Селфи американского сенатора Криса Кунса (слева) и канцлера Германии Олафа Шольца , которые, как было отмечено, похожи друг на друга [ 1]
Двойник , или двойник , — это человек , который имеет сильное физическое сходство с другим человеком, за исключением случаев близнецов и других случаев семейного сходства .
Некоторые двойники были известными личностями сами по себе. Другие известные двойники были известны исключительно тем, что напоминали известных людей, например, Клифтона Джеймса , который был двойником британского фельдмаршала Бернарда Монтгомери во время Второй мировой войны .
Иллюстрация из статьи «Похожие люди, идентифицированные алгоритмами распознавания лиц, демонстрируют генетическое сходство»
Согласно статье, опубликованной в 2022 году в журнале Cell Reports , у двойников есть много общих генетических вариаций, и они с большей вероятностью, чем не двойники, имеют общие характеристики. [3] [4]
С появлением социальных сетей было зафиксировано несколько случаев, когда люди находили своего «незнакомца-близнеца» в сети. [5] [6] Существует несколько веб-сайтов, на которые пользователи могут загрузить свою фотографию, а программное обеспечение для распознавания лиц пытается сопоставить их с другим пользователем с похожей внешностью. Некоторые из этих сайтов сообщают, что нашли множество живых двойников. [7] [8]
Известные двойники
Популярная история о короле Италии Умберто I рассказывает о том, как король обедал в ресторане и обнаружил, что владелец — его точная копия. История гласит, что, поговорив с этим человеком, Умберто узнал о череде совпадений в их жизнях, например: двое мужчин родились в одном городе в один и тот же день, оба женились на женщинах с одинаковым именем, а ресторан открылся в день коронации Умберто. [9] Говорят, что убийство Умберто в 1900 году произошло в тот же день, когда он услышал новость о том, что ресторатор погиб в перестрелке. [9] Эта история часто цитируется в популярной культуре ( Ripley's Believe It or Not!, The Big Book of the Unexplained ) и, возможно, была несколько приукрашена.
Кузены, король Великобритании Георг V (1865–1936) и русский царь Николай II (1868–1918), имели странное сходство. Черты их лиц различались только вблизи (особенно глаза). На свадьбе Джорджа в 1893 году, по данным The Times of London , толпа могла спутать Николая с Джорджем, потому что их бороды и одежда делали их похожими. [10]
Городская легенда утверждает, что Чарли Чаплин принял участие в одном из многочисленных конкурсов двойников Чаплина и проиграл. [11] Это пересказано в мюзикле «Чаплин» .
Британский каскадёр Вик Армстронг выступал в качестве дублёра Харрисона Форда во всех фильмах оригинальной трилогии об Индиане Джонсе . Сообщается, что Армстронг был настолько похож на Харрисона Форда, что члены съёмочной группы постоянно принимали его за Форда. [12]
Саддам Хусейн якобы использовал несколько двойников для политических целей во время своего правления в Ираке . Согласно сегменту CBS 60 Minutes в конце января 2008 года, Саддам Хусейн отрицал на американском следователе, что он использовал двойников.
В комедийной программе BBC Doubletake широко использовались двойники, играющие своих двойников в явно неловких ситуациях, которые можно было увидеть через камеры видеонаблюдения и любительское видео, используя дальние планы и трясущуюся камеру, чтобы скрыть истинную личность снимаемых. Из-за характера этой программы и условий съемок многие из самых аутентичных двойников в мире бойкотировали проект, предоставив продюсеру полагаться на осторожное использование мягкого фокуса, освещения и тщательно выбранных углов съемки, чтобы сделать в основном любительских двойников похожими на персонажей, которых они изображали.
В фильме Армандо Ианнуччи «Пятничное перемирие » (1996–1998) фигурировал «автобус Диан» — автобус, полный двойников принцессы Дианы (1961–1997), который отправлялся «заботиться» о местах различных мелких трагедий.
Стив Сайрес, двойник Билла Гейтса из Microsoft , привлек к себе внимание, когда попытался зарегистрировать торговую марку «Microsortof», и впоследствии снялся в рекламе Microsoft. Он появился в роли Гейтса в фильмах « Nothing So Strange» (2002) и «The Social Network» (2010).
Участница британского шоу Celebrity Big Brother Шантель Хоутон недолго и безуспешно работала в агентстве двойников в качестве двойника Пэрис Хилтон , заработав прозвище «Paris Travelodge ». К тому времени, как Шантель Хоутон выиграла 4-й сезон Celebrity Big Brother , то же агентство уже подписало контракт с профессиональной моделью, которая более убедительно изображала двойника Пэрис Хилтон и которую также недолгое время предлагали в качестве поддельной «Шантель». [13]
В 2005 году Ричард и Джуди из Великобритании провели конкурс «Двойники Маленькой Британии». После финальной трансляции в прямом эфире в пятницу, 28 января 2005 года, на канале Channel Four двое победителей, Гэвин Помфрет и Стюарт Моррисон, создали трибьют-проект Маленькой Британии под названием «Маленькая Британия».
Долли Партон заявила, что проиграла «Конкурс двойников Долли Партон». [14]
В 2008 году друг указал уроженцу Бронкса Луису Ортису на его поразительное сходство с тогдашним кандидатом в президенты Бараком Обамой . Ортис, изначально стремившийся заработать денег, искал работу в качестве двойника Обамы . Райан Мердок снял документальный фильм о жизни Ортиса, «Обама в Бронксе» . [15]
Лариса Тюдор была поразительно похожа на бывшую великую княгиню Татьяну Русскую . Биография Ларисы была смутной и включала множество несоответствий. После ее смерти в 1926 году ходили слухи, что она была бывшей великой княгиней. Когда автор Оклшоу написал книгу о Ларисе через 60 лет после ее смерти, те, кто ее знал, опознали фотографию бывшей великой княгини Татьяны как Ларису.
Говард Икс — профессиональный пародист, похожий на северокорейского лидера Ким Чен Ына .
Два бейсболиста, оба по имени Брэди Фейгл , имеют странное сходство друг с другом. Кроме того, оба являются питчерами в своих бейсбольных командах, они одного роста, и оба получили травму локтя, которую лечил один и тот же врач.
Ханна Тейлор Гордон — британская актриса, сыгравшая известную еврейскую писательницу Анну Франк в фильме « Анна Франк: Вся история ». Её даже хвалили за то, что она похожа на писательницу, несмотря на свой рост 5 футов 9 дюймов. [19]
В повести Федора Достоевского « Двойник » (1846) неуверенный в себе, неловкий государственный служащий из Санкт-Петербурга, Россия , Яков Петрович Голядкин, впадает в психотическое состояние, встречая своего двойника, который выглядит точной копией его самого, но обладает всем обаянием, вкрадчивостью и социальными навыками, которых ему самому не хватает.
В историческом романе Болеслава Пруса «Фараон » (1895) есть несколько случаев двойников. Среди персонажей — харанец Фут ( он же халдейский священник Берос) и его двойник (глава 20), а также главный герой Рамзес и его двойник и враг Ликон. Кроме того, в главе 33 упоминаются двойники более раннего фараона Рамзеса Великого . [20]
В пьесе Георга Кайзера 1917 года «Коралл» описывается могущественный промышленник, чей секретарь-мужчина является его точной копией. В обязанности секретаря входит выдавать себя за своего работодателя на публичных мероприятиях. Другие служащие могут отличить этих двух мужчин только по тому, что секретарь всегда носит коралловый брелок для часов.
В романе Роберта Хайнлайна «Двойная звезда» (1956) актер Лоуренс Смит получает приглашение сыграть известного политика Джона Джозефа Бонфорта, которого похитили. Несмотря на свою первоначальную антипатию к политике Бонфорта, Смайт в конечном итоге начинает восхищаться Бонфортом. Он продолжает играть эту роль на выборах и, когда Бонфорт умирает, продолжает играть эту роль до конца своей жизни, в память о наследии Бонфорта.
В романе Дафны Дюморье «Козел отпущения» (1957) англичанин во время визита во Францию встречает своего двойника, французского аристократа, и вынужден меняться с ним местами, оказываясь втянутым во все интриги и страсти сложной семьи своего двойника.
В романе Ричарда Пауэлла «Дон Кихот, США» (1966) Артур Пибоди Гудпасчер, некомпетентный доброволец Корпуса мира и точная копия Эль Гавилана, революционного лидера в вымышленной Республике Сан-Марко в Южной Америке, вынужден принять личность Эль Гавилана после того, как оригинал был похищен и доставлен в Советский Союз, когда заговор Эль Гавилана по похищению Гудпасчера русскими пошел не так.
"The Leader and the Damned" (1983) Колина Форбса - это тайный исторический триллер, сюжет которого основан на предположении, что Адольф Гитлер был убит в 1943 году, бомба полностью уничтожила его тело. Нацистская иерархия держала это в строжайшем секрете и наняла двойника, чтобы тот выдавал себя за Гитлера , и именно этот двойник руководил нацистской Германией до ее окончательного падения в 1945 году.
В романе Дэвида Лоджа «Маленький мир» , написанном в 1984 году , главный герой постоянно сталкивается с двумя женщинами, Анжеликой и Лили, которые являются сестрами-близнецами с совершенно разными характерами.
В романе Кристофера Приста «Престиж» (1995) рассказывается о двух фокусниках- соперниках , один из которых использует своего брата-близнеца в качестве двойника для номера с исчезновением и появлением.
В романе Жозе Сарамаго 2002 года «Двойник» прослеживается переплетение судеб учителя истории и его двойника, актера-актера, один из которых в итоге умирает, а другой живет со вдовой другого.
В романе Таны Френч 2008 года «Сходство » у детектива Кэсси Мэддокс есть двойник Лекси Мэдисон , которая использует тот же псевдоним, что и Мэддокс, для проведения тайного расследования.
В британском журнале Private Eye в давней сатирической статье в разделе писем намеренно переставлены местами подписи к похожим фотографиям. [21] [ круговая ссылка ]
В романе А. М. Хербаша «Лесат» (2019) главного героя принимают за сбежавшего заключенного и заключают в отдаленное учреждение.
Роман Чарльза Диккенса «Повесть о двух городах » (см. раздел «Литература» выше) был экранизирован в период с 1911 по 1958 год, а также был экранизирован для телевидения и театра.
Пражский студент (1926): Балдуина преследует его двойник после того, как он заключил сделку с дьяволом.
В музыкальном фильме 1932 года «Призрачный президент» изображен человек, который в высшей степени подходит на пост президента Соединенных Штатов, но вряд ли будет избран, потому что он скучен и лишен харизмы. К счастью, у него есть точный двойник: продавец патентованных лекарств и водевильный танцор, который является харизматичным агитатором, но не имеет реальной политической квалификации. Фильм цинично предполагает, что большинство американских избирателей предпочли бы последнего первому. Обе роли исполняет легендарный певец и танцор Джордж М. Коэн .
Комедийный фильм 1940 года «Великий диктатор» стал первым звуковым фильмом Чарли Чаплина и его самым коммерчески успешным фильмом. Чаплин играет и «Аденоидного Хинкеля» ( сатирического Адольфа Гитлера), и еврейского парикмахера, который является точной копией Хинкеля. В конечном итоге парикмахер заменяет Хинкеля, которого арестовали после того, как его приняли за парикмахера. По общенациональному радио парикмахер, изображая диктатора, в большой воодушевляющей речи заявляет об окончании антисемитизма и возвращении к демократии.
Ангел на моем плече (1946): Дьявол убеждает покойного гангстера, которого играет Пол Муни , позволить своей душе вселиться в тело честного судьи, который выглядит точь-в-точь как гангстер и своей честностью причиняет дьяволу страдания.
Волшебное лицо (1951): Адольф Гитлер убит своим камердинером и двойником Руди Янусом, который занял его место.
«Квадратный колышек » (1959): Норман Уиздом играет дорожного ремонтника Нормана Питкина, которого призывают в армию и отправляют в оккупированную нацистами Францию, а также точного двойника Питкина, генерала Шрайбера.
«Козел отпущения» (1959): Алек Гиннесс играет одновременно французского аристократа и английского школьного учителя, которого заставляют занять его место, чтобы у француза было алиби на случай убийства.
В фильме о Джеймсе Бонде «Шаровая молния» (1965) французский пилот НАТО Франсуа Дерваль убит Анджело, приспешником СПЕКТРА, который был хирургически изменен, чтобы соответствовать внешности Дерваля. Затем Анджело занимает место Дервала на борту и захватывает самолет НАТО, загруженный двумя атомными бомбами .
В фильме «Двойник» (1967) американский агент ЦРУ ( Юл Бриннер ) заманивается в Австрию, чтобы его место занял восточногерманский двойник.
В фильме Metro-Goldwyn-Mayer «Где гнездятся орлы» (1968), действие которого происходит зимой 1943–44 годов, бригадный генерал армии США Джордж Карнаби ( Роберт Битти ), который является главным планировщиком Западного фронта, попадает в плен к немцам. Его отвозят на допрос в горную крепость, и его должна спасти группа союзных коммандос, прежде чем немцы поймут, что он на самом деле самозванец, двойник американского капрала по имени Картрайт Джонс.
В советской криминальной комедии « Джентльмены удачи » (1971) Евгений Леонов играет как главного героя, добросердечного директора детского сада Евгения Трошкина, так и его точного двойника, мерзкого криминального авторитета по прозвищу «Доцент». Поскольку Доцент украл ценный артефакт и отказался его отдать, полиция нанимает Трошкина, чтобы тот выдавал себя за него, чтобы тот мог получить любую полезную информацию от приспешников Доцента. В конечном итоге это приводит к тому, что Трошкин медленно перевоспитывает банду.
В фильме Джозефа Лоузи 1976 года «Мистер Кляйн» Ален Делон играет торговца произведениями искусства в оккупированном нацистами Париже, который получает еврейскую газету, адресованную ему. Когда полиция подозревает его в принадлежности к сопротивлению, он начинает неустанное преследование своего предполагаемого двойника.
« Кагемуся » Акиры Куросавы ( 1980): военачальника Такэду Сингэна (1521–1573) иногда выдает его брат Нобукадо. Нобукадо спасает вора, которого должны казнить, потому что этот человек имеет поразительное сходство с Сингэном. Вор становится кагемуся ( воином-тенью) и узнает роль даймё Сингэна, которого впоследствии убивает вражеский снайпер. Ложная личность кагемуся раскрывается , когда он не может ехать на любимой лошади лорда Сингэна; но в финальной битве при Нагасино кагемуся принимает свою роль и сражается как последний человек , держащий знамя клана Такэда.
В фильме «Двойные неприятности » (1984) дуэт комиков Бада Спенсера и Теренса Хилла играет двух миллиардеров, которые, опасаясь за свою жизнь после нескольких покушений, нанимают двух двойников.
В полнометражном эпизоде британского ситкома Only Fools and Horses под названием " Miami Twice " Дерека ошибочно принимают за дона мафии , который является его точной копией, и мафия использует его в попытке инсценировать убийство дона (хотя несколько попыток терпят неудачу). Сходство настолько сверхъестественное, что даже брат Дерека Родни оказывается обманутым. И Дерека, и дона играет Дэвид Джейсон .
В фильме Ринго Лама «Максимальный риск» 1996 года Жан-Клод Ван Дамм — французский полицейский, который обнаруживает, что человек, убитый русской мафией, был его братом-близнецом, о существовании которого он никогда не знал. Идя по стопам погибшего брата, главный герой непреднамеренно «наследует» его затруднительное положение и девушку.
В фильме 1999 года « Звездные войны: Эпизод I — Скрытая угроза» главную роль играет королева Амидала с Набу , чья планета находится в кризисе из-за ее незаконной оккупации Торговой федерацией . Ближе к концу фильма выясняется, что «королева» ( Кира Найтли ) на самом деле всего лишь служанка, используемая в качестве приманки , а Падме ( Натали Портман ) — настоящая королева, которая выдавала себя за одну из своих собственных служанок. Найтли была выбрана на эту роль из-за ее близкого сходства с Портман; даже матери двух актрис с трудом различали их в полном гриме. [23]
В фильме 1999 года «Боуфингер» сюжет разворачивается вокруг разорившегося голливудского режиссера, который пытается снять фильм с небольшим бюджетом со звездой, которая не знает, что она снимается в фильме, а также использует двойника звезды для съемок нескольких сцен.
Vantage Point (2008): подставное лицо помогает защитить президента от возможной угрозы убийства — и его расстреливают. В фильме утверждается, что «двойники использовались со времен Рейгана ».
«Маскарад» (2012): южнокорейский исторический фильм с Ли Бён Хоном в главной роли : эксцентричного короля Кванхэ и скромного акробата Ха Сона, который заменяет короля, когда тому грозит отравление.
В фильме Дени Вильнева « Враг» (2013) рассказывается история обеспокоенного профессора истории, который во время просмотра фильма обнаруживает актера, который физически идентичен ему. Жизни двух мужчин начинают переплетаться и размывать границы индивидуальной идентичности.
Фильм «Двойник» (2014) повествует о двух преступниках, которые пытаются найти похожую на них возлюбленную для наркобарона после неожиданной смерти девушки, которая на самом деле ему нравилась.
Телевидение
В нескольких эпизодах « Приключений Супермена» (1952–58) актеры выступали в двух ролях — в качестве своих двойников, включая эпизод «Лицо и голос», в котором Джордж Ривз играет и Человека из стали, и мелкого преступника, которого нанимают, чтобы тот выдавал себя за него и сеял хаос.
Через год после того, как Джеймс Гарнер покинул телесериал «Мэверик» в 1959 году, в котором он играл игрока по имени Брет Мэверик , студия Warner Bros. наняла двойника Гарнера Роберта Колберта на роль брата Брета Мэверика, Брента Мэверика, который ранее никогда не упоминался, и одела его в точно такой же костюм.
В «Шоу Пэтти Дьюк» (1963–66) Дьюк сыграла двойную роль — «идентичных кузенов».
В телесериале ABC «Двойная жизнь Генри Файфа» (1966) Ред Баттонс — главный герой, двойник недавно умершего иностранного агента. Американское разведывательное агентство вербует его, чтобы он несколько раз выдавал себя за агента от их имени, несмотря на отсутствие у него навыков сбора разведданных.
«Двойник» (телевизионный триллер, 1990): Психически неуравновешенная женщина испытывает еще большие страдания, обнаружив девочку, очень похожую на ее недавно умершую дочь.
Серия реалити - шоу CBS I Get That a Lot (2009–13) высмеивала концепцию «похожих на знаменитостей», показывая знаменитостей, появляющихся в повседневных ситуациях, например, работающих клерками в магазинах. Когда их выдавали за знаменитостей, они просто произносили какую-то вариацию фразы из заголовка: «I get that a lot», притворяясь, что они обычные люди, которых приняли за знаменитостей.
В сериале The CW «Дневники вампира» (2009–17) двойники были важной сюжетной линией. Главная героиня Елена Гилберт ( Нина Добрев ) является двойником тысячелетней бессмертной по имени Амара, потомка по имени Татия и антагонистического вампира по имени Кэтрин Пирс /Катерина Петрова. Их родословная называется Семья Петровых. Главный герой-мужчина Стефан Сальваторе ( Пол Уэсли ) также является двойником возлюбленного Амары, Сайласа, первого бессмертного. Это привело к пророчеству о том, что Елена и Стефан, как двойники первых бессмертных, являются родственными душами и им суждено быть друг с другом.
В эпизоде восьмого сезона «Мистер Монк — это кто-то другой» сериала «Монк » (первоначально вышедшем в эфир 28 августа 2009 года) детективу поручают выдать себя за мёртвого киллера мафии, который был его двойником.
В ситкоме «Как я встретил вашу маму » на протяжении пятого и шестого сезонов (выходивших в эфир в 2009–2011 годах) пять главных героев сталкиваются с идентичными незнакомцами. К эпизоду « Двойное свидание » они замечают двойника Маршалла, которого они называют «Усатый Маршалл», и Робин ( «Лесбиянка Робин»). В том же эпизоде они находят двойника Лили , русскую стриптизершу по имени Жасмин. Позже, в эпизоде « Роботы против рестлеров », банда находит двойника Теда , мексиканского рестлера, но самого Теда там нет, чтобы засвидетельствовать это. В « Двойниках » Лили и Маршалл решают, что как только они найдут двойника Барни , это будет знаком вселенной для них, чтобы начать пытаться завести детей. Лили замечает продавца кренделей, который, по ее мнению, похож на Барни, но на самом деле совсем не похож на него. Маршалл воспринимает эту ошибку как подсознательное подтверждение Лили своего желания стать матерью, и они решают начать попытки завести ребенка. Они встречают настоящего двойника Барни — доктора Джона Стэнгела — в эпизоде « Плохие новости », хотя изначально они считают, что это замаскированный Барни.
Третий эпизод четвертого сезона сериала Elementary , американского драматического сериала, представляющего современную версию персонажа сэра Артура Конан Дойля Шерлока Холмса , фокусируется на феномене двойников. В эпизоде «Tag, You're Me» (первоначально вышедшем в эфир 19 ноября 2015 года) жертвы последнего дела Шерлока Холмса нашли друг друга с помощью веб-сайта по поиску двойников. Одна из жертв и виновница другого дела, расследуемого в том же эпизоде, искали своих незнакомцев-близнецов, чтобы избежать теста ДНК на преступление, которое они совершили много лет назад.
В Metal Gear Solid бывший инструктор по строевой подготовке и советник главного героя игры Solid Snake McDonnell Benedict Miller , более известный по прозвищу Master Miller, убит до основных событий игры и заменен главным антагонистом Liquid Snake в маскировке. Liquid, как Master Miller, обманывает Solid Snake, заставляя его неосознанно выполнять его приказы. Заговор раскрывают полковник Рой Кэмпбелл и его сотрудники, которые отслеживают сообщения Miller и выясняют, что они идут с острова Shadow Moses после того, как труп настоящего Master Miller был найден мертвым в его доме.
В Call of Duty: Black Ops первая миссия состоит в убийстве Фиделя Кастро. Игроку это удается, но в конце выясняется, что убитый им Фидель Кастро на самом деле был двойником.
В Ace Attorney Investigations 2: Professor's Gambit Ди-Джун Ван, президент вымышленной страны Чжэн Фа, был убит и заменен двойником за 12 лет до событий игры. Хотя главные герои встречают двойника Вана в первом эпизоде игры, они не узнают правду до финального эпизода, когда двойник Вана также оказывается убитым.
^ Дренон, Брэндон (2024-02-09). "Сенатор США Крис Кунс находит двойника в канцлере Германии Олафе Шольце" . Получено 2024-04-01 .
^ Кент, Саймон (2002-05-01). Случайная работа: необычные способы заработать на жизнь. Kogan Page Ltd. стр. 86. ISBN978-0-7494-3705-3. Получено 2018-02-07 .
^ «Похожие люди, идентифицированные алгоритмами распознавания лиц, демонстрируют генетическое сходство». Cell Reports .
^ «Двойники не просто похожи друг на друга — у них также общая ДНК». Журнал Smithsonian .
^ Контрера, Джессика (21 апреля 2015 г.). «Как найти своего двойника на Facebook». The Washington Post . Получено 8 января 2021 г.
^ Олдерсон, Мэгги (29.10.2015). «Незнакомцы-близнецы: новый сайт может найти вашего двойника, но вы можете быть недовольны вашими совпадениями». The Independent . Архивировано из оригинала 13.05.2017 . Получено 23.05.2017 .
^ Geaney, Niamh (20 ноября 2015 г.). Niamh встречает своего ТРЕТЬЕГО двойника (видео YouTube). Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г.
^ ab Leith, Sam (4 апреля 2011 г.). «Краткая история совпадений». The Guardian . Получено 16 января 2024 г. .
↑ The Times (Лондон), пятница, 7 июля 1893 г., стр. 5.
^ «Когда Чарли Чаплин принял участие в конкурсе двойников Чаплина и занял 20-е место». Open Culture . 21 июня 2016 г. Получено 18 января 2023 г.
^ «Пятьдесят лет падения: встреча с самым плодовитым каскадером всех времен». Журнал Vice . 11 февраля 2016 г.
↑ Люси Рок (29 января 2006 г.). «От никого особенного к кому-то особенному». The Observer . Получено 3 сентября 2010 г.
^ "Долли Партон объясняет, как она проиграла в конкурсе двойников Долли Партон (ВИДЕО)". Aoltv.com . Получено 28.12.2012 .
^ Адамс, Джеймс (2014-05-02). «Если бы вы подстригли волосы, вы бы выглядели как этот парень Обама». The Globe and Mail . Получено 16.12.2022 .
^ «Можете ли вы отличить Бернара Дренвиля от Бертрана Сент-Арно?». CBC News . 3 апреля 2014 г.
^ Лейбовиц, Бен. «Знаменитые двойники звезд НБА». Bleacher Report . Получено 17 апреля 2022 г. Шутки в сторону, Эндрю Байнум и Трейси Морган выглядят очень похожими. Как будто Морган мог быть давно потерянным отцом Байнума.
^ «Трейси Морган играет за Лейкерс?!?». TMZ . 4 июня 2009 г. Получено 17 апреля 2022 г.
↑ Райдинг, Алан (2001-02-20). «Неустрашимые легендой; молодая актриса находит дух Анны Франк в новом мини-сериале». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 15 сентября 2023 г.
