stringtranslate.com

Кэнью Хориучи

Кэнью Хориучи (堀内 賢雄, Хориучи Кэнъю :, родился 30 июля 1957 года в Готембе, Сидзуока ) — японский актёр озвучивания . В 2002 году он основал собственную компанию по управлению актёрами озвучивания Kenyu Office. Он наиболее известен по озвучиванию Брэда Питта (Хориучи встретился с Питтом на японской премьере « Поезда со свитой» [1] [2] [3] [4] [5] [6] ), Чарли Шина , Бена Стиллера , Бена Аффлека , Йена Зиринга , Брендана Фрейзера и Джона Стамоса (особенно Джесси Катсополиса в ситкоме ABC « Полный дом ») и многих других.

Фильмография

Телевизионная анимация

Оригинальная видеоанимация (OVA)

Оригинальная сетевая анимация (ONA)

Театральная анимация

Токусацу

Видеоигры

Неизвестная дата

Дубляж ролей

Живое действие

Анимация

Видеоигры

Другие голоса

Ссылки

  1. Ссылки НОВОСТИ ОРИКОНА . 23 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  2. ^ "堀内賢雄、ブラピとの念願初対面に感激「夢を見ているみたい」「鏡を見ているよう」». СЧЕТ . 23 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  3. ^ "ブラッド・ピット、声優・堀内賢雄と念願の初対面「セクシー」と声を絶賛».シネマトゥデイ. 23 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  4. ^ "ブラッド・ピット、25年吹き替え担当・堀内賢雄の声は「セクシー」初対面が実現».クランクイン! . 23 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  5. ^ «ブラッド・ピットが25 年吹替担う堀内賢雄と初対面、声の印象は「セクシー」».映画ナタリー. 23 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  6. ^ "ブラッド・ピット、25 年吹き替えを務める堀内賢雄と初対面!映画『ブレット・トレイン』ジャパンプレミア試写会inKYOTO».シネマトゥデイ. 24 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
  7. ^ "Black Clover Anime добавляет Kenyuu Horiuchi, Yuichiro Umehara в актерский состав". Anime News Network . 15 января 2018 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  8. ^ "Видео-превью аниме Sirius the Jaeger с персонажами-вампирами". Anime News Network . 21 мая 2018 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  9. ^ "Dahlia - Character -CAROLE & TUESDAY Official Site-". caroleandtuesday.com . Получено 6 сентября 2019 г. .
  10. ^ "Babylon TV Anime показывает 1-й промо-ролик, актерский состав, премьера в октябре". Anime News Network . 20 августа 2019 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  11. ^ "BEASTARS Anime Reveals More Cast Members, 3rd Promo Video". Anime News Network . 6 августа 2019 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  12. ^ "No Guns Life Anime представляет 8 новых участников, исполнителя финальной песни". Anime News Network . 18 августа 2019 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  13. ^ "Dorohedoro TV Anime раскрывает промо-ролик, персонал, актерский состав и дату премьеры 12 января". Anime News Network . 11 октября 2019 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  14. ^ "Oda Cinnamon Nobunaga Canine Samurai TV Anime Reveals Cast, Staff, January Debut". Anime News Network . 20 сентября 2019 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  15. ^ "MAPPA's Zombie Land Saga Team Makes Original Gymnastics TV Anime Taiso Samurai in October". Anime News Network . 13 августа 2020 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  16. ^ "Новый промо-ролик аниме Back Arrow освещает Rekka Empire и раскрывает больше актеров". Anime News Network . 18 декабря 2020 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  17. ^ "Life Lessons of Uramichi-Oniisan TV Anime Reveals More Cast, Opening Theme Artists". Anime News Network . 19 марта 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  18. ^ "Промо-ролик аниме Love of Kill раскрывает больше актеров, премьера в январе 2022 года". Anime News Network . 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  19. ^ "RWBY: Ice Queendom Anime Announces July 3 Premiere, Extra Cast". Crunchyroll . May 26, 2022 . Retrieved May 27, 2022 .
  20. ^ "Golden Kamuy Anime's 4th Season Casts Kenyu Horiuchi". Anime News Network . 5 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  21. ^ "Детектив Конан: Преступник Ханзава Аниме Подтверждает 9 Возвращающихся Членов Актерского Состава". Anime News Network . 28 сентября 2022 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
  22. ^ "Shinobi no Ittoki Anime раскрывает еще 10 участников каста". Anime News Network . 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
  23. ^ «Сбережение 80 000 золотых в другом мире для моей пенсии. Аниме представляет новое промо-видео, больше актеров». Anime News Network . 16 декабря 2022 г. . Получено 16 декабря 2022 г. .
  24. ^ "Tsutomu Nihei, Polygon Pictures' Ōyukiumi no Kaina Anime представляет тизер, актерский состав, мировую премьеру на Crunchyroll Expo". Anime News Network . 20 июля 2022 г. . Получено 20 июля 2022 г. .
  25. ^ "Fate/Strange Fake -Whispers of Dawn- TV Anime Special's Video Unveils More Cast & Staff, Theme Song Artists, Summer Debut". Anime News Network . 31 декабря 2022 г. . Получено 1 января 2023 г. .
  26. ^ "Ragna Crimson Anime Reveals 'Winged Bloodline' Characters' Cast". Anime News Network . 4 сентября 2023 г. . Получено 4 сентября 2023 г. .
  27. ^ "Fate/strange Fake Anime раскрывает состав, больше сотрудников, визуальные образы персонажей, мировую премьеру в ноябре в Лос-Анджелесе". Anime News Network . 2024-09-16 . Получено 2024-09-17 .
  28. ^ "Sorairo Utility Anime's 1st English-Subtitled Video Unveils More Cast". Anime News Network . 28 мая 2024 г. . Получено 28 мая 2024 г. .
  29. ^ "「PLUTO」お茶の水博士役に古川登志夫、天馬博士役は津田英三 キャスト7人発表" . Натали . Проверено 12 сентября 2023 г.
  30. ^ "Трейлер нового аниме-фильма "Городской охотник" раскрывает больше актеров, заглавных песен, дебют 8 сентября". Anime News Network . 13 июня 2023 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  31. ^ "Komada - A Whisky Family Original Anime Film's Trailer Reveals More Cast/Staff, Theme Song". Anime News Network . 26 сентября 2023 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  32. ^ abcdefghijkl "Кэню Хориучи (визуальное руководство по голосам)". behindthevoiceactors.com . Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  33. ^ "【グラブル】ウリエルの召喚石加護と性能評価 | グラブル攻略wiki - 神ゲー攻略" . kamigame.jp .
  34. ^ "Pholia - Granblue Fantasy Wiki".
  35. ^ Романо, Сал (5 октября 2022 г.). «Tactics Ogre: Reborn подробно описывает развитие отрядов, чары, обновления сражений, корректировки баланса, улучшения магазина, классы и персонажей». Gematsu . Получено 6 октября 2022 г.
  36. ^ "キャストコメント | Fit Boxing北斗の拳" . fitboxing.net (на японском языке) . Проверено 16 сентября 2022 г.
  37. Романо, Сал (14 декабря 2022 г.). «Octopath Traveler II подробно описывает Трона Вора, Теменоса Клирика, второстепенные задания и навыки поддержки». Gematsu . Получено 15 декабря 2022 г.
  38. ^ "(吹)インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア[テレビ東京版]" . Кино . Проверено 26 ноября 2021 г.
  39. ^ "フレンズ シーズン8" . Кино . Проверено 29 января 2023 г.
  40. ^ "3週連続オーシャンズ!!" . ТБС . Проверено 9 июля 2019 г.
  41. ^ "Мистер и миссис スミス<日本語吹替完全版> [DVD]" . Амазонка . Проверено 10 ноября 2021 г.
  42. ^ "ツリー・オブ・ライフ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  43. ^ "ワールド・ウォーZ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  44. ^ "フューリー(2014)" . Звездный канал . Проверено 21 марта 2019 г.
  45. ^ "マリアンヌ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  46. ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド" . Sony Pictures Япония . Проверено 6 декабря 2019 г.
  47. ^ "「ザ・ロストシティ」田中圭、チャニング・テイタム演じるクセ強セクシーモデルに声当てる». Натали . Проверено 28 апреля 2022 г.
  48. ^ "ブラッド・ピット主演『ブレット・トレイン』吹替版に堀内賢雄、津田健次郎、関智一、木村昴ら出演». Орикон . 20 июля 2022 г. Проверено 21 июля 2022 г.
  49. ^ "バビロン".パラマウントピクチャーズ. Проверено 7 апреля 2023 г.
  50. ^ "若き勇者たち-日本語吹替音声収録 HD リマスター版-" . Картинки Хаппинет . Проверено 24 февраля 2023 г.
  51. ^ "プラトーン" . Кино . Проверено 9 ноября 2021 г.
  52. ^ "ザ・ターゲット(1997)" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  53. ^ "最'狂'絶叫計画[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  54. ^ "リアリティ・バイツ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  55. ^ "ザ・ロイヤル・テネンバウムズ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  56. ^ "ズーランダー". Star Channel . Получено 26 марта 2019 г.
  57. ^ "トロピック・サンダー/史上最低の作戦" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  58. ^ "エイリアン バスターズ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  59. ^ "飯森盛良のふきカエ考古学" . Фукикаэру . Проверено 11 января 2019 г.
  60. ^ "ナイト ミュージアム/エジプト王の秘密" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  61. ^ "ズーランダー NO.2". Star Channel . Получено 26 марта 2019 г.
  62. ^ "ロックダウン" . Уорнер Бразерс Интертеймент . Проверено 19 мая 2021 г.
  63. ^ "クラッシュ(2004)" . Звездный канал . Проверено 21 марта 2019 г.
  64. ^ "午後エンタ午後ロード「センター・オブ・ジ・アース」火曜はファミリー劇場!" . Телевидение Токио . Проверено 21 сентября 2021 г.
  65. ^ "ブレンダン・フレイザー 追撃者" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  66. ^ "グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  67. ^ "f384679271.2.jpg". Aucfree . Получено 22 ноября 2021 г. .
  68. ^ "パール・ハーバー" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  69. ^ "最後の決闘裁判" . Звездный канал . Проверено 27 ноября 2021 г.
  70. ^ "シン・シティ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  71. ^ "トゥモロー・ワールド[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  72. ^ "デュプリシティ 〜スパイは、スパイに嘘をつく〜[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  73. ^ "イントルーダーズ". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  74. ^ "アメリカン・クライム・ストーリー/弾劾裁判" . Звездный канал . Проверено 8 сентября 2024 г.
  75. ^ "フラッド" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  76. ^ "特攻野郎Aチーム ФИЛЬМ[エクステンデッド版]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  77. ^ «バカルー・バンザイの8次元ギャラクシー <HDマスター・スペシャルエディション>». Зеке Продакшнс . Проверено 29 июня 2021 г.
  78. ^ "モーガン夫人の秘密" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  79. ^ "アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ" . ХМВ . Проверено 28 июля 2020 г.
  80. ^ "水曜映画館『80デイズ』ジャッキーと世界一周大冒険!タイムリミットは80日[映]" . Телевидение Токио . Проверено 26 ноября 2021 г.
  81. ^ "9 デ イ ズ [吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  82. ^ "Плохие девчонки DVD". Amazon . 21 декабря 2007 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  83. ^ "はじまりのうた" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  84. ^ "男たちの挽歌 <日本語吹替収録版>" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
  85. ^ "В ролях/ビバリーヒルズ高校白書" . Первостепенное значение . Проверено 5 июня 2021 г.
  86. ^ "ビバリーヒルズ再会白書" . Фукикаэру . Проверено 27 февраля 2020 г.
  87. ^ "ビバリーヒルズ・コップ3" . Парамаунт Пикчерс . Проверено 18 октября 2021 г.
  88. ^ "ビヨンド・ワルキューレ カリーニングラードの戦い" . Sony Pictures Япония . Проверено 27 мая 2019 г.
  89. ^ "ビッグ[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  90. ^ "ボイリング・ポイント/沸騰" . Картинки Хаппинет . Проверено 24 февраля 2023 г.
  91. ^ "ブレイキング・バッド シーズン2" . Сони Картинки . Проверено 30 марта 2020 г.
  92. ^ "ダークボのふきカエ偏愛録" . Фукикаэру . Проверено 2 июля 2021 г.
  93. ^ "キャプテン・アメリカ 帝国の野望 レンタル落ちVHS×2本字幕版吹替版" . Барахолка PayPay . Проверено 2 ноября 2021 г.
  94. ^ "私立探偵ストライク" . Звездный канал . Проверено 22 февраля 2021 г.
  95. ^ "ジャッカー HDマスター Blu-ray" . ТЦ Развлечения . Проверено 21 августа 2022 г.
  96. ^ "シンクロナイズドモンスター" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  97. ^ "【VHSビデオ】『ノンストップ・ガール』日本語吹替版/2001年/ヘザー・グラハム/ケイシー・アフレック/ルーク・ウィルソン». Yahoo! Аукционы . Проверено 1 декабря 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  98. ^ "コン・エアー" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
  99. ^ "洋画劇場メモ - アトリエうたまる 日本語吹替版データベース" . фукикеманьякс . Проверено 29 июля 2019 г.
  100. ^ «実写版「カウボーイビバップ」吹き替えにオリジナル声優!スパイク役は山寺宏一!». Кино сегодня . 13 октября 2021 г. Проверено 13 октября 2021 г.
  101. ^ "ダークシティ". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  102. ^ "いまを生きる[吹]" . Звездный канал . Проверено 8 марта 2019 г.
  103. ^ "人生、サイコー!" . Дисней Япония . Проверено 5 мая 2019 г.
  104. ^ "午後ロード「デスペラード」アントニオ・バンデラスのリベンジ・アクション!". Телевидение Токио . Проверено 4 декабря 2021 г.
  105. ^ "デュース・ビガロウ,激安ジゴロ!?" Дисней . Проверено 4 ноября 2021 г.
  106. ^ "ディアボロス/悪魔の扉" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  107. ^ "ジャンゴ ザ・シリーズ" . Звездный канал . Проверено 6 апреля 2023 г.
  108. ^ "ドミノ スペシャル・エディション Blu-ray" . ТЦ Развлечения . Проверено 4 января 2021 г.
  109. ^ "DOOM ドゥーム[アンレイテッド版][二][R-15相当]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  110. ^ "モンキー・リーグ~史上最強のルーキー登場~【日本語吹替版】 [VHS]" . Амазонка . 9 августа 1997 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  111. ^ "シザーハンズ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  112. ^ "エレメンタリー7 ホームズ&ワトソン в Нью-Йорке ザ・ファイナル" . Вау . Проверено 5 марта 2020 г.
  113. ^ "エンドレス・ラブ ~17 лет の止められない純愛" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  114. ^ "非常宣言" . Клокворкс . Проверено 10 мая 2023 г.
  115. ^ "午後エンタ午後ロード「スターリングラード」スナイパー同士の極限対決" . Телевидение Токио . Проверено 22 ноября 2021 г.
  116. ^ "イナフ[二]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  117. ^ "ミッション: 15" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  118. ^ "エベレスト" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  119. ^ "エボリューション(日テレ版)".堀内賢雄氏ご出演吹き替え作品一覧. Проверено 5 июня 2021 г.
  120. ^ "ハーモニー・オブ・ザ・デッド" . Сони Картинки . Проверено 2 февраля 2020 г.
  121. ^ "フェア・ゲーム[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  122. ^ "ワイルド・スピード" . Кино . Проверено 4 января 2023 г.
  123. ^ "ドラゴン・フォー3 秘密の特殊捜査官/最後の戦い" . Близнец . Проверено 31 июля 2020 г.
  124. ^ "フロム・ジ・アース/人類、月に立つ 第7話「それがすべて」[吹]" Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  125. ^ "ゴッド・ギャンブラー レジェンド" . Близнец . Проверено 31 июля 2020 г.
  126. ^ "堀内賢雄さん、山寺宏一さん、大谷育江さんら吹替声優が出演する『フルハウス』の続編がフィナーレへ! 『フラーハウス』新エピソードの日本語版配信に向けたコメントが到着". animate Times . Проверено 15 августа, 2021 .
  127. ^ "DVD/ファニーゲーム США/ナオミ・ワッツ,ティム・ロス,マイケル・ピット/レンタル版" . Аукционы Yahoo в Японии . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  128. ^ "ガンジー [Blu-ray]" . Амазонка . 16 апреля 2010 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  129. ^ "ゴースト/ニューヨークの幻[吹]日曜洋画劇場版" . Звездный канал . Проверено 30 ноября 2021 г.
  130. ^ "ギフト" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
  131. ^ "グッド・バッド・ウィアード[吹]". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  132. ^ "ハロウィンII HDリマスター版 [Blu-ray]" . Амазонка . Проверено 13 октября 2019 г.
  133. ^ "ハード キャンディ(DVD版)" . benowen.exblog.jp . Проверено 14 апреля 2019 г.
  134. ^ "ジャスティス(2002)" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  135. ^ "ハイ・フィデリティ[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  136. Ссылки Натали . 19 августа 2022 г. . Проверено 24 августа 2022 г.
  137. ^ "ハッカビーズ[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  138. ^ "午後ロード「アイデンティティー」特選サスペンス!閉じ込められた11人の運命は..." TV Tokyo . Проверено 20 ноября 2021 г.
  139. ^ "イフ・アイ・ステイ 愛が還る場所" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  140. ^ «イン&アウト[吹]». Звездный канал . Проверено 21 марта 2019 г.
  141. ^ "インシディアス 序章" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  142. ^ "炎の大捜査線 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
  143. ^ "ЧЕЛЮСТИ/ジョーズ". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  144. ^ "JAWS/ジョーズ2 [BSテレ東 新録吹き替え版] -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 28 февраля 2022 г.
  145. ^ "チャップリンの駆落" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  146. ^ "ジョー・ダート 華麗なる負け犬の伝説" . Sony Pictures Япония . Проверено 23 мая 2019 г.
  147. ^ "ジョン・ウィック" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  148. ^ «ジョン・ウィック 1+2 4K ULTRA HDスペシャル・コレクション [初回生産限定] [Blu-ray]» . Амазонка . Проверено 28 июля 2019 г.
  149. ^ @ponycanyon_eiga (24 декабря 2019 г.). «Твит» ( Tweet ) (на японском) – через Twitter .
  150. ^ "23 年公開R15+洋画No.1大ヒット!キアヌ・リーブス主演『ジョン・ウィック:コンセクエンス』配信&パッケージ発売決定!監督・吹替声優からコメントも到着!!". Пони Каньон . 22 декабря 2023 г. . Получено 13 января 2024 г.
  151. ^ «【ジュラシックワールド】新吹き替えになぜ変更って理由がヤバい「声優キャスト一覧は豪華で永野もシェーッ!」». Клиппи . 4 августа 2017 г. Проверено 6 сентября 2019 г.
  152. ^ "Мистер.&Миссис.スパイ". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  153. ^ "英国王のスピーチ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  154. ^ "マーシャル博士の恐竜ランド[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  155. ^ "インビジブル・スパイ" . Близнец . Проверено 8 февраля 2021 г.
  156. ^ "29 дней の 恋 と セ ッ ク ス" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  157. ^ "サーフィン ドッグ[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  158. ^ "ゴースト・ハウス[吹]" Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  159. ^ "ミッドナイト・アフター(ブルーレイ)" . Сётику . Проверено 10 января 2021 г.
  160. ^ "映画『ミッドナイト・サン ~タイヨウのうた~』公式サイト" . Сётику . Проверено 1 февраля 2021 г.
  161. ^ "マイノリティ・リポート" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  162. ^ "ミスト" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  163. ^ "私の頭の中の消しゴム[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  164. ^ "ベスト・フレンズ・ウェディング". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  165. ^ "アイガー北壁 [BSテレ東 新録吹き替え版]" . Фукикаэру . 9 сентября 2020 г. . Проверено 4 февраля 2021 г.
  166. ^ "ナッシング・トゥ・ルーズ[吹]" Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  167. ^ "名もなきアフリカの地で[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  168. ^ "オールド・ボーイ(2003)" . Звездный канал . Проверено 16 декабря 2020 г.
  169. ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地大乱 <日本語吹替収録版>" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
  170. ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地争覇 <日本語吹替収録版>" NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
  171. ^ "オンリー・ユー[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  172. ^ "愛と哀しみの果て" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  173. ^ "午後ロード「アウト・オブ・サイト」 脱獄犯と美人捜査官、運命の出会い!" Телевидение Токио . Проверено 18 декабря 2023 г.
  174. ^ "アウトキャスト 第1話「選ばれし者」【吹替版】の無料視聴期間は終了しました。" . Фокс . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  175. ^ "チャップリンの質屋" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  176. ^ "フェノミナン" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  177. ^ "マイ・ハート,マイ・ラブ【日本語吹替版】 [VHS]" . Амазонка . Проверено 20 февраля 2021 г.
  178. ^ "アサシン" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  179. ^ "ポリス・ストーリー/レジェンド" . Фукикаэру . Проверено 1 апреля 2021 г.
  180. ^ "シャッフル2 エクスチェンジ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  181. ^ "サイコ(1998)" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  182. ^ "太陽がいっぱい[野沢那智吹替版]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  183. ^ "静かなる男[HDレストア版]" . Звездный канал . Проверено 1 августа 2017 г.
  184. ^ "ランボー ラスト・ブラッド 特別編 〈BSテレ東 新録吹き替え版〉 -日本語吹き替え版». Фукикаэру . Проверено 18 декабря 2022 г.
  185. ^ "リアル・スティール" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  186. ^ "リバウンド/めざせ!バスケNo.1[吹]» . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  187. ^ "宇宙船レッド・ドワーフ号" . Фукикаэру . Проверено 6 мая 2019 г.
  188. ^ "レジデント 型破りな天才研修医" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  189. ^ "バイオハザード:ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 17 января 2021 г.
  190. ^ "続・少林寺三十六房" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
  191. ^ "名画新吹き替えシリーズ ФИЛЬМЫ НОВОЙ ЭРЫ①" . Кинотеатр 1900 года Новеченто . Проверено 24 октября 2020 г.
  192. ^ "ザ・ルーキー 40 歳の新米ポリス!?" . Вау . Проверено 28 июля 2020 г.
  193. ^ "森川智之、津田健次郎、小野大輔ら豪華声優陣×豪華俳優陣『ランニング・ワイルド с ベア・グリルス』がチャンネル初放送".海外ドラマNAVI . 3 ноября 2020 г. Проверено 3 декабря 2020 г.
  194. ^ "サンクタム[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  195. ^ "プライベート・ライアン" . Звездный канал . Проверено 21 марта 2019 г.
  196. ^ "セクレタリアト/奇跡のサラブレッド" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  197. ^ "セブン・イヤーズ・イン・チベット" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  198. ^ "シャンハイ・ナイト" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  199. ^ "シン・シティ 復讐の女神" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  200. ^ "6 デ イ ズ / 7 ナ イ ツ [吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  201. ^ "スキップ・トレース" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  202. ^ "ソウル・サーファー". Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  203. ^ "サウンド・オブ・サンダー" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  204. ^ "スピーシーズ/種の起源[吹]" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
  205. ^ "wm.jpg". 20050509.at.webry.info . Получено 28 июля 2020 г. .
  206. ^ "君がいた夏[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  207. ^ "アブノーマル・バケーション ~ある女優が堕ちるまで~" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  208. ^ "ふたりにクギづけ[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  209. ^ «サマー・オブ・サム[吹][R-15]» . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  210. ^ "午後エンタ午後ロード「サバイバー」水曜は美女サスペンス!" . Телевидение Токио . Проверено 1 декабря 2021 г.
  211. ^ "ТАЙЧИ/太極 ゼロ" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
  212. ^ "ТАЙЧИ/太極 ヒーロー" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
  213. ^ "タイガー・マウンテン 雪原の死闘" . Sony Pictures Япония . Проверено 23 мая 2019 г.
  214. ^ "悪魔のいけにえ2 -4Kレストア版-" . Картинки Хаппинет . Проверено 23 сентября 2024 г.
  215. ^ "三銃士 (1993) [吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  216. ^ "人生は、奇跡の詩[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  217. ^ "運命を分けたザイル[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  218. ^ "トゥルーマン・ショー" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  219. ^ "НЕТ セックス、НЕライフ![吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  220. ^ "ツイン・ドラゴン デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
  221. ^ "七福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
  222. ^ "追跡者(1998)" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  223. ^ "失踪[吹]" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  224. ^ "ホラー・マニアックス シリーズ -驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!". Хэппинет . Проверено 7 декабря 2021 г.
  225. ^ "ウェインズ・ワールド" . Звездный канал . Проверено 9 января 2019 г.
  226. ^ "ウェインズ・ワールド2(日本語吹替版) [VHS]" . Амазонка . Проверено 19 ноября 2021 г.
  227. ^ "ウェディング・シンガー" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  228. ^ "マーウェン". Звездный канал . Проверено 13 мая 2021 г.
  229. ^ «2022年エミー賞ノミネート作品!NBA人気チーム、ロサンゼルス・レイカーズ黄金期を描く『ウイニング・タイム -レイカーズ帝国の誕生-』をU-NEXTで見放題独占配信!レイカーズファンの谷山紀章のほか、堀内賢雄、安元洋貴、田中敦子、森なな子ら参加の豪華吹替版も». U-NEXT 1 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г. .
  230. ^ "ウーマン・オン・トップ" . Звездный канал . Проверено 26 марта 2019 г.
  231. ^ "ワンダーウーマン 1984" . Фукикаэру . Проверено 9 декабря 2020 г.
  232. ^ "ヤング・マスター/師弟出馬 <新録日本語吹替収録版/インターナショナル版> [DVD]" . Близнец . Проверено 3 августа 2020 г.
  233. ^ "史上最強のグーフィー・ムービー/Xゲームで大パニック!" . Дисней . Проверено 2 февраля 2022 г.
  234. ^ "シチリアを征服したクマ王国の物語 -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 4 февраля 2022 г.
  235. ^ "スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー/帝王ザーグを倒せ!" . Дисней . Проверено 16 января 2021 г.
  236. ^ "Cuphead Dubbing Credits (японский)". Imgur . Получено 26 февраля 2022 г. .
  237. ^ "梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき" . Натали . Проверено 19 мая 2018 г.
  238. ^ "ラマになった王様" . Дисней . Проверено 8 ноября 2021 г.
  239. ^ "ラマになった王様2/クロンクのノリノリ大作戦" . Дисней . Проверено 8 ноября 2021 г.
  240. ^ "ミニオンズ フィーバー -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 29 июня 2022 г.
  241. ^ "ティンカー・ベルと輝く羽の秘密" . Кино . Проверено 15 января 2023 г.
  242. ^ "神々の山嶺 -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 22 июня 2022 г.
  243. ^ «宮世琉弥と齊藤京子が「ミュータント・タートルズ」吹替版に参加、佐藤二朗は悪役». Натали . 11 июля 2023 г. . Проверено 11 июля 2023 г.

Внешние ссылки