Сейлем ( / ˈ s eɪ l ə m / SAY -ləm ) — исторический прибрежный город в округе Эссекс, штат Массачусетс , США, расположенный на северном берегу Большого Бостона . Постоянное заселение европейцами началось в 1626 году с английскими колонистами. Сейлем был одним из самых значительных морских портов, торгующих товарами в ранней американской истории . До роспуска окружных правительств в Массачусетсе в 1999 году он служил одним из двух окружных центров округа Эссекс, наряду с Лоуренсом . [3]
Сегодня Сейлем — жилой и туристический район, в котором находятся Дом семи фронтонов , Государственный университет Сейлема , Деревня пионеров , Морской национальный исторический объект Сейлема , парк Сейлемских ив и Музей Пибоди Эссекс . Он включает в себя исторические жилые кварталы в районе Федерал-стрит и историческом районе Чартер-стрит . [4] [5] [6] [7] Население города составляло 44 480 человек по переписи 2020 года . [2]
Сейлем широко известен судебными процессами над ведьмами в Сейлеме в 1692 году, которые в значительной степени повлияли на культурную идентичность города в настоящее время. Некоторые полицейские машины Сейлема украшены логотипами ведьм, государственная начальная школа известна как Witchcraft Heights, а спортивные команды средней школы Сейлема называются Witches. Первоначально считалось, что Гэллоуз-Хилл был местом казней во время судебных процессов над ведьмами, но в 2016 году место неподалеку под названием Proctor's Ledge было идентифицировано как истинное место казней. [8] Гэллоуз-Хилл теперь служит городским парком.
Коренные американцы жили на северо-востоке Массачусетса в течение тысяч лет до европейской колонизации Америки . Полуостров, который станет Сейлемом, был известен как Наумкеаг (альтернативные варианты написания Naemkeck, [9] Nahumkek, [10] Neumkeage [11] ) коренным жителям, которые жили там во время контакта в начале 1600-х годов. Наумкеаг был крупным поселением для коренной группы, которая контролировала территорию от рек Мерримак до Мистик . Англичане и другие европейцы называли их народом Наумкеаг . Существуют вероятные места поселений коренных народов вблизи устьев рек Северная, Южная и Лесная в Сейлеме. [12]
Период контакта был катастрофическим временем для Наумкеаг. Многие Наумкеаг погибли в войне с Таррантином и в результате эпидемии оспы в 1617–1619 годах, включая их могущественного сахема Нанепашемета . Болезнь, вероятно, была заразила членов племени, которые контактировали с европейскими рыбаками или исследователями. Их численность сократилась как раз перед прибытием английских поселенцев в 1626 году на территорию, которая стала современным Салемом. В 1633 году разразилась вторая эпидемия оспы, убив двух преемников Нанепашемета, Монтовомпате и Вонохакуахама , и оставив его оставшегося наследника Венепойкина израненным. Поэтому английские поселенцы встретили мало сопротивления по прибытии в Салем. Хотя Венепойкин присоединился к Метакомету в войне короля Филиппа в 1675 году, английские поселенцы в этот момент имели численное превосходство, чтобы победить коалицию коренных народов Метакомета.
Лишь в 1686 году, когда король Яков II отменил Устав колонии Массачусетского залива и создал Доминион Новая Англия , наследники Уэнепойкина предъявили свои права на землю Сейлема, за что им было выплачено двадцать фунтов. [11]
Колонисты поселились в Наумкеаге в 1626 году, когда с мыса Энн прибыла компания рыбаков [13] во главе с Роджером Конантом . Руководство Конанта обеспечило поселенцам стабильность, позволившую им выжить в течение первых двух лет, но Джон Эндекотт заменил его по приказу Компании Массачусетского залива . Конант отошел в сторону и получил 200 акров (0,81 км 2 ) земли в качестве компенсации. Эти «новые плантаторы» и «старые плантаторы» [13] [14] согласились сотрудничать благодаря дипломатии Конанта и Эндекотта. Чтобы признать этот мирный переход к новому правительству, название поселения было изменено на Салем, эллинизированное название Шалем (שָׁלֵם), королевского города Мелхиседека , который отождествляется с Иерусалимом . [15] [16]
В 1628 году Эндекотт приказал перенести Большой дом с Кейп-Энн, собрав его заново на Вашингтон-стрит к северу от Черч-стрит. [17] Фрэнсис Хиггинсон писал, что «мы нашли прекрасный дом, недавно построенный для губернатора», который был примечателен тем, что был двухэтажным. [18] Год спустя была издана Хартия Массачусетского залива, создавшая колонию Массачусетского залива с Мэтью Крэддоком в качестве губернатора в Лондоне и Эндекоттом в качестве губернатора в колонии. [19] Джон Уинтроп был избран губернатором в конце 1629 года и прибыл с флотом Уинтропа в 1630 году, что стало одним из многих событий, положивших начало Великой миграции пуритан . [20]
В 1639 году Эндекотт, среди прочих, подписал контракт на строительство для расширения молитвенного дома на Таунхаус-сквер для первой церкви в Сейлеме. Этот документ остается частью городских записей в мэрии. Он принимал активное участие в делах города на протяжении всей своей жизни. Сэмюэл Скелтон был первым пастором Первой церкви Сейлема , которая является первоначальной пуританской церковью в Америке. [21] [22] У Эндекотта уже были близкие отношения со Скелтоном, поскольку он был обращен им, и Эндекотт считал его своим духовным отцом. [23] [24]
Гавань Сейлема защищал Форт Миллер в Марблхеде с 1632 по 1865 год и Форт Пикеринг на острове Уинтер с 1643 по 1865 год. [25] В течение 17-го и 18-го веков Сейлем был вовлечен в атлантическую работорговлю , превзойдя Бостон с точки зрения вовлеченности города в треугольную торговлю . Начиная с 1701 года в Массачусетсе предпринимались постоянные политические и социальные усилия по искоренению рабства, и к 1770 году эта практика была практически искоренена, и многие рабы обрели свободу. [26]
В 1768 году Сэмюэл Холл основал первую типографию в Сейлеме и основал The Essex Gazette — первую газету в Сейлеме и третью, появившуюся в Массачусетсе. [27] [28]
Одним из наиболее широко известных аспектов Сейлема является его история обвинений в колдовстве, которая началась с Эбигейл Уильямс , Бетти Пэррис и их друзей, игравших «с глазурью Венеры и яйцом», чтобы узнать , «каким ремеслом должны заниматься их сладкие сердца». [29] Печально известные судебные процессы над ведьмами в Сейлеме начались в 1692 году, и 19 человек были казнены через повешение из-за ложных обвинений; Джайлза Кори принудили к смерти за отказ признать себя невиновным или виновным, таким образом избежав петли и вместо этого умерев невиновным человеком. [30] Сейлем также имеет важное значение в юридической истории как место суда над Дороти Тэлби , где психически больная женщина была повешена за убийство своей дочери, потому что в то время в Массачусетсе не делали различий между безумием и преступным поведением. [31]
Уильям Хаторн был преуспевающим предпринимателем в раннем Сейлеме и стал одним из его ведущих граждан. Он привел войска к победе в войне короля Филиппа , служил мировым судьей в высшем суде и был избран первым спикером Палаты депутатов. Он был ревностным защитником личных прав свободных людей против королевских эмиссаров и агентов. [32] [33] Его сын судья Джон Хаторн приобрел известность в конце 17 века, когда колдовство было серьезным преступлением. Судья Хаторн является самым известным из судей по делам ведьм, и он стал известен как «Судья-вешальщик» за вынесение смертных приговоров обвиняемым ведьмам. [34] [35]
26 февраля 1775 года патриоты подняли подъемный мост на Норт-Ривер на Норт-стрит, не дав британскому полковнику Александру Лесли и его 300 солдатам 64-го пехотного полка захватить склады и боеприпасы, спрятанные в Норт-Сейлеме. Обе стороны пришли к соглашению, и в тот день не было пролито крови, но вскоре после этого в Лексингтоне и Конкорде началась война . Группа видных торговцев, связанных с Сейлемом, опубликовала заявление, в котором отказалась от того, что некоторые интерпретировали как лоялистские наклонности, и заявила о своей преданности американскому делу, включая Фрэнсиса Кэбота, [36] Уильяма Пинчона, Томаса Барнарда, Э. А. Холиока и Уильяма Пикмана. [37]
Во время Войны за независимость США город стал центром каперства. Документация неполная, но в то время было выдано около 1700 каперских свидетельств , выдаваемых на каждый рейс. Почти 800 судов были введены в эксплуатацию в качестве каперов и, как считается, захватили или уничтожили около 600 британских кораблей. [38] Каперство возобновилось во время войны 1812 года .
После Американской революции многие корабли, используемые в качестве каперов, были слишком велики для коротких рейсов в прибрежной торговле, [39] и их владельцы решили открыть новые пути торговли в далекие страны. Молодые люди города, только что сослужившие на вооруженных кораблях Салема, с нетерпением ждали таких предприятий. Капитану Натаниэлю Силсби, его первому помощнику Чарльзу Дерби и второму помощнику Ричарду Дж. Кливленду еще не исполнилось двадцати лет, когда они отправились в девятнадцатимесячное путешествие, которое, возможно, было первым из недавно получившей независимость Америки в Ост- Индию . В 1795 году капитан Джонатан Карнс отправился в Суматру в Малайском архипелаге в своем секретном путешествии за перцем . О нем ничего не было слышно до тех пор, пока восемнадцать месяцев спустя он не вошел в гавань Салема с грузом перца навалом, первым, который был таким образом импортирован в страну, и который был продан с необычайной прибылью в семьсот процентов. [40] «Императрица Китая» , бывший капер, была переоборудована в первый американский корабль, совершивший плавание из Нью-Йорка в Китай .
К 1790 году Сейлем стал шестым по величине городом в стране и всемирно известным морским портом , особенно в торговле с Китаем . Он имел крупную отрасль по ловле трески, которая велась у берегов Ньюфаундлендской банки. Он экспортировал треску в Европу и Вест-Индию , импортировал сахар и патоку из Вест-Индии , чай из Китая и продукты, изображенные на городской печати из Ост-Индии , в частности суматранский перец. Корабли Сейлема также посещали Африку в рамках работорговли, в частности Занзибар . Они также путешествовали в Россию , Японию и Австралию .
Парусный фрегат USS Essex был построен на одной из верфей Эноса Бриггса на острове Уинтер в 1799 году. [41] [42]
Нейтралитет Соединенных Штатов был проверен во время Наполеоновских войн . После дела Чесапик-Леопард Конгресс принял Закон об эмбарго 1807 года . Президент Томас Джефферсон закрыл все порты, что стало экономическим ударом по портовому городу Сейлем. Эмбарго стало отправной точкой на пути к войне 1812 года . И Великобритания , и Франция ввели торговые ограничения, чтобы ослабить экономики друг друга. Это нарушило американскую торговлю и проверило нейтралитет Соединенных Штатов. Корабли Королевского флота часто перехватывали торговые суда США, торгующие с Францией, и конфисковывали их товары, а иногда производили впечатление на американских моряков. [43]
Федеральный период (1788–1845) знаменует начало международных отношений США. [44] Сейлем установил торговые отношения с торговцами в далеких странах, которые были источником средств к существованию и процветания для многих. Чарльз Эндикотт, капитан сейлемского торгового судна Friendship , вернулся в 1831 году, чтобы сообщить, что туземцы Суматры разграбили его корабль, убив первого офицера и двух членов экипажа. После общественного возмущения президент Эндрю Джексон приказал Потомаку отправиться в Первую Суматранскую экспедицию , которая отправилась в Нью-Йорк 19 августа 1831 года.
В другом направлении дипломат Эдмунд Робертс 21 сентября 1833 года заключил договор с Саидом бин Султаном, султаном Маската и Омана . [45] В 1837 году султан перенес свою основную резиденцию в Занзибар и приветствовал Ричарда Уотерса, жителя Сейлема, в качестве консула Соединенных Штатов в первые годы . [43]
Торговля со старым Китаем оставила значительный след в двух исторических районах: районе Честнат-стрит , являющемся частью исторического района Сэмюэля Макинтайра , включающего 407 зданий, и морском национальном историческом объекте Салема , включающем 12 исторических сооружений и около 9 акров (36 000 м 2 ) земли вдоль набережной в Салеме. Элиас Хаскет Дерби был одним из самых богатых и знаменитых торговцев в Салеме после революции. Дерби также был владельцем Grand Turk, первого судна Новой Англии, которое торговало с Китаем , и второго, после Empress of China, отплывшего из Соединенных Штатов. Томас Х. Перкинс был его суперкарго и установил прочные связи с китайцами, а также заработал состояние Форбса на своей незаконной продаже опиума.
Сейлем был включен в качестве города 23 марта 1836 года [46] и принял городскую печать в 1839 году с девизом « Divitis Indiae usque ad ultimum sinum », что на латыни означает «К богатой Ост-Индии до последнего круга». Натаниэль Хоторн был смотрителем порта Сейлема с 1846 по 1849 год. Он работал в таможне США через дорогу от порта [47] около пристани Пикеринг-Уорф, где он начал писать «Алую букву» . В 1858 году на мысе Джунипер, полуострове, выступающем в гавань, был основан парк развлечений . Процветание оставило городу богатство прекрасной архитектуры, включая особняки в федеральном стиле, спроектированные одним из первых архитекторов Америки Сэмюэлем Макинтайром, в честь которого назван крупнейший исторический район города. Эти дома и особняки в настоящее время представляют собой самую большую концентрацию примечательных жилых построек, построенных до 1900 года, в Соединенных Штатах.
Судоходство пришло в упадок в течение всего XIX века. Бостон и Нью-Йорк затмили Сейлем и его заиленную гавань. В результате город обратился к производству. Отрасли промышленности включали кожевенные заводы , обувные фабрики и Naumkeag Steam Cotton Company. Великий Сейлемский пожар 1914 года уничтожил более 400 домов и оставил без крова 3500 семей, но сохранил историческую концентрацию федеральной архитектуры на Честнат-стрит. Мемориальная доска на здании аптеки отмечает бывшее место кожевенной фабрики Korn, которая сгорела в огне.
Авиационная станция береговой охраны Сейлем была основана 15 февраля 1935 года, когда Береговая охрана США открыла новый объект для гидросамолетов в Сейлеме, поскольку не было места для расширения авиабазы Глостер на острове Тен-Паунд . Авиационная станция береговой охраны Сейлем была расположена на острове Уинтер , продолжении перешейка Сейлем , который вдается в гавань Сейлема . Поисково-спасательные работы , охота за брошенными кораблями и медицинская эвакуация были основными сферами ответственности станции. В течение первого года работы экипажи Сейлема выполнили 26 медицинских эвакуаций. Они летали в любую погоду, а возможности радионаведения самолета имели большое значение для обнаружения судов, терпящих бедствие.
Во время Второй мировой войны (1939–1945) летные экипажи из Сейлема совершали нейтральные патрули вдоль побережья, а список авиабазы вырос до 37 самолетов. Регулярно совершались противолодочные патрули. В октябре 1944 года авиабаза Сейлем была назначена первой станцией спасения на море на восточном побережье. Martin PBM Mariner , оставшийся со времен войны, стал основным спасательным самолетом. В середине 1950-х годов появились вертолеты , а также летающие лодки -амфибии Grumman HU-16 Albatross (UF).
Задачи авиабазы включали поисково-спасательные работы, обеспечение правопорядка, подсчет перелетных водоплавающих птиц для Биологической службы США и оказание помощи покрытым льдом островам путем доставки продовольствия. [48] [49]
Сохранившиеся сооружения станции являются частью морского парка Winter Island в Сейлеме. Гавань Сейлема была достаточно глубокой, чтобы разместить в ней гидродром с тремя морскими путями, предлагая различные направления взлета независимо от направления ветра, если только не было сильного устойчивого ветра с востока. Это создавало огромные волны, которые врывались в устье гавани и затрудняли водные операции. Когда гидродром был слишком неспокойным, возвращающиеся самолеты-амфибии использовали военно-морской вспомогательный воздушный комплекс Беверли . Авиабаза Сейлема переехала в Кейп-Код в 1970 году.
В 2011 году город Сейлем завершил планы по созданию парка Winter Island площадью 30 акров (12 га) [50] и выступил против жителей, выступающих против установки двух ветряных мельниц на оконечности Winter Island. [51] Рабочая группа по возобновляемым источникам энергии совместно с менеджером по энергетике и устойчивому развитию Полом Маркизом рекомендовали построить 1,5-мегаваттную турбину на оконечности Winter Island, [52] которая является самой удаленной от жилых домов точкой и где дуют самые сильные ветры. [53]
Парк площадью 30 акров был открыт для публики с начала 1970-х годов. В 2011 году был разработан генеральный план с помощью планировочной и дизайнерской фирмы Cecil Group of Boston и Bioengineering Group of Salem. Город Салем заплатил 45 000 долларов из федерального бюджета. [54] В долгосрочной перспективе предполагаемая стоимость восстановления только казарм составила 1,5 миллиона долларов. Но в краткосрочной перспективе есть несколько менее затратных пунктов, таких как предлагаемый причал для байдарок за 15 000 долларов или 50 000 долларов на перемещение и улучшение бани. Это очень важный проект, поскольку Форт Пикеринг охранял гавань Салема еще в 17 веке. [55]
В 1637 году первый сбор был проведен на Салем-Коммон , где впервые полк ополчения тренировался для совместной защиты многообщинной территории, [56] таким образом заложив основу для того, что стало Национальной гвардией армии . В 1637 году Генеральный суд колонии залива Массачусетс приказал организовать ополченческие роты колонии в Северный, Южный и Восточный полки. Колонисты приняли английскую систему ополчения, которая обязывала мужчин в возрасте от 16 до 60 лет владеть оружием и принимать участие в обороне общины. [57] [58]
Каждый апрель Второй корпус кадетов собирается перед епископальной церковью Святого Петра, где похоронено тело их основателя, Стивена Эбботта. Они возлагают венок, играют « Taps » и дают салют из 21 орудия . На другом ежегодном мероприятии солдаты собираются в арсенале Старого Салема, чтобы почтить память солдат, погибших в сражениях при Лексингтоне и Конкорде . 14 апреля 2012 года Салем отпраздновал 375-ю годовщину первого сбора на Салемском поле, в церемониях и параде приняли участие более 1000 солдат. [59]
Сэмюэл Макинтайр был одним из первых архитекторов в Соединенных Штатах, и его работа является ярким примером ранней архитектуры федерального стиля . Исторический район Сэмюэля Макинтайра является одной из крупнейших концентраций жилых построек 17-го и 18-го веков в Америке. [60] Он включает в себя заказы Макинтайра, такие как дом Пирса-Николса и Гамильтон-холл . Дом ведьмы или дом Джонатана Корвина ( ок. 1642 ) также находится в этом районе. Дом и мастерская Сэмюэля Макинтайра находились по адресу 31 Summer Street, в том месте, где сейчас находится исторический район Сэмюэля Макинтайра .
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 18,1 квадратных миль (47 км 2 ), из которых 8,1 квадратных миль (21 км 2 ) приходится на сушу и 9,9 квадратных миль (26 км 2 ), или 55,09%, — на воду. Сейлем расположен в заливе Массачусетса между гаванью Сейлем, которая отделяет город от большей части соседнего Марблхеда на юго-востоке, и гаванью Беверли, которая отделяет город от Беверли вместе с рекой Дэнверс, впадающей в гавань. Между двумя гаванями лежат перешеек Сейлем и остров Винтер, которые разделены друг от друга бухтой Кэт, бассейном Смита (расположенным между двумя насыпными дорогами к острову Винтер) и бухтой Джунипер. Город далее разделен бухтой Коллинз и входом в реку Норт. Река Форест протекает через южную часть города вместе с ручьем Стронг-Уотер, который питает пруд Спринг в юго-западном углу города. В городе есть несколько парков, а также заповедные земли вдоль реки Форест и Кэмп-Лайон, который находится к востоку от пруда Спринг-Понд .
Город разделен своими природными особенностями на несколько небольших районов. Район Салем-Нек находится к северо-востоку от центра города, а Северный Салем — к западу от него, по другую сторону реки Норт-Ривер. Южный Салем находится к югу от реки Саут-Ривер, в основном вдоль берегов гавани Салем на юге. Центр Салема находится в 15 милях (24 км) к северо-востоку от Бостона , в 16 милях (26 км) к юго-западу от Глостера и Кейп-Энн и в 19 милях (31 км) к юго-востоку от Лоуренса , другого административного центра округа Эссекс. Салем граничит с Беверли на севере, Дэнверсом на северо-западе, Пибоди на западе, Линном на юге, Свампскоттом на юго-востоке и Марблхедом на юго-востоке. Права города на воду простираются вдоль канала в залив Массачусетса между правами на воду Марблхеда и Беверли.
Согласно классификации климатов Кёппена , в Сейлеме либо жаркий летний влажный континентальный климат (сокращенно Dfa ), либо жаркий летний влажный субтропический климат (сокращенно Cfa ), в зависимости от используемой изотермы.
На протяжении всего колониального периода и после него Сейлем был одним из крупнейших муниципалитетов в Соединенных Штатах; еще в переписи 1820 года Сейлем входил в десятку крупнейших городов страны по численности населения и не выпадал из первой сотни вплоть до 20-го века. [76]
По данным переписи [77] 2010 года в городе проживало 41 340 человек, 19 130 домохозяйств и 9 708 семей. Плотность населения составляла 4 986,0 жителей на квадратную милю (1 925,1/км 2 ). Было 18 175 единиц жилья при средней плотности 2 242,7 на квадратную милю (865,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 81,5% белые , 4,9% афроамериканцы , 0,2% коренные американцы , 2,6% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 6,7% представители других рас и 2,5% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 15,6% населения (9,1% доминиканцы , 2,9% пуэрториканец , 0,5% мексиканец , 0,3% гватемальца ). [78] Неиспаноязычные белые составляли 75,9% населения в 2010 году, [78] по сравнению с 95,9% в 1980 году. [79]
Было 17 492 домохозяйств, из которых 24,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,8% были супружескими парами, живущими вместе, 13,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 44,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 34,9% состояли из отдельных лиц, и 11,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,24, а средний размер семьи — 2,95.
В городе население было распределено равномерно: 20,2% моложе 18 лет, 10,4% от 18 до 24 лет, 33,4% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 14,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,5 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $44 033, а средний доход семьи — $55 635. Средний доход мужчин составил $38 563, а женщин — $31 374. Доход на душу населения в городе составил $23 857. Около 6,3% семей и 9,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 12,2% из них моложе 18 лет и 7,9% из них старше 65 лет.
Дом Пикмана , построенный около 1664 года , примыкает к Мемориалу ведьм и кладбищу Беринг-Пойнт, второму старейшему месту захоронения в Соединенных Штатах.
Дом Гедни — исторический дом-музей, построенный около 1665 года и являющийся вторым старейшим домом в Сейлеме.
Одним из самых популярных домов в Сейлеме является Дом Ведьмы , единственное строение в Сейлеме, имеющее прямую связь с судебными процессами над ведьмами в Сейлеме в 1692 году. Дом Ведьмы принадлежит городу Сейлему и управляется им как исторический дом-музей. [80]
Hamilton Hall расположен на Chestnut Street, где многие величественные особняки восходят к корням Старой китайской торговли . Hamilton Hall был построен в 1805 году Сэмюэлем Макинтайром и считается одним из его лучших творений. В 1970 году Служба национальных парков объявила его Национальным историческим памятником .
В последние годы туризм время от времени становился источником дебатов в городе, и некоторые жители утверждали, что город должен преуменьшить значение ведьмовского туризма и позиционировать себя как более престижный культурный центр. В 2005 году конфликт достиг апогея из-за планов кабельной телевизионной сети TV Land воздвигнуть бронзовую статую Элизабет Монтгомери , которая играла комическую ведьму «Саманту» в сериале 1960-х годов « Зачарованные » . [81] Несколько специальных эпизодов сериала были фактически сняты в Сейлеме, и TV Land заявил, что статуя увековечила 35-ю годовщину этих эпизодов. Статуя была создана StudioEIS под руководством братьев Эллиотта и Ивана Шварц. Многие посчитали, что статуя была хорошей забавой и подходила для города, который рекламирует себя как «Город ведьм» и содержит улицу под названием «Путь ведьм». Другие возражали против использования общественной собственности для того, что было явно коммерческой рекламой. [82]
Также есть мемориал жертвам печально известных процессов над ведьмами в Прокторс-Ледж, месте казни того времени. Мемориал «предназначен быть местом размышлений» для города. [83]
В 2000 году была закончена копия парусного судна Friendship of Salem, которое было отправлено в гавань Салема, где оно находится и по сей день. Friendship of Salem [85] — это реконструкция 171-футового (52-метрового) трехмачтового торгового судна East Indiaman, изначально построенного в 1797 году, которое обогнуло мир более дюжины раз и возвращалось в Салем после каждого рейса с товарами со всего мира. Оригинал был захвачен британцами во время войны 1812 года, затем разобран и продан по частям. [86] [87] [88]
В 2006 году при поддержке гранта в размере 1,6 миллиона долларов и дополнительных средств, предоставленных городом Сейлем, [ нужна ссылка ] мэр Дрисколл спустил на воду Nathaniel Bowditch , 92-футовый катамаран с максимальной скоростью 30 узлов, который преодолевает расстояние между Сейлемом и Бостоном всего за час. [89] [90] [91] [92] [93]
Реконструкция набережной – Первый шаг в реконструкции был сделан в 2006 году, когда штат Массачусетс выделил Сейлему 1 000 000 долларов. [94] Боудич , родившийся в Сейлеме и имевший дом на Норт-стрит, считается основателем современной морской навигации. Его книга « Американский практический навигатор Боудича» , впервые опубликованная в 1802 году, до сих пор находится на борту каждого введенного в эксплуатацию военного судна США. [ требуется ссылка ]
Первоначально Fame была быстроходной рыболовной шхуной Chebacco , которая возродилась как капер, когда летом 1812 года началась война. Она, возможно, стала первым американским капером, который привез домой добычу, и совершила еще 20 захватов, прежде чем затонула в заливе Фанди в 1814 году.
Новая Fame — полномасштабная копия этой знаменитой шхуны. Каркасная и обшитая досками из белого дуба и закрепленная традиционным способом, реплика Fame была спущена на воду в 2003 году. Сейчас она базируется в марине Pickering Wharf в Салеме, где она возит платящую за круизы публику по Салемскому заливу. [95]
Salem Harborwalk открылся в июле 2010 года в честь возрождения набережной Салема как источника отдыха для посетителей и местного сообщества. Пешеходная дорожка длиной 1100 футов (340 м) простирается от пожарной станции Салема до отеля Salem Waterfront. [96] [97]
Музей Пибоди Эссекс является ведущим музеем азиатского искусства и культуры, а также ранней американской морской торговли и китобойного промысла; его коллекции индийского, японского, корейского и китайского искусства, и в частности китайского экспортного фарфора, являются одними из лучших в стране. Основанный в 1799 году, он является одним из старейших непрерывно действующих музеев в Соединенных Штатах. [98] Музей владеет и экспонирует ряд исторических домов в центре города Сейлем. В 2003 году он завершил масштабную реконструкцию и расширение стоимостью 100 миллионов долларов, спроектированные архитектором Моше Сафди , и перевез 200-летний 16-комнатный китайский дом из уезда Сюнин на юго-востоке Китая на территорию музея. [99]
В 2011 году музей Пибоди Эссекс объявил, что собрал 550 миллионов долларов и планирует собрать еще 100 миллионов долларов к 2016 году. [4] Boston Globe сообщила, что это была самая крупная кампания по привлечению капитала в истории музея, которая вывела Пибоди Эссекс в высший эшелон крупнейших художественных музеев. [5] Сопредседатели попечителей музея Пибоди Эссекс Сэм Бирн и Шон Хили вместе с президентом совета директоров Робертом Шапиро возглавили кампанию. [6] От 200 до 250 миллионов долларов пойдут на финансирование расширения музея на 175 000 квадратных футов, в результате чего общая площадь составит 425 000 квадратных футов. [100]
Острова Мизери — это природный заповедник , расположенный в заливе Салем, который был основан в 1935 году. Им управляет Попечители резерваций . Название островов произошло от судостроителя Роберта Молтона, который оказался на островах во время зимнего шторма в 1620-х годах. В прошлом на островах располагался клуб с полем для гольфа и около двух десятков коттеджей. Сейчас острова необитаемы. [101]
Pioneer Village , созданный в 1930 году, был первым в Америке музеем живой истории. На территории площадью в три акра воссоздана пуританская деревня, и посетители могут принять участие в мероприятиях из жизни первых английских поселенцев Салема. [102]
Старая тюрьма Салема, действующее исправительное учреждение до 1991 года, когда-то содержала пленных британских солдат со времен войны 1812 года. Она включает в себя главное здание тюрьмы (построено в 1813 году, отремонтировано в 1884 году), дом смотрителя тюрьмы (1813 год) и амбар (также около 1813 года). Тюрьма была закрыта в 1991 году, когда округ Эссекс открыл свое новое учреждение в Миддлтоне. В 2010 году была завершена реконструкция стоимостью 12 миллионов долларов. [103] Одной из особенностей реконструкции является дом смотрителя тюрьмы, трехэтажное кирпичное здание федерального периода, первоначально построенное в 1813 году. Проект вошел в длительную фазу застоя, когда в 1999 году правительство округа было распущено, что привело к продаже тюрьмы Салема Содружеством Массачусетса городу Салем за 1 доллар. [104] Комплекс старой тюрьмы Салема был переименован в 50 Saint Peter Street и теперь является частной собственностью с частными резиденциями. [105]
Salem Willows — прибрежный район и парк развлечений. Он назван в честь европейских белых ив, посаженных там в 1801 году, чтобы создать затененную дорожку для пациентов, выздоравливающих в близлежащей больнице для больных оспой. Район стал общественным парком в 1858 году, а в двадцатом веке стал летним местом отдыха для жителей Северного берега Бостона , многие из которых спасались от городской жары на недавно ставших популярными трамваях. Пляжи также являются обычным местом для просмотра фейерверков 4 июля, поскольку вы можете увидеть три набора фейерверков: Salem, Beverly и Marblehead. В Willows также есть знаменитый киоск с попкорном Hobbs, который известен на Северном берегу как одно из лучших мест, где можно купить попкорн и мороженое.
В 1855 году на Эссекс-стрит, 210, был основан Salem Five Cents Bank , один из старейших до сих пор функционирующих американских банков. [106]
Сейлем представлен в законодательном собрании штата должностными лицами, избранными от следующих округов:
Университет штата Сейлем [111] является крупнейшим из девяти учебных заведений, входящих в систему государственных университетов в Массачусетсе (пять кампусов Массачусетского университета являются отдельной системой), с 7500 студентами бакалавриата и 2500 аспирантами; [112] его пять кампусов охватывают 115 акров (0,47 км 2 ) и включают в себя 33 здания. Фонд штата Сейлем проводит ежегодную серию лекций, в которых принимают участие известные докладчики со всего мира. [113] [114] был первоначально построен в 1950-х годах, а в январе 2014 года было объявлено о проекте стоимостью 18 600 000 долларов США с разработкой. [115] [116] [117]
Университет был основан в 1854 году как Салемская нормальная школа (для подготовки учителей) на основе образовательных принципов, которых придерживался Гораций Манн , считающийся «отцом американского государственного образования». [118]
В Университете штата Сейлем обучается более 10 000 студентов бакалавриата и магистратуры, представляющих 27 штатов и 57 зарубежных стран, и это один из крупнейших государственных университетов в Содружестве Массачусетса. Университет также предлагает курсы непрерывного образования с кредитами и без кредитов. Расположен в пяти кампусах общей площадью 115 акров (0,47 км 2 ). В настоящее время в пяти общежитиях университета обучается 2 000 студентов. В 2013 году в кампусе Университета штата Сейлем откроется библиотека стоимостью 74 миллиона долларов и площадью 122 000 квадратных футов. [119] В новой библиотеке будет более 150 общественных компьютеров и 1 000 мест для учебы, от столов и парт до шезлонгов, разбросанных по всему зданию. [120]
28 июля 2010 года губернатор Массачусетса Дэвал Патрик подписал законопроект, который преобразует Салемский государственный колледж в Салемский государственный университет . [121]
Университет штата Сейлем планирует построить общежитие стоимостью от 36 до 42 миллионов долларов для 350–400 студентов. Строительство начнется весной 2014 года. [122] [123] В апреле 2014 года Университет штата Сейлем объявил о создании фонда в размере 25 000 000 долларов, и на момент объявления уже было выделено 15 000 000 долларов из пожертвований, и эти деньги будут использованы на различные цели: расширение международных учебных программ, увеличение преподавательского состава, новые компьютеры, стипендии и постоянную поддержку профессионального развития сотрудников. [124]
Государственные начальные школы включают школы Bates, Carlton, Horace Mann, Saltonstall и Witchcraft Heights. Средняя школа Collins находится на Highland Avenue. [125]
Horace Mann и Salem High School находятся на Wilson Street. Nathaniel Bowditch School закрылась в 2018 году, а Horace Mann School переехала на прежнее место. Salem Academy Charter School и Bentley Academy Charter School также являются государственными школами. [125] В городе также есть частные школы, в том числе две независимые альтернативные школы: The Phoenix School [126] и Greenhouse School.
В конце 2007 и начале 2008 года система государственных школ города привлекла региональное и даже национальное внимание после того, как чиновники объявили о дефиците бюджета в размере 4,7 млн долларов, который угрожал рабочим местам учителей и других сотрудников. Генеральный суд Массачусетса принял закон, и жители собрали достаточно денег, что предотвратило увольнения учителей. Несколько десятков вспомогательных работников все еще были уволены. [127] Полиция расследовала, что случилось с деньгами, в поисках уголовных нарушений закона. [128]
В Сейлеме также когда-то была очень сильная система римско-католических школ . Когда-то здесь было около дюжины школ, последняя школа в городе, St. Joseph School, закрылась в июле 2009 года после более чем 100 лет предоставления католического образования. St. James High School, St. Chretienne Academy, St. Chretienne Grammar School и St. Mary's School закрылись в 1971 году, St. James Grammar School закрылась в 1972 году, St. Thomas the Apostle School закрылась в 1973 году, St. Anne School закрылась в 1976 году, St. John the Baptist School закрылась в 1977 году, а St. Joseph High School закрылась в 1980 году. [129]
Связь между Сейлемом и Беверли осуществляется через реку Дэнверс и гавань Беверли тремя мостами: мостом Кернвуд на западе и железнодорожным мостом и мостом Эссекс с земли между Коллинз-Коув и Норт-Ривер на востоке. Мост памяти ветеранов несет Массачусетский маршрут 1A через реку. Маршрут 1A проходит через восточную часть города, через Южный Сейлем в направлении Свампскотта. На большей части своей длины в городе он совпадает с маршрутом 114 , который идет на север от Марблхеда, прежде чем слиться с маршрутом 1A, а затем направляется на северо-запад от центра города в сторону Лоуренса. Маршрут 107 также проходит через город, входя из Линна в юго-западном углу города, прежде чем направиться к своему пересечению с маршрутом 114 и заканчиваясь на маршруте 1A. В городе нет доступа к шоссе; ближайший доступ к шоссе к маршруту 128 находится вдоль маршрута 114 в соседнем Пибоди.
В Сейлеме есть станция на линии Ньюберипорт/Рокпорт пригородной железной дороги MBTA . Железнодорожные линии также соединены с полузаброшенной частью грузовых линий, которые ведут в Пибоди, а бывшая линия в Марблхед была преобразована в велосипедную дорожку.
Через город проходят несколько автобусных маршрутов MBTA .
Город Сейлем запустил сеть микротранзитного транспорта под названием Salem Skipper в декабре 2020 года. [140] [141] Сетью транзита по требованию управляет Via , и она позволяет пассажирам пользоваться одним и тем же транспортным средством примерно по той же цене, что и билет на автобус MBTA . Пассажиры могут заказать поездку на своем мобильном устройстве с помощью приложения Salem Skipper или позвонив диспетчеру. [141]
Ближайший аэропорт гражданской авиации — муниципальный аэропорт Беверли , а ближайший коммерческий аэропорт для внутренних и международных рейсов — международный аэропорт Логан в Бостоне .
Nathaniel Bowditch — это 92-футовый (28-метровый) высокоскоростной катамаран , который ходит из Сейлема в Бостон за 50 минут с мая по октябрь и совершил свой первый рейс 22 июня 2006 года. Паром Salem Ferry назван в честь Натаниэля Боудича , который был родом из Сейлема и написал American Practical Navigator . [142] Пассажиропоток увеличивался каждый год с 2006 по 2010 год, когда он достиг пика в 89 000 человек, но в 2011 году обслуживание было сокращено из-за резкого роста цен на топливо. [143] [144] Паром Salem Ferry пришвартован в районе Дерби Уотерфронт . [145]
Паром был куплен городом Сейлем с использованием гранта, который покрыл 90 процентов от покупной цены в 2,1 миллиона долларов. [146] Из-за сокращения обслуживания в сезоне 2011 года мэр Ким Дрисколл теперь ищет нового оператора, который сможет управлять паромом семь дней в неделю с мая по октябрь. [147]
В сезоне 2012 года Boston Harbor Cruises взяла на себя управление паромом Salem Ferry с семидневным обслуживанием и пригородным паромом с понедельника по пятницу в 7 утра до Бостона. [89] Паром Salem Ferry будет курсировать семь дней в неделю в сезоне 2012 года, начиная с первых выходных июня и до Хэллоуина. [90]
Boston Harbor Cruises, подрядчик, который управляет городским паромом в Бостон, запускает свое самое большое и быстрое судно между Сейлемом и Хингемом в течение последних двух выходных октября. Высокоскоростное паромное сообщение компании с Провинстауном заканчивается в октябре, освобождая ее 600-пассажирское судно для обслуживания между Сейлемом и Хингемом. Поездка на пароме между Хингемом и Сейлемом занимает один час. С учетом трафика, особенно в период Хэллоуина, поездка между Сейлемом и Хингемом может занять три часа или больше. [91] [148]
В сезоне 2013 года обслуживание должно было начаться в последнюю неделю мая. Советники города Сейлем одобрили пятилетний контракт с Boston Harbor Cruises на эксплуатацию городского пригородного парома с 2013 по 2017 год. [92] Также новинка сезона 2013 года — Boston Harbor Cruises предложит жителям Сейлема 20-процентную скидку на билеты, не связанные с пригородными перевозками. Город Сейлем одобрил сезонный ресторан с лицензией на продажу спиртных напитков в доке Salem Ferry, которым будет управлять Boston Harbor Cruises. План состоит в том, чтобы построить здание площадью 600 квадратных футов (56 м 2 ) и патио с местами для сидения. [93]
По последним данным за 2015 год, число пассажиров составило 61 000 человек, из которых около 11 000 — это пассажиры, добирающиеся на работу [149] , согласно Boston Harbor Cruises, которая управляет паромом Salem Ferry. [145]
В Сейлеме есть восемь станций, где водители могут заряжать свои электромобили. Четыре из них находятся в торговом центре Museum Place Mall около музея Peabody Essex, а остальные четыре — в гараже South Harbor через дорогу от отеля Salem Waterfront. [150] Программа стартовала в январе 2013 года и будет бесплатной в течение двух лет, позволяя людям заряжать свои электромобили и другие электромобили в течение шести часов. Эта программа была оплачена грантом штата Массачусетс из -за статуса Сейлема как зеленого сообщества Массачусетса. [151]
Больница Салема , ранее North Shore Medical Center, расположена в Салеме и является второй по величине системой общественных больниц в Массачусетсе. [ требуется обновление ] Она предлагает комплексные медицинские и хирургические услуги и включает отделения неотложной помощи/травматологии, расширенную кардиохирургию и родильное отделение. Она включает в себя основной кампус больницы Салема, а также амбулаторное лечение и неотложную помощь. Медицинский персонал больницы Салема включает около 600 аффилированных врачей, представляющих первичную медицинскую помощь, семейную практику и 50 дополнительных узких специальностей. [ требуется обновление ]
Больница является больницей общей терапии и хирургии, в которой имеется 395 коек. В последний год, по которому имеются данные, в больнице было 19 467 госпитализаций. Она провела 4 409 стационарных и 7 955 амбулаторных операций в год. В ее отделении неотложной помощи в 2012 году было 90 149 посещений . Вертолетная площадка в больнице Сейлема является транспортным узлом для вертолетов , с несколькими ежедневными рейсами в больницы по всему Бостону . [152] [153] [ требуется обновление ]
Капитан Джон Бертрам (1796–1882) жил в Сейлеме и является основателем больницы Сейлема. В 1873 году капитан Джон Бертрам пожертвовал 25 000 долларов наличными, а также кирпичный особняк на улице Чартер-стрит, чтобы создать больницу Сейлема. Из первоначального здания на улице Чартер-стрит больница Сейлема переехала на нынешнее место на Хайленд-авеню в 1917 году. После смерти Джона Бертрама в марте 1882 года его вдова пожертвовала их дом , особняк, построенный в стиле высокого итальянского стиля из кирпича и коричневого камня в качестве материалов по адресу 370 Essex Street, [154] и он стал Публичной библиотекой Сейлема. [155] Кроме того, дом Джона Бертрама теперь является домом для престарелых. [156]
Первый шаг в реконструкции был сделан в 2006 году, когда штат Массачусетс выделил Сейлему 1 000 000 долларов. [94] Львиная доля денег — 750 000 долларов — была выделена на приобретение причала на Блейни-стрит, частного участка площадью 2 акра (8 100 м2 ) у Дерби-стрит, используемого паромом, и гавани Сейлема . Еще 200 000 долларов были одобрены на проектирование новой пристани Сейлема, большого пирса, запланированного для причала, который, по словам чиновников, может использоваться небольшими круизными лайнерами, коммерческими судами и рыболовецкими лодками. В июне 2012 года штат Массачусетс выделил 1,75 миллиона долларов, и они позволят начать первую фазу дноуглубительных работ и строительства 100-футового (30-метрового) расширения пирса; набережную для улучшения доступа пешеходов; и другие улучшения освещения, озеленения и мощения. Дноуглубительные работы позволят городу привлекать другие паромы, экскурсионные суда и круизные лайнеры длиной до 250 футов (76 м). [157]
В октябре 2010 года мэр Дрисколл объявил, что город официально приобретет участок на Блейни-стрит у Dominion Energy, [158] проложив путь для проекта Salem Wharf. Город Сейлем получил 1,25 миллиона долларов от Консультативного совета по морскому порту Массачусетса и 2,5 миллиона долларов федерального гранта для продолжения строительства проекта. Город приобрел участок с помощью гранта в размере 1,7 миллиона долларов, полученного от Консультативного совета по морскому порту. [159]
Планы города Сейлем предусматривают полную застройку нынешнего пирса Блейни-стрит, известного как проект Salem Wharf. После завершения строительства пирс Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Salem Ferry. Этот проект полностью спроектирован и разрешен. [160]
В 2010 году, на ранней стадии работ, которые должны были быть завершены к сезону 2011 года, подрядчик прокладывал подземные кабели и возводил временное здание терминала, которое будет использоваться паромом Salem Ferry, заменив существующий трейлер. В здании будет внутренняя ванная комната — впервые на причале парома — вместе с комнатой ожидания и, возможно, открытой площадкой с навесами. Также новшеством 2011 года является мощеная парковка примерно на 140 парковочных мест, которая заменит существующую грунтовую парковку.
Также в 2011 году строительные бригады возводили длинную морскую дамбу у причала на Блейни-стрит, которая идет от края паромного дока обратно к Дерби-стрит и вдоль внутренней гавани. Это одна из ранних и ключевых частей пирса Салема, который город надеется завершить к 2014 году, и которая в конечном итоге станет ключом к приходу круизных судов в Салем. [161] [162]
В конце сезона 2011 года парома Салема, поздней осенью 2011 года, после окончания сезона паромов, подрядчики должны были начать строительство первой секции Т-образного пирса длиной 350 футов (110 м). Работы на этом этапе должны были быть завершены к осени 2012 года. По состоянию на апрель 2011 года город Салем получил половину из 20 миллионов долларов, и ему все еще нужно было получить около 10 миллионов долларов из государственных и федеральных фондов для завершения этого пирса на набережной. [163]
В мае 2011 года, после многих лет судебных разбирательств, протестов и недавнего несчастного случая со смертельным исходом, владелец электростанции Salem Harbor объявил, что закроет объект навсегда. [164] Электростанция Salem Harbor Station была 60-летней и принадлежала Доминиону Вирджиния. С одобрения ISO New England 60-летняя угольная и мазутная электростанция была закрыта навсегда в июне 2014 года.
Город Сейлем получил грант в размере 200 000 долларов от Центра чистой энергии до закрытия завода. Эти деньги гранта используются для планирования возможного повторного использования собственности. [165] Город Сейлем обратился к государственным и федеральным чиновникам с просьбой о сотрудничестве и помощи в планировании будущего и предоставлении денег в попытке очистить территорию площадью 62 акра. [166]
Footprint Power, [167] стартап из Нью-Джерси, объявил 29 июня 2012 года о подписании соглашения о приобретении станции Salem Harbor у Dominion Energy из Вирджинии. [168] Footprint Power планировала снести участок на набережной площадью 63 акра с возвышающимися дымовыми трубами, угольной кучей и нефтяными резервуарами. Городское исследование оценило расходы на очистку более чем в 50 миллионов долларов. Окончательный план состоял в том, чтобы построить новый современный завод по производству природного газа на одной трети первоначального участка, как сообщается, вдоль стороны Форт-авеню, недалеко от городского паромного причала. Оставшаяся часть прибрежной собственности в конечном итоге будет использоваться для коммерческой и промышленной реконструкции, заявила компания. «Переход не только стабилизирует нашу налоговую базу на имущество, но и обеспечит более чистую, эффективную и надежную энергию». Footprint заявила, что ее планы соответствуют рекомендациям городского исследования, завершенного ранее в том же году, относительно будущего использования участка электростанции. [169] Город Сейлем потребовал от Footprint снести существующий завод и дымовые трубы. «Мы восстановим около 30–40 акров нашей набережной до их яркого и процветающего прошлого». Мэр Ким Дрисколл сказала, что она еще не вела «подробных» переговоров с Footprint, но воодушевлена обсуждениями, которые ведутся до сих пор. [170] Начиная с декабря 2013 года, было много апелляций от различных групп, которые не хотели восстановления завода. Главным оппонентом, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении [171] , ведущая группа по защите окружающей среды, намеревающаяся воспрепятствовать строительству завода. [172]
Note 23: Из двухсот зарегистрированных судов Salem в 1812 году все, кроме пятидесяти семи, были уничтожены во время войны. James Duncan Phillips,Salem
and the Indies; the Story of the Great Commercial Era of the City
(Бостон: Houghton Mifflin Co., 1947), 422.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Кент Нельсон в основном действует из Башни Судьбы, обширного сооружения в Сейлеме, штат Массачусетс.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )