stringtranslate.com

Леона Льюис

Леона Луиза Льюис ОБЕ (родилась 3 апреля 1985 г.) - британская певица, автор песен, актриса и модель. Родилась и выросла в Ислингтоне , Внутренний Лондон , позже посещала Школу исполнительских искусств и технологий BRIT в Кройдоне . Льюис добилась национального признания, когда выиграла третью серию телевизионного шоу талантов The X Factor в 2006 году, выиграв контракт на запись на 1 миллион фунтов стерлингов с Syco Music . Сингл ее победителя, кавер на песню Келли Кларксон « A Moment Like This », в течение четырех недель занимал первое место в британском чарте синглов и побил мировой рекорд, достигнув 50 000 цифровых загрузок за 30 минут. В феврале 2007 года Льюис подписал контракт на выпуск пяти альбомов в США со звукозаписывающей компанией Клайва Дэвиса J Records .

Успех Льюис продолжился выпуском ее дебютного студийного альбома Spirit (2007), который получил 10-кратный платиновый статус в Великобритании и стал четвертым самым продаваемым альбомом 2000-х годов и одним из самых продаваемых альбомов в истории британских чартов . Главный сингл « Bleeding Love » продержался семь недель на первом месте в Великобритании и стал самым продаваемым синглом 2007 года . В 2009 году Льюис выпустила свой второй студийный альбом « Echo» и записала заглавную песню «I See You» для фильма «Аватар» . В 2011 году она выпустила сингл « Collide », созданный в сотрудничестве со шведским ди-джеем Avicii , и свой дебютный мини-альбом Hurt: The EP . Ее третий студийный альбом Glassheart (2012) ознаменовал новое творческое направление Льюис, черпая вдохновение из дабстепа и электронной музыки . Она начала записывать материал для своего первого рождественского альбома во время своего тура Glassheart Tour , который состоялся в середине 2013 года . «Christmas with Love» был выпущен позже в том же году, а его главный сингл « One More Sleep » занял третье место в Великобритании.

В 2014 году Льюис дебютировала в кино в фильме « Прогулка по солнечному свету» , а в следующем году вышел ее четвертый студийный альбом « I Am» . В 2016 году она дебютировала на Бродвее в роли Гризабеллы в возрожденном мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера « Кошки » , а в следующем году подписала модельный контракт с Wilhelmina Models . Затем она сотрудничала с Калумом Скоттом над синглом « You Are the Reason » (2018) и имела повторяющуюся роль в американском телесериале The Oath (2019). В 2021 году Льюис присоединился к шоу Paramount + «Королева Вселенной» в качестве судьи.

По данным ее звукозаписывающей компании, по состоянию на 2021 год Льюис продала более 35 миллионов пластинок по всему миру. [1] Она первая британская сольная исполнительница, вошедшая в пятерку лучших с восемью синглами, превзойдя рекорд Оливии Ньютон-Джон (семь). Льюис является обладателем двух премий MOBO Awards , MTV Europe Music Award и двух World Music Awards . Она также является шестикратным номинантом на премию BRIT и трехкратным номинантом на премию Грэмми . Помимо своей музыкальной и актерской карьеры, Льюис публично поддерживала различные благотворительные инициативы, особенно права животных ; она тоже веганка .

Ранний период жизни

Леона Луиза Льюис родилась 3 апреля 1985 года в Ислингтоне , Лондон, Англия, [2] в семье отца афро-гайанского происхождения и матери валлийского, ирландского и итальянского происхождения. [3] [4] У нее есть старший сводный брат Брэдли и младший брат Кайл. [4] Заметив страсть Льюис к пению, родители записали ее в Театральную школу Сильвии Янг , а затем в Академию театрального искусства Италии Конти , Театральную школу Равенскорт и Школу исполнительских искусств и технологий BRIT, пока они больше не могли себе это позволить. поступайте так, сокращая, когда это необходимо, чтобы помочь дочери достичь ее мечты стать певицей. [4]

Карьера

2001–2005: Борьба и неудачи.

В 17 лет Льюис решил покинуть школу BRIT, чтобы «выйти туда» и продолжить музыкальную карьеру. К тому времени она уже начала писать и записывать свой собственный материал и работала секретарем в офисе адвоката и официанткой в ​​Pizza Hut , чтобы финансировать занятия в студии. [4] В 18 лет Льюис получил главную роль в театральном шоу «Король Лев» в Париже; однако она отказалась от участия после того, как повредила спину, катаясь на коньках. [5]

Льюис записала демо-альбом под названием Twilight в сотрудничестве с продюсерской компанией Spiral Music, базирующейся в Фулхэме , но ей не удалось заключить с ней контракт на выпуск альбома ни с одной звукозаписывающей компанией. [6] Хотя альбом так и не был выпущен коммерчески, Льюис исполнил пару треков вживую на музыкальной станции BBC Radio 1 в 2004 году . [7] Другой демо-альбом был записан по лицензии UEG Entertainment, Best Kept Secret , которая, как сообщается, утверждала, что потратить 70 000 фунтов стерлингов, безуспешно пытаясь начать карьеру Льюиса. Трек из альбома "Private Party" стал хитом на андеграундной городской музыкальной сцене Лондона в 2005 году. [7] Говоря о своей борьбе за контракт на запись, Льюис сказала: "Я пыталась заключить контракт со звукозаписывающей компанией делаю все по-своему. Я очень много работал, но мне так и не удалось получить контракт. Вот почему я решил пройти прослушивание на The X Factor . Именно такие программы являются лучшим местом для демонстрации новых талантов». [5]

2006: The X Factor и дебютный сингл

Саймон Коуэлл ( на фото ) был наставником Льюиса в третьем сезоне The X Factor.

Льюис прошел прослушивание в третьем сезоне The X Factor в 2006 году, спев « Over the Rainbow » для судей Саймона Коуэлла , Луи Уолша , Шэрон Осборн и приглашенного судьи Паулы Абдул . Ее поместили в категорию 16–24 лет, ее наставником был Коуэлл. На протяжении всего шоу Льюиса сравнивали с такими артистами, как Мэрайя Кэри , Уитни Хьюстон и Селин Дион , исполняющими песни всех троих. [5] Льюис победил Рэя Куинна и выиграл соревнование 16 декабря 2006 года, получив 60% из более чем восьми миллионов телеголосов, поданных в финале. [8] В качестве приза за победу Льюис подписал контракт на запись на сумму 1 миллион фунтов стерлингов со звукозаписывающей компанией Коуэлла Syco Music . [9] После победы Льюис сказал:

Я просто в шоке. Это невероятно. Я чувствую, что моя мечта сбылась, мечта, о которой я мечтала с тех пор, как была маленькой девочкой. Были моменты, когда я думал: «Знаете что, я не знаю, произойдет ли это». Но с помощью моих друзей и моей семьи они все говорили мне верить в себя и продолжать это делать, и я так и сделал, и теперь я здесь, и большое им спасибо. [8]

Сингл Льюиса, кавер на песню Келли Кларксон « A Moment Like This », был выпущен 17 декабря 2006 года. [8] В Великобритании он побил мировой рекорд после того, как его скачали в цифровом формате более 50 000 раз менее чем за 30 минут. Песня стала рождественским синглом номер один в Великобритании в 2006 году , продав 571 000 копий за первую неделю и продав больше, чем топ-40 вместе взятые. [10] Он провел четыре недели подряд на вершине британского чарта одиночных игр и шесть недель был номером один в Ирландии. [11] Несмотря на выпуск 17 декабря, "A Moment Like This" стал вторым самым продаваемым синглом в Великобритании в 2006 году, [12] и был сертифицирован Британской фонографической индустрией (BPI) как платиновый, что означает поставки тираж более 600 000 экземпляров. [13] По состоянию на декабрь 2014 года в Великобритании было продано 900 000 копий версии Льюиса. [14]

2007–2008: Дух и международный прорыв.

В феврале 2007 года Льюис подписал контракт на выпуск пяти альбомов в США на сумму 5 миллионов фунтов стерлингов (9,7 миллиона долларов США) со звукозаписывающей компанией Клайва Дэвиса J Records [ 15] и выступал перед несколькими американскими музыкальными руководителями. [15] [16] [17] В пресс-релизе описывалось, как Коуэлл и Дэвис будут работать вместе в «первом в своем роде» партнерстве как над песней, так и над выбором продюсера для дебютного альбома Льюиса Spirit . [18] Льюис записывала треки для альбома в Лондоне, Майами, Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Атланте , [19] где она работала с несколькими авторами песен и продюсерами, включая Далласа Остина , Уолтера Афанасьева , Салаама Реми , [20] Стива Мака. , [21] Звездные врата [22] и Не-Йо . [23] Он был выпущен в ноябре 2007 года и занял первое место в ирландском чарте альбомов и в британском чарте альбомов , став самым быстро продаваемым дебютным альбомом в обеих странах и четвертым по скорости продаж альбомом в Великобритании за все время. [24] [25] [26] Spirit — один из самых продаваемых альбомов всех времен в Великобритании [27] и самый продаваемый дебютный альбом артистки в 21 веке. [28]

Он был выпущен в нескольких других странах в январе 2008 года и занял первое место в Новой Зеландии, Австралии, Австрии, Германии, Южной Африке и Швейцарии. [29] Еще два трека были записаны в 2008 году для выпуска альбома в США: « Forgive Me », спродюсированный Akon , и «Misses Glass», спродюсированный Madd Scientist. [30] Он был выпущен в США в апреле 2008 года и вошел в Billboard 200 под номером один, что сделало Льюиса первым британским артистом, достигшим первого места с дебютным альбомом. [31] Специальное издание Spirit было переиздано в ноябре 2008 года в Европе, включая песни «Forgive Me», «Misses Glass» и кавер на песню Snow Patrol « Run ». Альбом снова занял первое место в чарте альбомов Великобритании. Альбом получил 9-кратный платиновый статус в Великобритании, где стал четвертым самым продаваемым альбомом десятилетия 2000-х . [32] [33]

Льюис выступает на гала-концерте Клайва Дэвиса перед Грэмми в 2009 году.

Второй сингл Льюиса, « Bleeding Love », спродюсированный Райаном Теддером и написанный Теддером и Джесси Маккартни , был выпущен в октябре 2007 года в Великобритании, где за первую неделю было продано 218 805 копий, что стало самым большим объемом продаж за первую неделю 2007 года. на сегодняшний день. [34] [35] Он вошел на первое место в британском чарте синглов , где оставался семь недель, [36] а в ирландском чарте синглов он оставался на первом месте в течение восьми недель. [37] Он достиг первого места в чартах одиночных игр Новой Зеландии , Австралии , Франции, Германии, Норвегии, Швейцарии, Бельгии, Нидерландов, Австрии, Канады и США. "Bleeding Love" выиграла премию "Рекорд года" в декабре 2007 года. [38] В феврале 2008 года "Bleeding Love" вошла в Billboard Hot 100 под номером 85, а затем продолжала занимать первое место четыре недели подряд. Эта песня стала первым треком британской женщины, занявшим первое место после песни Ким Уайлд " You Keep Me Hangin' On " в 1987 году. Третий сингл Льюиса, двойная сторона А , включает " Better in Time " и " «Следы на песке » был выпущен в Великобритании в марте 2008 года в помощь организации Sport Relief , и она посетила Южную Африку с благотворительной целью. [40] Сингл достиг второй строчки в британском чарте синглов , продав более 40 000 копий за первую неделю физического выпуска. «Better in Time» был выпущен как второй сингл Льюиса в США, где он достиг 11 строчки в Billboard Hot 100. « Forgive Me» был выпущен как пятый сингл Льюиса в ноябре 2008 года; он достиг пятого места в Великобритании. [42] "Run" был выпущен как сингл, доступный только для скачивания, в Великобритании, достигнув первого места и став самым быстро продаваемым синглом в Великобритании, предназначенным только для скачивания: за два дня было продано 69 244 копий. [43] Последний сингл Льюиса с альбома Spirit « I Will Be » был выпущен в январе 2009 года только в Северной Америке. [44]

Льюис на сцене с Джимми Пейджем на церемонии закрытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Льюис, Пейдж и Дэвид Бекхэм представляли Великобританию на этапе передачи Игр 2012 года, которые пройдут в Лондоне.

В августе 2008 года Льюис исполнил « Whole Lotta Love » с гитаристом Джимми Пейджем из Led Zeppelin на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, символизируя передачу Лондону права проведения летних Олимпийских игр 2012 года . [45] В сентябре 2008 года она присоединилась к нескольким певицам, чтобы исполнить сингл для антираковой кампании Stand Up to Cancer . Сингл « Just Stand Up! » был исполнен вживую во время часового телемарафона, который транслировался по всем основным телеканалам США. [46] Льюис получил три номинации на 51-ю премию «Грэмми» в декабре 2008 года. «Bleeding Love» был номинирован на «Запись года» , а «Лучшее женское вокальное поп-исполнение и Spirit » был номинирован на «Лучший вокальный поп-альбом» . Она была номинирована на четыре премии BRIT Awards : «Британская сольная исполнительница», «Британский прорыв», «Британский альбом Spirit » и «Британский сингл с песней «Bleeding Love»» [47] , но, несмотря на то, что она была фаворитом на получение большинства наград, она не получила ни одной. [48] ​​Она выиграла две награды на церемонии вручения наград MOBO Awards 2008 : лучший альбом для Spirit и лучшее видео для «Bleeding Love». [49] В декабре 2008 года журнал Billboard назвал Льюиса «Лучшим новым артистом» . [50]

2009–2010: Эхо и Лабиринт

Второй альбом Льюиса, « Echo » , был выпущен во всем мире в ноябре 2009 года . ] Кевин Рудольф , [56] и Джон Шэнкс . [57] Он был записан в Лос-Анджелесе, и на его производство ушло девять месяцев. [58] Льюис охарактеризовал альбом как «более гитарный» по сравнению с Spirit . [59] Льюис дала свой первый полноценный концерт в Великобритании в Hackney Empire в Лондоне 2 ноября 2009 года, исполнив песни из Spirit и Echo . [60] [61] Echo достигло первого места в чарте альбомов Великобритании и первой десятки в Австрии, Ирландии и Швейцарии. [62] Несмотря на предыдущие попытки адвокатов Льюиса запретить выпуск Best Kept Secret компанией UEG Music, утверждая, что певица не давала согласия, альбом был выпущен в январе 2009 года, когда лейбл настаивал на том, что права на музыку принадлежат ему. и Льюис получит 50% прибыли от альбома. Однако телевизионная реклама альбома была запрещена Управлением по рекламным стандартам , в заявлении которого говорится: «Мы посчитали, что утверждение «новый альбом Леоны Льюис» ошибочно подразумевает, что это последняя запись певицы, а не новый компакт-диск с записанными треками. несколько лет назад." [63] Альбом был выпущен на iTunes в стандартном и роскошном изданиях, а в сентябре 2009 года были выпущены два EP, «Private Party» и «Dip Down»/«Joy».

Льюис выступает в туре The Labyrinth в 2010 году.

Первым синглом, выпущенным с Echo, стал « Happy », написанный Льюисом, Теддером и Эваном Богартом и спродюсированный Теддером. [64] Сингл был выпущен 15 сентября 2009 года, [65] [66] достиг второго места в Великобритании, [67] и вошел в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Германии, Ирландии, Японии и Швейцарии. [68] Льюис также записал музыкальную тему для научно-фантастического фильма «Аватар» 2009 года режиссера Джеймса Кэмерона . [69] Песня « I See You » была написана Джеймсом Хорнером и Саймоном Франгленом. Он был номинирован на лучшую оригинальную песню на 67-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [70] Другое использование альбома Льюиса можно найти в « My Hands », который использовался в международном выпуске видеоигры Final Fantasy XIII от Square Enix . [71] В январе 2010 года Льюис исполнил вокал на кавере « Everybody Hurts », выпущенном с целью помочь собрать деньги для жертв землетрясения на Гаити в 2010 году . [72] Второй сингл с Echo , « I Got You », был выпущен в феврале 2010 года. В апреле 2010 года она выступила в дуэте с итальянским певцом Бьяджо Антоначчи под названием «Inaspettata (Unexpected)» из его альбома Inaspettata . [73] Они исполнили эту песню на итальянском телешоу Io Canto 22 октября 2010 года. [74] Льюис исполнил сет-лист из 13 человек на фестивале Rock in Rio в Лиссабоне, Португалия, 22 мая 2010 года, включая песни из Spirit. и Эхо . [75]

В январе 2009 года Льюис подписал контракт на выпуск книги, чтобы выпустить иллюстрированную автобиографию в октябре 2009 года. Книга « Мечты» содержит в основном фотографии, сделанные фотографом Дином Фрименом. [76] Во время раздачи автографов для Dreams 14 октября 2009 года в филиале книжного магазина Waterstone's на Пикадилли в центре Лондона Льюис подверглась нападению со стороны 29-летнего мужчины из южного Лондона, который начал бить ее кулаком по голове. Он был арестован на месте; [77] [78] нападавший был привлечен к ответственности в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года [78] и обвинен в обычном нападении . Он признался в содеянном и был госпитализирован на неопределенный срок. [79]

Первый тур Льюиса под названием The Labyrinth [80] в поддержку Spirit и Echo начался в мае 2010 года. [81] Льюис должен был совершить тур по Северной Америке с июля по август 2010 года в поддержку Bionic Tour Кристины Агилеры , [ 82] но Агилера отменила тур. тур, оставив планы Льюиса неизвестными. [83] DVD тура вместе с компакт-диском из десяти треков были выпущены под названием The Labyrinth Tour Live from The O2 29 ноября 2010 года. [84]

2011–2013: Больно , Стеклянное сердце и Рождество с любовью

Льюис исполняет кавер на « Locked Out of Heaven » в Королевском Альберт-холле в Лондоне во время тура Glassheart , май 2013 года.

Льюис начала работу над своим третьим альбомом Glassheart [85] вскоре после завершения тура The Labyrinth . [86] Хотя первоначально было объявлено о выпуске 28 ноября 2011 года в Великобритании, в конечном итоге он был выпущен в октябре 2012 года. [85] Альбом был выпущен на бренде RCA Records после того, как RCA Music Group распустила J Records вместе с Arista Records и Jive. Рекорды . [87] [88] Льюис охарактеризовал Glassheart как «энергичный, глубокий и уникальный» и сказал, что он будет иметь более мрачный тон. Она назвала Трейси Чепмен , Кейт Буш и Tears for Fears основными факторами, повлиявшими на альбом. [89] Над альбомом Льюис работал со многими авторами и продюсерами, включая Ammo , Джонаса Куанта , Чака Хармони , Клода Келли , Райана Теддера , Фрейзера Т. Смита , Эла Шукса , Стива Робсона , [90] Далласа Остина , [91] Рико Лава. [92] и Не-Йо. [93] [94]

Льюис выпустил сингл, танцевальную поп-песню « Collide », написанную Отэм Роу и спродюсированную Сэнди Ви , в Великобритании 4 сентября 2011 года и в Германии 9 сентября 2011 года. [90] [95] [96] Он дебютировал на официальный чарт 40 лучших синглов Великобритании под номером 4. [97] [98] Кроме того, "Collide" занял первое место в чарте Dance Club Songs (Billboard) в США, [99] с ремиксом Afrojack , номинированным на лучшую запись ремикса. на церемонии вручения премии «Грэмми» 2012 года . 9 декабря 2011 года Льюис выпустил EP Hurt: The EP , содержащий три кавера. [100] Льюис продолжала выступать в американской версии X Factor , [101] [102] и в качестве ведущей на закрытии кинофестиваля в Дохе 2011 года , где она спела десять песен, включая несколько кавер-версий. [103] В июне 2012 года она выступила на Hackney Weekend 2012 на BBC Radio 1 после того, как 25 мая 2011 года ее объявили послом этого мероприятия. Это было крупнейшее мероприятие BBC с живой музыкой с бесплатными билетами. [104] [105] После объявления о том, что Льюис станет послом, она выступила на специальном концерте Live Lounge в Hackney Empire с регги- версией песни «Better in Time», в которую вошли песня Рианны « Man Down » и кавер на песню группы Labrinth « Let the Sun Shine ». [106] [107] На Hackney Weekend Льюис исполнил дополнительные кавер-версии и дебютировал с песней «Come Alive» из Glassheart . [108]

В августе 2012 года Льюис объявил, что ведущим синглом с альбома Glassheart будет « Trouble », выпущенный 7 октября 2012 года. [109] Он вошел в британский чарт синглов под номером семь. Альбом дебютировал под номером три в Великобритании и под номером четыре в Ирландии соответственно. Второй сингл « Lovebird » не смог попасть в топ-200 Великобритании из-за отсутствия поддержки на радио. [110] В апреле 2013 года Льюис отправился в 16-дневный тур по Великобритании. [111]

В феврале 2013 года Льюис покинула свое руководство Modest! Управление. [112] Было объявлено, что она начнет работу над своим четвертым студийным альбомом, который выйдет позже в этом году. [113] В июле 2013 года Льюис сообщила, что ее новый студийный альбом будет представлять собой рождественскую коллекцию « под влиянием Motown », включающую как классические каверы, так и оригинальный материал. Альбом Christmas, with Love был выпущен 2 декабря 2013 года, а заглавный сингл « One More Sleep » вышел 5 ноября 2013 года. Льюис исполнил песню в полуфинале десятой серии The X Factor на 8 декабря 2013 года. В тот же день "One More Sleep" дебютировал под номером 34 в британском чарте синглов вместе с альбомом Christmas, а Love дебютировала под номером 25 в британском чарте альбомов. Неделю спустя альбом Christmas с Love поднялся на 13-е место, а "One More Sleep" поднялся на 31 позицию и занял 3-е место, что сделало его синглом Льюиса с самым высоким рейтингом со времен "Happy" 2009 года. Когда "One More Sleep" вошла в пятерку лучших синглов Великобритании, Льюис установила новый рекорд для британской сольной исполнительницы с наибольшим количеством лучших пяти синглов в истории чарта, в результате чего ее общее количество достигло восьми. Она обогнала Оливию Ньютон-Джон, в которой семь синглов вошли в пятерку лучших. [114]

2014 – настоящее время: I Am , сотрудничество и актерское мастерство.

Льюис на Life Ball 2014 в Вене

Льюис появилась на кавере Майкла Болтона « Ain't No Mountain High Enough » для его одноименного альбома , выпущенного в мае 2014 года . [115] В том же месяце она исполнила традиционный предматчевый гимн « Abide » with Me », национальный гимн « God Save the Queen » на финале Кубка Англии , [116] [117] и песня « La La La » с Naughty Boy на церемонии World Music Awards 2014 . [118]

В июне 2014 года Льюис расстался с Syco Music и подписал новый контракт со звукозаписывающей компанией Island Records UK , принадлежащей Universal Music . [119] Позже Льюис рассказала, что ее уход из Syco произошел после «нескольких лет» размышлений. Она также заявила, что, когда она выразила желание расстаться с лейблом, ей пригрозили публике, что ее бросили вместо того, чтобы расстаться полюбовно. Однако дальнейшие творческие разногласия по поводу ее пятого студийного альбома в конце концов заставили Льюис покинуть лейбл. О своем уходе она заявила: «Меня попросили записать пластинку, которая не соответствовала бы мне самой. Во что бы то ни стало, как артистка в этой атмосфере, я была благодарна даже за возможность записать еще одну пластинку. Но я не могу создавать музыку, которая не говорит с моей душой, и, как бы страшно это ни казалось, я больше не мог идти на компромисс с собой, и поэтому решил уйти». [120]

В апреле 2015 года во время закрытой презентации в Лондоне Льюис представила « Fire Under My Feet » как главный сингл со своего пятого студийного альбома. [121] Премьера песни состоялась на BBC Radio 2 11 мая 2015 года. [122] В июле « I Am » и « Thunder » были выпущены как второй и третий синглы с альбома соответственно; "Thunder" стал ведущим синглом альбома в США. [123] [124] Альбом I Am был выпущен 11 сентября 2015 года в Великобритании. В тот день Льюис объявила о своем третьем концертном туре под названием I Am Tour , который проходил с февраля по март 2016 года. 13 сентября 2015 года она исполнила песни из I Am во время своего выступления на главной сцене Radio 2 Live. в Гайд-парке . [126] 26 сентября 2015 года Льюис появился в качестве специального гостя на концерте в Нэшвилле в рамках мирового турне Тейлор Свифт 1989 года , где пара исполнила дуэтом «Bleeding Love». После шоу Свифт написал в Твиттере: «О Боже мой, @leonalewis сегодня вечером спел «Bleeding Love» в Нэшвилле, и я, возможно, никогда не выздоровею». [127] В декабре 2015 года Льюис исполнила кавер на « Girl Crush » с Адамом Ламбертом на мероприятии CMT Artists of the Year. [128] Это выступление принесло паре номинацию на премию CMT Music Award в 2016 году. [129]

Льюис расстался с Island Records в июне 2016 года из-за «чего-то, что не понравилось». [130] В декабре она переосмыслила песню Ханса Циммера «Now We Are Free» на альбоме Hans Zimmer: The Classics . [131] В декабре следующего года она отдала дань уважения Лайонелу Ричи , выступив на 40-й ежегодной церемонии вручения наград Центра Кеннеди . [132] В 2018 году Льюис сотрудничал с Калумом Скоттом над новой версией его песни « You Are the Reason », записанной дуэтом, с Питбулем в « Amore », ведущем сингле к фильму 2018 года «Готти» , и с Хеллбергом в песне «Amore». песня «Фары». "You Are the Reason" занял 43-е место в Великобритании и попал в чарты по всему миру, а позже получил золотой статус от BPI и платиновый от RIAA. [133] В 2018 году Льюис выступил на концерте в честь Национального дня памяти в Вашингтоне, округ Колумбия, [134] и на 92-м ежегодном параде Macy's в честь Дня благодарения в Нью-Йорке. [135] Она появилась в качестве музыкального гостя в эпизоде ​​​​телешоу Songland на канале NBC в 2019 году в поисках будущих авторов песен. [136] Льюис записал победившую песню «Solo Quiero (Somebody to Love)», которая была написана во время шоу. [137] В ноябре 2019 года она выступила на фестивале памяти Королевского британского легиона в Королевском Альберт-холле в Лондоне, чествуя военнослужащих и ветеранов. [138]

В этот период Льюис обратился к актерскому мастерству. Она появилась в роли второго плана Елены в музыкальном фильме 2014 года « Прогулка по солнечному свету», вдохновленном 1980-ми годами . [139] [140] Она также дебютировала на Бродвее в роли Гризабеллы в июльской версии 2016 года мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера « Кошки» . [141] Она покинула эту роль после трех месяцев игры этого персонажа 9 октября 2016 года. [142] В 2018 году она получила повторяющуюся роль Эмбер Холл в сериале Sony Crackle «Клятва» , премьера которого состоялась. в феврале 2019 года. [143] Льюис также выступал в качестве судьи в британском сериале The X Factor: The Band . [144]

В декабре 2020 года Льюис спел вместе со Смоки Робинсоном , Тори Келли и Сэмом Фишером на кавере « What The World Needs Now », при этом все доходы пошли в Американский Красный Крест . [145] Льюис объявила, что отправится в турне с Гэри Барлоу в рамках его тура «All the Hits Live 2021» по аренам Великобритании и Ирландии в ноябре и декабре 2021 года. [146] Это был ее первый тур после выступления I Am 2016 года. Тур .

В августе 2021 года Льюис вместе с певцом Джеймсом Моррисоном принял участие в записи дебютного альбома автора песен Дайан Уоррен в песне «Grow Old with Me». [147] 28 октября 2021 года Льюис объявила, что будет судьей сериала Paramount + «Королева Вселенной» , премьера которого состоялась в декабре. [148] В ноябре 2021 года Льюис выпустил песню «Kiss Me It's Christmas» при участии Ne-Yo . [149] Песня вошла в переиздание альбома Christmas, with Love 2013 года под названием Christmas, with Love Always , выпущенного 19 ноября 2021 года. [149] В декабре 2021 года Льюис был назван артистом Spotify Equal UK и Ireland месяц. [150] В том же месяце Льюис был специальным гостем рождественского выпуска BBC One «Я вижу твой голос» . [151] Льюис также выступал на концерте Royal Carols: Together at Christmas Carol в Вестминстерском аббатстве . Концерт, организованный Кэтрин, герцогиней Кембриджской , прославил героев и волонтеров пандемии COVID-19 . [152]

В марте 2022 года Льюис была номинирована на премию Music Week Awards 2022 за свою рождественскую кампанию с маркетинговой кампанией Love Always в 2021 году .

В октябре 2023 года Льюис озвучил персонажа «Лондон Лилли» в детском сериале Снуп Догга «Доггиленд» . [14] В ноябре 2023 года Льюис снялся в анимационном рождественском фильме «Блеск и веселая миссия» , озвучив персонажа «Блеск». [2] В ноябре – декабре 2023 года Льюис возглавил тур по Великобритании на различных аренах и театрах под названием « Рождество с любовью» . [154]

Артистизм

'Проклятая любовь'
В песне заметное место занимают церковный орган и синтезированные струнные, а также периодически на протяжении всего трека используется перкуссия из деревянных блоков . Песню сопровождает тяжелая, искаженная барабанная дробь, напоминающая марширующий оркестр.
«Бездомный»
Льюис хвалили за вокал в песне "Homeless". [155] [156]
Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

У Льюиса вокальный диапазон меццо-сопрано , охватывающий четыре октавы , [157] [158] [159] и он получил классическое образование. Она заявила, что разучивает оперные гаммы каждую неделю. Музыкальный критик Нил Маккормик из The Daily Telegraph высоко оценил технические навыки Льюис: «Ее диапазон меццо-сопрано позволяет ей брать мелодии от роскошных низких нот до высокого фальцета, скользя с элегантной силой и впечатляющим контролем сквозь все виды колебаний и колебаний. модуляции». [158] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic добавил: «Льюис может брать [высокие] ноты, но делать это кажется легким, никогда не напрягая голос и хорошо доходя до кульминации.... В отличие от большинства див, в ней есть человечность». голос, как она поет под песню, а не поет под свой голос». [160] В том же духе Слэнт охарактеризовала вокал Льюис как «технически безупречный» в обзоре ее альбома Echo , но раскритиковала его за «отсутствие какой-либо теплоты или эмоциональной выразительности». [161]

Льюис прокомментировала музыкальный стиль своего дебютного альбома, назвав его «классическими песнями с современными нотками», со стилями R&B и «свежий поп», балладами и « задушевными быстрыми номерами». [21] Он выполнен в американском стиле с некоторым электронным звучанием 1980-х годов. Однако песни не основаны на битах и ​​не следуют последним тенденциям, а могут исполняться акустически. [21] Второй альбом Льюиса, Echo , представляет собой смесь поп-музыки и R&B; во время интервью журналу Variety она сказала о звучании альбома, что «хотела, чтобы в альбоме было немного больше живого ощущения, с немного большим количеством живых инструментов». [162] В феврале 2011 года, говоря о своем третьем студийном альбоме Glassheart , Льюис сказала, что альбом будет более экспериментальным, чем Spirit и Echo , поскольку воплотит «другое», но «классическое» звучание. Она добавила: «Я очень, очень взволнована этим. Я работаю с некоторыми новыми продюсерами, некоторыми многообещающими людьми, и это будет немного другое звучание, но все равно классическое». [163] Льюис описал его как «энергичный, глубокий и [и] уникальный». Она также отметила, что у него будет более мрачный тон и что она будет «вкладывать всю душу в [свои] тексты». [164]

Льюис считает, что Уитни Хьюстон и Мэрайя Кэри оказали на нее наибольшее влияние: «Когда я росла, я слушал Уитни Хьюстон, Мэрайю Кэри, таких мощных певиц, и это повлияло на большую часть моей музыки и много песен, которые я люблю петь». [165] Она также называет Сиа , Тейлор Свифт , Теган, Сару и Бриттани Ховард своими женскими вдохновителями, [166] а также Бейонсе . [167]

Активизм и благотворительность

В октябре 2008 года The Times сообщила, что Льюис отказался от семизначной суммы от Мохамеда Аль-Файеда за открытие продажи в Harrods . Льюис прокомментировала, что она отклонила сделку на том основании, что Harrods является единственным британским универмагом, который продолжает продавать одежду из меха животных: [168] «Мне предложили не миллион фунтов, как писали газеты, но даже если бы это было так, я бы все равно отказался». [169] «Меня за это много критиковали. Были люди, которые говорили, что мне следовало сделать это и отдать деньги на благотворительность, но это было бы таким противоречием». [170] В октябре 2008 года она объявила, что находится на «периоде переговоров» по ​​запуску собственной этической линии аксессуаров через Topshop [168] [171] и что она находится на поздней стадии выпуска собственных духов в Европе. [172] Ее духи Leona Lewis были выпущены компанией LR в июле 2009 года. [173] В 2010 году вместе со своим тогдашним парнем Лу Аль-Чамаа она основала модную компанию LOA Clothing Ltd, [174] распалась в 2012 году. В 2010 году Льюис появилась в журнале Modern Dog , где заявила о своей любви к собакам и лошадям и о своем восхищении позицией семьи Маккартни против жестокого обращения с животными. [175]

В 2011 году Льюис была приглашенным судьей на Platinum Hit , [176] , а в мае 2012 года она вернулась в The X Factor в качестве приглашенного судьи во время прослушиваний в Лондоне для девятого сериала . [177] В марте 2013 года Льюис был объявлен новым активистом бренда The Body Shop [178] и выпустил линию косметики, не подвергающуюся жестокому обращению. [179] Она также оказала поддержку Little Kids Rock, некоммерческой организации, которая работает над восстановлением и активизацией музыкального образования в неблагополучных государственных школах США, жертвуя предметы на аукцион, чтобы собрать деньги для организации. [180] В феврале 2016 года она стала послом бренда Kiss Products. [181] Льюис возглавил выступление Цирка дю Солей « Одна ночь за одну каплю» в Лас-Вегасе в марте 2016 года, чтобы помочь собрать средства и повысить осведомленность о важнейших проблемах с водой во всем мире. [182] В июне 2016 года она выпустила благотворительный сингл « (We All Are) Looking for Home », созданный в сотрудничестве с Дайан Уоррен для социального объявления Vanderpump Dog Foundation в рамках фестиваля собачьего мяса в Юлине . [183]

Льюис подписала модельный контракт с Wilhelmina Models в 2017 году. [184] В том же году она стала послом MTV Staying Alive , чтобы «расширить возможности и обучить новое поколение» в борьбе с ВИЧ / СПИДом . [185] Льюис и MTV Staying Alive в партнерстве с Kiehl's создали крем для ухода за глазами, при этом 10 фунтов стерлингов с каждого проданного продукта пойдут на обучение молодых людей методам профилактики ВИЧ / СПИДа. [185] В 2018 году она разработала свитера на рождественскую тематику совместно с приютом для животных Хоупфилд, вся чистая прибыль которого пошла на благотворительность. [186] Кроме того, она поддерживает Глобальный фонд (RED) по борьбе со СПИДом и совместно с приложением Calm рассказала историю сна, обеспечив таким образом 100 000 человек спасительными лекарствами от ВИЧ. [187] Льюис, с которым первоначально был заключен контракт в качестве приглашенного судьи, стал постоянным судьей шоу The X Factor: The Band в декабре 2019 года, присоединившись к нему во время прослушиваний для зрителей. [188] В том же месяце Льюис открыл веганское кафе в Пасадене под названием «Кофе и растения», где все приготовлено на растительной основе, где все подлежит вторичной переработке, а после продажи 100 чашек высаживается дерево. Кафе работает в партнерстве с приютом для животных Хоупфилд, а доходы от продажи некоторых предметов передаются на благотворительность. [189]

В марте 2020 года Льюис провел и выступил на мероприятии по расширению прав и возможностей молодежи WE Day на Уэмбли. Мероприятие чествует студентов, признавая их влияние на местные и глобальные проблемы. Льюис исполнила свой дуэт You Are The Reason с певцом Калумом Скоттом . [190] Представляя шоу и себя, Льюис заявила: «Я тот, кто знает, как далеко может завести вас голос. Я выиграла небольшое шоу под названием X Factor 14 лет назад. И этого никогда бы не произошло, если бы я не научился использовать мой голос». [191] В мае 2020 года, во время пандемии COVID-19 , Льюис присоединился к нескольким исполнителям во время трансляции One Humanity Live в социальных сетях, помогая собирать средства для инициатив по борьбе с COVID-19 , исполнив кавер на песню « True Colors ». [192] Льюис продолжала свою благотворительную деятельность в течение 2020 года, выпустив кавер на песню Робби Уильямса «Angels» в честь Национальной службы здравоохранения . [193] В декабре 2020 года Льюис возглавил виртуальный рождественский концерт NSPCC по сбору денег для Childline [ 194] и поддержал кампанию «Спасите детей» , направленную на предотвращение детского голода на Рождество. [195] Кроме того, Льюис спел вместе со Смоки Робинсоном , Тори Келли и Сэмом Фишером на кавере « What The World Needs Now », а все доходы пошли в Американский Красный Крест . [145] Льюис также продолжал собирать деньги через Cameo для приюта для животных Хоупфилд и RED во Всемирный день борьбы со СПИДом , при этом 100% доходов направлялось на благотворительность. [196]

В июне 2021 года Льюис стал официальным покровителем Империи Хакни в рамках празднования ее 120-летия. Льюис продолжит наставлять студентов и проводить семинары, чтобы продвигать искусство студентов в историческом месте. [197] [198]

В апреле 2023 года Льюис выпустил музыкальную тему «One Step Closer» к новому сериалу Apple TV+ «Джейн» . Сериал вдохновлен доктором Джейн Гудолл и подчеркивает активность и защиту животных, а его главная героиня Джейн, молодая девушка, спасает планету и ее животных. Автор песни Дайан Уоррен пожертвовала часть доходов от песни Институту Джейн Гудолл . [199] Льюис рассказал через Ecoflix «Все зависит от нас: Детская Терра Хартия природы, людей и планеты » в сотрудничестве с королем Карлом III и The Prince's Trust , призывая детей спасать планету. [200] [201] Кроме того, Льюис выиграла премию «Устойчивый стиль» на церемонии вручения наград «Устойчивый стиль» Maison de Mode 2023, в знак признания ее поддержки устойчивых инициатив и защиты животных. [202]

В октябре 2023 года в сотрудничестве со Snoop Dogg пара выпустила песню «Все в порядке», посвященную Всемирному дню психического здоровья , чтобы помочь повысить осведомленность о психическом здоровье и благополучии детей. [17]

Льюис был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) на церемонии вручения новогодних наград 2024 года за заслуги перед музыкой и благотворительность. [203]

Личная жизнь

Льюис жил в Хакни , Восточный Лондон . Льюис была вегетарианкой с 12 лет [20] и веганкой с сентября 2012 года. [204] Она выиграла титул «Самый сексуальный вегетарианец» по версии PETA вместе с фронтменом Red Hot Chili Peppers Энтони Кидисом в 2008 году [205] и «Самый сексуальный вегетарианец Европы» в 2009, вместе с актёром Скоттом Масленом . [206] Она также была названа человеком года по версии PETA в 2008 году. [207] Льюис является сторонником Всемирной организации по защите животных [208] и покровителем приюта для животных Хоупфилд в Брентвуде , Эссекс. [209]

В сентябре 2014 года в открытом письме фанатам Льюис рассказала, что чувствовала себя крайне подавленной во время ухода из Syco. [210] Позже она подчеркнула, что страдала не клинической депрессией. [211] Она считает, что ее профессиональное расставание с Саймоном Коуэллом и ее практика медитации помогли ей «усмирить безумие». [120] В 2017 году Льюис рассказала, что у нее болезнь Хашимото , подробно описав боль и усталость, испытываемые из-за этого заболевания. [212]

Льюис вышла замуж за своего давнего жениха, профессионального танцора и хореографа Денниса Яуха в июле 2019 года. Пара поженилась в Тоскане , Италия, в поместье Il Palagio, построенном в 16 веке, площадью 865 ​​акров. Пара встречалась с 2010 года. [213]

В ноябре 2019 года Льюис продала свое калифорнийское ранчо в Глендейле за 2,25 миллиона долларов , увеличив его до недвижимости за 3,7 миллиона долларов в охраняемом Хидден-Хиллз в Лос-Анджелесе. [214] В 2020 году она продала недвижимость Саймону Коуэллу за 3,9 миллиона долларов. [215] В марте 2021 года она купила свой дом в Студио-Сити за 2,6 миллиона долларов. [216]

20 марта 2022 года стало известно, что Льюис и Яух вместе ждут первого ребенка. [217] Льюис подтвердила эту информацию в своем аккаунте в Instagram 23 марта. [218] 22 июля 2022 года Льюис родила девочку по имени Кармель Аллегра. [219] [220]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театральные титры

Дискография

Туры

Совместное хедлайнерство

Хедлайнер

Акт поддержки

Письменные работы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ TotalNtertainment (2 ноября 2021 г.). «Леона Льюис объявляет «Рождество с всегда любовью»». Тотальные развлечения . Проверено 16 ноября 2021 г.
  2. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас. «Биография Леоны Льюис». Вся музыка . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  3. ^ Брэди, Тара. «Леона Льюис: На солнечной стороне». www.irishtimes.com . Проверено 6 декабря 2020 г.
  4. ^ abcd Эллен, Барбара (25 октября 2009 г.). «Леона Льюис: «Я не слабак!». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  5. ^ abc Данбар, Полли (16 ноября 2006 г.). «Леона: девушка-пицца, ставшая звездой X Factor» . Ежедневный экспресс . Нортерн и Шелл Медиа . Проверено 7 февраля 2014 г.
  6. ↑ Гриффин, Зоя (21 ноября 2006 г.). «Послужной список Леоны приводит в замешательство боссов X-Factor». Лондонская газета . Новости Великобритании . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  7. ^ Аб Геохеган, Кев (13 октября 2008 г.). «Выпуск секретного альбома Леоны». Новости BBC . Проверено 7 февраля 2014 г.
  8. ^ abc «Леона стала победительницей X Factor». Новости BBC . 16 декабря 2006 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  9. ^ «Знаменитости: Леона Льюис». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  10. ^ "Джеймс Артур из X Factor на пути к номеру один" . М. _ 16 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  11. ^ "Все синглы номер один в 2006 году" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 февраля 2014 г.
  12. ^ «40 лучших синглов 2006 года». BBC Radio 1. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года.
  13. ^ «Леона Льюис, Такой момент, Платина, пятница, 5 января 2007 г.» . Британская фонографическая индустрия . 5 января 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Проверено 8 февраля 2014 г.
  14. ^ Аб Майерс, Джастин (13 декабря 2014 г.). «Победитель получает все? Объявлены самые продаваемые синглы победителя X Factor». Официальная чартерная компания . Проверено 15 декабря 2014 г.
  15. ^ ab «Победитель X Factor в контракте со звукозаписывающей компанией в США» . Новости BBC . 9 февраля 2007 года . Проверено 26 марта 2009 г.
  16. ^ «Леона Льюис заключила контракт со звукозаписывающей компанией на 5 миллионов фунтов стерлингов в США» . Образ жизни Экстра. 9 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Проверено 10 февраля 2007 г.
  17. ^ ab «Леона Льюис создает волны в США». Привет! . 9 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  18. ^ «Клайв Дэвис и Саймон Коуэлл партнеры по глобальному дебютному выпуску» . Джей Рекордс. 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  19. ^ «Леона вернулась!». Отчеты RCA . 17 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  20. ^ аб Айли, Крисси (14 октября 2007 г.). «Превращение Леоны Льюис». Времена . Лондон . Проверено 24 июля 2008 г.
  21. ^ abc «Леона вернулась!». Группа лейблов RCA . 20 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 20 августа 2007 г.
  22. ↑ Мартенс, Тодд (17 апреля 2008 г.). «Альбом Леоны Льюис занял первое место». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июля 2009 г.
  23. ^ "Говорящая мастерская: Леона Льюис" . Новости BBC . 23 октября 2007 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  24. ^ «Приподнятое настроение». Чарт-трек . 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. . Проверено 24 июля 2008 г.
  25. ^ "Певец Льюис дебютирует за пластинку" . Новости BBC . 19 ноября 2007 года . Проверено 12 февраля 2009 г.
  26. ↑ Сваш, Р. (19 ноября 2007 г.). «Леона Льюис устанавливает новый рекорд самого быстро продаваемого дебюта в Великобритании». Хранитель . Лондон . Проверено 24 июля 2008 г.
  27. ↑ Копси, Роб (13 октября 2018 г.). «40 лучших студийных альбомов Великобритании того времени». Официальная чартерная компания . Проверено 11 апреля 2019 г.
  28. ↑ Леона Льюис произвела фурор на Billboard 200. Архивировано 8 ноября 2016 года в Billboard Wayback Machine . Проверено 21 марта 2012 г. [ необходима проверка ]
  29. ^ "Леона Льюис - Дух" . аДиаграммы . Проверено 24 июля 2008 г.
  30. ^ «Британская певица и автор песен Леона Льюис выпустит дебютный альбом» . Дж. Рекордс. 28 января 2008 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  31. ↑ Хэсти, К. (16 апреля 2008 г.). «Леона Льюис произвела фурор на вершине Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 28 июля 2009 г.
  32. ^ «Джеймс Блант записывает самый продаваемый альбом десятилетия» . Пресс-служба . Би-би-си. 29 декабря 2009 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  33. ^ «Таблица альбомов на конец года» (PDF) . ЧартПлюс . Проверено 14 марта 2009 г.
  34. ^ «Леона Льюис – новая яркая звезда» . Журнал . Сони . Проверено 24 июля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  35. ^ "Леона Льюис штурмует чарт синглов" . Новости BBC . 28 октября 2007 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  36. ^ «50 лучших синглов». График трека. 25 октября 2007 года . Проверено 24 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Леона Льюис - Кровоточащая любовь" . аДиаграммы . Проверено 24 июля 2008 г.
  38. ^ «Рекорд года, 2007». roty.co.uk. 22 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  39. ↑ Шервин, Адам (24 марта 2008 г.). «Леона Льюис поворачивает время вспять и попадает в топ-чарты США». Времена . Лондон . Проверено 24 июля 2008 г.
  40. ↑ Джеймисон, Натали (10 марта 2008 г.). «Леона Льюис оказывает спортивную помощь в Южной Африке». Новости BBC . Проверено 24 июля 2008 г.
  41. ^ "История диаграммы исполнителей - Леона Льюис" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  42. ^ «Поп-дивы наслаждаются доминированием в чартах» . Новости BBC . 9 ноября 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  43. ^ Джеймисон, А. (4 декабря 2008 г.). «Сингл Леоны Льюис становится самым продаваемым цифровым релизом» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 12 февраля 2009 г.
  44. ^ «Чейс Кроуфорд в паре с Леоной Льюис» . Люди . 21 декабря 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  45. ↑ Найт, Том (16 июня 2008 г.). «Лондонская рэп-группа развевает флаг на Олимпийских играх в Пекине». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  46. ↑ Кауфман, Гил (19 августа 2008 г.). «Мэрайя Кэри, Бейонсе, Ферги, Майли Сайрус, больше сотрудничества в создании сингла по борьбе с раком» . Новости МТВ . Проверено 28 июля 2009 г.
  47. ^ «Леона, Мика и Take That Lead, номинации в Великобритании на 2008 год» . Британские награды. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  48. ^ "Обратный отсчет до гламурной Brit Awards" . Новостной раунд . Би-би-си. 20 февраля 2008 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  49. ^ «Эстель и Леона доминируют над Мобосом». Новости BBC . 15 октября 2008 года . Проверено 15 октября 2008 г.
  50. ^ «Леона Льюис названа лучшей новой артисткой 2008 года» . НБК . 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Проверено 10 сентября 2009 г.
  51. ↑ Гарднер, Элиза (24 августа 2009 г.). «Леона Льюис возвращается в «Эхо»» . США сегодня . Проверено 24 августа 2009 г.
  52. ^ «Леона Льюис работает с «Bleeding Love Writer» над вторым альбомом» . Злая обезьяна. 14 февраля 2009 года . Проверено 9 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  53. ↑ Левин, Ник (8 июня 2009 г.). «Леона Льюис обсуждает прогресс альбома». Цифровой шпион . Проверено 9 июня 2009 г.
  54. ^ Гальперин, Ширли. «Леона Льюис возвращается со звездным джемом». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 4 сентября 2009 г.
  55. ^ "Леона Льюис". Музыкальная группа Неттверк. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  56. ↑ Питерс, Митчелл (10 августа 2009 г.). «Авторам песен рекомендуется исследовать новые жанры». Рейтер . Проверено 10 августа 2009 г.
  57. ^ «Леона Льюис изо всех сил работает над новым альбомом» . Рэп-ап. 31 июля 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  58. ↑ Дракакис, Хелена (25 сентября 2009 г.). "Леона Льюис". Большая проблема . Фонд «Большая проблема». Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  59. ^ "Леона Льюис рассказывает о своем новом альбоме" . Семнадцать . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала (видео) 3 октября 2009 г. . Проверено 2 октября 2009 г.
  60. ^ "Анонсировано первое "полноценное" шоу Леоны Льюис в Великобритании" . Метро . 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Проверено 13 октября 2009 г.
  61. ↑ Боллс, Дэвид (13 октября 2009 г.). «Леона Льюис объявляет об эксклюзивном концерте в Лондоне» . Цифровой шпион . Проверено 13 октября 2009 г.
  62. ^ "Леона Льюис - Эхо - Музыкальные чарты" . aCharts.us . Проверено 5 января 2009 г.
  63. ↑ Боллс, Дэвид (30 сентября 2009 г.). «Реклама альбома Льюиса запрещена сторожевым псом» . Цифровой шпион . Проверено 2 октября 2009 г.
  64. ↑ Левин, Ник (4 сентября 2009 г.). «Каков новый сингл Леоны Льюис?». Цифровой шпион . Проверено 5 ноября 2009 г.
  65. ^ «Новый сингл Леоны - «Happy»» . ЛеонаЛьюисMusic.co.uk. 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 г. . Проверено 3 сентября 2009 г.
  66. ^ «Приготовьтесь к счастью». ЛеонаЛьюисMusic.co.uk. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  67. ^ "Официальная компания по чартам - Леона Льюис" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 августа 2009 г.
  68. ^ "Леона Льюис - Счастлива - Музыкальные чарты" . aCharts.us . Проверено 23 октября 2009 г.
  69. ^ «Льюис споет музыкальную тему «Аватара»» . Новости BBC . 16 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г.
  70. ^ «Золотой глобус 2010: номинанты». Новости BBC . 15 декабря 2009 года . Проверено 15 декабря 2009 г.
  71. ↑ Юн, Эндрю (13 января 2010 г.). «Трейлер Final Fantasy XIII «International» представляет английскую музыкальную тему» ​​. Джойстик . Проверено 4 декабря 2013 г.
  72. ↑ Кузенс, Джо (21 января 2010 г.). «Песня о помощи Гаити: Коуэлл раскрывает звездный состав» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  73. ^ "Inaspettata (Deluxe Edition) ди Бьяджо Антоначчи" (на итальянском языке). ITunes магазин . Проверено 12 апреля 2010 г.
  74. ^ «Бьяджо Антоначчи и Леона Льюис • Inaspettata • Live on Io Canto». КастТВ. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  75. ^ "Леона Льюис представляет взгляд на хэви-метал на музыкальном фестивале Rock in Rio - Mirror.co.uk" . зеркало . 22 мая 2010 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  76. ^ "Леона Льюис напишет автобиографию" . Новости BBC . 6 января 2009 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  77. ^ "Леона Льюис 'ударила' при подписании" . Новости BBC . 14 октября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  78. ^ ab «Человек рассекречен из-за нападения на Льюиса». Новости BBC . 15 октября 2009 года . Проверено 15 октября 2009 г.
  79. ^ «Человек задержан за нападение на Леону Льюис» . Новости BBC . 14 декабря 2009 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
  80. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ ТУРА: Мы разговариваем с Леоной! - Новости - Леона Льюис - Великобритания» . Леона Льюис . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  81. ^ "Интервью Леоны Льюис". Настоящее Радио. Архивировано из оригинала (аудио) 16 мая 2013 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  82. ↑ Принс, Дэвид Дж. (10 мая 2010 г.). «Кристина Агилера объявляет даты летнего тура Bionic» . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2010 г.
  83. ↑ Копси, Роберт (25 мая 2010 г.). «Агилера отправляется в тур по Северной Америке». Цифровой шпион . Проверено 25 мая 2010 г.
  84. ↑ Копси, Роберт (14 сентября 2010 г.). «Леона Льюис подтверждает гастрольный альбом» . Цифровой шпион . Проверено 15 сентября 2010 г.
  85. ^ ab «Леона Льюис обсуждает новые треки на Hackney Weekend». Цифровой шпион . 23 июня 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  86. ^ "Леона Льюис - Интервью Under The Skin, 28 февраля 2010 г., часть 2" (видео) . YouTube. 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 19 апреля 2010 г.
  87. ^ «Новая исполнительная команда RCA названа под руководством генерального директора Питера Эджа на фоне увольнений (обновление)» . Рекламный щит . 23 августа 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  88. ^ «Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!». FMQB. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  89. ^ «Леона Льюис: «Третий альбом мрачный, как Tears for Fears»» . Цифровой шпион . Лондон. 29 июня 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  90. ^ ab «Суперзвезда мирового пения Леона Льюис вернулась с новым синглом» . Музыкальная группа RCA . Сони Мьюзик Энтертейнмент . 15 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  91. ↑ Пайпер, Дин (25 июля 2010 г.). «Кровоточащая тоска по любви». Daily Mirror . Лондон . Проверено 25 июля 2010 г.
  92. ↑ Дэниелс, Колин (1 мая 2011 г.). «Леона Льюис записывает песни о расколе». Цифровой шпион . Лондон . Проверено 1 мая 2011 г.
  93. ^ «Новенький для Ne-Yo». МТВ. 27 июня 2010 г. Проверено 6 июля 2010 г.
  94. ^ «ASCAP ACE — Результаты поиска» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  95. ^ «Столкновение» . Проверено 15 августа 2011 г.
  96. ^ «Леона Льюис анонсирует новый сингл «Collide»» . Цифровой шпион . 14 июля 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  97. ^ «Леона Льюис и Авичи- Столкновение». диаграммы . Проверено 24 августа 2012 г.
  98. ^ «Столкновения попали в официальные чарты Великобритании» . leonaworld.net. 12 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  99. ^ "Танцевальные песни: лучший чарт танцевальной музыки" . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2019 г.
  100. ^ "Леона Льюис представляет треклист и обложку EP "Hurt"" . Цифровой шпион . 4 декабря 2011 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  101. ^ "Леона Льюис выходит на сцену на "X Factor"" . Новости CBS . 23 декабря 2011 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  102. ^ «Леона Льюис откладывает выпуск третьего альбома 'Glassheart' - Music News» . Цифровой шпион . 25 января 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  103. ^ «Кинофестиваль Доха Трибека 2011 – День 5» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 25 декабря 2011 г.
  104. ^ «Радио 1 представляет бесплатный олимпийский музыкальный фестиваль в Хакни» . Новостной бит . Лондон: Би-би-си. 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  105. ^ «Радио 1 проведет свое крупнейшее в истории мероприятие с живой музыкой на Хакни-Маршес» (пресс-релиз). Би-би-си. 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  106. ^ «Анонс Radio 1 и 1Xtra 2012!». Тревор Нельсон . 23 мая 2011. Би-би-си . BBC Radio 1 и BBC Radio 1Xtra . Проверено 23 мая 2011 г.
  107. ^ «Леона исполняет регги-версию песни «Better in Time» / песни Рианны «Man Down» в Radio 1 Live Lounge» . Сони Мьюзик . 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 24 мая 2011 г.
  108. ^ "Леона Льюис". Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  109. ^ Фрит, Холли. «СЛУШАЙТЕ: Леона Льюис вернулась! Певица дебютирует с новым синглом «Trouble»» . Entertainmentwise.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  110. ↑ Уэстбрук, Кэролайн (21 декабря 2012 г.). «Неразлучник Леоны Льюис не попал в топ-200». Метро . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 16 июня 2013 г.
  111. ^ "Тур Леоны по Великобритании | Великобритания" . Leonalewismusic.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  112. ↑ Корнер, Льюис (13 февраля 2013 г.). «Леона Льюис покидает Modest! Менеджмент: «Я готов к следующей главе»». Цифровой шпион . Проверено 13 февраля 2013 г.
  113. ^ Рейнберд, Эшли (15 февраля 2013 г.). «Леона Льюис отделяется от своей управляющей компании Modest!». Daily Mirror . Проверено 16 июня 2013 г.
  114. ↑ Лейн, Дэн (16 декабря 2013 г.). «Леона Льюис устанавливает новый рекорд официального чарта одиночных игр!». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  115. ^ «Леона Льюис примет участие в новом альбоме Майкла Болтона» . Цифровой шпион . 5 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  116. ↑ Молли Гудфеллоу (13 мая 2014 г.). «Леона Льюис выступит на финале Кубка Англии – Шоу-бизнес». Лондонский вечерний стандарт . Проверено 10 июня 2014 г.
  117. ^ «Леона Льюис споет национальный гимн на финале Кубка Англии» . TheFA.com (Футбольная ассоциация). 13 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  118. ^ «Посмотрите, как Леона Льюис исполняет «La La La» с Naughty Boy на WMA» . Цифровой шпион . 6 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  119. ^ "Леона Льюис покидает лейбл Саймона Коуэлла и присоединяется к Island Records" . Цифровой шпион . 3 июня 2014 г.
  120. ^ ab «Леона Льюис обсуждает депрессию и уход Syco в открытом письме фанатам». Цифровой шпион . 6 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  121. ↑ Корнер, Льюис (15 апреля 2015 г.). «Новый альбом Леоны Льюис: почему вы должны быть в восторге от него – Music Feature». Цифровой шпион . Проверено 16 октября 2015 г.
  122. ↑ Корнер, Льюис (11 мая 2015 г.). «Леона Льюис вернулась с большим новым синглом «Fire Under My Feet»». Цифровой шпион . Проверено 11 мая 2015 г.
  123. ↑ Копси, Роб (17 июля 2015 г.). «Леона Льюис выпускает воодушевляющий новый сингл I Am – Listen». Официальная чартерная компания . Проверено 21 октября 2015 г.
  124. ↑ Корнер, Льюис (16 июля 2015 г.). «Леона Льюис представляет студийную версию нового американского сингла «Thunder»». Цифровой шпион . Проверено 16 июля 2015 г.
  125. ^ «Леона Льюис объявляет «I Am Tour» на февраль/март 2016 г. - билеты» . Метро Радио . 11 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  126. ^ "Radio 2 Live в Гайд-парке - Леона Льюис" . Музыкальные события BBC . Проверено 6 июня 2019 г.
  127. ↑ Сандвелл, Ян (27 сентября 2015 г.). «Леона Льюис, дуэт Мика Джаггера с Тейлор Свифт». Цифровой шпион . Проверено 28 января 2020 г.
  128. ^ «Леона Льюис и Адам Ламберт отправляются в страну с потрясающим дуэтом «Girl Crush»» . Цифровой шпион . 3 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  129. ↑ Вулпо, Майк (9 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на премию CMT Music Awards 2016: см. Полный список» . Э! Новости . Проверено 12 февраля 2017 г.
  130. ↑ Гизаускас, Рози (14 июня 2016 г.). «Леона Льюис ушла из Island Records после того, как «что-то просто не понравилось»». Зеркало . Проверено 12 февраля 2017 г.
  131. ^ «Послушайте музыкальную тему «Гладиатор» Ханса Циммера «Now We Are Free» в переосмыслении Леоны Льюис - послушайте» . Последствие звука . 14 декабря 2016 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  132. ^ «Смотрите, как Люк Брайан, Леона Льюис и Стиви Уандер получили самые большие хиты Лайонела Ричи на церемонии награждения Центра Кеннеди» . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2019 г.
  133. ^ «Золото и платина». РИАА . Проверено 19 мая 2019 г.
  134. ↑ Малет, Джефф (31 мая 2018 г.). «Звезды выступают на концерте в честь Национального дня памяти в Вашингтоне, округ Колумбия (фотографии)» . Джорджтаунер . Проверено 19 мая 2019 г.
  135. ↑ Томас, Шивонн (23 ноября 2018 г.). «Увидеть всех звезд на параде Мэйси в честь Дня Благодарения». Цифровой шпион . Проверено 19 мая 2019 г.
  136. ↑ Монплазир, Кайл (1 апреля 2019 г.). «NBC объявляет звезд знаменитостей и пик пика« Страны песен »!» Резюме талантов .
  137. ^ «Страна песен: Все о Рози, написавшей последний хит Леоны Льюис» . Журнал Опры . 29 августа 2019 г.
  138. ↑ Хаббард, Лорен (9 ноября 2019 г.). «Кейт Миддлтон пришла на Фестиваль памяти в простом черном платье и украшенной повязке на голову». Город и страна .
  139. ^ "Леона Льюис дебютирует в кино в фильме "Праздник!" мюзикл». Цифровой шпион . 23 сентября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  140. ^ "Кинодебют Леоны Льюис "Прогулка по солнечному свету" получил дату выхода в Великобритании - Music News" . Цифровой шпион . 6 февраля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  141. ^ Официально: CATS находит свою Гризабеллу - Леона Льюис сыграет гламурную кошку на Бродвее! Broadway World , дата обращения 26 мая 2016 г.
  142. ^ «Начнется новый Гриз? Леона Льюис собирается покинуть бродвейские кошки этой осенью» . Бродвей.com . 13 сентября 2016 г. Проверено 18 февраля 2017 г.
  143. ^ «'Клятва': Кристина Милиан сыграет постоянную роль в сериале; Леона Льюис и Зулай Энао снова появятся в драме Sony Crackle» . Крайний срок Голливуд . 27 июня 2018 г. Проверено 15 декабря 2019 г.
  144. ^ "Леона Льюис назначена на роль приглашенного судьи в The X Factor: The Band" . Радио Таймс .
  145. ^ ab «Смоки Робинсон сеет надежду песней в пользу Американского Красного Креста» . ТМЗ . Проверено 22 декабря 2020 г.
  146. ^ Бегби, Скотт. «Леона Льюис присоединяется к Гэри Барлоу на концерте P&J Live в Абердине». Вечерний экспресс . Проверено 24 февраля 2021 г.
  147. ↑ Спанос, Бретань (27 июля 2021 г.). «Дайан Уоррен привлекает Селин Дион, Джона Ледженда, Марен Моррис для записи дебютного альбома» . Катящийся камень . Проверено 28 июля 2021 г.
  148. ↑ Вари, Адам Б. (28 октября 2021 г.). «Ванесса Уильямс, Леона Льюис, Трикси Мэттел и Мишель Визаж будут судить конкурс дрэг-певцов «Королева Вселенной»» . Разнообразие . Проверено 28 октября 2021 г.
  149. ^ ab «Леона Льюис анонсирует рождественский альбом и представляет новый сингл «Kiss Me It's Christmas»» . Американский автор песен . 2 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
  150. ^ Spotify Великобритания и Ирландия [@SpotifyUK] (8 декабря 2021 г.). «Вклад женщин настолько недооценен, и необходимо держать больше дверей широко открытыми, чтобы обеспечить больший баланс». - @LeonaLewis, наша артистка месяца #SpotifyEQUAL в Великобритании и Ирландии 💚 Послушайте ее новый сингл и многое другое https://t.co/zq3scCZY70 https://t.co/KrZajmndtr» (твит). Архивировано из оригинала. 8 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2022 г. - через Twitter .
  151. ^ «Леона Льюис сыграет роль гостя в рождественском выпуске шоу «Я вижу твой голос»» . Ирландские новости . 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
  152. ↑ Мастерс, Саманта (17 декабря 2021 г.). «Стояла там, как статуя», Леона Льюис подробно описывает неловкое время с принцем Уильямом и Кейт». Ежедневный экспресс . Проверено 17 декабря 2021 г.
  153. ^ "Объявлены финалисты Music Week Awards 2022" . Музыкальная неделя . Проверено 5 марта 2022 г.
  154. ^ «Рождественский тур Леоны Льюис с любовью: места, даты и где купить билеты» . Сердце . Проверено 24 апреля 2023 г.
  155. ^ О'Лири, Мэтт. «Леона Льюис: обзор духа» . Проверено 25 апреля 2012 г.
  156. ↑ Левин, Ник (12 ноября 2007 г.). «Обзор: Леона Льюис – Дух». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Ltd. Проверено 28 ноября 2007 г.
  157. ^ «Леона Льюис, поп-звезда, возглавляющая чарты, которая хочет бросить все, чтобы петь оперу» . Независимый . Проверено 27 сентября 2014 г.
  158. ^ аб Маккормик, Нил (13 ноября 2009 г.). «Леона Льюис: Эхо, обзор компакт-диска» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  159. ↑ Корнер, Льюис (4 сентября 2011 г.). «Леона Льюис с участием Avicii - Обзор Collide». Цифровой шпион . Проверено 26 декабря 2011 г.
  160. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Дух > Обзор». Вся музыка . Проверено 11 января 2010 г.
  161. ^ "Леона Льюис: Эхо | Музыкальный обзор" . Журнал «Слант» . 17 ноября 2009 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  162. ↑ Спрэг, Дэвид (23 сентября 2009 г.). «Льюис прыгает в камеру «Эхо»». Разнообразие . Проверено 24 сентября 2009 г.
  163. ↑ С любовью, Райан (17 февраля 2011 г.). «Леона: «У пластинки другое, классическое звучание»». Цифровой шпион (Hearst Magazines UK) . Проверено 19 июля 2012 г.
  164. ↑ С любовью, Райан (29 июня 2011 г.). «Леона Льюис: «Третий альбом мрачный, как Tears for Fears»». Цифровой шпион (Hearst Magazines UK) . Проверено 1 июля 2011 г.
  165. ^ «Кто повлиял на Леону Льюис?». База МТВ . 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. . Проверено 9 мая 2012 г.
  166. ↑ Землер, Эмили (10 сентября 2015 г.). «Как Леона Льюис преодолела свои уязвимости». Элль . Проверено 8 апреля 2021 г. Есть ли еще женщины-музыканты, которые вас вдохновляют? Я люблю Сиа. Я думаю, она великолепна. Я люблю Тейлор Свифт. Я думаю, что она передает хорошее послание. Я люблю Теган и Сару, они такие классные. Я люблю Бриттани [Ховард], солистку группы Alabama Shakes. Вот такие девушки.
  167. ^ «Леона любит жизнь в Лос-Анджелесе» . Ирландский эксперт . 29 декабря 2010 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  168. ^ ab «Леона Льюис отклоняет предложение Harrods в пользу вегетарианских убеждений». Marie Claire . 9 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Проверено 28 июля 2009 г.
  169. ^ Льюис, Леона. Леона: Мечты . Ходдер и Стоутон (15 октября 2009 г.).
  170. ↑ The 3AM Girls (7 сентября 2009 г.). «Леона Льюис игнорирует открытие Harrods, потому что там есть мех» . Daily Mirror . Проверено 7 сентября 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  171. ↑ Эллен, Барбара (25 октября 2009 г.). «Леона Льюис: «Я не слабак!» Хранитель . Лондон . Проверено 25 октября 2009 г.
  172. ^ «Леона Льюис выпустит духи» . МТВ. 15 января 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  173. ^ "Леона Льюис LR для женщин" . Фрагрантика . Проверено 18 февраля 2011 г.
  174. ↑ Муди, Клемми (18 февраля 2011 г.). «Бизнес одежды Леоны Льюис развивается медленно». Daily Mirror . Лондон . Проверено 18 февраля 2011 г.
  175. ^ «Голос животных». Журнал «Современные собаки» . Проверено 15 декабря 2019 г.
  176. ↑ Мартин, Лара (12 апреля 2011 г.). «Леона Льюис станет приглашенным судьей «Platinum Hit»». Цифровой шпион . Проверено 24 января 2013 г.
  177. ^ «Леона Льюис дразнит драм-н-бейсовую концовку нового альбома «Glassheart»» . Цифровой шпион .
  178. ^ «Леона Льюис назначена новым активистом бренда The Body Shop» . Marie Claire . 28 февраля 2013 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  179. ↑ Универ, Иден (2 апреля 2013 г.). «Леона Льюис представляет свою коллекцию без жестокости для The Body Shop». Подростковый мод . Проверено 20 июля 2021 г.
  180. ^ «Проверено 13 января 2014 г.». Маленький детский рок . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  181. ^ «Kiss Products называет Леону Льюис новым лицом знаменитости» . Косметический бизнес . 26 февраля 2016 г. Проверено 22 июля 2021 г.
  182. ^ ПАДЕНИЕ, ОДИН. «Cirque du Soleil® собрал звездную аудиторию в Лас-Вегасе на четвертом ежегодном благотворительном вечере с участием Леоны Льюис» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 4 июля 2019 г.
  183. ^ «Леона Льюис выпускает благотворительную песню при поддержке Лизы Вандерпамп, чтобы положить конец фестивалю собачьего мяса в Юлине» . Люди . 21 июня 2016 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  184. ↑ Кусумано, Кэтрин (18 января 2017 г.). «Певица Леона Льюис подписывает контракт с Wilhelmina Models и обязуется очиститься» . Журнал W. Проверено 19 мая 2019 г.
  185. ^ ab «Сливочный уход для глаз | MTV и Леона Льюис | Kiehl's UK». Кильс Великобритания . Проверено 20 мая 2019 г.
  186. ^ «Официальный интернет-магазин Леоны Льюис: товары, музыка, загружаемые материалы и одежда» . leonalewis.tmstor.es . Проверено 20 мая 2019 г.
  187. ^ «Отправляйтесь спать с Леоной Льюис и СПАСИТЕ ЖИЗНИ с (RED)» . Спокойный блог . 27 ноября 2018 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  188. ^ Брэй, Эбби (3 декабря 2019 г.). «Леона Льюис утверждена в качестве приглашенного судьи на X Factor: The Band, поскольку Саймон Коуэлл «пренебрегает» Луи Уолшем». Метро . Ассоциированные газеты . Проверено 3 декабря 2019 г.
  189. ^ "О кофе и растениях" . Проверено 18 июля 2021 г.
  190. ^ "МЫ День Великобритании" . МЫ.орг . Проверено 4 марта 2020 г.
  191. ^ «Идрис Эльба призывает школьников бороться с преступлениями с использованием ножей в We Day UK» . Вечерний экспресс . Ассоциация прессы. 4 марта 2020 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  192. ^ «Мечтайте вместе с Дуа Липой, Аврил Лавин, Джейсоном Деруло и многими другими, начиная сегодня в полдень — Music News — ABC News Radio». abcnewsradioonline.com . Проверено 30 мая 2020 г.
  193. ^ «Леона Льюис редко появляется на телевидении, чтобы исполнить эмоциональный кавер на песню Робби Уильямса «Ангелы»» . Гладкий . Проверено 22 декабря 2020 г.
  194. ↑ Кротерс, Джен (22 октября 2020 г.). «Леона Льюис возглавит рождественский концерт NSPCC» . Хорошее ведение хозяйства . Проверено 22 декабря 2020 г.
  195. ↑ Коннор, Лаура (12 декабря 2020 г.). «Флер Ист и Леона Льюис стремятся сделать так, чтобы ни один ребенок не остался без еды на Рождество». зеркало . Проверено 22 декабря 2020 г.
  196. ^ Камео. «Камея расширяет партнерство с (RED) для борьбы со СПИДом и COVID-19 во Всемирный день борьбы со СПИДом и #GivingTuesday». www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 26 июня 2021 г.
  197. ^ «Леона Льюис: певица стала покровительницей империи Хакни» . Новости BBC . 21 июня 2021 г. Проверено 26 июня 2021 г.
  198. ↑ Чант, Холли (21 июня 2021 г.). «Победительница X Factor Леона Льюис станет покровителем Hackney Empire» . Хакни Газетт . Проверено 26 июня 2021 г.
  199. ↑ Хайлу, Селоме (27 марта 2023 г.). «Леона Льюис поет написанную Дайаной Уоррен музыкальную тему для сериала Джейн Гудолл на Apple TV + (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 24 апреля 2023 г.
  200. ^ «Леона Льюис: Я подаю пример, чтобы сделать планету лучше для моего ребенка» . МСН . Проверено 24 апреля 2023 г.
  201. ^ Уотсон, Джереми. «Король Чарльз призывает детей нации спасти планету». Времена . ISSN  0140-0460 . Проверено 24 апреля 2023 г.
  202. ^ «Самые одетые гости на церемонии вручения премии Maison de Mode за устойчивый стиль 2023 года» . ЭЛЬ . 23 апреля 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
  203. ^ "№ 64269". Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2023 г. с. N27.
  204. ↑ Льюис, Леона [@leonalewis] (2 октября 2012 г.). «Я стал веганом уже несколько дней и пробую его целый месяц. Можете ли вы порекомендовать какие-нибудь рецепты?» (Твиттер). Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Twitter .
  205. ^ «Леона Льюис и Энтони Кидис признаны самыми сексуальными знаменитостями-вегетарианцами в мире 2008 года» . ПЕТА . 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  206. ^ «Леона Льюис и Скотт Маслен признаны самыми сексуальными знаменитостями-вегетарианцами в мире 2009 года» . ПЕТА . 22 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 22 июня 2009 г.
  207. ^ «Леона Льюис названа человеком года 2008 по версии PETA» . РЕТА. 16 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2009 г. Проверено 28 июля 2009 г.
  208. ^ «Животные имеют значение для Леоны Льюис». Всемирная защита животных . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  209. ^ "Покровители и попечители Хоупфилда" . Приют для животных Хоупфилд. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  210. ↑ Льюис, Леона [@leonalewis] (5 сентября 2014 г.). «Открытое письмо вам x http://t.co/YNW0iHZgyP» (Твит). Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Twitter .
  211. ↑ Вудс, Джудит (19 июля 2015 г.). «Леона Льюис о депрессии, непристойных нарядах и отказе от Саймона Коуэлла» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  212. ^ «Леона Льюис о страхе перед здоровьем, из-за которого она перестала выпрямлять волосы» . Гламур . 9 мая 2017 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  213. ↑ Россеинский, Кэти (5 августа 2019 г.). «Леона Льюис делится потрясающими свадебными фотографиями с итальянской церемонии после свадьбы с Деннисом Яухом». Вечерний стандарт . Проверено 3 сентября 2019 г.
  214. ↑ Дэвид, Марк (6 ноября 2019 г.). «Леона Льюис продает в Глендейле, покупает в Хидден-Хиллз». Разнообразие . Проверено 9 ноября 2019 г.
  215. ^ «Саймон Коуэлл покупает дом Леоны Льюис в Хидден-Хиллз и выставляет его на продажу за 3,7 миллиона долларов» . Американская роскошь . 22 сентября 2020 г. Проверено 18 апреля 2021 г.
  216. ↑ Макклейн, Джеймс (28 марта 2021 г.). «Стартовый дом Шейна Доусона в городе-студии продан Леоне Льюис» . Грязь . Проверено 20 июля 2021 г.
  217. ↑ Квадри, Сами (20 марта 2022 г.). «Леона Льюис ждет первого ребенка от мужа Денниса Яуха». Вечерний стандарт . Проверено 23 марта 2022 г.
  218. ^ «Леона Льюис разделяет детскую радость» . РТЭ . 23 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
  219. ↑ Кардоса, Райли (3 августа 2022 г.). «Леона Льюис и муж Деннис Яух приветствуют первого ребенка, дочь». Нас еженедельно . Проверено 3 августа 2022 г.
  220. ^ «Леона Льюис приветствует первенца и раскрывает сладкое имя - см. первое фото» . ПРИВЕТ! . 3 августа 2022 г. Проверено 18 сентября 2022 г.
  221. ^ "BBC Three - План Б, Леона и Лабринт: Проект Хакни" . Би-би-си . Проверено 19 мая 2019 г.
  222. ↑ Нолфи, Джоуи (28 октября 2021 г.). «Судьи «Королевы Вселенной» рассказывают, как они превратят трансвестит в «лучших из лучших» поп-звезд». Развлекательный еженедельник . Проверено 28 октября 2021 г.
  223. ↑ Дафф, Симус (25 декабря 2023 г.). «Леона Льюис присоединяется к группе The Masked Singer в результате серьезной встряски, когда фанаты сходят с ума» . Зеркало . Проверено 28 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Леоны Льюис .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Леоной Льюис .