stringtranslate.com

Вест Хэм Юнайтед ФК

Футбольный клуб West Ham United — профессиональный футбольный клуб из Стратфорда , Восточный Лондон , Англия. Клуб выступает в Премьер-лиге , высшем дивизионе английского футбола . Клуб играет на стадионе London Stadium , переехав со своего бывшего дома, стадиона Boleyn Ground , в 2016 году.

West Ham United был основан в 1895 году как Thames Ironworks и реформирован в 1900 году как West Ham United. В 1904 году он переехал на стадион Boleyn Ground, который оставался его домашней ареной более века. Сначала команда выступала в Южной и Западной лигах, а затем вступила в Футбольную лигу в 1919 году. В 1923 году он был переведен в высший дивизион, когда он также проиграл финалисту в первом финале Кубка Англии, состоявшемся на Уэмбли . В 1940 году клуб выиграл первый Военный кубок Футбольной лиги .

West Ham United завоевал пять крупных наград за свою историю. На внутреннем рынке клуб трижды становился обладателем Кубка Англии (1964, 1975 и 1980) и дважды занимал второе место (1923 и 2006). В европейских соревнованиях клуб достигал трех крупных европейских финалов, выиграв Кубок обладателей кубков в 1965 году , заняв второе место в тех же соревнованиях в 1976 году и выиграв второе издание Лиги конференции Европы в 2023 году . Клуб также выиграл один второстепенный европейский трофей, выиграв Кубок Интертото в 1999 году. West Ham United — один из восьми клубов, которые никогда не опускались ниже второго уровня английского футбола, проведя 66 из 98 сезонов лиги в высшем дивизионе, вплоть до сезона 2023–2024 включительно . Наивысшее положение клуба в лиге на сегодняшний день было достигнуто в сезоне 1985–86 , когда он занял третье место в тогдашнем Первом дивизионе .

Три игрока West Ham были членами сборной Англии , победившей в финале чемпионата мира 1966 года : капитан Бобби Мур и бомбардиры Джефф Херст и Мартин Питерс . У клуба давнее соперничество с Millwall , и команда приобрела известность из-за частых случаев футбольного хулиганства . West Ham принял свою бордовую и небесно-голубую цветовую схему в начале 1900-х годов, а наиболее распространенная итерация бордовой рубашки и небесно-голубых рукавов впервые появилась в 1904 году. [4]

История

Происхождение

Самый ранний выстрел клуба, в год его основания как Thames Ironworks в 1895 году

Самое раннее общепринятое воплощение West Ham United было основано в 1895 году как Thames Ironworks FC , рабочая команда крупнейшего и последнего сохранившегося судостроителя на Темзе, Thames Ironworks and Shipbuilding Company , бригадиром и местным судьей лиги Дэйвом Тейлором и владельцем Арнольдом Хиллсом [5] и было объявлено в Thames Ironworks Gazette в июне 1895 года. Thames Ironworks базировался в Leamouth Wharf в Блэкуолле и Каннинг-Тауне на обоих берегах реки Ли , где Ли встречается с Темзой . Thames Ironworks построил много кораблей и других сооружений, самым известным из которых был HMS  Warrior . Последним построенным там кораблем был дредноут HMS  Thunderer в 1912 году, и вскоре после этого верфь закрылась.

Судоремонтная верфь Castle Shipping Line находилась совсем рядом, и их рабочая бригада, изначально известная как Castle Swifts , неофициально объединилась с собственной бригадой Thames Ironworks.

Команда играла на строго любительской основе по крайней мере в 1895 году, с командой, включающей ряд рабочих. Томас Фримен был судовым кочегаром, а Уолтер Паркс — клерком. Джонни Стюарт , Уолтер Трантер и Джеймс Линдсей были котельщиками. Среди других сотрудников были Уильям Чепмен, Джордж Сейдж и Фред Чемберлен, а также ученик клепальщика Чарли Дав , который впоследствии оказал большое влияние на будущее клуба. [6]

Thames Ironworks выиграли Кубок благотворительности Вест Хэма , в котором участвовали клубы из округа Вест Хэм , в 1895 году, а затем выиграли Лондонскую лигу в 1897 году. Они стали профессионалами в 1898 году, войдя во Второй дивизион Южной лиги , и были переведены в Первый дивизион с первой попытки. [8] В следующем году они заняли второе место снизу, но зарекомендовали себя как полноценная конкурентоспособная команда. Они легко отразили вызов местных соперников Фулхэма в плей-офф за вылет со счетом 5–1 в конце апреля 1900 года и сохранили свой статус Первого дивизиона. [8]

Первоначально команда играла в полностью темно-синей форме, вдохновленной мистером Хиллсом, который был « синим » игроком Оксфордского университета, но в следующем сезоне команда изменилась, приняв сочетание небесно-голубых футболок и белых шорт, которое носили с 1897 по 1899 год.

После растущих споров по поводу управления и финансирования клуба в июне 1900 года Thames Ironworks FC был расформирован, а затем почти сразу же возрожден как West Ham United FC — отражая район Вест Хэм , Лондон, где они играли — 5 июля 1900 года с Сидом Кингом в качестве их менеджера и будущим менеджером Чарли Пейнтером в качестве его помощника. Из-за корней и связей с изначальной «рабочей командой» (все еще представленных на эмблеме клуба), они до сих пор известны как «Irons» или «Hammers» среди болельщиков и СМИ. [9] [10]

Рождение «Вест Хэм Юнайтед» (1901–1961)

West Ham United присоединился к Западной лиге в сезоне 1901 года [11] , продолжая при этом играть в Южном дивизионе 1. В 1907 году West Ham стал чемпионом Западной лиги 1B-дивизиона, а затем победил чемпиона 1A «Фулхэм» со счетом 1–0 и стал абсолютным чемпионом Западной лиги. [11] Возрожденный клуб продолжал играть в свои игры на Мемориальном стадионе в Плейстоу (финансируемом Арнольдом Хиллзом), но переехал на поле в районе Аптон-парка под видом стадиона Болейн-граунд в 1904 году. Первая игра West Ham на их новом месте была против непримиримых соперников Millwall (которые сами были командой Ironworks, хотя и играли за конкурирующую компанию), собрав 10 000 зрителей, и West Ham одержал победу со счетом 3:0, [12] и как писала Daily Mirror 2 сентября 1904 года, «благодаря погоде, которая стала прекрасной после проливных дождей утром, West Ham United начал свой сезон весьма удачно вчера вечером, когда они обыграли Millwall со счетом 3:0 на своей новой площадке в Аптон-парке».

Билли Белая Лошадь, спасительница финала Кубка Англии 1923 года

В 1919 году, все еще под руководством Кинга, West Ham получил доступ во Второй дивизион Футбольной лиги , их первая игра была вничью 1:1 с Lincoln City , и были повышены до Первого дивизиона в 1923 году, также попав в первый в истории финал Кубка Англии, который проводился на старом стадионе Уэмбли . Их соперниками были Bolton Wanderers . Это было также известно как « финал Белой лошади », так названный потому, что, по оценкам, 200 000 человек пришли посмотреть матч, и толпа высыпала на поле, которое должно было быть очищено перед началом матча «Билли», гигантской белой лошадью (на самом деле серой), на которой сидел констебль Джордж Скорей . Сам финал кубка закончился со счетом 2:0 в пользу Bolton. Команда добилась неоднозначного успеха в Первом дивизионе, но сохраняла свой статус в течение десяти лет и достигла полуфинала Кубка Англии в 1933 году. [13]

В 1932 году клуб был переведен во Второй дивизион [14] , а долгосрочный хранитель Сид Кинг был уволен после того, как проработал в клубе в качестве менеджера в течение 32 лет, а в качестве игрока с 1899 по 1903 год. После вылета у Кинга возникли проблемы с психическим здоровьем. Он появился пьяным на заседании правления и вскоре покончил с собой. [15] Его заменил его помощник менеджера Чарли Пейнтер , который сам был в Вест Хэме на различных должностях с 1897 года и который продолжал служить команде в этой роли до 1950 года, сыграв в общей сложности 480 игр. Клуб провел большую часть следующих тридцати лет во втором дивизионе, сначала под руководством Пейнтера, а затем под руководством бывшего игрока Теда Фентона .

Фентону удалось вернуть клуб на высший уровень английского футбола в 1958 году. Благодаря значительному вкладу игрока Малкольма Эллисона , Фентон помог развить как первоначальную партию будущих звезд «Вест Хэма», так и подход «Вест Хэма» к игре. [16] [17] [18] [19]

Годы славы (1961–1986)

Рон Гринвуд был назначен преемником Фентона в 1961 году и вскоре привел клуб к двум главным трофеям, выиграв финал Кубка Англии 1964 года . Команду возглавлял молодой Бобби Мур . West Ham также выиграл Кубок обладателей кубков в следующем году. [20] [21] Во время чемпионата мира 1966 года ключевыми членами победителей турнира Англии были игроки West Ham, включая капитана Бобби Мура ; Мартина Питерса (который забил в финале); и Джеффа Херста , который забил первый хет-трик в финале чемпионата мира . [21] [22] Все три игрока прошли через молодежную команду West Ham. [23]

Статуя чемпионов на Баркинг-роуд

На Barking Road , напротив The Boleyn Tavern , есть статуя «Чемпионов» , посвященная «трем сыновьям» West Ham, которые помогли выиграть чемпионат мира 1966 года: Бобби Муру, Джеффу Херсту и Мартину Питерсу. На статуе также изображен Рэй Уилсон из Everton . [24]

После трудного начала сезона 1974–75 годов Гринвуд перешел «наверх», став генеральным менеджером, и, не поставив в известность совет директоров, назначил своего помощника Джона Лайалла менеджером команды. [25] Результатом стал мгновенный успех — команда забила 20 голов в своих первых четырех играх и выиграла Кубок Англии, став последней командой, выигравшей Кубок Англии с полностью английской командой, когда они обыграли «Фулхэм» со счетом 2–0 в финале 1975 года. [26] В состав «Фулхэма» входили два бывших капитана сборной Англии , Алан Маллери и легенда «Вест Хэма» Бобби Мур. [27] Затем Лайалл вывел «Вест Хэм» в финал Кубка обладателей кубков в 1976 году, хотя команда проиграла матч со счетом 4–2 бельгийскому «Андерлехту» . [28 ] Срок полномочий Гринвуда на посту генерального менеджера продлился менее трех лет, так как он был назначен тренером сборной Англии после отставки Дона Реви в 1977 году. [29]

В 1978 году West Ham снова вылетел во Второй дивизион, но Лайалл остался тренером и привёл команду к победе в финале Кубка Англии 1980 года, где команда одержала победу со счётом 1:0 над Arsenal , что стало последним случаем, когда команда из-за пределов высшего дивизиона выиграла Кубок Англии. [30] Они вышли в финал, обыграв Everton в полуфинале. [31] West Ham перешёл в Первый дивизион в 1981 году и в течение следующих трёх сезонов входил в первую десятку Первого дивизиона, прежде чем достичь своего наивысшего результата в лиге — третьего места в сезоне 1985–86; эта группа игроков стала известна как « Парни из 86» .

Взлеты и падения (1986–2005)

Однако в 1989 году « Молоты » снова вылетели из лиги, что привело к увольнению Лайалла. [32] Ему была выплачена добровольная компенсация в размере 100 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 314 000 фунтов стерлингов в 2023 году), но он покинул клуб при обстоятельствах, которые Лайалл назвал «досадными», удостоившись лишь 73 слов в кратком признании своей службы в клубной программе. Лайалл покинул «Вест Хэм» после 34 лет службы. [33]

Годовые результаты West Ham с момента вступления в Футбольную лигу

После Лайалла команду недолгое время возглавлял Лу Макари , хотя он ушел в отставку менее чем через один сезон, чтобы очистить свое имя от обвинений в незаконных ставках, будучи менеджером Суиндон Таун . [34] Его заменил бывший игрок Билли Бондс . [35] В первом полном сезоне Бондса, 1990–91 , Вест Хэм снова обеспечил себе продвижение в Первый дивизион. Теперь, вернувшись в высший дивизион, Бондс видел, как Вест Хэм пережил один из своих самых противоречивых сезонов. Поскольку клуб планировал ввести схему облигаций , произошли беспорядки в толпе. Вест Хэм занял последнее место и был переведен обратно во Второй дивизион всего через один сезон. [36] [37] [38] [39] Тем не менее, они сильно восстановились в 1992–93 годах. С Тревором Морли и Клайвом Алленом , забившими 40 голов, они гарантировали себе второе место в последний день сезона, одержав домашнюю победу со счетом 2:0 над Кембридж Юнайтед , а вместе с ней и продвижение в Премьер-лигу . [40] [41]

Игроки West Ham в открытом автобусе около Upton Park празднуют победу в финале плей-офф 2005 года в Кардиффе. Слева направо: Шон Ньютон (приседает), задний ряд: Мэтью Этерингтон , Джимми Уокер , Тедди Шерингем , Марлон Хэрвуд , передний ряд: Дон Хатчисон , Карл Флетчер , Эллиотт Уорд и Марк Нобл (с флагом)

С командой в Премьер-лиге возникла необходимость в перестройке команды. Игрок Оксфорд Юнайтед Джоуи Бошам был нанят за гонорар в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 3,1 миллиона фунтов стерлингов в 2023 году). Однако вскоре после прибытия в клуб он стал недоволен, сославшись на тоску по родному Оксфорду в качестве причины. Бондс, в частности, счел такое отношение трудным для понимания по сравнению с его собственным преданным подходом «никогда не сдавайся», что стало для Бондса еще одним доказательством упадка современной игры и современных игроков. [42] Пятьдесят восемь дней спустя Бошам был подписан Суиндон Таун за рекордную для клуба совокупную плату в размере 800 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2,1 миллиона фунтов стерлингов в 2023 году), в которую в противоположном направлении перешел защитник Адриан Уитбред . Уитбред был оценен в 750 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,8 миллиона фунтов стерлингов в 2023 году) в сделке. [43]

Помощник менеджера Гарри Реднапп теперь также играл более важную роль в трансфере игроков с одобрения клуба. Со слухами о том, что его старый клуб AFC Bournemouth готов предложить ему должность, [44] совет директоров West Ham и его управляющий директор Питер Сторри сделали спорный шаг. Совет директоров был обеспокоен тем, чтобы не потерять услуги Реднаппа, и предложил Бондсу место в совете директоров West Ham вдали от повседневных дел клуба. Это позволило бы им назначить Реднаппа менеджером. Бондс отказался от предложенной должности и покинул клуб. [45] Его обвинения в обмане и манипуляциях со стороны совета директоров и Реднаппа продолжают вызывать неприязнь. [45] Питер Сторри утверждал, что они правильно разобрались с ситуацией, сказав: «Если бы Гарри ушёл в Борнмут, был бы хороший шанс, что Билл в любом случае подал бы в отставку, так что мы были в безвыходной ситуации. Нам грустно, что Билл уходит, и это большой удар, но пришло время двигаться дальше, и мы назначили отличного менеджера». [46] Реднапп стал менеджером 10 августа 1994 года. [47]

Семь лет Реднаппа на посту менеджера были отмечены текучестью игроков во время его пребывания в должности и уровнем привлекательного футбола и успеха, которого не было со времен менеджерства Джона Лайалла. За время его работы через клуб прошло более 134 игроков, что привело к чистому дефициту трансферных сборов в размере 16 миллионов фунтов стерлингов, несмотря на продажу Рио Фердинанда за 18 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 38,3 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году) в «Лидс Юнайтед» в 2000 году. [48] Некоторые из них были особенно успешными, например, подписания Стюарта Пирса , [49] Тревора Синклера , [49] Паоло Ди Канио , [49] Джона Хартсона , [49] Эяля Берковича [49] и Яна Райта . [50] Между тем, некоторые были дорогими международными игроками, которые потерпели неудачу в «Вест Хэме», например, Флорин Радучою ; [49] Давор Шукер , который заработал столько же, сколько и доход от одной целой трибуны, и при этом сыграл только восемь матчей; [48] Кристиан Бассила , который стоил 720 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,5 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году) и сыграл всего 86 минут в футболе; [48] Тити Камара ; Гари Чарльз , чья зарплата составила 4,4 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 9 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году), но сыграл за клуб только три матча; [48] Ригоберт Сонг ; Пауло Футре ; [49] и Марко Бугерс , [49] игрок, которого часто называют одним из самых больших неудачников в Премьер-лиге. [51] В его первом сезоне у руля «Вест Хэм» боролся с угрозой вылета до последних нескольких недель, [52] в то время как его третий сезон также стал свидетелем еще одной битвы за вылет. Всегда готовый выйти на трансферный рынок, Реднапп купил в зимнее трансферное окно Джона Хартсона и Пола Китсона , которые добавили импульс, необходимый в конце сезона. [53]

В 1999 году West Ham занял пятое место, что стало их самой высокой позицией в высшем дивизионе с 1986 года. [49] Они также выиграли Кубок Интертото, обыграв французский клуб Metz, и получили право на участие в Кубке УЕФА 1999–2000 годов . [49] [54] Дела Реднаппа пошли на спад с продажей Фердинанда в Leeds в ноябре 2000 года. Реднапп неэффективно использовал трансферные деньги, купив таких игроков, как Рагнвальд Сома , который стоил 800 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,7 миллиона фунтов стерлингов в 2023 году) и сыграл всего семь матчей в лиге, Камара и Сонг. Реднапп чувствовал, что ему нужно больше средств для работы на трансферном рынке. [55] Председатель Браун потерял терпение по отношению к Реднаппу из-за его требований о дополнительных трансферных средствах. В июне 2001 года, вызванный на встречу с Брауном, ожидавшим обсуждения контрактов, он был уволен. [55] Его помощник Фрэнк Лэмпард тоже ушел, что сделало продажу его сына, Фрэнка Лэмпарда-младшего , неизбежной; [55] летом 2001 года он присоединился к «Челси» за 11 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 23 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году). [56]

С несколькими именами, такими как бывший игрок Алан Кербишли , теперь связанный с работой, председатель Браун набрал из членов клуба, [55] назначив тренера резервной команды Гленна Редера менеджером 9 мая 2001 года. [47] Он уже потерпел неудачу в управлении с Джиллингемом , где он проиграл 22 из 35 игр, которыми он руководил, и Уотфордом . [57] Его первыми крупными подписаниями стали возвращение Дона Хатчисона за 5 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 10,4 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году) [58] и чешского центрального защитника Томаша Ржепки . [59] Заняв седьмое место в своем первом сезоне [60], Редера, находящегося в своем офисе в Аптон-парке , заблокировали кровеносный сосуд в мозге. [57] [61] Поскольку Редера нуждался в медицинской помощи и восстановлении, бывший стойкий приверженец Тревор Брукинг занял должность исполняющего обязанности менеджера. [61] Несмотря на то, что «Молоты» не проиграли ни одной игры, в последний день сезона в матче с «Бирмингем Сити» они вылетели из лиги , набрав рекордные для вылетевшего клуба 42 очка за сезон из 38 игр. Десять сезонов футбола высшего уровня были закончены. [62] Многие ведущие игроки, включая Джо Коула , Ди Канио и Кануте, покинули клуб.

В следующем сезоне, теперь уже во втором дивизионе, Редер возобновил свою работу в качестве менеджера. Однако результаты все еще были плохими, и после выездного поражения от Ротерхэм Юнайтед он был уволен 24 августа 2003 года. [57] Брукинг снова занял пост временного тренера. [63] Он проиграл только одну игру, выездное поражение со счетом 2:0 от Джиллингема [64] и известен как «лучший менеджер, которого никогда не было у Вест Хэма». [65]

Бывший игрок «Кристал Пэлас» и менеджер «Рединга» Алан Пардью должен был стать следующим тренером скамейки запасных. Однако «Рединг» и их председатель Джон Мадейски не хотели отпускать его. [66] После отбытия срока уведомления и отпуска по уходу за садом, а также после того, как «Вест Хэм» выплатил «Редингу» 380 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 759 000 фунтов стерлингов в 2023 году) в качестве компенсации, 18 октября 2003 года он был назначен менеджером, став их десятым менеджером. [67] Пардью решил перестроить команду, пригласив Найджела Рео-Кокера , [68] Марлона Хэрвуда [69] и Брайана Дина . [70] В его первый сезон у руля они вышли в финал плей-офф, но проиграли «Кристал Пэлас». [71] Подписание им Бобби Заморы , Мэтью Этерингтона и ветеранов Криса Пауэлла и Тедди Шерингема позволило Вест Хэму занять шестое место и впоследствии обыграть Престон Норт Энд со счетом 1–0 благодаря голу Заморы в финале плей-офф 2005 года , обеспечив себе возвращение в Премьер-лигу. [72] Обеспечив себе повышение, Пардью сказал: «Это командная работа. Мы хорошо защищались, и мы вернулись туда, где нам место». [73]

Последние годы в «Болейн» (2005–2016)

По возвращении в высший дивизион West Ham финишировал на девятом месте, [74] Однако самым ярким моментом сезона 2005–06 стал выход в финал Кубка Англии и победа над фаворитами Liverpool в серии пенальти после ничьей 3–3. West Ham проиграл серию пенальти, но тем не менее получил право на участие в Кубке УЕФА следующего сезона , поскольку Liverpool уже квалифицировался в Лигу чемпионов . В августе 2006 года West Ham совершил крупный переворот в последний день трансферного окна, завершив подписание контрактов с Карлосом Тевесом и Хавьером Маскерано . [75] В конечном итоге клуб был куплен исландским консорциумом во главе с Эггертом Магнуссоном в ноябре 2006 года. [76] Менеджер Алан Пардью был уволен после плохой формы в течение сезона [77] и был заменен бывшим менеджером Charlton Athletic Аланом Кербишли . [78]

Подписания Маскерано и Тевеса были расследованы Премьер-лигой, которая была обеспокоена тем, что детали трансферов были опущены в официальных отчетах. Клуб был признан виновным и оштрафован на 5,5 млн фунтов стерлингов в апреле 2007 года. [79] Однако West Ham избежал вычета очков, который в конечном итоге стал решающим в их избежании вылета в конце сезона 2006–07 . После этого события председатель Wigan Athletic Дэйв Уилан , поддержанный другими командами, столкнувшимися с возможным вылетом, включая Fulham и Sheffield United , пригрозил судебным иском. [80] West Ham избежал вылета, выиграв семь из своих последних девяти игр, включая победу со счетом 1:0 над Arsenal, и в последний день сезона победил недавно коронованных чемпионов Лиги Manchester United со счетом 1:0 с голом Тевеса, завершив сезон на 15-м месте. [81]

В сезоне 2007–08 West Ham оставался достаточно стабильно в верхней половине турнирной таблицы лиги с Фредди Юнгбергом в команде, несмотря на множество травм; новичок Крейг Беллами пропустил большую часть кампании, в то время как Кирон Дайер выбыл из игры с августа 2007 года. [82] [83] В последней игре сезона, на стадионе Boleyn Ground , West Ham сыграл вничью 2–2 с Aston Villa , обеспечив себе десятое место, опередив на три очка соперников Tottenham Hotspur . Это было улучшение на пять позиций по сравнению с предыдущим сезоном, и, что самое важное, West Ham никогда не находился под реальной угрозой вылета.

После ссоры с советом директоров из-за продажи защитников Антона Фердинанда и Джорджа Маккартни в «Сандерленд» , менеджер Алан Кербишли подал в отставку 3 сентября 2008 года. [84] Его преемником стал бывший нападающий «Челси» Джанфранко Дзола , который занял пост 11 сентября 2008 года, став первым небританским менеджером клуба. [85] В сезоне 2008–09 «Вест Хэм» занял девятое место, улучшив результат на одну позицию.

Кевин Нолан поднимает трофей после финала плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2012 года

В сезоне 2009–10 West Ham начал уверенно с победы со счетом 2:0 над недавно повышенным Wolverhampton Wanderers , с голами Марка Нобла и недавно назначенного капитана Мэтью Апсона . [86] Матч Кубка лиги против старых соперников Millwall вызвал жестокие беспорядки за пределами стадиона, а также вторжения на поле и беспорядки толпы внутри Upton Park . [87] В августе 2009 года финансовые проблемы исландских владельцев-владельцев привели к тому, что нынешние владельцы не смогли предоставить какие-либо средства, пока не был найден новый владелец. Футбольный спонсор клуба SBOBET оказал клубу помощь в приобретении крайне необходимого нападающего, итальянца Алессандро Диаманти . [88]

У West Ham был неудачный сезон, в ходе которого пришлось долго бороться за выживание. [89] В конце концов, они выжили за две оставшиеся игры, обыграв Wigan со счетом 3–2. [90] Клубу удалось набрать 35 очков в 38 играх, на семь меньше, чем было у них, когда они вылетели из лиги семь лет назад. [89] 11 мая 2010 года, через два дня после окончания сезона 2009–10, West Ham объявил о немедленном расторжении контракта с Золой. [91] 3 июня 2010 года Авраам Грант подписал четырехлетний контракт, чтобы стать следующим менеджером West Ham при условии получения разрешения на работу . [92] Форма West Ham продолжала быть плохой, команда редко выходила за пределы зоны вылета, [93] что поставило будущее Гранта как менеджера под серьезное сомнение. [94] Победа со счетом 4–0 в четвертьфинале Кубка Футбольной лиги над Manchester United стала в остальном ярким пятном в разочаровывающем сезоне. [95] Форма West Ham в Премьер-лиге не повлияла на их форму в двух внутренних кубках. Hammers достигли полуфинала Кубка Лиги, прежде чем были выбиты будущим победителем Birmingham City , а также четвертьфинала Кубка Англии, прежде чем потерпели поражение со счетом 2–1 от будущего финалиста Stoke City . [96] [97]

15 мая 2011 года вылет West Ham в Чемпионшип был подтвержден после камбэка от Wigan на DW Stadium . West Ham лидировал со счетом 2–0 в перерыве благодаря двум голам Дембы Ба , но Wigan отыгрался и выиграл со счетом 3–2 благодаря голу в добавленное время от Charles N'Zogbia . После поражения West Ham объявил об увольнении менеджера Avram Grant всего через один сезон его пребывания в должности. [98] 1 июня 2011 года Сэм Эллардайс был назначен менеджером в качестве замены Grant. [99]

Клуб занял третье место в чемпионате Футбольной лиги 2011–12 с 86 очками и принял участие в плей-офф. Они обыграли Cardiff City в полуфинале плей-офф со счетом 5–0 по сумме двух матчей и вышли в финал против Blackpool на стадионе Wembley 19 мая 2012 года. Карлтон Коул открыл счет, и хотя Blackpool сравнял счет в начале второго тайма, Рикардо Ваш Те забил победный гол для West Ham на 87-й минуте. [100]

West Ham, по возвращении в Премьер-лигу, подписал бывших игроков Джеймса Коллинза и Джорджа Маккартни на постоянной основе, а также рекордные контракты Мэтта Джарвиса и Энди Кэрролла на правах аренды. [101] [102] [103] [104] Они выиграли свою первую игру сезона 18 августа 2012 года со счетом 1:0 против Aston Villa благодаря голу Кевина Нолана . [105] Самым ярким моментом первой половины сезона стала домашняя победа со счетом 3:1 против действующего чемпиона Европы Chelsea 1 декабря 2012 года, которая вывела их на восьмую позицию [106] и на 12-ю по итогам года. [107] 22 марта 2013 года West Ham заключил 99-летний договор аренды Олимпийского стадиона , который планировалось использовать в качестве домашней арены с сезона 2016–17. [108] Десятое место было обеспечено в конце сезона с девятью домашними победами и только тремя на выезде. Было забито всего 11 голов на выезде, самый низкий показатель во всей лиге. [109]

В сезоне 2013–14 «Вест Хэм» занял 13-е место в Премьер-лиге. [110] Они также вышли в полуфинал Кубка лиги , но проиграли со счетом 9–0 по сумме двух матчей будущему обладателю кубка «Манчестер Сити» . [111] Особенностью сезона стала критика тренера Сэма Эллардайса болельщиками в связи с его предполагаемой негативной игровой тактикой. [112] [113] [114] «Вест Хэм» занял 12-е место в Премьер-лиге 2014–15 , поднявшись на одно место выше, чем в предыдущем сезоне. Через несколько минут после последней игры сезона, 24 мая 2015 года, клуб объявил, что контракт Эллардайса не будет продлен и что они ищут нового тренера. [115] Выиграв таблицу Fair Play Премьер-лиги в сезоне 2014–15, «Вест Хэм» получил право на участие в Лиге Европы УЕФА 2015–16 , выйдя в первый квалификационный раунд. [116]

9 июня 2015 года бывший игрок West Ham Славен Билич был назначен менеджером по трехлетнему контракту. [117] В четвертой игре Билича под руководством команда впервые за 52 года одержала победу на «Энфилде» , обыграв «Ливерпуль» со счетом 0–3, благодаря голам Мануэля Ланзини , Марка Нобла и Диафры Сако . [118] По итогам сезона West Ham занял 7-е место в Премьер-лиге. Команда побила несколько рекордов клуба в эпоху Премьер-лиги, включая наибольшее количество очков (62), наибольшее количество голов за сезон (65), наименьшее количество проигранных игр за сезон (8) и наименьшее количество поражений на выезде (5). [119] Сезон также стал последним сезоном, когда команда играла на стадионе «Болейн Граунд», со следующего сезона они переехали на стадион «Лондон», завершив свое 112-летнее пребывание на стадионе.

Переезд на стадион «Лондон» и европейский успех (2016–)

После победы «Манчестер Юнайтед» в финале Кубка Англии 2016 года «Вест Хэм» занял место в Лиге Европы и вышел в третий квалификационный раунд сезона 2016–17 . [120] В конце первого сезона на лондонском стадионе команда заняла 11-е место, а также столкнулась с уходом звездного игрока Димитри Пайе . [121] Однако команда потерпела неудачу в следующем сезоне, одержав всего две победы в своих первых 11 играх. После поражения со счетом 4–1 от «Ливерпуля» дома и угрозы вылета команды из лиги Билич был уволен 6 ноября 2017 года. Его заменил бывший тренер «Сандерленда» Дэвид Мойес по контракту до конца сезона. Команда боролась с нестабильной формой до конца сезона, но сумела избежать вылета и финишировать 13-й. Мойесу не предложили новый контракт, и он покинул клуб по истечении его срока 16 мая 2018 года. [122]

22 мая 2018 года клуб назначил бывшего босса «Манчестер Сити» Мануэля Пеллегрини новым менеджером по трехлетнему контракту. [123] В его первом сезоне у руля «Молоты» финишировали 10-ми, снова страдая от нестабильной формы. Однако после неудачной первой половины следующего сезона Пеллегрини был уволен в декабре 2019 года, когда команда была всего на одно очко выше зоны вылета. Его последняя игра под руководством была домашним поражением со счетом 2:1 от «Лестер Сити». [124] Его заменил Дэвид Мойес, который вернулся на второй срок у руля днем ​​позже. [125]

22 июля 2020 года клуб обеспечил себе статус Премьер-лиги на еще один сезон после ничьей 1:1 на выезде с «Манчестер Юнайтед». [126] В преддверии сезона 2020–21 годов владельцы «Вест Хэма» подверглись критике, в том числе со стороны капитана клуба Марка Нобла, который публично раскритиковал продажу выпускника академии Грэди Дианганы . [127] Несмотря на поражение в первых двух играх сезона, форма «Вест Хэма» улучшилась, и к концу ноября клуб занял пятое место. [128] Клуб не выбыл из европейской лиги до конца сезона и прошел квалификацию на групповой этап Лиги Европы УЕФА 2021–22, заняв 6-е место. [129] Мойес подписал новый трехлетний контракт 12 июня 2021 года. [130]

Игроки, персонал и болельщики «Вест Хэма» празднуют победу в финале Лиги конференции Европы УЕФА 2023 года

West Ham выиграл свои первые три игры в 2022 году, временно подняв клуб на четвертое место в Премьер-лиге. [131] Команда обыграла Sevilla со счетом 2:1 по сумме двух матчей и вышла в первый европейский четвертьфинал за 41 год, [132] за которым последовала победа со счетом 4:1 над Lyon в первом таком полуфинале с 1976 года. [133] Играя с тем же соперником, с которым они встречались в полуфинале Кубка обладателей кубков 1976 года, Aintracht Frankfurt , Hammers выбыли из Лиги Европы после поражения со счетом 3:1 от немецкой команды. [134] В конце сезона Премьер-лиги 2021–22 West Ham подтвердил второй подряд сезон европейского футбола, получив квалификацию в Лигу конференции Европы УЕФА , заняв седьмое место. Сезон также был примечателен тем, что стал последним для Марка Нобла в качестве игрока «Вест Хэма», поскольку полузащитник ушел из футбола после 18 лет в качестве игрока первой команды клуба, сыграв 550 матчей во всех соревнованиях, забив 62 гола. [135] Заняв 7-е место в Премьер-лиге 2021–22, «Вест Хэм» получил право на участие в Лиге конференции Европы 2022–23 , выйдя на стадию плей-офф . [136]

Сезон 2022–23 годов был неоднозначным для « Молотов» . Клуб занял 14-е место в Премьер-лиге, закрепив свой статус Премьер-лиги всего за две оставшиеся игры и выбыв из Кубка лиги, уступив соперникам низшей лиги в сезоне, в котором менеджер Дэвид Мойес оказался под давлением. [137] [138] В январе 2023 года Марк Нобл вернулся в клуб в качестве спортивного директора. [139] Несмотря на проблемы во внутренней кампании «Вест Хэма», они преуспели в Лиге конференции Европы. Клуб вышел в финал непобежденным, выиграв 13 игр и сыграв вничью всего один раз. [140] Они выиграли соревнование, победив «Фиорентину» со счетом 2–1 в финале и завоевав свой первый крупный трофей с 1980 года и свой первый европейский трофей за 58 лет. [141] Мойесу не предложили новый контракт в 2024 году, хотя он впервые в истории привел «Вест Хэм» к трем подряд европейским сезонам, достигнув как минимум четвертьфинала каждого из них. [142] [143] 23 мая клуб назвал Хулена Лопетеги его заменой. [144]

Крест

Эмблема клуба (1987–1998)
Эмблема клуба (1998–2016)

Футбольный клуб «Темз Айронворкс»

Команда металлургического завода «Темза» (1895–1900) использовала флаг Союза в качестве своей эмблемы.

Заклепочные молотки

Основным элементом значка является скрещенная пара заклепочных молотков, инструментов, которые использовались в судостроительной промышленности. Районы Блэкуолл и Каннинг-Таун, окружающие металлургический завод Темзы, были охвачены звуком молотков: паровых молотов , кувалд и заклепочных молотков. [145]

Семь больших механических паровых молотов пробивали небольшие отверстия по краям железных пластин, которые должны были быть соединены для сборки кораблей. Пластины устанавливались на место и закреплялись заклепками группами из пяти человек: трое внутри появляющегося судна и двое снаружи.

Внутри корабля один из членов команды нагревал заклепки добела и, используя Iron Fingers ( кузнечные клещи ), бросал их второму человеку, известному как "catch-boy" или "putter-in", который поднимал заклепку и помещал ее в отверстие, также используя клещи. Третий человек был известен как "hold-on", и он затем разбивал заклепку шестнадцатифунтовой кувалдой, а затем использовал свою кувалду, чтобы удерживать заклепку на месте, пока люди с другой стороны расплющивали другой конец заклепки.

Снаружи корабля, на открытом воздухе, двое мужчин с заклепочными молотками — один правша, другой левша — забивали выступающую и все еще светящуюся заклепку, тем самым закрепляя одну из многочисленных точек, необходимых для соединения каждой из больших пластин корабля.

Скрещенные молоты также были включены в герб округа Вест-Хэм и его преемника, современного лондонского округа Ньюхэм . [146] Темзский металлургический завод частично находился на территории нынешнего лондонского округа Тауэр-Хамлетс. Однако кузнечные клещи на гербе этого округа представляют местного святого, Данстана , покровителя Степни и металлистов, [147] а не металлургический завод.

Башня

Желтая или белая башня была добавлена, с перерывами, с 1950-х годов и далее. [148] Основная причина этого, по-видимому, заключается в том, чтобы представить Башню Анны Болейн , самую заметную особенность Green Street House , изначально тюдоровской группы зданий, которая стояла рядом с Boleyn Ground до сноса в 1955 году . Green Street House был также известен как Замок Болейн из-за ассоциации с Анной Болейн . По общему мнению, поместье было одним из мест, где Генрих VIII ухаживал за своей второй королевой, хотя нет никаких документальных свидетельств, подтверждающих эту традицию. [149]

Существует ряд других факторов, которые могли повлиять на включение стилизованного изображения замка, например:

Щит

Щит использовался во многих вариантах эмблемы клуба, а форма версии 2016 года соответствует поперечному сечению корпуса HMS Warrior , самого известного корабля, построенного на верфи Thames Ironworks. [154] Однако изучение чертежей [155] корабля ставит под сомнение сходство между щитом и кораблём.

Итерации

Герб был переделан и обновлен в конце 1990-х годов, показывая более широкий желтый замок с меньшим количеством крестообразных «окон», а также убранные остроконечные крыши; вершины башен ранее делали замок больше похожим на замок Спящей красавицы в Диснейленде , чем на функционирующую крепость. Дизайнер также изменил другие детали, чтобы придать иконографии более существенное ощущение. [156]

Когда клуб перестроил западную трибуну стадиона «Болейн Граунд » (строительство было завершено в 2001–02 годах), «замок» с переработанной эмблемы был включен в конструкцию главного входа на стадион. Пара башен были заметными элементами внешнего вида стадиона, обе с большими эмблемами клуба. [157]

Новая эмблема была введена после окончания сезона 2015–16 , когда клуб переехал на Олимпийский стадион . [158] Она убирает замок Болейн из-за переезда клуба, оставляя только скрещенные молоты, которые, по словам клуба, вдохновлены гербом до и во время карьеры Бобби Мура . Слово «Лондон» было введено ниже, чтобы «прочно закрепить клуб на международной арене», а более минималистский подход заключается в том, чтобы дать «сильное заявление, которое мгновенно становится West Ham United». Форма герба соответствует форме корпуса HMS Warrior первого броненосного военного корабля в Королевском флоте , который был построен на верфи Thames Ironworks . [159]

Цвета

Первоначальные цвета команды были темно-синими, поскольку председатель Thames Ironworks Арнольд Хиллс был бывшим студентом Оксфордского университета (см. Oxford blue ). Тем не менее, команда использовала различные комплекты формы, включая бордовый и небесно-голубой цвета дома Thames Ironworks, а также небесно-голубой или белый комплект. [160] [161]

В 1903 году «Айронс» окончательно приняли бордовый и синий в качестве домашних цветов. [162]

Одна история предполагает, что правый полузащитник Thames Ironworks Чарли Дав получил комплект формы Aston Villa от Уильяма Белтона, который был профессиональным спринтером с национальной репутацией, а также был вовлечен в тренерскую работу в Thames Ironworks. Белтон был на ярмарке в Бирмингеме , недалеко от Villa Park , домашнего стадиона Aston Villa, и был вызван на гонку против четырех игроков Villa, которые поспорили, что один из них победит. Белтон победил их, и, когда они не смогли заплатить ставку, один из игроков Villa, который был ответственным за стирку комплекта формы команды, предложил Белтону в качестве оплаты полную «футбольную форму» команды. Впоследствии игрок Aston Villa сообщил своему клубу, что комплект «пропал». [163] Однако это часто оспаривается. [164]

Thames Ironworks, а позднее и West Ham United, сохранили дизайн бордовой кокетки и синих рукавов, но также продолжили использовать свои прежние любимые цвета для выездной формы.

Болельщики, хулиганство и соперничество

Сторонники

Я вечно пускаю пузыри ,

Красивые пузыри в воздухе.
Они летят так высоко, почти достигают неба,
Затем, как мои мечты, они увядают и умирают.
Фортуна всегда прячется,
Я искал везде...
Я вечно пускаю пузыри,

красивые пузырьки в воздухе.

—  оригинальный текст песни «Bubbles» от Джона Хеллиара [165]

Болельщики команды известны своим исполнением припева гимна своей команды « I'm Forever Blowing Bubbles », представленного клубу бывшим менеджером Чарли Пейнтером в конце 1920-х годов. Реклама мыла Pears с кудрявым ребенком в « Bubbles » Милле была хорошо известна в то время. Ребенок напоминал игрока Билли Дж. «Bubbles» Мюррея из местной школьной команды Park School, где директором был Корнелиус Бил. Бил был известен в округе своей музыкой и рифмами и писал специальные слова на мотив «I'm Forever Blowing Bubbles» всякий раз, когда у кого-либо из игроков была хорошая игра. [166]

Бил был другом Пэйнтера, в то время как Мюррей был игроком West Ham и играл в футбол на школьном уровне с несколькими игроками West Ham, такими как Джим Барретт . Благодаря этому ухищрению ассоциации фанаты клуба взяли на себя смелость начать петь популярную мелодию мюзик-холла перед домашними играми, иногда подкрепляемую присутствием домашней группы, которую Чарли Пэйнтер просил исполнить припев. [165]

Версия Кубка Англии 1975 года , которая содержит оригинальный текст и вокальные партии нынешних игроков команды, всегда исполняется перед домашними играми, а домашние болельщики присоединяются и продолжают петь после того, как музыка останавливается на строке «Fortune's always hide». [167] Bubbles была опубликована как вальс, тогда как во время игры толпа поет ее в общем размере . [167] [168]

С 1950-х годов фанаты также пели песню пабов Восточного Лондона Knees Up Mother Brown . Название песни также является названием интернет-форума, связанного с клубом. [169]

Как и другие команды, команда также имеет историю принятия или адаптации популярных песен того времени, чтобы соответствовать определенным событиям, темам, игрокам или персонам. Они включали серьезные интерпретации классики театра и кино, такой как « The Bells are Ringing », наряду с более каламбурными или юмористическими попытками, такими как скандирование имени бывшего игрока Паоло Ди Канио под канцону « La donna è mobile » Джузеппе Верди , [170] или DI Canio под мелодию « DISCO » группы Ottawan , или скандирование «Who Let The Potts Out?» под мелодию « Who Let the Dogs Out? » группы Baha Men , когда Стив Поттс разминался перед выходом на замену в конце своей карьеры, или «That's Zamora» под мелодию « That's Amore » Дина Мартина 1953 года в честь бывшего нападающего Бобби Заморы . Другие бывшие игроки, которым исполнили серенаду, включают Кристиана Дейли с существенно измененным текстом песни Фрэнки Валли « Can't Take My Eyes Off You » [171] , Джо Коула и Карлтона Коула с названием песни Spandau Ballet « Gold », исполненным как «Cole» [172] и Людека Миклошко . Песня для фаворита Вест Хэма Бобби Мура «Viva Bobby Moore» также спета на основе версии песни « Oi! » группы The Business , основанной на релизе The Equals 1969 года «Viva Bobby Joe». [173] В 2016 году болельщики адаптировали текст песни Билли Рэя Сайруса « Achy Breaky Heart » в честь Димитрия Пайета [174 ]

Колокола звонят, для бордового и синего,

Колокола звонят для бордовых и синих,
Когда «Молотки» забивают, и «Саут Бэнк» ревет,
И деньги текут рекой для бордовых и синих,
бордовых и синих,
Никакого понижения для бордовых и синих,
Только празднование для бордовых и синих,
Однажды мы выиграем кубок или два, или три,

Или четыре и более — для «Вест Хэма» и «Бордово-синих».

—  Песня болельщиков на мотив «The Bells are Ringing» , около 1960 г. [175]

Когда игроки выходят на поле и в другие моменты празднования, когда поют песню I'm forever blowing bubbles , около 60 машин для мыльных пузырей производят обильные пузыри, которые поднимаются высоко на стадион. [176] Болельщики привлекли внимание всей страны после того, как устроили бурное время Дэвиду Бекхэму в его первом выездном матче сезона 1998–99 после того, как полузащитник сборной Англии был удален за грубый фол на Диего Симеоне . [177] Одновременно с игрой появились заявления (и была сделана фотография), что фанаты, организованные хардкором, повесили чучело игрока возле местного паба. Хотя позже выяснилось, что паб находился в юго-восточном Лондоне , в самом сердце главных соперников Вест Хэма — Миллуолла . Однако фанаты Вест Хэма освистывали каждое касание мяча Бекхэмом во время игры. [178]

Они также проявили особое рвение, когда дело дошло до оскорблений бывших игроков, особенно тех, кто, как считается, покинул клуб или оказал какую-то медвежью услугу. Пол Инс , [179] [180] Фрэнк Лэмпард , [181] Джермейн Дефо , [182] Найджел Рео-Кокер [183] ​​и Джесси Лингард [184] славно вынесли на себе всю тяжесть словесных нападок и гарантированный враждебный прием в Аптон Парке. Однако такие игроки, как Джо Коул, Майкл Каррик , Рио Фердинанд , Бобби Самора и Карлос Тевес, получают аплодисменты и даже овации стоя в честь их вклада во время их пребывания в клубе. Джо Коул впоследствии вернулся в Вест Хэм из Ливерпуля в середине сезона 2012–13. [185]

Болельщики «Вест Хэма» демонстрируют свои розетки, шарфы и подарочные молотки на матче Кубка Англии в 1933 году.

Хулиганство

Истоки связей West Ham с хулиганством берут начало в 1960-х годах с созданием The Mile End Mob (названной в честь района Ист-Энда в Лондоне). [186] В 1970-х и 1980-х годах (основная эпоха организованного насилия, связанного с футболом) West Ham приобрел еще большую известность за уровень хулиганства среди своих фанатов и антагонистическое поведение по отношению как к своим собственным, так и к фанатам соперников, а также к полиции. В частности, в 1970-х годах соперничающие группы фанатов West Ham из соседних районов часто сражались друг с другом на играх, чаще всего это были группы из соседних районов Баркинг и Дагенхэм . [187]

Inter City Firm были одними из первых « повседневок », так их называли, потому что они избегали надзора полиции, не надевая футбольную одежду, и ездили на выездные матчи на обычных поездах InterCity , а не на дешевых и более строго охраняемых «футбольных специальных» чартерных поездах. Группа была печально известной бандой, связанной с West Ham. Как предполагает прозвище фирмы «Inter City», насильственные действия не ограничивались местными дерби — хулиганы были согласны устраивать беспорядки на любой игре, хотя часто основной удар несли соседние команды. [187]

Фильм 1989 года «Фирма» (в главной роли Гэри Олдман ) [188] и фильм 2005 года « Зелёная улица» (в главных ролях Элайджа Вуд и Чарли Ханнэм ) основаны на хулиганских фирмах Вест Хэма. [189]

Соперничество

West Ham имеет сильное соперничество с несколькими другими клубами. Большинство из них с другими лондонскими клубами, особенно с Tottenham Hotspur в дерби Восток против Северного Лондона [190] и с Chelsea в соперничестве Восток против Западного Лондона. Соперничество между West Ham и Tottenham подпитывалось такими игроками, как Майкл Каррик , Мартин Питерс , Пол Аллен , Джермейн Дефо и Скотт Паркер, покинувшими Hammers, чтобы присоединиться к Tottenham. Соперничество усилилось с назначением бывшего менеджера Hammers Гарри Реднаппа на должность менеджера Tottenham. [191] Начиная с сезона Премьер-лиги 2006–07 , West Ham развил сильное соперничество с йоркширским клубом Sheffield United из-за сомнительных обстоятельств, связанных с трансфером Карлоса Тевеса , который помог West Ham избежать вылета за счет Sheffield United. [192] [193]

Статуя «Чемпионов» Мура с Кубком мира , Херстом , Питерсом и Рэем Уилсоном , заколоченная для защиты перед визитами «Миллуолла» 25 августа 2009 года и «Тоттенхэм Хотспур» в марте 2016 года.

Старейшее и самое ожесточенное соперничество — с «Миллуоллом» . Обе команды являются местными соперниками, поскольку обе были основаны сотрудниками местных компаний, а игроки жили в одних и тех же местах. Ранняя история обоих клубов переплетена, и «Вест Хэм» оказался более успешным в ряде встреч между двумя командами в то время, в результате чего «Вест Хэм» был повышен за счет «Миллуолла». Позже «Миллуолл» отказался вступать в молодую Футбольную лигу , в то время как «Вест Хэм» вышел в высший дивизион и финал Кубка Англии. Позже, в 1920-х годах, соперничество усилилось во время забастовки, которую компании, базирующиеся на острове Собак (то есть фанаты «Миллуолла»), отказались поддерживать, что породило неприязнь между двумя лагерями, горечь этого предательства сохранялась годами. В 1972 году болельщик «Миллуолла» погиб на станции Нью-Кросс, выпав из поезда во время драки с фанатами «Вест Хэма». [194]

Соперничество между West Ham и Millwall сопровождалось значительным насилием и является одним из самых печально известных в мире футбольного хулиганства . Команды были сыграны друг с другом во втором раунде Кубка Лиги 2009–10 и встретились 25 августа 2009 года на стадионе Upton Park. Это был первый раз за четыре года, когда два клуба играли друг с другом, и первый раз в Кубке Лиги. Столкновения между фанатами произошли за пределами стадиона, в результате чего насилие вспыхнуло на расстоянии до полумили от стадиона, с серьезными травмами, включая ножевое ранение болельщика Millwall, повреждением имущества и несколькими арестами, о которых сообщила полиция. Было также несколько вторжений на поле болельщиков West Ham, что привело к временной остановке игры. [195] В январе 2010 года West Ham был оштрафован после того, как был признан виновным в жестоком, угрожающем, непристойном и провокационном поведении и в неспособности помешать своим фанатам выйти на поле для игры. Millwall были оправданы по всем обвинениям. [196]

Прозвища

Команда и болельщики известны как «Молотки», отчасти из-за того, что изначально клуб назывался «Темз Айронворкс». [197] Они также известны как «Железные». [197]

Стадион

Вест Хэм переехал на Олимпийский стадион в 2016 году.
Панорама интерьера Лондонского стадиона
«Вест Хэм» и «Домжале» выходят на поле для первого в истории футбольного матча на стадионе «Лондон»

До 2016 года West Ham базировался на стадионе Boleyn Ground , широко известном как Upton Park, в Ньюхэме , Восточный Лондон. Вместимость стадиона Boleyn Ground составляла 35 016 зрителей, [198] и он был стадионом West Ham с 1904 года. До этого, в своем предыдущем воплощении Thames Ironworks , они играли на Hermit Road в Каннинг-Тауне и недолго на Browning Road в Ист-Хэме , прежде чем переехать на Memorial Grounds в Плейстоу в 1897 году. Они сохранили стадион во время своего перехода к West Ham United и были там еще четыре сезона, прежде чем переехать на Boleyn Ground в 1904 году.

Бывший председатель Эггерт Магнуссон ясно дал понять, что он хочет, чтобы «Вест Хэм» переехал на Олимпийский стадион после летних Олимпийских игр 2012 года . Это желание подтвердили нынешние председатели Голд и Салливан, когда они взяли на себя управление клубом, заявив, что, по их мнению, это логичный шаг со стороны правительства, поскольку клуб находится в округе Ньюхэм.

Однако в феврале 2010 года британский министр по делам Олимпиады заявил, что Вест Хэм не получит стадион, и вместо этого он будет использоваться для легкой атлетики. [199] 17 мая 2010 года Вест Хэм и городской совет Ньюхэма Лондона представили официальный план компании Olympic Park Legacy Company по использованию Олимпийского стадиона после летних Олимпийских игр 2012 года . Предложение касалось стадиона вместимостью 60 000 человек, на котором сохранится легкоатлетическая дорожка. Предложение приветствовал председатель британской легкой атлетики Эд Уорнер, который сказал: «Я думаю, что это будет здорово в качестве футбольного стадиона, и я говорю как футбольный болельщик, а также как председатель британской легкой атлетики. Я думаю, вы обнаружите, что Вест Хэм накроет беговую дорожку в зимний сезон, чтобы не было похоже, что между вами и полем есть беговая дорожка». [200] [201]

30 сентября 2010 года клуб официально подал заявку на Олимпийский стадион с презентацией на Даунинг-стрит, 10 , [202] а 8 октября 2010 года крупнейшая в мире компания по организации живых выступлений Live Nation одобрила планы клуба по Олимпийскому стадиону. [203] Через три дня после поддержки Live Nation, UK Athletics подтвердила свою официальную поддержку West Ham United и Newham Council в их совместной заявке на приобретение Олимпийского стадиона в режиме наследия. [204] В ноябре 2010 года West Ham начал поиск потенциальных застройщиков для «неофициальных обсуждений» того, что произойдет с землей, если он выиграет заявку на приобретение Олимпийского стадиона после Игр 2012 года. По данным клуба, территория может быть освобождена и открыта для реконструкции к лету 2014 года. [205] 11 февраля 2011 года Комитет по наследию Олимпийского парка выбрал West Ham в качестве предпочтительного клуба для переезда на Олимпийский стадион после Игр 2012 года. [206] [207]

Решение в пользу заявки West Ham было единогласным, [208] хотя и спорным, поскольку местные соперники по Премьер-лиге Tottenham Hotspur также претендовали на место проведения. [209] Однако надежды на переезд на стадион были поставлены под сомнение после юридического оспаривания со стороны Tottenham и Leyton Orient , при этом Leyton Orient — постоянный (с 1980 года) клуб 3-5 уровня — опасался , что игра West Ham менее чем в миле от их стадиона Brisbane Road может лишить клуб поддержки и вывести его из бизнеса. [210] Однако апелляции обоих клубов о судебном пересмотре были отклонены 23 июня 2011 года. [211] 3 марта 2011 года предложенный переезд West Ham на Олимпийский стадион был официально одобрен британским правительством и тогдашним мэром Лондона Борисом Джонсоном .

8 июня 2011 года было подтверждено, что торговый центр Westfield Shopping Centre вел подробные переговоры с West Ham о правах на наименование нового олимпийского стадиона, который может быть назван Westfield Stadium. [212] West Ham объявил о планах переехать с Boleyn Ground с сезона 2014–15. [213] В августе 2011 года независимое расследование, инициированное Olympic Park Legacy Company, подтвердило решение о предоставлении West Ham Олимпийского стадиона после Игр 2012 года. [214] 29 июня 2011 года, однако, Tottenham объявил, что они снова возвращаются в Высокий суд, чтобы оспорить решение о предоставлении West Ham стадиона в устном слушании, чтобы попытаться отменить первоначальную апелляцию Высокого суда, которая была отклонена. [215] 25 августа 2011 года Tottenham и Leyton Orient фактически получили от Высокого суда право судебного пересмотра процесса торгов на Олимпийский стадион. [216] 11 октября 2011 года сделка по передаче «Вест Хэму» Олимпийского стадиона сорвалась из-за опасений юридического давления, и правительство решило, что стадион останется в государственной собственности. [217] Шесть дней спустя «Тоттенхэм» и «Лейтон Ориент» объявили, что прекратили судебные разбирательства после того, как сделка сорвалась. [218]

После того, как первоначальная сделка рухнула, был начат новый процесс выбора арендатора. West Ham немедленно объявил о планах стать арендаторами стадиона. [219] К марту 2012 года West Ham был одним из четырех претендентов на стадион. Поскольку решение Olympic Park Legacy Company должно было быть принято в мае 2012 года, мэр Лондона Борис Джонсон отложил окончательный выбор будущих арендаторов до завершения летних Олимпийских игр 2012 года, заявив, что «весьма вероятно», что арендаторами станет West Ham. [220] [221]

22 марта 2013 года было объявлено, что West Ham подписал договор аренды Олимпийского стадиона сроком на 99 лет после того, как правительство согласилось внести дополнительный 1 миллион фунтов стерлингов на покрытие расходов по переоборудованию площадки. План клуба состоял в том, чтобы переехать на стадион до начала сезона 2016–17 . [222] Сторонники конкурирующих клубов настаивали на расследовании предоставления аренды West Ham, утверждая, что West Ham получает несправедливое преимущество в результате соглашения. Однако в сентябре 2015 года правительство отказалось проводить такое расследование. [223]

Академия футбола

«Академия футбола»

Клуб продвигает популярную идею о том, что West Ham является « Академией футбола », и это прозвище украшает новый фасад стадиона. В комментарии в основном упоминается система развития молодежи клуба, которая была создана менеджером Тедом Фентоном в 1950-х годах, которая позволила появиться ряду международных игроков. [224] В частности, клуб предоставил трех игроков в победившую на чемпионате мира сборную Англии 1966 года, включая икону клуба Бобби Мура , а также Мартина Питерса и Джеффа Херста, которые вместе забили все голы Англии в окончательной победе со счетом 4–2. Другими игроками академии, которые продолжили играть за сборную Англии, были Тревор Брукинг , Элвин Мартин , Тони Котти , Пол Инс и Деклан Райс .

С конца 1990-х годов Рио Фердинанд , Фрэнк Лэмпард , Джо Коул , Майкл Каррик и Глен Джонсон начали свою карьеру в West Ham и все они продолжили играть за другие клубы. Совсем недавно, такие как игроки первой команды Марк Нобл и Джеймс Томкинс , а также игрок сборной Уэльса Джек Коллисон , вышли из Академии. К сожалению для болельщиков и менеджеров, [225] клуб изо всех сил пытался удержать многих из этих игроков из-за (преимущественно) финансовых причин. [226] West Ham в сезоне 2007–08 имел в среднем 6,61 английских игроков в стартовом составе, больше, чем любой другой клуб Премьер-лиги, [227] что закрепило их статус одного из немногих оставшихся клубов Премьер-лиги, которые были признаны привлекающими молодые английские таланты и были признаны имеющими «доморощенных игроков». В период с 2000 по 2011 год клуб выпустил восемь игроков сборной Англии, столько же, сколько «Манчестер Юнайтед», и на одного меньше, чем «Арсенал». [228] Большая часть успеха академии была приписана Тони Карру , который был тренером молодежной команды «Вест Хэма» с 1973 по 2014 год. [229]

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 30 августа 2024 г. [230] [231]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

до 21 года

Бывшие игроки

Выведенные из обращения номера

Капитаны клубов

Команда мечты Вест Хэма

В книге 2003 года The Official West Ham United Dream Team 500 болельщиков были опрошены на предмет того, кто войдет в их команду Hammers Eleven всех времен. Голосование было ограничено игроками современной эпохи.

Молот года

Ниже приведен список получателей награды «Молот года». [234] Первая награда, Энди Малкольму в 1957–58 годах , была номинирована журналистом The Stratford Express . Последующие получатели будут награждаться титулом после голосования болельщиков. [235] Тревор Брукинг был первым игроком West Ham United, удостоенным звания «Молот года» три раза подряд в 1976, 1977 и 1978 годах. Скотт Паркер повторил этот подвиг в период с 2009 по 2011 год. [236] Брукинг выигрывал награду чаще всего — пять раз: в 1972, 1976, 1977, 1978 и 1984 годах. Бобби Мур, Билли Бондс и Джулиан Дикс выигрывали ее по четыре раза.

Бобби Мур четыре раза становился вторым, а Билли Бондс и Тони Котти — по три раза.

Победы Билли Бондса и Тревора Брукинга примечательны промежутком времени между первой и последней наградой «Молот года». Бондса разделяет 16 лет между его победами, а Брукинга — 12.

Премия за достижения всей жизни

В 2013 году «Вест Хэм Юнайтед» учредил новую ежегодную награду — «Премию за достижения всей жизни» «Вест Хэм Юнайтед».

Первая награда была вручена рекордсмену клуба Билли Бондсу , который получил награду на поле в Аптон Парке перед стартовым матчем против Кардифф Сити в первый день сезона 2013–14 . [237]

Награда 2014 года была вручена сэру Тревору Брукингу , рекордному пятикратному обладателю награды «Молот года». Брукинг получил награду перед финальным матчем сезона 2014–15 против «Тоттенхэм Хотспур» 16 августа 2014 года. [238] В 2009 году в честь Брукинга уже была названа трибуна Centenary на стадионе Boleyn.

Премия 2015 года была присуждена Мартину Питерсу . [239]

3 мая 2016 года на официальном сайте клуба было объявлено, что четвертым получателем награды станет сэр Джефф Херст , второй лучший бомбардир клуба за всю историю, и автор хет-трика в финале чемпионата мира 1966 года . Херст будет удостоен чести на церемонии вручения наград игрокам клуба 2015/16. [240] Кен Браун стал шестым получателем награды в апреле 2018 года . [241] В 2019 году награда была присуждена полузащитнику Ронни Бойсу , который дебютировал за «Вест Хэм» в 1960 году. [242]

Премия «Молодой молотобойец года» от Марка Нобла

В честь Марка Нобла , который также был лауреатом премии в 2004 году, служил в клубе с 2000 года и вышел на пенсию в 2022 году, награда «Молодой молот года» была переименована в награду «Молодой молот года имени Марка Нобла» 9 мая 2022 года. [243]

Текущий персонал

По состоянию на 2 июля 2024 г.

Персонал и директора [139] [244]

Тренерский состав

Менеджеры

За всю историю «Вест Хэм Юнайтед» имел 18 постоянных тренеров и еще трех исполняющих обязанности.

Собственность и председатели

В январе 2010 года Дэвид Салливан и Дэвид Голд приобрели 50% акций West Ham, что дало им полный операционный и коммерческий контроль. [248] В конце мая 2010 года Голд и Салливан приобрели еще 10% акций клуба по цене 8 миллионов фунтов стерлингов. Доведя свой контрольный пакет до 60%, они объявили, что могут открыть акции для покупки болельщиками. [249] 9 августа 2010 года Голд и Салливан увеличили свои акции до 30,6% каждый с «миноритарными инвесторами» (в число которых входил бывший владелец Терри Браун, купивший еще 3,8% клуба по цене около −4 миллионов), оставив Icelandic Straumur Investment Bank владеть 35% клуба. [250]

2 июля 2013 года Салливан приобрел еще 25% акций после реструктуризации долга клуба, оставив Straumur Bank всего 10%. [251] Чтобы погасить долги клуба перед переездом на Олимпийский стадион в 2016 году, в декабре 2014 года Салливан объявил о продаже 20% акций клуба. [252] Погашение долгов клуба, озвученное в июле 2013 года в размере 70 миллионов фунтов стерлингов, было указано в качестве предварительного условия для переезда на Олимпийский стадион. [253]

В сентябре 2017 года американский миллиардер Дж. Альберт «Трипп» Смит , старший управляющий директор Blackstone Inc. , купил 10% акций клуба. [254] 10 ноября 2021 года клуб объявил, что чешский миллиардер Даниэль Кржетински приобрел 27% акций клуба, уменьшив доли Голда и Салливана. [255]

Сопредседатель Дэвид Голд умер 4 января 2023 года, оставив Салливана единственным председателем. [256] Семь месяцев спустя дочь Голда Ванесса стала сопредседателем вместе с Салливаном. [257]

Европейский рекорд

Почести

Источники: [258] [259]

Одомашненный

Лига

Чашки

европейский

Международный

Второстепенные титулы

Другие награды

Статистика и записи

Посещаемость

Переводы

Рекордные результаты и выступления

Победы

Поражения

Взлеты и падения клубной лиги

Лучший результат в лиге

Рекорды голов клуба

Перейдите по ссылке на официальную страницу записей West Ham United [271]

Рекорды игроков

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Важное обновление для болельщиков — увеличение вместимости, реконфигурация Западной трибуны и продажа билетов на сезон 2022/23 | West Ham United FC» www.whufc.com .
  2. ^ "Заявление клуба". West Ham United FC . Получено 3 августа 2023 г.
  3. ^ "Владение". West Ham United FC . Получено 10 ноября 2021 г.
  4. ^ "West Ham United - Исторические футбольные комплекты". Historicalkits . Получено 11 июля 2020 г. .
  5. ^ "История West Ham United 1895–1896". Spartacus Educational . Получено 15 августа 2009 г.
  6. ^ Дейл, Иэн (1 августа 2011 г.). West Ham: ностальгический взгляд на столетие клуба . Haynes Publishing. стр. 10. ISBN 978-0-857330-45-1.
  7. ^ "West Ham United" . Получено 12 сентября 2014 г. .
  8. ^ ab ' Ричард Рандл. "Источник статистики Thames Ironworks". База данных истории футбольных клубов . Получено 15 августа 2009 г.
  9. ^ "История Восточного Лондона относительно Thames Ironworks". EastLondonHistory.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года.
  10. ^ "Pg24, цитируя исследование связей сообщества West Hams" (PDF) . Университет Лидса Метрополитен. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2005 г.
  11. ^ ab ' Ричард Рандл. "Источник статистики West Ham". База данных истории футбольных клубов . Получено 15 августа 2009 г.
  12. ^ Норткатт, Джон; Рой Шузмит (1993). West Ham United: Полная запись . Дерби: Breedon Books. стр. 198. ISBN 978-1-873626-44-3.
  13. ^ "Игра состоялась 18 марта 1933 года". westhamstats.info . Получено 5 октября 2013 года .
  14. ^ "1-й дивизион 1931–32". westhamstats.info . Получено 5 октября 2013 г. .
  15. ^ Ронай, Барни (5 августа 2010 г.). Менеджер: абсурдное восхождение самого важного человека в футболе. Hachette Digital. ISBN 978-0-7481-1770-3. Получено 5 октября 2013 г.
  16. Хеллиар, Джон (15 октября 2010 г.). «Малкольм Эллисон 1927–2010». West Ham United FC Архивировано из оригинала 25 октября 2010 г. Получено 5 октября 2013 г.
  17. ^ "Биография Теда Фентона". Spartacus Educational . Получено 4 октября 2013 г.
  18. ^ "Краткая история West Ham United". ESPN . Получено 4 октября 2013 г.
  19. ^ "Tributes pour in for Bond". West Ham United. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 4 октября 2013 года .
  20. ^ "Английские менеджеры: как предшественники Роя Ходжсона преуспели". The Independent . Лондон. 1 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  21. ^ ab "Некролог: Рон Гринвуд". BBC Sport . 9 февраля 2006 г. Получено 4 октября 2013 г.
  22. ^ "World Cup Hammers". West Ham United FC Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Получено 4 октября 2013 года .
  23. ^ "Bonzo играет дань уважения". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 4 октября 2013 года .
  24. ^ "Champions Sculpture". Лондонский округ Ньюхэм. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  25. ^ "Бывший босс West Ham Лайалл умер". BBC Sport . 19 апреля 2006 г. Получено 4 октября 2013 г.
  26. ^ "Hammeralelia Wembley special". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 4 октября 2013 года .
  27. ^ "Hammers nail Fulham". FA . Получено 4 октября 2013 г.
  28. ^ "Андерлехт отрицает европейский повтор". West Ham United FC Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Получено 4 октября 2013 года .
  29. ^ "Рон Гринвуд". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Получено 4 октября 2013 года .
  30. Беван, Крис (1 января 2010 г.). «Когда «Молоты» потрясли «Арсенал». BBC Sport . Получено 4 октября 2013 г.
  31. ^ "West Ham 1 Everton 1". The Times . Получено 4 октября 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  32. Джули Уэлч (20 апреля 2006 г.). «Некролог Джона Лайелла». The Guardian . Лондон . Получено 29 апреля 2010 г.
  33. ^ Блоуэрс, Стив (2005). Почти достиг неба . Футбольный мир. стр. 18. ISBN 978-0-9548336-8-8.
  34. ^ "Лу Макари". Суиндон-Таун- fc.co.uk. Проверено 30 мая 2013 г.
  35. ^ Блоуз, Кирк (2000). Основная история West Ham United . Издательство Headline Book. стр. 193. ISBN 978-0-7472-7036-2.
  36. Пирсон, Марк (27 января 1997 г.). «Футбол: West Ham опасается осуждения FA за вторжение на поле». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 30 мая 2013 г.
  37. Мэй, Джон (3 декабря 2002 г.). «Кто такой Теренс Браун?». BBC Sport . Получено 30 мая 2013 г.
  38. Основная история West Ham United . С. 197, 198.
  39. ^ Киркби, Даррен. «Питер Сторри». Когда наступает суббота . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 30 мая 2013 года .
  40. ^ "1-й дивизион 1992–93". westhamstats.info . Получено 30 мая 2013 .
  41. ^ "В этот день 2 мая". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 30 мая 2013 года .
  42. ^ «Я был продан, чтобы спасти United, говорит Бошамп». Heraldseries.co.uk. 22 июня 1994 г. Получено 16 июня 2010 г.
  43. ^ "Ковентри просит участников торгов Бабба поднять предложения, которые Ливерпуль заставил подождать". The Independent . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .
  44. ^ "Билли Бондс". football-england.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 18 августа 2013 года .
  45. ^ ab Blow, Kirk (2010). Принесите мне голову Тревора Брукинга . Эдинбург: Mainstream Publishing Company. стр. 136. ISBN 978-1-84596-661-4.
  46. Крейс, Джон (18 апреля 2013 г.). Игры Гарри. Биография Х. Литтла, Браун Книга. ISBN 978-1-78033-912-2. Получено 19 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ ab "Soccerbase – West Ham managers". soccerbase.com . Получено 18 августа 2013 .
  48. ^ abcd Дайер, Кен (8 ноября 2001 г.). «Реднаппа обвинили в проигрыше West Ham». London Evening Standard . Получено 14 августа 2013 г.
  49. ^ abcdefghij "Гарри оставляет свое наследие". BBC Sport . 9 мая 2001 г. Получено 14 августа 2013 г.
  50. ^ "Спорт: Футбол: Новости". BBC Sport . 13 июля 1998 г. Получено 18 августа 2013 г.
  51. Хиллз, Дэйв (6 августа 2000 г.). «10 худших иностранных подписаний всех времен». The Guardian . Получено 18 августа 2013 г.
  52. ^ "Премьер-лига 1994–95". westhamstats.info . Получено 19 августа 2013 г. .
  53. ^ "Премьер-лига 1996–97". westhamstats.info . Получено 19 августа 2013 г. .
  54. ^ "В этот день – 24 августа". West Ham United FC Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Получено 5 октября 2013 года .
  55. ^ abcd "Cash row key to Redknapp exit". BBC Sport . 12 мая 2001 г. Получено 15 августа 2013 г.
  56. ^ "Chelsea land Lampard". BBC Sport . 14 июня 2001 г. Получено 18 августа 2013 г.
  57. ^ abc "Вылетевший из гнезда – Гленн Редер". ex-canaries.co.uk . Получено 15 августа 2013 г. .
  58. ^ "Редер подписывает Хатчисона". BBC Sport . 30 августа 2001 г. Получено 19 августа 2013 г.
  59. ^ "Repka – Подписано и запечатано". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 19 августа 2013 года .
  60. ^ "Premier League 2001-2". westhamstats.info . Получено 13 августа 2013 г. .
  61. ^ ab "Hammers назначают Брукинга". BBC Sport . 24 апреля 2003 г. Получено 17 августа 2013 г.
  62. ^ "West Ham понижен". BBC Sport . 11 мая 2003 г. Получено 17 августа 2013 г.
  63. ^ "West Ham уволил Редера". BBC Sport . 24 августа 2003 г. Получено 17 августа 2013 г.
  64. Стадион, Роб Мол в Пристфилде (21 сентября 2003 г.). «Gillingham 2 West Ham 0: Defoe gos as Gills win». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  65. ^ "Рейтинг менеджеров West Ham". ftbpro.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 19 августа 2013 года .
  66. ^ Дэвис, Кристофер (19 сентября 2003 г.). «Мадейский в ярости, когда Пардью освобожден» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 18 августа 2013 г.
  67. ^ Бродкин, Джон (19 сентября 2003 г.). «Пардью — молоток — через месяц». The Guardian – через www.theguardian.com.
  68. Джонсон, Дейл (16 августа 2006 г.). «Пардью готовится к впечатляющему возвращению». ESPN. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  69. ^ "Pardew's Harewood challenge". London Evening Standard . 1 декабря 2003 г. Получено 18 августа 2013 г.
  70. ^ Госс, Патрик. «Пардью: Дин может быть ключевым». Sky Sports . Получено 18 августа 2013 г.
  71. ^ "Crystal Palace 1–0 West Ham". BBC Sport . 29 мая 2004 г. Получено 18 августа 2013 г.
  72. ^ "West Ham 1–0 Preston". BBC Sport . 30 мая 2005 г. Получено 17 августа 2013 г.
  73. ^ "Радость Пардью при повышении в должности в Hammers". BBC Sport . 30 мая 2005 г. Получено 17 августа 2013 г.
  74. ^ "Final 2005/2006 English Premier Table". Soccerbase. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 12 августа 2007 года .
  75. ^ "West Ham sign Tevez & Mascherano". BBC Sport . 31 августа 2006 г. Получено 12 августа 2007 г.
  76. ^ "West Ham принимает предложение о поглощении за 85 млн фунтов стерлингов". BBC Sport . 21 ноября 2006 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  77. ^ "Пардью уволен с поста менеджера West Ham". BBC Sport . 11 декабря 2006 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  78. ^ "Кербишли назначен менеджером West Ham". BBC Sport . 13 декабря 2006 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  79. Хаггинс, Тревор (27 апреля 2007 г.). «West Ham оштрафован на рекордный размер за трансферы». Reuters . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 11 июля 2018 г.
  80. Пол Дойл (3 мая 2007 г.). «Уилан на тропе войны». The Guardian . Лондон . Получено 29 апреля 2010 г.
  81. Nurse, Howard (13 мая 2007 г.). «Manchester United 0–1 West Ham». BBC Sport . Получено 5 октября 2013 г.
  82. ^ "Травмированный Беллами выбыл на шесть недель". BBC Sport . 21 февраля 2008 г. Получено 5 октября 2013 г.
  83. ^ Шарма, Рик; Бодимид, Мэтт (22 сентября 2011 г.). «Счастливое возвращение? Возвращение после длительного простоя». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  84. ^ "Кербишли уходит с поста босса Вест Хэма". BBC Sport . 3 сентября 2008 г. Получено 7 октября 2013 г.
  85. Эшдаун, Джон (11 сентября 2008 г.). «West Ham представляет Золу в качестве нового менеджера». The Guardian . Великобритания . Получено 12 сентября 2008 г.
  86. Ши, Джулиан (15 августа 2009 г.). «Wolves 0–2 West Ham». BBC Sport . Получено 7 октября 2013 г.
  87. ^ "Массовое насилие омрачает лондонское дерби". BBC News . 25 августа 2009 г. Получено 29 августа 2009 г.
  88. ^ "Diamanti signs". West Ham United FC. 28 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г. Получено 29 августа 2009 г.
  89. ^ ab "Premier League 2009–10". westhamstats.info . Получено 5 октября 2013 г. .
  90. ^ "West Ham 3–2 Wigan". BBC Sport . 24 апреля 2010 г. Получено 5 октября 2013 г.
  91. ^ "Заявление West Ham United". West Ham United FC 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 г. Получено 11 мая 2010 г.
  92. ^ "Аврам Грант утвержден на должность менеджера West Ham United". BBC Sport . 3 июня 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  93. Чоудхури, Садж (5 января 2011 г.). «Ньюкасл 5–0 Вест Хэм». Би-би-си Спорт . Проверено 14 января 2011 г.
  94. ^ "Грант из West Ham сохраняет спокойствие после поражения со счетом 5–0 от Newcastle". BBC Sport . 5 января 2011 г. Получено 14 января 2011 г.
  95. Whyatt, Chris (30 ноября 2010 г.). «West Ham 4–0 Manchester United». BBC Sport . Получено 14 января 2011 г.
  96. МакНалти, Фил (26 января 2011 г.). «Бирмингем 3–1 Вест Хэм». BBC Sport . Получено 5 октября 2013 г. .
  97. ^ "Stoke City 2–1 West Ham". BBC Sport . 13 марта 2011 г. Получено 5 октября 2013 г.
  98. ^ "West Ham part company with Avram Grant". BBC Sport . 16 мая 2011 г. Получено 17 мая 2011 г.
  99. ^ "Сэм — мужчина". West Ham United FC 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 1 июня 2011 г.
  100. ^ Гиббс, Том (19 мая 2012 г.). «Блэкпул против Вест Хэм Юнайтед: в прямом эфире» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  101. ^ "Hammers return for 'Ginge'". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  102. ^ "Маккартни завершает переход в "Хаммерс"". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  103. ^ "Джарвис присоединяется к Hammers". West Ham United FC Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  104. ^ "Hammers net Carroll". West Ham United FC Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  105. ^ "West Ham United 1–0 Aston Villa FT". West Ham United FC Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  106. ^ "West Ham 3–1 Chelsea". BBC Sport . Декабрь 2012. Получено 21 мая 2013 .
  107. ^ "Reading 1–0 West Ham". BBC Sport . 29 декабря 2012 г. Получено 21 мая 2013 г.
  108. ^ "Олимпийский стадион: Барри Хирн призывает к судебному пересмотру". BBC Sport . 6 марта 2013 г. Получено 21 марта 2013 г.
  109. ^ "West Ham 4–2 Reading". BBC Sport . 19 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  110. ^ "West Ham United 2013–14 сезон". statto.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  111. ^ "West Ham 0–3 Manchester City". BBC Sport . 21 января 2014 г. Получено 1 мая 2015 г.
  112. Джексон, Джейми (9 января 2014 г.). «Болельщики West Ham’s призвали Сэма Эллардайса выйти на поле после разгрома со счетом 6–0». The Guardian . Получено 1 мая 2015 г.
  113. ^ "Сэм Эллардайс: босс West Ham шокирован освистыванием после победы Hull". BBC Sport . 26 марта 2014 г. Получено 1 мая 2015 г.
  114. ^ "Эллардайс: Критика — чушь". Sporting Life . Великобритания. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  115. МакНалти, Фил (24 мая 2015 г.). «West Ham: Сэм Эллардайс говорит, что решение уйти «было обоюдным». BBC Sport . Получено 26 мая 2015 г.
  116. ^ "West Ham квалифицируется в Лигу Европы через систему Fair Play". BBC Sport . 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  117. ^ "Hammers назначают Билича". West Ham United FC Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Получено 9 июня 2015 года .
  118. ^ "Ливерпуль 0–3 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport . Получено 3 сентября 2015 г.
  119. ^ "Stat's a Fact – Сезон 2015/16". West Ham United FC 16 мая 2016. Архивировано из оригинала 20 мая 2016. Получено 22 мая 2016 .
  120. ^ "Hammers квалифицируются в Лигу Европы УЕФА". West Ham United FC 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 22 мая 2016 г.
  121. ^ "Обзор сезона Премьер-лиги West Ham 2016/17" . Получено 6 ноября 2017 г. .
  122. ^ "Дэвид Мойес покидает West Ham после истечения срока его контракта". Bleacher Report . Получено 22 мая 2018 г. .
  123. ^ "West Ham: Мануэль Пеллегрини назначен новым менеджером на стадионе в Лондоне". BBC Sport . 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  124. ^ "Заявление West Ham United | West Ham United". www.whufc.com .
  125. ^ "West Ham повторно назначает Дэвида Мойеса на 18-месячный контракт". Sky Sports .
  126. ^ "West Ham обеспечил себе безопасность благодаря ничьей на Old Trafford". Премьер-лига . 22 июля 2020 г.
  127. ^ "Марк Нобл раскритиковал совет директоров West Ham United за продажу Грэди Дианганы в посте в социальных сетях". football.london . 4 сентября 2020 г.
  128. ^ "West Ham United 2–1 Aston Villa". BBC Sport . 30 ноября 2020 г.
  129. ^ "West Ham United выходит в Лигу Европы УЕФА, одержав победу над Southampton в последнем матче". West Ham United FC . 23 мая 2021 г.
  130. ^ "Дэвид Мойес: менеджер West Ham подписывает новый трехлетний контракт". Sky Sports .
  131. ^ "Premier League 2021-22". West Ham Stats . Получено 22 мая 2022 года .
  132. ^ "West Ham United 2–0 Sevilla". BBC Sport. 17 марта 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
  133. ^ "Вест Хэм ошеломил Лион и вышел в полуфинал Лиги Европы". BBC Sport .
  134. ^ "Франкфурт положил конец европейской мечте Вест Хэма". BBC Sport .
  135. ^ "Брайтон энд Хоув Альбион 3–1 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport . Получено 22 мая 2022 г. .
  136. ^ «Европейские места в Премьер-лиге на 2022–2023 годы: полный анализ сценариев квалификации». www.sportingnews.com . 5 мая 2022 г.
  137. ^ "West Ham United v Leeds United - Все, что вам нужно знать". West Ham United FC 19 мая 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  138. ^ «Формула низкого риска Дэвида Мойеса указывает на летние изменения для West Ham». The Guardian . 15 апреля 2023 г. . Получено 10 июня 2023 г. .
  139. ^ ab "Нобл вернется в Вест Хэм в качестве спортивного директора". BBC Sport . Получено 6 января 2023 г. .
  140. ^ "Premier League 2022-23". West Ham Stats . Получено 10 июня 2023 г.
  141. ^ "Europa Conference League: Bowen дает West Ham преимущество в конце". BBC Sport . 6 июня 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  142. ^ «Долгое прощание Мойеса с «Вест Хэмом» закончилось — каким будет его наследие?». BBC Sport . 6 мая 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  143. ^ «Впечатляющее наследие Мойеса в Вест Хэме». BBC Sport . 13 мая 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  144. ^ "Хулен Лопетеги назначен главным тренером West Ham United". West Ham United . 23 мая 2024 г. . Получено 23 мая 2024 г. .
  145. ^ Описание судостроения, приведенное ниже, взято из книги Брайана Белтона «Темский чугунолитейный завод», глава 5.
  146. ^ Архивный материал с сайта LB of Newham, описание каждого элемента герба https://web.archive.org/web/20130602073325/http://apps.newham.gov.uk/democracy/civicamb/carms.htm
  147. ^ Официальный путеводитель по городу Степни, стр. 29, 1961, Эд Дж. Берроу и Ко
  148. ^ веб-сайт показывает большую часть эволюции значка http://theyflysohigh.co.uk/club-crest/4548286338
  149. ^ Разное. "East Ham: Manors and estates". University of London & History of Parliament Trust . Получено 15 августа 2009 г.
  150. ^ ссылка на внешнее изображение https://www.gracesguide.co.uk/images/0/02/Im1895EnV80-p567.jpg
  151. ^ The London Encyclopaedia, 1983, Weinreb и Hibbert. Энциклопедия описывает, как создание Tower Division, также известной как Tower Hamlets, сделало Восточный Лондон отдельной военной единицей
  152. «Up the Hammers» Батальон Вест Хэма в Первой мировой войне 1914–1918 гг., Эллиот Тейлор и Барни Олстон.
  153. ^ Колм Керриган (1997). "Пушка Гатлинга" Джордж Хилдсон. Футбол жив. ISBN 978-0-9530718-0-7. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
  154. ^ Hopps, Kat (14 декабря 2015 г.). «Как новая эмблема West Ham United поддерживает прочные связи между футбольным клубом и HMS Warrior». Newham Recorder . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  155. ^ Чертежная схема корпуса воина https://d32ptomnhiuevv.cloudfront.net/en-gb/sites/default/files/product_jackets/Haynes-H6106-page-5_0.jpg Архивировано 10 апреля 2018 г. на Wayback Machine
  156. ^ "West Ham". premierskills. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Получено 3 октября 2013 года .
  157. ^ "West Ham". Footballbadgesguide. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 3 октября 2013 года .
  158. ^ "West Ham: Болельщики Hammers голосуют за новую эмблему клуба". BBC Sport . 17 июля 2014 г. Получено 17 июля 2014 г.
  159. ^ "We will always be West Ham United" (PDF) . West Ham United FC Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2014 года . Получено 19 июля 2014 года .
  160. ^ kitclassics.co.uk. "West Ham kits since inception I". Различные источники, изображение комплектов. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Получено 15 августа 2009 года .
  161. ^ Дэйв Мур. "West Ham kits since inception II". Различные источники, изображения kits . Получено 15 августа 2009 г.
  162. ^ Марш, Стив. «Игровая форма: West Ham United с 1900 по 1999». theyflysohigh.co.uk . Получено 22 января 2018 г.
  163. ^ Белтон 2006, стр. 2–4.
  164. ^ Марш, Стив. «Мифы и легенды». theyflysohigh.co.uk . Получено 16 декабря 2018 г. .
  165. ^ ab Джон Хеллиар. "История пузырей". West Ham United FC Архивировано из оригинала 18 февраля 2006 года.
  166. ^ Джон Хеллиар. «История пузырей». West Ham United FC Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года.
  167. ^ ab "Blowing Bubbles@Upton park WHUFC-Chelski". 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 8 октября 2013 г. – через YouTube.
  168. ^ Садхалтер, Ричард М. "Потерянные аккорды". The New York Times . Получено 8 октября 2013 г.
  169. ^ ">Поднимите колени, Мать Браун - West Ham United FC Онлайн: FAQ". Kumb.com .
  170. ^ Окли, Крис (2007). Футбольный бред. Karnac Books. ISBN 978-1-78049-488-3. Получено 8 октября 2013 г.
  171. ^ "Текст песни "Oh Christian Dailly"". fanchants.com. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Получено 29 января 2011 года .
  172. ^ de Lisle, Tim (28 ноября 2005 г.). «R Kelly поет блюз». The Guardian . Лондон . Получено 8 октября 2013 г. .
  173. ^ "Bobby Moore Lyrics". metrolyrics.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 8 октября 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  174. Миттен, Энди (14 марта 2016 г.). «Он делает рывки и трюки, подкаты и голы: Димитри Пайет из West Ham „делает все“». The National . Получено 15 апреля 2016 г.
  175. Дэвид Пикеринг. Cassell Soccer Companion . Cassell. С. 343–344.
  176. ^ Blazers, Men In (30 сентября 2017 г.). «JW Goes Behind the Bubbles в West Ham United с «Mickey Bubbles»». Men in Blazers .
  177. ^ "Бекхэм бросает вызов Вест Хэму". BBC Sport . 29 августа 1998 г. Получено 6 апреля 2010 г.
  178. ^ «Бекхэм по-прежнему вызывает гнев фанатов». CNN – Sports Illustrated. 19 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 г.
  179. ^ "West Ham 4–1 Blackburn". BBC Sport . 30 августа 2008 г. Получено 5 октября 2013 г.
  180. Огден, Марк (30 августа 2008 г.). «Инс отводит гнев в старой роли изгоя Аптон-парка». The Guardian . Получено 5 октября 2013 г.
  181. ^ Бен Лаптон. «Практика делает совершенным». Британский Совет. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г.
  182. Winter, Henry (5 марта 2007 г.). «West Ham ошеломлен ударом Сталтери». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 6 марта 2007 г. Получено 6 апреля 2010 г.
  183. ^ Лукас, Дэмиен (3 марта 2017 г.). «Найджел Рео-Кокер признал, что научился ценить West Ham на собственном горьком опыте». HITC . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  184. ^ Фордхэм, Джош (14 августа 2022 г.). «Болельщики West Ham бросают фальшивые деньги в Джесси Лингарда после пренебрежительного летнего трансфера». talkSPORT . Получено 16 августа 2022 г.
  185. ^ "Cole comes home". West Ham United FC 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  186. ^ "Want Some Aggro?". casspennant.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Получено 5 октября 2013 года .
  187. ^ ab "ПРИЗНАНИЯ ЛЕГЕНДЫ ТЕРРАСЫ Драки, политика, конкурирующие фирмы: Касс Пеннант, печально известный основатель InterCity Firm из Вест Хэма, вспоминает расцвет хулиганства". CassPennant. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Получено 7 октября 2013 года .
  188. ^ Гант, Чарльз (30 августа 2009 г.). «Футбольное хулиганство: как человек 1980-х годов получал удовольствие». The Guardian . Получено 6 января 2019 г.
  189. Ханн, Майкл (24 марта 2014 г.). «Мое тайное удовольствие: Грин-стрит». The Guardian . Получено 6 января 2019 г.
  190. ^ Хайтнер, Дэвид (31 августа 2011 г.). «Скотт Паркер завершает переход из Вест Хэма в Тоттенхэм». The Guardian . Лондон . Получено 13 ноября 2011 г.
  191. Лей, Джон (7 декабря 2008 г.). «Окажите Гарри Реднаппу должное уважение, — говорит Фрэнк Лэмпард-старший болельщикам «Вест Хэма»» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  192. Нил Маклеман (19 августа 2012 г.). «West Ham все еще должен Sheffield United больше, чем м за фиаско Карлоса Тевеса». Daily Mirror . Получено 3 января 2013 г.
  193. ^ Фокс, Норман (31 января 2005 г.). «Ягелка усиливает ожесточенное соперничество, чтобы усилить давление на Пардью». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 3 января 2013 г.
  194. Грин, Крис (27 августа 2009 г.). «Соперничество, которое восходит к расцвету британского судостроения». The Independent . Лондон . Получено 26 июня 2011 г.
  195. ^ "На лондонском дерби вспыхнуло насилие". BBC News . 25 августа 2009 г. Получено 25 августа 2009 г.
  196. ^ "West Ham оштрафован на 115 000 фунтов стерлингов за насилие против Millwall". BBC Sport . 15 января 2010 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  197. ^ ab "West Ham United". Beautifulhistory.wordpress.com. 8 июня 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  198. ^ "Stadium Information". West Ham United FC Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Получено 29 апреля 2010 года .
  199. ^ Уилсон, Стив (19 января 2010 г.). «Дэвид Салливан признает, что выкуп West Ham «не имеет коммерческого смысла»» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 6 апреля 2010 г.
  200. ^ "Предложение по Олимпийскому стадиону представлено". West Ham United FC Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Получено 18 мая 2010 года .
  201. ^ "Босс UK Athletics Эд Уорнер поддерживает план West Ham на 2012 год". BBC Sport . 9 мая 2010 г. Получено 18 мая 2010 г.
  202. ^ "Официальная заявка на Олимпийский стадион". West Ham United FC 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  203. ^ "Live Nation back hammers bid". West Ham United FC 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  204. ^ "UK Athletics поддерживает Hammers". West Ham United FC 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 г. Получено 11 октября 2010 г.
  205. ^ "West Ham начинает поиск застройщика для Upton Park". propertyweek.com. 19 ноября 2010 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  206. ^ "West Ham работает с Populous над дизайном Олимпийского стадиона после Лондона 2012". Внутри игр. 17 февраля 2011 г. Получено 4 октября 2013 г.
  207. ^ «West Ham должен гарантировать сохранение беговой дорожки, предупреждает министр Олимпийских игр». Внутри игр. 12 февраля 2011 г. Получено 4 октября 2013 г.
  208. ^ "West Ham выбран в качестве предпочтительного арендатора Олимпийского стадиона". BBC News . 11 февраля 2011 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  209. ^ "Spurs готовы к юридической битве, поскольку West Ham выигрывает заявку на Олимпийский стадион". London Evening Standard . Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года . Получено 6 августа 2011 года .
  210. ^ "Leyton Orient в деле Высокого суда по Олимпийскому стадиону 2012 года". BBC News . 14 апреля 2011 г. Получено 6 августа 2011 г.
  211. ^ «Тоттенхэм отклонил апелляцию по поводу использования Олимпийского стадиона Вест Хэмом». The Guardian . 23 июня 2011 г.
  212. ^ "Westfield станет спонсором олимпийского стадиона West Ham". Construction Enquirer . 8 июня 2011 г.
  213. ^ "West Ham to call 2012 stadium home after Games". London Evening Standard . 22 августа 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  214. ^ «Независимое расследование решения по Олимпийскому стадиону оправдывает West Ham». The Guardian . 23 августа 2011 г.
  215. ^ "Spurs возвращаются в Высокий суд по поводу вердикта по Олимпийскому стадиону". BBC Sport . 29 июня 2011 г.
  216. ^ "Обзор победивших на Олимпиаде "Шпор"". Sky Sports. 25 августа 2011 г.
  217. ^ "Лондон 2012: сделка по Олимпийскому стадиону Вест Хэма провалилась". BBC Sport . 11 октября 2011 г.
  218. ^ "Тоттенхэм Хотспур прекращает юридическую заявку на Олимпийский стадион 2012 года". BBC Sport . 17 октября 2011 г.
  219. ^ "West Ham – Newham Statement". West Ham United FC 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 г. Получено 11 октября 2011 г.
  220. Голд, Дэвид (23 марта 2012 г.). «West Ham среди четырех официальных претендентов на Олимпийский стадион в Лондоне в 2012 году». insidethegames.biz . Получено 12 сентября 2014 г.
  221. ^ Келсо, Пол (17 мая 2012 г.). «Олимпиада 2012 года в Лондоне: «Вест Хэм» скорее всего получит Олимпийский стадион, несмотря на задержки, говорит Борис Джонсон» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 11 июня 2012 г.
  222. Бонд, Дэвид (22 марта 2013 г.). «West Ham получает Олимпийский стадион после увеличения государственного финансирования». BBC Sport . Получено 22 марта 2013 г.
  223. Benge, James (3 сентября 2015 г.). «Призыв коалиции болельщиков «Арсенала», «Челси» и «Тоттенхэма» к публичному расследованию сделки по олимпийскому стадиону «Вест Хэм» отклонен правительством». London Evening Standard . Получено 4 сентября 2015 г.
  224. ^ "Hammer house of legends". BBC Sport . 27 февраля 2001 г. Получено 6 августа 2011 г.
  225. Рубин, Тони (19 декабря 2007 г.). «Чемпионат: потерянное поколение Вест Хэма». Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 г. Получено 6 августа 2011 г.
  226. ^ Howlett, Graeme (29 мая 2006 г.). "Terry Brown Q&A". Архивировано из оригинала 29 мая 2006 г. Получено 6 августа 2011 г.
  227. ^ "Число игроков сборной Англии достигло нового минимума". BBC Sport . 27 мая 2008 г. Получено 6 апреля 2010 г.
  228. Рич, Тим (27 августа 2011 г.). «Fergie’s four-letter outburst at the FA». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 30 августа 2011 г.
  229. ^ Пью, Уильям (12 марта 2019 г.). «Тони Карр — лучший воспитатель молодых талантов в английском футболе — стремится восстановить мосты в Вест Хэме» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. — через www.telegraph.co.uk.
  230. ^ "Первая команда: Состав". West Ham United FC . Получено 5 октября 2020 г.
  231. ^ "Джаррод Боуэн назначен капитаном клуба West Ham United". West Ham United FC . Получено 15 августа 2024 г.
  232. ^ "West Ham выводит из обращения футболку Мура под номером шесть". Independent . 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 19 июля 2020 г.
  233. ^ "Hammers pay tribute to Dylan". West Ham United FC 19 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  234. ^ "Awards". West Ham United FC . Получено 6 января 2023 г.
  235. ^ Хиллер, Роджер. «Энди Малкольм». theyflysohigh.co.uk . Получено 21 мая 2018 г. .
  236. ^ "Scott completes HOTY hat-trick". West Ham United FC Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Получено 28 сентября 2016 года .
  237. ^ "Bonds Honoured at the Boleyn". West Ham United FC Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 25 февраля 2015 года .
  238. ^ "Награда West Ham для сэра Тревора Брукинга". Sky Sports . Получено 25 февраля 2015 г.
  239. ^ "Hammers to honor Peters". West Ham United FC Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Получено 25 февраля 2015 года .
  240. ^ "Hurst to be honored at Player Awards". West Ham United FC Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 3 мая 2016 года .
  241. ^ ""Замечательный" Кен Браун получит премию за достижения всей жизни". West Ham United FC . Получено 20 июня 2018 г.
  242. ^ «Ронни Бойс: легенда «Молотов», дебютировавший 58 лет назад | West Ham United FC» www.whufc.com .
  243. ^ «West Ham United объявляет о создании премии Марка Нобла | West Ham United FC» www.whufc.com .
  244. ^ "Кто есть кто". West Ham United FC . Получено 13 июня 2018 г.
  245. ^ "Академия назначает Мартина менеджером по операциям и развитию игроков". West Ham United FC 7 января 2019 г. Получено 28 января 2019 г.
  246. ^ "West Ham United назначает Ричарда Коллинджа главой медицинского отдела". West Ham United FC . Получено 20 июня 2018 г.
  247. ^ "Статистика менеджеров Славена Билича". Soccerbase. 5 июля 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
  248. ^ "Заявление West Ham United". West Ham United FC Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Получено 31 января 2013 года .
  249. ^ "Председатели увеличивают долю владения". West Ham United FC Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 31 января 2013 года .
  250. ^ "Владелец | West Ham United". West Ham United FC Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года . Получено 14 января 2011 года .
  251. ^ "Владение | West Ham United". legalweek.com . Получено 2 июля 2013 г. .
  252. ^ "West Ham: Совладелец Дэвид Салливан заявил, что 20% акций выставлены на продажу". BBC Sport . 28 декабря 2014 г. Получено 16 января 2015 г.
  253. ^ "West Ham United должен выплатить банковский долг в размере 70 млн фунтов стерлингов перед переездом на Олимпийский стадион". The Guardian . 24 июля 2013 г. Получено 16 января 2015 г.
  254. ^ Россер, Джек (30 сентября 2017 г.). «Американский миллиардер Трипп Смит покупает 10% акций West Ham». Evening Standard . Получено 9 августа 2023 г. .
  255. ^ "Заявление West Ham United". West Ham United FC . 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  256. Дэвид Голд: Сопредседатель West Ham United умер после непродолжительной болезни. BBC Sport. 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  257. ^ "West Ham называет Ванессу Голд новым сопредседателем". Reuters . 3 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  258. ^ Рандл, Ричард. "Источник статистики West Ham". База данных истории футбольных клубов .
  259. ^ "Honours". WHUFC.com . Получено 5 июня 2023 г. .
  260. ^ ab До 1992 года высшим дивизионом английского футбола был Первый дивизион Футбольной лиги ; с тех пор это Премьер-лига . Аналогично до 1992 года Второй дивизион был вторым ярусом футбольной лиги, затем он стал Первым дивизионом и теперь известен как Чемпионат . Третий ярус был Третьим дивизионом до 1992 года и теперь известен как Лига Один .
  261. ^ "THE LONDON LEAGUE" . Sporting Life . 28 апреля 1902 . Получено 3 февраля 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  262. ^ "Победители прошлых лет: 1963–1967". BBC Sport . 27 ноября 2003 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  263. ^ "West Ham разделяет трофей Fair Play London" . Evening Express [ необходимо разрешение неоднозначности ] . 17 марта 1966 . Получено 23 декабря 2017 – через British Newspaper Archive .
  264. Футбольный клуб West Ham United получил награду Почетного члена от Университета Восточного Лондона. Университет Восточного Лондона. 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2017 г. – через YouTube.
  265. ^ "Records and Honours". West Ham United FC . Получено 6 января 2023 г.
  266. ^ "Club Record Home Attendance". Fsf.org.uk. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Получено 29 апреля 2010 года .
  267. ^ "West Ham United подписывает бразильскую звезду Лукаса Пакету за рекордную плату". West Ham United FC 29 августа 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  268. ^ "West Ham выложил рекордную для клуба сумму за подписание Arsenal, Newcastle связал Пакету из Lyon". Football365. 29 августа 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  269. ^ "Деклан Райс: Арсенал подписывает полузащитника сборной Англии из Вест Хэма за 105 млн фунтов стерлингов". BBC Sport . 15 июля 2023 г. . Получено 15 июля 2023 г. .
  270. ^ ab "Арсенал разгромил Вест Хэм в своей самой крупной выездной победе в Премьер-лиге". BBC Sport . 9 февраля 2024 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  271. ^ Список клубных титулов, наград и рекордов WHUFC.com
  272. ^ "BBC Two - Я люблю 1970-е". BBC .
  273. ^ "Поезд-пуля". IMDB .

Библиография

Примечания

  1. Стоимость трансфера Деклана Райса для «Арсенала » может вырасти до 105 миллионов фунтов стерлингов в зависимости от того, будут ли соблюдены критерии, основанные на результатах игрока.

Внешние ссылки

Независимые сайты