Хью-погонщик , или Любовь в колодках (1910–14; переработано в 1924, 1933, 1956). Романтическая баллада-опера в 2 актах, либретто Гарольда Чайлда (позднее переработано Ральфом и Урсулой Воан-Уильямс)
«Котсуолдский романс» , кантата для тенора, сопрано, баритона, хора и оркестра, адаптированная из «Хью-скотовода» М. Джексона (1950)
«Сэр Джон в любви» (1924–28). Опера в 4 действиях по мотивам «Виндзорских насмешниц» Шекспира с вставками из произведений других авторов.
В Виндзорском лесу , кантата для хора и оркестра, адаптированная из оперы « Влюбленный сэр Джон» (1931)
Фантазия на тему « Зелёные рукава » для струнных и арфы, адаптированная из романа «Влюблённый сэр Джон» Ральфа Гривза (1889-1966) в 1934 году;
«Отравленный поцелуй , или Императрица и некромант» (1927–29; редакции 1936–37 и 1956–57). Романтическая феерия в 3 актах, либретто Эвелин Шарп (позднее измененное Ральфом и Урсулой Воан-Уильямс)
Пастухи восхитительных гор (1921). Либретто: Ральф Воан Уильямс (из Джона Баньяна ) (Позже включено, за исключением заключительной части, в «Путешествие пилигрима »)
«Семь песен из «Путешествия пилигрима »» для голоса и фортепиано (1952)
«23-й псалом» для сопрано и хора, аранжировка Джона Черчилля (1953)
«Путешествие пилигрима» , кантата для сопрано, тенора, баритона, хора и оркестра, адаптированная из «Путешествия пилигрима» Кристофера Морриса и Роя Дугласа (1962)
Томас Рифмач , опера в 3-х действиях на либретто Урсулы Воан-Уильямс, основанная на традиционных балладах Томаса Рифмача и Тэма Лина . Незакончена.
Фантазия на тему « Зелёных рукавов » (1934) [6] (для струнного оркестра и арфы; аранжировка Ральфа Гривза по мотивам народных мелодий из оперы Воана-Уильямса « Влюблённый сэр Джон » )
Две прелюдии на гимновые мелодии (1936) для малого оркестра: 1. Eventide; 2. Dominus regit me
Три елизаветинские песни , партесоны для хора 1. Sweet Day (постановка Джорджа Герберта ) 2. The Willow Song ( Отелло ) 3. O Mistress Mine ( Двенадцатая ночь ) (1896)
Сад Прозерпины , кантата для сопрано, хора и оркестра, по мотивам произведения Алджернона Чарльза Суинберна (1899) [7]
Кембриджская месса , Missa brevis для SATB, двойного хора и оркестра (1899); Докторское упражнение, впервые исполнено 3 марта 2011 г. [8] [9] [10] [11]
«Отдых», для несопровождаемых SSATB (1902)
«Ивовый лес» , кантата для баритона, женского хора и оркестра (1903, переработана в 1909), на тексты Россетти из «Дома жизни» [12]
«К неизведанному краю» , песня для хора и оркестра, по мотивам Уолта Уитмена (1906)
Сюита для малого оркестра из цикла «Народные песни четырёх времён года» , аранжировка Роя Дугласа (1956)
Три песни Шекспира для SATB без сопровождения, написанные для Национального конкурсного фестиваля Британской федерации музыкальных фестивалей (1951)
Сыны Света (1950), Кантата для хора и оркестра; текст Урсулы Воан-Уильямс
Солнце, Луна и Звезды (1955), Цикл из четырех песен из цикла «Сыны Света» в сопровождении струнных или фортепиано
O taste and see , мотет на псалом 34:8. Оригинальная версия SATB была написана для коронации Ее Величества Королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве в июне 1953 года. (1953)
Хоровой флориш для хора SATB без сопровождения, сочиненный для большого хорового мероприятия в Королевском Альберт-Холле по приглашению (и посвящённый) Алана Кирби (ок. 1952 г.) [15]
Девять рождественских гимнов для мужских голосов, аранжировки которых были сделаны во время Второй мировой войны по просьбе Британского совета для исполнения Вооруженными силами Ее Величества в Исландии. [16]
Мелодии гимнов и колядок
Воан Уильямс был музыкальным редактором [17] English Hymnal 1906 года и соредактором вместе с Мартином Шоу Songs of Praise 1925 года и Oxford Book of Carols 1928 года, все в сотрудничестве с Перси Дирмером . Помимо аранжировки многих уже существующих мелодий гимнов и создания мелодий гимнов на основе народных песен, он написал несколько оригинальных мелодий гимнов:
Оригинальные мелодии гимна включены в The English Hymnal (1906)
Четыре гимна : (1914) для тенора и фортепиано (или струнных) с альтом облигато
«Безжалостная красота» , три ронделя для тенора, двух скрипок и виолончели (1921)
Четыре стихотворения Фредегонда Шове : для баритона и фортепиано (1922–25): 1. Движение и тишина; 2. Четыре ночи; 3. Новый призрак; 4. Водяная мельница
Два стихотворения Шеймаса О'Салливана (1925): 1. «Люди сумерек»; 2. «Флейтист»;
Три песни из Шекспира (1925): 1. Возьми, о, возьми эти губы; 2. Когда сосульки висят на стене; 3. Орфей со своей лютней
Три стихотворения Уолта Уитмена для баритона и фортепиано (1925): 1. Ноктюрн; 2. Ясная полночь; 3. Радость, товарищ по кораблю, радость!
«Вдоль поля», для тенора и скрипки, тексты А. Э. Хаусмана (1927)
«Весной», песня (1952); из одноимённой поэмы Уильяма Барнса
Десять песен Блейка , вокальный цикл для высокого голоса и гобоя (1957), написанный для фильма « Видение Уильяма Блейка»
Четыре последние песни (1954–58) на стихи Урсулы Воан-Уильямс: 1. Прокрис; 2. Усталый; 3. Руки, глаза и сердце; 4. Менелай
Три вокализа (без слов) для сопрано и кларнета (1958)
Камера
Струнный квартет до минор (1898)
Квинтет ре мажор для кларнета, валторны, скрипки, виолончели и фортепиано (1898)
Фортепианный квинтет до минор для скрипки, альта, виолончели, контрабаса и фортепиано (1903)
Скерцо для струнного квинтета (1904)
Ноктюрн и скерцо для струнного квинтета (1906) [20]
Струнный квартет № 1 соль минор (1908)
Фантазийный квинтет для 2 скрипок, 2 альтов и виолончели (1912)
Сюита из балета для флейты и фортепиано (1913–24)
Романс и Пастораль для скрипки и фортепиано (1914)
№ 2 и № 3 в аранжировке для оркестра Арнольда Фостера
Переложение для двух фортепиано Лесли Рассела (1939)
Сюита из шести коротких пьес для фортепиано (1921)
Аранжировка для струнного оркестра Джеймса Брауна в сотрудничестве с композитором под названием « The Charterhouse Suite» (1923)
Прелюдия и фуга до минор для органа (1921)
Версия для оркестра (1930)
Прелюдия к гимну на тему «Песня 13» Орландо Гиббонса для фортепиано (1930)
Аранжировка для струнного оркестра Хелен Глатц
Шесть учебных пьес для фортепиано (1934)
«Свадебная мелодия для Энн» для органа (1943)
Зимняя пьеса для фортепиано (1943)
Интродукция и фуга для двух фортепиано (1947)
Старинная мелодия сотого псалма , гармонизация и аранжировка (1953)
Две органные прелюдии, основанные на валлийских народных песнях (1956): 1. Romanza, The White Rock; 2. Toccata, St. David's Day
Музыка из фильмов
49-я параллель , 1940, его первая попытка, на которую его уговорил Мьюир Мэтисон , чтобы загладить свою вину за то, что он ничего не смог сделать для военных нужд
Песня «Новое Содружество» (1943) адаптированная из «Прелюдии к 49-й параллели» , слова Гарольда Чайлда
«Озеро в горах» для фортепиано, по мотивам эпизода из «49-й параллели» (1947)
Прелюдия к 49-й параллели для оркестра, опубликована в 1960 году
Аранжировка для духового оркестра Гордона Джейкоба (1924)
Аранжировка для оркестра Гордона Джейкоба (1942)
Аранжировка для фортепиано Майкла Муллинара (1949)
Морские песни , быстрый марш для военных и духовых оркестров (1923)
Аранжировка композитора для оркестра (1942)
Токката Марциале для военного оркестра (1924)
Увертюра: Генрих V для духового оркестра (1933/34)
Расцвет для духового оркестра (1939)
Прелюдия к трем мелодиям валлийских гимнов для духового оркестра (1955): 1. Эбенезер; 2. Кальфария; 3. Гифридол
Вариации для духового оркестра (1957)
Аранжировка для оркестра Гордона Джейкоба (1960)
Смотрите также
Кеннеди, Майкл: Каталог работ Воана Уильямса [26]
Список работ по категориям на сайте Общества Ральфа Воана Уильямса [1]
Каталог классических музыкальных произведений Da Capo [27]
Ссылки
^ Смерть Тентажиля
^ Записано в завершенном виде Джеймсом Фрэнсисом Брауном. Некоторые идеи были использованы снова в A London Symphony - см. заметки Стивена Коннока с Albion Records CD ALBCD016
^ Записано в издании Джеймса Фрэнсиса Брауна. Начальная мелодия кларнета была использована снова в «Морской симфонии» , в «Англии Елизаветы» и в Симфонии № 9 — см. примечания Стивена Коннока с компакт-диска Albion Records ALBCD016
^ Были еще две Норфолкские рапсодии того же периода: Норфолкская рапсодия № 2 была записана в дополнении Стивена Хоггера (Chandos CD 10001), но партитура третьей была утеряна. Подробности см. в Норфолкской рапсодии № 1 .
^ Часть музыки была использована снова в Оксфордской элегии . Другое впечатление для оркестра того же периода, Boldre Wood , не сохранилось - см. заметки Стивена Коннока с Albion Records CD ALBCD016
^ Стейнер и Белл Ральф Воан Уильямс: Сад Прозерпины
↑ Объявление о Discovery на сайте Classic FM
↑ Мировая премьера «Кембриджской мессы» Ральфа Воана Уильямса, архив 2011-08-16 в Wayback Machine
^ "Vaughan Williams, Fairfield Hall, Croydon, review". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г.
^ Исследование Алана Тонга
↑ Заметки Льюиса Формана с Naxos CD 8.557798
↑ Заметки Майкла Кеннеди с EMI CDM 7 69820 2
^ "Ralph Vaughan Williams". Хоровые настройки Роберта Бернса . 25 февраля 2014 г. Получено 22 января 2018 г.
^ Издательство Oxford University Press, ISBN 978-0-19-5383-6
↑ Девять рождественских гимнов для мужских голосов. Oxford University Press. Июль 1993. ISBN978-0-19-385940-1. Получено 15 мая 2020 г. .
^ см . «Аудиоинтервью 1956 года» в разделе Внешние ссылки
↑ Заметки Стивена Коннока включены в компакт-диск Albion Records ALBCD002
^ Написано как раз перед тем, как он отправился учиться к Равелю . Партитура датирована 11 января 1908 года. Рукопись обнаружена в 2000 году среди бумаг Ричарда Остина , сына баритона и композитора Фредерика Остина . Фестиваль трех хоров в Глостере, август 2001 года. Еще два ноктюрна с оркестром. Энтони Пэйна 2014 года. Источники: "Ralph Vaughan Williams: Catalogue of Works" (PDF) . Faber & Faber Music. Февраль 2020 г. стр. 4. Получено 28 сентября 2021 г., и "39-е годовое общее собрание Общества Делиуса и социальные выходные" (PDF) . Журнал Общества Делиуса . 130 : 31–33. Осень 2001 . Получено 28 сентября 2021 .Иное место действия стихотворения представлено в « Трех стихотворениях» Уолта Уитмена 1925 года.
↑ Заметки Майкла Кеннеди с Hyperion CD CDA 67381/2
^ «Письмо Джин Стюарт Ральфу Вогану Уильямсу» Письма Ральфа Вогана Уильямса. Получено 6 марта 2019 г.
^ Музыка основана на народных песнях, а фильм описывает работу Национального фонда - см. заметки Майкла Кеннеди с CD Chandos CHAN 10007
↑ Композитор написал больше музыки, чем было использовано в готовом фильме: см. примечания Майкла Кеннеди к Chandos CD 10007
^ Это был короткий фильм Центрального управления информации. Музыка была основана на народных песнях и включает части Five Variants on Dives and Lazarus : см. заметки Майкла Кеннеди с CD Chandos CHAN 10244
