stringtranslate.com

Дайан Файнстайн

Дайан Эмиель Файнстайн [б] ( урождённая  Голдман ; 22 июня 1933 — 29 сентября 2023) — американский политик, сенатор США от Калифорнии с 1992 года до своей смерти в 2023 году. Член Демократической партии , она была мэром Сан-Франциско с 1978 по 1988 год. [3]

Уроженка Сан-Франциско, Файнстайн окончила Стэнфордский университет в 1955 году. [4] Она была избрана в Совет попечителей Сан-Франциско в 1969 году и сразу же стала первой женщиной-президентом совета после своего назначения в 1970 году. В 1978 году, во время третьего срока на посту президента совета, убийства мэра Джорджа Москоне и городского инспектора Харви Милка привлекли внимание всей страны. Файнстайн сменила Москоне на посту мэра и стала первой женщиной, занявшей эту должность. Во время своего пребывания в должности она руководила реконструкцией городской канатной дороги и курировала Демократический национальный съезд 1984 года . Несмотря на попытку отзыва в 1983 году , Файнстайн была популярным мэром и была названа самым эффективным мэром в стране по версии City & State в 1987 году. [5] [6] [7]

После поражения в гонке за пост губернатора в 1990 году , Файнстайн была избрана в Сенат США на дополнительных выборах 1992 года . [8] В ноябре 1992 года она стала первой женщиной-сенатором США от Калифорнии; вскоре после этого она стала старшим сенатором штата, когда Алан Крэнстон ушел в отставку в январе 1993 года. Файнстайн переизбиралась пять раз. На выборах 2012 года она получила 7,86 миллиона голосов, [9] самые популярные голоса , полученные любым кандидатом в Сенат США в истории. [10]

Будучи сенатором, Файнстайн стала автором Федерального запрета на штурмовое оружие 1994 года , была первой женщиной, возглавившей Комитет по правилам Сената и Комитет по разведке Сената , а также первой женщиной, председательствовавшей на инаугурации президента США . Она возглавляла Комитет по разведке Сената с 2009 по 2015 год [11] и была высокопоставленным членом Судебного комитета Сената с 2017 по 2021 год. [12]

Последние годы Файнстайн в должности были омрачены плохим здоровьем и опасениями по поводу ее умственных способностей. [13] [14] [15] [16] В феврале 2023 года Файнстайн объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2024 году . [17] Семь месяцев спустя она умерла в своем кабинете в возрасте 90 лет. [18] [19] [20] [21] К моменту своей смерти Файнстайн была старейшим действующим сенатором США и членом Конгресса. Она также была самым долгоработающим сенатором США от Калифорнии и самой долгоработающей женщиной-сенатором в истории. [22] [23]

Ранняя жизнь и образование

Файнштейн родилась под именем Дайан Эмиель Голдман [3] 22 июня 1933 года [24] в Сан-Франциско в семье Леона Голдмана , известного хирурга [25] , и его жены Бетти (урожденной Розенбург), бывшей модели. Ее бабушка и дедушка по отцовской линии были еврейскими иммигрантами из Польши . Ее бабушка и дедушка по материнской линии, Розенбурги, были из Санкт-Петербурга , Россия. [26] Хотя они были немецко-еврейского происхождения, [27] они исповедовали русскую православную (христианскую) веру, как и требовалось от евреев в Санкт-Петербурге . [26] [28] Христианство передалось матери Файнштейн, которая настояла на ее переводе из еврейской дневной школы в престижную местную католическую школу, но Файнштейн указала своей религией иудаизм. [29]

Она окончила среднюю школу Convent of the Sacred Heart в 1951 году и Стэнфордский университет в 1955 году, получив степень бакалавра искусств по истории. [30] Согласно многочисленным источникам [ какие? ] , мать Файнстайн была склонна к насилию. Сестра Файнстайн, Ивонн Бэнкс, сказала, что у их матери были непредсказуемые настроения. Позже мать Файнстайн прошла сканирование мозга, которое показало, что часть ее мозга, отвечающая за суждение, атрофировалась , «возможно, из-за осложнений после тяжелой болезни в детстве». [31] [32]

Ранняя политическая карьера

Файнстайн в конце 1970-х годов. (Будущий муж Ричард С. Блум стоит позади нее.)

С 1955 по 1956 год Файнстайн была членом Фонда Коро в Сан-Франциско, организации, которая предоставляет молодым людям политический опыт. [33] Губернатор Пэт Браун назначил ее в Совет по условно-досрочному освобождению женщин Калифорнии в 1960 году. Она проработала в совете до 1966 года. [34]

Совет попечителей Сан-Франциско и покушение

В 1969 году Файнстайн была избрана в Совет попечителей Сан-Франциско. [35] [36] Она оставалась в совете в течение девяти лет, став первой женщиной-президентом с 1970 по 1971 год, с дополнительными сроками полномочий с 1974 по 1975 год и с января по декабрь 1978 года. [37] [38] [39]

За время своего пребывания в Совете наблюдателей она дважды безуспешно баллотировалась на пост мэра Сан-Франциско: в 1971 году против мэра Джозефа Алиото и в 1975 году , когда она проиграла в борьбе за место во втором туре (против Джорджа Москоне ) наблюдателю Джону Барбагелате . [40]

Из-за своей позиции Файнстайн стала целью New World Liberation Front , антикапиталистической террористической группировки, которая осуществила взрывы в Калифорнии в 1970-х годах. В 1976 году NWLF поместила бомбу на подоконник ее дома, которая не взорвалась. [41] Позже группировка расстреляла окна ее пляжного домика. [42]

Мэр Сан-Франциско

После того, как мэр Сан-Франциско Джордж Москоне и инспектор Харви Милк были убиты бывшим инспектором Дэном Уайтом 27 ноября 1978 года, Файнстайн стала исполняющей обязанности мэра, поскольку она была президентом Совета инспекторов . [43] Инспекторы Джон Молинари, Элла Хилл Хатч , Рон Пелоси , Роберт Гонсалес и Гордон Лау поддержали ее назначение на пост мэра Советом инспекторов. Гонсалес изначально баллотировался на должность мэра Советом инспекторов, но отказался от участия. [44] Совет инспекторов проголосовал шестью голосами против двух за назначение Файнстайн мэром. [45] Она была введена в должность главным судьей Роуз Берд из Верховного суда Калифорнии 4 декабря 1978 года, став первой женщиной-мэром Сан-Франциско. [46] Молинари была выбрана на замену Файнстайн на посту президента Совета инспекторов восемью голосами против двух. [47]

Файнстайн едет на канатной дороге в Сан-Франциско во время своего пребывания на посту мэра, 1978–1988 гг.

Одной из первых проблем Файнстайн на посту мэра было состояние системы канатной дороги Сан-Франциско , которая была закрыта на экстренный ремонт в 1979 году; инженерное исследование пришло к выводу, что она нуждалась в комплексной реконструкции стоимостью 60 миллионов долларов. Файнстайн помог получить федеральное финансирование для большей части работ. Система была закрыта на реконструкцию в 1982 году и была завершена как раз к Национальному съезду Демократической партии 1984 года . [48] Файнстайн также курировал политику увеличения количества высотных зданий в Сан-Франциско. [49]

Файнштейн считалась относительно умеренной демократкой в ​​одном из самых либеральных городов страны. Как руководитель, она считалась частью центристского блока, в который входил Уайт, и в целом выступала против Москоне. Будучи мэром, Файнштейн разозлила большую гей-сообщество города в 1982 году, наложив вето на законодательство, которое распространяло бы льготы городских служащих на домашних партнеров . [50] На президентских выборах 1980 года , в то время как большинство демократов из Bay Area продолжали поддерживать основной вызов сенатора Теда Кеннеди президенту Джимми Картеру даже после того, как стало ясно, что Кеннеди не сможет победить, Файнштейн решительно поддержала кандидатуру Картера- Мондейла . Ей была предоставлена ​​​​высокая роль оратора в ночь открытия августовского Национального съезда Демократической партии , призывая делегатов отклонить предложение делегатов Кеннеди «открыть» съезд, тем самым позволив делегатам игнорировать народное голосование своих штатов, предложение, которое было решительно отклонено. [51]

В преддверии Национального съезда Демократической партии 1984 года в СМИ и обществе ходили слухи о том, что Мондейл может выбрать Файнстайн в качестве своего напарника. [52] Вместо этого он выбрал Джеральдин Ферраро . [53] В 1982 году Файнстайн предложила запретить пистолеты в Сан-Франциско, [54] и стала объектом попытки отзыва , организованной партией «Белые пантеры» . [55] Она выиграла выборы и завершила свой второй срок на посту мэра 8 января 1988 года. [56]

На пресс-конференции 1985 года Файнстайн раскрыла деликатные подробности об охоте на серийного убийцу Ричарда Рамиреса , вызвав недовольство детективов, опубликовав подробности его преступлений, известные только правоохранительным органам, и тем самым поставив под угрозу их расследование. [57]

Журнал City & State назвал Файнстайн «Самым эффективным мэром» страны в 1987 году. [5] Она была членом Трёхсторонней комиссии в 1988 году. [58]

Губернаторские выборы

Файнштейн безуспешно пыталась стать губернатором Калифорнии в 1990 году. Она выиграла номинацию от Демократической партии, но проиграла всеобщие выборы сенатору США Питу Уилсону , который ушел из Сената, чтобы занять пост губернатора. В 1992 году Файнштейн была оштрафована на 190 000 долларов за ненадлежащее представление отчетности о взносах на кампанию и расходах в этой кампании. [59]

Сенат США

Официальный портрет, 2000-е гг.

Выборы

В 1991 году Уилсон ушла из Сената, чтобы занять пост губернатора Калифорнии. [60] Файнстайн баллотировалась в Сенат США на дополнительных выборах 1992 года, чтобы завершить срок полномочий Уилсона. [61] На праймериз демократов она победила Джозефа Алиото и контролера штата Калифорния Грея Дэвиса . [62] В ноябре она столкнулась с республиканцем Джоном Сеймуром , которого Уилсон назначил в Сенат годом ранее. [63] [60] Файнстайн победила на дополнительных выборах 3 ноября, набрав 54,3%–38%. [64] [65]

Как и Файнстайн, Барбара Боксер впервые была избрана в Сенат 3 ноября 1992 года. [66] Поскольку Файнстайн была избрана на оставшийся срок, она была приведена к присяге в качестве сенатора в ноябре 1992 года, [67] в то время как Боксер вступила в должность только в январе 1993 года; таким образом, Файнстайн стала старшим сенатором Калифорнии . Она также стала первой женщиной-еврейкой-сенатором США. [68] [69] [70] Файнстайн и Боксер были первой парой женщин-сенаторов США, которые представляли какой-либо штат одновременно. [68]

Файнстайн переизбиралась в 1994 , 2000 , 2006 , 2012 и 2018 годах .

В октябре 2017 года Файнстайн заявила о своем намерении баллотироваться на переизбрание в 2018 году. [71] Она потеряла поддержку исполнительного совета Демократической партии Калифорнии , который решил поддержать сенатора штата Кевина де Леона . [72] Тем не менее, Файнстайн заняла первое место на « праймериз джунглей » штата [73] и была переизбрана на всеобщих выборах 6 ноября , [74] победив де Леон с результатом 54,2–45,8%. [75]

Срок полномочий

Файнстайн описывали как «титана политической истории США, которая отметилась бесчисленными законодательными достижениями» за свою карьеру в Сенате. [76] Она была известна своей работой по вопросам контроля над оружием. В 1994 году она возглавила принятие федерального запрета на штурмовое оружие. [77] [78] В 2000-х и 2010-х годах она расследовала «программу Центрального разведывательного управления по задержанию и допросам после атак 11 сентября». [77]

Главная страница сайта сенатора Файнстайн, 29 сентября 2023 г.

В 2009 году Файнстайн председательствовала на первой церемонии инаугурации президента Барака Обамы . [79] Она была первой женщиной, возглавившей Комитет по правилам Сената (2007–2009) и первой, возглавившей Специальный комитет по разведке (2009–2015). [80] [11] Файнстайн стала главным демократом в Судебном комитете Сената в 2017 году и первой женщиной, занявшей эту должность. [81] 28 марта 2021 года она стала самым долгоработающим сенатором США от Калифорнии, превзойдя Хирама Джонсона . [23] 5 ноября 2022 года Файнстайн стала самой долгоработающей женщиной-сенатором в истории США. [82]

Осенью 2020 года в сообщениях СМИ указывалось, что у Файнстайн наблюдается снижение когнитивных способностей и кратковременная потеря памяти. Она ответила, что нет причин для беспокойства и что она не планирует покидать Сенат. [83] [84] [13] После того, как ее выступление на слушаниях по выдвижению кандидатуры Эми Кони Барретт в Верховный суд в октябре 2020 года подверглось критике, Файнстайн не стремилась возглавить Судебный комитет Сената или стать его высокопоставленным членом в 2021 году. [85] [86] Статьи в The New Yorker и The New York Times цитировали неназванных сенаторов-демократов и помощников, выражавших обеспокоенность по поводу ее возраста и способности возглавлять комитет. [13] [83] В середине 2022 года NPR и другие издания опубликовали статьи, ставящие под сомнение познавательные способности Файнстайн. [87] [88] [89] 22 октября 2022 года Файнстайн заявила, что по семейным обстоятельствам она не заинтересована в том, чтобы временно исполнять обязанности президента в 2023 году; эту должность традиционно занимает старший член партии большинства в Сенате. [22] [90]

В феврале 2023 года Файнстайн заявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2024 году и что она намерена уйти в отставку по завершении своего срока. [17] [91]

Двухмесячная госпитализация Файнстайн из-за опоясывающего лишая в начале 2023 года фактически задержала многих кандидатов на судебные и исполнительные должности администрации Байдена . [92] [93] Файнстайн работала в Судебном комитете , который без нее был поровну разделен между демократами и республиканцами. [92] Представители Ро Ханна , Дин Филлипс и Александрия Окасио-Кортес , а также группа прогрессивных организаций Калифорнии и редакционная коллегия New York Times публично призвали Файнстайн уйти в отставку. [94] [95] [96] [97] [98] Она сопротивлялась призывам уйти в отставку. [99] Однако она запросила временное исключение из Судебного комитета; республиканцы Сената отклонили эту просьбу. [100]

Файнстайн вернулась в Сенат 10 мая 2023 года [101] на фоне сохраняющейся обеспокоенности относительно ее способности исполнять свои обязанности. [102] [103] [104]

Задания комитета

Файнстайн была первой женщиной, возглавившей Комитет по правилам Сената (2007–2009), и первой женщиной, возглавившей Специальный комитет по разведке (2009–2015). [80] [105] Она стала главным демократом в Судебном комитете Сената в 2017 году и стала первой женщиной, занявшей эту должность. [81] Ее назначения в комитетах для 118-го Конгресса были следующими: [106]

Ранее она входила в состав Комитета по иностранным делам (104-й Конгресс) и Комитета по энергетике и природным ресурсам (107-й–109-й Конгресс).

Членство в кокусах

Политические позиции

Файнстайн с президентом Джорджем Бушем-младшим и губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером , 25 октября 2007 г.

В 2018 году Los Angeles Times написала, что Файнстайн подчеркивала свой центризм, когда впервые баллотировалась на должности в масштабах штата в 1990-х годах (когда Калифорния была более консервативной, чем стала во время поздней карьеры Файнстайн). Со временем она сместилась влево, поскольку Калифорния стала одним из самых демократических штатов в стране. [111] [112] [113] В 2013 году The New York Times назвала ее «либеральной львицей». [114] Файнстайн была известна своей пропагандой контроля над оружием, [77] доступа к абортам, [115] защиты окружающей среды, [116] и сильной национальной обороны. [117] [118] [119]

Аборт

Файнштейн поддерживала право на аборт во время своей карьеры в Сенате. [115] В 2003 году она голосовала против Закона о запрете абортов при частичных родах , предложения запретить неразрывное расширение и извлечение , хотя в конечном итоге это предложение стало законом. [120] [121] После того, как Верховный суд отменил дело Роу против Уэйда в 2022 году, Файнштейн призвала Конгресс к действиям по защите права на аборт [122] и заявила о своей поддержке отмены правила Сената об обструкции, чтобы позволить такому законодательству приниматься простым большинством голосов. [123]

Смертная казнь

Файнстайн во время 108- го  Конгресса

Когда Файнстайн впервые баллотировалась на общенациональную должность в 1990 году, она поддерживала смертную казнь . [111] В 2004 году она призвала к смертной казни в случае полицейского Сан-Франциско Айзека Эспинозы, который был убит при исполнении служебных обязанностей. [124] К 2018 году она выступила против смертной казни. [111] [112]

Энергия и окружающая среда

Смягчение последствий изменения климата

В 2007 году Файнстайн возглавила двухпартийную кампанию в рамках более широкого Закона об энергетической независимости и безопасности, направленную на значительное сокращение выбросов парниковых газов автомобилями, которые в то время составляли 26 процентов от общего объема выбросов США. [125] [126] [127] Ее законопроект, Закон о десятикратной экономии топлива, повысил средние корпоративные стандарты экономии топлива для американского парка транспортных средств как минимум на 10 миль на галлон в период с 2010 по 2020 год — самое большое повышение эффективности использования топлива за почти три десятилетия. После этого указанные стандарты CAFE стали периодически корректироваться Национальной администрацией безопасности дорожного движения в соответствии с Законом об административных процедурах . [128] [h] В результате принятия закона Файнстайн средняя экономия топлива для новых автомобилей к 2032 году вырастет примерно до 60 миль на галлон, что вдвое сократит выбросы парниковых газов от легковых и коммерческих транспортных средств, не ухудшая при этом эксплуатационные характеристики автомобилей или безопасность дорожного движения. [129] [130]

Во время 110-го Конгресса Файнстайн выступил автором поправки к Закону о консолидированных ассигнованиях 2008 года, обязывающей все основные источники парниковых газов ежегодно отчитываться о своих выбросах в Агентство по охране окружающей среды . [131] [132] [133] [i] Эти данные о выбросах, в свою очередь, информируют Агентство по охране окружающей среды о межсекторальном кадастре выбросов и поглощений парниковых газов, который представляется в Организацию Объединенных Наций в соответствии с Рамочной конвенцией об изменении климата . [135]

Файнстайн совместно с республиканцем из Оклахомы Томом Коберном выступила соавтором поправки через Сенат к Закону об оживлении экономического развития 2011 года, которая отменила налоговый кредит на акцизный налог на объемный этанол. [136] Сенат принял поправку 16 июня 2011 года. Введенная в 2004 году субсидия обеспечивала кредит в размере 45 центов за галлон на чистый этанол и тариф в размере 54 центов за галлон на импортируемый этанол. Эти субсидии привели к ежегодным расходам в размере 6 миллиардов долларов. [137] [138]

В феврале 2019 года, когда молодежь, связанная с движением Sunrise Movement, столкнулась с Файнстайн, заявив, почему она не поддерживает « Новый зеленый курс », она сказала им, что «за него нет возможности заплатить», и что он не может быть принят контролируемым республиканцами Сенатом. В твите после конфронтации она заявила, что по-прежнему привержена «принятию реального, значимого законодательства об изменении климата». [139] Движение Sunrise Movement, наоборот, написало в твиттере, что Файнстайн отреагировала с «самодовольством и неуважением», и что «ее реакция — вот почему молодые люди отчаянно хотят нового руководства в Конгрессе». [139]

Позже, в 116-м и 117-м Конгрессах , Файнстайн стала автором Закона о решении проблем финансовых рисков, связанных с изменением климата, чтобы подготовить финансовые институты США к рискам, связанным с изменением климата. [140] Хотя законопроект Файнстайн в конечном итоге умер в Сенате, президент Байден издал указ, содержащий несколько его положений, в том числе предписывающий Министерству финансов изучить финансовые риски, связанные с климатом. [141] Кроме того, Файнстайн совместно с сенатором Кунсом выступила соавтором Закона о скидках на меры по борьбе с изменением климата 2019 года — законодательства, которое создало бы общенациональную программу платы за выбросы углерода и дивидендов для декарбонизации американской экономики и перехода ее к нулевому уровню выбросов . [142] Как и в случае с Законом о решении проблем финансовых рисков, связанных с изменением климата, Закон о скидках на меры по борьбе с изменением климата также не смог выйти из комитета. Однако отдельный законопроект о налоговом кредите на хранение аккумуляторов, соавтором которого была Файнстайн, в конечном итоге был включен в Закон о снижении инфляции , законодательство, которое она также поддержала. [143] [144] [145] [146]

озеро Тахо

Файнштейн, которая провела свое детство, посещая озеро, считала озеро Тахо «национальным достоянием» и «жемчужиной Высокой Сьерры». [147] [148] Она основала саммит озера Тахо в 1997 году и успешно стала автором знаменательного Закона о восстановлении озера Тахо 2000 года. [149] [150] Этот акт Конгресса официально создал Отдел управления бассейном озера Тахо в рамках Национальной лесной системы и одобрил федеральные расходы в размере 900 миллионов долларов в течение десяти лет на контроль инвазивных видов, управление ливневыми водами, охрану окружающей среды и проекты по снижению риска пожаров по всему водоразделу озера Тахо. [151] Позже в 2016 году Файнстайн совместно с сенаторами Барбарой Боксер , Гарри Ридом и Дином Хеллером выступила соавтором двухпартийного семилетнего продления Закона о восстановлении озера Тахо, выделив еще 415 миллионов долларов на борьбу с инвазивными видами, улучшение качества воды и здоровья лесов, восстановление среды обитания рыб и диких животных и снижение угрозы катастрофических лесных пожаров. [152] [153] Она выступила соавтором второго двухпартийного двухпалатного повторного одобрения деятельности Закона о восстановлении озера Тахо вместе с сенаторами Кэтрин Кортес Масто , Джеки Розен и Алексом Падиллой 1 марта 2023 года — за шесть месяцев до ее смерти. [154]

Земли общего пользования

В 2006 году Файнштейн совместно с Барбарой Боксер выступила соавтором законопроекта , который навсегда защитил около 300 000 акров дикой природы в Северной Калифорнии, а именно: хребет Кинг, Йолла-Болли-Мидл-Ил и дикие районы Тринити-Алпс, а также 21 милю реки Блэк-Бьютт в округе Мендосино. [155] Дикая природа Кинг-Рейндж , часть Национальной заповедной зоны Кинг-Рейндж , имеет самую длинную полосу неразвитой береговой линии в нижних 48 штатах; ее Затерянное побережье часто считают «жемчужиной» в Национальной системе сохранения ландшафтов . [156] [157] Дикая природа Йолла-Болли-Мидл-Ил, окружающая реку Мидл-Форк-Ил , является домом примерно для половины летней популяции стальноголового лосося в Калифорнии . Река является крупнейшим оставшимся диким стадом этой рыбы в нижних 48 штатах. [158] [159] Заповедник Тринити -Альпс охватывает скалистые горы, альпийские луга, множество чистейших озер и ручьев, 550 миль поддерживаемых пешеходных троп и третью по величине полосу ранее неохраняемых старых лесов Калифорнии, преимущественно из пихты Дугласа . [160]

Файнштейн также помогла получить 250 миллионов долларов в виде федеральных грантов на покупку леса Хедвотерс площадью 7500 акров, последнего в мире незащищенного, нетронутого, старого леса секвойи . [161] Ее законодательство 1999 года также гарантировало продолжение сохранения 12 древних рощ секвойи, передав их под федеральное управление. [162] [163] Несколько находящихся под угрозой исчезновения видов называют лес Хедвотерс домом, включая кижуча , северную пятнистую сову и мраморного пыжика . Получившийся в результате заповедник Хедвотерс-Форест управляется Бюро по управлению земельными ресурсами в партнерстве с Департаментом рыбных ресурсов и дикой природы Калифорнии в рамках Национальной системы сохранения ландшафтов. [164]

Возможно, наибольший вклад Файнстайн в сохранение общественных земель был сделан через ее защиту пустынь Мохаве и Сонора в Калифорнии . [165] Она была автором знаменательного законодательства в 1994 году, которое создало Национальный парк Долина Смерти , Национальный парк Джошуа-Три и Национальный заповедник Мохаве , а также определило еще 7,6 миллионов акров пустыни Калифорнии как федеральную дикую природу. [166] [167] За этим Законом о защите пустынь Калифорнии в 2000 году последовал Закон Файнстайн о национальных памятниках гор Санта-Роза и Сан-Хасинто, в соответствии с которым 272 000 акров в горных хребтах Санта-Роза и Сан-Хасинто были обозначены как национальные памятники . [168] Позже в 2016 году Файнстайн обратилась к президенту Обаме с просьбой создать национальные памятники Тропы Мохаве , Песок в снег и Касл-Маунтин в соответствии с Законом о древностях . [162] [169] Она также является автором Закона о защите и восстановлении пустынь Калифорнии как части двухпартийного пакета государственных земель, принятого в 2019 году, способствующего сохранению ландшафтов и возможностям отдыха на открытом воздухе в пустыне Калифорнии. [170] Объединенные площади актов Конгресса 1994, 2000 и 2019 годов, в сочетании с утвержденными президентом обозначениями национальных памятников, защищают крупнейший участок государственных земель в 48 нижних штатах и ​​второй по величине пустынный заповедник на планете. [162] [169]

Внешняя политика

Китай

Файнстайн поддерживала примирительный подход между Китаем и Тайванем и способствовала расширению диалога между высокопоставленными представителями Китая и сенаторами США во время своего первого срока на посту сенатора. [171] Когда ее спросили о ее отношениях с Пекином, Файнстайн сказала: «Иногда я говорю, что в своей прошлой жизни, возможно, я была китаянкой». [171]

Файнстайн раскритиковала ракетные испытания Пекина вблизи Тайваня и призвала к демонтажу ракет, нацеленных на остров. [171] [172] Она выступила за укрепление деловых связей между Китаем и Тайванем, а не за конфронтацию, и предложила США терпеливо «использовать двустороннюю торговлю через Тайваньский пролив в качестве платформы для большего политического диалога и более тесных связей». [172]

Она считала, что более глубокая экономическая интеграция по обе стороны пролива «однажды приведет к политической интеграции и в конечном итоге обеспечит решение» [172] тайваньской проблемы .

27 июля 2018 года появились сообщения о том, что китайский сотрудник, который в течение 20 лет работал личным водителем, помощником по хозяйству и связным с азиатско-американской общиной Файнстайн, был пойман за сообщением Министерству государственной безопасности Китая . [173] [174] Согласно сообщениям, ФБР связывалось с Файнстайн пятью годами ранее, предупреждая ее о сотруднице. Позже сотрудница была допрошена властями и была вынуждена уволиться Файнстайн. [175] Никаких уголовных обвинений против него выдвинуто не было. [173]

Иран

В июле 2015 года Файнстайн поддержала соглашение по ядерной программе Ирана , заявив, что оно приведет к «беспрецедентным и интрузивным инспекциям для проверки сотрудничества» со стороны Ирана. [176]

7 июня 2017 года Файнстайн и сенатор Берни Сандерс выступили с двойным заявлением, призвав Сенат отказаться от голосования по санкциям против Ирана в ответ на атаки в Тегеране , произошедшие ранее в тот же день. [177]

Ирак

Файнстайн голосовала за войну в Ираке и позже сказала, что сожалеет об этом. [178]

Израиль

В сентябре 2016 года — в преддверии резолюции 2334 Совета Безопасности ООН, осуждающей израильские поселения на оккупированных палестинских территориях , — Файнстайн подписала спонсируемое AIPAC письмо, призывающее Обаму наложить вето на «односторонние» резолюции против Израиля. [179]

Файнстайн выступила против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля , заявив: «Признание Иерусалима столицей Израиля — или перенос нашего посольства в Иерусалим — вызовет насилие и придаст смелости экстремистам по обе стороны дебатов». [180]

Северная Корея

Во время выступления в программе Face the Nation в июле 2017 года после того, как Северная Корея провела второе испытание межконтинентальной баллистической ракеты , Файнстайн заявила, что страна доказала свою опасность для США. Она также выразила свое разочарование отсутствием реакции со стороны Китая. [181]

В ответ на сообщения о том, что Северная Корея добилась успешной миниатюризации ядерных боеголовок , Файнстайн опубликовала 8 августа 2017 года заявление, в котором настаивала на том, что изоляция Северной Кореи оказалась неэффективной и что риторика Трампа не способствует разрешению потенциального конфликта. Она также призвала США «быстро вовлечь Северную Корею в диалог на высоком уровне без каких-либо предварительных условий». [182]

В сентябре 2017 года, после первой речи Трампа на Генеральной Ассамблее ООН, в которой он пригрозил Северной Корее, Файнстайн опубликовала заявление, в котором выразила несогласие с его замечаниями: «Напыщенная угроза Трампа уничтожить Северную Корею и его отказ представить какие-либо позитивные пути решения многочисленных глобальных проблем, с которыми мы сталкиваемся, вызывают серьезное разочарование». [183]

Контроль над оружием

Мэр Окленда Джерри Браун (слева) с сенатором США Дайанной Файнстайн (в центре) и мэром Сан-Франциско Гэвином Ньюсомом (справа) в 2007 году.

Файнстайн представила Федеральный запрет на штурмовое оружие , который вступил в силу в 1994 году и истек в 2004 году. [184] В январе 2013 года, примерно через месяц после стрельбы в начальной школе Сэнди Хук , она и представитель Кэролин Маккарти предложили законопроект, который «запрещал бы продажу, передачу, производство или импорт 150 конкретных видов огнестрельного оружия, включая полуавтоматические винтовки или пистолеты, которые могут использоваться со съемными или фиксированными магазинами боеприпасов, вмещающими более 10 патронов и имеющими особые характеристики военного стиля, включая пистолетные рукоятки, гранатометы или ракетные установки». Законопроект исключил бы 900 моделей оружия, используемого для спорта и охоты. [184] [185] Файнстайн сказала о законопроекте: «Общая нить в каждом из этих случаев стрельбы заключается в том, что стрелок использовал полуавтоматическое штурмовое оружие или магазины большой емкости. Военное штурмовое оружие имеет только одну цель, и, по моему мнению, это для военных». [186] Законопроект был отклонен Сенатом 60 голосами против 40. [187]

Здравоохранение

Файнштейн поддержала Закон о доступном медицинском обслуживании , неоднократно голосуя за отклонение инициатив, направленных против него. [188] Она голосовала за регулирование табака как наркотика; расширение Программы медицинского страхования детей; отмену вето президента о добавлении от 2 до 4 миллионов детей к праву на SCHIP ; увеличение скидки Medicaid за производство дженериков ; переговоры об оптовых закупках рецептурных препаратов Medicare; разрешение реимпорта рецептурных препаратов из Канады; разрешение пациентам подавать в суд на HMO и получать штрафные санкции ; покрытие рецептурных препаратов по Medicare и проверка нуждаемости Medicare. Она голосовала против выбора Medicare, налогов и сокращений расходов в бюджете Пола Райана ; и разрешение племенным индейцам отказываться от федерального здравоохранения. [189] Файнштейн также выступала за создание общественной опции для достижения всеобщего здравоохранения , выступив соавтором законопроекта с этой целью. [190] [191] Результаты голосования Файнстайн в Конгрессе были оценены Американской ассоциацией общественного здравоохранения (APHA) в 88%, эта цифра, по-видимому, отражает процент времени, когда представитель голосовал за предпочтительную позицию организации. [192]

На встрече в мэрии Сан-Франциско в апреле 2017 года Файнстайн была освистана, когда заявила, что не поддерживает предложение о введении медицинского страхования с одним плательщиком. Файнстайн сказала: «[i]сли введение медицинского страхования с одним плательщиком будет означать полный захват правительством всей системы здравоохранения, то меня там нет». [193] Во время пресс-конференции в Калифорнийском университете в Сан-Диего в июле 2017 года она подсчитала, что демократической оппозиции будет достаточно, чтобы отразить попытки республиканцев отменить ACA. [194] Файнстайн написала в статье в августе 2017 года, что Трамп мог бы провести реформу здравоохранения, если бы пошел на компромисс с демократами: «Теперь мы знаем, что такой закрытый процесс по такому важному вопросу, как здравоохранение, не работает. Единственный путь вперед — это прозрачный процесс, который позволяет каждому сенатору выдвигать свои идеи». [195]

Иммиграция

В сентябре 2017 года, после того как генеральный прокурор Джефф Сешнс отменил программу отсрочки действий по прибытию детей , Файнстайн признала законность программы сомнительной, сославшись на это как на причину, по которой следует принять закон. [196] В своем вступительном слове на слушаниях в юридическом комитете Сената в январе 2018 года она заявила, что обеспокоена тем, что решение администрации Трампа прекратить действие временного защищенного статуса может быть мотивировано расовыми мотивами, основываясь на комментариях Трампа, порочащих африканские страны , Гаити и Сальвадор . [197]

Права ЛГБТК+

В 1996 году Файнстайн была одним из 14 сенаторов, проголосовавших против Закона о защите брака (DOMA), который определял брак как союз противоположного пола для целей федерального права. [198] В 2011 году она внесла законопроект об отмене DOMA. [199] В 2022 году она была ведущим спонсором Сената Закона об уважении брака , который отменил DOMA и потребовал от федерального правительства и правительств всех штатов признать однополые и межрасовые браки . [200]

марихуана

Файнстайн выступила против ряда реформ законов о каннабисе на уровне штата и на федеральном уровне. В 2016 году она выступила против Предложения 64 , Закона об использовании марихуаны взрослыми, легализовавшего рекреационный каннабис в Калифорнии. [201] В 1996 году она выступила против Предложения 215 , легализовавшего медицинский каннабис в Калифорнии. [202] В 2015 году она была единственным демократом на слушаниях в Сенате, проголосовавшим против поправки Рорабахера-Фарра , законодательства, ограничивающего исполнение федерального закона в штатах, легализовавших медицинский каннабис. [202] Файнстайн сослалась на свою убежденность в том, что каннабис является наркотиком-шлюзом , голосуя против поправки. [202]

В 2018 году Файнстайн смягчила свои взгляды на марихуану и стала соавтором Закона о штатах , который должен был защитить штаты от федерального вмешательства в отношении как медицинского, так и рекреационного использования. [201] [203] В 2015 году она также поддержала законодательство, разрешающее рекомендовать медицинскую марихуану ветеранам в штатах, где ее использование является законным. [202]

Национальная безопасность

Политика обороны

Выступая с речью на церемонии вручения дипломов на стадионе Стэнфорда 13 июня 1994 года, Файнстайн сказал:

Настало время для рационального плана конверсии обороны вместо случайного закрытия баз и частичной отмены оборонных контрактов. В противном случае мы рискуем потерять, как для государства, так и для нации, величайшие ресурсы научного, технического и человеческого капитала, когда-либо собранные вместе в истории человечества. [204]

При жизни Файнстайн описывали как «ястреба» в вопросах национальной безопасности. [205] [206] В 2012 году она голосовала за продление Патриотического акта и положений FISA . [207] Файнстайн также голосовала за законопроект президента Трампа о бюджете обороны в размере 675 миллиардов долларов на 2019 финансовый год. [208] Позже в 2017 году она раскритиковала запрет на набор трансгендеров в армию при администрации Трампа. [209]

Массовое наблюдение и конфиденциальность граждан

Файнстайн выступила соавтором PIPA 12 мая 2011 года. [210] Она встретилась с представителями технологических компаний, включая Google и Facebook, в январе 2012 года. Представитель Файнстайн заявил, что она «делает все возможное, чтобы законопроект был сбалансированным и защищал интересы интеллектуальной собственности сообщества контента, не обременяя при этом законные предприятия, такие как поисковые системы в Интернете». [211]

После ее голосования в 2012 году за продление Patriot Act и положений FISA [207] и после массовых разоблачений слежки в 2013 году с участием Агентства национальной безопасности (АНБ) Файнстайн продвигала и поддерживала меры по продолжению программ сбора информации. Файнстайн и Саксби Чамблисс также защищали запрос АНБ к Verizon на все метаданные о телефонных звонках, сделанных в пределах США и из США в другие страны. Они заявили, что информация, собранная разведкой по телефонным коммуникациям, используется для подключения телефонных линий к террористам и что она не содержит содержания телефонных звонков или сообщений. [212] Foreign Policy написал, что у нее была «репутация ярого защитника практики АНБ и отказа Белого дома поддерживать деятельность по сбору информации, нацеленную на иностранных лидеров». [213]

В октябре 2013 года Файнстайн раскритиковала АНБ за отслеживание телефонных звонков иностранных лидеров, дружественных США [214]. В ноябре 2013 года она поддержала законопроект об улучшении FISA, который включал «положение о скрытом поиске», позволяющее разведывательным агентствам продолжать определенные несанкционированные поиски, пока они регистрируются и «доступны для проверки» различными агентствами. [215]

В июне 2013 года Файнстайн назвала Эдварда Сноудена «предателем» после того, как его утечки стали достоянием общественности. В октябре 2013 года она заявила, что придерживается этого мнения. [216]

В 2014 году Файнстайн обвинила ЦРУ в слежке и удалении файлов с компьютеров Конгресса, [217] [218] заявив, что «поиск ЦРУ вполне мог нарушить принципы разделения властей, воплощенные в Конституции Соединенных Штатов». [219] Несколько месяцев спустя ЦРУ призналось во взломе компьютеров Сенатского комитета по разведке. [220] Недовольство Файнстайн тем, что за ней шпионили, контрастировало с ее поддержкой правительственной слежки за гражданами США, при этом общественные деятели и защитники конфиденциальности, такие как Джон Стюарт и Эдвард Сноуден, отметили очевидную несоответствие. [221] [219] [222]

После спора между ФБР и Apple о шифровании в 2016 году Файнстайн и Ричард Берр выступили спонсорами законопроекта, который, вероятно, криминализировал бы все формы стойкого шифрования в электронной коммуникации между гражданами. [223] [224] [225] [226] Законопроект потребовал бы от технологических компаний разработать свое шифрование таким образом, чтобы они могли предоставлять правоохранительным органам данные пользователей в «понятном формате», когда это требуется по решению суда. [223] [224] [225] [226]

В 2020 году Файнстайн выступила соавтором закона EARN IT Act , который направлен на создание комитета из 19 человек для принятия решения о списке лучших практик, которым должны следовать веб-сайты, чтобы быть защищенными разделом 230 Закона о благопристойности в коммуникациях. [227] Закон EARN IT фактически запрещает сквозное шифрование, лишая мир безопасных, конфиденциальных инструментов связи. [228]

Пытка

Файнстайн работала в сенатском комитете по разведке , ее время в комитете совпало с докладом Сената о довоенной разведке в Ираке и дебатами о пытках/"усиленных допросах" террористов и предполагаемых террористов. В зале Сената 9 декабря 2014 года, в день, когда части доклада сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ были обнародованы, Файнстайн назвала правительственную программу задержаний и допросов "пятном на наших ценностях и на нашей истории". [229]

Президентская политика

Во время президентских выборов 1980 года Файнстайн работала в руководящем комитете президента Джимми Картера в Калифорнии и была делегатом Картера на Национальном съезде Демократической партии . [230] [231] Она была выбрана в качестве одного из четырех председателей Национального съезда Демократической партии 1980 года. [232]

Файнстайн поддержала бывшего вице-президента Уолтера Мондейла во время президентских выборов 1984 года . [233] Она и председатель Национального комитета Демократической партии Чарльз Манатт подписали контракт в 1983 году, согласно которому Сан-Франциско стал местом проведения Национального съезда Демократической партии 1984 года . [234]

Будучи суперделегатом на праймериз Демократической партии 2008 года , Файнстайн заявила, что поддержит Клинтон в качестве кандидата. Но после того, как Барак Обама стал предполагаемым кандидатом, она полностью поддержала его кандидатуру. Через несколько дней после того, как Обама собрал достаточно делегатов, чтобы выиграть номинацию, Файнстайн предоставила свой дом в Вашингтоне, округ Колумбия, Клинтон и Обаме для частной личной встречи. [235] Она не присутствовала на Национальном съезде Демократической партии 2008 года в Денвере, потому что упала и сломала лодыжку ранее в этом месяце. [236]

Файнстайн (в центре справа) и Камала Харрис (в центре слева) в 2017 году

Файнстайн возглавляла Объединенный комитет Конгресса США по инаугурационным церемониям и выступала в качестве ведущей церемоний, представляя каждого участника на инаугурации президента в 2009 году . [237] Она была первой женщиной, председательствовавшей на инаугурации президента США. [238]

В преддверии президентских выборов 2016 года Файнстайн была одной из 16 женщин-сенаторов-демократов, подписавших 20 октября 2013 года письмо в поддержку Хиллари Клинтон на пост президента. [239]

На мероприятии 29 августа 2017 года в Сан-Франциско Файнстайн выразила надежду, что Трамп может стать хорошим президентом. «Вопрос в том, сможет ли он учиться и меняться», — сказала она. «Если так, я верю, что он может быть хорошим президентом». На следующий день Файнстайн опубликовала разъяснительное заявление: «Я резко критиковала президента Трампа, когда я не соглашалась с его политикой и поведением... Хотя я не питаю иллюзий, что это, скорее всего, произойдет, и буду продолжать выступать против его политики, я хочу, чтобы президент Трамп изменился ради блага страны». [240]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Интервью Гленна Симпсона в юридическом комитете Сената

9 января 2018 года Файнстайн вызвала переполох, когда, будучи высокопоставленным членом юридического комитета Сената , она опубликовала стенограмму [241] своего интервью от августа 2017 года с соучредителем Fusion GPS Гленном Симпсоном о досье относительно связей между кампанией Трампа и российским правительством. [242] Она сделала это в одностороннем порядке после того, как председатель комитета Чак Грассли отказался опубликовать стенограмму. [243]

По мере приближения президентских выборов 2020 года Файнстайн заявила о своей поддержке бывшего вице-президента Джо Байдена . Это стало неожиданностью для многих экспертов из-за потенциальной кандидатуры сенатора США от Калифорнии Камалы Харрис , о которой Файнстайн сказала: «Я большая поклонница сенатора Харрис и работаю с ней. Но она здесь совсем новенькая, поэтому нужно немного времени, чтобы узнать кого-то». [244] [245]

Кандидатуры в Верховный суд

Президент Барак Обама подписывает Новый договор СНВ в Овальном кабинете, 2 февраля 2011 года. Файнстайн стоит четвертой справа.

В сентябре 2005 года Файнстайн был одним из пяти сенаторов-демократов в Юридическом комитете Сената, которые проголосовали против кандидата в Верховный суд Джона Робертса , заявив, что Робертс «не смог изложить свою позицию по таким социальным спорам, как аборты и право на смерть». [246]

В январе 2006 года Файнстайн заявила, что будет голосовать против кандидата в Верховный суд Сэмюэля Алито , но выразила неодобрение по поводу обструкции: «Когда дело доходит до обструкции назначения в Верховный суд, у вас действительно должно быть что-то, будь то грубая моральная распущенность или что-то, что выходит на поверхность. Это человек, с которым я могу не согласиться, [но] это не значит, что он не должен быть в суде». [247]

12 июля 2009 года Файнстайн заявила, что Сенат утвердит кандидатуру Сони Сотомайор на пост судьи Верховного суда , похвалив ее за опыт и преодоление «невзгод и неблагоприятных условий». [248]

После того, как президент Обама выдвинул кандидатуру Меррика Гарланда в Верховный суд в марте 2016 года, Файнстайн встретилась с Гарландом 6 апреля и позднее призвала республиканцев оказать «этому учреждению честь, сев и встретившись с ним» [249] .

В феврале 2017 года Файнстайн запросила у кандидата в Верховный суд Нила Горсача информацию о делах, в которых он помогал принимать решения. В середине марта она отправила ему письмо, в котором говорилось, что ее просьба не была удовлетворена. [250] Файнстайн заявила о своем несогласии с назначением Горсача 3 апреля. [251]

После того, как Бретт Кавано был номинирован в Верховный суд , Файнстайн получила 30 июля 2018 года письмо от Кристин Блейзи Форд , в котором Форд обвинила Кавано в сексуальном насилии над ней в 1980-х годах. [252] Форд потребовала сохранить ее обвинение в тайне. [253] Файнстайн не передавала обвинение в ФБР до 14 сентября 2018 года, [252] после того, как Судебный комитет Сената завершил слушания по выдвижению кандидатуры Кавано и «после того, как утечки в СМИ об [обвинении Форда] достигли «апогея»». [254] [252] Она столкнулась с «пристальным вниманием» из-за своего решения хранить молчание об обвинении Форда в течение нескольких недель; она ответила, что сохранила письмо и личность Форда в тайне, потому что Форд потребовал этого. [254] Файнстайн выступила против выдвижения кандидатуры Кавано. [255] После дополнительных слушаний и дополнительного расследования ФБР, 6 октября 2018 года Кавано был утвержден в должности судьи Верховного суда. [256]

Файнстайн с президентом Дональдом Трампом , Джоном Корнином и Марко Рубио обсуждают безопасность школ и общества в зале заседаний Кабинета министров в Белом доме, 28 февраля 2018 г.

Осенью 2020 года в качестве высокопоставленного члена Судебного комитета Сената Файнстайн приняла участие в слушаниях по утверждению кандидатуры Эми Кони Барретт, выдвинутой президентом Трампом в Верховный суд. Незадолго до президентских выборов 2020 года Барретт была выдвинута в Верховный суд после смерти судьи Рут Бейдер Гинзбург , и эта кандидатура была крайне спорной. Файнстайн выступила против выдвижения Барретт, [257] но по завершении слушаний она обняла сенатора-республиканца Линдси Грэма , сказав: «Это были одни из лучших слушаний, в которых я участвовала». Возмущенные прогрессисты отреагировали призывом к Файнстайн уйти с руководящей должности в комитете. [258] [259] [260] [261] Барретт была утверждена в Суде. После слушаний лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер сказал, что у него был «долгий и серьезный» разговор с Файнстайн. После выборов 2020 года Файнстайн объявила, что не будет стремиться занять пост председателя или высокопоставленного члена Комитета по правосудию в 2021 году. [85] [86] [262]

Награды и почести

Файнштейн была удостоена почетной степени доктора права от Университета Голден Гейт в Сан-Франциско 4 июня 1977 года. [263] Она была награждена орденом Почетного легиона Францией в 1984 году. [264] Файнштейн получила премию Вудро Вильсона за государственную службу от Центра Вудро Вильсона Смитсоновского института 3 ноября 2001 года в Лос-Анджелесе. В 2002 году Файнштейн выиграла премию Натана Дэвиса Американской медицинской ассоциации за «улучшение общественного здравоохранения». [265] Она была названа одной из 50 лучших в 2015 году. [266]

16 января 2024 года было объявлено, что международный терминал международного аэропорта Сан-Франциско будет назван в честь Файнстайна. [267]

Личная жизнь

Файнштейн была замужем трижды. Она вышла замуж за Джека Бермана ( ум.  2002 ), который тогда работал в окружной прокуратуре Сан-Франциско , в 1956 году. Они с Берманом развелись три года спустя. Их дочь, Кэтрин Файнштейн Мариано ( р.  1957 ), была председательствующим судьей Высшего суда Сан-Франциско в течение 12 лет, до 2012 года. [268] [269] В 1962 году, вскоре после начала своей политической карьеры, Файнштейн вышла замуж за своего второго мужа, нейрохирурга Бертрама Файнштейна, который умер от рака толстой кишки в 1978 году. Затем Файнштейн была замужем за инвестиционным банкиром Ричардом С. Блюмом с 1980 года до его смерти от рака в 2022 году. [270]

В 2003 году Файнстайн заняла пятое место среди самых богатых сенаторов, ее состояние оценивалось в 26 миллионов долларов. [271] К 2005 году ее состояние увеличилось до 43–99 миллионов долларов . [272] В ее 347-страничном финансовом отчете, [273] который газета San Francisco Chronicle охарактеризовала как «почти размер телефонной книги», утверждается, что она проводит четкие границы между ее активами и активами ее мужа, при этом многие из ее активов находятся в слепых трастах . [274]

В 1990-х годах Файнстайн занялась рисованием карандашом в качестве хобби, в основном изображая сцены из природы и натюрморты с цветами из своих садов. Позже она делала отпечатки своих оригинальных работ для благотворительных аукционов и в качестве подарков коллегам по Сенату, послам и другим высокопоставленным лицам. Несмотря на то, что ее работы рассматривались как предметы коллекционирования, Файнстайн считала себя просто «рисовальщиком». [275] [j]

Ухудшение здоровья

В январе 2017 года Файнстайн в больнице Университета Джорджа Вашингтона установили искусственный кардиостимулятор. [277]

В 2020 году журналистка-расследователь Джейн Майер сообщила, что некоторым коллегам и сотрудникам в течение нескольких лет было очевидно, что у Файнстайн наблюдается снижение когнитивных способностей . [13] Майер сообщила, что среди различных проблем с кратковременной памятью Файнстайн не могла вспомнить неоднократные попытки Чака Шумера убедить ее отказаться от руководства Судебным комитетом Сената. [13] Истории о когнитивных проблемах Файнстайн продолжали циркулировать в прессе в течение последних нескольких лет ее жизни: в 2022 году The New York Times сообщила, что она с трудом могла вспомнить имена своих коллег, встречи, на которых она присутствовала, и телефонные звонки, которые она принимала. [278] Когда их спросили о ней, некоторые коллеги и сотрудники утверждали, что Файнстайн пошла по стопам Строма Термонда , который оставался на своем посту с психическим заболеванием до 100 лет. [13] [279]

Файнстайн в июне 2023 г.

В марте 2023 года у Файнстайн диагностировали опоясывающий лишай [280] , и она была госпитализирована. [281] Затем у нее возникли осложнения, включая энцефалит (который вызвал отек мозга) и синдром Рамсея Ханта (который вызвал паралич левой стороны лица и проблемы с равновесием и зрением). [282] Эти осложнения задержали ее возвращение в Сенат. [280] Файнстайн, которой тогда было 89 лет, вернулась в Сенат в начале мая 2023 года после 10-недельного отсутствия. [283] В то время она передвигалась в инвалидной коляске и была описана как хрупкая и заметно похудевшая. [284] [285] Вскоре после возвращения, когда ее спросили о ее отсутствии, Файнстайн сказала журналистам: «Я была здесь. Я голосовала». Это замечание вызвало дополнительные вопросы о ее памяти. [286]

17 июля 2023 года Файнштейн передала доверенность своей дочери Кэтрин. [287] В августе 2023 года Файнштейн была госпитализирована после падения у себя дома в Сан-Франциско. Представитель заявил, что это было «незначительное падение», и впоследствии Файнштейн разрешили вернуться домой. [288]

Смерть и похороны

Ротонда мэрии Сан-Франциско , где тело Файнстайн было выставлено для прощания

Файнстайн умерла естественной смертью у себя дома в Вашингтоне, округ Колумбия, 29 сентября 2023 года в возрасте 90 лет. [289] [21] [20] Несмотря на давние проблемы со здоровьем, из-за которых она несколько месяцев пропускала заседания Судебного комитета, ее смерть была внезапной, поскольку накануне Файнстайн провела голосование в сенате, что было необходимо для усилий демократов по предотвращению приостановки работы правительства . [290] [291]

Файнстайн получила множество наград от таких политиков, как лидер большинства в Сенате Чак Шумер ; лидер меньшинства в Сенате Митч Макконнелл ; президент Джо Байден ; вице-президент Камала Харрис , которая работала с Файнстайн во время ее пребывания в Сенате; бывшие президенты Барак Обама и Билл Клинтон ; спикер Палаты представителей Кевин Маккарти ; бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси ; бывший государственный секретарь, первая леди и коллега по Сенату Хиллари Клинтон ; сенаторы Алекс Падилла , Боб Кейси-младший , Марко Рубио , Берни Сандерс , Сьюзан Коллинз , Кирстен Джиллибранд , Пэтти Мюррей , Рик Скотт , Джош Хоули , Линдси Грэм и Чак Грассли ; представители Барбара Ли , Адам Шифф и Кэти Портер , которые баллотировались от Демократической партии на место Файнстайн в Сенате на выборах 2024 года ; и губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом . [292]

Смерть Файнстайн стала первым случаем смерти действующего сенатора с тех пор, как в 2018 году от рака мозга скончался Джон Маккейн , и первым случаем в истории США, когда женщина-сенатор умерла при исполнении служебных обязанностей. [293]

Файнштейн была выставлена ​​на погребение в мэрии Сан-Франциско 4 октября 2023 года. На следующий день на ступенях зала прошла панихида, [294] и общественность не хотела на нее присутствовать. [295] На церемонии президент Байден назвал Файнштейн «великим американским героем». [295] Вице-президент Харрис добавила: «Вы помогли продвинуть мяч вперед, и наша страна приветствует вас». [296] Церемония была отмечена пролетами Blue Angels , совпавшими с Неделей флота в Сан-Франциско . [296] Файнштейн была похоронена между могилами двух ее мужей в Мемориальном парке Hills of Eternity в Колме, Калифорния . [297]

1 октября 2023 года губернатор Ньюсом назначил Лафонзу Батлер на место Файнстайн в Сенате. [298] [299] Ранее он обещал назначить чернокожую женщину в случае вакансии в Сенате. [300] Батлер решила не баллотироваться на место Файнстайн в Сенате на выборах 2024 года. [301]

В СМИ

В фильме 2019 года «Отчет » [302] о расследовании сенатским комитетом по разведке фактов применения пыток ЦРУ широко представлена ​​Файнстайн, роль которой исполнила Аннет Бенинг . [303]

История выборов

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Действующий: 27 ноября 1978 г. – 4 декабря 1978 г.
  2. ^ Произносится / ˈ f aɪ n s t aɪ n /
  3. ↑ Бывший член 116-го Конгресса.
  4. ↑ Бывший член 115-го и 116-го Конгрессов [107]
  5. ^ Бывший председатель 117-го Конгресса
  6. ^ Бывший председатель 110-го Конгресса
  7. ↑ Бывший председатель 111-го , 112-го , 113-го Конгрессов.
  8. ^ См. подзаголовок A EISA. [127]
  9. ^ См. Раздел II резюме законопроекта о консолидированных ассигнованиях 2008 года. [134]
  10. ↑ Во время чествования памяти в Сенате утром после смерти Файнстайн сенаторы Митч Макконнелл , Сьюзан Коллинз , Дик Дурбин , Алекс Падилла и Кирстен Джиллибранд говорили о произведениях искусства, подаренных им Файнстайн. [276]

Ссылки

  1. ^ ab "Фотографии инаугурации". Совет попечителей Сан-Франциско . Получено 5 октября 2023 г.
  2. ^ «Речь Нэнси Пелоси в честь Джона А. Эртолы из Калифорнии». GovInfo . 24 мая 2000 г. Получено 5 октября 2023 г.
  3. ^ ab "Fe". Настоящие имена известных людей . Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 года . Получено 11 ноября 2007 года .
  4. ^ «Хронология: жизненные и карьерные достижения Дайанны Файнстайн». NBC Bay Area . Associated Press . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 1 июля 2024 г.
  5. ^ ab "Вырезано из The Los Angeles Times". Los Angeles Times . 13 марта 1990 г. стр. 120. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  6. ^ "Вырезано из The Los Angeles Times". Los Angeles Times . 24 октября 1986 г. стр. 32. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  7. ↑ Macdonald, Katharine (27 апреля 1983 г.). «Мэр Файнстайн легко справляется с попыткой отзыва». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  8. ^ Финнеган, Майкл (17 августа 2018 г.). «Де Леон улавливает антитрамповский фурор в Калифорнии, но изо всех сил пытается набрать обороты в гонке за вытеснение Файнстайн». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 18 августа 2018 г.
  9. ^ "Результаты выборов в Сенат США 2012 года – Калифорния" (PDF) . Elections.cdn.sos.ca.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  10. ^ Романо, Эндрю (28 февраля 2018 г.). «Кевин де Леон берет на себя Дайан Файнстайн слева». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  11. ^ ab Tran, Ken (14 февраля 2023 г.). «Дайан Файнстайн, сенатор Калифорнии с самым долгим сроком полномочий, не будет баллотироваться на переизбрание в 2024 году». USA Today . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  12. ^ "1992: Дайан Файнстайн избрана сенатором Калифорнии в "Год женщины"". History.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  13. ^ abcdef Майер, Джейн (9 декабря 2020 г.). «Ошибки Дайанны Файнстайн поднимают болезненный вопрос возраста среди демократов Сената». The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 8 января 2021 г.
  14. ^ Кампеас, Рон (19 декабря 2020 г.). «Дайан Файнстайн говорит, что в ближайшее время не покинет Сенат». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  15. ^ Гарсия, Эрик (14 апреля 2022 г.). «Многие сенаторы говорят, что Дайан Файнстайн ухудшается умственно и не может служить, сообщают о претензиях». The Independent . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
  16. ^ Фортински, Сара (28 мая 2023 г.). «Файнстайн выразила недоумение по поводу председательства Камалы Харрис в Сенате: отчет». The Hill . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Получено 30 мая 2023 г. .
  17. ^ ab White, Jeremy B.; Levine, Marianne (14 февраля 2023 г.). «Файнстайн проходит на перевыборах в Сенат в 2024 году». Politico . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  18. ^ Карни, Энни (29 сентября 2023 г.). «Сенатор Дайан Файнстайн умерла в возрасте 90 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  19. ^ "US Senate: Senators Who Have Died in Office". senate.gov . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  20. ^ ab Bierman, Noah; McManus, Doyle (29 сентября 2023 г.). «Последний день Дайанны Файнстайн в Сенате». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 30 сентября 2023 г. .
  21. ^ ab Свон, Рэйчел; Стайн, Шира; Фракасса, Доминик; Эчеверрия, Даниэль; Паркер, Джордан; Толедо, Альдо (29 сентября 2023 г.). «Дайан Файнстайн: сенатор умер естественной смертью в пятницу утром». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 30 сентября 2023 г. .
  22. ^ ab Stein, Shira (16 ноября 2022 г.). «Почему третья в очереди на пост президента не достанется сенатору Дайанн Файнстайн». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  23. ^ ab Haberkorn, Jennifer (28 марта 2021 г.). «Дайан Файнстайн становится сенатором США с самым долгим сроком полномочий в Калифорнии». San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  24. ^ Маскаро, Лиза; Блад, Майкл; Бальзамо, Майкл; Джароник, Мэри Клэр (29 сентября 2023 г.). «Сенатор-демократ Дайанн Файнстайн из Калифорнии, сторонница либеральных приоритетов, умерла в возрасте 90 лет». AP News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  25. ^ Лиза Маскаро, Майкл Р. Блад, Майкл Бальзамо, Мэри Клэр Джалоник, «Сенатор-демократ Дайанн Файнстайн из Калифорнии, сторонница либеральных приоритетов, умерла в возрасте 90 лет». Архивировано 29 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Associated Press (AP), 29 сентября 2023 г.
  26. ^ ab Слейтер, Элинор; Слейтер, Роберт (1994). Великие еврейские женщины. Middle Village, Нью-Йорк: Jonathan David Publishers. стр. 78. ISBN 978-0-8246-0370-0. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2016 г. .( Политика черты оседлости ограничивала проживание евреев в специально отведенных частях царской России . Им было запрещено проживать в основных российских городах.)
  27. ↑ Курт Ф. Стоун (29 декабря 2010 г.). Евреи Капитолийского холма: сборник еврейских членов Конгресса. Scarecrow Press. стр. 506–. ISBN 978-0-8108-7738-2.
  28. ^ "Калифорния". New West Communications Corporation. Июль 1984. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Получено 10 апреля 2016 года .
  29. ^ Лейман, Сандра. "Дайан Файнстайн". Архив еврейских женщин . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Получено 12 сентября 2020 года .
  30. ^ "10 фактов, которые вы не знали о Дайанн Файнстайн | Национальные новости | Новости США". US News & World Report . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  31. ^ Шихи, Гейл. «Львица зимой». Mother Jones . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
  32. ↑ Lochhead, Carolyn (21 октября 2012 г.). «Дайан Файнстайн: 4 десятилетия влияния». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
  33. ^ Хурвиц, Митчелл М.; Кареш, Сара Э. (2006). Энциклопедия иудаизма. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Факты в деле. стр. 155. ISBN 978-0-8160-6982-8. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 19 августа 2019 г. .
  34. ^ «Решение '94, Специальное руководство по выборам в Калифорнии». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 30 октября 1994 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  35. ^ Нильсен, Элла (4 июня 2018 г.). «Почему сенатор Дайан Файнстайн бросает вызов слева». Vox . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  36. ^ Nagourney, Adam (18 мая 2018 г.). «Running Uphill: The Challenge of Unseating Dianne Feinstein» . The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 18 августа 2018 г. .
  37. ^ «Дайан Файнстайн: длинный список первых достижений за более чем полвека в политике». 14 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  38. ↑ Фейган, Кевин; Ван Никеркен, Билл (29 сентября 2023 г.). «Отслеживание карьеры сенатора Дайанны Файнстайн от Сан-Франциско до Вашингтона» San Francisco Chronicle . Получено 5 октября 2023 г.
  39. ^ "Congressional Directory, 1999" (PDF) . GovInfo . 1999. стр. 18.
  40. ^ "Дайан Файнстайн предлагает надежду" (PDF) . San Francisco Crusader . 29 ноября 1978 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  41. ^ Коткин, Джоэл (29 ноября 1978 г.). «Сан-Франциско: город насилия». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 30 августа 2021 г.
  42. ^ Талбот, Дэвид (2012). Сезон ведьм: Чары, ужас и избавление в Городе Любви. Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 480. ISBN 978-1-4391-0821-5. Получено 10 апреля 2016 г. .
  43. ^ «SF Slayings Could Bring Death Penalty». Los Angeles Times . 29 ноября 1978 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  44. ^ «Дайан Файнстайн может быть назначена мэром Сан-Франциско». Chico Enterprise-Record . 4 декабря 1978 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ «Дайан Файнстайн приведена к присяге в качестве преемницы Москоне». Santa Maria Times . 5 декабря 1978 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  46. ^ "Сегодня в истории: 4 декабря". The Herald Bulletin . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  47. ^ "SF Board Picks Leader". Los Angeles Times . 3 января 1979 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  48. ^ "Museums in Motion – 1984: Rejuvenation". Market Street Railway. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года . Получено 19 октября 2007 года .
  49. ^ Эндрю Стивенс. "Гэвин Ньюсом Мэр Сан-Франциско". City Mayors Foundation . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Получено 11 марта 2008 года .
  50. ↑ Тернер, Уоллес (10 декабря 1982 г.). «Закон о партнерстве наложен вето на побережье». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  51. ^ Бродер, Дэвид С.; Уолш, Эдвард; Баркер, Карлин; Кэннон, Лу; Дентон, Герберт; Дьюар, Хелен; Хинден, Стэн (12 августа 1980 г.). «Кеннеди прекращает борьбу за номинацию». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  52. ↑ Weinraub, Bernard (16 июня 1984 г.). «MONDALE TO MET SENATOR BENTSEN AND MAYOR FEINSTEIN ON NO.2 JOB». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  53. ^ "Сегодня в истории: 12 июля, Мондейл выбирает Ферраро". AP News . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  54. ↑ Каммингс, Джудит (29 июня 1982 г.). «САН-ФРАНЦИСКО ЗАПРЕЩАЕТ ИМЕТЬ БОЛЬШИНСТВО ПИСТОЛЕТОВ». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  55. ↑ Тернер, Уоллес (17 апреля 1983 г.). «ПОЛИТИКА САН-ФРАНЦИСКО — ЭТО НЕЧТО ДРУГОЕ». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  56. ↑ Тернер, Уоллес (27 апреля 1983 г.). «МЭР ФАЙНШТЕЙН, С БОЛЬШИМ ОТРЫВОМ, ПОБЕЖДАЕТ ЗАЯВКУ НА ОТЗЫВ В САН-ФРАНЦИСКО». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  57. ^ "Ночной сталкер: серийный убийца Ричард Рамирес". Crime Library . Court TV. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 12 мая 2007 года .
  58. ↑ Объединенный комитет по печати (2006). Справочник Конгресса 109-го Конгресса (2005–2006) (Отчет). стр. 18. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  59. ^ "Enforcement Cases: F". California Fair Political Practices Commission. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 г. Получено 12 мая 2007 г.
  60. ^ ab "Раскол Республиканской партии усиливает демократический оптимизм в Калифорнии в отношении политики сегодня". The Baltimore Sun. 23 сентября 1991 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  61. ↑ Jr, B. Drummond Ayres (25 мая 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: выборы в Сенат; женские проблемы привлекают внимание в двух состязаниях». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г.
  62. ↑ Рейнхольд, Роберт (3 июня 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Калифорния; 2 женщины побеждают в выборах в Сенат Калифорнии». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 7 июля 2023 г.
  63. ↑ Гросс, Джейн (3 января 1991 г.). «Назван новый сенатор из Калифорнии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 7 июля 2023 г.
  64. ^ "Результаты выборов в Сенат США 1992 года по Калифорнии" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  65. ↑ Frammolino, Ralph (5 ноября 1992 г.). «Для Сеймура гонка закончилась до того, как он нашел свой путь: поражение: назначенный сенатор начал с отставания и так и не приблизился. Но союзники предсказывают, что он вернется». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  66. ↑ Вуд, Джим (27 октября 2014 г.). «Большая ночь боксера». MarinMagazine.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  67. ↑ Бантинг, Гленн Ф. (11 ноября 1992 г.). «Файнстайн принимает присягу в качестве сенатора США». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  68. ^ ab "Еврейки в политике представляют!". Jwa.org. 5 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  69. ^ "Дайан Файнстайн". Congress.gov. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  70. ^ "Барбара Боксер". Congress.gov. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  71. ^ О'Киф, Эд (9 октября 2017 г.). «Дайан Файнстайн, старейший сенатор США, объявляет о переизбрании». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  72. ^ Луна, Тарин (14 июля 2018 г.). «Калифорнийские демократы поддерживают де Леона на выборах в Сенат США, пренебрегая Файнстайн». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  73. ^ Voorhees, Josh (6 июня 2018 г.). «Прогрессивный вызов, которого не было». Slate . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  74. ^ Tal Kopan; John Wildermuth; Tara Duggan (6 ноября 2018 г.). «Гонка за место в Сенате: Файнстайн переизбрана; республиканцы сохранят контроль над Сенатом». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .
  75. ^ "Результаты выборов в Сенат Калифорнии 2018: карта промежуточных выборов в реальном времени по округам и анализ". Politico . 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  76. ^ «Trailblazer Dianne Feinstein Brings Down Curtain On US Senate Career». barrons.com . 14 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  77. ^ abc White, Jeremy B. (15 февраля 2023 г.). «Наследие Дайанны Файнстайн будет определено этими моментами». Politico . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  78. ↑ Элвинг, Рон (1 апреля 2023 г.). «Школьная стрельба в Нэшвилле подчеркивает партийный раскол по поводу законодательства об оружии». NPR . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  79. ^ "Обама поддерживает Файнстайн из Калифорнии в борьбе за переизбрание". cbs8.com . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  80. ^ ab Breuninger, Kevin (14 февраля 2023 г.). «Дайан Файнстайн, 89 лет, не будет добиваться переизбрания, что откроет место в Сенате Калифорнии в 2024 году». CNBC . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  81. ^ ab McLeod, Paul (13 мая 2023 г.). «Кризис здоровья Файнштайн уходит корнями дальше, чем мы знали». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  82. ^ «Сенат США: Ребекка Фелтон и сто лет женщин-сенаторов». senate.gov . 21 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  83. ^ ab Fandos, Nicholas (10 октября 2020 г.). «Демократы, столкнувшиеся с критически важной битвой в Верховном суде, беспокоятся, что Файнстайн не справится с задачей». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  84. ^ «Файнстайн говорит, что не рассматривала возможность досрочного ухода из Сената». Associated Press News . 17 декабря 2020 г. Получено 7 мая 2023 г.
  85. ^ ab "Дайан Файнстайн уйдет с поста главного демократа в судебной комиссии Сената". Politico . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  86. ^ ab Fandos, Nicholas (23 ноября 2020 г.). «Файнстайн, находящаяся под огнем прогрессистов, заявила, что уйдет с поста главного демократа в Юридическом комитете». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  87. ^ Килпатрик, Амина (13 июня 2022 г.). «Тревожный телефонный звонок усиливает опасения по поводу когнитивного здоровья сенатора Дайанны Файнстайн». NPR . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
  88. ^ Лутц, Эрик (14 апреля 2022 г.). «Отчет: память сенатора Калифорнии Дайанны Файнстайн «стремительно ухудшается»». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 30 апреля 2023 г. .
  89. ^ Карни, Энни (2 мая 2022 г.). «По мере того, как Файнстайн угасает, демократы изо всех сил пытаются справиться с открытым секретом». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
  90. ^ Кейн, Пол (22 октября 2022 г.). «90-летний в очереди на пост президента? Эксперты говорят, что пришло время перемен». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  91. ↑ Уотсон, Кэтрин (14 февраля 2023 г.). «Дайан Файнстайн объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание в Сенат в 2024 году». CBS News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  92. ^ ab Stein, Shira (10 апреля 2023 г.). «Продолжающееся отсутствие сенатора Дайанны Файнстайн влияет на кандидатов в судьи». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
  93. ↑ Робертсон, Ники; Фокс, Лорен (13 апреля 2023 г.). «Файнстайн просит временно заменить ее в судебной системе на фоне давления со стороны некоторых партий с целью заставить ее уйти из Сената». CNN . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  94. ^ «Прогрессисты призывают Дайанну Файнстайн уйти в отставку из-за беспокойства по поводу ее отсутствия». Yahoo! News . 12 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
  95. ↑ Ким, Хлоя (13 апреля 2023 г.). «Дайан Файнстайн: демократы призывают сенатора Дайан Файнстайн уйти в отставку». BBC News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  96. ^ Трудо, Ханна (2 мая 2023 г.). «Окасио-Кортес призывает Файнстайн уйти в отставку». The Hill . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
  97. ^ «Дайан Файнстайн должна действовать». The New York Times . 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  98. ^ Болтон, Александр (21 апреля 2023 г.). «Более 60 либеральных групп Калифорнии призывают Файнстайн уйти в отставку». The Hill . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. . Получено 13 июля 2023 г. .
  99. ^ Альфаро, Мариано; Гудвин, Лиз (12 апреля 2023 г.). «Дайан Файнстайн уйдет из состава Комитета по правосудию на фоне призывов к ее отставке». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  100. ^ «Республиканцы блокируют попытку демократов Сената заменить Файнстайн в судебной комиссии». NBC News. 18 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  101. ^ «Файнстайн возвращается в Сенат после многомесячного отсутствия». PBS NewsHour . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  102. ^ Карни, Энни (28 мая 2023 г.). «Файнстайн, вернувшись в Сенат, в значительной степени полагается на сотрудников, чтобы функционировать». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  103. ↑ Уилсон, Кристин; Барретт, Тед; Робертсон, Ники (17 мая 2023 г.). «Возвращение Файнстайн вызывает возобновление пристального внимания к ее пригодности для должности». CNN . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г.
  104. ^ «Сенатор Дайан Файнстайн говорит: «Я была здесь», несмотря на отсутствие на Капитолийском холме, что вызывает беспокойство». ABC7 San Francisco . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  105. ^ "Дайан Файнстайн, сенатор Калифорнии с самым долгим сроком полномочий, не будет добиваться переизбрания в 2024 году". USA Today . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 8 июля 2023 г.
  106. ^ "Назначения комитетов 118-го Конгресса". Сенат США . Архивировано из оригинала 16 декабря 2002 года . Получено 17 марта 2023 года .
  107. ^ "Демократы Сената выбирают Чака Шумера своим новым лидером". CBS News . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
  108. ^ "Участники". Afterschool Alliance. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  109. ^ "Members". Congressional NextGen 9–1–1 Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 июня 2018 г.
  110. ^ "Члены новой демократической коалиции Сената". Архивировано из оригинала 13 марта 2002 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  111. ^ abc Wire, Сара Д. (23 мая 2018 г.). «Почему центристка Дайан Файнстайн так сильно смещается влево, что теперь выступает против смертной казни». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  112. ^ ab «Когда Дайан Файнстайн начала выступать против смертной казни?». The Mercury News . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  113. ^ Malone, Clare (4 июня 2018 г.). «Почему Калифорния не отошла от Дайанн Файнстайн». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 4 июня 2018 г. . Получено 4 июня 2018 г. .
  114. ^ Питерс, Джереми У. (1 июля 2013 г.). «Поддержка Файнстайн АНБ бросает вызов либеральным критикам и репутации». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  115. ^ ab Traister, Rebecca (6 июня 2022 г.). «Дайан Файнстайн, институционалист». The Cut . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  116. ↑ Хаблер, Шон (15 февраля 2023 г.). «От Харви Милка до Сената: 9 ключевых моментов в карьере Дайанны Файнстайн». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  117. ↑ Робертс, Дэн (26 мая 2015 г.). «Защитники конфиденциальности выступают против новой попытки Сената возобновить полномочия АНБ по шпионажу». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  118. ^ «Она пережила насилие в детстве, покушения и жестокую борьбу с ЦРУ. Теперь пришло время Дайанне Файнстайн сразиться с Трампом». Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  119. ^ Абрамски, Саша (17 февраля 2023 г.). «Кэти Портер стремится занять место Дайанны Файнстайн». The Nation . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  120. ↑ Хук, Джанет (23 октября 2023 г.). «Сенат одобрил запрет на процедуру абортов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г.
  121. ^ "Законопроект об абортах направляется к Бушу". The Stockton Record . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  122. ^ Гарофоли, Джо (7 июля 2022 г.). «Дайан Файнстайн поддерживает право на аборт — но все еще не говорит, прекратит ли она обструкцию, чтобы сделать их законом». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  123. ^ Гарофоли, Джо (7 июля 2022 г.). «Дайан Файнстайн проясняет свою позицию обструкции: она бы подняла ее ради права на аборт». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  124. ^ Матье, Филлип; Росс, Эндрю (21 апреля 2004 г.). «Неожиданный призыв Файнстайн к смертной казни ставит окружного прокурора на место». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 3 июля 2019 г.
  125. ^ «Сенат одобряет двухпартийный компромисс по повышению стандартов экономии топлива на 10 миль на галлон в течение 10 лет». Офис сенатора США Дайанны Файнстайн. 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  126. ^ "Inventory of US Greenhouse Gas Emissions and Sinks: 1990 – 2014" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США. 15 апреля 2016 г. стр. 2-22 по 2-27. Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  127. ^ ab "Закон об энергетической независимости и безопасности 2007 года (EISA)". Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  128. ^ "Ten-in-Ten Fuel Economy Act". Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  129. ^ Камила Домоноске (28 июля 2023 г.). «Администрация Байдена предлагает новые стандарты экономии топлива с более высокой планкой для грузовиков». NPR . Получено 5 октября 2023 г.
  130. ^ «Вождение до 54,5 миль на галлон: история экономии топлива». Pew Charitable Trusts. 20 апреля 2011 г. Получено 5 октября 2023 г.
  131. ^ "Изменение климата". Офис сенатора США Дайанны Файнстайн. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  132. ^ Анджела С. Джонс (20 марта 2023 г.). "Программа отчетности по парниковым газам Агентства по охране окружающей среды" (PDF) . Исследовательская служба Конгресса. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  133. ^ «Узнайте о Программе отчетности по парниковым газам (GHGRP)». Агентство по охране окружающей среды США. 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 5 октября 2023 г.
  134. ^ "Закон о консолидированных ассигнованиях, 2008". Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  135. ^ «О инвентаризации выбросов и стоков парниковых газов». Агентство по охране окружающей среды США. 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 5 октября 2023 г.
  136. ^ "Коберн, Файнстайн представили двухпартийное законодательство об отмене мандата на кукурузный этанол". Офис сенатора США Тома Коберна, Мэриленд. 12 декабря 2013 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  137. ^ "Борьба за производство этанола в округе Колумбия – Новости – McPhersonSentinel – Макферсон, Канзас – Макферсон, Канзас". Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г.
  138. ^ "Историческая поправка против кукурузного этанола сталкивается с трудной битвой". Reuters . 23 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  139. ^ ab Beckett, Lois (23 февраля 2019 г.). «Вы не голосовали за меня»: сенатор Дайан Файнстайн отвечает молодым зеленым активистам». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  140. ^ «Addressing Climate Financial Risk Act of 2021». Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  141. ^ «Указ о финансовых рисках, связанных с климатом». Исполнительная канцелярия президента. 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 5 октября 2023 г.
  142. ^ "Закон о возмещении ущерба за борьбу с изменением климата 2019 года". Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  143. ^ «Закон о налоговом стимулировании и развертывании накопителей энергии 2021 года». Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  144. ^ «Закон о снижении инфляции создает новые возможности налоговых льгот для проектов по хранению энергии». McGuireWoods. 27 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  145. ^ "HR 5376 - Закон о снижении инфляции 2022 года". Библиотека Конгресса . Получено 9 октября 2023 г.
  146. ^ "Roll Call Vote on Passage of HR 5376, As Amended". Сенат США . Получено 9 октября 2023 г.
  147. ^ «Закон о восстановлении озера Тахо: сохранение природных ресурсов нашей страны» (PDF) . Офис сенатора США Дайанны Файнстайн. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  148. ^ Даниэла Пардо; Джексон Эллисон (10 августа 2023 г.). «Двухпартийная поддержка сохранения красоты озера Тахо». Spectrum News 1 . Получено 5 октября 2023 г.
  149. ^ Эшли Завала (9 августа 2023 г.). «Саммит на озере Тахо: отсутствие Файнстайн и приближающееся истечение срока действия закона». KCRA3 . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. . Получено 5 октября 2023 г. .
  150. ^ Дайан Файнстайн. «Закон о восстановлении озера Тахо». GovTrack . Получено 5 октября 2023 г.
  151. ^ «Закон о восстановлении озера Тахо». Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  152. ^ "Working Together". Lake Tahoe Basin Management Unit, United States Forest Service. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  153. ^ «Закон о восстановлении озера Тахо». Лига спасения озера Тахо. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  154. ^ «Закон о повторном разрешении на восстановление озера Тахо». Библиотека Конгресса . Получено 5 октября 2023 г.
  155. ^ "Northern California Coastal Wilderness Act" (PDF) . Библиотека Конгресса. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2022 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  156. ^ "King Range Wilderness". Wilderness Connect. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  157. ^ «Предъявлены экологические обвинения за выращивание марихуаны в экологическом заповеднике». Прокуратура США по Северному округу Калифорнии. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  158. ^ "Yolla Bolly-Middle Eel Wilderness". Wilderness Connect. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  159. ^ "Ресурсы стальноголовой/радужной форели реки Мидл-Форк-Ил" (PDF) . Центр управления и восстановления экосистем (CEMAR). Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  160. ^ "Trinity Alps Wilderness". Wilderness Connect. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  161. ^ "16 US Code § 471j". Институт юридической информации, Юридическая школа Корнелла. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  162. ^ abc "Защита окружающей среды Калифорнии: наше обещание будущим поколениям" (PDF) . Офис сенатора США Дайанны Файнстайн. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  163. ^ Кевин Банди (1 января 1999 г.). «Соглашение о верховьях: история, резюме и критика». Журнал экологического права Гастингса . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  164. ^ "Headwaters Forest Reserve". Бюро по управлению земельными ресурсами. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  165. ↑ Ганс Джонсон (24 октября 2023 г.). «Кто будет отстаивать права пустынных парков и водных ресурсов Калифорнии, как это сделала Дайан Файнстайн?». CalMatters . Получено 22 января 2024 г.
  166. ^ "Закон о защите пустыни Калифорнии 1994 года". GovTrack. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  167. ^ Аннет Фельдман (декабрь 1992 г.). «Закон о защите пустынь Калифорнии» (PDF) . Environs, журнал экологического права и политики Калифорнийского университета в Дэвисе . 16 (2): 60–67 . Получено 22 января 2024 г.
  168. ^ «Закон о национальном памятнике гор Санта-Роза и Сан-Хасинто 2000 года». GovTrack. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  169. ^ ab Juliet Eilperin (12 февраля 2016 г.). «С тремя новыми национальными памятниками Обама создает второй по величине в мире пустынный заповедник». The Washington Post . Получено 22 января 2024 г.
  170. ^ "Закон о сохранении, управлении и рекреации Джона Д. Дингелла-младшего". Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  171. ^ abc Chen, Edwin (22 марта 1996 г.). «Файнштейн играет невыставленную на продажу роль в тайваньском споре». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  172. ^ abc Armstrong, David (21 апреля 2006 г.). «Файнстайн критикует Тайвань, одновременно призывая Китай к сотрудничеству / Сенатор использует встречу Комитета 100 для развития большего бизнеса между врагами». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  173. ^ ab Dorfman, Zach (27 августа 2018 г.). «Как Кремниевая долина стала логовом шпионов». Politico . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 23 августа 2018 г.
  174. ^ «Подробности о китайском шпионе, работавшем на сенатора Файнстайн». CBS SF BayArea. 1 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  175. ^ «У Файнстайн была связь с китайским шпионом, о которой она не знала – ее водитель». San Francisco Chronicle . 1 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  176. ^ Уинч, Джессика; Лоулер, Дэвид (14 июля 2015 г.). «Иранская ядерная сделка: соглашение, достигнутое в Вене – как это произошло» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  177. ^ «Сандерс, Файнстайн призывают отложить голосование по санкциям против Ирана после атаки в Тегеране». Politico . 7 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  178. ^ Данэм, Уилл (29 сентября 2023 г.). «Долгосрочный сенатор-демократ США Дайан Файнстайн умерла в возрасте 90 лет». Reuters . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г.
  179. ^ "Сенат – Aipac" (PDF) . 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 г.
  180. ^ «Кто выступает против Иерусалимского переезда Трампа». J Street . 12 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 4 августа 2019 г.
  181. ^ Тилле, Эмили (30 июля 2017 г.). «Файнстайн называет Северную Корею «явной и настоящей опасностью» для Соединенных Штатов». CBS News . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  182. ^ Делк, Джош (8 августа 2017 г.). «Демократы: замечания Трампа о Северной Корее бесполезны». The Hill . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  183. ^ "Файнстайн: угрозы Трампа Северной Корее в ООН стали "серьезным разочарованием"". The Hill . 19 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  184. ^ ab Freedman, Dan (24 января 2013 г.). "Sen. Feinstein rolls out gun ban measure". San Francisco Chronicle . Hearst. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. . Получено 28 января 2013 г. .
  185. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (24 января 2013 г.). "Сенатор представил законопроект об ограничении полуавтоматического оружия" . The New York Times . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. . Получено 28 января 2013 г. .
  186. ^ О'Киф, Эд (24 января 2013 г.). «Законодатели представили новый запрет на штурмовое оружие». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  187. ↑ Саймон, Ричард (17 апреля 2013 г.). «Сенат отклонил запрет Файнстайн на штурмовое оружие». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  188. ^ Протокол голосования Файнстайн по вопросам здравоохранения. Архивировано 5 октября 2017 г. на Wayback Machine , VoteSmart.
  189. ^ "Дайан Файнстайн о здравоохранении". ontheissues.org . Получено 11 января 2024 г. .
  190. ^ «Файнстайн, Мерфи, Меркли, коллеги представили законодательство, позволяющее каждому американцу выбирать Medicare». Офис сенатора США Дайанны Файнстайн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 30 сентября 2023 г. .
  191. ^ "Choose Medicare Act". Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  192. ^ "Публичные заметки о 03n-APHA". ontheissues.org . Получено 11 января 2024 г. .
  193. ^ Mai-Duc, Christine (17 апреля 2017 г.). «Дайан Файнстайн сталкивается с освистыванием в мэрии Сан-Франциско, проведет еще одно мероприятие в Лос-Анджелесе в четверг». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  194. ^ Харт, Анджела (7 июля 2017 г.). «Файнстайн говорит, что демократы в Сенате «очень близки» к тому, чтобы победить республиканский законопроект о здравоохранении». Sacramento Bee. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  195. ^ «Файнстайн: Реформа здравоохранения сработает, если Трамп откажется от «саботажа»». The San Diego Union-Tribune . 10 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  196. ^ Уоткинс, Эли (5 сентября 2017 г.). «Сенатор Дайан Файнстайн предполагает, что DACA находится на шаткой правовой основе». CNN . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  197. ^ Изли, Джонатан (16 января 2018 г.). «Файнстайн задает вопросы секретарю DHS о «расово мотивированной» иммиграционной политике Трампа». The Hill . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  198. ^ Гейднер, Крис (30 января 2013 г.). «Осталось всего три сенатора, которые голосовали против DOMA в Сенате в 1996 году». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  199. ^ "Сенатор Файнстайн объявляет о плане отмены федерального закона о браке". CNN. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  200. ^ «Закон об уважении к браку введен для защиты равенства в браке». attorney.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  201. ^ abcd Эгелько, Боб (14 июня 2015 г.). «Файнштейн очень медленно ослабляет сопротивление медицинской марихуане». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  202. ^ Jaeger, Kyle (13 сентября 2018 г.). «Сенатор Дайан Файнстайн подписывает законопроект о марихуане после десятилетий пропаганды войны с наркотиками». Marijuana Moment . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  203. ^ "НАЧАЛО; Файнстайн в Стэнфорде предупреждает о слишком поспешной военной обрезке". The New York Times . 14 июня 1993 г. Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 29 января 2018 г.
  204. ↑ Саша Абрамски (29 сентября 2023 г.). «Пустое место Дайанны Файнстайн». The Nation . Получено 13 октября 2023 г. .
  205. ^ Акбар Шахид Ахмед (30 сентября 2023 г.). «Борьба Дайанны Файнстайн против ЦРУ имела значение». Huffington Post через Yahoo News . Получено 13 октября 2023 г.
  206. ^ ab "ontheissues.org: Голосование номер 11-SV019 о продлении срока действия передвижного прослушивания телефонных разговоров в соответствии с Законом PATRIOT от 17 февраля 2011 г. в отношении законопроекта H.514 FISA Sunsets Extension Act Результаты: принято 86–12 голосами". Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  207. ^ «Вот как сенаторы Файнстайн и Харрис голосовали по вопросам повышения ставки жалования для военных, опиоидной зависимости и цен на лекарства». The Press-Enterprise . 21 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  208. ^ ДеМарш, Эдмунд (30 августа 2017 г.). «Файнстайн ошеломил толпу в Сан-Франциско: Трамп «может быть хорошим президентом». Fox News . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  209. ^ "Bill Summary & Status – 112th Congress (2011–2012) – S.968 – Cosponsors – THOMAS (Библиотека Конгресса)". Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г.
  210. ^ Lochead, Carolyn (17 января 2012 г.). «Дебаты по поводу законодательства о пиратстве в Интернете накаляются». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  211. ^ Файнстайн: АНБ «защищает Америку». Архивировано 6 ноября 2020 г. на Wayback Machine . Авторы: Тим Мак и Берджесс Эверетт. Politico . 6 июня 2013 г.
  212. ^ "Дайан Файнстайн все еще друг АНБ. Архивировано 15 ноября 2013 г. на Wayback Machine ." Foreign Policy . 1 ноября 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
  213. ^ Льюис, Пол; Акерман, Спенсер (29 октября 2013 г.). «АНБ: Дайан Файнстайн ломает ряды, чтобы противостоять шпионажу США за союзниками». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 января 2024 г. .
  214. ^ Акерман, Спенсер (15 ноября 2013 г.). «Файнштейн продвигает законопроект об усилении контроля АНБ над несанкционированными обысками». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 января 2024 г.
  215. ↑ Херб, Джереми. «Файнштейн выступает за то, чтобы назвать Сноудена предателем. Архивировано 5 ноября 2013 г., в Wayback Machine ». The Hill . 29 октября 2013 г. Получено 19 ноября 2013 г.
  216. ^ Абдулла, Халима (12 марта 2014 г.). «Файнстайн говорит, что ЦРУ шпионило за компьютерами Сената». CNN . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  217. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: лицемерная сенатор Файнстайн ненавидит, когда за ней шпионят... но шпионить за вами — нормально. 11 марта 2014 г. — через YouTube.
  218. ^ ab Peterson, Andrea (12 марта 2014 г.). «Файнстайн не нравится, что ЦРУ шпионит за ее комитетом. Но ее устраивает сбор больших объемов данных АНБ». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  219. ↑ Хаттен, Джулиан (31 июля 2014 г.). «ЦРУ призналось в шпионаже за Сенатом». The Hill .
  220. ^ Абдулла, Халлима (13 марта 2014 г.). «Защитники конфиденциальности называют тираду Файнстайн о шпионаже ЦРУ лицемерной». CNN.
  221. ^ Льюис, Пол (11 марта 2024 г.). «Сноуден обвиняет главу разведки Сената в лицемерии в отношении раскрытия информации ЦРУ». The Guardian .
  222. ^ ab Volz, Dustin; Hosenball, Mark (8 апреля 2016 г.). «Утечка законопроекта о шифровании Сената вызвала быструю ответную реакцию». Reuters . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 1 июля 2017 г.
  223. ^ ab "Законопроект Сената фактически запрещает надежное шифрование". The Daily Dot . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  224. ^ ab "Утечка" законопроекта о шифровании Берра-Файнштейна представляет угрозу конфиденциальности в Америке". Motherboard . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  225. ^ ab "Берр и Файнстайн выпустили свой законопроект против шифрования... и он оказался более нелепым, чем ожидалось". Techdirt . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  226. ^ "S.3398 – EARN IT Act of 2020". Congress.gov . 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  227. ^ Ньютон, Кейси (12 марта 2020 г.). «Подлая попытка положить конец шифрованию пробирается через Конгресс». The Verge . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  228. ↑ Майя Родан (9 декабря 2014 г.). «Вот что сказала Дайан Файнстайн о докладе о пытках». Time . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 7 января 2015 г.
  229. ^ «Унрух назначен в комитет Картера». San Francisco Examiner . 6 марта 1980 г. стр. 40. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  230. ^ «Картер побеждает благодаря лояльности делегатов, но ожидается драка на съезде». The San Bernardino Sun. 9 июля 1980 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  231. ^ «Один из четырех стульев». The Berkeley Gazette . 10 июля 1980 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  232. ^ «Файнстайн поддерживает Мондейла». The Berkeley Gazette . 10 июня 1980 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  233. ^ «Это официально». The Press Democrat . 17 июня 1980 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. – через Newspapers.com .
  234. ^ "Встреча Обамы и Клинтон состоялась в доме Дайанны Файнстайн". CNN . 8 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 8 июня 2008 г.
  235. ^ "Файнстайн сломала лодыжку, отменила поездку на съезд". CNN . 19 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  236. ↑ Дэвис, Фрэнк (20 января 2009 г.). «Обама предупреждает о трудных временах, обещает «новую эру ответственности». Mercury News . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 20 января 2009 г.
  237. ^ "US Presidential Inaugurations: Barack Obama". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 19 декабря 2020 года .
  238. ↑ Джаффе, Алексадра (30 октября 2013 г.). «Беги, Хиллари, беги, говорят женщины-демократы Сената». The Hill . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  239. ^ «Файнстайн выражает надежду, что Трамп «может быть хорошим президентом». Politico . 30 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
  240. ^ "Интервью Гленна Симпсона в юридическом комитете Сената" (PDF) . Сенат США . 22 августа 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2018 г. . Получено 31 декабря 2019 г. .
  241. ^ Fandos, Nicholas; Rosenberg, Matthew ; LaFraniere, Sharon (9 января 2018 г.). «Демократический сенатор опубликовал стенограмму интервью с Dossier Firm» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
  242. ^ Деннис, Стивен Т. (8 января 2017 г.). «Grassley не опубликует расшифровку Fusion GPS из российского расследования». Bloomberg News . Получено 9 января 2018 г.
  243. ^ Эверетт, Берджесс (3 января 2019 г.). «Выбор Дайанны Файнстайн в 2020 году: Джо Байден». Politico . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 3 января 2019 г. .
  244. ^ Хаберкорн, Дженнифер (3 января 2019 г.). «Файнстайн говорит, что поддерживает Джо Байдена на выборах 2020 года, и отмечает, что сенатор Камала Харрис здесь «совершенно новенькая». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  245. ↑ Lochhead, Carolyn (23 сентября 2005 г.). «Файнстайн отказывается поддержать Робертса в голосовании / 3 из 8 демократов в панели поддерживают кандидатуру, показывая раскол партии по стратегии выдвижения кандидатур». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. . Получено 11 октября 2017 г.
  246. ^ «Файнстайн не нравится обманный маневр Алито». United Press International . 16 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  247. ^ "Файнштейн: Сотомайор — верная вещь". United Press International . 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  248. ^ «Файнстайн встречается с номинантом Гарландом и говорит, что он правильный человек». sanfrancisco.cbslocal.com. 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  249. ↑ Ким, Сын Мин (14 марта 2017 г.). «Файнштейн ищет больше информации у Горсача». Politico . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  250. ^ Болтон, Александр (3 апреля 2017 г.). «Файнстайн объявляет оппозицию Горсачу». The Hill . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  251. ^ abc Келли, Эрин; Эстепа, Джессика (24 сентября 2018 г.). «Бретт Кавано: хронология обвинений против кандидата в Верховный суд». USA Today . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  252. ^ Хаберкорн, Дженнифер (19 сентября 2018 г.). «Республиканская партия хочет знать, почему Файнстайн не выступила раньше с обвинениями в адрес Кавано». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  253. ^ ab Raju, Manu (18 сентября 2018 г.). «Почему Дайан Файнстайн ждала, чтобы передать обвинения Бретта Кавано в ФБР». CNN . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  254. ↑ Маринуччи, Карла (14 июля 2018 г.). «Файнстайн: я готова возглавить бригаду противников Кавано». Politico . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  255. ^ «Подтверждение Бретта Кавано: победа Трампа в битве в Верховном суде». BBC News . 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  256. ↑ Раджу, Ману (22 октября 2020 г.). «Республиканская партия спешит на защиту Файнстайн после того, как ее похвала слушаниям по делу Барретт вызвала ярость демократов». CNN . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г.
  257. ^ Хо, Вивиан (17 октября 2020 г.). «Она олицетворяет прошлое»: объятие Сената символизирует усталость Калифорнии от Дайанн Файнстайн». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  258. ^ «Обняв Грэма, Файнстайн привлекает либеральных критиков на слушаниях Барретта». NBC News . 16 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  259. ^ Сучиу, Питер. «Объятие сенатора Дайанны Файнстайн вызвало возмущение в Twitter». Forbes . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  260. ↑ Болтон, Александр (15 октября 2020 г.). «Объятие Файнстайн с Линдси Грэм вызвало возмущение слева». The Hill . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  261. ^ «После критики Файнстайн уйдет с поста главного демократа в судебной системе». Associated Press News . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  262. ^ "Recipients of Honorary Degrees, 1977". Юридическая школа университета Golden Gate . 31 мая 1977 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  263. ^ "Dianne Feinstein – Jewish Women's Archive". jwa.org . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 16 мая 2017 г.
  264. ^ "Прошлые лауреаты премии Натана Дэвиса". Американская медицинская ассоциация . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 14 августа 2014 года .
  265. ^ "Forward 50 2015 –". The Forward. 7 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  266. ^ Наззаро, Миранда (16 января 2024 г.). «Аэропорт Сан-Франциско назовет международный терминал в честь покойной сенатора Дайанны Файнстайн». The Hill .
  267. ^ "Председательствующий судья". Высший суд Калифорнии, округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  268. ^ "Кэтрин Файнстайн уходит с поста судьи". San Francisco Chronicle . 20 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  269. ↑ Азимов, Нанетт (28 февраля 2022 г.). «Умер Ричард Блум: финансист из Сан-Франциско, регент Калифорнийского университета и муж сенатора Дайанны Файнстайн». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  270. ↑ Лафлин, Шон; Роберт Юн (13 июня 2003 г.). «Миллионеры заселяют Сенат США». CNN . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 7 мая 2007 г.
  271. ^ "Personal Financial Disclosures Summary: 2005". opensecrets.org. Архивировано из оригинала 12 апреля 2007 г. Получено 9 мая 2007 г.
  272. ^ "Отчет о раскрытии финансовой информации в Сенате для сенатора Дайанны Файнстайн" (PDF) . Сенат США/Washington Post. 9 июня 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 г. . Получено 7 мая 2007 г. .
  273. ↑ Coile, Zachary (26 июня 2004 г.). «Законодатели залива среди самых богатых». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Получено 7 мая 2007 г.
  274. ↑ Tal Kopan (29 сентября 2023 г.). «Я был репортером, который писал об упадке Дайанны Файнстайн. Но это не то, что я помню больше всего». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  275. ^ "Посвящение покойному сенатору Дайанн Файнстайн". C-SPAN. 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  276. ↑ Wire, Sarah (11 января 2017 г.). «Сенатор Дайан Файнстайн восстанавливается дома после операции по установке кардиостимулятора». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
  277. ^ Карни, Энни (2 мая 2022 г.). «По мере того, как Файнстайн снижается, демократы изо всех сил пытаются управлять открытым секретом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  278. ^ Chotiner, Isaac (27 апреля 2023 г.). «Сексист ли это — хотеть, чтобы Дайан Файнстайн ушла на пенсию?». The New Yorker . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г.
  279. ^ ab Каделаго, Кристофер; Хаберкорн, Дженнифер; Тулли-Макманус, Кэтрин (12 апреля 2023 г.). «Состояние Файнстайн вызывает опасения, что она не вернется в Сенат». Politico . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
  280. ^ Раджу, Ману (2 марта 2023 г.). «Сенатор Дайан Файнстайн госпитализирована из-за опоясывающего лишая». CNN . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  281. ^ Карни, Энни; Халс, Карл (18 мая 2023 г.). «Файнштейн перенесла больше осложнений от болезни, чем было публично раскрыто». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 18 мая 2023 г.
  282. ↑ Мэри Клэр Джалоник (10 мая 2023 г.). «Файнстайн из Калифорнии возвращается в Сенат после многомесячного отсутствия». Associated Press News . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  283. ^ "Больная сенатор Дайан Файнстайн возвращается в Сенат в инвалидной коляске после многомесячного отсутствия - CBS San Francisco". CBS News. 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  284. ^ Карни, Энни; Халс, Карл (18 мая 2023 г.). «Файнштейн перенесла больше осложнений от болезни, чем было публично раскрыто». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 30 сентября 2023 г. .
  285. ^ Сингх, Маанви; Клейтон, Абене (17 мая 2023 г.). «Дайан Файнстайн: старейший действующий сенатор говорит, что она «не ушла», несмотря на отсутствие». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 15 сентября 2023 г. .
  286. ^ Гриффитс, Брент Д. «Дочь сенатора Дайанны Файнстайн имеет доверенность на нее». Business Insider . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  287. ↑ Кабрал, Сэм (9 августа 2023 г.). «Дайан Файнстайн доставлена ​​в больницу после падения дома». BBC News . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  288. ^ Форан, Клэр; Леблан, Пол (29 сентября 2023 г.). «Дайан Файнстайн, самая долго проработавшая женщина-сенатор США в истории, умерла в возрасте 90 лет». CNN . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. . Получено 29 сентября 2023 г. .
  289. ↑ Макманус, Ноа Бирман и Дойл (29 сентября 2023 г.). «'Никто не знал, что конец уже наступил': последний день Файнстайн в Сенате». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  290. ↑ Каплан, Крейг (29 сентября 2023 г.). «Последнее голосование в Сенате сенатора-демократа Калифорнии Дайанны Файнстайн». C-SPAN . Получено 5 октября 2023 г.
  291. ^ Шабад, Ребекка (29 сентября 2023 г.). «Посвящение покойной сенатору Дайанн Файнстайн». NBC News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  292. ^ "Сенат США: сенаторы, умершие при исполнении служебных обязанностей". senate.gov . Получено 11 января 2024 г. .
  293. ↑ Риммер, Морган (1 октября 2023 г.). «Файнстайн будет похоронен в мэрии Сан-Франциско в четверг». CNN . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 2 октября 2023 г.
  294. ^ ab Tucker; Mishanec (5 октября 2023 г.). «Мемориал Дайанны Файнстайн: лидеры вспоминают «великого американского героя», который «превратил страсть в цель»».
  295. ^ ab Knight, Heather (5 октября 2023 г.). «Вспоминая сенатора Дайанн Файнстайн: «Она показала путь». The New York Times .
  296. ^ Harpaz, Beth (5 октября 2023 г.). «Файнштейн, «гордый член» своей синагоги, будет похоронена в частном порядке на еврейском кладбище». The Forward . Получено 27 ноября 2023 г. Файнштейн будет похоронена на одном из нескольких еврейских кладбищ в Колме... Точное место ее захоронения не разглашается.
  297. ^ Каделаго, Кристофер (1 октября 2023 г.). «Ньюсом выбирает Лафонзу Батлер в качестве замены Файнстайн». Politico . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. . Получено 2 октября 2023 г. .
  298. ^ Хаблер, Шон (1 октября 2023 г.). «Ньюсом называет президента списка Эмили преемником Файнстайн». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  299. ^ "Губернатор Калифорнии Ньюсом выберет замену Файнстайн. В прошлом он обещал выбрать чернокожую женщину". AP News . 29 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  300. ^ Хаблер, Шон (19 октября 2023 г.). «Лафонза Батлер не будет баллотироваться в Сенат в 2024 году». The New York Times .
  301. ^ Маццетти, Марк; Шейн, Скотт (15 ноября 2019 г.). «„Отчет“ и нерассказанная история конфликта Сената и ЦРУ». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 11 декабря 2019 г. .
  302. ↑ Ли, Бенджамин (27 января 2019 г.). «Обзор The Report – захватывающая, пламенная драма о расследовании пыток ЦРУ». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 23 мая 2019 г.

Дополнительные источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальные работы, написанные или о которых:
Дайан Файнстайн
На Викискладе есть медиафайлы по теме Дайан Файнстайн.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Дайанной Файнстайн .