stringtranslate.com

Северный Берген, Нью-Джерси

Норт-Берген — тауншип в северной части округа Гудзон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 63 361 человек, [9] [10] что на 2 588 человек (+4,3%) больше, чем по данным переписи 2010 года, когда насчитывалось 60 773 человека, [18] [19], что, в свою очередь, отражает увеличение на 2 681 человека (+4,6%) больше, чем по данным переписи 2000 года , когда насчитывалось 58 092 человека . [20] Тауншип был включен в состав города в 1843 году. Его территория значительно уменьшилась из-за ряда отделений. [3] Расположенный на Гудзонских палисадах , он является одним из самых холмистых муниципалитетов в Соединенных Штатах. [21] Как и соседние общины Северного Гудзона , Северный Берген входит в число тех мест в стране, где [[Список городов США по плотности населения

История

Колониальная эпоха

Во время европейской колонизации эта территория была территорией племени Хакенсак коренных американцев ленапе [22], которые поддерживали поселение Эспатингх на западной стороне холмов [23] [24] [25] и где после Персиковой войны был основан голландский торговый пост . [26] В 1658 году Питер Стайвесант , тогдашний генеральный директор Новых Нидерландов , выкупил у них территорию, которая сейчас охватывается муниципалитетами округа Гудзон к востоку от реки Хакенсак . Это увековечено в сообщении Нового курса под названием « Покупка территории Северного Бергена у индейцев» . [27] [28] В 1660 году Стайвесант дал разрешение на основание полуавтономной колонии Берген , с главной деревней, расположенной на сегодняшней площади Берген , которая считается первым уставным муниципалитетом в том, что станет штатом Нью-Джерси. [29] В то время территория Северного Бергена была густо покрыта лесами, по которым проходили тропы, использовавшиеся коренным и колонизирующим населением, и стала известна как Бергенские леса, название, которое сохранилось в современном районе Бергенвуд .

После капитуляции Форта Амстердам в 1664 году вся колония Новые Нидерланды перешла во владение британцев, которые основали провинцию Нью-Джерси . В 1682 году законодательный орган Восточного Джерси сформировал первые четыре округа штата, включая округ Берген, который состоял из всех земель на полуострове между реками Хакенсак и Гудзон ; то есть восточных частей того, что сегодня является округами Берген и Гудзон . [30] В 1693 году округ Берген был разделен на два округа: округ Хакенсак на севере и округ Берген , охватывающий полуостров Берген-Нек , на юге. Граница между двумя округами является нынешней линией округа Гудзон-Берген. [31] [32]

Хотя поселение было редким, общины развивались вдоль Бергенской магистрали в районе Трех Пиджеонс и Мейсленда , позже Нью-Дарема . Французский ботаник Андре Мишо разбил свои сады неподалеку. На реке Гудзон Буллс-Ферри стал важным пунктом высадки для переправ в Манхэттен . Хотя во время Войны за независимость США территория якобы находилась под британским контролем, американцы патрулировали ее во время экспедиций по добыче продовольствия , шпионажа и набегов, [33] [34] наиболее примечательным из которых было сражение при Буллс-Ферри .

Топонимия, отделение и урбанизация

22 февраля 1838 года Джерси-Сити был включен в качестве отдельного муниципалитета, [35] а в 1840 году округ Хадсон, включающий город и поселок Берген , был создан из южной части округа Берген. [33] [36] Норт-Берген был включен в качестве поселка 10 апреля 1843 года актом Законодательного собрания Нью-Джерси из северной части поселка Берген. [3] В то время город включал все к востоку от реки Хакенсак и к северу от того, что сейчас является Джерси-Сити-Хайтс , включая его . [37] [38]

Весь регион, который сейчас известен как Северный Гудзон, во второй половине XIX века пережил массовую иммиграцию и урбанизацию, что привело к появлению множества новых городов. Части Северного Бергена были взяты, чтобы сформировать городок Хобокен (9 апреля 1849 года, сейчас город Хобокен ), город Хадсон (12 апреля 1852 года, позже часть города Хадсон), город Хадсон (11 апреля 1855 года, позже объединен с Джерси-Сити ), Гуттенберг (образован в пределах городка 9 марта 1859 года и выделен в качестве независимого муниципалитета 1 апреля 1878 года), Уихокен (15 марта 1859 года), городок Юнион и городок Уэст-Хобокен (оба созданы 28 февраля 1861 года), городок Юнион-Хилл (29 марта 1864 года) и Секокус (12 марта 1900 года). [3] В эту эпоху многие кладбища округа Хадсон были построены вдоль западного склона города Гудзон-Палисейдс .

У их подножия в Медоулендсе , Эри , Нью-Йорк, Саскуэханна и Западная и Западная береговая железные дороги шли по праву отвода к своим конечным станциям на Гудзоне , последняя из которых построила свой туннель через Берген-Хилл в Северном Бергене. [39] Этот район был важным пунктом назначения во время пика немецкой иммиграции в Соединенные Штаты и сегодня упоминается в Шютцен-парке , основанном в 1874 году. Дальше на север, ипподром Гуттенберга Нунгессера стал заметным и печально известным местом назначения, которое после своего закрытия стало испытательным полигоном для новых технологий: автомобиля и самолета. [40] [41] [42] [43] [44] [45]

20 век

Развитие бульвара округа Хадсон , который огибает с запада, севера и востока Северный Берген, было завершено в начале 20-го века. К 1913 году он считался пригодным для «автомобилестроения». [46] Дорога теперь известна по двум своим секциям: бульвар Кеннеди и бульвар Ист .

Жилые районы вдоль и между двумя бульварами были развиты. [47] [48] Бергенлайн Авеню , широкая улица, которая вмещала трамваи North Hudson County Railway [49] до Nungesser's, стала (и остается) важным коммерческим и транзитным коридором. Два участка бульвара пересекались на Бергенлайн Авеню, на северо-западном углу парка North Hudson/Braddock.

Джеймс Дж. Брэддок, парк округа Северный Гудзон и Стоунхендж

Вскоре после открытия подхода к туннелю Линкольна , в августе 1939 года был открыт пересадочный узел Саскуэханна для пассажиров, желающих пересесть на автобусы через туннель до автобусного терминала Port Authority . [50] Он был закрыт в 1966 году. [51]

На момент строительства в 1949 году 760-футовая (230-метровая) телебашня WOR , расположенная посреди жилого района Вудклифф , [52] была десятым по высоте искусственным сооружением в мире. [53] [54] [55] Башня была демонтирована в 1956 году, но в 1967 году, примерно в полумиле (2500 м) к востоку, на вершине Палисейдс было построено 34-этажное многоквартирное здание Стоунхендж высотой 369 футов (112 м). [56]

В начале 1960-х годов две примечательные палеонтологические находки окаменелостей из бассейна Ньюарка были сделаны у подножия скал в одном из нескольких бывших карьеров, Грантоне, в честь которого названа нынешняя авеню. [ 57] Бывший карьер оставался местом археологических раскопок по крайней мере до 1980 года. [58]

Парк Норт-Хадсон был переименован в Парк округа Норт-Хадсон имени Джеймса Дж. Брэддока . В 1935 году, живя в Норт-Бергене, местный герой Джеймс Дж. Брэддок выиграл чемпионат мира в тяжелом весе в одном из самых ошеломляющих поражений в истории бокса. [59]

В отличие от других общин округа Гудзон во второй половине века, население Северного Бергена значительно выросло. Многие жители являются частью волны носителей испанского языка , которая началась в 1960-х годах с кубинскими эмигрантами , что привело к прозвищу Гавана на Гудзоне . [60] [61]

География

Очистной завод Вудклифф у подножия Палисейдс. Вдалеке, справа, возвышается здание Стоунхенджа из Палисейдс.
На западном склоне с видом на Медоулендс

В 1850 году тауншип имел примерно прямоугольную форму. Когда муниципалитеты вдоль реки Гудзон (теперь Гуттенберг, Западный Нью-Йорк, Юнион-Сити и Уихокен) отделились, Северный Берген стал примерно перевернутой буквой «L» или «топором». [62] Его северная часть тянется с востока на запад и находится к югу от общин округа Берген Клиффсайд-Парк , Эджвотер , Фэрвью и Риджфилд . На востоке река Гудзон образует общую границу с районом Манхэттен в Нью-Йорке . Он разделяет границу с Карлштадтом по реке Хакенсак . Его северно-южная часть лежит между Секокусом на западе и Гуттенбергом , Западным Нью-Йорком и Юнион-Сити на востоке , с которым он встречается с Джерси-Сити в одной точке на своем южном конце. [63] [64] [65] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 5,57 квадратных миль (14,43 км 2 ), включая 5,14 квадратных миль (13,30 км 2 ) земли и 0,44 квадратных миль (1,13 км 2 ) воды (7,83%). [1] [2]

Северный Берген имеет разнообразные геологические особенности. Частично расположенный на реке Гудзон , Гудзонские палисады возвышаются от набережной , в то время как северная часть города находится на вершине плато. Куэста , или склон, на его западной стороне делает Северный Берген городом со вторым по величине количеством холмов на квадратную милю в Соединенных Штатах после Сан-Франциско , [66] некоторые из которых чрезвычайно крутые. Скальное образование вдоль склона (расположенное на 40°48′27″N 74°01′05″W / 40.80750°N 74.01806°W / 40.80750; -74.01806 (скальное образование в Северном Бергене) ) состоит из необычной серпентинитовой породы и состоит из небольших скальных утесов. Из-за этого это одна из немногих неразвитых частей Северного Бергена. Низменные районы вдоль западной стороны являются частью лугов Нью-Джерси . Необычная форма и разнообразный рельеф Северного Бергена создали разнообразные исторические и современные кварталы :

Другие исторические некорпоративные сообщества , местности и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Хомстед , [74] [75] Грантон , Хадсон-Хайтс , Нью-Дарем , Шейдисайд , Три Пиджеонс [ необходима ссылка ] и Тайлер-Парк. [76]

В городе семь кладбищ, больше, чем в любом другом городе в округе, включая некоторые, такие как Weehawken Cemetery и Hoboken Cemetery , которые когда-то были предназначены для других городов. Это может быть связано с планировкой округа в конце 19-го и начале 20-го веков, когда у Северного Бергена было больше земли, чем у его более густонаселенных соседей, которым приходилось хоронить своих мертвецов за пределами города. Это также может относиться к эпохе Гражданской войны. Среди этих кладбищ - Flower Hill Cemetery и Grove Church Cemetery . [77]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 60 773 человека, 22 062 домохозяйства и 14 539 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 11 838,0 на квадратную милю (4 570,7/км 2 ). Было 23 912 единиц жилья при средней плотности 4 657,8 на квадратную милю (1 798,4/км 2 ). Расовый состав был следующим: 66,98% (40 705) белые , 4,04% (2 456) черные или афроамериканцы , 0,88% (535) коренные американцы , 6,55% (3 979) азиаты , 0,08% (49) тихоокеанцы , 16,63% (10 107) представители других рас и 4,84% (2 942) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 68,40% (41 569) населения. [18]

Из 22 062 домохозяйств 30,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 42,7% были супружескими парами, живущими вместе; 16,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 34,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,4% состояли из отдельных лиц, а 10,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73, а средний размер семьи — 3,35. [18]

21,5% населения были моложе 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 30,3% от 25 до 44 лет, 25,2% от 45 до 64 лет и 13,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчин. [18]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 58 092 человека, 21 236 домохозяйств и 14 249 семей. Плотность населения составляла 11 179,6 жителей на квадратную милю (4 316,5/км 2 ). Было 22 009 единиц жилья при средней плотности 1 634,2/км 2 (4 235,5/кв. милю). Расовый состав тауншипа был следующим: 67,36% белых , 2,72% афроамериканцев , 0,40% коренных американцев , 6,47% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 15,53% представителей других рас и 7,47% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 57,25% населения. [86] [87]

Было 21 236 домохозяйств, из которых 32,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,4% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,9% не имели семей. 27,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,70, а средний размер семьи был 3,33. [86] [87]

В городке население было распределено равномерно: 22,7% моложе 18 лет, 9,0% от 18 до 24 лет, 33,1% от 25 до 44 лет, 21,4% от 45 до 64 лет и 13,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,7 мужчин. [86] [87]

Средний доход мужчин составил $35 626, а женщин — $29 067. Доход на душу населения в тауншипе составил $20 058. Около 9,6% семей и 11,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 14,0% тех, кому меньше 18 лет, и 14,5% тех, кому 65 лет и старше. [86] [87]

Экономика

В Северном Бергене есть несколько торговых районов, вдоль Bergenline Avenue , Tonnelle Avenue и около Transfer Station . Части города являются частью Urban Enterprise Zone (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Union City был выбран в 1996 году как одна из группы из семи зон, добавленных для участия в программе. [92] В дополнение к другим преимуществам для поощрения занятости и инвестиций в UEZ, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+5 ⁄ 8 % ставки, взимаемой по всему штату) у соответствующих торговцев. [93] Созданная в апреле 1995 года, статус городской предпринимательской зоны истекает в апреле 2026 года. [94] Зона была создана на основе законодательства, принятого в феврале 1995 года усилиями сенатора Сакко, одного из спонсоров законодательства о создании зон. [95]

Hudson News и Liz Claiborne являются крупными работодателями. [96] New York, Susquehanna and Western Railway управляет пятью интермодальными грузовыми транспортными предприятиями в пределах тауншипа. [97]

Правительство

Ратуша Северного Бергена

Местное самоуправление

Норт-Берген управляется в соответствии с формой муниципального управления Нью-Джерси, установленной Актом Уолша , с 1931 года. [98] [99] Тауншип является одним из 30 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления . [100] Руководящий орган состоит из пяти комиссаров, избираемых в Комитет тауншипа на беспартийных выборах для работы в течение четырех лет на параллельной основе. После каждых выборов каждый человек назначается главой одной из пяти комиссий, а комиссары выбирают одного из своих членов на должность мэра. [7]

По состоянию на 2023 год членами Комитета городского округа Северный Берген являются мэр Николас Сакко (Комиссар по общественным вопросам [101] ), Уго Д. Кабрера (Комиссар по паркам и общественной собственности [102] ), Фрэнк Гаргиуло (Комиссар по общественным работам [103] ), Хулио Маренко (Комиссар по доходам и финансам [104] ) и Аллен Паскуаль (Комиссар по общественной безопасности [105] ), все они занимают свои должности одновременно, срок полномочий заканчивается в мае 2027 года. [4] [106] [107] [108] [109]

Коррупция

Прослужив в качестве клерка тауншипа с 1971 по 1979 год, Джозеф Мокко был арестован 7 августа 1986 года по обвинению в незаконном сбросе тонн строительных материалов в Северном Бергене и других близлежащих населенных пунктах. [110] Мокко был осужден и начал отбывать тюремное заключение в июле 1995 года. Мокко был условно-досрочно освобожден в 1999 году, при этом после его освобождения Совет по условно-досрочному освобождению штата Нью-Джерси наложил на него несколько особых условий, призванных запретить ему работать или участвовать в местных выборах. [111]

В феврале 2004 года Питер Перес, бывший комиссар, отвечающий за парки и зоны отдыха, был приговорен к шести месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме за получение взяток и взяток от подрядчика, у которого было несколько деловых контрактов с городком. Он получил смягченный приговор в связи с его сотрудничеством с властями. [112]

27 марта 2008 года спортивный директор North Bergen Джерри Майетта и консультант по вопросам руководства Ральф Марино были среди 45 мужчин, арестованных в ходе рейда округа Берген. Прокуроры округа Берген описали этих двоих как оперативников низшего звена в обширной сети букмекеров, держателей пакетов, наркоторговцев и дистрибьюторов наркотиков. Другие сделки включали поддельные женские кошельки и человеческие органы. [113]

11 сентября 2012 года суперинтендант Департамента общественных работ Норт-Бергена Джеймс Уайли признал себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре второй степени с целью совершения должностного проступка. Уайли был осужден за использование ресурсов города для участия в политических кампаниях. [114] В ноябре 2015 года два супервайзера DPW были приговорены к пяти годам тюремного заключения после их осуждения по обвинению в том, что они направляли работников департамента на работу в политических кампаниях и выполняли работу от имени супервайзеров и других должностных лиц. [115]

В отчете 2013 года, выпущенном офисом контролера штата Нью-Джерси, говорилось, что в период с 1988 по 1990 год в городке был нанят адвокат на работу без явки , за которую ему выплачивалась годовая зарплата в размере 18 800 долларов плюс льготы. Будучи сотрудником города, адвокат заявил, что на него оказывалось давление с целью заставить его вносить средства мэру и другим лицам, связанным с мэром. Его трудоустройство было прекращено в 2006 году после разногласий с его политическими покровителями. [116] [117]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Северный Берген расположен в 8-м избирательном округе [118] и является частью 33-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [119]

В 118-м Конгрессе США 8-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Роб Менендес ( демократ , Джерси-Сити ). [120] [121] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [122] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [123] [124]

На сессии 2024–2025 годов 33-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Брайаном П. Стэком ( демократ , Юнион-Сити ), а в Генеральной Ассамблее — Хулио Маренко (демократ, Северный Берген) и Гейбом Родригесом (демократ, Западный Нью-Йорк ). [125]

Округ Хадсон управляется напрямую избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа , который выступает в качестве законодательного органа округа. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Хадсон является Крейг Гай ( демократ , Джерси-Сити ), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [126] Комиссарами округа Хадсон являются: [127] [128] [129]

Кеннет Копач (демократ, округ 1 — Байонна и части Джерси-Сити ; 2026, Байонна), [130] [131] Уильям О'Ди (демократ, округ 2 — западные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [132 ] [133] Вице-председатель Джерри Уокер (демократ, округ 3 — юго-восточные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [134] [135] Ирайда Апонте-Липски (демократ, округ 4 — северо-восточные части Джерси-Сити; 2026, Джерси-Сити), [136] [137] Председатель Энтони Л. Романо-младший (демократ, округ 5 — Хобокен и прилегающие части Джерси-Сити; 2026, Хобокен), [138] [139] Фанни Дж. Седено (демократ, округ 6 — Юнион-Сити ; 2026, Юнион Город), [140] [141] Каридад Родригес (демократ, округ 7 — Западный Нью-Йорк (часть), Уихокен , Гуттенберг ; 2026, Западный Нью-Йорк), [142] [143] Роберт Баселис (демократ, округ 8 — Северный Берген, Западный Нью-Йорк (часть), Сикокус (часть); 2026, Северный Берген), [144] [145] и Альберт Чифелли (демократ, округ 9 — Восточный Ньюарк , Харрисон , Кирни и Сикокус (часть); 2026, Харрисон). [146] [147]

Конституционными должностными лицами округа Хадсон являются: клерк Э. Джуниор Мальдонадо (демократ, Джерси-Сити, 2027 г.) [148] [149] шериф Фрэнк Скиллари (демократ, Джерси-Сити, 2025 г.) [150] заместитель шерифа Тило Э. Ривас (демократ, Джерси-Сити, 2024 г.) [151] [152] и регистратор Джеффри Дублин (демократ, Джерси-Сити, 2024 г.) [153] [152]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Северном Бергене было зарегистрировано 30 595 избирателей, из которых 18 816 (61,5%) были зарегистрированы как демократы , 2 462 (8,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 301 (30,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 16 избирателей других партий. [154]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 78,1% голосов (15 600 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 21,1% (4 209 голосов) и других кандидатов с 0,8% (164 голоса) из 20 134 бюллетеней, поданных 32 627 зарегистрированными избирателями тауншипа (161 бюллетень был испорчен ), явка составила 61,7%. [155] [156] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 69,6% голосов (14 791 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 28,7% (6 100 голосов) и других кандидатов с 0,8% (169 голосов) среди 21 254 бюллетеней, поданных 34 402 зарегистрированными избирателями города, при явке 61,8%. [157] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 65,4% голосов (подано 12 783 голоса), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 33,5% (6 541 голос) и других кандидатов с 0,4% (118 голосов) среди 19 540 голосов, поданных 30 540 зарегистрированными избирателями города, что составило процент явки 64,0. [158]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 60,5% голосов (6802 поданных), опередив республиканца Криса Кристи с 38,2% (4296 голосов) и других кандидатов с 1,3% (147 голосов) из 11 704 бюллетеней, поданных 33 134 зарегистрированными избирателями тауншипа (459 бюллетеней были испорчены), явка составила 35,3%. [159] [160] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил здесь 73,9% голосов (подано 9680 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 22,3% (2922 голоса), независимого Криса Даггетта с 1,5% (200 голосов) и других кандидатов с 1,2% (151 голос), среди 13 106 бюллетеней, поданных 28 555 зарегистрированными избирателями города, что дало явку в 45,9%. [161]

Общественная безопасность

Полицейские силы Северного Бергена были основаны в 1923 году, заменив миротворческие силы, известные как «сторожевые патрули», которые начали патрулировать городок по ночам в 1907 году. [162]

В 1999 году пожарная служба Северного Бергена объединилась с пожарными службами соседних общин Гуттенберг , Юнион-Сити , Западного Нью-Йорка и Уихокена, образовав Региональную пожарную и спасательную службу Северного Гудзона (NHRFR). [163] [164] Пожарная часть 1, пожарная часть 6, пожарная часть 9/батальон 3, пожарная часть 13 и пожарная лестница 5 находятся в Северном Бергене. [165]

NHRFR и North Bergen Emergency Medical Services (со штаб-квартирой на 63-й улице и Грантон-авеню) были среди многих агентств округа Хадсон, которые отреагировали на крушение рейса 1549 в январе 2009 года , как и Palisades Medical Center , где 57 выживших получили лечение от травм. [166] [167]

Образование

Школа Мак-Кинли (слева) и средняя школа Норт-Бергена (справа)

Школьный округ Северного Бергена обслуживает учащихся от детского сада до двенадцатого класса . По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 7576 учащихся и было 581,8 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 13,0:1. [168] Школы в округе (с данными о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [169] ): Franklin School [170] (612 учеников; в классах 1–8), Robert Fulton School [171] (1180; K–8), John F. Kennedy School [172] (529; 1–8), Lincoln School [173] (1355; Pre-K–8), Horace Mann School [174] (1111; 1–8), McKinley School [175] (334; K–8) и North Bergen High School [176] (2376; 9–12) [177] [178] Учащиеся из Гуттенберга посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения с государственным школьным округом Гуттенберга . [179] [180]

North Bergen был местом расположения High Tech High School , окружной школы-магнита для девятого по двенадцатый классы . Hudson County Schools of Technology построили новое место для школы в Secaucus стоимостью 160 миллионов долларов, которая открылась в 2018–19 учебном году. Бывший кампус High Tech High School был приобретен округом North Bergen, который планирует построить на этом месте новую среднюю школу для 7–9 классов. [181] [182]

A Step Ahead Preschool — частная школа, предоставляющая услуги от дошкольного до детского сада, основанная в 1993 году. [183] ​​[184]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 495 в западном направлении на New Jersey Turnpike (I-95) в Норт-Бергене

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 64,74 мили (104,19 км) дорог, из которых 50,00 миль (80,47 км) обслуживались муниципалитетом, 7,85 миль (12,63 км) округом Хадсон, 5,49 миль (8,84 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 1,40 мили (2,25 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [185]

Несколько крупных автомагистралей пересекают Северный Берген. [186] Маршрут 495 проходит между туннелем Линкольна и платной автомагистралью Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) [187] с развязками на Маршрут 3 [188] и Маршрут США 1/9 [189] , который проходит с севера на юг по западной окраине тауншипа. [190] Маршрут округа 501 (бульвар Кеннеди) [191] и Маршрут округа 505 (ривер-роуд) [192] проходят по восточной стороне тауншипа.

Общественный транспорт

Станция легкорельсового транспорта Tonnelle Avenue

Общественный транспорт в Северном Бергене представлен автобусами и легкорельсовым транспортом. Легкорельсовый транспорт Hudson-Bergen (HBLR) доступен на станции Tonnelle Avenue [193] и станции Bergenline Avenue (в Юнион-Сити) [194] до пунктов в Уихокене , Хобокене , Джерси-Сити и Байонне . [195]

Автобусное сообщение осуществляется по оживленным коридорам с севера на юг на бульваре Кеннеди , авеню Бергенлайн и бульваре Ист компанией NJ Transit и частными долларовыми фургонами в пределах округа Гудзон , а также в Берген и Манхэттен , Нью-Йорк. Nungessers является основным пунктом отправления и пересадки . Маршруты 121 , 125 , 127 , 128 , 154 , 156 , 158 , 159 , 165 , 166 , 168 , 320 заканчиваются на автобусном терминале George Washington Bridge в Верхнем Манхэттене . Линии 22 , 23 , 83 , 84 , 85 , 86 , 88 и 89 заканчиваются либо на Journal Square , либо на Hoboken Terminal . 751 идет в Edgewater и Hackensack . [196] [197] [198]

Автобусы Jitney курсируют по Bergenline Avenue, обеспечивая сообщение с Port Authority Bus Terminal, George Washington Bridge Bus Station , Newport Centre и другими местными пунктами назначения. Самый частый маршрут в округе для долларовых автобусов, jitney курсируют по Bergenline Avenue с частотой один автобус в минуту, некоторые из них обслуживаются Spanish Transportation . [199] [200]

СМИ и культура

North Bergen расположен на медиарынке Нью-Йорка , большинство его ежедневных газет доступны для продажи или доставки. Jersey Journal — местная ежедневная газета, базирующаяся в Джерси-Сити . Местные еженедельники включают бесплатную двуязычную газету Hudson Dispatch Weekly [ 201] (названную в честь бывшей ежедневной газеты Hudson Dispatch [202] ), North Bergen Reporter (часть группы местных еженедельников The Hudson Reporter ) и испаноязычную El Especialito [ 203] River View Observer — ежемесячная газета, освещающая рынок Hudson Waterfront . Онлайн-новости HudsonCountyView.com, HudsonTV.com и HudPost.com освещают местные новости North Bergen.

В конце 2000-х годов Северный Берген, Уихокен , Юнион-Сити , Гуттенберг и Западный Нью-Йорк стали называться «NoHu» — пристанищем Северного Гудзона для местных артистов и художников, многие из которых являются иммигрантами из Латинской Америки и других стран, отчасти из-за более низкой стоимости жилья по сравнению с близлежащими арт-районами, такими как Хобокен , Джерси-Сити и Манхэттен . [204]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с Северным Бергеном, относятся:

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990 Архивировано 24 августа 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abcde Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 145. Доступ 30 мая 2024 г.
  4. ^ ab Directory Архивировано 3 февраля 2018 г. в Wayback Machine , North Bergen Township. Доступ 26 июня 2022 г.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. ↑ Офис клерка. Архивировано 7 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Северный Берген. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 142.
  8. ^ "Township of North Bergen". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts North Bergen township, Hudson County, New Jersey Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , United States Census Bureau . Доступ 10 декабря 2022 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ↑ Найдите почтовый индекс для Норт-Бергена, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2012 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 22 декабря 2011 г.
  14. ↑ Поиск кода города — NPA NXX для Норт-Бергена, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 20 октября 2014 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США Архивировано 27 декабря 1996 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ↑ Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 1 апреля 2022 г.
  17. ↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ получен 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 для поселка Норт-Берген, округ Хадсон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 22 декабря 2011 г.
  19. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для поселка Норт-Берген. Архивировано 06.05.2012 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 22 декабря 2011 г.
  20. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  21. ^ LaMarca, Stephen. "Житель покажет уникальные фотографии Северного Бергена; Волшебник, автор возлагает большие надежды на выставку" Архивировано 17 июня 2016 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 3 ноября 2011 г. Доступ 12 ноября 2012 г. "'Северный Берген - второй по холмистости город в стране', - сказал Лепор. - Я подумал, что было бы забавно написать небольшую необычную книгу о холмах Северного Бергена'. Из-за отсутствия статистических данных о склонах холмов Лепор связался с инженером, чтобы выяснить, как он может самостоятельно измерить холмы, используя только уровень и линейку".
  22. ^ Райт, Кевин В. Коренное население округа Берген. Архивировано 20 января 2019 г. в Wayback Machine , Историческое общество округа Берген. Доступ 20 марта 2015 г.
  23. ^ "H New Jersey Indian Villages, Towns and Settlements". Полный список всех индейских деревень, городов и поселений, перечисленных в Handbook of Americans North of Mexico . Access Genealogy. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 30 января 2011 года .
  24. ^ Ходж, Федерик Уэбб (1912). Справочник американских индейцев к северу от Мексики, тома 2–4. Смитсоновский институт, Бюро американской этнологии Справочник американских индейцев Том II HM. ISBN 978-1-58218-749-5. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 7 ноября 2020 г. .
  25. ^ История округа Гудзон, штат Нью-Джерси, от его древнейшего заселения до настоящего времени
  26. ^ Клейтон, У. Вудфорд; и Нельсон, Уильям. «История округов Берген и Пассейик, Нью-Джерси» Архивировано 23 августа 2012 г. в Wayback Machine , стр. 23. Эвертс и Пек, 1882. Доступ 10 сентября 2015 г.
  27. ^ «Покупка территории Северного Бергена у индейцев». HudPost . 22 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
  28. ^ "Post Office Mural - North Bergen NJ". LivingDeal . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
  29. ^ Городок Берген: Первоначальные границы включали большую часть современного округа Гудзон, к востоку от залива Ньюарк и реки Хакенсак. Архивировано 15 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Университет Нью-Джерси-Сити . Доступ 22 декабря 2011 г. «Деревня Берген, официально основанная 5 сентября 1661 г., считается первым постоянным поселением в Нью-Джерси и первым местным гражданским правительством штата. Теперь она является частью города Джерси-Сити».
  30. ^ Клейтон, У. Вудфорд; и Нельсон, Уильям. История округов Берген и Пассейик, Нью-Джерси: с биографическими очерками многих его пионеров и выдающихся людей, стр. 80. Эвертс и Пек, 1882. Доступно 22 декабря 2011 г. «В декабре 1682 года Ассамблея Восточного Джерси приняла акт, разделяющий провинцию на четыре округа, а именно: Берген, Эссекс, Миддлсекс и Монмут. Берген включал все поселения между реками Хакенсак и Гудзон и простирался до северной границы провинции».
  31. ^ Гранди, Дж. Оуэн ; Кароселли, Луис П. (1970). «История форм правления в Джерси-Сити с ранних голландских дней до настоящего времени». Jersey City Online. Архивировано из оригинала 22 марта 2011 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  32. ^ Лэнг, Арнольд. «Поселки и муниципалитеты округа Берген, часть 1: 1682–1709». Архивист. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  33. ^ ab Grundy, Owen; Caroselli, Louis P. (1970). "История форм правления от ранних голландских дней до настоящего времени". Jersey City Online . Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  34. ^ Карелс, Кэрол (2007). Революционная война в округе Берген: времена, которые испытывали человеческие души . Чарльстон, Южная Каролина: History Press. ISBN 978-1-59629-358-8.
  35. ^ Уинфилд, Чарльз Харденбург. «История округа Гудзон, Нью-Джерси: с момента его самого раннего заселения», стр. 289. Kennard & Hay Stationery M'fg and Print. Co., 1874. Доступ 22 декабря 2011 г.
  36. ^ Барбер, Джон У .; Хоу, Генри (1844). «Округ Гудзон». Исторические коллекции округа Гудзон штата Нью-Джерси. Нью-Йорк: S. Tuttle. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г.
  37. ^ Лэнг, Арнольд. «Поселки и муниципалитеты округа Берген, часть 3, 1836–1893». Архивист. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  38. ^ Барбер, Джон У.; Хоу, Генри (1844). «Северный Берген, Нью-Джерси из исторических коллекций штата Нью-Джерси». Нью-Йорк: S. Tuttle. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 10 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  39. ^ «Проектирование и строительство туннеля Уихокен и станции Бергенлайн-авеню для системы легкорельсового транспорта Гудзон-Берген». Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine , Transportation Research Board, дата обращения 10 мая 2011 г.
  40. ↑ Ractrack «Зимние скачки на ипподроме Гуттенберг в Нью-Джерси, 1885–1893». Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine , Colin's Ghost: История скачек чистокровных лошадей, 28 января 2010 г.
  41. ↑ Райалл, ГФТ «The Race Track». Архивировано 14 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New Yorker , 14 декабря 1957 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  42. ^ «Пожар положил конец старому Гуттенбургу.; Пламя, видимое из Манхэттена, уничтожает клубный дом Latterly on Inn». Архивировано 30 апреля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 января 1910 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  43. ^ «Падают три самолета; один обезглавливает мальчика; бывшие армейские летчики арестованы после того, как их пропеллер убил парня из Джерси во время игры. Двигатель биплана выходит из строя. Лейтенант Стинсон приземляется на салатной грядке Флэтбуш — несчастный случай на Кони-Айленде». Архивировано 30 апреля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 июля 1921 г. Доступно 13 ноября 2019 г.
  44. ^ «Самолет Морока прерывает туалет; машина трансгудзонского летчика терпит беду в окне молодой женщины». Архивировано 13 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 декабря 1910 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  45. ↑ «Бандит грабит поезд». Архивировано 30 апреля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 26 декабря 1910 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  46. ^ «Short Runs Near Town Pleasant Now» Архивировано 20 июля 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 23 марта 1913 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  47. ^ «Бульвар Гудзон; старое и новое — оппозиция и предлагаемый маршрут». Архивировано 20 июля 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 12 августа 1873 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  48. ^ «Открытие бульвара; Парад колесников вдоль новой подъездной дороги округа Гудзон». Архивировано 20 июля 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 ноября 1895 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  49. ^ «Новые разработки за пределами Палисадов». Архивировано 13 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 июня 1909 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  50. ^ Сотрудники. «Автобусно-железнодорожное сообщение привлекает пассажиров; Саскуэханна воодушевлена ​​экспериментом, поскольку бизнес улучшается на 2-й день. Время в пути сокращается. Компания будет соединяться с большим количеством терминалов в городе, если тенденция сохранится». Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 3 августа 1939 г. Доступно 4 июля 2018 г. «Вчера, на второй день работы новой службы, семьдесят семь пассажиров пересекли платформу новой станции, известной как Susquehanna Transfer, недалеко от Бергена, штат Нью-Джерси, на автобусы, идущие в Манхэттен... Новая станция находится под эстакадой, ведущей от туннеля Линкольна через болота Джерси».
  51. ^ "Возрождение линии пригородных поездов подтолкнули" Архивировано 1 марта 2023 г. в Wayback Machine , The Record , 30 декабря 1986 г. Доступно 1 марта 2023 г. через Newspapers.com . "Вторая возможность — запустить поезда через Патерсон по путям Саскуэханны до Уихокена [ так в оригинале ], где пассажиры пересядут на автобусы для поездки через туннель Линкольна до терминала Port Authority. Похожая автобусная служба, известная как Susquehanna Transfer, работала с 1939 по 1966 год".
  52. ↑ Сотрудники. «Телевизионная башня WOR будет в Северном Бергене». Архивировано 21 ноября 2010 г. в Wayback Machine , копия статьи из The Jersey Journal от 8 июня 1948 г. Доступ получен 1 января 2015 г.
  53. ^ WOR-TV и FM-передатчик в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси. Архивировано 15 апреля 2011 г. на Wayback Machine , доступ получен 25 января 2011 г.
  54. ^ «Бомбы поразили два вагона; двое младенцев среди раненых при нападении на поезд West Shore. Паника быстро распространяется. Машинист продолжает работать, пока не дернут аварийный шнур после второй атаки. Темнота усиливает ужас. Третья ракета взрывается, когда поезд останавливается возле эстакады в Грантоне, штат Нью-Джерси». Архивировано 30 апреля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 августа 1922 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  55. ^ «Наука: Первый полет». Архивировано 30 апреля 2022 г., в Wayback Machine , Time , 14 апреля 1961 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  56. ^ . "Стоунхендж на Палисаде". Millstein Properties. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 6 июня 2014 г. .
  57. ^ Тирелла, Триша. «NB fossil has NJ homecoming; Former resident remembers Granton Quarry» Архивировано 31 мая 2019 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 29 апреля 2010 г. Доступ 13 ноября 2019 г. «Возможно, трудно представить Северный Берген местом сбора окаменелостей, но когда-то так оно и было. По данным Американского музея естественной истории, Granton Quarry находился на заднем склоне скал Палисейдс, между железнодорожными линиями и авеню Тоннель. В настоящее время на этом месте находятся центр строительства жилья Lowes и Tonnelle Plaza».
  58. ↑ Сотрудники. «Для геологов находка окаменелостей делает поездку на Джерси стоящей; нарисованное воспоминание «Забавная наука» «Отличный звук»» Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 13 октября 1980 г. Доступ 4 июля 2018 г. «Окаменелость рыбы была найдена во время полевой экскурсии в карьер Грантон в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, одной из многих, проведенных в рамках ежегодного заседания Геологической ассоциации штата Нью-Йорк в этом году».
  59. ^ Джеймс Дж. Брэддок – Парк округа Северный Гудзон. Архивировано 14 апреля 2012 г. на Wayback Machine , nynjctbotany.org. Доступ получен 22 декабря 2011 г.
  60. ^ Триллин, Кэлвин . «US Journal: Наблюдение за поеданием карне асада на авеню Бергенлайн». Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine , The New Yorker , 30 июня 1975 г. Доступ получен 1 января 2015 г.
  61. ↑ Грей, Джерри. «Округ Гудзон — предвестник нового латиноамериканского влияния». Архивировано 21 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 23 февраля 1991 г. Доступ получен 1 января 2015 г.
  62. ^ ab Township of North Bergen Master Plan (PDF) , Township of North Bergen, 1987, стр. 3, архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2022 г. , извлечено 24 августа 2022 г.
  63. ^ Районы, прилегающие к Северному Бергену. Архивировано 21 сентября 2021 г. на Wayback Machine , MapIt. Доступ 31 марта 2020 г.
  64. ↑ Карта округа Хадсон. Архивировано 30 апреля 2020 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 31 марта 2020 г.
  65. ↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  66. ^ «Больше всего лицензий на продажу спиртных напитков? Самый ухабистый город? Местные муниципалитеты имеют необычные отличия». Архивировано 8 декабря 2021 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 5 сентября 2006 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  67. ^ Каллен, Динна. «Близок ли конец для бизнес-районов (и налога с продаж в размере 3,5%)? Западный Нью-Йорк и Калифорнийский университет сталкиваются с потенциальным «разрушительным» воздействием сокращений правительства». Архивировано 21 марта 2022 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 6 марта 2011 г. Доступно 12 июня 2015 г. «Юнион-Сити и UEZ Западного Нью-Йорка содержат большую концентрацию розничных и сетевых магазинов на Бергенлайн-авеню, которая является самой длинной коммерческой улицей в штате и главной коммерческой полосой для Северного Гудзона».
  68. ^ Перес-Стейбл, Марифели. «Та другая кубинская община» Архивировано 30.03.2015 в Wayback Machine , копия статьи из The Miami Herald , 3 декабря 2009 г. Доступ 12 июня 2015 г.
  69. ^ Розеро, Джессика. «Самый вонючий город? Самый ухабистый? Муниципалитеты округа Гудзон имеют необычные отличия». Архивировано 19 января 2021 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 26 февраля 2006 г. Доступ 13 ноября 2019 г. «Через оба города проходит авеню Бергенлайн, также известная как «Чудо-миля», которая, как говорят, является самой длинной торговой улицей в штате и которую разделяют соседние Гуттенберг и Норт-Берген».
  70. ^ ab Lasky, Julie. «North Bergen, NJ: Reasonably Priced and Minutes From Manhattan» Архивировано 17 августа 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 июля 2020 г. Доступно 18 августа 2022 г. «Помимо многоэтажных и малоэтажных кондоминиумов и многоквартирных домов вблизи набережной, между авеню Бергенлайн и бульваром Джона Ф. Кеннеди находится район Рейстрека, названный в честь печально известного игорного заведения 19 века, которое превратилось в парк развлечений... Бергенвуд находится между бульваром Джона Ф. Кеннеди и авеню Тоннель и имеет особенно крутые склоны».
  71. ↑ Guozzo Jr., Frank. «Добро пожаловать в NDBC!» Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , New Durham Baptist Church, доступ получен 10 мая 2011 г.
  72. ^ ДеПальма, Энтони . «В Нью-Джерси; для Северного Бергена, прибрежная «деревня»» Архивировано 23 марта 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 24 февраля 1985 г.
  73. ^ Шварц, Арт. «Закусочная в Джерси обслуживала солдат, когда все было „дико“». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 16 марта 2014 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  74. ↑ Сотрудники. «Потери от пожара в парке Шютцен составили 250 000 долларов; главный павильон знаменитого курорта Union Hill (NJ) полностью уничтожен». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The New York Times , 11 мая 1910 г. Доступ получен 18 сентября 2016 г. «Искры, просачивающиеся над лугами, попадали на крыши домов маленькой деревни Хомстед, над которой возвышался павильон на холме».
  75. ^ «Забытый офицер из Западного Хобокена» Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , Never Enough History, 29 января 2014 г. Доступно 18 сентября 2016 г. «Реттиха также судили за убийство человека в Хомстеде, штат Нью-Джерси (сейчас это Норт-Берген, это район между парком Шютцен и Файв-Пойнтс), но он был оправдан».
  76. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  77. ^ Пассантино, Джозеф. «Время года для размышлений; кладбище Уихокен на самом деле находится в Северном Бергене». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 19 октября 2014 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Другие места упокоения в Северном Бергене — кладбище реформатской церкви Гроув, кладбище Флауэр-Хилл, кладбище Хобокен, кладбище Махпела, мавзолей Берген-Крест и крематорий Гарден-Стейт».
  78. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г. Архивировано 26 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 16 июля 2013 г.
  79. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 278, JE Potter and company, 1877. Доступно 16 июля 2013 г. «В 1850 г. население Северного Бергена составляло 3578 человек; в 1860 г. — 6335 человек; а в 1870 г. — 3032 человека».
  80. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 139. Р. Армстронг, 1853. Доступ 16 июля 2013 г.
  81. ↑ Staff. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 16 июля 2013 г.
  82. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51 по 75 Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 16 июля 2013 г.
  83. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 5 мая 2012 г.
  84. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. – Том населения I». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ получен 22 декабря 2011 г.
  85. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  86. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Норт-Берген, штат Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 12 ноября 2012 г.
  87. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Норт-Берген, округ Хадсон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 ноября 2012 г.
  88. ^ "Нью-Джерси: 1990" (PDF) . Получено 20 июня 2024 г.
  89. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и неиспаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – поселок Норт-Берген, округ Хадсон, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  90. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – поселок Северный Берген, округ Хадсон, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  91. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – поселок Норт-Берген, округ Хадсон, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  92. ^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «В 1996 г. в законодательство были внесены поправки, включающие семь дополнительных зон. Все они были определены заранее и включают Ист-Ориндж, Гуттенберг, Хиллсайд, Ирвингтон, Норт-Берген, Пембертон и Западный Нью-Йорк».
  93. ^ Программа городской предпринимательской зоны Архивировано 21 июля 2019 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
  94. ^ Даты вступления в силу и окончания срока действия городских предпринимательских зон. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси . Доступ получен 8 января 2018 г.
  95. ↑ Профиль округа 32. Архивировано 15 апреля 2007 г. на Wayback Machine , доступ получен 13 мая 2007 г. «Сенатор Николас Дж. Сакко, сенатор с 1994 г., является председателем Комитета по транспорту; он также является мэром Норт-Бергена с 1985 г. ... Он был спонсором законодательства штата о зоне городского предпринимательства».
  96. ^ Список основных работодателей 2019 г. Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine , Hudson County Economic Development Corporation. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  97. ^ NYSW в Северном Бергене. Архивировано 8 мая 2012 г. в Wayback Machine , New York, Susquehanna and Western Railway . Доступ 18 сентября 2016 г.
  98. ^ «Комиссионная форма муниципального управления». Архивировано 05.06.2015 на Wayback Machine , стр. 53. Доступ 3 июня 2015 г.
  99. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , стр. 8. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  100. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центре исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  101. ↑ Мэр Николас Дж. Сакко. Архивировано 26 июня 2022 г. в Wayback Machine , Северный Берген. Доступ 26 июня 2022 г.
  102. ↑ Хьюго Д. Кабрера. Архивировано 26 июня 2022 г. в Wayback Machine , Северный Берген. Доступ 26 июня 2022 г.
  103. ↑ Комиссар Фрэнк Гаргиуло. Архивировано 26 июня 2022 г. в Wayback Machine , Северный Берген. Доступ 26 июня 2022 г.
  104. ↑ Комиссар Хулио Маренко. Архивировано 26 июня 2022 г. в Wayback Machine , Северный Берген. Доступ 26 июня 2022 г.
  105. ↑ Аллен Паскуаль. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Северный Берген. Доступ 26 июня 2022 г.
  106. ^ Муниципальный бюджет 2022 года, удобный для пользователя. Архивировано 19 апреля 2022 г. в Wayback Machine , North Bergen Township. Доступно 26 июня 2022 г.
  107. ↑ Выборные должностные лица. Архивировано 12 ноября 2019 г. в Wayback Machine , округ Хадсон, Нью-Джерси . Доступ получен 6 мая 2023 г.
  108. ↑ Неофициальные результаты муниципальных выборов в мае 2019 г. в Северном Бергене — Западном Нью-Йорке. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , округ Хадсон, Нью-Джерси . Обновлено 17 мая 2019 г. Доступ получен 14 ноября 2019 г.
  109. ^ Макдональд, Кори В. «С победой на выборах мэр Северного Бергена продолжает свою 28-летнюю гонку» Архивировано 7 июля 2019 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 15 мая 2019 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Сакко и действующие комиссары Фрэнк Дж. Гаргиуло, Уго Д. Кабрера, Аллен Паскуаль и Хулио А. Маренко уверенно шли к переизбранию, набрав каждый более 8000 голосов. Сакко набрал больше всего голосов, набрав более 8700 голосов — более чем вдвое больше, чем 4026 голосов Уэйнштейна».
  110. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Нью-Джерси закрывает свалку слишком поздно». Архивировано 19 августа 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 9 августа 1989 г. Доступно 2 июня 2015 г. «Еще одним осужденным был Джозеф Мокко, бывший клерк городского совета Норт-Бергена и давний политический лидер, приговоренный к 20 годам тюремного заключения».
  111. ↑ Годовой отчет за 2004 год. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Совет по условно-досрочному освобождению штата Нью-Джерси. Доступ получен 2 июня 2015 г.
  112. ^ Хейг, Джим. «Перес получил шесть месяцев тюрьмы. Бывшему комиссару по паркам и зонам отдыха предписано вернуть городу 26 тыс. долларов, он платит штраф в 5 тыс. долларов». Архивировано 05.07.2018 в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 6 февраля 2004 г. Доступ получен 4 июля 2018 г.
  113. ↑ Гартланд, Майкл. «45 человек обвиняются в организации азартных игр и наркоторговле, организованных мафией», The Record , 27 марта 2008 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 29 марта 2008 г. Доступ 15 апреля 2014 г.
  114. ↑ Конте, Микеланджело. «Бывший начальник DPW Северного Бергена: мне было «приказано» отправить бригады для проведения кампании в Джерси-Сити, Байонне и других городах». Архивировано 23 февраля 2014 г. на Wayback Machine , NJ.com , 11 сентября 2012 г.
  115. ^ Акин, Стефани. «Два руководителя DPW из Норт-Бергена приговорены к тюремному заключению за неправомерное поведение» Архивировано 14 ноября 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 12 ноября 2015 г. Доступно 13 ноября 2015 г. «Два бывших руководителя из городского Департамента общественных работ были приговорены в четверг к тюремному заключению за то, что поручали своим подчиненным работу над предвыборными кампаниями или выполнение личных обязанностей для них или их начальника, сообщили сотрудники правоохранительных органов. Трой Бунеро, 49 лет, из Норт-Бергена и Фрэнсис «Фрэнк» Лонго, 50 лет, из Риджфилд-Парка были приговорены к пяти годам тюремного заключения без возможности условно-досрочного освобождения, согласно пресс-релизу Генеральной прокуратуры».
  116. ^ Бакстер, Крис. «Чиновники Северного Бергена платили адвокату за бездействие, говорится в новом отчете Контролера штата Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 25 июня 2013 г. Доступно 5 мая 2024 г. «Адвокат из Северного Бергена зарабатывал 18 800 долларов в год плюс медицинские льготы, но должностные лица поселка понятия не имели, чем он занимался, и был ли он вообще на работе, согласно отчету, опубликованному сегодня Управлением Контролера штата».
  117. ^ Годовой отчет: 2013 финансовый год, контролер штата Нью-Джерси . Доступно 5 мая 2024 г. «Один округ, Норт-Берген, выплачивал адвокату зарплату в течение ряда лет и при этом не смог идентифицировать какие-либо услуги, которые адвокат фактически оказывал. После того, как наши сотрудники запросили дополнительную информацию, указанный адвокат ушел со своей должности. Это дело было передано в Отдел уголовного правосудия».
  118. ↑ Отчет о компонентах плана. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  119. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 18 сентября 2023 г.
  120. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  121. ^ Биография, конгрессмен Альбио Сайрес. Доступно 3 января 2019 г. «Конгрессмен Сайрес проживает в Западном Нью-Йорке со своей женой Адриенной».
  122. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  123. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  124. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  125. ^ Законодательный список для округа 33, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  126. ^ Томас А. ДеГиз, глава администрации округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  127. ↑ Сообщение председателя, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  128. ↑ Окружные должностные лица, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  129. ^ 2017 County Data Sheet, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  130. ^ Freeholder District 1, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  131. ^ Кеннет Копач, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  132. ^ Freeholder District 2, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  133. ^ Уильям О'Ди, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  134. ^ Freeholder District 3, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  135. ^ Джерард М. Балмир-младший, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  136. ^ Freeholder District 4, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  137. ^ Э. Джуниор Мальдонадо, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  138. ^ Freeholder District 5, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  139. ^ Энтони Л. Романо, младший, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  140. ^ Freeholder District 6, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  141. ^ Тило Ривас, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  142. ^ Freeholder District 7, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  143. ^ Каридад Родригес, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  144. ^ Freeholder District 8, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  145. ^ Энтони П. Вайньери-младший, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  146. ^ Freeholder District 9, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  147. ^ Альберт Дж. Чифелли, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 17 августа 2017 г.
  148. ↑ E. Junior Maldonado. Архивировано 2 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Hudson County Clerk. Доступ получен 30 января 2018 г.
  149. ↑ Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ получен 30 января 2018 г.
  150. ↑ Домашняя страница, офис шерифа округа Хадсон. Доступ 17 августа 2017 г.
  151. ^ Hudson County Surrogate, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 26 марта 2021 г.
  152. ^ ab "Surrogates | COANJ" . Получено 26 марта 2021 г.
  153. ^ Выборные должностные лица, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 18 октября 2024 г.
  154. ↑ Сводка регистрации избирателей - Хадсон. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 13 ноября 2012 г.
  155. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хадсон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  156. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Хадсон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  157. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хадсон. Архивировано 20 мая 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 13 ноября 2012 года.
  158. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Хадсон. Архивировано 20 мая 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 13 ноября 2012 года.
  159. ^ "Губернатор - округ Хадсон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  160. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хадсон» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  161. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Хадсон. Архивировано 22 августа 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 13 ноября 2012 г.
  162. ↑ История Архивировано 2 января 2015 г. в Wayback Machine , полицейском управлении Северного Бергена. Доступ 1 января 2015 г. «Организованная сила мира, известная как «сторожевые», существовала в Северном Бергене с 1907 г. Сторожевые патрулировали поселок, в основном в вечерние часы, и помогали защищать сообщество от грабежей, пожаров и беспорядков».
  163. ^ О Архивировано 21 марта 2020 г. в Wayback Machine , North Hudson Regional Fire and Rescue . Доступно 31 марта 2020 г. «В 1999 г. Северный Берген, Юнион-Сити, Западный Нью-Йорк, Уихокен и Гуттенберг объединили свои пожарные департаменты в отмеченное наградами и признанное на национальном уровне подразделение пожарной защиты под названием North Hudson Regional Fire and Rescue».
  164. ^ Струнски, Стив. «Дорожные и железные дороги; меньше пожарных, но больше начальников». Архивировано 18 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 января 1999 г. Доступ 1 января 2015 г. «Когда недавно сформированная пожарная и спасательная служба Северного Гудзона, состоящая из департаментов из Юнион-Сити, Северного Бергена, Западного Нью-Йорка, Уихокена и Гуттенберга, привела к присяге своих лидеров в прошлый понедельник, у нее была необычная и несколько неожиданная структура командования: два начальника и два исполнительных директора».
  165. ↑ Архивировано 21 марта 2020 г. на Wayback Machine , North Hudson Regional Fire and Rescue . Доступно 31 марта 2020 г.
  166. ↑ Сотрудники. «Выжившие после «Чуда на Гудзоне» вернутся на набережную, чтобы поблагодарить спасателей Нью-Джерси». Архивировано 1 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 26 июля 2009 г.; Страница 4. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  167. ^ Тирелла, Триша. «Похлопывание по спине; выжившие после рейса 1549 благодарят местные службы быстрого реагирования». Архивировано 1 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 2 августа 2009 г., страницы 5 и 17. Доступ 13 ноября 2019 г.
  168. ^ Информация об округе для школьного округа Норт-Берген. Архивировано 28 марта 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 1 апреля 2020 г.
  169. ^ Данные о школах школьного округа Северный Берген. Архивировано 19 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 1 апреля 2020 г.
  170. ↑ Школа Франклина. Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ получен 1 января 2015 г.
  171. ↑ Школа Роберта Фултона. Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ получен 1 января 2015 г.
  172. ↑ Школа Джона Ф. Кеннеди. Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ получен 7 апреля 2020 г.
  173. ^ Школа Линкольна. Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ получен 7 апреля 2020 г.
  174. ↑ Школа Хораса Манна. Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ получен 7 апреля 2020 г.
  175. ^ Школа Мак-Кинли. Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ получен 7 апреля 2020 г.
  176. ^ North Bergen High School Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , North Bergen School District. Доступ получен 7 апреля 2020 г.
  177. ↑ School Directory Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , North Bergen School District. Доступ получен 7 апреля 2020 г.
  178. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Северный Берген, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  179. ^ Shortell, Tom. "3 candidates on ballot to be Guttenberg's mayor" Архивировано 15 октября 2012 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 2 ноября 2008 г. Доступно 1 января 2015 г. "Скуллос, работавший бюджетным аналитиком, сказал, что он также планирует провести аудит городских контрактов, чтобы найти способы сократить налоги. Скуллос сказал, что в конце 1990-х годов Норт-Берген взимал с города завышенную плату за услуги в средней школе Норт-Бергена, которая принимает учеников Гуттенберга как часть сети отправки/получения".
  180. ^ Профиль средней школы Норт-Берген 2019-2020 Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Норт-Берген. Доступ 7 апреля 2020 г. «Сообщества — Норт-Берген и Гуттенберг: городские поселения Норт-Берген и Гуттенберг расположены в округе Гудзон, непосредственно между мостом Джорджа Вашингтона и туннелем Линкольна».
  181. ^ Sulivan, Al. «New High Tech High привлекает студентов из Bayonne Countywide school provide a cutting-edge education» Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 6 декабря 2018 г. Доступ 7 апреля 2020 г. «Фрэнк Гаргиуло, суперинтендант Hudson County Schools of Technology — группы государственных школ округа Гудзон — впервые вошел в парадные двери нового кампуса High Tech High School в Секокусе в прошлом месяце. Новый комплекс был назван в честь Гаргиуло, который выглядел немного смущенным, стоя перед буквами высотой в фут, на которых было написано его имя. Новая средняя школа открыла свои двери этой осенью после переезда своего кампуса из Северного Бергена».
  182. ^ Израиль, Дэниел. «Дошкольное учреждение North Bergen остается в парке Брэддок, все еще нарушая государственные правила». Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 18 декабря 2019 г. Доступ 7 апреля 2020 г. «Согласно новому соглашению, новая младшая средняя школа North Bergen будет построена на месте бывшего здания средней школы Hudson County High Tech High School в том, что считается новым кампусом «West» для 7–9 классов. Средняя школа North Bergen будет отремонтирована для 10–12 классов».
  183. ↑ A Step Ahead School. Архивировано 5 февраля 2011 г. на Wayback Machine , дата обращения 10 мая 2011 г.
  184. ↑ A Step Ahead Preschool. Архивировано 6 мая 2011 г., на Wayback Machine , Private School Review, просмотрено 10 мая 2011 г.
  185. ↑ Пробег округа Гудзон по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 18 июля 2014 г.
  186. ^ Карта автомагистралей округа Хадсон. Архивировано 28 февраля 2023 г. на Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  187. ↑ Схема прямой линии маршрута 495. Архивировано 2 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2014 г. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  188. ↑ Схема прямой линии маршрута 7. Архивировано 14 октября 2022 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  189. ↑ Схема прямой линии маршрута 1 США. Архивировано 1 марта 2023 г. на Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  190. ↑ Увеличенный вид 47 (город Секокус, поселок Норт-Берген и Юнион-Сити, округ Хадсон). Архивировано 1 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2019 г. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  191. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 501. Архивировано 29 января 2023 г. на Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  192. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 505. Архивировано 22 октября 2022 г. на Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в декабре 2012 г. Доступ получен 28 февраля 2023 г.
  193. ^ Tonnelle Avenue Архивировано 30 декабря 2016 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 г.
  194. ^ Bergenline Avenue Архивировано 30 декабря 2016 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 29 декабря 2016 г.
  195. ↑ Карта системы легкорельсового транспорта Гудзон-Берген. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 29 декабря 2016 г.
  196. ^ Hudson County Bus/rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 27 января 2010 г. Доступ получен 22 декабря 2011 г.
  197. ^ Карта системы округа Гудзон. Архивировано 12 ноября 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 12 ноября 2019 г.
  198. ^ Карта транзитных перевозок округа Хадсон 2018 г. Архивировано 12 ноября 2019 г. на Wayback Machine , Hudson Transportation Management Association. Доступ получен 12 ноября 2019 г.
  199. ^ Рейсс, Аарон. «Теневой транзит Нью-Йорка» Архивировано 22 мая 2016 г. в Wayback Machine , The New Yorker . Доступно 22 мая 2016 г. «Пассажиропоток микроавтобусов Нью-Джерси разнообразен, но большинство маршрутов обслуживают многочисленное латиноамериканское иммигрантское население в таких городах, как Северный Берген и Западный Нью-Йорк».
  200. ^ AECOM Technical Services, Inc. Исследование маршрутов маршрутных такси округа Хадсон. Архивировано 22 января 2021 г., в Wayback Machine , июль 2011 г. Управление транспортного планирования Северного Джерси. Доступно 13 ноября 2019 г. «Самый частый маршрут маршрутных такси в округе Хадсон, обслуживание в каждом направлении осуществляется почти один раз в минуту, маршрут Bergenline Avenue проходит вдоль хребта округов Хадсон/Берген, соединяя торговый центр Newport Mall в Джерси-Сити с мостом Джорджа Вашингтона в Форт-Ли, а отдельные рейсы (в основном те, которые обслуживаются New Service, Inc., Airport Service Corp. и Spanish Transportation Corp., совместно именуемыми «Spanish Transportation») продолжаются до GWBBS в Нью-Йорке».
  201. ↑ Hudson Dispatch Weekly . 13 мая 2010 г.
  202. ↑ Хорошо, Филип. «Вспоминая славные дни The Hudson Dispatch» Архивировано 30 июня 2016 г. в Wayback Machine The New York Times ; 27 октября 1991 г.
  203. ^ "Официальный сайт El Especial". Архивировано из оригинала 31 января 2010 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  204. ^ Пол, Мэри; и Матцнер, Карен. «Множество художников находят место в Северном Гудзоне, Западном Нью-Йорке, Юнион-Сити, Уихокене и Северном Бергене, становясь „NoHu“». Архивировано 1 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 6 мая 2008 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Художники Северного Гудзона, которые знают друг друга, окрестили этот район „NoHu“, и некоторые надеются в конечном итоге составить конкуренцию более устоявшимся художественным Меккам, таким как Сохо».
  205. ^ Экономопулос, Аристид. «070 Shake выступает для своих поклонников в Северном Бергене» Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 19 июня 2018 г. Доступ 4 июля 2018 г. «Восходящая рэперша и певица 070 Shake, родом из Северного Бергена, проводит 070 Day в Северном Бергене, выступая на стадионе Bruins в парке North Hudson».
  206. ^ Рашбаум, Уильям К. «Двое арестованы в аэропорту Кеннеди по обвинению в терроризме». Архивировано 7 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 июня 2010 г. Доступ 28 июля 2013 г. «Г-н Альмонте из Элмвуд-Парка, штат Нью-Джерси, и г-н Алесса из Норт-Бергена, штат Нью-Джерси, были обвинены в сговоре с целью убийства, нанесения увечий и похищения людей за пределами Соединенных Штатов».
  207. ^ Смит, Рэй. «Будущее музыки; Легенда гитары Карлос Аломар делится своим мастерством в Stevens». Архивировано 1 декабря 2021 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 4 ноября 2010 г. Доступ 13 ноября 2019 г. «Аломар, который сейчас живет в Северном Бергене, начал преподавать в Stevens пять лет назад, но «чрезвычайно польщен» тем, что был назван выдающимся артистом-резидентом».
  208. ^ Alsbrook, Nina-Louise. «Кристофер Аморосо, 29 лет, сотрудник полиции Port Authority со стажем менее 2 лет» Архивировано 7 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Staten Island Advance , 11 сентября 2010 г. Доступ 10 сентября 2015 г. «Родился на Лонг-Айленде, г-н Аморосо вырос в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси. Он окончил среднюю школу Норт-Бергена в 1990 году и недолгое время жил в Байонне, штат Нью-Джерси, проработав шесть лет в Consolidated Dairy».
  209. ^ Сотрудники. «Popper: уроженец Северного Бергена Кайл Андерсон запомнил лето» Архивировано 20 октября 2021 г. в Wayback Machine , The Record , 20 июля 2015 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Кайл Андерсон был назван самым ценным игроком Летней лиги 2015 года, набирая в среднем 22 очка, 5,8 подбора, 1,5 передачи и 1,3 перехвата в шести играх, предшествовавших победе San Antonio Spurs в чемпионате в понедельник. Андерсон, выросший в Северном Бергене, прежде чем отправиться в Патерсон-Католик, а затем в Сент-Энтони и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, знает, что эти почести мало что значат».
  210. ↑ Монако, Лу. «Боб Херли-старший и Рик Аподака будут отмечены на Dan Finn Classic Saturday». Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine , NJ.com , 8 января 2012 г.
  211. ^ ab "Ice-T переходит от разговоров об убийстве копов к позированию обнаженным" Архивировано 2 декабря 2006 г. в Wayback Machine . MSNBC . 3 ноября 2006 г. Доступ 12 ноября 2012 г. "Норт-Берген, Нью-Джерси — Американский рэпер Ice-T когда-то прославился, говоря об убийстве копов. Теперь споры вокруг его последнего альбома заставили его сравнить себя с миролюбивым Джоном Ленноном".
  212. ↑ Хайман, Вики. «Италия Лидии в Америке»: вот это итало-американство! Архивировано 19 февраля 2014 г. на Wayback Machine , NJ.com , 1 ноября 2011 г.
  213. ^ Клапиш, Боб . «Гигантский улов: принимающий Оделл Бекхэм-младший строит звездный сезон новичка в составе New York Giants». Архивировано 10 апреля 2016 г. в журнале Wayback Machine , (201) , 5 августа 2015 г. Доступно 29 марта 2016 г. «Совершите простую поездку в продуктовый магазин рядом с его домом в Норт-Бергене — что, конечно, совсем не просто. Теперь уже нет. После The Catch».
  214. ^ "New Champion", Time , 24 июня 1935 г. Доступно 13 мая 2007 г. "Нерасчетливый в своих заработках, когда он был первоклассным полутяжеловесом семь лет назад, 29-летний Джимми Брэддок после серии поражений полностью выпал из призового ринга. Некоторое время он работал уборщиком. Он зарабатывал гроши, работая грузчиком в доках Нью-Джерси напротив Манхэттена. Наконец, в прошлом году он сменил свое имя на № 2796 в списках резервистов Норт-Бергена (Нью-Джерси)".
  215. ^ Мик, Джеймс Гордон. «Советник Белого дома по борьбе с терроризмом Джон Бреннан: из тени в центр внимания». Архивировано 13 января 2010 г. в Wayback Machine , Daily News , 10 января 2010 г. Доступно 26 октября 2010 г. «Бреннан, 54 года, вырос на 74-й улице в Норт-Бергене и окончил среднюю школу Св. Иосифа в Западном Нью-Йорке, а затем колледж Фордхэм».
  216. ^ Даймонд, Джейми. «Фильм; Представляем вам мюзикл... без музыки», The New York Times , 30 января 1994 г. Доступно 22 декабря 2011 г. Доступно 28 июля 2013 г. «Как и у многих писателей, которые заставляют людей смеяться, у мистера Брукса было не особенно веселое детство. Он родился в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, его воспитывала мать, и он мало видел своего отца, продавца, который ушел навсегда, когда Джиму было 12 лет».
  217. ^ Макгоуэн, Дин. «Seton Hall Topples Fordham» Архивировано 25 января 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 декабря 1981 г. Доступ 1 января 2015 г. «Натиск Seton Hall возглавил Дэн Калландрилло, старший охранник из Северного Бергена».
  218. ^ Граймс, Уильям . «Эдд Картье, 94, иллюстратор Pulp, умирает» Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 января 2009 г. Доступ 28 июля 2013 г. «Эдвард Дэниел Картье родился в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, где его отец управлял салуном Cartier и позволял сыну рисовать рождественские сцены на окнах бара».
  219. ^ «Ричард Кастеллано умер в возрасте 55 лет; актер театра, экрана и телевидения». The New York Times . 12 декабря 1988 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  220. ^ О епископе Чайлде Архивировано 2 января 2015 г. в Wayback Machine , Епископальная епархия Атланты . Доступ 1 января 2015 г. «Чарльз Джадсон Чайлд-младший родился 25 апреля 1923 г. в семье преподобного Чарльза Джадсона и Элис Сильвии Чайлд в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси».
  221. ^ Джордан, Крис. «Джин Корниш из Rascals восстанавливается, его первое выступление запланировано на Томс-Ривер». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 13 сентября 2018 г. Доступ получен 22 октября 2018 г. «Корниш — уроженец Канады, выросший в Рочестере, штат Нью-Йорк. Сейчас он живет в Норт-Бергене».
  222. ^ Граймс, Уильям . «Лео Каллум, карикатурист из Нью-Йорка, умер в возрасте 68 лет». Архивировано 12 апреля 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 25 октября 2010 г. Доступно 28 июля 2013 г. «Лео Алоизиус Каллум родился 11 января 1942 г. в Ньюарке и вырос в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси».
  223. ^ Эффрат, Луи . "Олимпийская гимнастическая команда выбрана в конце национальных чемпионатов; Камиски свергает Мейера с поста всестороннего лидера и квалифицируется на место — также выбраны защитник титула, Хаубольд, Питт, Йохим, Уилер, Филлипс и Гриффин". Архивировано 12 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 21 июня 1936 г. Доступно 4 июля 2018 г. "Фрэнк Камиски из Норт-Бергена, штат Нью-Джерси, 23-летний член Swiss Turn Verein округа Хадсон, стал национальным чемпионом AAU по всесторонней гимнастике вчера вечером в храме Мекки и автоматически получил квалификацию члена американской олимпийской команды".
  224. ^ Хайнис, Джон. «Пакито Д'Ривера и другие латиноамериканские легенды увидели свои звезды на церемонии открытия в Celia Cruz Plaza в Юнион-Сити» Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 1 июня 2012 г. Доступно 10 сентября 2015 г. «Всемирная икона Пакито Д'Ривера, 63 года, семикратный обладатель премии Грэмми, получил вчера звезду. Этот тростниковый музыкант, известный в основном своей возвышенной латиноамериканской джазовой музыкой, переехал в Соединенные Штаты с Кубы в 1980 году. В настоящее время он проживает в Северном Бергене».
  225. ↑ Хейг, Джим. «Комик NB получил роль в сериале «Меня зовут Эрл». Диас получил постоянную роль в отмеченном наградами ситкоме NBC». Архивировано 30 сентября 2023 г. на Wayback Machine , The Hudson Reporter , 21 сентября 2007 г. Доступ получен 13 ноября 2019 г.
  226. ^ Хейг, Джим. «Юная латиноамериканская поп-звезда, проживающая в Северном Бергене, представлена ​​в передаче MTV «Making Menudo»» Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 13 ноября 2007 г. Доступно 13 ноября 2019 г. « Making Menudo» с участием жителя Северного Бергена и уроженца Юнион-Сити Генри Эскаланте выходит в эфир на MTV каждое воскресное утро в 9:30»
  227. ^ Кнут, Дон . «Устная история Эдварда Фейгенбаума». Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Computer History Museum , 2007 г. Доступ получен 23 октября 2015 г. «Я родился в Уихокене, штат Нью-Джерси, городе на Палисейдс напротив Нью-Йорка. Фактически, это место, где туннель Линкольна ныряет под воду и выходит на поверхность в Нью-Йорке. Затем мои родители переехали на четыре мили вверх по Палисейдс в город под названием Норт-Берген, и там я жил до 16 лет, а затем поступил в Технологический институт Карнеги».
  228. ^ ДеКьяро, Дин. «Танцевальный комиссар; Лусио Фернандес из Калифорнийского университета возглавляет возрождение искусств в Северном Гудзоне». Архивировано 7 января 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 24 марта 2013 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «В любой день вы можете получить электронное письмо от Лусио Фернандеса, художника всей жизни и комиссара по связям с общественностью Юнион-Сити, с объявлением о предстоящем открытии художественной галереи или концерте».
  229. ^ через Associated Press . «Бывший директор ФБР из Северного Бергена назначен руководителем расследования колледжа Сандаски». Архивировано 16 апреля 2014 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 21 ноября 2011 г. Доступ получен 12 ноября 2012 г.
  230. ^ Fumero, Melissa [@melissafumero] (24 марта 2019 г.). «Родилась в Северном Бергене, росла в Гуттенберге до 6 лет, затем в Линдхерсте, пока не переехала в Нью-Йорк в 19 лет 😎✌🏽» ( Твит ). Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 26 июня 2022 г. – через Twitter .
  231. ^ Pelzman, JP «Грег Херенда из FDU заставляет своих игроков верить, а затем приводит их в NCAA». Архивировано 16 апреля 2016 г. в Wayback Machine , The Record , 12 марта 2016 г. Доступно 29 марта 2016 г. «Когда Грег Херенда был подростком, выросшим в Норт-Бергене, он, его брат Билл и их друзья играли на открытой площадке через дорогу от их дома».
  232. ^ Дэвид, Марк. «Ice-T и Coco переезжают в Нью-Джерси». Архивировано 19 января 2017 г. в Wayback Machine , Variety , 30 октября 2012 г. Доступно 1 января 2015 г. «В сентябре 2005 г. они обрели свою нирвану в сфере недвижимости и выложили, согласно записям о недвижимости, которые мы просмотрели, 1 500 000 долларов за двухуровневый пентхаус площадью 2161 квадратный фут наверху современного здания с квадратными стенами в местечке под названием Норт-Берген, штат Нью-Джерси, между прибрежными поселками Эджвотер и Гуттенберг на реке Гудзон, где гордо располагается невероятно потрясающий рынок Mitsuwa Marketplace».
  233. ^ Slotnik, Daniel E. «Dan Kurzman, Military Historian, Is Dead at 88» Архивировано 26 января 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 24 декабря 2010 г. Доступно 4 июля 2018 г. «Dan Kurzman, который написал военные истории, освещающие малоизвестные инциденты Второй мировой войны, и исчерпывающий отчет о первой арабо-израильской войне, умер 12 декабря в Манхэттене. Ему было 88 лет, и он жил в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси.
  234. ^ Штраус, Джерри. «Королева возвращения домой: местные таланты на WrestleMania; Девушка из Джерси Эйприл Мендес привозит свое мстительное альтер эго на WrestleMania на стадионе MetLife в этом месяце». Архивировано 3 апреля 2015 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 11 марта 2013 г. Доступно 20 марта 2015 г. «Для Мендес, уроженки Северного Бергена, путь от нищенки до WrestleMania был нелегким».
  235. ^ через Associated Press . «Одиссея гитариста Лайонела Луке» Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Hindu , 2 мая 2008 г. Доступ получен 26 октября 2010 г.
  236. ^ Эмбери, Стюарт П. (2006). «Глава первая: Ранние годы». Искусство и жизнь Луиджи Лучони . Издательская компания Эмбери. С. 1–4.
  237. ↑ Эбботт, Гэри. «NYAC побеждает Россию со счетом 14–11 в вольном стиле и Румынию со счетом 14–12 в греко-римской борьбе в парных соревнованиях в Нью-Джерси», Олимпийский комитет США , 16 ноября 2007 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 1 апреля 2008 г. Доступно 12 июня 2015 г. «Местный герой Стив Мокко, выросший в соседнем Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, остановил Сослана Гаглоева из России со счетом 1–0, 2–0».
  238. ^ Хейг, Джим. «Он нарисовал Стейнбреннера в подгузнике: уроженец Нью-Бергена перешел от школьных рисунков к спортивным мультфильмам Daily News». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 31 октября 2006 г. Доступ 13 ноября 2019 г. «Когда Эд Муравински рос в своем родном Северном Бергене, он постоянно рисовал и делал наброски».
  239. ^ "Орловски побеждает на олимпийских соревнованиях в спортзале" Архивировано 20 октября 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 мая 1960 г. Доступно 20 октября 2021 г. "Фред Орловски, 23-летний новичок из Южного Иллинойса из Норт-Бергена, штат Нью-Джерси, сегодня вечером занял первое место на олимпийских соревнованиях по спортивной гимнастике, в результате которых мужская команда сократилась до двенадцати, а женская — до десяти человек".
  240. ^ Олимпийские результаты Джесси Пайка, Sports-Reference.com. Доступно 12 июня 2015 г.
  241. ^ Уитти, Стивен. «Семейный просмотр: «Одинокие — храбрецы»» Архивировано 14 июня 2013 г. на Wayback Machine , NJ.com , 18 мая 2013 г. Доступно 13 ноября 2015 г. «Забавная мелочь: тот однорукий человек, который сражается с Дугласом в драке в баре? Билл Райш из Норт-Бергена, тот самый актер, которого Дэвид Янссен всегда искал для «Беглеца » .
  242. ^ Тирелла, Трисия; и Диас, Лана Роуз. «Имам мечети «Ground zero» — житель Нью-Бергена, владелец собственности в Калифорнийском университете» Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 5 сентября 2010 г., стр. 3 и 8. Доступ 13 ноября 2019 г. «По данным The Record, которые породили множество дополнительных отчетов со ссылкой на эту статью, и собственным поискам Hudson Reporter записей о собственности, имам Фейсал А. Рауф, житель Северного Бергена, владеет четырьмя объектами недвижимости в Юнион-Сити и одним в Северном Бергене».
  243. ^ Вилланова, Патрик. «Игрок НФЛ Эван Родригес из Норт-Бергена привлечен к ответственности в ходе спора с полицией во Флориде: отчет» Архивировано 28 мая 2015 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 13 июня 2013 г. Доступно 10 сентября 2015 г. «Действующий футболист НФЛ и бывшая звезда средней школы Норт-Бергена Эван Родригес был обвинен в нарушении общественного порядка в состоянии алкогольного опьянения и сопротивлении офицеру полиции в Майами-Бич рано утром в четверг, сообщил филиал NBC. NBC сообщил, что 24-летний Родригес, ранее проживавший в Норт-Бергене, находился в машине, которая попала в аварию рано утром в четверг на перекрестке 6th Street и Alton Road в Майами-Бич».
  244. ^ Ньюман, Ричард. «Дух сообщества — маэстро поглощения Росс положил глаз на банки Северного Джерси», The Record , 16 августа 2010 г., подтверждено Архивом Интернета по состоянию на 10 мая 2017 г. Доступно 4 июля 2018 г. «Росс, выросший в Северном Бергене, заслужил репутацию ловкого инвестора и консолидатора обанкротившихся компаний в таких испытывающих трудности отраслях, как текстильная и сталелитейная. ... Росс не новичок в Нью-Джерси. Он вырос в Северном Бергене, сын юриста и школьной учительницы, и его семья проводила лето на побережье Джерси в Спринг-Лейк, где живут его сестра и зять».
  245. ^ «Министр торговли Уилбур Росс рассматривает внутренние и глобальные обязанности своего департамента» Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , Экономический клуб Вашингтона, округ Колумбия, 25 июля 2017 г. Доступно 4 июля 2018 г. «Министр торговли Росс: Ну, да, на самом деле я вырос в Северном Бергене. Северный Берген был слишком маленьким городом, чтобы иметь больницу, поэтому я родился в Уихокене, да».
  246. ↑ Законодательная веб-страница сенатора Сакко. Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 11 апреля 2008 г.
  247. ^ Хейг, Джим. «У UEZ Северного Бергена открылся новый домашний офис на Бродвее, в самом сердце зоны». Архивировано 15 апреля 2014 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 22 марта 2005 г. Доступно 25 июня 2012 г. «С тех пор, как мэр Северного Бергена Николас Сакко 10 лет назад впервые представил законопроект, будучи сенатором штата, который положил начало процессу создания зон городского предпринимательства (UEZ) во многих крупных городах и поселках штата в качестве способа увеличения объемов продаж бизнеса и одновременного улучшения облика сообщества, UEZ Северного Бергена действовала из здания муниципалитета, но на самом деле не имела своего лица».
  248. ^ Кук, Джоан . «Некролог: Джон Скарн, эксперт по азартным играм» Архивировано 22 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 9 июля 1985 г. Доступ 12 ноября 2012 г. «Джон Скарн, международный авторитет в области игр и азартных игр, скончался в воскресенье в больнице Энглвуда (Нью-Джерси). Ему было 82 года, и он жил в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси»
  249. ^ Зейн, Дж. Педер. «На карте; Политика в стиле Северного Бергена глазами овода» Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 28 мая 1995 г. Доступно с 1 января 2015 г. «В Северном Бергене, суровом городке округа Гудзон с населением 48 400 человек, политика — это кровавый вид спорта, в котором доминируют глубокие, взаимосвязанные распри, которые длятся десятилетиями. В течение 25 лет Герберт Х. Шоу, местный житель, работающий подсобным рабочим в Публичной библиотеке Ньюарка, наблюдал за этим с особой точки зрения, частично находясь внутри действия, частично снаружи: он овод».
  250. ^ "Rena Sofer" Архивировано 27 августа 2011 г. в Wayback Machine , Oh, Grow Up , WCHS . Доступ 22 сентября 2011 г. "Родилась в Аркадии, Калифорния, Рена переехала в Питтсбург, Пенсильвания, после развода родителей, а затем в Норт-Берген, Нью-Джерси, где она закончила среднюю школу."
  251. ^ Липтон, Майкл А. «Болезнь сердца: для Рены Софер регистрация в больнице общего профиля означала обретение исцеляющей любви с коллегой Уолли Куртом» Архивировано 18 января 2016 г. в Wayback Machine , People , 31 октября 1994 г. Доступно 22 сентября 2011 г. «Ни один из родителей не вступил в повторный брак, и сегодня Софер поддерживает тесные отношения как со своим отцом, который председательствует в храме Бет-Эль в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, так и со своей матерью, профессором психологии развития в Университете Северной Каролины в Фейетвилле. ... Она посещала уроки драмы в последний год обучения в средней школе Норт-Бергена, а затем, менее чем через семестр в колледже Монклер-Стейт, брала уроки актерского мастерства в Нью-Йорке».
  252. ^ Бекерман, Джим. «Художник-аутсайдер из Северного Бергена на внутренней дорожке; Самоучка Роберт Сандхолм теперь горячая собственность» Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine , The Record , 18 января 2017 г. Доступно 14 ноября 2018 г. «"Художник-аутсайдер" Роберт Сандхолм был художником в течение 16 лет. Он был аутсайдером всю свою жизнь. «Да, у меня была тяжелая жизнь», — говорит Сандхолм, житель Северного Бергена более 40 лет».
  253. ^ Мосс, Ирв. «Образование продолжает вдохновлять бывшего «Стиллерса»» Архивировано 2 января 2015 г. в Wayback Machine , The Denver Post , 22 января 2008 г. Доступ 1 января 2015 г. «Родился: 18 июня 1930 г., Норт-Берген, Нью-Джерси Средняя школа: Дуайт Морроу, Энглвуд, Нью-Джерси, 1946-48»
  254. ^ Богган, Тим. Зал славы USATT 2013 — Призывник: Тереза ​​Терранова, США, настольный теннис . По состоянию на 26 января 2020 г. «Она родилась 21 мая 1947 года в Северном Бергене, штат Нью-Джерси».
  255. ^ Данлэп, Дэвид У. «Гай Ф. Тоццоли, 90 лет, возглавлявший команду, построившую башни-близнецы, умер». Архивировано 19 августа 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 февраля 2013 г. Доступ 20 октября 2014 г. «Гай Фредерик Тоццоли родился 12 февраля 1922 г. в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, в семье Сильвио Тоццоли, владельца строительной компании, и его жены Роуз».
  256. ^ Блюменталь, Макс. «Hannity's Soul-Mate of Hate» Архивировано 20 мая 2007 г. в Wayback Machine , The Nation (только веб-версия), 3 июня 2005 г. Доступно 13 мая 2007 г. «В этом году человек по имени Хэл Тернер сидел перед компьютером в своем загородном доме в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, и размещал на своем веб-сайте советы по изготовлению бомб, приветствуя поджог квартиры, в которой находились «дикие негры», и призывая к убийству иммигрантов».
  257. ^ Хейг, Джим. «Кубинский беженец-боксер Угас встречает героя Менендеса; житель Северного Бергена получает шанс поговорить с другим кубинцем и сенатором США Менендесом». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 11 августа 2013 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Чтобы стать чемпионом мира, мне пришлось это сделать», — сказал 27-летний Угас, который последний год называл Северный Берген своим домом.
  258. ↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 201, часть 2. Архивировано 30 сентября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 274. JA Fitzgerald., 1985. Доступ 26 апреля 2020 г. «Энтони П. Вайньери, демократ, Норт-Берген — г-н Вайньери родился в Маккис-Рокс, штат Пенсильвания, 15 февраля 1928 г.
  259. ^ "Вах сразится с ирландским претендентом на Mohegan Sun" Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 29 июня 2011 г. Доступно 12 ноября 2012 г. "Непобежденный претендент в тяжелом весе Мариуш Вах из Северного Бергена, родом из Кракова, Польша, столкнется со своим самым большим испытанием — в буквальном смысле — когда встретится с Кевином «Колоссом Клонов» Макбрайдом 29 июля на арене Mohegan Sun в Анкасвилле, Коннектикут".
  260. ↑ Тирелла, Триша. «Фильм снят в приюте Калифорнийского университета» The Union City Reporter , 25 ноября 2008 г.; страницы 1 и 6.
  261. ^ Штраус, Роберт. «Worth Noting; North Bergen, Take a Bow» Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 июня 2005 г. Доступно 4 июля 2018 г. «Когда Джим Брэддок проиграл чемпионство в тяжелом весе Джо Луису в 1937 г., он взял часть своих полумиллиона долларов и купил дом в рабочем районе North Bergen, где и прожил до своей смерти в 1974 г.».
  262. ^ Грин, Сьюзен; Дон, Рэнди (2009). Закон и порядок: Специальный корпус: Неофициальный спутник . Даллас: BenBella Books. стр. 14. ISBN 978-1-933771-88-5.
  263. ^ Робб, Адам. «Мясоперерабатывающий бизнес Северного Бергена приглашает мир внутрь через реалити-шоу Food Network» Архивировано 1 мая 2012 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 21 апреля 2012 г. Доступно 1 января 2015 г. « Meat Men, новый сериал Food Network о жизни внутри Pat LaFrieda Meat Purveyors в Северном Бергене, является последним в неизменной линейке реалити-шоу, посвященных Нью-Джерси».
  264. ^ Фухимори, Сачи. «Meat Men» за кулисами со знаменитым мясником из Северного Бергена Пэтом ЛаФридой» Архивировано 2 января 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 9 апреля 2012 г. Доступно 1 января 2015 г. «Мясник в третьем поколении и его бизнес в Северном Бергене, Pat LaFrieda Meat Purveyors, сегодня премьера в Meat Men, шоу на канале Food Network, цель которого — рассказать удивительно драматичную историю о том, как мясо попадает на тарелки в лучших ресторанах Нью-Йорка».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Норт-Берген, Нью-Джерси .