stringtranslate.com

Главная линия Грейт-Вестерн

Great Western Main Line ( GWML ) — главная железнодорожная линия в Англии, которая идет на запад от лондонского вокзала Паддингтон до бристольского вокзала Темпл-Мидс . Она соединяется с другими основными линиями, такими как линии из Рединга в Пензанс и из Суиндона в Суонси . В настоящее время GWML является частью национальной железнодорожной системы, управляемой Network Rail, в то время как большинство пассажирских перевозок на ней предоставляются текущей франшизой Great Western Railway .

GWML была построена первоначальной компанией Great Western Railway между 1838 и 1841 годами как двухпутная линия с широкой колеей 7 футов ( 2134 мм ) . Широкая колея использовалась до 1892 года, после чего использовались исключительно стандартные колеи. Между 1877 и 1932 годами многие участки GWML были расширены до четырех путей. В 1908 году в качестве меры безопасности была введена система автоматического управления поездом (ATC). В 1948 году Great Western Railway, а следовательно, и GWML, были объединены в Западный регион Британских железных дорог .

В 1970-х годах GWML была модернизирована для поддержки более высоких скоростей линии, в результате чего на многих участках была разрешена скорость 125 миль в час (201 км/ч), что позволило недавно введенному высокоскоростному поезду InterCity 125 (HST) совершать более быстрые поездки. British Rail предложила широкомасштабную электрификацию линии в конце 1970-х годов, хотя это не было быстро реализовано. В середине 1990-х годов участок GWML между London Paddington и Hayes & Harlington был электрифицирован с использованием воздушных линий переменного тока напряжением 25 кВ для Heathrow Express . Кроме того, хотя и не полная, электрификация была проведена в 2010-х годах; это позволило заменить дизельные поезда, такие как InterCity 125 и Class 180, на электрические и двухрежимные поезда , такие как высокоскоростные поезда Hitachi Super Express , в частности, Class 800 и Class 802 . Из-за перерасхода бюджета британское правительство отложило электрификацию участка через Бат-Спа от Ройал-Вуттон-Бассетт до Бристоля в 2016 году.

Сообщества, обслуживаемые GWML, включают Западный Лондон (включая Актон , Илинг , Ханвелл , Саутхолл , Хейс , Харлингтон и Уэст-Дрейтон ); Айвер ; Лэнгли ; Слау ; Бернем ; Таплоу ; Мейденхед ; Туайфорд ; Рединг ; Тайлхерст ; Пангборн ; Горинг-он-Темз ; Стрэтли ; Чолси ; Дидкот ; Суиндон ; Чиппенхем ; Бат ; Кейншем ; и Бристоль . Маршрут включает в себя десятки перечисленных зданий и сооружений, включая туннельные порталы, мосты и виадуки, станции и связанные с ними отели. В настоящее время GWML электрифицирован между Лондон Паддингтон и Ройал Вуттон Бассетт. В долгосрочной перспективе Network Rail планирует установить внутрикабинную сигнализацию Европейской системы управления железнодорожным движением (ERTMS) по всей линии.

История

Строительство

Строительство того, что впоследствии стало GWML, было мотивировано несколькими факторами, одним из наиболее влиятельных из которых было значительное торговое сообщество Бристоля, которое горячо выступало за строительство такой железной дороги, чтобы помочь сохранить положение города как второго порта страны, а также главного порта для американской торговли. [2] Более конкретно, опасаясь растущей конкуренции со стороны Ливерпуля и развития железных дорог в его пользу, искомая железная дорога должна была быть предпочтительно построена по более высоким стандартам, чтобы превзойти любую из линий, обслуживающих северо-запад Англии . [3] Таким образом, линия, построенная Great Western Railway и спроектированная Изамбардом Кингдомом Брюнелем, изначально была двухпутной линией с более широкой колеей шириной 7 футов ( 2134 мм ) . [4] Стоимость строительства линии была значительно выше из-за использования этой широкой колеи. [5]

Маршрут GWML включает в себя десятки перечисленных зданий и сооружений, включая туннельные порталы, мосты и виадуки, станции и связанные с ними отели. [6] Часть маршрута проходит через объект Всемирного наследия ЮНЕСКО « Георгианская архитектура города Бат» и вносит в него свой вклад ; путь через Сиднейские сады был описан как «часть преднамеренного железнодорожного театра Брунеля, не имеющего аналогов» . [7] К перечисленным сооружениям I категории на линии относятся лондонский Паддингтон , виадук Уорнклифф , тюдоровский готический мост через реку Эйвон 1839 года в Бристоле и станция Бристоль Темпл-Мидс . [8] [5]

Линия была открыта поэтапно между 1838 и 1841 годами. [9] Первый участок, между станциями Паддингтон и Мейденхед-Бридж, открылся 4 июня 1838 года, а последний участок, между Чиппенхэмом и Батом, был открыт после завершения строительства туннеля Бокс , самого длинного железнодорожного туннеля, проложенного к тому времени, в июне 1841 года. [10] [11] Линия была настолько ровной и прямой, что ее прозвали «бильярдным столом Брунеля». [5]

Изменения в рамках проекта Great Western Railway

Путь был дополнен третьим рельсом для работы с двойной колеей , что позволило использовать стандартную колею шириной 4 фута  8 дюймов.+12  дюйма(1435 мм) поезда также работали на маршруте, поэтапно между 1854 и 1875 годами. Двойная колея была введена следующим образом: Лондон -Рединг(октябрь 1861), Рединг -Дидкот(декабрь 1856), Дидкот -Суиндон(февраль 1872), Суиндон - Тингли-Джанкшен,Чиппенхэм(июнь 1874), Тингли-Джанкшен -Батхэмптон(март 1875), Батхэмптон - Бристоль (июнь 1874), район станции Бристоль (май 1854). Широкая колея использовалась до 1892 года, когда последние 500 миль пути были переведены на стандартную колею.[5][12]

В период с 1877 по 1899 год первоначальные двухпутные пути были расширены до четырёх во многих местах, в основном в восточной половине линии: от Паддингтона до Саутхолла (октябрь 1877 г.), от Саутхолла до Уэст-Дрейтона (ноябрь 1878 г.), от Уэст-Дрейтона до Слау (июнь 1879 г.), от Слау до восточной стороны моста Мейденхед (сентябрь 1884 г.), от моста Мейденхед до Рединга (июнь 1893 г.), станция Рединга (1899 г.), от Рединга до Пэнгборна (июль 1893 г.), от Пэнгборна до Чолси и Молсфорда (июнь 1894 г.), от Чолси и Молсфорда до Дидкота (декабрь 1892 г.); а также короткие участки между Дидкотом и Суиндоном и в Бристоле. [ необходима ссылка ]

После железнодорожной катастрофы в Слау в 1900 году, в которой погибли пять пассажиров, на локомотивах и пассажирском подвижном составе стали использовать усовершенствованные вакуумные тормозные системы; кроме того, в 1908 году была введена система автоматического управления поездом (ATC). [13]

Дальнейшее расширение линии проводилось между 1903 и 1910 годами; еще один раунд работ по расширению состоялся между 1931 и 1932 годами . [14] К 1930-м годам поезда, пересекающие GWML, как сообщается, достигли самой высокой средней скорости в мире. [5]

Наследием широкой колеи стало то, что поезда на некоторых маршрутах могли быть построены немного шире, чем это было принято в Британии; примерами служат построенные в 1929 году « Super Saloons », которые использовались на пароходных поездах , перевозивших трансатлантических пассажиров в Лондон с роскошью. [15] Когда компания праздновала свое столетие в 1935 году, были построены новые вагоны «Centenary» для Cornish Riviera Express, которые снова в полной мере использовали более широкую колею на этом маршруте. [16]

С началом Первой мировой войны в 1914 году Great Western Railway, а следовательно, и GWML, были взяты под государственный контроль, как и большинство крупных железных дорог в Британии. После конфликта компании были реорганизованы в «большую четверку» компаний , одной из которых была Great Western Railway. Железные дороги, включая GWML, вернулись под прямой государственный контроль во время Второй мировой войны , прежде чем были национализированы и образовали British Railways (BR) в 1948 году, таким образом переведя линию в государственную собственность. [17] [18]

Эпоха Британских железных дорог

В отличие от других регионов BR, которые внедрили дизель-электрические локомотивы, Западный регион , к которому относился GWML, решил закупить полный спектр дизель-гидравлических локомотивов для удовлетворения своих требований к мощности типов 1 и 4. К ним относились локомотивы Warship , которые были основаны на проверенных западногерманских конструкциях, британские локомотивы Class 14 , Hymek и Western . Однако все они в конечном итоге были сняты с производства и заменены более стандартными дизель-электрическими классами British Rail, такими как Class 37 и Class 47 .

В 1970-х годах скорость линии GWML была повышена, чтобы обеспечить более быструю работу; эта работа была в рамках подготовки к внедрению высокоскоростного поезда InterCity 125 (HST). [19] [20] HST привнес значительные улучшения в обслуживание и сократил время в пути. [21] [22]

В 1977 году парламентский комитет по национализированным отраслям промышленности рекомендовал рассмотреть возможность электрификации большей части железнодорожной сети Великобритании, и к 1979 году British Rail представила ряд вариантов, которые включали электрификацию линии от Паддингтона до Суонси к 2000 году. [23] В период правления консервативного правительства 1979–1990 годов , сменившего лейбористское правительство 1976–1979 годов , это предложение не было реализовано.

В середине 1990-х годов линия между лондонским вокзалом Паддингтон и вокзалом Хейс-энд-Харлингтон была электрифицирована в рамках проекта Heathrow Express , который был официально запущен в июне 1998 года. [24] [25]

Эпоха приватизации

В рамках приватизации British Rail франшиза Great Western InterCity была передана директором по франчайзингу пассажирских железнодорожных перевозок компании Great Western Holdings в декабре 1995 года, и она начала свою деятельность 4 февраля 1996 года. [26] [27] Благодаря многочисленным продлениям контрактов этот оператор, который в настоящее время торгует как Great Western Railway, на протяжении нескольких десятилетий был основным оператором пассажирских перевозок на GWML. [28] [29] [30]

В августе 2008 года было объявлено, что ряд ограничений скорости на резервных линиях между Редингом и Лондоном был повышен, так что 86% линии можно было использовать со скоростью 90 миль в час (140 км/ч). [31]

К 2019 году частичная электрификация GWML позволила заменить поезда InterCity 125 и Class 180 новыми высокоскоростными поездами Hitachi Super Express — Class 800 и Class 802. Программа закупок этих поездов, известная как Intercity Express Programme , была сильно затронута схемой электрификации GWML, в частности отказом от дизельных поездов в пользу двухрежимных поездов, которые были удлинены и оснащены вторым трансформатором для максимального использования электрифицированных участков. [32] [33] Электрификация линии также позволила ввести другой подвижной состав, такой как электропоезда Class 387 , для осуществления перевозок на более короткие расстояния. [34]

Маршрут

Сообщества, обслуживаемые Great Western Main Line, включают Западный Лондон (включая Актон , Илинг , Ханвелл , Саутхолл , Хейс , Харлингтон и Уэст-Дрейтон ); Айвер ; Лэнгли ; Слау ; Бернем ; Таплоу ; Мейденхед ; Туайфорд ; Рединг ; Тайлхерст ; Пангборн ; Горинг-он-Темз ; Стритли ; Чолси ; Дидкот ; Суиндон ; Чиппенхем ; Бат ; Кейншем ; и Бристоль . [35]

От Лондона до Дидкота линия следует по долине Темзы , пересекая реку Темзу трижды, в том числе по железнодорожному мосту Мейденхед . Между Чиппенхэмом и Батом линия проходит через туннель Бокс , а затем следует по долине реки Эйвон .

Развязка к западу от Суиндона позволяет поездам добираться до Бристоля по альтернативному маршруту вдоль главной линии Южного Уэльса . Существуют и другие обходные пути между Чиппенхэмом и Батом через Мелкшем и главную линию Уэссекса , хотя это подразумевает разворот на перекрестке Брэдфорд; и из Рединга в Бат через линию Рединг–Тонтон .

Услуги

Большинство услуг предоставляется Great Western Railway (GWR). Станции, обслуживаемые поездами между London Paddington и Bristol Temple Meads, — это Reading , Didcot Parkway , Swindon , Chippenham и Bath Spa . Некоторые поезда между Лондоном и Бристолем не останавливаются на Didcot Parkway.

Линия Элизабет проходит по магистрали Great Western Main Line между Лондоном и Редингом.

Скоростные поезда Heathrow Express из Паддингтона в лондонский аэропорт Хитроу обслуживаются компанией GWR от имени Heathrow Airport Holdings . [36]

Поезда компании CrossCountry курсируют между Редингом и Оксфордом, используя главную линию Great Western до Дидкота.

Great Western Railway также осуществляет поезда между London Paddington и Cardiff Central каждые 30  минут, с ежечасными продлениями до Суонси . В Суонси/Кардиффе есть соединительный поезд Transport for Wales в/из гавани Фишгард на паром Stena Line до Rosslare Europort в Ирландии . Между London Paddington и Rosslare Europort предлагается интегрированное расписание с возможностью сквозной продажи билетов. [37] Дневные и ночные поездки предлагаются в обоих направлениях ежедневно (включая воскресенья).

Инфраструктура

Железнодорожный мост Сент-Джеймс, Бат

Между Лондоном и Дидкотом есть четыре пути, по два в каждом направлении. Главные линии в основном используются более быстрыми поездами и находятся на южной стороне маршрута. Вспомогательные линии на северной стороне используются для более медленных поездов и тех, которые останавливаются на всех станциях, так как только станции London Paddington, Slough, Maidenhead, Twyford, Reading и Didcot Parkway имеют платформы на главных линиях (хотя несколько других имеют основные платформы, которые могут использоваться в экстренных случаях). Между Дидкотом и Ройал Вуттон Бассетт ряд обгонных колец позволяют скоростным поездам обгонять более медленные. Этот участок обозначен для двунаправленного движения на каждой линии, но эта возможность обычно используется только во время инженерных работ или при значительном нарушении движения в одном направлении. [38]

Вершина линии находится в Суиндоне и снижается в каждом направлении: Суиндон находится на 270 футов (82 м) выше Паддингтона и на 292 фута (89 м) выше Бристольского Темпл-Мидс. Максимальный градиент между Паддингтоном и Дидкотом составляет 1 к 1320 (0,75 ‰ или 0,075 % ); между Дидкотом и Суиндоном он составляет 1 к 660 (1,5 ‰ или 0,15 %), но к западу от Суиндона градиенты, такие крутые, как 1 к 100 (10 ‰ или 1 %), встречаются в таких местах, как туннель Бокс и к востоку от Даунтси . [39] [40]   

Линия электрифицирована между Паддингтоном и Лэнгли-Беррелл (к востоку от Чиппенхэма) с использованием воздушных линий электропередачи переменного тока напряжением 25 кВ ; линия Рединг-Тонтон (до Ньюбери) и главная линия Южного Уэльса (до Кардифф-Сентрал) также электрифицированы.

Скорость линии составляет 125 миль в час (201 км/ч). [41] Вспомогательные линии от Паддингтона до Дидкота ограничены скоростью 90 миль в час (140 км/ч) до Рединга, а затем 100 миль в час (160 км/ч) до Дидкота. Более низкие ограничения применяются в различных местах. [38] Линия является одной из двух линий, принадлежащих Network Rail, оборудованных системой автоматической защиты поездов (ATP), другая — главная линия Чилтерна . [42]

Тоннели, виадуки и крупные мосты

Основные инженерные сооружения на Большой Западной магистрали включают в себя следующее. [43]

Оборудование для мониторинга на стороне линии

Оборудование для мониторинга поездов на линии включает в себя детекторы горячих букс (HABD) и детекторы ударной нагрузки колес «Wheelchex» (WILD), расположенные следующим образом. [43] [44]

Последние события

С 2011 года компания Network Rail проводит  модернизацию Great Western стоимостью 5 миллиардов фунтов стерлингов. [45]

Железнодорожная станция Рединга подверглась масштабной реконструкции с новыми платформами, новым входом, пешеходным мостом и лифтами; работы были завершены на год раньше запланированного срока [46] в июле 2014 года. [47] [48]

Электрификация

Восточный участок от Паддингтона до Хейса и Харлингтона был электрифицирован в 1998 году. [ требуется ссылка ] Проект Crossrail включал электрификацию линии от Аэропорт-Джанкшен до Мейденхеда, и после ряда объявлений и задержек правительство объявило в марте 2011 года, что оно электрифицирует линию до Бристоль-Темпл-Мидс. [49] [50] [51]

После задержек в работе и значительного увеличения расходов [52] консервативное правительство объявило в июле 2017 года, что на данный момент электрификация будет завершена только до Thingley Junction, в 2 милях (3,2 км) к западу от Чиппенхэма. [53] [54] Электрификация до Didcot Parkway была завершена в декабре 2017 года, [55] а до Thingley Junction — в декабре 2019 года. [ необходима цитата ]

Электрификация связанных линий, включая Bristol Parkway до Temple Meads и Didcot до Oxford, также была отложена на неопределенный срок; электрификация маршрута между Лондоном и Кардиффом была завершена в 2019 году. [56] Правительство утверждало, что двухрежимные поезда заполнят пробелы до завершения электрификации, хотя поезда класса 800 медленнее в дизельном режиме, чем в режиме электропередачи.

Другие предложения

Network Rail планирует установить внутрикабинную сигнализацию Европейской системы управления железнодорожным движением (ERTMS) на линии Great Western; [57] [58] это является предварительным условием для того, чтобы поезда Super Express могли двигаться со скоростью 140  миль в час (225  км/ч). [59] Часть этих работ по пересигнализации была выполнена во время работ по электрификации. [57] Кроме того, Network Rail предусмотрела развертывание ERTMS в качестве замены устаревшей системы ATP. [60]

В Суиндоне также запланированы дальнейшие улучшения пропускной способности в дополнение к недавним изменениям и новой платформе 4. [ необходима цитата ]

Планируется, что услуги Crossrail будут прекращены в Рединге. Некоторые из текущих пригородных услуг в Лондон Паддингтон планируется перевести на новую услугу Crossrail, что освободит часть наземной пропускной способности в Паддингтоне. [57]

Другие более отдаленные устремления включают в себя перераспределение сигналов и улучшение пропускной способности в Рединге; создание четырех непрерывных путей между Дидкотом и Суиндоном (включая развязку с разделением по уровням в Милтоне, где вспомогательная линия западного направления переключается с северной стороны линии на южную); и перераспределение сигналов между Батом и Бристолем, чтобы поезда могли ходить ближе друг к другу. [ необходима ссылка ]

Доступ к аэропорту Хитроу с запада остается целью, и схема Heathrow Airtrack 2009 года , отмененная в 2011 году, предлагала маршрут к югу от Great Western Main Line, чтобы связать аэропорт с Редингом. Планы по электрификации линии облегчат доступ к Хитроу из Рединга, поскольку отсутствие электрификации между станцией Рединга и Airport Junction (возле станции West Drayton) было ограничивающим фактором. [57] Планы, рассматриваемые в 2014 году, включали новые туннели между Хитроу и Лэнгли . [61]

Signalling Solutions планирует переоборудовать линию длиной 12 миль (19 км) от Паддингтона до Уэст-Дрейтона , включая ветку аэропорта, в рамках проекта Crossrail . [62]

Призывы к повторному открытию станций

Раздаются призывы к восстановлению станции Коршам в связи с недавним ростом города. [63] Первоначальная станция была закрыта для пассажиров в 1965 году.

Местная группа проводит кампанию за повторное открытие станции Солтфорд между Батом и Бристолем, приуроченное к электрификации. [64]

Также звучали призывы вновь открыть бывшую станцию ​​Wantage Road . [65] Совет графства Оксфордшир включил предложение о строительстве новой станции для обслуживания Wantage and Grove в свой местный транспортный план на 2015–2031 годы. [66]

Крупные инциденты

Подвижной состав

Пригородные поезда

Скоростные поезда

Спальные поезда

Примечания

Ссылка на схему маршрутной карты: Джоветт, Алан (март 1989 г.). Атлас железных дорог Великобритании и Ирландии Джоветта: от предварительной группировки до настоящего времени (1-е изд.). Спаркфорд: Patrick Stephens Ltd. стр. 113, 115a, 116, 118b, 118d, 120, 124–25. ISBN 978-1-85260-086-0. OCLC  22311137.

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Боуэн, Дуглас Джон (1 декабря 2014 г.). "Hitachi Rail Europe taps Huber+Suhner". Railway Age . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  2. ^ Ченнон, Джеффри (1985). Бристоль и продвижение Великой Западной железной дороги, 1835. Бристоль, Великобритания: Бристольская историческая ассоциация. ISBN 0-901388-45-9.
  3. ^ Макдермот 1927, глава 1
  4. ^ Кларк, Г. Т. (1895). «Рождение и развитие широкой колеи». Gentleman's Magazine (279): 489–506.
  5. ^ abcde Деннис, Гарет (27 февраля 2019 г.). «The Great Western: первая в мире высокоскоростная железная дорога». Rail . № 873.
  6. ^ Сандерсон и др. 2012.
  7. ^ Сандерсон и др. 2012 г., МЛН1 10605, МЛН1 10605, МЛН1 10605, МЛН1 10610, МЛН1 10614, МЛН1 10618.
  8. ^ Сандерсон и др. 2012 г., 1 0000 МЛН, 1 0742 МЛН, 11 725 МЛН, 11 826 МЛН.
  9. Макдермот 1927, стр. 130–131.
  10. ^ Crittall, Elizabeth, ed. (1959). "Victoria County History: Wiltshire: Vol 4: Railways". british-history.ac.uk . University of London. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 27 декабря 2017 г. .
  11. ^ Свифт, Эндрю (2006). Звенящие канавки перемен . Akeman Press. С. 215–249. ISBN 0-9546138-5-6.
  12. ^ Клинкер, CR (1978). Новый взгляд на преобразование калибра . Бристоль, Великобритания: Avon-Anglia. С. 15–16. ISBN 0-905466-12-8.
  13. ^ Фейт, Николас (2000). Сход с рельсов: почему поезда терпят крушение . Лондон, Великобритания: Channel 4. стр. 53. ISBN 9780752271651.
  14. ^ Сандерсон и др. 2012, с. 6.
  15. ^ Харрис, Майкл (1985). Great Western Coaches From 1890 (3-е изд.). Newton Abbot: David and Charles. стр. 83. ISBN 0-7153-8050-8.
  16. ^ Харрис 1985, стр. 95
  17. ^ "Британские железные дороги". The Railway Magazine . Vol. 94, no. 573. Westminster, UK: Railway Publishing Company (опубликовано 1 января 1948 г.). Январь–февраль 1948 г. стр. 72.
  18. ^ "The Minor British Railways and the Joint Lines". The Railway Magazine . Vol. 94, no. 574. Westminster, UK: Railway Publishing Company (опубликовано 1 марта 1948 г.). Март–апрель 1948 г. стр. 126.
  19. ^ Коллинз, Р. Дж. (1978). «Высокоскоростной путь в Западном регионе Британских железных дорог». Труды Института инженеров-строителей . 64 (2). Институт инженеров-строителей : 207–225. doi :10.1680/iicep.1978.2755.
  20. ^ "Новые скорости поездов вводятся в эксплуатацию". BBC News . 4 октября 1976 г. Получено 15 мая 2019 г.
  21. ^ Оуэн, А.Д.; Филлипс, Г.Д.А. «Характеристики спроса на железнодорожные пассажирские перевозки» (PDF) . Университет Бата . стр. 234.
  22. ^ Кэмпбелл, Джо (4 октября 2006 г.). "High Speed ​​Train marks 30 years". BBC News . Получено 29 апреля 2009 г.
  23. Электрификация железных дорог . Совет по британским железным дорогам (Центральный рекламный отдел). Зима 1979 г. С. 0–2, 8.
  24. ^ "Heathrow Express". Железнодорожные технологии . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 30 июня 2020 года .
  25. ^ "Heathrow Express взлетает". BBC News . 23 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. Получено 6 августа 2016 г.
  26. ^ Беллос, Алекс (20 сентября 1997 г.). «Пассажирский поезд». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 4 сентября 2020 г.
  27. ^ "Исследовательская работа по железнодорожным организациям 99/80" (PDF) . Библиотека Палаты общин. 20 сентября 1999 г.
  28. ^ «Защита критически важных железнодорожных служб в новых GWR и Southeastern» (пресс-релиз). Министерство транспорта. 30 марта 2020 г.
  29. ^ «FirstGroup заявляет, что новый контракт Great Western имеет надлежащий баланс риска и вознаграждения». Railway Gazette International . Лондон, Великобритания. 30 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г.
  30. ^ "First Greater Western Limited 2022 national rail contract" (PDF) . Министерство транспорта. 14 июня 2022 г. . Получено 5 марта 2023 г. .
  31. ^ "First Great Western Customer Panel" (PDF) . First Great Western . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2010 г. . Получено 24 ноября 2008 г. .
  32. ^ Фостер 2010, стр. 14–15, IEP.
  33. ^ Фостер 2010a, стр. 26–27.
  34. ^ "Derby to build new trains for First Great Western". railnews.co.uk . 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 2 января 2017 г.
  35. ^ "Спецификация Западного маршрута" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 13 марта 2020 г. .
  36. ^ "GWR будет управлять службой Heathrow Express". Railway Gazette International . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 3 августа 2024 года .
  37. ^ "Sail and Rail to Britain – Train and Ferry Travel to England & Wales – Stena Line". Stenaline.ie. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 16 сентября 2013 года .
  38. ^ ab "Планы маршрутов 2007 г. Маршрут 13 Great Western Main Line" (PDF) . Network Rail. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2012 г. . Получено 20 декабря 2015 г. .
  39. Макдермот 1927, стр. 124, 127.
  40. ^ Профили градиента 2003, рис. W1, W6.
  41. ^ "About Great Western Main Line". Agility Trains. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  42. ^ "Great Western Main Line ATP Pilot Scheme". Train Testing. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 20 декабря 2015 года .
  43. ^ ab Bridge, Mike (2010). Схемы железнодорожных путей Книга 3 Западная . Брэдфорд-он-Эйвон, Великобритания: Tackmaps. С. 1–5. ISBN 978-0-9549866-6-7.
  44. ^ "Оборудование HABD и WILD". railwaycodes.org.uk .
  45. ^ Network Rail 2011, стр. 8.
  46. ^ "Reading railway station revamp 'a year before the schedule'". BBC News . 9 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  47. ^ "Трансформация стоимостью 425 млн фунтов стерлингов запланирована в Рединге". railnews.co.uk . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 30 октября 2011 г. .
  48. ^ "Queen открывает обновленную станцию ​​Reading". BBC News . 17 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г.
  49. ^ "Great Western electricification and IEP to go ahead". railnews.co.uk . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  50. ^ Network Rail 2011, стр. 9.
  51. ^ Network Rail (июнь 2011 г.). "Modernising the Great Western" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2013 г. . Получено 24 августа 2016 г. .
  52. ^ «Стоимость проекта электрификации магистрали Great Western утроилась до 2,8 млрд фунтов стерлингов». TheGuardian.com . 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  53. ^ Топхэм, Гвин (20 июля 2017 г.). «Grayling вызывает ярость, отказываясь от планов электрификации железных дорог». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 23 декабря 2017 г.
  54. ^ "Проекты электрификации Great Western отложены". Railway Gazette International . 8 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  55. ^ "GWR Electrostar fleet enters service after electricification complete". Railway Technology Magazine . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  56. ^ "Major projects update: January". Network Rail. 30 января 2020 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 28 января 2023 г.
  57. ^ abcd "DfT Rail Electrification paper" (PDF) . Министерство транспорта. Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2009 г. . Получено 16 сентября 2013 г. .
  58. ^ Network Rail 2011, стр. 11.
  59. ^ См. статью Hitachi Super Express.
  60. ^ "Спецификация интерфейса сетевой железнодорожной инфраструктуры поездов" (PDF) . Министерство транспорта. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2009 г. . Получено 16 сентября 2013 г. .
  61. ^ "План железнодорожного сообщения Хитроу представлен Network Rail". BBC News . 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  62. ^ Харрис, Найджел, ред. (1–14 июня 2011 г.). «Подписан контракт на сигнализацию GWML». Rail Magazine . № 671. стр. 17.
  63. ^ Хикс, Эмбер (30 октября 2014 г.). «Активисты станции Коршем встречаются с должностными лицами Департамента транспорта». Wiltshire Times . Newsquest (Оксфордшир и Уилтшир). Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  64. ^ "Rail-ly good news over station plan for Saltford". Bath Chronicle . Local World. 13 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  65. ^ "MPS призывает к прямому железнодорожному сообщению между Оксфордом и Бристолем". BBC News . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 21 июня 2018 г.
  66. ^ "Connecting Oxfordshire: Local Transport Plan 2015–2031" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 26 августа 2015 г. .
  67. ^ «Железнодорожная катастрофа в Слау». The Times . Лондон, Великобритания. 21 июня 1900 г. стр. 11 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  68. ^ Макнотон, IKA (3 сентября 1974 г.). «Отчет о сходе с рельсов, произошедшем 19 декабря 1973 г. около Уэст-Илинга в Западном регионе Британских железных дорог». Департамент окружающей среды – через railwaysarchive.co.uk.
  69. ^ Уфф, Джон . "Отчет о расследовании аварии на железной дороге в Саутхолле" (PDF) . Книги HSE . Получено 7 ноября 2011 г.
  70. ^ "Рекордный штраф после аварии в Саутхолле". BBC News . 27 июля 1999 г.
  71. ^ "Thames Trains оштрафована на 2 млн фунтов стерлингов за крушение на вокзале Паддингтон". The Guardian . 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  72. ^ "Паддингтонская авария повлекла штраф в размере 4 млн фунтов стерлингов". BBC News . 30 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 30 октября 2011 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Template:Attached KML/Great Western Main Line
KML is from Wikidata