Вашингтон-Хайтс, Манхэттен

Вашингтон-Хайтс — район в северной части района Манхэттена в Нью - Йорке . Он назван в честь форта Вашингтон , укрепления, построенного на самой высокой естественной точке Манхэттена войсками Континентальной армии для защиты этого района от британских войск во время американской войны за независимость . Вашингтон-Хайтс граничит с Инвудом на севере по Дайкман-стрит , с Гарлемом на юге по 155-й улице , с рекой Гарлем и Куганс-Блафф на востоке и с рекой Гудзон на западе.

Вашингтон-Хайтс, который до 20-го века был малонаселен роскошными особняками и домами на одну семью, быстро развивался в начале 1900-х годов, когда он стал связан с остальной частью Манхэттена линиями Бродвей – Седьмая авеню и Восьмая авеню Нью-Йорка. Метро . Начавшись как район среднего класса со многими иммигрантами из Ирландии и Восточной Европы , этот район в разное время был домом для общин немецких евреев , американцев греческого происхождения , пуэрториканцев , американцев кубинского происхождения и американцев русского происхождения .

На протяжении 1960-х и 1970-х годов многие белые жители покинули этот район и перебрались в близлежащие пригороды, поскольку население чернокожих и латиноамериканцев увеличивалось. Американцы доминиканского происхождения стали доминирующей группой к 1980-м годам, несмотря на экономические трудности, что привело этот район к статусу в 21 веке самой известной доминиканской общины в Соединенных Штатах. В то время как преступность стала серьезной проблемой во время кокаинового кризиса 1980-х и 1990-х годов, в 2000-х годах Вашингтон-Хайтс стал гораздо более безопасным районом и начал испытывать некоторую восходящую мобильность, а также джентрификацию .

Вашингтон-Хайтс выделяется среди районов Манхэттена своей высокой плотностью жилой застройки, несмотря на отсутствие современного строительства, причем большинство его немногих высотных зданий принадлежат Нью -Йоркской пресвитерианской больнице / Медицинскому центру Колумбийского университета . Другие высшие учебные заведения включают Университет Ешива и колледж Борикуа . Район имеет широкий доступ к зеленым насаждениям в парках Форт-Вашингтон , Хайбридж-парк и Форт-Трайон , где расположены исторические достопримечательности: Маленький красный маяк , Водонапорная башня Хай-Бридж и Клойстерс соответственно. Другие достопримечательности включают террасу Одюбон , особняк Морриса-Джумеля , Юнайтед Палас , бальный зал Одюбон и Оружейную палату на Форт-Вашингтон-авеню .

Вашингтон-Хайтс является частью 12-го общественного округа Манхэттена , и его основные почтовые индексы — 10032, 10033 и 10040. Он обслуживается 33-м и 34-м участками Департамента полиции Нью-Йорка и машиностроительными компаниями 67, 84 и 93 Пожарная служба Нью-Йорка . В политическом отношении он является частью 7-го и 10-го округов городского совета Нью-Йорка .

История

История ранних веков

До прибытия европейцев этот район пересекали американские индейцы раннего лесного периода , ^[6]^{: 117} , которые оставили остатки моллюсков и керамики на месте современного Маленького Красного Маяка . ^[7]^{: 79} Вашингтон-Хайтс — часть северного Манхэттена , заселенная веккуэсгиками ( первоначально название местности означало «страна бересты»), ^[8]^{: 3} — бандой ваппингеров и ленапе . Коренные американцы . ^[9]^{: 5}^[10]^[11] Извилистая тропа Бродвея к северу от 168-й улицы и авеню Святого Николая к югу от нее является живым свидетельством старой тропы Wecquaesgeek, которая шла вдоль долины Гудзона от Нижнего Манхэттена до самого Олбани . . ^[7]^{: 74}^[6]^{: 442} На плато к западу от Бродвея, между 175-й и 181-й улицами, жители выращивали сельскохозяйственные культуры на поле, известном голландским колонистам как «Великое кукурузное поле». ^[12]^{: 133}^[13]^{: 2}

17 век

Прибыв в 1623 году, голландцы первоначально работали в качестве торговых партнеров с американскими индейцами, но со временем становились все более враждебными, и туземцы часто отвечали взаимностью. ^[14]^{: 20} Голландцы называли возвышенность на северо-западе Вашингтон-Хайтс «Длинным холмом», а район парка Форт-Трайон специально носил название «Форест-Хилл». ^[15]^{: 2}

18 и 19 века

Ни одна земля на территории нынешних Вашингтон-Хайтс не находилась в частной собственности до 1712 года, когда она была разделена на участки между различными землевладельцами из деревни Гарлем на юге. ^[16]^{: 745} Даже после неоднократных попыток голландцев изгнать их, включая кровавую Кифтову войну (1643–1645), некоторым веквейсгикам удавалось сохранять место жительства на Вашингтон-Хайтс до тех пор, пока голландцы не выплатили им компенсацию за их последние земельные претензии. в 1715 году. ^[11]^{: 5} На протяжении большей части следующих двух столетий Вашингтон-Хайтс оставался домом для богатых землевладельцев, ищущих тихое место для своих пригородных поместий. ^[6]^{: 3, 542}

Во время Нью-Йоркской кампании Войны за независимость Континентальная армия генерала Джорджа Вашингтона одержала небольшую, но столь необходимую победу над преследующей британской армией в битве при Гарлем-Хайтс после серии поражений на Манхэттене . ^[17]^{: 56}^[18]^{: 102} Вскоре после победы Континентальная армия потерпела одно из своих худших поражений в битве при форте Вашингтон , в которой было взято в плен почти 2900 солдат. ^[19]^{: 165} Форт Вашингтон представлял собой группу укреплений на высоких точках Вашингтон-Хайтс, центральное место которых располагалось в современном Беннетт-парке (известном тогда как гора Вашингтон) ^[16]^{: 737,} построенном за несколько месяцев до этого напротив форта Ли. , штат Нью-Джерси , для защиты реки Гудзон от вражеских кораблей. ^[9]^{: 229}^[15]^{: 2}^[18]^{: 111}

Под британским контролем позиция была переименована в Форт Книфаузен в честь гессенского генерала Вильгельма фон Книфаузена , сыгравшего важную роль в победе; ^[20]^{: 326}^[5] его меньшее укрепление в современном парке Форт-Трайон было переименовано в честь сэра Уильяма Трайона , последнего губернатора Нью-Йорка до того, как оно было возвращено Континентальной армией. ^[12]^{: 158} В парке находится мемориальная доска, посвященная в 1909 году Маргарет Корбин , американке, вступившей во владение пушкой своего мужа после его смерти в битве при форте Вашингтон; ^[21] в 1977 году ей также было присвоено имя Маргарет Корбин Драйв. ^[10]

На северо-западном углу 181-й улицы и Бродвея (тогда Кингсбридж-роуд) находилась таверна Blue Bell, построенная в начале-середине 18 века как гостиница и место общественных собраний. ^[12]^{: 65}^[20]^{: 331} Когда 9 июля 1776 года Конгресс провинции Нью-Йорк утвердил Декларацию независимости , голова статуи Георга III оказалась на пике в таверне «Блю Белл», отломанная «буйная» группа гражданских лиц и солдат в Боулинг-Грин . ^[9]^{: 232}

Во время британской эвакуации Нью-Йорка в 1783 году Джордж Вашингтон и его сотрудники стояли перед таверной, наблюдая, как американские войска маршируют на юг, чтобы вернуть город. ^[22]^{: 17} После нескольких смен владельца таверна переехала в новое здание в 1885 году, после разрушения первоначального строения для расширения Бродвея. ^[12]^{: 65}

20 век

В 1915 году таверну снова снесли, чтобы построить театр «Колизей» на 3500 мест , который был снесен в 2021 году после лишения его статуса достопримечательности. ^[23]^[24]^[25]

До жилищной застройки 20-го века многие богатые граждане строили величественные особняки в Вашингтон-Хайтс. Самым известным землевладельцем юго-западной части квартала был орнитолог Джон Джеймс Одюбон , чье поместье занимало 20 акров (8,1 га) от 155-й до 158-й улицы к западу от Бродвея. ^[11]^{: 7} Тайна окружает дом его семьи на Риверсайд Драйв , который в 1931 году был разобран и перенесен на городской участок, чтобы освободить место для новой застройки, но его остатки бесследно исчезли. ^[26]

На восточной стороне, у Эджкомб-авеню, между 160-й и 162-й улицами, до наших дней успешно сохранился особняк Морриса-Джумеля . ^[27] Земля поместья принадлежала Яне Кирсен и ее зятю Джейкобу Дайкману до того, как она была куплена британским полковником Роджером Моррисом в 1765 году и завершена в том же году. ^[12]^{: 120}^[28]^{: 1} В 1776 году дом был реквизирован под штаб-квартиру Джорджа Вашингтона и после нескольких переходов из рук в руки был куплен Стивеном и Элизой Джумел в 1810 году . ^[20]^{: 318} В 1903 году дом Сити купил особняк, и он стал музеем, старейшим сохранившимся домом на Манхэттене. ^[22]^{: 11}^[28]^{: 1}

Возвышенный хребет северо-западной части Вашингтон-Хайтс, откуда открывается живописный вид на Палисады , стал местом расположения нескольких современных замков. Первым из них был замок Либби, построенный Огастесом Ричардсом после того, как он купил землю у Люциуса Читтендена в 1855 году. ^[12]^{: 160} Расположено недалеко от Маргарет Корбин Серкл, ^[29]^{: 23.} Это поместье когда-то принадлежало Уильяму «Боссу» Твиду. но свое нынешнее название получил от Уильяма Либби, который купил его в 1880 году. ^[30] Еще более экстравагантный замок Патерно был расположен в поместье застройщика Чарльза Патерно у реки Гудзон на 181-й улице. ^[31] Построенный в 1907 году, особняк был снесен тридцать лет спустя для комплекса Замковой деревни Патерно , где до сих пор сохранились части первоначальной структуры. ^[22]^{: 12}^[32]

Самое большое поместье в районе принадлежало промышленному магнату CKG Биллингсу и занимало 25 акров (10 га) в южной части парка Форт-Трайон. ^[22]^{: 20}^[29] Хотя особняк в стиле Людовика XIV на современной Линден-Террас сгорел дотла в 1925 году, терраса Биллингса сохранилась, поддерживаемая элегантной каменной аркой, которая первоначально вела к особняку Биллингса. ^[15]^{: 10}^[30]

Первоначальная жилая застройка в Вашингтон-Хайтс началась в конце 19 века со строительства рядных и деревянных домов в южной части района, особенно недалеко от Амстердам-авеню . ^[28]^{: 2}^[33] В 1886 году железная дорога Третьей авеню была продлена со 125-й улицы до 155-й улицы вдоль Амстердам-авеню. ^[34]^{: 7} Однако более высокая плотность жилого населения не будет поддерживаться до тех пор, пока не будет продлена первая линия метро Interborough Rapid Transit Company (IRT) (теперь часть линии Бродвей – Седьмая авеню ). ^[35]^{: 76} IRT построила станции 157-я улица , 168-я улица , 181-я улица и Дайкман-стрит в период с 1904 по 1906 год (станция на 191-й улице открылась как заправочная станция в 1911 году). ^[11]^{: 12}^[36]^{: 1026}^[37]^{: 60}

Хотя стремительный рост стоимости земли вызвал ранние прогнозы о том, что жилые дома высшего класса будут доминировать в этом районе, в период перед Первой мировой войной такая застройка ограничивалась районом Одюбон-парка к западу от Бродвея и к югу от 158-й улицы. ^[38]^{: 14}^[35]^{: 75} Такие здания, как 13-этажная «Ривьера», отличались изысканным декором и щедрыми удобствами для привлечения более высокооплачиваемых арендаторов. ^[11]^{: 15}

В годы, предшествовавшие Первой мировой войне, южная и восточная части Вашингтон-Хайтс пережили строительный бум . ^[35]^{: 77} Доступ к центру города, обеспечиваемый IRT, вызвал быстрый рост плотности населения за счет распространения пяти- и шестиэтажных многоквартирных домов «Нового закона» , подавляющее большинство из которых сохранилось. ^[39] Многие из новых жителей прибыли из густонаселенных иммигрантских кварталов, таких как Нижний Ист-Сайд , ^[38]^{: 15} , где плотность населения снизилась вдвое между 1910 и 1930 годами. ^[40]^{: 73} В результате строительства нового жилья, Общая численность населения Манхэттена к северу от 155-й улицы выросла с 8 000 в 1900 году до 110 000 к 1920 году . ^[40]^{: 53} Прибывшие жители Вашингтон-Хайтс представляли собой разнообразную группу людей европейского происхождения. В 1920 году почти половина из них были протестантами , родители большинства из которых родились в Соединенных Штатах; оставшаяся часть была разделена между евреями и католиками , обычно иммигрантами или рожденными от родителей-иммигрантов. ^[40]^{: 292}

Следующая волна урбанизации Вашингтон-Хайтс пришлась на 1920-е годы, что совпало со строительным бумом, охватившим город. ^[35]^{: 79} Население значительно увеличилось в центральном районе к западу от Бродвея и резко в районе к северу от 181-й улицы, заселив последний из незастроенных районов к югу и западу от парка Форт-Трайон. ^[40]^{: 93} Транспортное сообщение для новых жителей было улучшено благодаря строительству линии Восьмой авеню Независимой системы метро (IND) в 1932 году с остановками на 175-й улице , 181-й улице и 190-й улице вдоль Форт-Вашингтон-авеню . ^[41]

Демография района претерпела значительные изменения. В то время как протестантское население оставалось на прежнем уровне, ирландские и восточноевропейские евреи в первом и втором поколении продолжали прибывать сюда. ^[35]^{: 79} К 1930 году почти четверть еврейских жителей Манхэттена жила к северу от 155-й улицы. ^[42]^{: 152 В} 1930-х и 1940-х годах в этом районе также наблюдался приток немецких евреев , бежавших от нацизма , история, задокументированная в книге Стивена М. Ловенштейна « Франкфурт-на-Гудзоне» (прозвище, относящееся к городу происхождения многих членов диаспоры). ). ^[39]^{: 25} Одним из привлекательных аспектов Вашингтон-Хайтс для немецких евреев, вероятно, было еврейское присутствие в Восточной Европе , но экономическим преимуществом было обилие жилого фонда, возникшего в результате строительного бума 1920-х годов. ^[38]^{: 16} Хотя арендная плата была выше средней, многие домовладельцы предлагали некоторую бесплатную арендную плату для привлечения новых арендаторов, и квартиры, тем не менее, были просторными за свою стоимость. ^[39]^{: 45}

В первой половине 20-го века вспыхнула напряженность между католиками и евреями, которые не были сильно сегрегированы по месту жительства, но оставались в отдельных социальных сферах. ^[43]^{: 439} Примерно в начале Второй мировой войны возникли ирландские группы, такие как Христианский фронт , собиравшие большие толпы людей на свои антисемитские митинги, сопровождавшиеся вандализмом синагог и избиением еврейской молодежи ирландской молодежью в таких бандах, как Амстердам. ^[44]^{: 236}^[42]^{: 155} После постоянных обвинений полиции в халатности был создан комитет по борьбе с насилием, и многие члены ирландских банд были арестованы. К 1944 году местное католическое духовенство было вынуждено выступить против предрассудков, и евреи, католики и протестанты начали вместе работать над решениями, позволяющими ослабить напряженность. ^[42]^{: 157}

Примерно в это же время в Вашингтон-Хайтс также появилось первое значительное население чернокожих жителей, которое к 1943 году насчитывало около 3000 человек и концентрировалось в основном в юго-восточной части района. ^[45] Чернокожее население Вашингтон-Хайтс, однако, затмевалось населением Гамильтон-Хайтс , где белые жители составляли 63% населения в 1943 году. ^[46] Именно в этот период популярная граница Вашингтон-Хайтс сместилась со 135-го места. от улицы до 155-й улицы, поскольку многие жители европейского происхождения отказались включать афроамериканцев в свою концепцию района. ^[6]^{: 4585} Такое отношение выразилось в услышанной в тот период фразе: «Вашингтон-Хайтс начинается там, где заканчивается Гарлем». ^[38]^{: 33}^[35]^{: 125} Фактически, многие из вновь прибывших в этот район евреев уехали из Гарлема, поскольку во время Великой миграции он все больше заселялся чернокожими людьми с юга . ^[42]^{: 152}^[6]^{: 1890}

Сегрегация и расизм

Несмотря на рост чернокожего населения, расовая сегрегация оставалась очень жесткой. В то время как в подавляющем большинстве кварталов менее 2% жилых единиц были заняты небелыми жителями, к 1950 году почти в каждом квартале к востоку от Амстердам-авеню и к югу от 165-й улицы более 90% составляло цветное население. [ ^47]^{: 38}

Процесс, лежащий в основе этой сегрегации, иллюстрируется историей одного из самых известных многоквартирных домов Вашингтон-Хайтс: 555 Edgecombe Avenue . Построенное в 1914 году четырнадцатиэтажное здание сдавалось в аренду различным относительно состоятельным белым людям до 1939 года, когда владелец аннулировал все договоры аренды с арендаторами и начал сдавать его в аренду исключительно чернокожим людям. ^[48]^{: 5} В то время как такие организации, как Ассоциация защиты соседей Вашингтон-Хайтс, на протяжении большей части 20-го века сохраняли район практически полностью белым, ^[49]^{: 248} перенаселенность Гарлема привела к росту спроса на квартиры за пределами района. . ^[50]^{: 35}

На протяжении 1940-х годов в здании проживало несколько известных чернокожих жителей, таких как Пол Робсон , Кеннет Кларк и граф Бэйси . ^[48]^{: 6} Присутствие чернокожих представителей среднего класса в доме 555 Edgecombe и других зданиях высшего класса на юго-востоке Вашингтон-Хайтс заставило многих ассоциировать его с Шугар-Хилл , районом Гарлема, простирающимся между Эджкомб-авеню и Амстердам-авеню к югу от него. . ^[48]^{: 4}

Помимо сегрегации, расизм также проявлялся в бандитской культуре, где молодежь часто определяла себя по расовой или этнической принадлежности и яростно защищала свои территории. Эта напряженность достигла апогея в 1957 году, когда произошло нападение на двух подростков европейского происхождения, Майкла Фармера и Роджера МакШейна, членов ирландской банды «Шутов». ^[51]^{: 1043}^[52] Инцидент произошел в бассейне Хайбридж , бассейне, финансируемом Управлением прогресса работ , построенном в 1936 году, который не имел расовых ограничений, но, тем не менее, представлял собой среду расовой враждебности в меняющемся ландшафте района. ^[38]^{: 48}

Нападение, закончившееся смертью Майкла Фармера, было совершено альянсом афроамериканских египетских королей и Пуэрториканских драконов, базирующихся в Западном Гарлеме, к югу от Хайтс. Предполагаемым мотивом нападения было противодействие представлению о том, что Хайбридж-Пул «принадлежит» Шутам, а чернокожих и латиноамериканских молодых людей часто называли расовыми оскорблениями и прогоняли из окружающих кварталов. ^[50]^{: 79} Как анализирует Эрик Шнайдер в книге « Вампиры, драконы и египетские короли: молодежные банды в послевоенном Нью-Йорке», этот инцидент иллюстрирует последствия демографического сдвига в районе: «Шуты» определили себя как борьбу против оккупации района чернокожими и латиноамериканцами. даже несмотря на то, что они включали в свои ряды вновь прибывших чернокожих (аналогичное разнообразие наблюдалось в составе Драконов и египетских царей). ^[50]^{: 88}

Бегство белых и иммиграция латиноамериканцев

Хотя в первой половине 20-го века постепенно появлялись признаки того, что Вашингтон-Хайтс не навсегда останется районом американцев европейского происхождения, в 1960-е и 1970-е годы произошли полноценные демографические сдвиги. Мобильные белые жители Вашингтон-Хайтс начали массово покидать город, а численность латиноамериканского населения с низкими доходами значительно увеличилась. ^[38]^{: 138} Помимо привлекательности загородных домов и экономической возможности их купить, белых жителей побудили уехать сами демографические изменения, растущая небрежность жилых зданий и рост преступности (которая выросла более чем вдвое в период с 1969 по 1982 год). ). ^[38]^{: 128}^[39]^{: 224} По сравнению с бегством белых, произошедшим в других районах, таких как Западный Бронкс, этот процесс был намного медленнее и менее разрушительным, поскольку лишь немногие здания были полностью заброшены или сожжены. ^[38]^{: 156}^[39]^{: 216}

В то время как пуэрториканцы были доминирующей группой латиноамериканцев в 1950-х годах, к 1965 году кубинцы и доминиканцы обогнали их по численности, а к 1970 году носители испанского языка стали основной группой в центрально-восточных переписных районах. ^[39]^{: 215} Несмотря на то, что кубинские иммигранты на высотах были небольшой группой, они играли огромную роль в бизнесе, согласно оценкам 1976 года, поскольку им принадлежало большинство магазинов, принадлежащих латиноамериканцам. ^[53] Чернокожее население района также увеличилось: к 1980 году оно насчитывало более 25 000 человек и проживало во всех районах района, оставаясь при этом большинством в юго-восточной части. ^[39]^{: 215}

Хотя общей тенденцией был исход среди белых жителей, темпы этой тенденции различались среди разных групп. Одно из наиболее выраженных изменений произошло с греческими иммигрантами, которые достигли своего пика в 1950-х годах с основанием Греческой православной церкви Св. Спиридона и сопутствующей школы, только для того, чтобы увидеть, что за два десятилетия почти все прихожане уехали в пригороды. ^[54]^[55] С другой стороны, исход немецких евреев характеризовался сокращением общей численности населения, но увеличением присутствия в северо-западном углу района. ^[39]^{: 216} К 1970-м годам свидетельства исхода более широкой еврейской общины присутствовали в меняющемся ландшафте района, где кошерные магазины и еврейские пекарни постепенно заменялись новыми малыми предприятиями с вывесками на испанском языке. ^[39]^{: 218}

Хотя некоторые доминиканские иммигранты прибывали в Вашингтон-Хайтс на протяжении 1950-х и 1960-х годов, темпы резко возросли во время режима Хоакина Балагера , который пришел к власти в 1966 году после гражданской войны в Доминиканской Республике . ^[56]^{: 12} Сочетание недавнего принятия Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года , политики Балагера по свободной выдаче паспортов и высокого уровня безработицы в стране создали условия для растущей эмиграции из Доминиканской Республики. ^[57]^{: 58} Некоторые из первых мигрантов были левыми революционерами, сосланными режимом Балагера, предположительно получившими визы по неписаному соглашению с Соединенными Штатами, но большинство прибывших прибыли в поисках лучших экономических возможностей. ^[57]^{: 58}^[58]

В книге «Кискейя на Гудзоне: транснациональная идентичность доминиканцев в Вашингтон-Хайтс» Хорхе Дуани описывает, как Вашингтон-Хайтс развивался как «транснациональное сообщество», постоянно определяемое его связью с Доминиканской Республикой . ^[59] Большинство доминиканских иммигрантов рассматривали свое пребывание в Соединенных Штатах как чисто экономические мотивы, хотя они оставались культурно привязанными к ДР; многие также отправляли домой денежные переводы , представляя, что в конечном итоге уедут на пенсию на остров. ^[60]^{: 823}

Школьные конфликты

В 1970-е годы 6-й школьный округ Вашингтон-Хайтс (включая Инвуд и Гамильтон-Хайтс) был ареной многочисленных конфликтов по поводу фактической расовой сегрегации и неравномерного распределения ресурсов в школах округа. ^[35]^{: 156} Закон о децентрализации школ, принятый Законодательным собранием штата Нью-Йорк в 1969 году, учредил выборные советы для школьных округов города Нью-Йорка с ограниченными полномочиями по найму и контролем над фондами Раздела I. ^[61]^{: 271}^[62] В то время демографическая ситуация в округе 6 быстро менялась из-за ухода белых учащихся из системы государственных школ и более широкой тенденции бегства белых, в то время как количество чернокожих и латиноамериканских учащихся быстро увеличивалось. ^[35]^{: 157}

Это привело к резкому разрыву между немногими расово интегрированными школами округа, которые пользовались лучшей академической репутацией и доступом к ресурсам, и остальными школами с очень небольшим количеством белых учеников и серьезными проблемами переполненности. ^[35]^{: 162}^[38]^{: 94} Жесткая конкуренция между различными фракциями за финансирование образования и новые школы усугублялась непропорциональным представительством белых северо-западных высот в совете директоров, создавая среду, в которой общественные собрания сопровождались грубостью и грубостью. порой даже насилие. ^[35]^{: 153}

Средняя школа Джорджа Вашингтона, расположенная на 193-й улице и Одюбон-авеню недалеко от Хайбридж-парка , столкнулась с многочисленными проблемами, отражающими изменения и конфликты в государственных школах района, которые пересеклись в 1970 году, создав ситуацию крайнего хаоса. ^[38]^{: 99} Расположенная в величественном здании с фреской «Управление прогрессом работ» Люсьен Блох , ^[63] школа была относительно престижной в течение десятилетий после ее основания в 1925 году, выпуская таких людей, как Алан Гринспен , Генри Киссинджер и Мюррей Джарвик . ^[64]^{: 24}^[65]^{: 37}^[66] Хотя Джордж Вашингтон оставался расово смешанным в начале 1970-х годов, в школе существовала система отслеживания, которая позволяла белым учащимся покидать школу более подготовленными к поступлению в колледж, и среди банд, идентифицирующих себя, часто вспыхивало насилие. по расе. ^[38]^{: 100}

Недовольство учеными и школьной политикой привело к волне студенческих демонстраций, поддержанных группой родителей, которые настаивали на установке информационного стола в вестибюле школы, чтобы отвечать на вопросы и выслушивать жалобы на школу. ^[38]^{: 102} Однако Объединенная федерация учителей , которая также конфликтовала с учащимися и родителями из-за школьного бойкота 1964 года ^[67] и забастовки учителей 1968 года ^[35]^{: 156} , восприняла это как попытку подорвать деятельность учителей. власти, что побудило их начать местную забастовку после того, как администрация достигла компромисса с родителями за столом переговоров. ^[68]

К концу 1970 года в средней школе произошла отставка трех директоров и многочисленные случаи насилия в отношении учеников, учителей и охранников; ^[69] хотя на протяжении 1970-х годов было внесено множество улучшений в области безопасности, академическая успеваемость продолжала снижаться. ^[38]^{: 109}^[70]^[71] В 1999 году школа приняла свою нынешнюю форму как Образовательный кампус Джорджа Вашингтона, состоящий из четырех небольших школ. ^[72]

Конец 20-го и начало 21-го веков

Иммиграционные тенденции

В течение оставшейся части 20-го века доминиканская община Вашингтон-Хайтс продолжала значительно увеличиваться, особенно в середине-конце 1980-х годов, когда более 40 000 доминиканцев поселились в Вашингтон-Хайтс, Гамильтон-Хайтс и Инвуде . ^[59]^{: 30} Примерно в 2000 году доминиканское сообщество достигло своего пика и составило незначительное большинство в Вашингтон-Хайтс и Инвуде, ^[73]^{: 10} , в результате чего совокупное население кварталов достигло 208 000 человек, самого высокого уровня с 1950 года. ^[74]^[75]

Несмотря на то, что они прибыли в большом количестве, доминиканцы, приехавшие в этот район, столкнулись с трудной экономической ситуацией: многие рабочие места в промышленности, которые они непропорционально занимали, исчезли в течение 1970-х и 1980-х годов. ^[56] Это стало ясно к 1990 году, когда доля доминиканских жителей Нью-Йорка, живущих в семьях за чертой бедности, составила 36%, что более чем вдвое превысило общегородской показатель. ^[56]^{: 19} Помимо работы в сфере обслуживания, многие жители нашли местную работу в мелком швейном секторе и на фабриках в Нью-Джерси . ^[38]^{: 140}^[59]^{: 37}^[76]^[77]

В конце 20 века другие группы иммигрантов также начали селиться по соседству. В конце 1970-х и начале 1980-х годов произошел умеренный приток советских евреев после ослабления эмиграционной политики страны, ^[78]^{: 17} преимущественно профессионалов и художников, вытесненных антисемитизмом и привлеченных экономическими возможностями. ^[38]^{: 138} Состав латиноамериканского населения района также начал расширяться за пределы исключительно карибского происхождения, в первую очередь за счет прибытия мексиканцев и эквадорцев , которые вместе насчитывали более 6000 к 2000 году и более 10 000 десять лет спустя. ^[79]^{: 70}^[80]^{: 49}

Также возникли меньшие общины центральноамериканцев , колумбийцев и китайских иммигрантов. ^[4] Афроамериканское население района начало сокращаться по сравнению с его пиком в 1970-х годах, и к 2000 году оно составляло менее одной десятой населения района. ^[38]^{: 138}^[81] В настоящее время в Вашингтон-Хайтс также есть ортодоксальная еврейская община, обслуживаемая многочисленными синагогами , многие из которых заметили, что в 2000-х годах в этот район переехало все больше молодых еврейских семей. ^[82]^[83]

Преступность и наркокризис 1980-х годов

В 1980-х и начале 1990-х годов Вашингтон-Хайтс, как и остальная часть Нью-Йорка, серьезно пострадала от эпидемии крэк-кокаина . ^[38]^{: Вашингтон-Хайтс, 158,} стал одним из крупнейших центров распространения наркотиков на северо-востоке Соединенных Штатов , ^[84]^[85] принеся негативную репутацию доминиканским американцам как группе. ^[86] Тогдашний прокурор США Руди Джулиани и сенатор Альфонс Д'Амато выбрали угол 160-й улицы и Бродвея для широко разрекламированной тайной покупки крэка, ^[87] а в 1989 году The New York Times назвала этот район «столицей крэка». Америка." ^[88] К 1990 году влияние крэка на преступность было очевидным: в том же году на 34-м участке было совершено 103 убийства, а также 1130 уголовных нападений, 1919 грабежей и 2647 краж со взломом. ^[89]

Однако причины серьезности кризиса в Вашингтон-Хайтс были более сложными. Одним из них было расположение района: мост Джорджа Вашингтона и многочисленные автомагистрали, обеспечивающие легкий доступ из пригородов Нью-Джерси . ^[38]^{: 162} Еще одним фактором, способствовавшим этому, было то, что по мере того, как доминиканские дилеры, такие как Сантьяго Луис Поланко Родригес, повысили статус группы в операциях с кокаином, Вашингтон-Хайтс, населенный преимущественно доминиканцами, становился все более важным как стратегическое место. ^[88]^[90] В Вашингтон-Хайтс также был высокий уровень безработицы и бедности в 1980-х и 1990-х годах, что обеспечивало достаточную экономическую мотивацию для молодых людей, чтобы заняться торговлей наркотиками. ^[73]

Последствия торговли крэком распространялись не только на физическую опасность, но и на подрыв доверия и широко распространенный страх, вызванный насилием в общественных местах, а также убийствами людей, не вовлеченных в наркобизнес. ^[38]^{: 178} Полиция и детективы часто отмечали отсутствие реакции со стороны жителей во время расследований об убийствах. ^[91] Общее недоверие к полиции, возможно, возникло из-за восприятия коррупции, о которой неоднократно заявлялось в отношении 34-го участка, занимающегося расследованием преступлений, связанных с наркотиками, за взятки. ^[92]

Напряженность между жителями и полицией Нью-Йорка достигла апогея 4 июля 1992 года, когда Хосе «Кико» Гарсия был застрелен офицером 34-го участка Майклом О'Кифом на углу 162-й улицы и авеню Святого Николая . Хотя позже доказательства подтвердили, что убийство было реакцией на насилие, инициированное Гарсией, многие жители быстро заподозрили бессмысленную жестокость полиции . ^[38]^{: 180} Подозрение не было необоснованным, поскольку у О'Киф уже было несколько гражданских жалоб на ненужную агрессию при арестах. ^[93]^{: 320} То, что началось как мирная демонстрация в знак протеста против смерти Гарсии, переросло в жестокий бунт, вызвавший многочисленные пожары, пятнадцать ранений и один человек погиб. ^[38]^{: 181}^[94] Тогдашний мэр Дэвид Динкинс , который встретился с семьей Гарсиа после убийства, призвал положить конец беспорядкам: «В обществе много гнева по поводу смерти Хосе Гарсиа и других инцидентов. , [но] вы не построите лучший город, разрушив его». ^[95]

Снижение преступности и улучшение общества

В середине-конце 1990-х годов в Вашингтон-Хайтс произошло резкое снижение уровня преступности, которое продолжалось на протяжении всего 21 века. С 1990 по 2021 год количество зарегистрированных краж транспортных средств, убийств, краж со взломом и грабежей сократилось более чем на 75%, в то время как тяжкие преступления и изнасилования сократились более чем на 45%, а крупные кражи - на 35%. ^[97]^[98] В 30-м и 32-м округах к югу от Вашингтон-Хайтс, которые охватывают большую часть Гарлема к северу от 133-й улицы, за последние десятилетия наблюдалось столь же резкое снижение преступности. ^[99]^[100]^[101]

Снижение преступности, которое ощущалось во всех крупных городах США, во многом объяснялось уменьшением числа новых потребителей и торговцев крэк-кокаином, а также переходом существующих торговцев от торговли на улицах к торговле в квартирах. ^[102]^[103] В Вашингтон-Хайтс это означало возврат к устоявшейся культуре торговли кокаином, существовавшей до появления крэка. Как отмечает Терри Уильямс в книге «Дети кокаина: внутренняя история подростковой наркоторговли» , многие дилеры в период до появления « фрибазирования » уделяли больше внимания знанию своих клиентов и более тщательно скрывали свои операции от полиции, в отличие от дилеров в лучшие времена. которые будут открыто торговать и яростно бороться в борьбе за высокие прибыли от продажи наркотиков. ^[90]

Многие также отдают должное действиям, предпринятым на местном уровне, по повышению безопасности в Вашингтон-Хайтс. После нескольких лет пропаганды со стороны жителей, в 1994 году полиция Нью-Йорка разделила 34-й участок и создала 33-й участок для Вашингтон-Хайтс к югу от 179-й улицы, чтобы направить больше ресурсов на предотвращение преступности. ^[38]^{: 170}^[104] Другой местной полицейской стратегией была инициатива «модельного блока», впервые предпринятая в 1997 году на 163-й улице между Бродвеем и Амстердам-авеню , месте, примечательном торговцами, которые создали «укрепленный комплекс» с ловушками. и электрифицированные провода, чтобы предотвратить полицейские рейды в их квартиру. ^[38]^{: 192} Пытаясь пресечь наркоторговлю в квартале, полицейские воздвигли баррикады на обоих концах квартала, требовали доказательства места жительства от всех, кто проходил мимо, патрулировали подъезды зданий и оказывали давление на домовладельцев, чтобы те улучшили свои здания. ^[105] Программа вызвала споры, столкнувшись с критикой со стороны Союза гражданских свобод Нью-Йорка и сопротивлением жителей за вторжение в частную жизнь. ^[38]^{: 193} Позднее инициатива распространилась на весь город. ^[106]

По мере снижения преступности в Вашингтон-Хайтс также произошло восстановление многих общественных учреждений, включая парки. ^[38] Парк Форт-Трайон впал в период упадка после финансового кризиса в Нью-Йорке 1975 года , когда испарившиеся средства Департамента парков оставили его дорожки и игровые площадки в плохом состоянии, ^[107] и в парке было обнаружено несколько трупов. ^[108]^[109]

21-го века

После работы Фонда Форт-Трайон-Парк и Проекта реставрации Нью-Йорка на протяжении 1990-х и 2000-х годов, финансируемого городом за счет щедрых частных пожертвований, ^[110] парк и его репутация были восстановлены. ^[38]^{: 210}^[107]

Парк Хайбридж , однако, имел те же проблемы, что и парк Форт-Трайон, но какое-то время оставался без какого-либо серьезного финансирования восстановления, вероятно, из-за его расположения в районе с низкими доходами и отсутствия часто посещаемых туристами достопримечательностей, таких как Клойстерс . ^[111] В 1997 году Нью-Йоркский проект восстановления начал работать над поддержанием парка, но без необходимого финансирования большая часть ветхого состояния парка продолжалась. ^[112] Однако в 2016 году парк получил 30 миллионов долларов на восстановление в рамках городской инициативы Anchor Parks, причем полная реставрация должна быть завершена к 2021 году. ^[113]^[114]^[115]

На протяжении 2010-х годов жители Вашингтон-Хайтс добились скромных экономических успехов. Согласно данным исследования американского сообщества, уровень бедности в этом районе снизился с 27% до 18% примерно за период 2008–2018 годов. ^[4] За тот же период уровень безработицы снизился с 14% до 9%, а доля жителей со степенью бакалавра увеличилась с 29% до 35%. ^[4]

Вашингтон-Хайтс сталкивался с джентрификацией на протяжении 2000-х годов: по данным Центра Фурмана Нью-Йоркского университета , средняя арендная плата за жилье в Вашингтон-Хайтс и Инвуде увеличилась на 29,3% в период с 1990 по 2014 год ^. повышение арендной платы, например, в известном ресторане и баре Coogan's, которому удалось договориться о пересмотре переговоров со своим арендодателем Нью-Йоркской пресвитерианской больницей после протестов многих местных жителей, в том числе Лин-Мануэля Миранды . ^[117]^[118]

Жители Вашингтон-Хайтс сталкиваются со многими трудностями на рынке арендуемого жилья; более четверти домохозяйств выплачивают большую часть своего дохода в виде арендной платы. ^[4] По состоянию на 2014 год в Вашингтон-Хайтс и Инвуде наблюдается самый высокий уровень скопления людей на Манхэттене. ^[116]^{: 121} Washington Heights также занимает второе место в городе по уровню серьезных нарушений жилищного кодекса и имеет самый низкий уровень вакантных арендных площадей. ^[116]^{: 174}

Многие выразили несогласие с джентрификацией района как на коммерческом, так и на жилом фронте. Луис Миранда и Роберт Рамирес из « Манхэттен Таймс» написали в 2005 году: «Как грустно и иронично, что многие из тех же самых людей, которые боролись за спасение наших районов от головорезов и наркотиков, в конечном итоге были вынуждены отдать свои общины всемогущему доллару. " ^[38]^{: 206} Вторя этому мнению, автор книги «Пересечение Бродвея» Роберт В. Снайдер сказал: «Люди, которые спасли Вашингтон-Хайтс во времена преступности и крэка, заслуживают большего за свои страдания, чем резкое повышение арендной платы». ^[38]^{: 237} Опасения по поводу перемещения населения в Верхнем Манхэттене совсем недавно проявились в разногласиях вокруг плана перезонирования Инвуда 2018 года, который, несмотря на предложения общественных льгот и доступного жилья, был обвинен в ускорении спекуляций недвижимостью. ^[119]

В знак интереса к роскоши в этом районе в 2018 году на Амстердам-авеню и 180-й улице застройщик Youngwoo & Associates заложил землю для строительства Radio Tower & Hotel, спроектированного MVRDV . ^[120] Башня, 22-этажная многофункциональная башня с офисными помещениями, магазинами и отелем на 221 номер, является первым крупным многофункциональным комплексом, построенным в Вашингтон-Хайтс почти за пять десятилетий. ^[121] Отель открылся в июле 2022 года. ^[122]^[123]

География

Вашингтон-Хайтс расположен на высоком хребте Верхнего Манхэттена , который простирается к западу от Эджкомб-авеню примерно от 133-й улицы до чуть ниже Дайкман-стрит. ^[124] Он содержит самый высокий участок земли на Манхэттене: обнажение сланца на высоте 265 футов (81 м) над уровнем моря в Беннетт-парке . ^[125]

В начале 1900-х годов считалось, что этот район простирается на юг до 135-й улицы к западу от Центрального Гарлема , ^[12]^[126]^{: 294} , охватывая большую часть возвышенностей Верхнего Манхэттена. ^[124] В наши дни Вашингтон-Хайтс обычно определяется как территория между Гамильтон-Хайтс на 155-й улице и Инвудом на Дайкман-стрит , ^[38]^{: 139}^[127]^[128] , хотя некоторые также считают, что южная граница Вашингтон-Хайтс быть 158-й улицей. ^[42]^{: 151}^[45]

Районы

Хадсон Хайтс

Обычно считается, что район Гудзон-Хайтс охватывает территорию к западу от Бродвея и к северу от 181-й или 179-й улицы, ^[130]^[131] , хотя некоторые расширяют его южную границу до 173-й улицы. ^[132]^[133] Название было создано Коалицией владельцев Гудзон-Хайтс в 1992 году для продвижения продажи кооперативных квартир в северо-западной части района. ^[130]

Название Гудзон-Хайтс было принято во многих газетах, что обычно отличало его от остальной части Вашингтон-Хайтс своим декором в стиле ар-деко , жилым характером и близостью к парку Форт-Трайон и реке Гудзон . ^[134]^[135]^[136]^[137] Однако некоторые пренебрегают этим именем; ^[138] Историк округа Манхэттен Роберт В. Снайдер утверждал, что цель названия заключалась в том, чтобы «концептуально отделить этот район от остальной части Вашингтон-Хайтс», уменьшив «общие интересы по обе стороны Бродвея». ^[38]^{: 205}

Хотя название «Гудзон-Хайтс» может быть относительно новым, разделение между северо-западом Вашингтон-Хайтс и остальной частью района в той или иной форме существовало в этом районе с начала 1900-х годов. Данные переписи 1950 года показывают, что арендная плата в западных районах района, как правило, была немного выше по сравнению с восточными районами, но самая высокая арендная плата почти полностью наблюдалась в северо-западной части района с высокой концентрацией более современных лифтовых зданий и Одюбона . Исторический район Парка , в котором расположено большинство немногочисленных зданий района высотой более шести этажей. ^[47]

Это экономическое разделение также стало расовым в 1970-х и 80-х годах, поскольку большинство белых жителей, не покидавших район, поселились в северо-западной части. ^[39]^{: 216} По состоянию на 2019 год ^{[обновлять]}рыночная арендная плата остается значительно выше к северу от 181-й улицы и к западу от Бродвея, ^[139] хотя наиболее заметной разницей является расовый разрыв; По состоянию на 2020 год ^{[обновлять]}в переписных кварталах Гудзон-Хайтс 60% составляют белые, а в переписных кварталах к востоку от Бродвея - 13% белых. ^[3]

Форт Джордж

Названный в честь Форт-Джорджа времен Войны за независимость , менее известный район Форт-Джордж проходит к востоку от Бродвея от 181-й улицы до Дайкман-стрит. ^[140]^[141] Образовательные учреждения включают колледж Ешива , расположенный к востоку от Амстердам-авеню возле Хайбридж-парка , ^[142] и среднюю школу Джорджа Вашингтона , расположенную неподалеку от первоначального форта Джордж. ^[12]^{: 155} Форт-Джордж также владеет одной из редких получастных улиц Манхэттена, Вашингтон-Террас, которая идет на юг от 186-й Западной улицы на полквартала между авеню Одюбон и Амстердам. ^[143]

Изменения высоты

Из-за крутого холмистого рельефа Верхнего Манхэттена пешеходная навигация облегчается множеством ступенчатых улиц . ^[144] Самый длинный из них — это набор из 130 ступенек, соединяющих Форт-Вашингтон-авеню и Overlook Terrace на 187-й улице . ^[145]

Чтобы облегчить транзит с востока на запад в верхней части Вашингтон-Хайтс, лифты доступны на станции IND на 181-й улице с входами на Оверлук-Террас и Форт-Вашингтон-авеню на 184-й улице, а также на станции 190-й улицы с входами на Форт-Вашингтон-авеню и Беннетт-авеню. . ^[146]^[147] На станции IRT на 191-й улице также есть пешеходный туннель с входом на Бродвей возле 190-й улицы и бесплатное подключение к лифту. ^[148] Ярким примером резких изменений рельефа местности является то, что станции IRT на 191-й улице и Дайкман-стрит находятся на одинаковой высоте по сравнению с уровнем моря, но первая является самой глубокой станцией метро города ниже уровня земли, ^[149]^[150] в то время как последний, всего в 0,4 мили (0,64 км) к северу, находится над землей. ^[151]^[152]

Демография

Для целей переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Вашингтон-Хайтс как часть двух районов подведения итогов, называемых Вашингтон-Хайтс-Север и Вашингтон-Хайтс-Юг, разделенных на 177-ю улицу к западу от Бродвея и 180-ю улицу к востоку от Бродвея. ^[3] Согласно данным переписи населения США 2020 года , население Вашингтон-Хайтс составляло 143 879 человек, что на 23 249 человек (13,9%) меньше, чем 167 128 человек, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 1058,91 акра (428,53 га), плотность населения района составляла 136,3 человека на акр (87 200 человек на квадратную милю; 33 700 человек на квадратный километр ⁾ . ^[2]^[3]

Расовый состав района составлял 21,7% (31 155) белых , 7,5% (10 823) афроамериканцев , 3,5% (4976) азиатов , 0,9% (1348) представителей других рас и 2,3% (3298) представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 64,1% (92 279) населения. В период с 2000 по 2020 год численность белого и азиатского населения увеличилась на 42% (9157) и 39% (1385) соответственно, а численность чернокожего и латиноамериканского/латиноамериканского населения сократилась на 26% (3766) и 25% (31439) соответственно. ^[3]^[153]

Углубленная демографическая статистика собирается в рамках опроса американского сообщества . По данным за 2016–2020 годы, примерно 18% населения моложе 20 лет (по сравнению с 23% по городу), 30% — в возрасте от 20 до 35 лет (24% по городу), 37% — от 35 до 65 лет (38% по городу). , а 15% — люди в возрасте 65 лет и старше (15% по городу). 46% жителей — иностранцы (36% по городу), из которых 56% — граждане США (58% по городу). Среди населения в возрасте 5 лет и старше 70% говорят дома не на английском языке (48% по городу) и 35% говорят по-английски не очень хорошо (22% по городу). ^[3]^[4]

Уровень безработицы составляет 11% (7% по городу); 67% работников добираются до работы на общественном транспорте (53% по городу) и 12% на автомобиле (27% по городу). Средний семейный доход Вашингтон-Хайтс составляет 58 373 доллара (67 046 долларов по городу) и средний доход семьи 78 184 доллара (107 000 долларов по городу). 18% жителей считаются за чертой бедности (17% по городу); этот показатель среди детей и пожилых людей составляет 25% (24% по городу) и 28% (18% по городу) соответственно. При средней валовой арендной плате в 1405 долларов (1489 долларов по городу) 28% домохозяйств платили более половины своего дохода в виде арендной платы (28% по городу). ^[4]

Культура

Маленькая Доминиканская Республика

В 2018 году Вашингтон-Хайтс был назван «Маленькой Доминиканской Республикой » вместе с Инвудом и частью Гамильтон-Хайтс , ^[155] района, где по состоянию на 2017 год две трети жителей латиноамериканского происхождения идентифицируют себя как доминиканцы ^{[обновлять]}. ^[4] Другое название, которое иногда дается этому району, - «Высоты Кискейя», отсылая к названию Эспаньолы на языке таино , что означает «колыбель жизни». ^[59]^{: 30}^[156] Как описывает Роберто Суро в книге «Незнакомцы среди нас: латиноамериканцы живут в меняющейся Америке» , многие доминиканцы в Вашингтон-Хайтс ведут двойную жизнь между США и ДР, перемещаясь между странами и вкладывая деньги домой. ^[157]^{: 183} Хорхе Дуани поддерживает этот анализ в Кискейе на Гудзоне , документируя, как иммигранты в первом поколении ощущают сильную культурную связь с ДР, подкрепляемую частыми перелетами обратно на остров. ^[59]^{: 56} Владелец туристического агентства, опрошенный The New York Times , заявил: «Для доминиканцев поехать в Санто-Доминго на Рождество и летом — это все равно, что мусульмане едут в Мекку ». ^[158]

Одним из самых популярных рейсов на маршруте между Нью-Йорком и Санто-Доминго был рейс 587 American Airlines , который в ноябре 2001 года потерпел случайную катастрофу в Белл-Харбор, Квинс , вскоре после взлета из аэропорта Джона Ф. Кеннеди , в результате чего погибли все 260 человек, находившиеся на борту самолета. самолет, а также пять жителей Бель-Харбора. ^[159] Этот полет имел долгую историю среди доминиканских жителей Нью-Йорка, о нем даже упоминается в песне Кинито Мендеса и Джонни Вентуры El Avión. ^[160]^[161] Мемориал катастрофе был построен в 2006 году возле пляжа Рокуэй и променада , на нем написаны имена жертв и цитата Педро Мира « Después no quiero más que paz » (что переводится как «Потом я больше ничего не хочу»). чем мир»). ^[162]

Религия

Религиозные учреждения Вашингтон-Хайтс в основном еврейские , протестантские и католические . ^[163] Некоторыми из первых церквей Вашингтон-Хайтс и Инвуда были церковь Св. Елизаветы , Объединенная пресвитерианская церковь и пресвитерианская церковь на горе Вашингтон, построенные в середине-конце 1800-х годов до урбанизации района. ^[165]^{: 9} Большинство культовых сооружений района были построены в начале 1900-х годов, но многие из них изменились или переехали по мере изменения этнического состава в конце 1900-х годов.

Знаменитая пресвитерианская церковь Форт-Вашингтон , построенная в 1914 году в нео-грузинском стиле по плану Томаса Гастингса ^[8] , является примером того, как религиозные учреждения Вашингтон-Хайтс отражали демографические изменения в районе. Церковь была построена после слияния двух пресвитерианских церквей южнее, чтобы иметь место в верхней части города, куда переехали многие члены предыдущих общин. ^[165]^{: 10} В 1982 году первоначальная община передала церковь La Primera Iglesia Española de Washington Heights , общине, организованной в 1942 году пуэрториканскими пресвитерианцами на 172-й улице и Одюбон-авеню. ^[8]^{: 11} Другие протестантские церкви, которые во второй половине 20-го века превратились из европейско-американской в преимущественно карибско-американскую общину, включают знаменитую епископальную церковь Холируд и Iglesia Adventista del Séptimo Dia ( церковь адвентистов седьмого дня ). ^[163]^{: 80}^[165]

За исключением церкви Богоматери Эсперансы , которая была построена на Одюбон-Террас как вторая испаноязычная католическая церковь Нью-Йорка, ^[163]^{: 163} католические церкви района обслуживали большое ирландское население в начале 1900-х годов. ^[38]^{: 27} Церковь Воплощения и Церковь Св. Елизаветы основали католические школы , которые начали обслуживать все больше и больше доминиканцев по мере того, как ирландцы переезжали в пригороды. ^[38]^{: 130, 170}^[163]^{: 111, 201}

Другие христианские конфессии имеют меньшее, но значительное присутствие в Вашингтон-Хайтс, например, баптистские церкви и греческие православные церкви (особенно церковь Св. Спиридона ). ^[163] Также следует отметить Армянскую апостольскую церковь Святого Креста , где в 1933 году члены Армянской революционной федерации убили архиепископа Восточной епархии Левона Туряна , когда он шел по ее залам, после чего церковь пришлось заново освятить. ^[163]^{: 99}

Многие еврейские учреждения Вашингтон-Хайтс претерпели значительные изменения на протяжении 20-го века: многие из их помещений в южной части района были проданы христианским общинам по мере их закрытия или переезда в более северные районы, где после этого осталась значительная часть еврейского населения. Белое бегство 1960-х и 1970-х годов. ^[39]^{: 220} Некоторые еврейские общины были основаны немецкими еврейскими иммигрантами во время бегства от нацистских преследований в 1930-х и 1940-х годах, например, консервативный еврейский центр Форт-Трион , в то время как другие существовали еще до него, например, ортодоксальный еврейский центр на горе Синай . ^[163]^{: 79, 153} Хал Адат Йешурун — это сепаратистская ортодоксальная община, основанная раввином Йозефом Брейером в Нью-Йорке и являющаяся продолжением еврейской общины его отца во Франкфурте-на-Майне , в которую в качестве приходской школы входит ешива-раввин Самсон Рафаэль Хирш . ^[39]^[163]^{: 123}

Искусство

Вашингтон-Хайтс, наряду с другими частями города, такими как Бронкс , сыграл значительную роль в ранней истории граффити в Нью-Йорке . ^[167] В 1971 году TAKI 183 (родившийся на 183-й улице) был первым граффити-тегером, представленным широкой публике через профиль в The New York Times ; ^[168] 188-я улица и Одюбон-авеню также упоминались как место, где авторы граффити обменивались именами и идеями в 1970-х годах. ^[167]

Альянс искусств Северного Манхэттена, основанный в 2007 году для поддержки местных художников, ^[169] организует ежегодную «Прогулку искусств по окраинам города», в рамках которой каждое лето художники из Верхнего Манхэттена выступают в общественных местах в течение нескольких недель. ^[170] United Palace , знаменитый театр, построенный в 1930 году, ^[171] продолжает оставаться местом для кино и живых выступлений и в наши дни, в нем участвовали такие музыканты, как Джон Ледженд , Боб Дилан , Ленни Кравиц и Лорин Хилл . ^[172] Также заслуживает внимания UP Theater Company, основанная в 2010 году компания из Вашингтон-Хайтс и Инвуд, которая ставит оригинальные пьесы по соседству. ^[173]^[174]^[175]

Вашингтон-Хайтс также стал местом для таких творческих работ, как бродвейский мюзикл и фильм Лин-Мануэля Миранды «На высотах» , романы Энджи Крус «Соледад » и «Доминикана », а также шоу Amazon «Ужас Долорес Роуч» . ^[176]^[177]^[178]

Виды спорта

Исторический

Пять клубов американского профессионального спорта играли в районе Вашингтон-Хайтс: бейсбольные команды «Нью-Йорк Джайентс» , «Нью-Йорк Метс » и «Нью-Йорк Янкиз» , а также футбольные команды «Нью-Йорк Джайентс» и «Нью-Йорк Джетс ». ^[179] Расположенная в Куганс-Холлоу , где сейчас расположены башни Поло Граундс, ^[180] Поло Граундс была домашним полем трех профессиональных бейсбольных команд: бейсбольных гигантов (с 1911 по 1957 год) и Янки (с 1912 года). по 1923 год), « Мец» (с 1962 по 1963 год) и две профессиональные футбольные команды: « Нью-Йорк Джайентс» (с 1925 по 1955 год) и « Нью-Йорк Джетс» (с 1960 по 1963 год). ^[181] «Мец» и «Джетс» начали играть на стадионе «Поло Граундс», пока их будущий дом, стадион «Ши» в Квинсе , находился в стадии строительства. ^[182] На поле для игры в поло произошли две смерти, связанные с бейсболом: первая смерть Рэя Чепмена в 1920 году после удара по голове подачей Карла Мейса , и вторая смерть зрителя Бернарда Дойла в 1950 году, ^[183] случайно убит 14-летним мальчиком, который выстрелил в воздух из пистолета 45-го калибра из своей квартиры на Эджкомб-авеню. ^[184]^[185]

Прежде чем «Янкиз» играли на стадионе «Поло Граундс», они играли в Хиллтоп-парке на Бродвее между 165-й и 168-й улицами с 1903 по 1912 год; в то время они были известны как нью-йоркские горцы . ^[186] 15 мая 1912 года, после нескольких подач, тогдашний игрок «Детройт Тайгерс» Тай Кобб перепрыгнул через забор и напал на своего мучителя. Президент лиги Бан Джонсон отстранил его на неопределенный срок , но в конечном итоге его дисквалификация была сокращена до 10 дней и 50 долларов. ^[187] Исторически выдающаяся подача произошла в Хиллтоп-Парке, когда 4 сентября 1908 года 20-летний игрок « Вашингтон Сенаторз » Уолтер Джонсон выбил «Горцев» из игры на три игры подряд. ^[188] В 1928 году парк стал Медицинским центром Колумбийского университета , крупным больничным комплексом. ^[189]

Вашингтон-Хайтс был домом детства многих звезд бейсбола, в том числе бывшей звезды «Янки» Алекса Родригеса , который родился по соседству с доминиканскими родителями. ^[190] Род Кэрью и Мэнни Рамирес были двумя известными игроками, которые иммигрировали в этот район подростками и посещали среднюю школу Джорджа Вашингтона (Кэрью в 1960-х и Рамирес в 1980-х). ^[191]Лу Гериг из «Нью-Йорк Янкиз» вырос по соседству после переезда из Йорквилля со своей семьей, ^[192] посещая PS 132 в 1910-х годах. ^[193]^[194] Легендарный бейсбольный телеведущий Вин Скалли также вырос в Вашингтон-Хайтс. ^[195]

Современный

Легкоатлетический центр New Balance, расположенный в Оружейной палате на Форт-Вашингтон-авеню , поддерживает трассу олимпийского уровня, которая является одной из самых быстрых в мире. ^[196] Начиная с января 2012 года, здесь проводятся Игры Милроуз , после того, как они проводились на втором , третьем и нынешнем Мэдисон-Сквер-Гарденс с 1914 по 2011 год . ^[197] В целях поощрения физической активности и здорового питания партнерство местные политики, школы и общественные организаторы организовали в Оружейной палате ежегодные «Игры в верхней части города» для детей от 1 до 8 классов. ^[198]^[199] Также в Оружейной палате находится Национальный зал славы легкой атлетики , а также Технологический и учебный центр Чарльза Б. Рэнджела для учащихся средних и старших классов; объект находится в ведении Фонда Оружейной палаты, который был создан в 1993 году. ^[200]^[201] Оружейная палата является отправной точкой для ежегодного фестиваля сальсы, блюза и трилистника Вашингтон-Хайтс 5K, основанного в 1999 году Питером М. Уолшем из Coogan's. Ресторан, но сейчас им управляет команда New York Road Runners . ^[202]^[203]

Парки и отдых

Вашингтон-Хайтс и Инвуд в совокупности имеют более 500 акров (200 га) парковой зоны, ^[204] что составляет более трети общей площади кварталов. ^[2]

Парк Форт Вашингтон

Форт Вашингтон- Парк в Вашингтон-Хайтс проходит от 155-й улицы до Дайкман-стрит вдоль реки Гудзон, встречаясь с мостом Джорджа Вашингтона у Джеффри-Хук (около 178-й улицы). ^[206] Парк площадью 184 акра был первоначально спроектирован в 1873 году Фредриком Лоу Олмстедом вместе с Риверсайд-парком и Морнингсайд-парком , ^[207]^{: 4} , и большая часть парка была приобретена через выдающиеся владения между 1896 и 1927 годами. ^[208] Хотя это первоначально был связан с парком Форт-Трайон на востоке (условие пожертвования Джоном Д. Рокфеллером -младшим парковой зоны Форт-Трайон), ^[15] строительство бульвара Генри Хадсона в 1937 году разделило два парка. ^[208]

Прямо под мостом Джорджа Вашингтона находится Маленький красный маяк , который был первоначально построен в 1917 году в Сэнди-Хук, штат Нью-Джерси, а затем в 1920-х годах был перенесен для облегчения навигации по реке Гудзон. ^[209] После открытия моста Джорджа Вашингтона в 1931 году маяк устарел, и Береговая охрана США начала планировать его демонтаж и выставление на аукцион. ^[210] После общественного протеста, вызванного популярной детской книгой Хильдегарды Свифт «Маленький красный маяк и Большой серый мост», в 1951 году маяк был передан городскому правительству. ^{[211] Он} подвергался реконструкции в 1986 году и снова. В 2000 году маяк доступен для экскурсий с 2021 года ^{[обновлять]}и отмечен на ежегодном фестивале «Маленький красный маяк». ^[210]^[212]

Парк Форт-Трайон

История парка Форт-Трайон , занимающего территорию площадью 67 акров к югу от парка Инвуд-Хилл между Бродвеем и бульваром Генри Хадсона, ^{началась} с покупки Джоном Д. Рокфеллером-младшим поместий Хейса, Шефера, Либби и Биллингса. в 1917 году за 2 миллиона долларов (что эквивалентно 45,7 миллионам долларов в 2022 году). ^[16]^{: 777}^[214] Рокфеллер нанял Фредерика Лоу Олмстеда-младшего (сына планировщика парка Форт-Вашингтон) для проектирования парка в 1927 году, а в 1931 году мэр Джеймс Уокер принял его в дар парковую зону, которая должна была быть застроена в первую очередь Рокфеллером. расход. ^[15] Открытие в 1935 году живописных видов парка на Палисады через реку Гудзон было сохранено еще одной покупкой Рокфеллера там с целью предотвращения строительства, сохраненного как часть Межгосударственного парка Палисейдс . ^[213]

В рамках своего пожертвования на форт Трайон Рокфеллер зарезервировал 4 акра (1,6 га) в центре парка для Музея искусств Метрополитен для развития монастырей . Оригинальный музей Клойстерс, коллекция средневекового искусства , принадлежавшая Джорджу Грею Барнарду и расположенная в верхней части Форт-Вашингтон-авеню, ^[15] была куплена Метрополитеном на средства Рокфеллера в 1925 году . ^[29]^{: 18} После открытия парка Форт-Трайон в 1935 году, началось строительство нового здания Клойстерс с использованием элементов, привезенных из аббатств на юге Франции и Каталонии , по проекту Чарльза Колленса . ^[215] Внесенный в Национальный реестр исторических мест в 1978 году, музей располагает обширной коллекцией романского и готического искусства, в том числе гобеленами «Охота на единорога» , приобретенными Рокфеллером за 1 миллион долларов в 1922 году. ^[216]^{: 19}^{[217 ] ]}^{: 7}

Одним из крупнейших ежегодных мероприятий в парке Форт-Трайон является Средневековый фестиваль, результат сотрудничества Департамента парков и корпорации развития Вашингтон-Хайтс и Инвуд, который проводится в парке с 1983 года. ^[218]^[219] Мероприятие бесплатное при условии, что сочетание частных и государственных спонсоров, а также пожертвований, и привлекает в среднем 60 000 человек на дневное искусство, мероприятия и еду на средневековую тематику. ^[220]^[221]

Хайбридж Парк

Хайбридж-Парк , парк площадью 160 акров с густыми лесными массивами и видом на реку Гарлем , расположен на западном склоне холма Вашингтон-Хайтс от 155-й улицы до Дайкман-стрит, отрезанный от набережной Гарлем-Ривер-Драйв . ^[222] В отличие от других крупных парков Вашингтон-Хайтс, Хайбридж не имел предварительного проекта, но был собран городом по частям в результате списания, большая часть которого была приобретена в период с 1895 по 1901 год. ^[223] На южной окраине парка находится Куганс-Блафф , который в Время игры в поло предлагало возможность посмотреть бейсбольные матчи, не платя за билеты. ^[224] Самая северная часть парка Форт-Джордж-Хилл была получена в результате осуждения парка развлечений Форт-Джордж , троллейбусного парка , построенного в 1895 году, который дважды горел к 1913 году. ^[225] В 2007 году Департамент парков сотрудничал с горным управлением Нью-Йорка. Ассоциация велосипедистов планирует открыть сеть дорожек для горных велосипедов на этом участке парка. ^[226]^[227]

В Хайбридж-парке расположены три достопримечательности Нью-Йорка: одноименный мост Хай-Бридж , водонапорная башня Хай-Бридж и игровой центр Хайбриджа. ^[223]^[228]^[229] Высокий мост, старейший из сохранившихся мостов Нью-Йорка, был построен в 1848 году как часть системы Кротонского акведука , соединяющего Бронкс с Манхэттеном на 174-й улице, и с 2015 года действует как мост. для пешеходов и велосипедистов. ^[230] Сопровождающая мост водонапорная башня также была неотъемлемой частью системы водоснабжения Нью-Йорка до 1949 года. ^[228] Построенный на бывшем водохранилище перед водонапорной башней Хай-Бридж, игровой центр Хайбриджа наиболее известен своим бассейном, один из многих открытых бассейнов, финансируемых Управлением прогресса работ, открылся летом 1936 года. ^[223]

Другие парки

Вашингтон-Хайтс также является домом для следующих небольших парков:

Беннетт-Парк - местонахождение самой высокой природной точки Манхэттена ^[125]
Дж. Худ Райт Парк ^[231]
Парк Митчел-Сквер - место мемориала Вашингтон-Хайтс и Инвуд времен Первой мировой войны работы Гертруды Вандербильт Уитни ^[232]
Парк Амелии Горман ^[233] - закрыт на ремонт подпорной стены с 2017 года и заброшен, за исключением верхней площади (по состоянию на январь 2024 года) ^[234]
Маккенна-сквер ^[235]

Достопримечательности и достопримечательности

Одна из деталей внутреннего двора Audubon Terrace на фоне Латиноамериканского общества Америки.

Медицинский центр Ирвинга Нью-Йоркского пресвитерианского / Колумбийского университета открылся в 1928 году как Колумбийский пресвитерианский, один из первых академических медицинских центров в Соединенных Штатах. ^[236] В комплексе находится Колледж врачей и хирургов Колумбийского университета , медицинская школа Колумбийского университета . Расположенный между 165-й и 168-й улицами к западу от Бродвея, он занимает место бывшего парка Хиллтоп , дома команды «Нью-Йорк Хайлендерс» – позже « Нью-Йорк Янкиз » – с 1903 по 1912 год. ^[237] Через дорогу находится Оружейная палата на Форт-Вашингтон-авеню. Легкоатлетический центр New Balance, крытый трек, где находится Национальный зал славы легкой атлетики . ^[238]

Audubon Terrace , группа из восьми выдающихся зданий в стиле изящного искусства и Возрождения , построенных между 1904 и 1930 годами, расположена на Бродвее между 155-й и 156-й улицами. ^[239] Названный в честь Джона Джеймса Одюбона из-за его земельных владений в историческом районе парка Одюбон , комплекс был задуман как культурный центр его основателем Арчером Милтоном Хантингтоном и почти полностью спроектирован его двоюродным братом Чарльзом Праттом Хантингтоном . ^[239] Национальный исторический памятник , ^[240] Терраса Одюбон является домом для Латиноамериканского общества Америки , Американской академии искусств и литературы , церкви Богоматери Эсперансы и колледжа Борикуа . ^[241] Несмотря на свой уникальный декор и обширные коллекции, его музеи долгое время боролись с привлечением посетителей из-за своего нецентрального расположения; ^[242] Американское географическое общество , ^[243]^{: 527} Коллекция Хей Национального музея американских индейцев , ^[244] и Американское нумизматическое общество ^[245] ранее занимали Террас Одюбон, но с тех пор переместили свои коллекции в другое место.

Особняк Моррис- Джумель с видом на Куганс-Блафф между 160-й и 162-й улицами в историческом районе Джумель- Террас отличается тем, что является старейшим сохранившимся домом Манхэттена . ^[22]^{: 11} Со штаб-квартирой Джорджа Вашингтона в 1776 году, прежде чем его захватили британцы и гессенцы , ^[27] особняк был построен в 1765 году британским полковником Роджером Моррисом и в 1810 году стал собственностью Элизы Джумель . ^[28] Джумель стала одной из самых богатых женщин в городе после смерти ее мужа Стивена в 1832 году, а позже была женой Аарона Берра до его смерти в 1836 году. ^[20]^{: 318}

Названный достопримечательностью Национального реестра исторических мест , ^[246] дом принадлежит и поддерживается как музей Департаментом парков и зон отдыха . ^[27]^[247] Во время его покупки Джумелами в 1810 году ходили слухи, что особняк населен гессенским призраком. ^[248] После смерти Элизы Джумель она стала основным объектом подозрений в отношении паранормальных явлений, отчасти из-за слухов о том, что она стала причиной смерти своего первого мужа Стивена, упав из кареты на вилы. ^[248]^[249] В наши дни его исследовали как дом с привидениями в программах Today Show , Haunted USA и Ghost Adventures . ^[250]^[251] Гамильтонский драматург Лин-Мануэль Миранда сидел в комнате Аарона Берра, чтобы написать многие песни из популярного мюзикла. ^[252]^[253]

Дом Пола Робсона , расположенный на углу Эджкомб-авеню и 160-й улицы, является зданием национальной исторической достопримечательности. ^[254] Часть исторически черного юго-восточного района Вашингтон-Хайтс, ^[47]^{: 38} здание известно своими знаменитыми афроамериканскими жителями, включая актера Пола Робсона , музыканта Каунта Бэйси и боксера Джо Луи . ^[48]^{: 6}

Бальный зал Одюбон изначально был водевилем и кинотеатром, построенным Уильямом Фоксом из Fox Film Corporation на углу Бродвея и 165-й улицы. ^[255] С 1930-х годов театр использовался как место встреч профсоюзов и других организаций, а в 1950-х годах проходил ежегодный нью-йоркский фестиваль Марди Гра . ^[256] Наибольшее историческое значение здание приобрело 21 февраля 1965 года, когда Малкольм Икс был убит там во время митинга Организации афро-американского единства . ^[257]^[6]

Театр был конфискован городом за неуплаченные налоги в 1967 году, а в конце 1980-х его планировалось снести, чтобы построить медицинский исследовательский центр для Колумбийского университета. ^[258]^{: 109} После сопротивления со стороны членов сообщества и студентов Колумбийского университета в 1990 году университет достиг компромисса по восстановлению части оригинального фасада и бального зала. ^[255]^[256] По состоянию на 2021 год ^{[обновлять]}в здании находится здание биомедицинских исследований Мэри Вудард Ласкер Колумбийского университета, а также Мемориальный и образовательный центр Малкольма Икса и доктора Бетти Шабаз , в котором хранятся документы, связанные с жизнью и деятельностью двух гражданских прав. активисты. ^[259]

Юнайтед Палас был построен в 1930 году как театр Лоу на 175-й улице, спроектированный в первую очередь Томасом В. Лэмбом (тот же архитектор бального зала Одюбон) ^[256] и демонстрирующий работы по дизайну интерьера Гарольда Рамбуша . ^[171] Первоначально театр был куплен в 1969 году телеевангелистом преподобным Айком и стал церковью Объединенного института церковной науки о жизни. ^[260]^[261] Объединенный дворец, ставший достопримечательностью Нью-Йорка в 2016 году, также выступает в качестве культурного центра, где с 2021 года проводятся фильмы и живые выступления ^{[обновлять]}. ^[172]

Местная газета

Manhattan Times — бесплатная англо-испанская двуязычная общественная газета, обслуживающая испаноязычные районы Верхнего Манхэттена , включая Вашингтон-Хайтс. ^[262] Он был основан в 1999 году ^[263]^[264] или 2000 году ^[38]^{: 205} Луисом А. Мирандой-младшим , Роберто Рамиресом-старшим и Дэвидом Кейсманом. ^[38]^{: 205}^[264] Газета публикует новости и события, представляющие интерес для жителей города и района, и частично финансируется за счет частной рекламы в дополнение к социальной рекламе. ^[265]

Полиция и преступность

Участки полиции Нью-Йорка, обслуживающие Вашингтон-Хайтс

Вашингтон-Хайтс обслуживается двумя участками полиции Нью-Йорка . ^[266] Район к югу от 179-й улицы обслуживается 33-м участком, расположенным по адресу 2207 Amsterdam Avenue , ^[267] в то время как 34-й участок, расположенный по адресу 4295 Broadway , обслуживает северную часть района вместе с Инвудом. ^[89]

Участок был разделен в 1994 году, чтобы увеличить присутствие полиции в Вашингтон-Хайтс в период очень высокого уровня преступности, ^[104] но с тех пор преступность резко снизилась. ^[97]^[98] По состоянию на 2018 год ^{[обновлять]}в этом районе уровень госпитализации в результате нападений без смертельного исхода составлял 43 на 100 000 человек (по сравнению с 59 на 100 000 по всему городу) и уровень тюремного заключения 482 на 100 000 взрослых (425 на 100 000 по всему городу). ^[127]^{: 8}

В 2021 году 34-й участок сообщил о 12 убийствах, 13 изнасилованиях, 211 грабежах, 275 нападениях, 139 кражах со взломом, 589 крупных кражах и 215 крупных кражах автомобилей . ^[99] Количество преступлений, совершенных в этих категориях, снизилось на 34% в период с 1998 по 2021 год. ^[98] В том же году 33-й участок сообщил о 5 убийствах, 15 изнасилованиях, 232 грабежах, 301 нападении, 130 кражах со взломом, 363 тяжких преступлениях. воровства и 80 крупных краж автомобилей. ^[99] Преступность в этих категориях снизилась на 32,4% в период с 1998 по 2021 год. ^[97]

Пожарная безопасность

Вашингтон-Хайтс обслуживается тремя пожарными депо Нью-Йорка (FDNY): ^[268]

Engine Company 67 – 518 West 170th Street (достопримечательность Нью-Йорка) ^[269]^[270]
Engine Company 84 / Ladder Company 34 – 513 West 161st Street (достопримечательность Нью-Йорка) ^[271]^[272]
Машинная рота 93 / Лестничная рота 45 / Батальон 13 - 515 Западная 181-я улица ^[273]

Кроме того, станция 13 скорой помощи FDNY расположена по адресу 501 West 172nd Street. ^[274]

Здоровье

Данные о показателях здоровья собираются для каждого общественного округа в Профилях общественного здравоохранения Департамента здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка , последний из которых был опубликован в 2018 году. ^[127] В Манхэттенском общественном округе 12 (Вашингтон-Хайтс и Инвуд) ), на 1000 живорождений приходится 73 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 23,3 рождения у матерей-подростков на 1000 живорождений (19,3 на 1000 по городу). ^[127]^{: 11} Численность незастрахованных жителей оценивается в 14% (12% по городу). ^[127]^{: 14}

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в муниципальном округе 12 составляет 0,0078 миллиграммов на кубический метр (7,8 × 10 ⁻⁹ унций/куб футов) (0,0075 миллиграммов на кубический метр (7,5 × 10 ⁻⁹ унций/куб футов). футов) по всему городу). ^[127]^{: 9} 13% жителей курят ( 14% по городу), 26% страдают ожирением (24% по городу), 13% страдают диабетом (11% по городу), 28% страдают повышенным кровяным давлением (28% по городу). ^[127]^{: 16} Кроме того, 24% детей страдают ожирением (20% по городу). ^[127]^{: 12} 81% жителей ежедневно едят фрукты и овощи (87% по городу). В 2018 году 68% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное» (78% по городу). ^[127]^{: 13} На каждый супермаркет приходится примерно 13 винных погребов . ^[127]^{: 10}

По состоянию на 2018 год ^{[обновлять]}общая продолжительность жизни в муниципальном округе 12 составляет 84 года, что на 2,8 года больше, чем в среднем по городу, и на 5,3 года больше, чем в среднем по стране. ^[127]^{: 20}^[275] Показатели преждевременной смертности от рака (39,1 на 100 000) и болезней сердца (26,1 на 100 000) значительно ниже, чем общегородские показатели, хотя уровень смертности, связанной с наркотиками (9,6 на 100 000), аналогичен. и уровень смертности от самоубийств (7,2 на 100 000 человек) выше. ^[127]^{: 18}

Пресвитерианская больница Нью-Йорка / Медицинский центр Ирвинга Колумбийского университета расположена в Вашингтон-Хайтс на 168-й улице между Бродвеем и Форт-Вашингтон-авеню. ^[276] Построенный и открытый в 1920-х годах и до 1998 года известный как Колумбийско-Пресвитерианский медицинский центр, комплекс был одним из первых в мире академических медицинских центров . ^[277] На территории кампуса находится Колледж врачей и хирургов Колумбийского университета , медицинская школа Колумбийского университета. ^[278] На территории кампуса также находится Детская больница Морган Стэнли , единственная автономная детская больница Нью-Йорка. Кроме того, в Инвуде расположена пресвитерианская больница Аллена Нью-Йорка. ^[279]^[280]

Политика

В политическом отношении Вашингтон-Хайтс находится в 13-м избирательном округе Нью-Йорка , который по состоянию на 2017 год представляет демократ Адриано Эспайлат^{[обновлять]} . ^[281] Он также является частью 31-го округа Сената штата , ^[282]^[283] представленного демократом Робертом Джексоном , ^[284] и 71-го и 72-го округов Ассамблеи штата , ^[285]^[286]^[287] представленных соответственно Демократы Эл Тейлор и Мэнни Де Лос Сантос . ^[288] В городском совете этот район входит в состав 7-го и 10-го округов, ^[289] представленных соответственно демократами Шоном Абреу ^[290] и Кармен Де Ла Роза . ^[291]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Вашингтон-Хайтс расположен в трех почтовых индексах . С юга на север это 10032 (между 155-й и 173-й улицами), 10033 (между 173-й и 187-й улицами) и 10040 (между 187-й и Дайкман- стрит). ^[292]

Почтовая служба США управляет четырьмя почтовыми отделениями в Вашингтон-Хайтс:

Станция Одюбон - 511 West 165th Street ^[293]
Станция Форт-Джордж – 4558 Бродвей ^[294]
Станция Форт-Вашингтон – 556 West 158th Street ^[295]
Станция Вашингтон-Бридж - 518 West 181st Street ^[296]

Образование

В муниципальном округе 12 меньше выпускников колледжей и больше людей, бросивших школу, по сравнению с районом и городом в целом. 38% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование (по сравнению с 43% по городу), а 29% не закончили среднюю школу (19% по городу). ^[127]^{: 6} По состоянию на 2018 год ^{[обновлять]}19% учащихся начальной школы пропускали двадцать и более дней в учебном году (20% по городу). ^[297]^{: 24 (PDF, стр. 55)}

Вашингтон-Хайтс является частью округа 6 вместе с Инвудом и Гамильтон-Хайтс . ^[298] Из 19 939 студентов округа по состоянию на 2019 год ^{[обновлять]}85% составляют латиноамериканцы/латиноамериканцы, 7% — чернокожие, 5% — белые и 3% — представители любой другой расы; кроме того, 29% изучают английский язык, а 22% — студенты с ограниченными возможностями. ^[299] Из всех студентов когорты, окончивших обучение в 2019 году, к августу 2019 года это сделали 74% в округе 6 (77% по городу). ^[300] В округе этот показатель был значительно ниже среди мужчин (69%), изучающих английский язык (52%) и студентов с ограниченными возможностями (49%). ^[301] По состоянию на 2019 год ^{[обновлять]}четверть учащихся округа 6 — изучающие английский язык (определяемые как учащиеся, которым требуется поддержка для изучения английского как второго языка), ^[302] из которых 96% — латиноамериканцы или латиноамериканцы. ^[301]^[303]

Школы

Государственные школы

Департамент образования города Нью-Йорка управляет государственными школами в Вашингтон-Хайтс как частью 6-го муниципального школьного округа. ^[304] Как и в большинстве других школьных округов Нью-Йорка, в 6-м округе есть обе зонированные школы, в которые принимаются учащиеся в основном из небольшой территории. по соседству, а также незонированные школы, куда принимаются ученики из любой точки округа. ^[305] Зонированные государственные начальные и начальные/средние школы включают: ^[299]

ПС 28 Братья Райт (классы 3К–5) ^[306]
ПС 189 (классы 3К–5) ^[307]
PS 48 PO Майкл Дж. Бучек (классы 3K–5) ^[308]
PS 128 Audubon (марки 3К–5) ^[309]
ПС 173 (классы 3К–5) ^[310]
PS 4 Дюк Эллингтон (классы 3К–5) ^[311]
PS 8 Луис Бельяр (классы 3К–5) ^[312]
ПС 115 Александр Гумбольдт (марки ПК–5) ^[313]
ПС 152 Долина Дайкмана (марки ПК–5) ^[314]
Начальная школа Дос Пуэнтес (K–5 классы) ^[315]
PS 132 Хуан Пабло Дуарте (классы К–5) ^[316]
PS/IS 187 Hudson Cliffs (марки ПК–8) ^[317]

Незонированные начальные и начальные/средние школы включают:

Castle Bridge School (ПК–5 классы) ^[318]
Государственная школа профессора Хуана Боша (классы K–5) ^[319]

Зонированные средние школы включают:

JHS 143 Элеонора Рузвельт (6–8 классы) ^[320]
MS 319 Мария Тереза (6–8 классы) ^[321]
МС 322 (6–8 классы) ^[322]
MS 324 Patria Mirabal (6–8 классы) ^[323]

Незонированные средние и средние/старшие школы включают:

Харбор-Хайтс (6–8 классы) ^[324]
Общественная подготовка к математике и естественным наукам (6–8 классы) ^[325]
IS 528 Беа Фуллер Роджерс (6–8 классы) ^[326]
Городской колледж Академии искусств (6-12 классы) ^[327]
Общественная академия здравоохранения Высот (6–12 классы) ^[328]

Бывшая средняя школа Джорджа Вашингтона , построенная в 1923 году, расположена между 192-й и 193-й улицами прямо к западу от Хайбридж-парка . ^[38]^{: 72} В 1999 году он стал Образовательным кампусом Джорджа Вашингтона, когда был разделен на четыре меньшие школы: ^[329]

Колледж Академия (9-12 классы) ^[330]
Средняя школа СМИ и коммуникаций (9–12 классы) ^[331]
Средняя школа права и государственной службы (9–12 классы) ^[332]
Средняя школа медицинских профессий и наук (9–12 классы) ^[333]

Средняя школа естественных наук и математики Грегорио Луперона была основана в 1994 году и обслуживает вновь прибывших испаноговорящих студентов. ^[334]^[335] В Вашингтон-Хайтс также есть незонированная экспедиционная учебная школа Вашингтон-Хайтс , в которой обучаются классы от PK до 12. ^[336]^[337]

Чартерные и приходские школы

Чартерные школы включают:

Чартерная школа сообщества WHIN (классы K–3) ^[338]
Академия успеха Вашингтон-Хайтс (классы K–4) ^[339]
KIPP Washington Heights (классы K – 8) ^[340]
Школа на площади (6–8 класс) ^[341]

Католические школы Римско-католической архиепархии Нью-Йорка включают:

Школа «Воплощение» (3К–8 классы) ^[342]
Школа Святой Елизаветы (3К–8 классы) ^[343]

Еврейские школы включают:

Раввин ешивы Самсон Рафаэль Хирш (классы 3K, PK и 1–12) ^[344]
Талмудическая академия Марши Штерн (9–12 классы) ^[345]

Высшее образование

Университетское образование в Вашингтон-Хайтс включает университет Ешива ^[346] и колледж Борикуа . ^[347] Кампус Уилфа Университета ешивы, расположенный между 184-й и 186-й улицами к востоку от Бродвея, был основан в 1928 году и является главным кампусом еврейского учебного заведения; ^[348]^[349] Первоначально он был задуман в эстетике мавританского возрождения , хотя большинство его зданий в конечном итоге приобрели современный дизайн. ^[350] Школы на территории кампуса включают колледж Ешива , школу бизнеса Симс и среднюю школу Талмудической академии Марши Стерн . ^[351] Колледж Борикуа, чей кампус на Манхэттене расположен на 156-й улице и Бродвее в комплексе Одубон-Террас , ^[347] представляет собой небольшой частный колледж, основанный в 1975 году для обслуживания пуэрториканского населения города. ^[352]

В медицинском кампусе Колумбийского университета расположены Колледж врачей и хирургов , Колледж стоматологической медицины , Школа общественного здравоохранения Мейлмана , Школа медсестер и биомедицинские программы Высшей школы искусств и наук , которые предлагают степень магистра и доктора наук. степени в нескольких областях. ^[276] Эти школы входят в число отделений, входящих в состав Медицинского центра Ирвинга Колумбийского университета . ^[278]

CUNY in the Heights, программа высшего образования Муниципального колледжа Манхэттена Городского университета Нью-Йорка , несмотря на свое название, на самом деле расположена в Инвуде на углу 213-й улицы и Бродвея. ^[353] В том же здании находится Иммиграционный центр CUNY XPress, являющийся филиалом организации « Гражданство сейчас!». программа, которая предлагает иммигрантам бесплатные юридические услуги для помощи в получении гражданства. ^[354]^[355]

Библиотеки

Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) имеет два филиала в Вашингтон-Хайтс:

Филиал Форт-Вашингтон расположен по адресу 535 West 179th Street. Трехэтажная библиотека Карнеги открылась в 1979 году. ^[356]
Филиал Вашингтон-Хайтс расположен по адресу: 1000 St. Николас-авеню . Она была основана в 1868 году как библиотека, работающая по подписке, и дважды переезжала, прежде чем в 1914 году переехала в свое нынешнее четырехэтажное здание благодаря щедрым пожертвованиям Джеймса Худа Райта . ^[357]^[358]^{: 189}

Транспорт

Мосты и шоссе

Три моста, пересекающие реку Гарлем : Высокий мост (на переднем плане), мост Александра Гамильтона (в центре, за Хай-Бридж) и Вашингтонский мост (на заднем плане) с Манхэттеном (слева) и Бронксом. (справа)

Вашингтон-Хайтс соединен с Форт-Ли , штат Нью-Джерси , через реку Гудзон через мост Джорджа Вашингтона , спроектированный Отмаром Амманном , самый загруженный автомобильный мост в мире. ^[359]^[360]^{: 42} После завершения строительства в 1931 году это был также самый длинный подвесной мост в мире . ^[208]Автобусный вокзал Джорджа Вашингтона , спроектированный Пьером Луиджи Нерви , расположен в конце Манхэттена между 178-й и 179-й улицами, простираясь между авеню Форт-Вашингтон и Уодсворт. ^[361] После постройки в 1963 году Нерви получил награду за уникальное использование в терминале бетона, ^[362] включая огромные вентиляционные каналы, похожие на бабочек. ^[363]^{: 570} Станция обслуживает северный Нью-Джерси через NJ Transit Bus Operations ; Патерсон и Джерси-Сити через испанский транспорт ; Северо -восточный коридор через Грейхаунд ; и северную часть штата Нью-Йорк через Rockland Coaches и OurBus . ^[364]

Трансманхэттенская скоростная автомагистраль , являющаяся частью межштатной автомагистрали 95 , проходит на расстоянии 0,8 мили (1,3 км) от моста Джорджа Вашингтона в траншее между 178-й и 179-й улицами. ^[365] Строительство моста Джорджа Вашингтона и Трансманхэттенской скоростной автомагистрали потребовало сноса всех многоквартирных домов между 178-й и 179-й улицами, а также многих домов к западу от бульвара Кабрини между 177-й и 181-й улицами, в результате чего было выселено более 1000 семей. ^[366]^[367]^[368] На востоке шоссе ведет к мосту Александра Гамильтона , построенному в 1963 году, который пересекает реку Гарлем и соединяется с Бронксом через скоростную автомагистраль Кросс-Бронкс . ^[369] Вашингтонский мост , построенный в 1888 году, пересекает реку к северу от моста Александра Гамильтона и соединяется с скоростными автомагистралями Транс-Манхэттен и Кросс-Бронкс. ^[370]^{: 4}

Пересекая реку на 175-й улице Манхэттена, Высокий мост является старейшим мостом Нью-Йорка, который до сих пор существует. ^[371] Мост был завершен в 1848 году, чтобы нести Кротонский акведук как часть городской системы водоснабжения; ^[230] в 1864 году была добавлена набережная, которая использовалась до 1970-х годов, хотя функция акведука была прекращена в 1949 году. ^[372] В конце 1920-х годов несколько каменных опор были заменены стальной аркой, перекинутой через реку. чтобы судам было легче проходить под мостом. ^[373] В июне 2015 г. после трехлетнего проекта реконструкции Высокий мост вновь открылся как пешеходно-велосипедный мост. ^[230]

Для транспорта на север и юг через Манхэттен Вашингтон-Хайтс соединен с двумя другими важными автомагистралями: Гарлем-Ривер-Драйв по реке Гарлем и бульваром Генри Хадсона (часть шоссе 9А штата Нью-Йорк ) по реке Гудзон. ^[374] Гарлем-Ривер-Драйв начиналась как дорога для перевозки лошадей в 1898 году и была преобразована в шоссе исключительно для автомобилей в 1950-х годах. ^[375]^[376] С тех пор дорога заблокировала доступ к набережной со стороны Хайбридж-парка, ^[230] хотя к Гарлем-Ривер-Гринвей (реконструкция запланирована на 2019 год ^{[обновлять]}) ^[377] все еще можно добраться со 155-й улицы и Дайкман-стрит. ^[378] Бульвар Генри Гудзона, построенный в 1936 году, ^[379] также окружен парковой зоной, но оставляет на западной стороне парк Форт-Вашингтон с большим пространством на набережной, ^[205] в то время как Гудзон-Ривер-Гринуэй лежит на его восточной стороне. . ^[378] Над землей между шоссе и зеленой дорогой проходит линия Empire Service Amtrak , ближайшие остановки которой находятся в Йонкерсе и Пенсильванском вокзале . ^[380]

Метро

Вашингтон-Хайтс хорошо обслуживается метро Нью-Йорка . На линии IND Eighth Avenue обслуживание доступно на станциях 155th Street и 163rd Street – Amsterdam Avenue ( поезд C ), на станции 168th Street ( поезда 1 , A и C ), а также на 175th Street , 181st Street . и станции 190-я улица ( поезд ). Линия IRT Бродвей – Седьмая авеню ( 1 поезд) имеет остановки на 157-й , 168-й, 181-й и 191-й улицах . ^[381]

Из этих станций полностью доступна только 175-я улица , а вот туннель, ведущий к автовокзалу Джорджа Вашингтона у моста у выхода со 177-й улицы, недоступен. Станция 168th Street доступна только для входа в поезда A и C. ^[382] Чтобы помочь жителям перемещаться по крутым холмам северо-западной части района, станции IND на 181-й и 190-й улицах обеспечивают бесплатный лифт между Форт-Вашингтон-авеню и долиной Бродвея внизу. ^[383] На северо-восточной стороне станции 191-й улицы также есть лифт на проспект Святого Николая и туннель, ведущий на Бродвей. ^[384]

Станции IND на 181-й и 190-й улицах имеют несколько уникальных входов и выходов, многие из которых имеют дизайн из каменного кирпича, вдохновленный скалой Overlook Terrace. ^[22]^[385] 168-я улица, 190-я улица и обе станции 181-й улицы внесены в Национальный реестр исторических мест . ^[240] Станции «191-я улица» и «190-я улица» отличаются тем, что они являются самыми глубокими во всей системе метро по расстоянию до уровня земли — 180 и 140 футов соответственно. ^[386] В 1951 году исследователи из Нью-Йоркского университета обнаружили, что станция на 190-й улице обеспечит укрытие от ядерных осадков . ^[387]

Платформа IRT станции 168th Street
Вход на станцию 175-я улица перед парком Дж. Худа Райта.
Вход на станцию IND на 181-й улице на террасе Оверлук на 184-й улице.
Вход на станцию 190th Street на Беннетт-авеню.
Вход на станцию 191-я улица на Бродвее.

Автобус

Несколько автобусных маршрутов компании MTA Regional Bus Operations обслуживают Вашингтон-Хайтс: ^[388]^[389]

Bx3 : до станции 238th Street ( 1 поезд) через 181st Street и University Avenue.
Автобусы Bx6 и Bx6 Select : до кооперативного рынка Хантс-Пойнт через Риверсайд-Драйв, 155-ю, 161-ю и 163-ю улицы и Хантс-Пойнт-авеню.
Bx7 : в колледж Маунт-Сент-Винсент через Бродвей и Ривердейл-авеню.
Bx11 : до станции Паркчестер по 181-й, 170-й и 174-й улицам.
Bx13 : до терминального рынка Бронкса или автовокзала у моста Джорджа Вашингтона через 181-ю улицу и Огден-авеню.
Bx35 : до Восточного парка Кротона, Бронкс, через 181-ю, 167-ю и 169-ю улицы.
Bx36 : до Касл-Хилл, Бронкс, через 181-ю улицу, Тремонт-авеню и Уайт-Плейнс-роуд.
M2 : до Гринвич-Виллидж через Пятую/Мэдисон-авеню, Эджкомб-авеню и бульвар Адама Клейтона Пауэлла-младшего.
M3 : до Гринвич-Виллидж или Форт-Джорджа через Пятую/Мэдисон-авеню и авеню Святого Николая.
M4 : до Южного Мидтауна или парка Форт-Трайон / Клойстерс через Пятую / Мэдисон-авеню, Форт-Вашингтон-авеню и Бродвей.
M5 : до Южного Мидтауна через Бродвей и Риверсайд Драйв.
M10 : до Columbus Circle через бульвар Фредерика Дугласа.
M98 : до Ленокс-Хилл или парка Форт-Трайон через Третью/Лексингтон-авеню, Гарлем-Ривер-Драйв, 178-ю/179-ю улицы и Форт-Вашингтон-авеню.
M100 : в Манхэттенвилл или Инвуд через Бродвей, авеню Святого Николая и Амстердам-авеню.
M101 : в Ист-Виллидж или Форт-Джордж через Третью/Лексингтон-авеню и Амстердам-авеню.

Известные люди

Среди известных жителей Вашингтон-Хайтс:

Педро Альварес (1987 г.р.), бейсболист, выбранный командой « Питтсбург Пайрэтс» вторым в общем зачете на драфте Высшей бейсбольной лиги 2008 года . ^[390]
Алекс Ариас (1967 г.р.), доминикано-американский бывший игрок Высшей бейсбольной лиги. ^[391]
Джордж Грей Барнард (1863–1938), скульптор. ^[392]
Гарри Белафонте (1927–2023), певец калипсо и обладатель Грэмми. ^[393]
Уорд Беннетт (1917–2003), дизайнер, художник и скульптор. ^[394]
Деллин Бетансес (1988 г.р.), питчер MLB команды New York Mets . ^[395]
Джоселин Био , американская писательница, драматург и актриса гано-американского происхождения. ^[396]
Стэнли Босворт (1927–2011), директор-основатель школы Святой Анны в Бруклине, которую он возглавлял с 1965 по 2004 год. ^[397]
Тэлли Браун (1934–1989), певица и актриса фильмов Энди Уорхола и других режиссеров андеграунда. ^[398]
Роберт Джон Берк (1960 г.р.), актер. ^[399]
Мария Каллас (1923–1977), греко-американская оперная певица. ^[400]^{: 57}
Карди Би (1992 г.р.), рэпер, автор песен, актриса и телеведущая. ^[401]
Джерри Крафт (1963 г.р.), автор детских книг и иллюстратор / карикатурист и создатель комикса Mama's Boyz. ^[402]
Род Кэрью (1945 г.р.), бывший профессиональный бейсболист. ^[403]
Фрэнсис Конрой (1953 г.р.), актриса. ^[130]
Нельсон Антонио Денис (1954 г.р.), бывший член Ассамблеи штата Нью-Йорк . ^[404]
Мортон Дойч (1920–2017), социальный психолог , один из отцов-основателей области разрешения конфликтов . ^[405]
Дэвид Динкинс (1927–2020), мэр Нью-Йорка 1990–1994 годы. ^[406]
Джим Дуайер (1957–2020), обозреватель и репортер The New York Times . ^[407]
Лоуренс Фишберн (1961 г.р.), актер, номинированный на премию Оскар. ^[408]
Луис Флорес (1981 г.р.), бывший разыгрывающий НБА. ^[409]
Гилель Фюрстенберг (род. 1935), математик , известный своим применением методов теории вероятностей и эргодической теории к другим областям математики. ^[410]
Лу Гериг (1903–1941), профессиональный бейсболист команды «Нью-Йорк Янкиз» . ^[411]
Элиас Голдберг (1886–1978), нью-йоркский художник, большинство его городских картин посвящено району Вашингтон-Хайтс. Г-н Голдберг выставлялся в легендарной галерее Чарльза Игана . ^[412]
Лео Горси (1917–1969), член первоначального состава « Тупика » и незабываемо откровенный участник групп Dead End Kids / East Side Kids / The Bowery Boys . ^[413]
Алан Гринспен (род. 1926), 13-й председатель Совета управляющих Федеральной резервной системы. ^[414]
Хекс Гектор (1965 г.р.), обладатель премии Грэмми, ремиксер и продюсер. ^[415]
Джейкоб К. Джавитс (1904–1986), сенатор США с 1957 по 1981 год. ^[416]
Генри Киссинджер (1923–2023), бывший советник по национальной безопасности и государственный секретарь США . ^[417]
Пол Колтон (1923–2010), председатель Американской фондовой биржи . ^[418]
Джошуа Ледерберг (1925–2008), генетик, получивший в 1958 году Нобелевскую премию по физиологии и медицине за работы в области генетики бактерий, родился в Монклере. ^[419]^[420]
Стэн Ли (1922–2018), создатель « Человека-паука» , «Людей Икс» , «Невероятного Халка» . ^[421]
Фрэнки Лаймон (1942–1968), солист группы The Teenagers , наиболее известный своим хитом « Почему дураки влюбляются? » ^[422]^[423]
Лин-Мануэль Миранда (1980 г.р.), актер, композитор и автор текстов, удостоенный премии Тони , наиболее известный как автор сценариев и актерский состав в бродвейских мюзиклах « На высотах» и «Гамильтон» . ^[424]
Теодор Эдгар Маккаррик (1930 г.р.), кардинал, служивший в Римско-католической архиепархии Вашингтона (2001–2006 гг.). ^[425]
Дэниел Д. Маккракен (1930–2011), пионер компьютеров и писатель. ^[426]
Нокс Мартин (род. 1923), художник, скульптор и монументалист. ^[427]
Мимс (1981 г.р.), американский рэпер ямайского происхождения. ^[428]
Энди Минео (1988 г.р.), рэпер, певец, продюсер, режиссер и министр подписал контракт с Reach Records. ^[429]
Карина Пасиан (1991 г.р.), записывающая R&B певица с лейбла Def Jam Records . ^[430]
Мэнни Перес (1969 г.р.), доминиканский актер, появился в « Третьем дозоре» . ^[431]
Джим Пауэрс (1958 г.р.), профессиональный борец на пенсии , наиболее известный своими выступлениями во Всемирной федерации борьбы с 1987 по 1994 год ^.
Фредди Принц (1954–1977), венгерско-пуэрториканский стендап-комик, наиболее известный по сериалу 1970-х годов « Чико и мужчина» с Джеком Альбертсоном в главной роли . ^[433]
Мэнни Рамирес (1972 г.р.), доминиканский бейсболист команды «Лос-Анджелес Доджерс» . ^[434]
Кенни Рэнкин (1940–2009), музыкант, певец и автор песен. ^[435]
Алекс Родригес (1975 г.р.), доминиканско-американский бейсболист команды « Нью-Йорк Янкиз» . ^[436]
Джеймс Р. Рассел (1953 г.р.), ученый и профессор Гарвардского университета. ^[437]
Мерлин Сантана (1976–2002), доминиканско-американский актер. ^[438]
Вин Скалли (род. 1927), спортивный комментатор команды «Лос-Анджелес Доджерс» . ^[439]
Уильям «Билл» Ши (1907–1991), юрист, сыгравший важную роль в основании команд « Нью-Йорк Метс» и «Нью-Йорк Айлендерс» , тезки стадиона «Ши» ^[440]
Скотт Стрингер (1960 г.р.), контролер города Нью-Йорка и президент района Манхэттена . ^[441]
Аллен Свифт (1924–2010), актер, писатель и фокусник, наиболее известный как художник закадрового голоса, озвучивший персонажей Саймона Бара Синистера и Рифф-Раффа в мультсериале «Андердог^{» [442]}
ТАКИ 183 , граффитист из Нью-Йорка . ^[443]
Тайни Тим (1932–1996), певец и игрок на гавайской гитаре, новинка 1960-х годов, наиболее известная своим исполнением « Tiptoe Through the Tulips ». ^[444]
Лесли Уггамс , актриса и певица, наиболее известная своими выступлениями в фильмах «Корни» и «Аллилуйя, детка!»^[445]
Джордж Вайнберг (1929–2017), психолог и писатель, придумавший термин « гомофобия » в 1965 году ^{. [446]}
Джоэл Вестхаймер , профессор гражданского образования в Университете Оттавы
Рут Вестхаймер (урожденная Карола Сигел, 1928; известная как «Доктор Рут») немецко-американский сексопатолог, ведущая ток-шоу, автор, профессор, пережившая Холокост и бывший снайпер Хаганы . ^[447]
Джерри Векслер (1917–2008), музыкальный продюсер, придумавший термин « ритм-н-блюз ». ^[448]
Гай Уильямс (1924–1989), итало-американский актер. ^[449]
Рафаэль Иглесиас (1954 г.р.), писатель и сценарист. ^[450]

В популярной культуре

Действие мюзикла «На высотах» , который шел на Бродвее с 2008 по 2011 год, происходит в Вашингтон-Хайтс. ^[176] Его экранизация 2021 года снималась во многих местах Вашингтон-Хайтс, включая станционный туннель на 191-й улице . ^[451]
Сериал HBO « Двойка» выбрал Амстердам-авеню между 164-й и 166-й улицами, чтобы воссоздать Таймс-сквер . ^[452]
Фильм 2002 года «Вашингтон-Хайтс» с Мэнни Пересом в главной роли — это история молодого человека, пытающегося преодолеть культурные барьеры Вашингтон-Хайтс и стать иллюстратором. ^[453]
В документальном фильме 2005 года « Безумный горячий бальный зал» рассказывается о студентах школы PS 115 в Вашингтон-Хайтс. ^[454]
Действие сериала MTV « Вашингтон-Хайтс» , который не продолжался после 2013 года, происходит по соседству. ^[455]
Действие мыльной оперы «Надежда Райана» происходило в Вашингтон-Хайтс и транслировалось на канале ABC с 1975 по 1989 год ^.
Части фильма « Соль» 2010 года снимались по соседству, в частности, в 13-этажном здании «Ривьера», построенном в стиле изящных искусств 1910 года на 157-й улице и Риверсайд-Драйв . ^[11]^{: 32}^[457]
В фильме 2008 года «Гордость и слава» рассказывается о коррупции в полиции в вымышленном районе Вашингтон-Хайтс. ^[458]
Фильм 1993 года «Святой форта Вашингтон» не совсем географически точен, но действие происходит по соседству, и Оружейная палата на Форт-Вашингтон-авеню играет большую роль в сюжете. ^[459]
В фильме 1968 года «Утес Кугана» есть сцена, в которой Клинт Иствуд преследует преступника, которого он должен вернуть в Аризону через монастыри. ^[460]
Фильм 2007 года «Отважный» снимался в некоторых частях Вашингтон-Хайтс; на нее и ее парня нападают в сцене, снятой в парке Форт-Трайон , а финальная сцена с Терренсом Ховардом была снята на Элвуд-стрит между Бродвеем и Нэгл-авеню. ^[461]
Фильм 2013 года «Фрэнсис Ха» заканчивается переездом главной героини в Вашингтон-Хайтс. ^[462]

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Вашингтон-Хайтс, Манхэттен .

Вашингтон-Хайтс и Инвуд — официальный путеводитель по Нью-Йорку
Профиль Манхэттенского общественного округа 12
Новости Манхэттен Таймс