из "Band Aid" присоединилось к Culture Club на сцене в конце концерта для исполнения на бис "Do They Know It's Christmas?" Джордж был настолько тронут этим событием, что сказал Гелдофу, что им следует подумать об организации благотворительного концерта. В интервью британскому музыкальному журналу Melody Maker в начале января 1985 года Гелдоф выразил свой энтузиазм по поводу идеи Джорджа, заявив: «Если Джордж организует это, вы можете сказать ему, что он может позвонить мне в любое время, и я это сделаю. Это логическое продолжение записи, но суть в том, что вы не просто говорите об этом, вы идете и делаете это!» [18]

Из интервью стало ясно, что у Гелдофа уже была идея провести концерт на двух площадках и как должны быть структурированы концерты:

Шоу должно быть настолько масштабным, насколько это вообще возможно. Нет смысла [в] том, чтобы на Уэмбли собралось всего 5000 фанатов ; нам нужно, чтобы Уэмбли был связан с Мэдисон Сквер Гарденс , и все шоу транслировалось по всему миру. Было бы здорово, если бы Дюран сыграл три или четыре номера на Уэмбли, а затем переместился на Мэдисон Сквер, где будет играть Спрингстин . Пока он там, сцену Уэмбли можно было бы подготовить для следующего британского выступления, например, Томпсонов или кого-то еще. Таким образом, можно было бы показать много выступлений, а телевизионные права, билеты и т. д. могли бы собрать феноменальную сумму денег. Это не невозможная идея, и, безусловно, ее стоит использовать. [18]

Менеджер по производству Live Aid Энди Цвек сказал: «Бобу (Гелдофу) пришлось прибегнуть к некоторым уловкам, чтобы привлечь артистов. Ему пришлось позвонить Элтону и сказать, что Queen в деле, а Боуи в деле, и, конечно же, они не были. Затем он звонил Боуи и говорил, что Элтон и Queen в деле. Это была игра в блеф». [19]

Организация

Боб Гелдоф , который успешно представил идею концерта Live Aid промоутеру Харви Голдсмиту

Среди тех, кто участвовал в организации Live Aid, были Харви Голдсмит , который отвечал за концерт на стадионе Уэмбли, и Билл Грэм , который организовал американскую часть. [20] О продвижении мероприятия Голдсмит заявляет: «У меня на самом деле не было возможности сказать «нет». Боб [Гелдоф] пришел в мой офис и по сути сказал: «Мы делаем это». С этого все и началось». [19]

Концерт становился все масштабнее по мере того, как по обе стороны Атлантики добавлялось все больше артистов. Тони Верна , один из изобретателей мгновенного повтора , смог заполучить стадион имени Джона Ф. Кеннеди благодаря своей дружбе с мэром Филадельфии Гудом и смог получить, благодаря своим связям с руководителем прайм-тайма ABC Джоном Хэмлином, трехчасовой слот прайм-тайма на ABC Network и, кроме того, смог дополнить длинную программу посредством встреч, которые привели к добавлению специальной сети в США, которая охватывала 85 процентов телевизоров там. Верна разработал необходимую схему спутника и стал исполнительным директором, а также соисполнительным продюсером вместе с Хэлом Аплингером . Аплингер, соавтор мгновенного повтора, придумал идею создать четырехчасовой видеомонтаж Live Aid для распространения в тех странах, где не было необходимого спутникового оборудования для ретрансляции прямой трансляции. [ требуется цитата ]

Совместные усилия

Концерт начался в полдень по летнему времени Великобритании (BST) (7:00 по восточному летнему времени (EDT)) на стадионе Уэмбли в Соединенном Королевстве. [21] Он продолжился на стадионе Джона Ф. Кеннеди (JFK) в Соединенных Штатах, начавшись в 13:51 по британскому летнему времени (8:51 по восточному времени). Выступления в Уэмбли в Великобритании закончились в 22:00 по британскому летнему времени (17:00 по восточному времени). Выступления в JFK и весь концерт в США закончились в 04:05 по британскому летнему времени 14 июля (23:05 по восточному времени). Таким образом, концерт продолжался чуть более 16 часов, но поскольку выступления многих артистов проходили одновременно на Уэмбли и в JFK, общая продолжительность концерта была намного больше. [21]

Мик Джаггер и Дэвид Боуи намеревались выступить дуэтом через Атлантику, с Боуи в Лондоне и Джаггером в Филадельфии. [22] Проблемы синхронизации означали, что единственным практичным решением было иметь одного артиста, вероятно, Боуи на Уэмбли, подражающего предварительно записанному вокалу, транслируемому как часть живого звукового микса для выступления Джаггера из Филадельфии. [22] Опытный музыкальный инженер Дэвид Ричардс ( Pink Floyd и Queen ) был привлечен для создания отснятого материала и звуковых миксов, под которые Джаггер и Боуи могли бы выступать на своих площадках. Затем BBC пришлось бы гарантировать, что эти отснятый материал и звуковые миксы были синхронизированы, а также выполнить живой видеомикс отснятого материала с обоих площадок. Затем объединенный отснятый материал пришлось бы передавать по спутнику различным вещателям по всему миру. Из-за задержки во времени (сигналу потребовалось бы несколько секунд, чтобы дважды пересечь Атлантический океан), Ричардс пришел к выводу, что Джаггер не мог услышать или увидеть выступление Боуи, а значит, не могло быть никакого взаимодействия между артистами, что по сути сводило на нет весь смысл мероприятия. Вдобавок к этому, оба артиста возражали против подражания во время того, что воспринималось как историческое событие. Вместо этого Джаггер и Боуи работали с Ричардсом над созданием видеоклипа на песню, которую они бы исполнили, кавер-версию « Dancing in the Street », которая была показана на экранах обоих стадионов и транслировалась в рамках освещения многими телеканалами. [22]

Каждая из двух основных частей концерта завершалась исполнением континентальных гимнов, направленных против голода, в которых приняли участие все звезды: « Do They Know It's Christmas? » группы Band Aid закрывала концерт в Великобритании, а « We Are the World » группы USA for Africa закрывала концерт в США (и, таким образом, все мероприятие). [23]

Организаторы концерта впоследствии заявили, что они были особенно заинтересованы в том, чтобы хотя бы один из ныне живущих членов The Beatles , в идеале Пол Маккартни , принял участие в концерте, поскольку они чувствовали, что присутствие «старейшины» британской музыки придаст ему большую легитимность в глазах политических лидеров, чье мнение пытались сформировать исполнители. Маккартни согласился выступить и сказал, что это «менеджмент» — его дети — убедили его принять участие. В итоге он был последним исполнителем (кроме финала Band Aid), вышедшим на сцену, и одним из немногих, кого одолевали технические трудности; его микрофон отказал в течение первых двух минут его фортепианного исполнения « Let It Be », из-за чего телезрителям было трудно его слышать, а на стадионе — невозможно было его услышать. [3] Позже он пошутил, сказав, что думал об изменении текста на «There will be some feedback, let it be». [24]

Фил Коллинз выступал на стадионе Уэмбли и в аэропорту имени Кеннеди, отправившись из Уэмбли на вертолете (пилотируемом британской телеведущей Ноэлем Эдмондсом ) в лондонский аэропорт Хитроу , затем на самолете British Airways Concorde в Нью-Йорк, а затем на другом вертолете в Филадельфию. [25] Помимо своего собственного сета на обеих площадках, он также играл на барабанах для Стинга в Лондоне, затем для Эрика Клэптона и играл с воссоединившимися оставшимися участниками Led Zeppelin в аэропорту имени Кеннеди. Во время полета на Concorde Коллинз встретил актрису и певицу Шер , которая не знала о концертах. Прибыв в США, она посетила концерт в Филадельфии и ее можно увидеть выступающей в рамках финала концерта « We Are the World ». [19] В интервью 1985 года певец и автор песен Билли Джоэл заявил, что он рассматривал возможность выступления на этом мероприятии, но в конечном итоге решил этого не делать, поскольку у него возникли трудности с формированием группы, и он не хотел выступать один. [26]

Трансляции

Телеведущий Ричард Скиннер открыл концерт Live Aid словами:

В Лондоне полдень, в Филадельфии семь утра, а по всему миру наступает время Live Aid. [21]

Концерт был самым амбициозным международным спутниковым телевизионным предприятием, которое когда-либо предпринималось в то время. В Европе телевизионная трансляция была предоставлена ​​BBC , чье вещание было представлено Ричардом Скиннером , Энди Кершоу , Марком Элленом , Дэвидом Хепуортом , Энди Баттен-Фостером , Стивом Блэкнеллом, Полом Гамбаччини , Дженис Лонг и Майком Смитом и включало многочисленные интервью и чаты между различными выступлениями. [27] Телевизионная звуковая трансляция BBC была моно, как и все аудиозаписи британского телевидения до введения NICAM , но трансляция BBC Radio 1 была стерео и транслировалась одновременно с телевизионным изображением. К сожалению, в спешке с настройкой трансатлантических трансляций звуковая трансляция из Филадельфии была отправлена ​​в Лондон по трансатлантическому кабелю, в то время как видеотрансляция была через спутник, что означало отсутствие синхронизации на британских телевизионных приемниках. Из-за постоянной активности в Лондоне и Филадельфии продюсеры BBC транслировали только две песни из воссоединения Crosby, Stills, Nash & Young после 22:00; то же самое относилось к Rick Springfield и REO Speedwagon. BBC транслировала только одну песню из выступления BLACK SABBATH около 3 часов ночи. Ashford & Simpson - Solid не транслировалась на BBC.

Однако BBC поставляла «чистый контент» различным телеканалам в Европе.

ABC в значительной степени отвечала за трансляцию в США (хотя сама ABC транслировала только последние три часа концерта из Филадельфии, ведущим которого был Дик Кларк , а остальное показывалось в синдикации через Orbis Communications , действующую от имени ABC). Полностью отдельный и одновременный канал в США был предоставлен для кабельных зрителей MTV , чья трансляция была представлена ​​в стерео и доступна как таковая для тех, у кого были стереотелевизоры. В то время, до того, как многоканальный телевизионный звук был принят по всей стране, очень немногие телевизоры воспроизводили стереосигналы, и лишь немногие телевизионные станции могли вещать в стерео. Хотя телетрансляция велась без рекламы BBC, как MTV, так и синдицированные/ABC трансляции включали рекламу и интервью. В результате многие песни были пропущены из-за рекламных пауз, так как эти песни играли во время этих слотов.

Самая большая проблема синдицированного/ABC освещения заключается в том, что сеть хотела зарезервировать некоторые из самых крупных выступлений, которые играли ранее в тот же день, для определенных моментов во всей трансляции, особенно в последние три часа в прайм-тайм; таким образом, Orbis Communications заменила некоторые эпизоды другими, особенно те части концерта, в которых одновременно выступали артисты из Лондона и Филадельфии. Например, в то время как финал Лондон/Уэмбли проходил в 22:00 (22:00) по лондонскому времени, синдицированные зрители видели фрагменты, которые были записаны ранее, чтобы ABC могла показать финал Великобритании во время его прайм-таймовой части. В 1995 году VH1 и MuchMusic выпустили в эфир отредактированную десятичасовую повторную трансляцию концерта в честь его 10-й годовщины.

Концерт Live Aid в Лондоне также был первым случаем, когда внешнее звуковое оборудование BBC использовалось для мероприятия такого масштаба. В резком контрасте с зеркальными звуковыми системами, которые обычно использовались гастрольными инженерами рок-групп, с двумя 40–48-канальными микшерными пультами спереди дома и еще одной парой для мониторов, звукорежиссеры BBC должны были использовать несколько 12-канальных пультов. Некоторые считают, что это был момент, когда основная индустрия развлечений поняла, что индустрия рок-концертов обогнала их в технической экспертизе. [28]

Сцены и локации

Стадион Уэмбли

На старом стадионе Уэмбли (на фото) состоялся лондонский концерт .

Группа Coldstream Guards открыла концерт песней «Royal Salute», краткой версией национального гимна « God Save the Queen ». Первыми появились Status Quo , которые начали свой концерт с « Rockin' All Over the World », а также сыграли « Caroline » и любимую фанатами «Don't Waste My Time». [29] «Боб сказал мне: «Неважно, как ты звучишь, главное, чтобы ты был там», — вспоминал гитарист и певец Фрэнсис Росси . «Спасибо за твою чертову честность, сэр Боб». [30] Это было последнее выступление группы с басистом и основателем Аланом Ланкастером и барабанщиком Питом Кирчером . [31] Среди присутствовавших на концерте были принцесса Диана и принц Чарльз . [11]

Боб Гелдоф выступил с остальными участниками Boomtown Rats, исполнив « I Don't Like Mondays ». Он и группа остановились сразу после строки «The lesson today is how to die» под громкие аплодисменты. [3] [19] По словам Гэри Кемпа , «смею ли я сказать, что это был евангельский момент, когда Гелдоф прекратил петь «I Don't Like Mondays» и поднял кулак в воздух. Он был своего рода государственным деятелем. Связующим звеном между панком и новыми романтиками и восьмидесятыми. Вы бы последовали за ним. У него просто огромная харизма; он был бы пугающим политиком». [19] Он закончил песню и оставил толпу петь последние слова. Элвис Костелло спел версию песни Beatles « All You Need Is Love », которую он начал, попросив публику «помочь [ему] спеть эту старую североанглийскую народную песню». [32]

Двадцатиминутное выступление Queen, начавшееся в 18:41, было признано величайшим живым выступлением в истории рока в отраслевом опросе 2005 года, в котором приняли участие более 60 артистов, журналистов и руководителей музыкальной индустрии. [ 33] [34] Фредди Меркьюри временами заводил толпу в унисонных припевах, [35] а его непрерывная нота — «Aaaaaay-o» — во время секции a cappella стала известна как «Нота, услышанная во всем мире». [36] [37] Шестипесенный сет группы начался с укороченной версии « Bohemian Rhapsody » и завершился « We Are the Champions ». [3] [38] [39] По словам ведущего BBC Дэвида Хепуорта , их выступление стало «величайшим проявлением коллективного пения, которое видел старый стадион, и закрепило за Queen статус самой любимой британской группы со времен Beatles». [40] Позже вечером Меркьюри и гитарист Брайан Мэй исполнили первую песню из трех частей финала мероприятия на Уэмбли « Is This the World We Created...? » [39]

Другие хорошо принятые выступления в тот день включали выступления U2 и Дэвида Боуи . И The Guardian , и Rolling Stone назвали Live Aid событием, которое сделало U2 звездами. [41] [42] Группа сыграла 12-минутную версию « Bad ». Длина «Bad» ограничила их двумя песнями; третью, « Pride (In the Name of Love) », пришлось выкинуть. Во время «Bad» вокалист Боно спрыгнул со сцены, чтобы присоединиться к толпе и потанцевать с девочкой-подростком. В июле 2005 года женщина сказала, что он спас ей жизнь. Ее давили люди, проталкивавшиеся вперед; Боно увидел это и отчаянно жестикулировал швейцарам, чтобы те помогли ей. Они не поняли, что он сказал, и поэтому он спрыгнул, чтобы помочь ей сам. [42] Rolling Stone описал выступление Дэвида Боуи как «возможно, последний триумф Боуи в 1980-х», отметив, что «когда около двух миллиардов человек подпевали „Heroes“ [...], он все еще казался одной из самых больших и важных рок-звезд в мире». [43] Согласно Ultimate Classic Rock , Фил Коллинз также «исполнил особенно понравившийся публике выбор песен», [25] а Джон Иллсли из Dire Straits вспоминал: «Это было совершенно особенное чувство — быть частью чего-то столь уникального. Live Aid был уникальной привилегией для всех нас. Это стало сказочным воспоминанием». [44]

«Однажды днем ​​перед концертом Боуи был в офисе, и мы начали просматривать несколько видеозаписей новостей, и мы посмотрели сюжет CBC [кадры голода в Эфиопии , наложенные на песню Cars « Drive »]. Все просто остановились. Боуи сказал: «Вы должны включить это в шоу, это самая драматичная вещь, которую я когда-либо видел». Это, вероятно, была одна из самых запоминающихся вещей во всем шоу, и это действительно привлекло деньги».

— Промоутер Live Aid Харви Голдсмит о том, как Боуи выбирает новостной сюжет CBC для концерта, видео, которое Боуи представил на большом экране Уэмбли после своего выступления. [19]

Трансатлантическая трансляция из Уэмбли столкнулась с техническими проблемами и прервалась во время выступления The Who с их вступительной песней " My Generation ", сразу после того, как Роджер Долтри спел "Why don't you all fade ..." (последнее слово "away" было прервано, когда перегоревший предохранитель временно отключил телевизионную трансляцию на сцене Уэмбли). [3] Трансляция возобновилась, когда прозвучал последний куплет " Pinball Wizard ". Бас Джона Энтвистла не работал в начале, что вызвало неловкую задержку более чем на минуту, прежде чем они смогли начать играть. Группа играла с Кенни Джонсом на барабанах, и это было их первое выступление с момента распада после "прощального" тура 1982 года. Выступление The Who было описано журналом Rolling Stone как "грубое, но правильное" , но они не выступали вместе еще три года. [45] У Элтона Джона был самый длинный сет в тот день - 32 минуты ; [46] В его сет-лист вошло первое исполнение песни « Don't Let the Sun Go Down on Me » с Джорджем Майклом . [47]

Во время исполнения " Let It Be " ближе к концу шоу на Уэмбли микрофон, установленный на пианино Пола Маккартни, вышел из строя в течение первых двух минут песни, из-за чего телезрителям и зрителям стадиона было трудно его услышать. [3] Во время этого выступления телевизионная аудитория была в лучшем состоянии с точки зрения звука, чем зрители стадиона, поскольку звук телевизора улавливался с других микрофонов рядом с Маккартни. Зрители стадиона, которые, очевидно, не могли слышать электронный звук с этих микрофонов, если у них не было портативных телевизоров и радиоприемников, заглушили тот слабый звук от Маккартни, который можно было услышать во время этой части его выступления. В результате организатор и исполнитель Боб Гелдоф в сопровождении более ранних исполнителей Дэвида Боуи, Элисон Мойет и Пита Таунсенда вернулись на сцену, чтобы спеть с ним и поддержать его (как и зрители стадиона, несмотря на то, что они не могли много слышать), к тому времени микрофон Маккартни был отремонтирован. [48]

В конце выступления на Уэмбли Гелдофа подняли на плечи гитарист The Who Пит Таунсенд и Пол Маккартни. [49] Гелдоф заявил, что не спал «неделями» в преддверии концерта, и когда его спросили о его планах после Live Aid, он сказал интервьюеру: «Я пойду домой и посплю». [50]

Акустическая система Wembley была предоставлена ​​Hill Pro Audio. Она состояла в основном из микшерных пультов Hill J-Series и акустической системы Hill M3, работающей на усилителях Hill 3000. [51] В интервью Studio Sound в декабре 1985 года Малкольм Хилл подробно описал концепцию системы. [52]

Стадион имени Джона Ф. Кеннеди

Вид на сцену Live Aid на стадионе имени Джона Ф. Кеннеди в Филадельфии
Концерт Live Aid под светом огней на стадионе имени Джона Ф. Кеннеди в Филадельфии

Актер Джек Николсон вел телевизионную часть концерта в Филадельфии . Открывающая артистка Джоан Баэз объявила толпе: «Это ваш Вудсток , и он давно назрел», прежде чем побудить толпу спеть « Amazing Grace » и «We Are the World». [53]

Несмотря на температуру окружающей среды в 95 °F (35 °C), Мадонна во время своего выступления заявила: «Сегодня я не буду раздеваться!», имея в виду недавнюю публикацию ее ранних фотографий в обнаженном виде в журналах Playboy и Penthouse . [54]

Во время своего вступительного номера « American Girl » Том Петти показал средний палец кому-то за сценой примерно через минуту после начала песни. [ требуется цитата ] Петти заявил, что песня была добавлена ​​в последнюю минуту, когда группа поняла, что они будут первыми, кто сыграет американскую часть концерта после лондонского финала, и «так как это, в конце концов, стадион имени Кеннеди». [55]

Когда Боб Дилан порвал струну на гитаре во время игры с участниками Rolling Stones Кейтом Ричардсом и Ронни Вудом , Вуд снял свою гитару и отдал ее Дилану. Вуд остался стоять на сцене без гитары. Пожав плечами зрителям, он сыграл на воображаемой гитаре , даже подражая Питу Таунсенду из The Who , размахивая рукой по широким кругам, пока рабочий сцены не принес ему замену. Выступление было включено в DVD, включая смену гитары и разговор Вуда с рабочими сцены, но большая часть использованных кадров представляла собой крупные планы либо Дилана, либо Ричардса.

Во время их дуэта в репризе «It's Only Rock 'n' Roll» Мик Джаггер сорвал часть платья Тины Тернер , оставив ее допеть песню в том, что по сути было трико . [56]

Часть JFK включала воссоединение Crosby, Stills, Nash & Young , оригинального Black Sabbath с Оззи Осборном , Beach Boys с Брайаном Уилсоном и выживших участников Led Zeppelin , с Филом Коллинзом и участником Power Station (и бывшим Chic ) Тони Томпсоном, разделяющими обязанности на барабанах вместо покойного барабанщика группы Джона Бонэма (хотя они официально не были объявлены под своим названием группы со сцены, но были объявлены как Led Zeppelin в повторной трансляции 10-й годовщины на канале VH1 в 1995 году). [57]

Тедди Пендерграсс впервые появился на публике после почти фатальной автокатастрофы в 1982 году, которая парализовала его. Пендерграсс вместе с Эшфордом и Симпсоном исполнил «Reach Out and Touch». [58] Брайан Адамс (который вышел после Judas Priest ) вспоминал, что «за кулисами творился хаос», прежде чем исполнить сет из четырёх песен, включая « Summer of '69 ». [19]

Duran Duran исполнили сет из четырёх песен, который стал последним публичным выступлением пяти оригинальных участников группы вместе до 2003 года. В их сете была слабая, фальшивая нота фальцетом, сыгранная фронтменом Саймоном Ле Боном во время исполнения песни « A View to a Kill ». Эту ошибку различные СМИ окрестили «The Bum Note Heard Round the World» [34] [59] в отличие от «Note Heard Round the World» Фредди Меркьюри на стадионе Уэмбли. [34] Ле Бон позже вспоминал, что это был самый неловкий момент в его карьере. [59]

В британской телевизионной трансляции из Филадельфии преследовало прерывистое жужжание звука во время выхода Брайана Адамса на сцену. Это продолжалось реже в течение всего остального времени приема американского концерта в Великобритании, и как аудио-, так и видеотрансляция полностью отключились во время этого выступления и во время выступления Simple Minds .

Фил Коллинз, выступавший в Лондоне ранее в тот же день, начал свой сольный сет с шутки: «Сегодня днем ​​я был в Англии. Забавный старый мир, не правда ли?» под аплодисменты филадельфийской публики. [25] Коллинз играл на барабанах во время 17-минутного сета Эрика Клэптона , который включал хорошо принятые исполнения « Layla » и « White Room ». [60]

Сбор средств

На протяжении концертов зрителей призывали жертвовать деньги на благотворительность Live Aid. BBC обслуживала триста телефонных линий, чтобы люди могли делать пожертвования, используя свои кредитные карты. Номер телефона и адрес, на который зрители могли отправлять чеки, повторялись каждые двадцать минут.

Почти через семь часов после начала концерта в Лондоне Боб Гелдоф поинтересовался, сколько денег уже собрано; ему ответили около 1,2 миллиона фунтов стерлингов. Говорят, что он был крайне разочарован суммой и отправился на позицию комментатора BBC. Еще больше воодушевленный выступлением Queen, которое он позже назвал «совершенно потрясающим», Гелдоф дал интервью, в котором ведущий BBC Дэвид Хепуорт попытался предоставить почтовый адрес, на который можно было бы отправлять потенциальные пожертвования; Гелдоф прервал его на середине речи и крикнул «к черту адрес, давайте получим цифры». Хотя фраза «дайте нам ваши чертовы деньги» вошла в фольклор, Гелдоф сказал, что она никогда не была произнесена. [61] Журнал Private Eye извлек большой юмористический капитал из этого всплеска, подчеркнув ирландский акцент Гелдофа, из-за которого ругательства воспринимались как «fock» или «focking». После всплеска пожертвования возросли до 300 фунтов стерлингов в секунду. [62]

Позже вечером, после выступления Дэвида Боуи, зрителям в Лондоне и Филадельфии, а также по телевидению по всему миру был показан видеоролик, снятый Канадской вещательной корпорацией (хотя ни один из каналов в США не показал фильм), на котором были показаны голодающие и больные эфиопские дети под песню " Drive " группы Cars (она также была показана на концерте London Live 8 в 2005 году). [63] После выхода видеоролика темпы пожертвований возросли. Ранее Гелдоф отказывался разрешить показ видеоролика из-за ограничений по времени и смягчился только тогда, когда Боуи предложил убрать песню " Five Years " из своего сета в качестве компромисса. [64]

Гелдоф упомянул во время концерта, что Республика Ирландия сделала больше всего пожертвований на душу населения, несмотря на то, что находится в разгаре серьезной экономической рецессии. Самое большое пожертвование поступило от Рашида бин Саида Аль Мактума , который был частью правящей семьи Дубая, который пожертвовал 1 миллион фунтов стерлингов в телефонном разговоре с Гелдофом. На следующий день в новостях сообщалось, что было собрано от 40 до 50 миллионов фунтов стерлингов. Сейчас подсчитано, что в общей сложности около 150 миллионов фунтов стерлингов было собрано для помощи голодающим в результате концертов.

Критика и споры

Выступление Боба Дилана вызвало споры; перед исполнением «When the Ship Comes In» он сказал: «Я надеюсь, что часть денег, собранных для людей в Африке, может быть, они смогут просто взять немного, может быть, один или два миллиона, может быть, и использовать их, скажем, для оплаты ипотечных кредитов на некоторых фермах, которые фермеры здесь должны банкам». [3] Его часто неверно цитируют, как на сайте Farm Aid , [65] как говорящего: «Разве не было бы здорово, если бы мы сделали что-нибудь для наших собственных фермеров прямо здесь, в Америке?» В своей автобиографии Is That It? (опубликовано в 1986 году), Гелдоф раскритиковал замечание, заявив: «Он продемонстрировал полное отсутствие понимания проблем, поднятых Live Aid. ... Live Aid был о людях, теряющих свои жизни. Существует радикальная разница между потерей средств к существованию и потерей жизни. Он действительно спровоцировал Farm Aid, что само по себе было хорошо, но это было грубо, глупо и националистично». [66] Хотя комментарии Дилана подверглись критике, его замечание вдохновило коллег-музыкантов Вилли Нельсона , Нила Янга и Джона Мелленкампа организовать благотворительную организацию Farm Aid , которая провела свой первый концерт в сентябре 1985 года. [67] [68] Концерт собрал более 9 миллионов долларов для семейных фермеров Америки и стал ежегодным мероприятием. [69]

Гелдоф был недоволен тем, что Hooters были добавлены в качестве разогревающей группы в Филадельфии. Он чувствовал давление со стороны Грэма и местного промоутера Ларри Магида. Магид, продвигавший концерт через Electric Factory Concerts , утверждал, что группа была популярна в Филадельфии; их первый альбом на крупном лейбле Nervous Night был выпущен почти тремя месяцами ранее и стал хитом. В интервью для Rolling Stone Гелдоф спросил: «Кто, черт возьми, такие Hooters?» [70] В декабре 2004 года Гелдоф появился на афише с Hooters в Германии в качестве разогревающей группы. [70]

Адам Ант впоследствии раскритиковал мероприятие и выразил сожаление по поводу выступления на нем, сказав: «Сэр Боб [sic] попросил меня прорекламировать этот концерт. Они понятия не имели, что смогут распродать его. Затем, в книге Боба, он сказал: «Адам уже перевалил за холм, поэтому я позволил ему сыграть один номер». ... Проведение этого шоу было самой большой ошибкой в ​​мире. Были созданы рыцарские звания , Боно добился этого, и это была пустая трата времени. Это был конец рок-н-ролла». [71] Гелдоф заявил в своей автобиографии, что Майлз Коупленд , менеджер Адама Анта и Стинга , спросил Гелдофа, думал ли он пригласить Анта после того, как Гелдоф связался с ним, чтобы заставить Стинга выступить: «Я не думал. Я думал, что он немного устарел. Но тогда то же самое было с Boomtown Rats, и каждый из них представлял определенную часть истории поп-музыки, поэтому я согласился. Я также подумал, что это может побудить его поддержать Стинга или, возможно, всех троих из Police ». [72]

Соведущий репортажа BBC Энди Кершоу резко раскритиковал мероприятие в своей автобиографии No Off Switch , заявив: «В музыкальном плане Live Aid должен был быть совершенно предсказуемым и скучным. Когда их выкатили — или, скорее, заставили играть Гелдоф — стало ясно, что это был очередной парад той же старой рок-аристократии на концерте для Африки, организованном кем-то, кто, демонстрируя свою заботу и симпатию к континенту, не счел нужным праздновать или возвеличивать это место, включив в программу Live Aid ни одного африканского исполнителя». Кершоу также описал мероприятие как «раздражающее, поверхностное, ханжеское и самодовольное» за неспособность противостоять основным причинам голода и «самодовольное предположение, что кучка в основном жалких рок- и поп-шлюх способна что-то изменить, не решая одновременно глубинных проблем». [73]

В 2024 году Гелдоф отверг обвинение в том, что организация концертов означала, что он был белым спасителем , назвав это обвинение «величайшей чепухой из всех». [74]

Воссоединение Led Zeppelin

«Я думал, что все будет тихо, мы соберемся все вместе и сыграем. Но что-то произошло между этим разговором и днем ​​— это стало воссоединением Led Zeppelin».

—Фил Коллинз о выступлении Led Zeppelin [75]

Led Zeppelin выступили впервые после смерти своего барабанщика Джона Бонэма в 1980 году. Два барабанщика заменили Бонэма: Фил Коллинз , который играл на первых двух сольных альбомах певца Роберта Планта , и Тони Томпсон . Выступление подверглось критике за хриплый вокал Планта, опьянение Джимми Пейджа и расстроенную гитару Gibson Les Paul (его гитара Gibson EDS-1275 была настроена), отсутствие репетиций и плохо работающие мониторы. Плант описал выступление как «чертово зверство для нас ... Оно заставило нас выглядеть как психов». [76]

Пейдж позже раскритиковал выступление Коллинза, сказав: «Роберт сказал мне, что Фил Коллинз хочет играть с нами. Я сказал ему, что это нормально, если он знает номера. Но в конце дня он ничего не знал. Мы играли « Whole Lotta Love », а он просто бестолково ругался и ухмылялся. Я подумал, что это действительно шутка». [77] Коллинз ответил: «Это не моя вина, что это было дерьмо... Если бы я мог уйти, я бы это сделал. Но тогда мы все говорили бы о том, почему Фил Коллинз ушел с Live Aid — поэтому я просто выдержал... Я появился и был квадратным колышком в круглом отверстии. Роберт был рад меня видеть, но Джимми — нет». [75]

Led Zeppelin заблокировали трансляцию выступления и не дали разрешения на включение его в выпуск DVD. [78] Филадельфия назвала его «одним из худших рок-н-ролльных воссоединений всех времен», а Виктор Фиорилло написал: «Я бы хотел иметь возможность обвинить во всем ужасном анемичного Фила Коллинза, который сидел за барабанами, а сам Пейдж позже обвинил барабанщика Genesis в том, что тот испортил сет. Но Коллинз был только началом плохого. Продолжайте. Смотрите и запоминайте. Это действительно было так ужасно». [79]

Использование фонда в Эфиопии

Концертная сцена, освещенная фиолетовым светом. На сцене выступают четверо мужчин, перед которыми стоит толпа. За мужчинами — видеоэкраны, на которых отображаются изображения виниловых пластинок.
Роджер Уотерс (справа) воссоединился со своими бывшими коллегами по группе Pink Floyd на концерте Live 8 в Гайд-парке в Лондоне 2 июля 2005 года.

В 1986 году Spin опубликовал разоблачительную статью о действиях Live Aid в Эфиопии. Они утверждали, что Гелдоф намеренно проигнорировал предупреждения от Médecins Sans Frontières , которые жаловались непосредственно Гелдофу еще до Live Aid, о роли эфиопского правительства под руководством лидера Derg Менгисту Хайле Мариама в возникновении голода и что, работая напрямую с Менгисту, большая часть средств помощи, предназначенных для жертв, на самом деле была выкачана на закупку оружия у Советского Союза , тем самым усугубляя ситуацию. [80] Гелдоф ответил высмеиванием как статей, так и Médecins Sans Frontières, которые были высланы из страны, и, как сообщается, сказал: «Я пожму руку дьяволу слева и справа от меня, чтобы добраться до людей, которым мы должны помочь». [80] [81]

По данным BBC World Service , определенная часть средств была выкачана на закупку оружия для Tigrayan People's Liberation Front . [82] Эта коалиция в то время боролась против Derg . Band Aid Trust пожаловался в BBC Editorial Complaints Unit относительно конкретных обвинений в документальном фильме BBC World Service, и их жалоба была удовлетворена. [83] В 2010 году BBC принесла извинения Trust и заявила, что нет никаких доказательств того, что деньги были перенаправлены, [9] в то время как бывший посол Великобритании в Эфиопии Брайан Бардер утверждает, что «перенаправление помощи касалось только крошечной доли, которая была предоставлена ​​некоторыми НПО в районы, удерживаемые повстанцами». [10]

Хотя американский телекомментатор Билл О'Рейли был открытым поклонником щедрости и заботы Гелдофа, он критиковал контроль Live Aid за использованием собранных средств. О'Рейли считал, что благотворительные организации, работающие в странах, получающих помощь, должны контролировать пожертвования, а не «хаотичные страны». [84] Утверждая, что Live Aid достигла благих целей, одновременно непреднамеренно причинив вред, Дэвид Рифф выступил с презентацией, посвященной схожим проблемам, в The Guardian во время Live 8. [ 85]

Тим Рассерт в интервью Meet the Press вскоре после комментариев О'Рейли обратился к Боно с этими опасениями . Боно ответил, что коррупция, а не болезни или голод, является самой большой угрозой для Африки, согласившись с мнением, что иностранные гуманитарные организации должны решать, как тратить деньги. С другой стороны, Боно сказал, что лучше влить часть средств в гнусные сферы ради тех, кто в них нуждается, чем сдерживать помощь из-за возможного воровства. [86]

Выступления

Лондон, стадион Уэмбли

Докладчики:

Филадельфия, стадион имени Джона Ф. Кеннеди

Докладчики:

Другие

Докладчики:

Заметные отсутствия

Брюс Спрингстин решил не появляться на Live Aid, несмотря на свою огромную мировую популярность в 1985 году. Гелдоф изначально запланировал мероприятие на 6 июля, но перенес дату на 13-е, специально чтобы разместить Спрингстина. Позже Спрингстин выразил сожаление по поводу отклонения приглашения Гелдофа, заявив, что он «просто не осознавал, насколько масштабным будет все это» [87] и сожалел, что не выступил с акустическим сетом. [88] Во время трансляции на MTV виджей Марта Куинн неоднократно и ошибочно утверждала, что Спрингстин действительно появится. [89]

Майкл Джексон отказался явиться. Его пресс-агент Норман Винтер опубликовал заявление в то время, в котором говорилось, что Джексон «работает круглосуточно в студии над проектом, которому он дал серьезное обязательство», и, следовательно, не может выделить достаточно времени для репетиций и выступлений на Live Aid. Винтер добавил: «Майкл просто живет в студии, репетирует и записывает. Я знаю, что может быть важнее Live Aid, но Майкл не мог отвернуться от своей ответственности перед людьми, с которыми он работает. Это повлияло на занятость многих людей». [90]

Принс также отказался явиться лично, но отправил заранее записанное видео акустической версии "4 the Tears in Your Eyes", которая была сыграна во время концерта в Филадельфии. Оригинальная версия появилась на альбоме We Are the World , [91] а видеоверсия была выпущена в 1993 году на сборнике Принса The Hits/The B-Sides . [92]

Лидер Culture Club Бой Джордж решил не принимать участия в концерте. Он боялся, что Culture Club не сможет достойно выступить перед двумя миллиардами человек, и ему не нравилось то, что он считал самодовольным позированием со стороны других участников. В своих мемуарах Take It Like a Man он сказал, что участники его группы были злы на него, потому что он «уничтожил их шанс попасть в историю». [93]

Хьюи Льюис и News должны были выступить на этапе в Филадельфии и были в некоторых рекламных материалах, но 28 июня решили отказаться от участия из-за опасений, что деньги, собранные в ходе гуманитарных операций, до сих пор не дошли до тех, кому они были предназначены. «Это было очень трудное решение», — сказал Льюис журналу Rolling Stone . «Мы чувствовали, что, сделав дело с USA for Africa , нам следует подождать и понаблюдать за этим... Разумнее всего будет посмотреть, как эти деньги превратятся в еду для людей, прежде чем мы сделаем еще одно». Гарри Белафонте , организовавший USA for Africa, резко отреагировал, назвав скептицизм Льюиса «разрушительным и сеющим разногласия». Он сам недавно вернулся из поездки в Африку, чтобы посмотреть, как были потрачены деньги, и предложил Льюису сделать то же самое. «Ему сидеть здесь и рассылать информацию, основанную на слухах, несправедливо по отношению к его коллегам и очень несправедливо по отношению к жертвам». [94]

Энни Леннокс , среди хитов которой в качестве вокалистки Eurythmics был « Sweet Dreams (Are Made of This) » 1983 года , была вынуждена сняться с выступления на Live Aid из-за серьёзной инфекции горла; она появилась на Live 8 , проходившем в Гайд-парке , Лондон, в 2005 году. [95]

Клифф Ричард позже заявил, что не смог выступить, поскольку в тот же день он уже был на благотворительном концерте в стиле госпел в Бирмингеме . [96]

Воссоединившиеся Deep Purple также должны были появиться из Швейцарии через спутник, но отказались от участия после того, как гитарист Ричи Блэкмор отказался от участия. [97] Deep Purple (без Блэкмора, который покинул группу в 1993 году) появились на продолжении концерта Гелдофа Live 8 20 лет спустя, выступая на этапе мероприятия в Торонто. Говорят, что Билл Грэм отказался от Foreigner и Yes , потому что для них не было свободного места в афише. [97]

Marillion , которые тем летом занимали высокие позиции в британских чартах с альбомом Misplaced Childhood и синглом « Kayleigh », упустили приглашение выступить на стадионе Уэмбли, поскольку их менеджер посчитал нецелесообразным участие певицы Фиш в сингле «Do They Know It's Christmas?». Фиш был процитирован: «Когда дело дошло до счета за концерт, нас обошли». [98]

Солист UB40 Али Кэмпбелл признался, что Гелдоф также проигнорировал его группу при планировании списка музыкальных номеров британской части мероприятия: «Нас не попросили выступить на Live Aid, потому что дяде Бобу не очень понравилась наша музыка. Это был отличный концерт, но я подумал, что было бы немного подозрительно не включать в программу ни одного чернокожего артиста, когда собирались деньги для Африки». [99]

Клавишник Thin Lizzy Даррен Уортон выразил сожаление по поводу того, что группу не пригласили выступить: «Это было трагическое, трагическое решение. Оно могло бы быть, и это должно было стать поворотным моментом для Фила ( Лайнотта ). И я думаю, что это действительно сделало Филу очень многое, что нас никогда не просили играть. Я имею в виду, Фил, у него были некоторые проблемы в то время, но в конце дня, если бы его попросили сыграть на Live Aid, это было бы для него целью очиститься, чтобы выступить на этом концерте. Мы все были очень расстроены тем фактом, что нас не попросили сделать это, потому что Фил действительно очень хорошо знал Гелдофа и Миджа Юра. Я был удивлен, что нас не попросили сделать это. Я не думаю, что Фил когда-либо простил Боба». [100] Лайнотт умер менее чем через пять месяцев после концерта от осложнений, связанных с его наркотической и алкогольной зависимостью.

«Я пытался вступить в Live Aid», — вспоминал Роджер Уотерс . «Они попросили меня снова собрать Pink Floyd для этого, и я сказал нет, но я бы взял с собой свою новую группу. Они этого не хотели. Но это нормально. Я пошел сам по себе». [101] Уотерс появился за кулисами на этапе Live Aid на стадионе Уэмбли (где он дал интервью), и классический состав Pink Floyd воссоединился для продолжения Live Aid, Live 8 , в 2005 году. [102]

Нил Пирт , барабанщик канадской рок-группы Rush , сказал: « Гедди был вовлечен в благотворительный альбом Northern Lights здесь, в Канаде, хотя Раша не пригласили участвовать в мероприятии Live Aid — в основном потому, что, если посмотреть на список гостей, это была очень «своя» ситуация. К тому времени мы уже были «вне». Мы не отказывались от участия из-за каких-либо принципов. Заметьте, я бы не был счастлив быть частью этого сценария. Эти звезды должны были заткнуться и просто отдать свои деньги, если бы они были настоящими. Я припоминаю, что Tears for Fears, которые приняли музыкальное и художественное решение отказаться от концерта, впоследствии были обвинены Гелдофом в убийстве детей в Африке — какое шокирующе безответственное и глупое отношение. Но я не могу сказать ничего плохого о Бобе Гелдофе; он пожертвовал своим здоровьем, своей карьерой [и] всем ради того, во что верил. Но другие вокруг него вмешались по своим собственным причинам. Некоторые из тех, кто участвовал в Northern Lights, на самом деле цитировались, говоря, что их менеджеры сказали им приступить к сессиям звукозаписи, потому что это будет хорошим шагом в карьере!» [103]

Международное вещание

Записи Live Aid

Когда организатор Боб Гелдоф убеждал артистов принять участие в концерте, он обещал им, что это будет одноразовое событие, которое больше никогда не увидят. Поэтому концерт никогда не был записан в его полной первоначальной форме, и были записаны только вторичные телевизионные трансляции. По просьбе Гелдофа ABC стерла свои собственные трансляционные записи. [135] Однако до того, как синдицированные кадры/ABC были стерты, их копии были переданы в дар Смитсоновскому институту и ​​теперь считаются утерянными. Трансляция ABC финала USA for Africa/"We Are The World" существует полностью, вместе с титрами в конце, и ее можно найти в качестве дополнительного материала на DVD We Are The World: The Story Behind The Song .

Тем временем MTV решила сохранить записи своей трансляции и в конечном итоге обнаружила более 100 записей Live Aid в своих архивах, но многие песни на этих записях были обрезаны рекламными паузами MTV и ведущими (по данным BBC). [136] Многие выступления из США не были показаны на BBC, и записи этих выступлений отсутствуют. В Филадельфии было четыре отдельных аудиофургона, предоставленных Дэвидом Хьюиттом из Remote Recording Services. ABC приняла решение, что многодорожечные записи на пленку не будут разрешены, поэтому никакое ремикширование шоу в Филадельфии не было возможным.

Официальный DVD Live Aid

Официальный набор из четырёх DVD концертов Live Aid был выпущен 8 ноября 2004 года. Премьера в честь запуска нового DVD состоялась 7 ноября и была показана в формате DTS Surround Sound с короткой компиляцией набора из четырёх дисков. Показ прошёл в кинотеатре Odeon Cinema в Кенсингтоне , Лондон, и в нём приняли участие такие гости, как Брайан Мэй , Анита Добсон , Роджер Тейлор , Боб Гелдоф и партнёр Жан Мари, Энни Леннокс, Мидж Юр, Майкл Бёрк , Гэри Кемп и The Darkness . [137] Другие театральные премьеры состоялись в Цюрихе , Милане, Риме , Вене, Гамбурге и Берлине . [138] 52-минутная компиляция была позже выпущена ограниченным тиражом в виде DVD в июле 2005 года под названием 20 Years Ago Today: Live Aid . [139] В комплект поставки входят 10-часовые частичные кадры 16-часового концерта. DVD был выпущен компанией Гелдофа, Woodcharm Ltd., и распространен Warner Music Vision . DVD с тех пор не издавался и больше не доступен в магазинах. Решение о его окончательном выпуске было принято Бобом Гелдофом почти через 20 лет после оригинальных концертов после того, как он нашел несколько нелицензионных копий концерта в Интернете. [140]

Наиболее полные кадры, которые существуют, взяты из источника BBC , и это был основной источник DVD. Во время производства официального DVD MTV предоставил Woodcharm Ltd. их B-roll и альтернативные кадры камеры, где MTV предоставил дополнительные кадры концерта в Филадельфии (где ABC стерли записи по приказу Боба Гелдофа). Песни, которые изначально не прерывались рекламой, также были использованы на официальном DVD.

Работая с кадрами BBC и MTV, было сделано несколько степеней драматической вольности для выпуска концерта на DVD. Многие песни имели измененные саундтреки для выпуска DVD, в основном в сценах, где изначально были проблемы с микрофоном. В одном из таких случаев Пол Маккартни перезаписал свой неудачный вокал для "Let It Be" в студии на следующий день после концерта (14 июля 1985 года). Биограф Beatles Кит Бэдмен объясняет: "из-за того, что произошло, он решил перезаписать свой вокал для любого будущего фильма концерта. Это версия, которую вы услышите, когда выйдет DVD". [141] Кроме того, в финале США оригинальный студийный трек USA for Africa для "We Are the World" был наложен в местах, где отсутствовал микрофон (следовательно, он включает в себя вокал Кенни Роджерса и Джеймса Ингрэма , двух артистов, которые даже не принимали участия в Live Aid).

Некоторые артисты не хотели, чтобы их выступления были представлены на DVD. По их собственной просьбе Led Zeppelin и Santana были исключены. Первые защищали свое решение не быть включенными на том основании, что их выступление было «нестандартным», но в знак поддержки Джимми Пейдж и Роберт Плант пообещали пожертвовать доходы от выпуска DVD Page & Plant: No Quarter в кампанию, а Джон Пол Джонс пообещал пожертвовать доходы от своего американского тура с Mutual Admiration Society . [142]

Также были приняты разумные решения о том, какие артисты будут включены, а какие нет из-за технических трудностей в оригинальных выступлениях, отсутствия оригинальных кадров или по причинам, связанным с правами на музыку. Рик Спрингфилд , The Four Tops , The Hooters , The Power Station , Билли Оушен и Kool and the Gang были среди тех артистов, которые не вошли в DVD. У нескольких артистов, которые были представлены на DVD, также были пропущены песни, которые были исполнены. Мадонна исполнила три сольные песни на концерте, но только две были включены в DVD (песня «Love Makes the World Go Round» была пропущена). Фил Коллинз исполнил «Against All Odds» и «In the Air Tonight» как на Уэмбли, так и в аэропорту имени Кеннеди, но на DVD были включены только лондонское выступление первого и филадельфийское выступление второго. Выступление в аэропорту имени Кеннеди «Against All Odds» позже было включено в DVD Коллинза Finally ... The First Farewell Tour . Том Петти исполнил четыре песни, но только две из них вошли в DVD. Патти ЛаБелль исполнила шесть песен, но только две из них вошли в DVD.

В 2007 году Queen выпустили специальное издание Queen Rock Montreal на Blu-ray и DVD, содержащее их концерт 1981 года в The Forum в Монреале, Канада, и полное выступление Live Aid, вместе с Фредди Меркьюри и Брайаном Мэем, исполняющими " Is This the World We Created...? " из финала UK Live Aid, все это было перемиксовано в DTS 5.1 Джастином Ширли-Смитом. Также включена их репетиция Live Aid и интервью с группой, взятое ранее на этой неделе.

После выпуска тогдашний канцлер казначейства Великобритании Гордон Браун постановил, что НДС, собранный с продаж DVD Live Aid, будет возвращен благотворительной организации, что позволит собрать дополнительно 5 фунтов стерлингов с каждого проданного DVD. [143]

14 ноября 2004 года DVD вошел в официальный чарт музыкальных видео Великобритании под номером один и оставался на первой позиции в течение двенадцати недель подряд. [144]

Диаграммы

Сертификаты

Официальный аудиоматериал Live Aid

Аудиокопия Live Aid была официально выпущена лейблом Band Aid Trust 7 сентября 2018 года для цифровой загрузки. При первом выпуске в 2018 году выступление Queen было исключено. Однако позже, в мае 2019 года, сет группы был включен в цифровую загрузку. В общей сложности он содержит девяносто три аудиодорожки. [156]

Канал Live Aid

12 сентября 2018 года YouTube запустил официальный канал Live Aid с 87 видеороликами с концерта Live Aid 1985. По данным канала, все доходы от просмотров идут в Band Aid Trust. [157] Как и в случае с цифровым релизом, несколько примечательных выступлений не включены по неизвестным причинам, хотя сет Queen был загружен на канал вместе с его включением в цифровую загрузку.

Неофициальные записи

Поскольку трансляцию Live Aid посмотрели 1,5 миллиарда человек, [158] большая часть отснятого материала была записана на домашние видеомагнитофоны по всему миру в различном качестве. Многие из этих записей были в моно, потому что в середине 1980-х годов большинство домашних видеомагнитофонов могли записывать только монозвук, а также потому, что европейская трансляция BBC TV была в моно. Трансляция MTV в США, ABC Radio Network и BBC Radio 1 в одновременных трансляциях была в стерео. Эти записи распространялись среди коллекционеров и в последние годы также появились в Интернете в файлообменных сетях .

Поскольку официальный DVD-релиз Live Aid включает в себя только частичные кадры этого события, неофициальные источники распространения продолжают оставаться единственным источником наиболее полных записей. Официальный DVD является единственным авторизованным видеорелизом, доходы от которого идут напрямую на помощь голодающим, на то, чему изначально предназначался концерт.

Наследие

«У каждого есть свой опыт, все помнят, где они были и что они чувствовали по этому поводу. Это один из тех маленьких крючков, на которые вы вешаете все свои остальные воспоминания».

— Автор книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг, выступая на шоу BBC Live Aid – Rockin' All Over the World в 2005 году. [159]

В конечном итоге Live Aid собрала 127 миллионов долларов (370 миллионов долларов в пересчете на 2024 год) в качестве помощи голодающим африканским странам, а вызванная этим шумиха побудила западные страны предоставить достаточно излишков зерна, чтобы положить конец немедленному кризису голода в Африке. [160] По словам одного из сотрудников гуманитарной организации, более весомым последствием, чем деньги, собранные для борьбы с голодом в Эфиопии, является то, что «гуманитарная проблема теперь находится в центре внешней политики» для Запада. [5]

Рассматривая знаменательный репортаж Бёрка на BBC News как переломный момент в освещении кризиса, повлиявший на современное освещение событий (репортаж, который был полностью показан с закадровым текстом Бёрка на крупном американском канале), Сюзанна Фрэнкс в The Guardian утверждает: «На связь политики, СМИ и помощи повлияло освещение голода 30-летней давности». [15]

Многие артисты и исполнители на Live Aid обрели известность и положительное коммерческое влияние. Несмотря на всю культурную, благотворительную и технологическую значимость Live Aid 1985 года, его самое непосредственное влияние было в чартах. Например, в Великобритании No Jacket Required Фила Коллинза и Like a Virgin Мадонны снова вошли в первую десятку. Трехлетний Greatest Hits группы Queen поднялся на пятьдесят пять позиций в первую двадцатку, за ним следует Mr. Bad Guy Фредди Меркьюри . Все альбомы U2, доступные на тот момент, также вернулись в чарт. [161] В 1986 году Гелдоф получил почетное рыцарское звание от королевы Елизаветы II за свои усилия. [160] Клэр Берчингер , медсестра, которая фигурировала в новостных репортажах Бьюрк, которые стали причиной движения за оказание помощи, получила медаль Флоренс Найтингейл в 1991 году за свою работу в сестринском деле, а в 2010 году королева Елизавета II сделала ее дамой за «заслуги в области сестринского дела и международной гуманитарной помощи». [162]

Выступление Queen на Live Aid было позже воссоздано в биографическом фильме группы «Богемская рапсодия» в 2018 году. [163] Можно увидеть, что кадры с оригинального выступления очень точно соответствуют выступлению в фильме. [163] В 2020 году Queen + Adam Lambert повторили оригинальный сет-лист Queen с Live Aid для благотворительного концерта Fire Fight Australia в Сиднее, Австралия. [164]

Предыстория постановки концерта в целом была драматизирована в телевизионной драме 2010 года « Когда Харви встретил Боба» . [165]

В ноябре 2023 года Гелдоф заявил, что Disney выпускает мини-сериал из шести частей о Live Aid, а также театральную документальную ленту в формате IMAX от самого Гелдофа. [166]

Мировая премьера музыкального спектакля Just For One Day , посвященного этому дню (названного в честь строки из песни Боуи « Heroes », которую он исполнил на мероприятии), состоялась в феврале 2024 года в лондонском театре Old Vic . [167] [168]

В августе 2024 года, открывая тур Тейлор Свифт Eras Tour на стадионе Уэмбли, Хейли Уильямс , солистка Paramore , отдала дань уважения выступлению Фредди Меркьюри на Live Aid. Надев наряд, не похожий на тот, что носил Меркьюри, Уильямс вела публику в унисонных рефренах, похожих на те, что были у Меркьюри во время выступления Queen, в то время как другие участники группы взяли перерыв. [169]

Смотрите также

Ссылки

  1. Live Aid на официальном сайте Боба Гелдофа. Архивировано 5 февраля 2011 г. на Wayback Machine.
  2. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . 27 июля 1985 г. Получено 6 марта 2020 г.
  3. ^ abcdefg Live Aid 1985: День волшебства. CNN. Получено 22 мая 2011 г.
  4. ^ World Population Prospects: The 2017 Revision Архивировано 19 сентября 2016 года на Wayback Machine . Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам. Получено 7 июня 2018 года.
  5. ^ abcd "Жестокость быть добрым?". The Guardian . Получено 31 марта 2019 г.
  6. ^ "Live Aid index: Bob Geldof". The Guardian . Получено 14 июня 2019 г.
  7. ^ «Маргарет Тэтчер потребовала от Великобритании найти способы «дестабилизировать» эфиопский режим, находившийся у власти во время голода 1984 года». The Independent . Получено 10 апреля 2019 г. .
  8. ^ "Live Aid: The Terrible Truth". Spin . 13 июля 2015 г. Получено 30 марта 2019 г.
  9. ^ ab "BBC извиняется за сообщения о деньгах Band Aid". BBC . Получено 19 июля 2020 г. .
  10. ^ ab "Помощь голодающим в Эфиопии: неверно истолкованные обвинения вышли из-под контроля". Barder.com . Получено 18 июля 2020 г. .
  11. ^ abcdefgh "Live Aid: Шоу, которое потрясло мир". BBC. Получено 15 сентября 2011 г.
  12. ^ «Хиггинс восхищается переменами в провинции Тыграй в Эфиопии». The Irish Times . 7 января 2018 г.
  13. ^ abcd "Медсестра, которая вдохновила Live Aid". BBC . Получено 28 сентября 2020 г.
  14. ^ "Live Aid: Against All Odds: Episode 1". BBC. 7 января 2018 г.
  15. ^ ab "Эфиопский голод: как знаменательный репортаж BBC повлиял на современное освещение". The Guardian . Получено 28 сентября 2020 г. .
  16. 20-я годовщина Band Aid BBC. Получено 15 декабря 2011 г.
  17. Billboard 8 декабря 1984 г. Billboard . Получено 15 декабря 2011 г.
  18. ^ ab "Band Aid ... On Stage". Melody Maker . Лондон, Англия. 12 января 1985 г. стр. 3.
  19. ^ abcdefg "Живая помощь своими словами". The Guardian . Получено 6 июня 2020 г.
  20. ^ «Боб Гелдоф, Харви Голдсмит – и правда о Live Aid». The Telegraph . 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г.
  21. ^ abc West, Aaron J. (2015). Стинг и полиция: идя по их стопам . Rowman & Littlefield. стр. 92.
  22. ^ abc "Посмотрите легендарное исполнение Дэвидом Боуи 'Heroes' на 'Live Aid' в 1985 году". Far Out Magazine . Получено 14 июля 2021 г. .
  23. ^ "Подробный список всех артистов, выступивших на концерте Live Aid". Live Aid. Получено 4 апреля 2013 г.
  24. ^ "The Beatles – Let It Be Lyrics". Spin . Получено 9 июня 2020 г.
  25. ^ abc Zaleski, Annie (13 июля 2015 г.). «Как Фил Коллинз стал самым ценным игроком Live Aid Transcontinental». Ultimate Classic Rock . Получено 8 июня 2020 г. .
  26. Интервью Билли Джоэла 1985 г., часть 2 из 2, заархивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. , извлечено 4 октября 2019 г.
  27. ^ Эллен, Марк (2014). Рок-звезды украли мою жизнь!: Большой и ужасный роман с музыкой . Hachette UK.
  28. ^ "Уроки, извлеченные после Live Aid: проблема обеспечения высококачественного звука для зрителей в прямом эфире продолжает меняться. Кевин Хилтон рассматривает, как технологии продвинулись за 20 лет после Live Aid". AllBusiness.com. 1 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Получено 6 марта 2011 г.
  29. ^ Хиллмор, Питер (1985). Live Aid: величайшее шоу на земле . стр. 60. Сиджвик и Джексон.
  30. Линг, Дэйв (январь 2002 г.). «Снова снова снова...». Classic Rock #36 . стр. 73.
  31. Ханн, Майкл (31 марта 2014 г.). «Status Quo: самая недооцененная рок-группа Британии». The Guardian . Получено 20 ноября 2017 г.
  32. ^ "LIVE AID 1985: Воспоминания о том славном дне". BBC. Получено 22 мая 2011 г.
  33. ^ "Queen победила в опросе за лучшее живое выступление". BBC News . 9 ноября 2005 г.
  34. ^ abc McKee, Briony (13 июля 2015 г.). "30 забавных фактов к 30-летию Live Aid". Digital Spy . Получено 15 февраля 2016 г.
  35. Минчин, Райан, реж. (2005) "The World's Greatest Gigs". Initial Film & Television. Получено 21 мая 2011 г.
  36. ^ Бомонт, Марк . «Aaaaaaay-o! Aaaaaaay-o! Почему Live Aid был величайшим шоу из всех». The Independent . Получено 13 июля 2020 г.
  37. Томас, Холли (6 ноября 2018 г.). «33 года спустя выступление Queen на Live Aid по-прежнему является чистой магией». CNN . Получено 18 ноября 2018 г.
  38. ^ "Flashback: Queen Steal the Show at Live Aid". Rolling Stone. Получено 4 апреля 2013 г.
  39. ^ ab "Queen: Live Aid". Ultimate Queen . Получено 21 мая 2011 г.
  40. Хепуорт, Дэвид (25 мая 2011 г.). «Боже, храни королеву» Дэвида Хепуорта (Radio Times)». Queen Online . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
  41. Paphides, Pete (12 июня 2011 г.). «U2 стали звездами после Live Aid». The Guardian . Получено 7 ноября 2016 г.
  42. ^ ab Edwards, Gavin (10 июля 2014 г.). «U2's 'Bad' Break: 12 Minutes at Live Aid That Made the Band's Career». Rolling Stone . Получено 13 июля 2020 г. .
  43. Грин, Энди (26 января 2016 г.). «Воспоминания: Дэвид Боуи торжествует на Live Aid в 1985 году». Rolling Stone . Получено 7 ноября 2016 г.
  44. ^ Хьюз, Роб (10 февраля 2023 г.). «История песни: Sultans Of Swing группы Dire Straits». Louder Sound . Получено 10 июля 2023 г.
  45. ^ Вилкерсон, Марк (2006) Удивительное путешествие: жизнь Пита Таунсенда, стр. 408. Получено 22 мая 2011 г.
  46. ^ "Live Aid – The Global Jukebox Plugs In & Lineup Times". Этот день в музыке . Получено 8 июня 2020 г.
  47. ^ "Джордж Майкл: 20 основных песен". Rolling Stone . 7 января 2018 г.
  48. ^ Live Aid Galleries The Guardian (Лондон). Получено 22 мая 2011 г.
  49. ^ "Гелдоф, Таунсенд и Маккартни". The Guardian (Лондон). Получено 22 мая 2011 г.
  50. ^ «Как концерт Боба Гелдофа Live Aid 1985 года навсегда изменил сбор средств знаменитостями». London Evening Standard . Получено 19 июня 2020 г.
  51. ^ "Studio Sound and Broadcast Engineering – Live aid, Loudspeakers and Monitor" (PDF) . История американского радио . 1985 . Получено 23 ноября 2018 .
  52. ^ "Studio Sound and Broadcast Engineering – Digital in Audio mixer consoles" (PDF) . История американского радио . 1985 . Получено 23 ноября 2018 .
  53. Live Aid: Jack Nicholson & Joan Baez [1985]. pukenshette. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 22 ноября 2015 г. – через YouTube.
  54. Линч, Джо (13 июля 2015 г.). «Смотрите, как Бетт Мидлер представляет Мадонну на концерте Live Aid 30 лет назад сегодня». Billboard . Получено 17 марта 2022 г.
  55. ^ Памятные цитаты для Live Aid IMDb. Получено 21 мая 2011 г.
  56. ^ «Когда Мик Джаггер и Тина Тернер выступали вместе на Live Aid». Ultimate Classic Rock . Получено 9 июня 2020 г. .
  57. ^ "Коллинз вспоминает 'катастрофу' Led Zep". Classic Rock . 2 ноября 2014 г.
  58. ^ Пинер, Мэри-Луиз. «Возвращение на сцену личного триумфа Тедди Пендерграсса». disability-marketing.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 3 августа 2008 г.
  59. ^ ab Jones, Dylan (26 июля 2010 г.). Восьмидесятые: один день, одно десятилетие . Random House . стр. 357. ISBN 978-1-4090-5225-8. Сет [Duran] Duran запомнился фальшивой фальцетом Саймона Ле Бона, который он взял во время «A View to a Kill», — грубая ошибка, которая отозвалась эхом в СМИ как «The Bum Note Heard Round the World». Позже певец сказал, что это был самый неловкий момент в его карьере.
  60. ^ "10 выступлений Live Aid, которые мы никогда не забудем". Reader's Digest . Получено 9 июня 2020 г.
  61. ^ Гелдоф, Боб. DVD Live Aid .
  62. ^ Фред Крюгер (2015). «Культуры и катастрофы: понимание культурных рамок в снижении риска катастроф». стр. 190. Routledge
  63. ^ Петридис, Алексис (4 июля 2005 г.). «Оскорбленный Мадонной, потрясенный Робби, ошеломленный до безмолвия образами голода». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  64. ^ Sharp, Keith (2014). Music Express: Взлет, падение и возрождение канадского музыкального журнала. Dundurn Press . стр. 131. ISBN 978-1459721951.
  65. ^ "28 лет потрясающих концертов". Сайт Farm Aid. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 31 августа 2013 года .
  66. Гелдоф, Боб (1986) Это все? стр. 390. Сиджвик и Джексон.
  67. Дэниел Дурчхольц, Гэри Графф (6 мая 2010 г.). Нил Янг: «Долго бежать». Вояжёр Пресс, 2010. с. 134. ИСБН 9781610604536. Получено 24 мая 2011 г.
  68. ^ "Past Concerts – Farm Aid". Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 24 мая 2011 года .
  69. ^ "Farm Aid 1985 – Шампейн, Иллинойс". Концертная сцена . Получено 15 февраля 2011 г.
  70. ^ ab Harris, Will (25 февраля 2008 г.). "Интервью с Эриком Базилианом". Popdose.com . Получено 6 марта 2011 г. .
  71. ^ "Адам Ант называет Live Aid "ошибкой" и "пустой тратой времени", а также концом "рок-н-ролла"". Louder Than War . 26 августа 2011 г. Получено 18 марта 2013 г.
  72. ^ Гелдоф, Боб (1986). Это все?. Лондон: Penguin Books . стр. 333. ISBN 9780330442923.
  73. ^ Кершоу, Энди (2014). Нет выключателя . Buster Press. стр. 192–193. ISBN 978-0992769604.
  74. ^ Taggart, Emma (15 февраля 2024 г.). «Боб Гелдоф: Организация Live Aid не делает меня белым спасителем». The Times . Получено 9 марта 2024 г.
  75. ^ ab Deriso, Nick (2 ноября 2014 г.). «Фил Коллинз рассматривал возможность выхода из Led Zeppelin's Live Aid Reunion». Ultimate Classic Rock . Получено 30 апреля 2015 г.
  76. ^ Уильямсон, Найджел (2007). The Rough Guide to Led Zeppelin . Rough Guides. ISBN 978-1-84353-841-7.
  77. Марк Бомонт (11 июля 2020 г.). «Aaaaaay-o! Aaaaaay-o! Почему Live Aid был величайшим шоу из всех». The Independent . Получено 10 августа 2020 г. .
  78. ^ "Zeppelin защищают Live Aid opt out". BBC News . 4 августа 2004 г. Получено 28 августа 2014 г.
  79. Фиорилло, Виктор (15 июня 2012 г.). «10 самых болезненных воссоединений групп». Филадельфия . Филадельфия . Получено 4 августа 2015 г. .
  80. ^ ab "Live Aid: The Terrible Truth". Spin . 13 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г.
  81. ^ "Live Aid: Оригинальный ответ Боба Гелдофа на разоблачение SPIN 1986 года". Spin . 15 июля 2015 г.
  82. ^ "BBC - The Editors: Bob, Band Aid и как повстанцы покупали свое оружие". 1 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2014 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  83. ^ "Использование средств, полученных в результате жалобы на Live Aid Band Aid". BBC News . Получено 17 ноября 2015 г.
  84. О'Рейли, Билл (14 июня 2005 г.). «Разделение богатства». Houston Chronicle . Получено 7 августа 2020 г. .
  85. Рифф, Дэвид (24 июня 2005 г.). «Принес ли Live Aid больше вреда, чем пользы?». The Guardian . Лондон . Получено 6 марта 2011 г.
  86. ^ "Стенограмма 26 июня – Встреча с прессой". NBC News. 26 июня 2005 г. Получено 6 марта 2011 г.
  87. Джонс, Дилан (6 июня 2013 г.). Восьмидесятые: один день, одно десятилетие. Random House . стр. 150–151. ISBN 978-1-4090-5225-8.
  88. Кент, Люсинда (13 июля 2015 г.). «30-я годовщина Live Aid: семь вещей, которые вы могли не знать о благотворительном концерте Боба Гелдофа». ABC Online . Получено 1 сентября 2020 г.
  89. ^ Эдвардс, Гэвин (2013). VJ: Незанятые приключения первой волны MTV . Atria Books. стр. 247–248. ISBN 978-1-4516-7812-3.
  90. ^ «Проект Майкла Джексона помешал ему выступить на концерте». The New York Times . 17 июля 1985 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  91. Уолл, Мик (28 июля 2016 г.). Prince: Purple Reign. Hachette UK . стр. 70. ISBN 978-1-4091-6923-9.
  92. ^ Лизи, Артур (15 июня 2020 г.). Вопросы и ответы о принце: все, что осталось знать о фиолетовом правлении. Rowman & Littlefield . стр. 122. ISBN 978-1-4930-5143-4.
  93. ^ Джордж, Бой (2012). Take It Like a Man (переиздание). It Books. стр. 317–318. ISBN 978-0062117786.
  94. Голдберг, Майкл (16 августа 1985 г.). «Live Aid 1985: The Day the World Rocked». Rolling Stone . Получено 13 июля 2019 г.
  95. ^ "Энни Леннокс: хронология карьеры". The Daily Telegraph . Получено 14 марта 2022 г. .
  96. ^ Макки, Брайони (13 июля 2015 г.). «30 забавных фактов к 30-летию Live Aid». Digital Spy . Получено 10 августа 2020 г.
  97. ^ ab "Live Aid FAQ". Liveaid.free.fr. 13 июля 1985 г. Получено 31 марта 2014 г.
  98. ^ "Early Stages sleeve notes 5". Fish—TheCompany.Com Official Site. Сентябрь 2008. Получено 4 августа 2015 .
  99. Чалмерс, Грэм (15 мая 2014 г.). «Интервью: битва Али за сердце и душу UB40». The North Yorkshire News . Получено 9 июля 2017 г.
  100. ^ Кадзиелава, Марк. "Thin Lizzy". 69 Faces of Rock. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Получено 16 ноября 2014 года .
  101. Тернер, Стив : «Роджер Уотерс: Стена в Берлине»; Radio Times , 25 мая 1990 г.; перепечатано в Classic Rock № 148, август 2010 г., стр. 81
  102. ^ "Roger Waters – Backstage Interview (Live Aid 1985)". Live Aid. YouTube. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  103. Пирт, Нил (25 апреля 1988 г.). «All Fired Up». Metal Hammer (интервью). Интервью взято Малкольмом Домом . Получено 13 декабря 2015 г.
  104. ^ "Today's Television". The Canberra Times . Канберра , Австралийская столичная территория , Австралия. 13 июля 1985 г. стр. B6 . Получено 10 апреля 2024 г. – через Trove .
  105. ^ abcd "ТВ + Радио · Самстаг". Билер Тагблатт (на немецком языке). Биль , Швейцария. 13 мая 1985 г. с. 19 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  106. ^ ab "Телепрограмма". Де Ворпост (на голландском языке). Алст , Бельгия. 12 мая 1985 г. с. 35 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  107. ^ abcd "Затердаг 13 мая 1985" . Неделя телевидения Лимбурга Дагблада (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 13 июля 1985 г. с. 6 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Delpher .
  108. ^ "Live Aid: Два благотворительных концерта для помощи голодающим в Эфиопии". The Montreal Gazette . Монреаль , Канада. 13 мая 1985 г. стр. 3. Получено 10 апреля 2024 г. – через Google News.
  109. ^ "Суббота, 13 июля". The Montreal Gazette . Монреаль , Канада. 13 мая 1985 г. стр. 9. Получено 10 апреля 2024 г. – через Google News.
  110. ^ "Lørdag den 13 июля 1985" . www.dr.dk (на датском языке). ДР. 13 июля 1985 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  111. ^ "Сондаг от 14 июля 1985" . www.dr.dk (на датском языке). ДР. 14 июля 1985 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  112. ^ ab "ТВ - Самеди 13 июля" . Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 11 июля 1985 г., стр. 12–13 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  113. ^ «Обложка — MMIS»歐美流行歌星義唱. Та Кунг Пао (на традиционном китайском языке). 13 июля 1985 г. с. 10 – через публичные библиотеки Гонконга .
  114. ^ "Обложка - MMIS"六小時. Та Кунг Пао (на традиционном китайском языке). 14 июля 1985 г. с. 7 – через публичные библиотеки Гонконга .
  115. ^ "Лаугардагур 13. Юли - Сьонварп" . ДВ (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 13 июля 1985 г. с. 43 . Проверено 24 апреля 2023 г. - через Timarit.is .
  116. ^ "На телевидении". Ла Стампа (на итальянском языке). Турин , Италия. 13 мая 1985 г. с. 17 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  117. ^ "На телевидении". Ла Стампа (на итальянском языке). Турин , Италия. 14 мая 1985 г. с. 19 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  118. ^ abc "Телевидение и радио". Де Фолькскрант (на голландском языке). Амстердам , Нидерланды. 13 июля 1985 г. с. 41 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Delpher .
  119. ^ ab "Vanavond op uw scherm". Леувардер Курант (на голландском языке). Леуварден , Нидерланды. 13 июля 1985 г. с. 2 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Delpher .
  120. ^ ""Live Aid" не живет в прямом эфире на Tele-Curaçao" . Амиго (на голландском языке). Виллемстад , Нидерландские Антильские острова. 13 июля 1985 г. с. 8 . Проверено 2 сентября 2024 г. - через Delpher .
  121. ^ "Телевидение и радио". The Press . Крайстчерч , Новая Зеландия. 13 июля 1985 г. стр. 17. Получено 2 сентября 2024 г. – через Papers Past .
  122. ^ "Радио - TV Lørdag, 13 июля 1985" . Мосс Дагблад (на норвежском языке). Мосс , Норвегия. 13 июля 1985. С. 19 — 20 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Национальную библиотеку Норвегии .
  123. ^ "Телевидение". Diário de Lisboa (на португальском языке). Лиссабон , Португалия. 13 июля 1985 г. с. 27 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Casa Comum.
  124. ^ "Телевидение". Эль Мундо (на испанском языке). Сан-Хуан , Пуэрто-Рико. 13 июля 1985 г. с. 31 . Проверено 20 мая 2024 г. - через East View.
  125. ^ "TVE ретранслирует концерт 'Por África', 17 часов музыки 'рок'" . Эль Паис (на испанском языке). 13 июля 1985 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  126. ^ "Радио - ТВ". Diario de Burgos (на испанском языке). Бургос , Испания. 13 июля 1985 г. с. 31 . Проверено 2 сентября 2024 г. - через Biblioteca Virtual de Prensa Histórica.
  127. ^ "Радио - ТВ". Diario de Burgos (на испанском языке). Бургос , Испания. 14 июля 1985 г. с. 43 . Проверено 2 сентября 2024 г. - через Biblioteca Virtual de Prensa Histórica.
  128. ^ "ПРОГРАММАЦИЯ". Hoja Oficial del Lunes (на испанском языке). Мадрид , Испания. 7 июля 1985 г. с. 29 . Проверено 2 сентября 2024 г. - через Biblioteca Virtual de Prensa Histórica.
  129. ^ "ПРОГРАММАЦИЯ". Hoja Oficial del Lunes (на испанском языке). Мадрид , Испания. 14 июля 1985 г. с. 27 . Проверено 2 сентября 2024 г. - через Biblioteca Virtual de Prensa Histórica.
  130. Ссылки Чосон Ильбо (на корейском языке). Сеул , Южная Корея. 13 июля 1985 г. с. 12 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Never 뉴스 라이브러리.
  131. ^ "Программы ТВ" . Gazzetta Ticinese (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 13 июля 1985 г. с. 14 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Sistema bibliotecario ticinese  [it] .
  132. ^ "Фернсехен". Die Welt (на немецком языке). Гамбург , Западная Германия . 13 июля 1985 г. с. 7 . Проверено 10 апреля 2024 г. - из Интернет-архива.
  133. ^ "Телевизийский спор – собота, 13. VII" (PDF) . Список Доленьскеги (на словенском языке). Ново Место , СР Словения , Югославия . 12 июля 1985 г. с. 8 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  134. ^ "Телевизија – Субота, 13 јул". Борба (на сербском языке). Белград , СР Сербия , Югославия . 13 июля 1985 г. с. 10 . Проверено 10 апреля 2024 г. - через Pretraživa digitalna biblioteka.
  135. ^ "30-я годовщина Live Aid: 30 вещей, которые вы никогда не знали о концерте 1985 года". Daily Mirror . Получено 11 июля 2020 г. .
  136. Янгс, Иэн (27 августа 2004 г.). «Как Live Aid был спасён для истории». BBC News . Получено 6 марта 2011 г.
  137. ^ "Live Aid DVD Launch". Brianmay.com . 8 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  138. DVD Live Aid – премьера в европейских кинотеатрах в формате DTS Surround Sound; эксклюзивные кинопоказы легендарной концертной записи 1985 года, воспроизведенной в формате 5.1 DTS Digital Surround, 12 ноября 2004 г.
  139. ^ 20 лет назад сегодня – июль 2005 г.
  140. Янгс, Иэн (3 марта 2004 г.). «Гелдоф срывает „пиратство Live Aid“». BBC News . Получено 6 марта 2011 г.
  141. ^ "Перфекционист Маккартни перезаписывает Live Aid". contactmusic.com. 4 августа 2004 г.
  142. ^ "Zeppelin защищают Live Aid opt out". BBC News . 4 августа 2004 г. Получено 29 июля 2019 г.
  143. ^ "Новый DVD Live Aid получит наличные за НДС". BBC News . 7 ноября 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  144. ^ ab "Official Music Video Chart Top 50". Официальные чарты . 20 ноября 2004 г. Получено 28 июня 2024 г.
  145. ^ "Dutch Music DVD Chart Week начинается 27 ноября 2004 г." . Получено 28 июня 2024 г.
  146. ^ "Таблица музыкальных DVD-дисков Promusicae, список названий, проданных с 08.11.04 по 14.11.04" . Проверено 28 июня 2024 г.
  147. ^ Продажи музыкальных видеоклипов – по данным Nielsen... 4 декабря 2004 г.
  148. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – DVD 2005" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  149. ^ "Австрийская видеосертификация – Diverse – Live Aid (DVD)" (на немецком языке). IFPI Австрия.
  150. ^ "Канадские видеосертификации – Различные артисты – Live Aid". Music Canada .
  151. ^ «Французские видеосертификаты – СБОРНИК – LIVE 8» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  152. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Live Aid')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  153. ^ "Британская видеосертификация – Различные артисты – Live Aid". Британская фонографическая индустрия .
  154. ^ "Британская видеосертификация – Различные артисты – Live Aid – 20 лет назад сегодня". Британская фонографическая индустрия .
  155. ^ "Американские видеосертификации – РАЗНОЕ – LIVE AID". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  156. Live Aid (Концерт, 13 июля 1985 г.) | Разные исполнители | 7 сентября 2018 г.
  157. Официальный канал Live Aid – YouTube
  158. ^ "Stages set for Live 8". Reuters. 2 июля 2005 г. Получено 14 января 2013 г.
  159. ^ "Live Aid – Rockin' All Over The World". BBC . Получено 9 июня 2020 г.
  160. ^ ab "Концерт Live Aid – 13 июля 1985 г.". History.com . Получено 1 мая 2018 г. .
  161. ^ Макдональд, Бруно (2010). Шесть степеней рок-связей: полная дорожная карта рок-н-ролла . Sweet Water Press. стр. 214. ISBN 978-1532-510373.
  162. ^ "№ 59282". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2009 г. стр. 6.
  163. ^ ab Sandwell, Ian (23 октября 2018 г.). «Как Bohemian Rhapsody воссоздали невероятное выступление Queen на Live Aid». Digital Spy . Получено 24 октября 2018 г.
  164. ^ Дай, Джош (16 февраля 2020 г.). «Queen повторяет знаменитый сет Live Aid 1985 года на концерте Fire Fight Australia». The Sydney Morning Herald . Получено 17 февраля 2020 г.
  165. ^ «Когда Харви встретил Боба». BBC . 31 декабря 2010 г. Получено 7 января 2018 г.
  166. ^ Giardina, Carolyn (17 ноября 2023 г.). «Боб Гелдоф раскрывает планы по созданию документального фильма Live Aid Imax и размышляет о создании «Стены»: «Фильм мне не нравится»». The Hollywood Reporter . Получено 24 декабря 2023 г.
  167. ^ Bamigboye, Baz (2 октября 2023 г.). «Breaking Baz: Bob Geldof Collaborates On Live Aid Musical With Broadway & West End Director Luke Sheppard; Show Will World Premiere At London's Old Vic». Крайний срок . Получено 2 октября 2023 г.
  168. Шервуд, Харриет (2 октября 2023 г.). «Боб Гелдоф одобряет мюзикл Old Vic's Live Aid». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2 октября 2023 г.
  169. Boisvert, Lauren (21 августа 2024 г.). «Смотрите, как Хейли Уильямс из Paramore чтит память Фредди Меркьюри на стадионе Уэмбли». Американский автор песен . Получено 31 августа 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки