stringtranslate.com

Майкл Гэмбон

Сэр Майкл Джон Гэмбон CBE ( / ˈ ɡ æ m b ɒ n / ; 19 октября 1940 — 27 сентября 2023) был ирландско-английским актёром. Гэмбон начал свою актёрскую карьеру с Лоренсом Оливье в качестве одного из первоначальных членов Королевского национального театра . За свою шестидесятилетнюю карьеру он получил три премии Оливье и четыре премии BAFTA TV Awards . В 1998 году он был посвящён в рыцари королевой Елизаветой II за заслуги в драме.

Гэмбон появлялся во многих постановках произведений Уильяма Шекспира, таких как «Отелло» , «Гамлет» , «Макбет» и «Кориолан» . Гэмбон был номинирован на тринадцать премий Оливье, получив трижды за «Хор неодобрения» (1985), «Вид с моста» (1987) и «Человек момента» (1990). В 1997 году Гэмбон дебютировал на Бродвее в спектакле Дэвида Хэра « Скайлайт» , заработав номинацию на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе .

Гэмбон дебютировал в кино в фильме «Отелло» (1965). Среди других его известных фильмов — «Повар, вор, его жена и ее любовник» (1989), «Крылья голубки» (1997), «Свой человек» (1999), «Госфорд-парк» (2001), «Удивительная благодать» (2006), «Король говорит!» (2010), «Квартет» (2012) и «Виктория и Абдул» (2017). Он также снимался в фильмах Уэса Андерсона «Водная жизнь» со Стивом Зиссу (2004) и «Фантастический мистер Фокс» (2009). Он получил более широкое признание благодаря своей роли Альбуса Дамблдора в серии фильмов о Гарри Поттере с 2004 по 2011 год, заменив Ричарда Харриса после его смерти в 2002 году.

За свою работу на телевидении он получил четыре премии BAFTA за «Поющий детектив» (1986), «Жены и дочери» (1999), «Долгота» (2000) и «Идеальные незнакомцы» (2001). Он также получил две номинации на премию «Эмми» за «Путь к войне» (2002) и «Эмма» (2009). Другие заметные проекты Гэмбона включают «Крэнфорд» (2007) и «Случайная вакансия» (2015). В 2017 году он получил премию Ирландской академии кино и телевидения за достижения всей жизни. В 2020 году он занял 28- е место в списке величайших киноактеров Ирландии по версии The Irish Times . [1]

Ранний период жизни

Майкл Джон Гэмбон родился в пригороде Дублина Кабра [2] 19 октября 1940 года. [3] Его мать, Мэри (урожденная Хоар), была швеей, а отец, Эдвард Гэмбон, был инженером-оператором во время Второй мировой войны . [4] Его отец решил искать работу на восстановлении Лондона и перевез семью в Морнингтон-Кресент в районе Кэмден , когда Гэмбону было шесть лет. Его отец устроил так, чтобы его зарегистрировали в качестве британского подданного , решение, которое позже позволило ему получить существенное (а не почетное) рыцарское звание . [5] [a] Воспитанный как строгий католик , Гэмбон посещал школу для мальчиков Святого Алоизия в Сомерс-Тауне и служил у алтаря. [6] Оттуда он поступил в колледж Святого Алоизия в Хайгейте , среди бывших учеников которого был актер Питер Селлерс . [6] [7] Позже семья переехала в Норт-Энд, графство Кент , где он посещал среднюю школу Крейфорда, но бросил ее, не получив никакой квалификации, в возрасте 15 лет . [8]

После окончания школы, в возрасте 16 лет Гэмбон получил ученичество в качестве слесаря-инструментальщика в Vickers-Armstrongs . [9] К тому времени, когда ему исполнился 21 год, он стал квалифицированным инженером-техником и проработал на этой должности еще год. Он приобрел пожизненную страсть к коллекционированию старинного оружия, часов и классических автомобилей . [10]

Карьера

1960–1979: Дебют на сцене и в Национальном театре

Лоренс Оливье , первый художественный руководитель Национального театра в 1963 году, был наставником Гэмбона.

В возрасте 24 лет Гэмбон написал письмо Майклу Мак Лиаммоиру , ирландскому театральному импресарио , управлявшему театром Gate в Дублине , сопроводив его резюме описанием богатой и полностью воображаемой театральной карьеры: его взяли. [11] Гэмбон дебютировал на профессиональной сцене в постановке театра Gate Theatre 1962 года « Отелло» , сыграв «Второго джентльмена», за которым последовало европейское турне. Год спустя, на прослушивании с вступительным монологом из «Ричарда III» , он привлек внимание Лоренса Оливье , который набирал многообещающих актеров для своей новой Национальной театральной компании . [12] Гэмбон, наряду с Робертом Стивенсом , Дереком Якоби и Фрэнком Финли , был нанят как один из «кто должен был стать известным» и сыграл множество небольших ролей, появляясь в списках актеров как «Майк Гэмбон». Первоначально труппа выступала в театре Old Vic , их первой постановкой был «Гамлет » в постановке Оливье с Питером О'Тулом в главной роли . Гэмбон играл в течение четырех лет во многих постановках NT, включая именные роли в «Офицере по вербовке» и «Королевской охоте за солнцем» , работая с режиссерами Уильямом Гаскиллом и Джоном Декстером . [13]

Гэмбон дебютировал в кино в «Отелло» Лоуренса Оливье вместе с Мэгги Смит и Дереком Джекоби в 1965 году . [14] После трех лет в Old Vic Оливье посоветовал Гэмбону набраться опыта в провинциальном представительстве. В 1967 году он покинул Национальный театр и перешел в Бирмингемскую репертуарную компанию , которая дала ему первую возможность сыграть главные роли в «Отелло» (его любимом), «Макбете» и «Кориолане» . [15] В 1967 году он дебютировал на телевидении в телевизионной адаптации BBC «Много шума из ничего» в роли сторожа № 4. Он также появлялся в британских программах, таких как «Мягко, мягко» (1967) и «Public Eye» (1968). С 1968 по 1970 год он снимался в историческом сериале BBC «Пограничники» в роли Гэвина Керра. У него также была повторяющаяся роль в канадском сериале «Претенденты» (1972). Он также появлялся в драматических антологиях, включая «Play for Today» , «Play of the Month» и «ITV Playhouse» .

В 1974 году Эрик Томпсон пригласил его на роль меланхоличного ветеринара в постановке Алана Эйкборна « Норманнские завоевания» в Гринвиче . [15] Быстрый перевод в Вест-Энд закрепил за ним репутацию комического актера, сидящего на корточках за переполненным обеденным столом на крошечном стульчике и мучающегося над выбором между черным и белым кофе. Вернувшись в Национальный, теперь на Саут-Бэнк , его следующим поворотным моментом стала премьерная постановка Питера Холла « Предательства» Гарольда Пинтера , [ 15] представление, отмеченное тонкостью — на постановочной фотографии он обнимает Пенелопу Уилтон чувствительными руками и длинными тонкими пальцами (прикосновение мастера-часовщика). Он также является одним из немногих актеров, освоивших требования огромного театра Оливье . Как однажды сказал Саймон Кэллоу : «Железные легкие Гэмбона и его подавляющая харизма способны вызвать своего рода оперную полнокровность, которая торжествует над жесткими стенами и большими расстояниями». После своего дебюта в кино Гэмбон был приглашён продюсером фильмов о Джеймсе Бонде Кабби Брокколи на прослушивание на роль в 1970 году, чтобы заменить Джорджа Лэзенби . [16] Он снялся в британских фильмах ужасов «Ничего, кроме ночи» (1973) и «Зверь должен умереть» (1974).

1980–1994:Поющий детективи похвалы

Мощный голос и присутствие Гэмбона сослужили ему хорошую службу в виртуозной постановке Джона Декстера « Жизни Галилея» Бертольта Брехта в Национальном театре в 1980 году, первой пьесе Брехта, которая стала популярной. Холл назвал его «несентиментальным, опасным и чрезвычайно сильным», а The Sunday Times назвала его выступление «решающим шагом в направлении великой трагедии... великой актерской игры», в то время как коллеги-актеры сделали ему редкий комплимент, аплодируя ему в гримерке в первый вечер. [17] В 1985 году он появился в британской драме « Дневник черепахи» режиссера Джона Ирвина по сценарию, адаптированному Гарольдом Пинтером . В фильме снимались Гленда Джексон и Бен Кингсли . [18]

Его грубая внешность вскоре сделала его характерным актером , термин, который Гэмбон оспаривал. За свою первую главную роль в фильме Денниса Поттера «Поющий детектив » (1986) он получил свою первую премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль . [19] Он сыграл роль детектива инспектора Жюля Мегрэ в адаптации ITV двенадцати книг Жоржа Сименона . Национальный театр поставил возрождение «Вида с моста» в 1987 году в театре Коттеслоу . Режиссером был Алан Эйкборн , и Гэмбон сыграл роль Эдди, которая получила признание. [20] The Guardian сказал: «В первую очередь, это показывает, как Майкл Гэмбон пожимает руку величию». [21] В 1989 году Гэмбон снялся в криминальной драме Питера Гринуэя «Повар, вор, его жена и ее любовник », в которой также снимались Хелен Миррен , Тим Рот и Киаран Хайндс . Гэмбон сыграл Альберта Спику, «Вора», жестокого гангстера. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 1989 году . Кинокритик Роджер Эберт из Chicago Sun-Times похвалил игру актеров, написав: «Миррен и Гэмбон — одни из самых выдающихся актеров в Британии, они сыграли многие из главных ролей у Шекспира, и здесь они находят ресурсы, чтобы не только снять с себя всю свою защиту, но и сделать это убедительно». [22]

В 1990 году он сыграл Джерри в « Предательстве » Гарольда Пинтера для BBC Radio 3. В 1991 году он снялся в роли Томми Ханбери в эпизоде ​​сериала ITV «Minder» под названием «Look Who's Coming To Pinner». Ральф Ричардсон окрестил его Великим Гэмбоном , и это прозвище закрепилось, хотя Гэмбон отверг его как цирковой лозунг. [23] [24] Но как проницательно заметил Шеридан Морли в 2000 году, рецензируя «Крессиду » Николаса Райта : «Эксцентричность Гэмбона на сцене теперь начинает соперничать с эксцентричностью его великого наставника Ричардсона». Также, как и Ричардсон, интервью давались редко и вызывали больше вопросов, чем давали ответов. Гэмбон был очень закрытым человеком, «незвездной звездой», как называл его Эйкборн. Вне сцены он предпочитал оставаться вдали от всеобщего внимания. [25] Он добился признания на экранах, а его опустошенный «Король Лир» в Стратфорде , когда ему было всего сорок с небольшим, представлял собой двойной акт с красноносым Энтони Шером в роли шута, сидящим на коленях своего хозяина, словно кукла чревовещателя.

1995–2003: дебют на Бродвее и роли в кино

Также были выступления в пьесах Гарольда Пинтера « Старые времена» в театре Хеймаркет и «Вольпоне » Бена Джонсона и брутальный сержант в «Горном языке» Пинтера . В 1995 году Гэмбон сыграл главную роль в «Скайлайте » Дэвида Хэра с Лией Уильямс , которая открылась восторженными отзывами в Национальном театре. Сначала пьеса была переведена в театр Уиндема , а затем на Бродвей в театр Бернарда Б. Джейкобса на четырехмесячный показ, который оставил его в состоянии сильного истощения. [26] « Скайлайт » было в десять раз сложнее играть, чем все, что я когда-либо делал», — сказал он Майклу Оуэну в Evening Standard . «Я прекрасно провел время в Нью-Йорке, но хотел вернуться». Variety написал о его игре: «Гэмбон, ирландец, почитаемый на лондонской сцене, придает своему грубоватому персонажу грацию, которая выходит за рамки физического». [27] За эту постановку Гэмбон получил свою единственную номинацию на премию «Тони» в категории «Лучший актер в пьесе» . [28]

Позже он снялся в роли Федора Достоевского в фильме венгерского режиссера Кароя Макка «Игрок» (1997) о написании повести Достоевского «Игрок» . В 1990-х годах он появился в таких фильмах, как фэнтезийная комедия Барри Левинсона «Игрушки» (1992), историческая драма «Танцы на Луназе» (1998), боевик «Планкетт и Маклейн» (1998), политическая драма Майкла Манна «Свой человек» (1999) и готический фильм ужасов Тима Бертона «Сонная лощина» (1999). Он также появился в сериале BBC «Жены и дочери » (1999), основанном на викторианском романе Элизабет Гаскелл с тем же названием . [29] Он сыграл сквайра Хэмли и получил свою вторую номинацию на премию BAFTA и победу в номинации «Лучший актер». [30] Газета «Нью-Йорк Таймс» описала игру Гэмбона как «грубоватый снаружи, с большой сентиментальной жилкой, сельский помещик — знакомый тип, но он заставляет его казаться милым и свежим». [31]

В 2000-х годах Гэмбон появился в нескольких фильмах, включая детективный ансамбль Роберта Олтмена «Госфорд-парк » (2001), где он играл вместе с Мэгги Смит , Хелен Миррен , Кристин Скотт Томас , Келли Макдональд , Эмили Уотсон и Стивеном Фраем . Гэмбон изображает сэра Уильяма МакКордла, властного хозяина Госфорд-парка, который пригласил выдающуюся компанию на вечеринку по стрельбе на выходных, прежде чем убийство повергло все в хаос. Empire объявил фильм «лучшим фильмом Олтмена за многие годы — проницательным исследованием британской культуры, которое может гордо стоять рядом с его сатирами на американскую жизнь. Атмосферный, поглощающий, забавный и действительно веселый». [32] Фильм получил премию BAFTA за выдающийся британский фильм, а также номинировался на шесть премий «Оскар» , включая «Лучший фильм» . В 2003 году он появился вместе с Робертом Дювалем и Кевином Костнером , сыграв главного злодея в вестерне « Открытый простор» . [33] Гэмбон не был среди актеров, которые украсили своим участием спектакль Ясмины Резы « Искусство» в Wyndham's. Но вместе с Саймоном Расселом Билом и Аланом Бейтсом он дал забавный радиоотчет о роли Марка. А для RSC он разделил с Эйлин Аткинс двухактную пьесу Резы «Неожиданный человек » , сначала в The Pit в Барбикане, а затем в театре Duchess Theatre , постановка также предназначалась для Нью-Йорка, но в итоге была отложена из-за других обязательств.

В 2001 году он сыграл, как он сам описал, «физически отталкивающего» Дэвиса в возрождении Патриком Марбером пьесы Пинтера « Смотритель » [15], но он нашел репетиционный период несчастливым опытом и почувствовал, что подвел автора. [ требуется ссылка ] Год спустя, играя напротив Дэниела Крейга , он изобразил отца серии клонированных сыновей в фильме Кэрил Черчилль «Выпуск в королевском суде », запомнившись моментом, когда он лежал, куря сигарету, ярко освещенная спираль дыма поднималась на черном фоне, эффект, который он придумал во время репетиций. Гэмбон снялся в телевизионной адаптации произведений Сэмюэла Беккета « Конец игры » (2001) и «Идеальные незнакомцы» (2001), которые вместе раскрыли его талант комедианта. Гэмбон сыграл президента Линдона Б. Джонсона в телевизионном фильме « Путь к войне» . О его игре The Washington Post написала: «Гэмбон полностью справляется с задачей заставить невероятную икону казаться мучительно — и в конце концов, беспомощно — человечной. Это игра огня и серы». [34] Он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме и на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения.

2004–2011:Гарри Поттери признание

Гэмбон в роли Альбуса Дамблдора на съёмках фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка» в 2008 году.
Манекен Альбуса Дамблдора Гэмбона из серии фильмов о Гарри Поттере

Он сыграл Альбуса Дамблдора , директора Хогвартса , в третьей части франшизы Дж. К. Роулинг , Гарри Поттер и узник Азкабана (2004), взяв на себя эту роль после смерти Ричарда Харриса в 2002 году; Харрис также играл Мегрэ на телевидении за четыре года до того, как Гэмбон взял на себя эту роль. [35] Гэмбон повторил роль Дамблдора в Гарри Поттере и Кубке огня (2005), который был выпущен в ноябре 2005 года в Великобритании и Соединенных Штатах. [36] Он снова вернулся к роли в пятом фильме, Гарри Поттер и Орден Феникса (2007) и шестом фильме, Гарри Поттер и Принц-полукровка (2009). [37] [38] Он появился в последних двух фильмах серии, Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1 (2010) и Часть 2 (2011). Гэмбон сказал интервьюеру, что, играя Дамблдора, ему «не приходилось никого играть на самом деле. Я просто приклеиваю бороду и играю себя, так что это не такой уж и большой подвиг. Я никогда не вживаюсь в роль легко — каждая роль, которую я играю, — это просто вариант моей собственной личности. Я вообще не характерный актер». [39]

В 2004 году он появился в пяти фильмах, включая культовую комедию Уэса Андерсона «Водная жизнь» со Стивом Зиссу ; британский гангстерский фильм « Слоеный торт» ; и театральную драму «Быть ​​Джулией» . [40] В 2004 году Гэмбон сыграл главную роль (Хэмм) в постапокалиптической пьесе Сэмюэла Беккета «Конец игры» в театре Albery в Лондоне. [41] В 2005 году он, наконец, осуществил мечту всей своей жизни — сыграл Фальстафа в Национальной постановке Николаса Хитнера « Генрих IV, части 1 и 2» , снявшись вместе с Мэтью Макфэдьеном в роли принца Хэла. Майкл Биллингтон в The Guardian написал, что Фальстаф Гэмбона «передавал растущее чувство возраста, дряхлости и меланхолии». [42] В 2006 году Гэмбон озвучил серию рекламных роликов Guinness с участием пингвинов. [43] Также в 2006 году он сыграл Джо в спектакле Беккета « Эх, Джо» , дав два представления за вечер в театре герцога Йоркского в Лондоне. В том же году он сыграл Генри в пьесе Стивена Ри о Сэмюэле Беккете « Угли » для Radio 3. [44] В 2007 году он сыграл Сэма в спектакле Гарольда Пинтера « Возвращение домой» для Radio 3. [45]

В 2007 году Гэмбон сыграл лорда Чарльза Фокса в исторической драме Майкла Эптида «Удивительная благодать» вместе с Йоаном Гриффитом , Ромолой Гарай , Бенедиктом Камбербэтчем , Альбертом Финни и Руфусом Сьюэллом . Фильм посвящен Уильяму Уилберфорсу , который возглавлял кампанию против работорговли в Британской империи. [46] Фильм получил высокую оценку на Rotten Tomatoes , а критики единодушно описали его как «ваш квинтэссенция исторического биографического фильма: величественный, благородный и с большим количеством зажигательных выступлений». [47] В том же году он сыграл главные роли в нашумевшей пятисерийной адаптации романов миссис Гаскелл «Крэнфорд» от BBC вместе с Джуди Денч и Имельдой Стонтон , а также в фильме Стивена Полякоффа « Дворец Джо» . В 2008 году Гэмбон появился в роли Херста в пьесе Гарольда Пинтера « Ничья земля» в театре Gate в Дублине, где он играл вместе с Дэвидом Брэдли в роли Спунера, в постановке Руперта Гулда , которая была перенесена в театр герцога Йоркского в лондонском Вест-Энде . За обе роли он был номинирован на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль 2009 года . После смерти Пинтера 24 декабря 2008 года Гэмбон прочитал монолог Хёрста , выбранный драматургом для Гэмбона на его похоронах, состоявшихся 31 декабря 2008 года, во время поминальных речей актёров со сцены, а также на похоронах, а также в « Словах и музыке» , транслировавшихся на BBC Radio 3 22 февраля 2009 года. [48] В конце 2009 года Гэмбону пришлось отказаться от своей роли У. Х. Одена в «Привычке к искусству» (его заменил Ричард Гриффитс ) из-за плохого здоровья.

В апреле 2010 года Гэмбон снова вернулся в театр Gate в Дублине, чтобы появиться в « Последней ленте Крэппа» Сэмюэля Беккета , которая была перенесена в лондонский театр Duchess в октябре 2010 года. [49] В 2009 году он появился в телевизионной адаптации знаменитой неудержимой «Эммы » Джейн Остин , четырехчасовом мини-сериале, премьера которого состоялась на BBC One в октябре 2009 года, вместе с Ромолой Гарай . [50] Он сыграл мистера Вудхауса, за что получил номинацию на премию «Эмми» 2010 года в категории «Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или фильме» . [51] В 2010 году Гэмбон сыграл второстепенную роль в исторической драме Тома Хупера «Король говорит!» , где изобразил больного короля Георга V. Он снимался вместе с Колином Фёртом , Джеффри Рашем , Хеленой Бонэм Картер и Гаем Пирсом . В 2011 году фильм получил 12 номинаций на премию «Оскар» , больше, чем любой другой фильм того года. Фильм получил четыре премии «Оскар», включая «Лучший фильм» , «Режиссёр» , «Актёр» и «Адаптированный сценарий » . Гэмбон появился в рождественском выпуске «Доктора Кто» 2010 года « Рождественская история ». [52] В 2010-х годах он также был известен своей работой по озвучиванию. Он появился в роли Рассказчика в британской версии « Крёда Мандуна и пламенного меча огня» . В 2013 году Гэмбон озвучил Пророка, персонажа в MMORPG- игре The Elder Scrolls Online .

2012–2019: Телевизионные проекты и последние роли

Гэмбон на съёмках фильма «Папашина армия» в октябре 2014 года.

В 2012 году он снялся вместе с Эйлин Аткинс в адаптации радиопьесы Беккета « All That Fall» . Режиссер Тревор Нанн поставил представление как студийную запись радиопьесы, так что актеры выступали со сценарием в руках. [53] Премьера состоялась в театре Jermyn Street Theatre , а затем она была переведена в театр Arts Theatre . В ноябре 2013 года постановка была переведена в театры 59E59 в Нью-Йорке. [54] Также в 2012 году Гэмбон воссоединился с Дастином Хоффманом в драме HBO о скачках «Luck» , которая была отменена в марте 2012 года после того, как на съемочной площадке погибли три лошади. [55] Гэмбон принял участие в живом мероприятии National Theatre Live: 50 Years On Stage (2013), постановке, которая была частью празднования 50-летия Национального театра. [56] [57] Презентация включала живые выступления, перемежаемые документальными кадрами, и архивные кадры живых выступлений оригинальных постановок Национального театра. Гэмбон присоединился к Дереку Джекоби в живом исполнении из No Man's Land Гарольда Пинтера . В 2012 году он сыграл роль в режиссерском дебюте Дастина Хоффмана с Quartet , основанном на одноименной пьесе Рональда Харвуда , в главных ролях Мэгги Смит , Том Кортни , Билли Коннолли и Полин Коллинз . Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году и получила благоприятные отзывы. Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 80% с консенсусом, гласящим: «Это мило, нежно и предсказуемо до ошибки, но ласковая режиссура Дастина Хоффмана и любезное обаяние талантливого актерского состава делают Quartet слишком сложным для сопротивления». [58] В следующем году он был выбран на роль Говарда Моллисона в адаптации бестселлера «Случайная вакансия» Джоан Роулинг. [59] Мини-сериал BBC One, созданный совместно с HBO, состоит из трех часовых частей. Производство началось 7 июля 2014 года в Юго-Западной Англии. [59]

В начале 2015 года Гэмбон объявил, что из-за увеличивающегося количества времени, которое ему требовалось для запоминания своих реплик, он отказывается от работы на сцене. Ранее он пытался использовать наушник и получать подсказки от сотрудников театра, но нашел это неудовлетворительным. [60] [61] В 2015 и 2018 годах Гэмбон снялся в роли Генри Тайсона в первом и третьем сезонах сериала « Стойкость » на канале Sky Atlantic . В 2016 году Гэмбон был рассказчиком голливудской комедии братьев Коэн «Да здравствует Цезарь!» , которая высмеивала голливудскую киноиндустрию 1950-х годов и в которой снялся ансамбль, включающий Джоша Бролина , Джорджа Клуни , Олдена Эренрайха , Рэйфа Файнса , Джона Хилла , Скарлетт Йоханссон , Фрэнсис Макдорманд , Тильду Суинтон и Ченнинга Татума . Фильм был хорошо принят критиками, получив рейтинг одобрения 86% на Rotten Tomatoes с консенсусом, «Наполненный историческими подробностями и идеальным актерским составом, « Да здравствует Цезарь!» показывает, что братья Коэн доставляют приятно легкое любовное письмо послевоенному Голливуду». [62] Фильм также был номинирован на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика . Затем Гэмбон появился в комедийном фильме « Папашина армия» , играя культового рядового Годфри , основанном на Арнольде Ридли , который играл персонажа в оригинальном классическом сериале BBC с тем же названием . [ нужна цитата ] Гэмбон также озвучивал дядю Пастузо в фильмах «Приключения Паддингтона» [9] (2014, 2017). [63] В марте 2018 года было объявлено, что Гэмбон будет сниматься в комедийном сериале « Заводчики» . [64] Однако в апреле 2019 года сообщалось, что Гэмбон покинул сериал, так как у него возникли проблемы с запоминанием строк из-за проблем с потерей памяти. [65] В 2019 году он появился в биографическом фильме «Джуди » о Джуди Гарленд , в главных ролях которого снялись Рене Зеллвегер , Руфус Сьюэлл , Финн Уиттрок и Джесси Бакли . [66] В том же году Гэмбон появился в своей последней роли в фильме в историческом триллере Эдриана Шерголда «Корделия» , играя вместе с Джонни Флинном иКэтрин МакКормак . [67]

Личная жизнь и смерть

Гэмбон женился на математике Энн Миллер в 1962 году. [63] Известный тем, что защищает свою частную жизнь, он однажды ответил на вопрос интервьюера о своей жене, спросив: «Какая жена?». У пары были дома в Грейвсенде , Кент, и Олдборо , Саффолк. [68] [69] У них был один сын, Фергус (родился около 1964 года), [70] который позже стал экспертом по керамике в сериале BBC Antiques Roadshow . [71]

Гэмбон привел Филиппу Харт, женщину на 25 лет моложе его, на съемочную площадку во время съемок фильма 2001 года «Госфорд-парк» и представил ее своим коллегам по фильму как свою девушку. Когда их роман был публично раскрыт в 2002 году, он съехал из дома, который он делил со своей женой, хотя позже они помирились. [69] [72] Он был с Харт, художником-декоратором, с 2000 года, когда они вместе работали над сериалом «Долгота» на канале Channel 4. [ 72] [69] В феврале 2007 года выяснилось, что Харт была беременна ребенком Гэмбона и родила сына. [69] У пары родился второй сын в 2009 году. [69] [73] У них был дом в Западном Лондоне . [69]

В новогодних почестях 1998 года Гэмбон был удостоен звания рыцаря-бакалавра за заслуги в области драмы. [74] 17 июля 1998 года принц Чарльз посвятил его в рыцари в Букингемском дворце . [75]

Гэмбон был квалифицированным частным пилотом. Его любовь к автомобилям привела его к появлению в сериале BBC Top Gear . Он так агрессивно гонялся на Suzuki Liana , что последний поворот его круга прошёл на двух колёсах. Последний поворот испытательной трассы Top Gear был назван «Gambon Corner» или просто «Gambon» в его честь. [76] [77] Он снова появился в программе в 2006 году и установил время на Chevrolet Lacetti 1:50.3, что значительно лучше его предыдущего времени 1:55. Он прошёл поворот своего имени во второй раз, и когда Джереми Кларксон спросил его, почему , ответил: «Я не знаю, мне просто не нравится». [78]

Гэмбон умер в Уитхэме 27 сентября 2023 года в возрасте 82 лет, в присутствии своей жены Энн и сына Фергуса у его постели после приступа пневмонии . [72] [68] [79] Гэмбон попал в заголовки газет в марте 2024 года, когда выяснилось, что Филиппе Харт, его давней подруге и матери двух его сыновей, не оставили ничего по завещанию актера. Почти все состояние Гэмбона перешло к леди Гэмбон, его жене на протяжении 61 года. [80]

Действующие титры

Награды и номинации

Пояснительные записки

  1. ^ Согласно Закону о британском гражданстве 1981 года , любой человек, родившийся в Ирландии до 1949 года, может зарегистрироваться в качестве британского подданного и после пяти лет проживания в Великобритании стать гражданином Великобритании .

Ссылки

  1. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен – по порядку». The Irish Times . Получено 1 января 2022 г. .
  2. ^ "Man from Cabra all right on the Knight". The Irish Times . Получено 26 декабря 2019 г. .
  3. ^ "БИОГРАФИЯ МАЙКЛ ГЭМБОНА". Tiscali.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 . Получено 26 декабря 2019 .
  4. ^ "Биография Майкла Гэмбона". filmreference . 2008. Получено 22 января 2009 .
  5. ^ "Биография Майкла Гэмбона на tiscali". Tiscali.co.uk. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Получено 14 марта 2010 года .
  6. ^ ab Уиллс, Доминик. "Майкл Гэмбон - Биография". TalkTalk Group . Получено 22 июня 2010 г.
  7. ^ "St Aloysius do old boy Joe proud". Sunday Mirror . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Получено 30 октября 2014 г.
  8. ^ "Фамилии, начинающиеся с буквы G". bexley.gov.uk . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 9 декабря 2016 года .
  9. ^ ab Wiegand, Chris (28 сентября 2023 г.). «Майкл Гэмбон, звезда Гарри Поттера и Поющего детектива, умер в возрасте 82 лет». The Guardian . Получено 2 октября 2023 г. .
  10. ^ "Майкл Гэмбон – Биография". Biography.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 . Получено 30 октября 2014 .
  11. ^ «Это легко, актерство. Стоять там с копьем. Это может сделать каждый», The Irish Times , 24 апреля 2010 г.
  12. ^ «Такие воспоминания о Лоуренсе Оливье». Evening Standard . 15 ноября 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  13. ^ "Интервью: Майкл Гэмбон". The Guardian . 23 апреля 2004 г. Получено 23 апреля 2004 г.
  14. ^ "Лучшие выступления Майкла Гэмбона, рейтинг". Movieweb . 26 июля 2022 . Получено 2 ноября 2023 .
  15. ^ abcd "Некролог: сэр Майкл Гэмбон, звезда Поющего детектива и Гарри Поттера". BBC News . 28 сентября 2023 г. . Получено 28 сентября 2023 г. .
  16. ^ "Прослушивание Майкла Гэмбона на роль Джеймса Бонда". 18 апреля 2010 г. Получено 2 ноября 2023 г. – через YouTube.
  17. ^ "Майкл Гэмбон от Майи Хаузер". Onlinereviewlondon.com. 5 августа 2015 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  18. ^ "Дневник Черепахи". TCM . Получено 2 ноября 2023 г. .
  19. ^ "Поиск наград BAFTA". Награды BAFTA . Получено 28 сентября 2023 г.
  20. ^ Биллингтон, Майкл (4 мая 2015 г.). «Великолепная игра: Майкл Гэмбон в фильме «Вид с моста»». The Guardian . Получено 2 ноября 2023 г.
  21. ^ "Официальный сайт Алана Эйкборна | Вид с моста – Обзоры". Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 16 декабря 2016 года .
  22. ^ "Повар, вор, его жена и ее любовник". Rogerebert.com . Получено 2 ноября 2023 г. .
  23. ^ "№ 51981". The London Gazette (Приложение). 29 декабря 1989 г. стр. 7.
  24. ^ "Великий Гэмбон" размышляет о Skylight". Афиша . 18 октября 1996 г. Получено 13 октября 2020 г.
  25. ↑ Райли, Кэтлин (27 апреля 2005 г.). Найджел Хоторн на сцене. Univ of Hertfordshire Press. ISBN 9781902806310. Получено 26 декабря 2019 г. .
  26. ^ "Skylight (Бродвей, 1996)". Афиша . Получено 2 ноября 2023 г. .
  27. ^ "Skylight". Variety . 20 сентября 1996 г. Получено 2 ноября 2023 г.
  28. ^ "Майкл Гэмбон". Афиша . Получено 2 ноября 2023 г. .
  29. ^ "Некролог Майкла Гэмбона: Поющий детектив, Мегрэ и звезда Гарри Поттера". Британский институт кино. 29 сентября 2023 г. Получено 2 ноября 2023 г.
  30. ^ "База данных премии BAFTA" . Получено 10 сентября 2013 г.
  31. ↑ Джеймс, Кэрин (30 марта 2001 г.). «TV WEEKEND; Прошлое в стиле клубники со сливками, приправленное романтикой». The New York Times . Получено 17 ноября 2023 г.
  32. ^ "Обзор Gosford Park". Empire . Январь 2000. Получено 2 ноября 2023 .
  33. ^ "Open Range". TCM . Получено 2 ноября 2023 г. .
  34. ^ «Мощный «Путь к войне» от HBO: драма, которая была связана с LBJ». The Washington Post . 18 мая 2002 г.
  35. ^ "Майкл Гэмбон, сыгравший Дамблдора в "Гарри Поттере", умер в возрасте 82 лет". NPR . Получено 2 ноября 2023 г. .
  36. ^ "Гарри Поттер и Кубок огня". TCM . Получено 2 ноября 2023 г. .
  37. ^ "Гарри Поттер и Орден Феникса". TCM . Получено 2 ноября 2023 г. .
  38. ^ "Гарри Поттер и Принц-полукровка". TCM . Получено 2 ноября 2023 г. .
  39. ^ "Вопросы и ответы с Майклом Гэмбоном, профессором Альбусом Дамблдором в Гарри Поттере". Futuremovies.co.uk. 5 июля 2007 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  40. ^ "Водная жизнь со Стивом Зиссу". TCM . Получено 2 ноября 2023 г.
  41. ^ "Endgame". Onlinereviewlondon.com. 8 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  42. ↑ Биллингтон, Майкл (4 мая 2005 г.). «Генрих IV». The Guardian . Получено 2 ноября 2023 г.
  43. ^ "Guinness Penguins". 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 14 марта 2010 г. – через YouTube.
  44. ^ "BBC – Drama on 3 – Embers". BBC. 16 мая 2010 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  45. ^ "BBC – Drama on 3 – The Homecoming". BBC. 18 марта 2007 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  46. ^ "Кто есть кто в Amazing Grace". The Guardian . Получено 2 ноября 2023 г.
  47. ^ "О, благодать (2007)". Rotten Tomatoes.
  48. ↑ Майкл Гэмбон (Чтец), Слова и музыка: Гарольд Пинтер . Транслировалось на BBC Radio 3 , 22 февраля 2009 г. 22 февраля 2009 г. (Доступно в течение 7 дней после этого в разделе «Прослушать снова» на BBCiPlayer.)
  49. ^ Келлауэй, Кейт (25 сентября 2010 г.). «Последняя лента Крэппа». Театр Дюшес . Получено 7 февраля 2015 г.
  50. ^ Сингх, Анита (4 апреля 2009 г.). «Ромола Гарай сыграет Эмму в последней адаптации романа Джейн Остин от BBC» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 15 ноября 2009 г.
  51. ^ "2010 Emmy Awards". Emmy Awards . Получено 2 ноября 2023 г.
  52. ↑ Майкл Гэмбон появляется на BBC, Кэтрин Дженкинс сыграет главную роль в рождественском «Докторе Кто» .
  53. ^ Спенсер, Чарльз (12 октября 2012 г.). «All That Fall, Jermyn Street Theatre, Лондон, обзор». The Daily Telegraph .
  54. ^ Брэнтли, Бен (13 ноября 2013 г.). «Забавно, как гравитация тянет нас, а защитная сетка — иллюзия». The New York Times .
  55. ^ "Casting Call". TV Guide . 21 марта 2010.
  56. ^ «50-летие Национального театра: что вам запомнилось больше всего?». The Guardian . 8 июня 2021 г.
  57. ^ Alberge, Dalya (3 ноября 2013 г.). «Национальный театр: Ночь звезд отмечает 50 лет». The Observer . Получено 2 октября 2023 г.
  58. ^ "Квартет (2013)". Rotten Tomatoes.
  59. ^ ab "BBC, HBO объявляют актерский состав мини-сериала Дж. К. Роулинг 'Случайная вакансия'". Variety . 6 июня 2014 . Получено 12 августа 2014 .
  60. ^ Харрисон, Дэвид (8 февраля 2015 г.). «Незапланированный конец карьеры Гэмбона на сцене». The Sunday Times . Великобритания. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  61. ^ «Сэр Майкл Гэмбон вынужден покинуть театр из-за «пугающей» потери памяти» . The Telegraph . 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  62. ^ "Да здравствует Цезарь! (2016)". Rotten Tomatoes.
  63. ↑ Аб Биллингтон, Майкл (28 сентября 2023 г.). «Некролог сэра Майкла Гэмбона». Хранитель . Проверено 2 октября 2023 г.
  64. ↑ Уайт, Питер (7 марта 2018 г.). «Avalon разрабатывает комедию Мартина Фримена «Бридеры» для BBC и FX». Deadline Hollywood . Получено 3 марта 2020 г.
  65. ↑ Пирс, Тилли (21 апреля 2019 г.). «Сэр Майкл Гэмбон уходит из нового ситкома после борьбы с потерей памяти». Metro . Получено 31 марта 2020 г.
  66. ^ "У Джесси Бакли на глазах были слезы, когда она смотрела, как Рене Зеллвегер играет Джуди". The List . 1 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  67. ^ Корделия на IMDb
  68. ^ ab Earth, Matthew (28 сентября 2023 г.). «Сэр Майкл Гэмбон умирает: битва за переработку отходов в Олдебурге». East Anglian Daily Times . Получено 28 сентября 2023 г.
  69. ^ abcdef «Раскрыты ДВЕ семьи сэра Майкла Гэмбона из «The Casual Vacancy»: жена, с которой он прожил 50 лет, и любовница, которая моложе его на 25 лет». Daily Mirror . Великобритания. 16 февраля 2015 г. Получено 13 октября 2020 г.
  70. ^ Гован, Хлоя (28 сентября 2023 г.). «Внутри жизни Майкла Гэмбона с сыном-звездой Antiques Roadshow и младшим партнером». Express.co.uk . Получено 26 сентября 2024 г.
  71. ^ «Эмоции на Antiques Roadshow накаляются, поскольку эксперт Фергус Гэмбон обнаруживает редкие куклы стоимостью 200 000 фунтов стерлингов». Metro . Великобритания. 26 августа 2016 г. Получено 13 октября 2020 г.
  72. ^ abc Найтингейл, Бенедикт (29 сентября 2023 г.). «Майкл Гэмбон, Дамблдор в фильмах о Гарри Поттере, умер в возрасте 82 лет» . The New York Times . стр. A1 . Получено 29 сентября 2023 г.
  73. ^ "Актер Гарри Поттера сэр Майкл Гэмбон становится отцом в 68 лет" . The Telegraph . 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 14 октября 2020 г.
  74. ^ "№ 54993". The London Gazette (1-е приложение). 30 декабря 1997 г. стр. 1–2.
  75. ^ "№ 55229". The London Gazette . 18 августа 1998. стр. 8994.
  76. ↑ "Top Gear, Сезон 1, Эпизод 8". Motoringbox.com . 29 декабря 2002 . Получено 25 февраля 2017 .
  77. ^ "The one with Gambon corner". Top Gear . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Получено 5 октября 2014 года .
  78. ^ "Top Gear: Series 8, Episode 5". Top Gear . Получено 6 октября 2014 .
  79. ↑ Дэвидсон, Том (28 сентября 2023 г.). «Сэр Майкл Гэмбон умер: легендарный актер из фильмов «Гарри Поттер и поющий детектив» мирно скончался в больнице». Evening Standard . Получено 29 сентября 2023 г.
  80. ^ "Жена актера Дамблдора Майкла Гэмбона унаследовала состояние в 1,5 миллиона фунтов стерлингов". The Independent . 6 марта 2024 г. . Получено 6 марта 2024 г. .
  81. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАЦИИ». БИФА. 24 октября 2012 года . Проверено 13 марта 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Майкл Гэмбон .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Майклом Гэмбоном .