stringtranslate.com

Рэй Брэдбери

Рэй Дуглас Брэдбери ( США : / ˈ b r æ d b ɛr i / BRAD -berr-ee ; 22 августа 1920 — 5 июня 2012) — американский писатель и сценарист. Один из самых знаменитых американских писателей 20-го века, он работал в различных жанрах, включая фэнтези , научную фантастику , ужасы , детективы и реалистическую фантастику . [3]

Брэдбери наиболее известен своим романом « 451 градус по Фаренгейту» (1953) и сборниками рассказов « Марсианские хроники» (1950), «Человек в картинках» (1951), «Вельд » и «Октябрьская страна » (1955). [4] Другие известные работы включают в себя роман о взрослении «Вино из одуванчиков» (1957), темное фэнтези «Что-то злое наступает» (1962) и художественные мемуары « Зеленые тени, белый кит» (1992). Он также писал и консультировал по сценариям и телевизионным сценариям, включая «Моби Дика» и «Оно пришло из космоса» . Многие из его работ были адаптированы для теле- и кинопроизводства, а также для комиксов. Брэдбери также писал стихи, которые были опубликованы в нескольких сборниках, таких как « Они не видели звезд» (2001).

Газета New York Times назвала Брэдбери «автором, чье причудливое воображение, поэтическая проза и зрелое понимание человеческого характера снискали ему международную репутацию» и «писателем, наиболее ответственным за привнесение современной научной фантастики в литературный мейнстрим». [4]

Ранний период жизни

Брэдбери родился 22 августа 1920 года в Уокегане, штат Иллинойс , в семье Эстер (урожденной Моберг) Брэдбери (1888–1966), шведской иммигрантки , и Леонарда Сполдинга Брэдбери (1890–1957), линейного монтера английского происхождения. [5] [6] [7] [8] Ему дали второе имя «Дуглас» в честь актера Дугласа Фэрбенкса .

Брэдбери был окружен большой семьей в раннем детстве и в годы становления в Уокегане. Тётя читала ему рассказы, когда он был ребёнком. [9] Этот период заложил основу как для автора, так и для его рассказов. В произведениях Брэдбери Уокиган 1920-х годов становится Грин-Тауном, штат Иллинойс.

Брэдбери в старшей школе, 1938 год.

Семья Брэдбери жила в Тусоне, штат Аризона , в 1926–1927 и 1932–1933 годах, в то время как их отец работал, каждый раз возвращаясь в Уокеган. Находясь в Тусоне, Брэдбери посещал неполную среднюю школу Амфи и неполную среднюю школу Роскруге. В конце концов они поселились в Лос-Анджелесе в 1934 году, когда Брэдбери было 14 лет. Семья приехала всего с 40 долларами США (что эквивалентно 875 долларам в 2022 году), которые покрывали аренду и еду, пока его отец наконец не нашел работу по изготовлению проводов в кабельной компании за 14 долларов в год. неделю (что эквивалентно 306 долларам в 2022 году), что позволяет им остаться в Голливуде.

Брэдбери учился в средней школе Лос-Анджелеса и был активным членом драматического кружка. Он часто катался на роликах по Голливуду в надежде встретить знаменитостей. Среди творческих людей, которых он встретил, были пионер спецэффектов Рэй Харрихаузен и звезда радио Джордж Бернс . Первая зарплата Брэдбери как писателя в 14 лет была за шутку, которую он продал Джорджу Бернсу для использования в радиошоу Бернса и Аллена . [10]

Брэдбери с юных лет увлекался карнавалами, и они фигурировали в таких произведениях, как « Человек в картинках» и «Что-то злое приближается» . Он рассказал о определяющем событии своей юности:

«Полагаю, самое важное воспоминание связано с мистером Электрико. В выходные, посвященные Дню труда, 1932 года, когда мне было двенадцать лет, он приехал в мой родной город с братьями Дилл… Он был артистом, сидящим на электрическом стуле, и рабочим сцены. дернул выключатель, и он был заряжен пятьдесят тысяч вольт чистого электричества. Молния сверкнула в его глазах, и его волосы встали дыбом. Я сел внизу, в первом ряду, и он протянул руку с пылающим мечом, полным электричества, и постучал меня на оба плеча, а затем на кончик носа, и он закричал: «Живи вечно!» И я подумал: "Боже, это чудесно. Как ты это делаешь?"... Итак, когда я ушел с карнавала в тот день, я стоял у карусели и смотрел, как лошади бегают вокруг и вокруг под музыку "Прекрасного Огайо". И я плакала. Слезы текли по моим щекам, потому что я знала, что в тот день со мной произошло что-то важное из-за мистера Электрико. Я почувствовала себя изменившейся. И поэтому я пошла домой и через несколько дней начала писать. И я никогда не прекращала. " [11]

Влияния

Литература

На протяжении всей своей юности Брэдбери был заядлым читателем и писателем и в юном возрасте знал, что «занимается одним из видов искусства». [12] [13] Брэдбери начал писать свои собственные рассказы в 12 лет (1931), иногда писал на бумаге. [14]

В юности он проводил много времени в Библиотеке Карнеги в Уокигене, читая таких авторов, как Герберт Уэллс , Жюль Верн и Эдгар Аллан По . В 12 лет он начал писать традиционные ужасы и говорил, что пытался подражать По, пока ему не исполнилось 18. Любимыми писателями Брэдбери в детстве были Кэтрин Энн Портер , Эдит Уортон и Джессамин Уэст . [13] Ему нравились работы Эдгара Райса Берроуза , особенно его серия «Джон Картер с Марса» ; «Повелитель Марса» настолько впечатлил его, что в 12 лет он написал собственное продолжение. [15] [16] Молодой Брэдбери также был карикатуристом и любил иллюстрировать. Он писал о Тарзане и рисовал свои воскресные панно. Он слушал радиошоу «Чанду-волшебник» и каждый вечер, когда шоу заканчивалось в эфире, выписывал по памяти весь сценарий. [17]

Будучи подростком в Беверли-Хиллз , он часто навещал своего наставника и друга, писателя-фантаста Боба Олсена , делясь идеями и поддерживая контакт. В 1936 году в магазине подержанных книг в Голливуде Брэдбери обнаружил рекламную листовку, рекламирующую собрания Общества научной фантастики Лос-Анджелеса . [18] Рад найти других, кто разделял его интересы, он присоединился к конклаву в четверг вечером в возрасте 16 лет. [19]

Брэдбери назвал Верна и Уэллса своими главными вдохновителями научной фантастики. Он отождествлял себя с Верном, говоря: «Он верит, что человек находится в странной ситуации в очень странном мире, и он верит, что мы можем победить, ведя себя морально». [20] Брэдбери признался, что он перестал читать научно-фантастические книги в свои 20 лет и охватил широкую область литературы, в которую входили поэты Александр Поуп и Джон Донн . [21] Он только что окончил среднюю школу, когда встретил Роберта А. Хайнлайна , которому тогда был 31 год. Брэдбери вспоминал: «Он был хорошо известен, и он писал гуманистическую научную фантастику, которая вдохновила меня, и я осмелился быть человеком, а не механикой». [21] В юности Брэдбери читал рассказы, опубликованные в журнале Astounding Science Fiction , и читал все Хайнлайна и Артура Кларка , а также ранние произведения Теодора Стерджена и А.Э. ван Фогта .

Голливуд

Семья жила примерно в четырех кварталах от театра Fox Uptown на Вестерн-авеню в Лос-Анджелесе, флагманского театра MGM и Fox . Там Брэдбери научился проникать внутрь и почти каждую неделю смотрел превью. Он катался на роликах там, как и по всему городу, по его словам, "одержимый автографами гламурных звезд. Это было великолепно". Среди звезд, с которыми молодой Брэдбери был очень рад встретиться, были Норма Ширер , Лорел и Харди , а также Рональд Колман . Иногда он проводил весь день перед Paramount Pictures или Columbia Pictures , а затем катался на коньках в Brown Derby , чтобы посмотреть на звезд, которые приходили и уходили обедать. Он рассказал, что видел Кэри Гранта , Марлен Дитрих и Мэй Уэст , которые, как он узнал, регулярно появлялись каждую пятницу вечером в сопровождении телохранителя. [21]

Карьера

«Подводные стражи» Брэдбери стали обложкой декабрьского номера журнала Amazing Stories за 1944 год.

Брэдбери смог начать писательскую карьеру, когда из-за плохого зрения ему отказали в призыве в армию во время Второй мировой войны . Вдохновленный героями научной фантастики, такими как Флэш Гордон и Бак Роджерс , он начал публиковать научно-фантастические рассказы в журналах для фанатов в 1938 году. Форрест Дж. Акерман пригласил его посетить Общество научной фантастики Лос-Анджелеса, которое в время встретились в кафетерии Клифтона в центре Лос-Анджелеса. Там он встретил Роберта А. Хайнлайна , Эмиля Петайю , Фредрика Брауна , Генри Каттнера , Ли Брэкетта и Джека Уильямсона . Первым опубликованным рассказом Брэдбери была « Дилемма Холлербохена » в январском 1938 года номере журнала Акермана для фанатов «Imagination!». . [1] В июле 1939 года Акерман и его подруга Морохо дали 19-летнему Брэдбери деньги на поездку в Нью-Йорк на Первый Всемирный съезд научной фантастики в Нью-Йорке и профинансировали журнал Брэдбери для фанатов Futuria Fantasia . [22] Брэдбери написал большую часть четырех выпусков, каждый из которых был выпущен ограниченным тиражом менее 100 экземпляров. [ нужна цитата ] Между 1940 и 1947 годами он был автором киножурнала Роба Вагнера «Сценарий» . [13]

В 1939 году Брэдбери присоединился к Гильдии игроков Уилшира Ларейн Дэй , где в течение двух лет писал и играл в нескольких пьесах. Они были, как позже описал Брэдбери, «настолько невероятно плохими», что он отказался от написания пьес на два десятилетия. [23] Его первая платная статья «Маятник», написанная совместно с Генри Хассе , была опубликована в журнале Super Science Stories в ноябре 1941 года, за что он заработал 15 долларов. [24]

Брэдбери продал свой первый сольный рассказ «Озеро» за 13,75 долларов в 22 года и стал штатным писателем к 24 годам. Его первый сборник рассказов « Темный карнавал » был опубликован в 1947 году небольшим издательством Arkham House . в Саук-Сити, штат Висконсин , принадлежащий Августу Дерлету . В рецензии на «Тёмный карнавал» для New York Herald Tribune Уилл Каппи назвал Брэдбери «подходящим для общего потребления» и предсказал, что он станет писателем уровня британского автора фэнтези Джона Кольера . [25]

После уведомления об отказе от журнала Weird Tales Брэдбери представил «Возвращение домой» мадемуазель , где его заметил молодой помощник редактора по имени Трумэн Капоте . Капоте выбрал рукопись Брэдбери из кучи грязи , что привело к ее публикации. «Возвращение домой» заняло место в номинации « Истории премии О. Генри» 1947 года.

Брэдбери впервые опубликовал «Пожарный» , рассказ длиной около 25 000 слов, в журнале Galaxy Science Fiction в феврале 1951 года. Брэдбери попросили расширить его на 25 000 слов, чтобы его можно было опубликовать как роман. Брэдбери получил это звание после того, как начальник пожарной охраны Лос-Анджелеса сказал ему, что книжная бумага горит при температуре 451 °F. В библиотеке Пауэлла Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , в учебной комнате с пишущими машинками, которые можно арендовать за десять центов за полчаса, Брэдбери написал свою классическую историю о будущем, сжигающем книги , «451 градус по Фаренгейту », длиной около 50 000 слов, и стоил пишущей машинки 9,80 доллара. -арендная плата. [27]

Случайная встреча в книжном магазине Лос-Анджелеса с британским писателем-эмигрантом Кристофером Ишервудом дала Брэдбери возможность передать «Марсианские хроники» в руки уважаемого критика. Последовал восторженный отзыв Ишервуда. [28]

Письмо

Брэдбери объяснил свою давнюю привычку писать каждый день двумя инцидентами. Первым, когда ему было три года, мать взяла его на просмотр Лона Чейни в немом фильме 1923 года «Горбун из Нотр-Дама» . [29] Второй произошел в 1932 году, когда карнавальный артист, некий мистер Электрико, посвятил молодого человека в рыцари электрическим мечом и произнес: «Живи вечно!» [30] Брэдбери заметил: «Я почувствовал, что что-то странное и чудесное произошло со мной из-за моей встречи с мистером Электрико… [он] дал мне будущее… Я начал писать полный рабочий день. написанный каждый день моей жизни с того дня 69 лет назад». [30] В этом возрасте Брэдбери впервые начал заниматься магией , что было его первой большой любовью. Он сказал, что если бы он не открыл письменность, то стал бы волшебником. [31]

Брэдбери утверждал, что на него оказали большое влияние, и описал дискуссии, которые он мог вести со своими любимыми писателями, среди которых были Роберт Фрост , Уильям Шекспир , Джон Стейнбек , Олдос Хаксли и Томас Вульф . У Стейнбека он научился, «как писать объективно и при этом излагать все идеи без лишних комментариев». Он изучал Юдору Уэлти за ее «замечательную способность передать атмосферу, характер и движение в одной строке». [13]

Брэдбери когда-то называли « сюрреалистом Среднего Запада », и его часто называют писателем-фантастом. Однако он сопротивлялся этой категоризации, определяя научную фантастику как «искусство возможного». [32] [33]

Во-первых, я не пишу научную фантастику. Я написал только одну научно-фантастическую книгу, и это «451 градус по Фаренгейту» , основанную на реальности. Научная фантастика – это изображение реальности. Фэнтези – это изображение нереального. Так что «Марсианские хроники» — это не научная фантастика, это фэнтези. Этого не могло случиться, понимаешь? Именно по этой причине он будет существовать еще долгое время — потому что это греческий миф , а мифы обладают стойкостью. [34]

Брэдбери рассказал, как он стал писателем, в тот день, когда он написал короткий рассказ о своей первой встрече со смертью. Когда он был мальчиком, он встретил на берегу озера молодую девушку, она ушла в воду и больше не вернулась. Спустя годы, когда он писал об этом в «Озере» , у него текли слезы. Он признал, что совершил скачок от подражания многим писателям, которыми он восхищался, к тому, чтобы соединиться со своим голосом как писатель. [35]

Когда позже его спросили об источнике лирической силы его прозы, он ответил: «От того, что я читал столько стихов каждый день в своей жизни. Моими любимыми писателями были те, кто хорошо говорил». Он сказал: «Если ты не хочешь плакать, ты не проживешь полную и полноценную жизнь». [36]

В старшей школе Брэдбери активно участвовал в кружках поэзии и драмы. Планируя стать актером, он серьезно начал писать, когда учился в старшей школе. Он окончил среднюю школу Лос-Анджелеса, где брал уроки поэзии у Сноу Лонгли Хауш и курсы написания рассказов у ​​Джанет Джонсон. [37] Учителя признали его талант и способствовали его интересу к письму, [38] но он не посещал колледж. Вместо этого он продавал газеты на углу Саут-Нортон-авеню и Олимпийского бульвара. Что касается своего образования, Брэдбери сказал:

Меня воспитали библиотеки. Я не верю в колледжи и университеты. Я верю в библиотеки, потому что у большинства студентов нет денег. Когда я окончил среднюю школу, это было во время Депрессии , и у нас не было денег. Я не мог поступить в колледж, поэтому ходил в библиотеку три дня в неделю в течение 10 лет. [39] [40]

Он рассказал The Paris Review : «В колледже невозможно научиться писать. Это очень плохое место для писателей, потому что учителя всегда думают, что знают больше, чем вы, — а это не так». [13]

Он считал науку «второстепенной» в своем творчестве. Он утверждал, что не заинтересован в развитии науки, но надеялся использовать ее как форму социального комментария и как аллегорический прием. [41]

Он описал свое вдохновение: «Мои истории набегают и кусают меня за ногу — я отвечаю, записывая их — все, что происходит во время укуса. Когда я заканчиваю, идея отпускает и убегает». [42]

«Зеленый городок»

Зеленый город, воображаемая версия Уокигана, является символом безопасности и дома, который часто становится местом действия жутких и темных фантастических историй. Он служит местом действия его полуавтобиографических классических произведений « Вино из одуванчиков» , «Что-то злое приближается » и «Прощай, лето» , а также многих его рассказов. В Грин-Тауне у любимого дяди Брэдбери вырастают крылья, путешествующие карнавалы таят в себе сверхъестественные силы, а его бабушка и дедушка предоставляют комнату и питание Чарльзу Диккенсу . [43] Возможно, окончательное использование Зеленого города находится в « Летнем утре, летней ночи» , сборнике рассказов и эпизодов, действие которых происходит исключительно в городе. Брэдбери возвращается в знакомое место, оглядываясь назад на быстро исчезающий мир маленького городка в сердце Америки, который был основой его корней. [44]

Культурный вклад

Брэдбери написал множество коротких эссе о культуре и искусстве, привлекая внимание критиков в этой области, используя свою художественную литературу для исследования и критики своей культуры и общества. Он заметил, например, что «451 градус по Фаренгейту» затрагивает отчуждение людей средствами массовой информации:

Когда я писал короткий роман «451 градус по Фаренгейту» , я думал, что описываю мир, который может измениться через четыре или пять десятилетий. Но всего несколько недель назад однажды ночью в Беверли-Хиллз мимо меня прошли муж и жена, выгуливавшие свою собаку. Я стоял и смотрел им вслед, совершенно ошеломленный. В одной руке женщина держала небольшой радиоприемник размером с пачку сигарет, антенна которого дрожала. От него отходили крошечные медные провода, которые заканчивались изящным конусом, вставленным в ее правое ухо. Там она была, не обращая внимания на человека и собаку, слушая далекий ветер, шепот и крики мыльной оперы, гуляя во сне , ей помогал взбираться и спускаться по бордюрам муж, которого с таким же успехом могло бы и не быть рядом. Это не была фантастика. [45]

Брэдбери заявил, что роман представляет собой критику дальнейшего развития политической корректности :

Как выглядит история «451 градус по Фаренгейту» в 1994 году?
РБ: Это работает даже лучше, потому что теперь у нас есть политкорректность. Политкорректность – настоящий враг в наши дни. Черные группы хотят контролировать наше мышление, и вы не можете говорить определенные вещи. Гомосексуальные группы не хотят, чтобы вы их критиковали. Это контроль мысли и контроль свободы слова. [46]

В эссе 1982 года он написал: «Люди просят меня предсказать будущее, тогда как все, что я хочу, — это предотвратить его». Это намерение ранее выражалось другими авторами, большинство из которых приписывали его ему. [47]

24 мая 1956 года Брэдбери появился на популярной викторине « Вы ставите свою жизнь» , которую вел Граучо Маркс . Во время своих вступительных комментариев и подшучивания над Марксом в эфире Брэдбери кратко обсудил некоторые из его книг и других работ, в том числе дал обзор « Вельдта », его рассказа, опубликованного шестью годами ранее в The Saturday Evening Post под заголовком «The Veldt». Мир, который создали дети». [48]

Брэдбери был консультантом Американского павильона на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года и написал там сценарий повествования для аттракциона «Путешествие по Америке». [49] [50] Он также работал над оригинальной выставкой в ​​геосфере космического корабля «Земля» Эпкота в Мире Уолта Диснея . [51] [52] [53] В 1980-х годах он сосредоточился на детективной фантастике. [54] Во второй половине 1980-х и начале 1990-х годов он вел «Театр Рэя Брэдбери» , телевизионный сериал-антологию , основанный на его рассказах.

Брэдбери был решительным сторонником публичных библиотек, собирая деньги, чтобы предотвратить закрытие нескольких библиотек в Калифорнии, столкнувшихся с сокращением бюджета. Он сказал, что «меня воспитали библиотеки», и избегал колледжей и университетов, сравнивая свое собственное отсутствие средств во время Депрессии с бедными современными студентами. [55] Его мнение о современных технологиях различалось. В 1985 году Брэдбери писал: «Я не вижу в компьютерах ничего, кроме пользы. Когда они впервые появились на сцене, люди говорили: «Боже мой, я так боюсь». Я ненавижу таких людей — я называю их нео- луддитами » и: «В некотором смысле [компьютеры] — это просто книги. Книги повсюду, и компьютеры тоже будут». [56] Он сопротивлялся преобразованию своей работы в электронные книги , заявив в 2010 году: «У нас слишком много мобильных телефонов. У нас слишком много интернетов. Нам нужно избавиться от этих машин. У нас сейчас слишком много машин». ." [57] Когда в декабре 2011 года было продлено право на публикацию книги «451 градус по Фаренгейту» , Брэдбери разрешил ее публикацию в электронной форме при условии, что издатель Simon & Schuster разрешит загрузку электронной книги в цифровом виде любому посетителю библиотеки. Это название остается единственной книгой в каталоге Simon & Schuster, для которой это возможно. [58]

Несколько авторов комиксов адаптировали рассказы Брэдбери, особенно авторы линейки ужасов и научно-фантастических комиксов EC Comics . Первоначально писатели занимались плагиатом его рассказов, но дипломатическое письмо Брэдбери привело к тому, что компания заплатила ему и провела переговоры по надлежащим образом лицензированным адаптациям его произведений. Комиксы по рассказам Брэдбери включали «Байки из склепа» , «Странная наука », «Странное фэнтези» , «Криминальные истории » и «Призрак страха» . [59]

Брэдбери всю свою жизнь оставался драматургом-энтузиастом, оставив после себя богатое театральное и литературное наследие. Он много лет возглавлял театральную труппу «Пандемониум» в Лос-Анджелесе и в течение пяти лет сотрудничал с театром «Фремонт-центр» в Южной Пасадене. [60]

Брэдбери занимает видное место в двух документальных фильмах, относящихся к его классической эпохе 1950–1960-х годов: «Чарльз Бомонт : Жизнь волшебника из «Сумеречной зоны» Джейсона В. Брока» , [61] подробно описывающая его проблемы с Родом Серлингом и его дружбу с писателями Чарльзом Бомонтом и Джорджем. Клейтон Джонсон и особенно его дорогой друг Уильям Ф. Нолан ; и «Хроники AckerMonster» Брока ! , в котором рассказывается о жизни бывшего агента Брэдбери, близкого друга, мегафаната и редактора «Знаменитые монстры киноленда» Форреста Дж. Акермана. [ нужна цитата ]

Наследие Брэдбери прославлялось книжным магазином «451 градус по Фаренгейту» в Лагуна-Бич, Калифорния, в 1970-х и 1980-х годах. Он и его любимый иллюстратор Джозеф Мугнаини присутствовали на открытии пристройки к магазину в середине 1980-х годов. Он закрылся в 1987 году, но в 1990 году в Карловых Варах, штат Калифорния, открылся еще один одноименный магазин (с другими владельцами). [62]

В 1980-х и 1990-х годах Брэдбери входил в консультативный совет Лос-Анджелесского института студенческого кино . [63] [64]

Личная жизнь

Брэдбери в 2009 году

Брэдбери жил в доме своих родителей, пока ему не исполнилось 27 лет и он не женился. Его женой была Маргарита МакКлюр (16 января 1922 г. - 24 ноября 2003 г.) с 1947 года до своей смерти. Мэгги, как ее ласково называли, была единственной женщиной, с которой он когда-либо встречался. [21] У них было четыре дочери: [65] Сьюзен, Рамона, Беттина и Александра. [66] Брэдбери никогда не получал водительских прав, но пользовался общественным транспортом или велосипедом. [67]

Его воспитали баптистом родители, которые сами редко посещали церковь. Став взрослым, Брэдбери считал себя «религиозным деликатесом», который сопротивлялся категоризации своих убеждений и руководствовался как восточными, так и западными религиями. Он чувствовал, что его карьера была «данной Богом, и я так благодарен, так благодарен. Лучшее описание моей карьеры как писателя — это «Игра на полях Господних». [68]

Брэдбери был близким другом Чарльза Аддамса , и Аддамс иллюстрировал «Возвращение домой», первый из рассказов Брэдбери об Эллиоттах, семье, которая напоминала собственную семью Аддамсов, пересаженную в сельский Иллинойс. Аддамс и Брэдбери планировали более масштабную совместную работу, которая расскажет полную историю семьи, но она так и не была реализована, и, согласно интервью 2001 года, их пути разошлись. [69] В октябре 2001 года Брэдбери опубликовал все семейные истории, которые он написал, в одной книге со связующим повествованием From the Dust Returned , включающим обложку оригинальной иллюстрации Аддамса «Возвращение домой». [70]

Еще одним близким другом был эксперт по спецэффектам Рэй Харрихаузен , который был шафером на свадьбе Брэдбери. [71] Во время церемонии вручения премии BAFTA 2010 в честь 90-летия Гаррихаузена Брэдбери рассказал о своей первой встрече с ним в доме Форреста Дж. Акермана, когда им обоим было по 18 лет. Их общая любовь к научной фантастике, « Кинг -Конгу » и «Источнику» стала началом их совместной жизни. дружба. Эти ранние влияния вдохновили их поверить в себя и утвердить свой выбор карьеры. После первой встречи они поддерживали связь не реже одного раза в месяц, и их дружба длилась более 70 лет. [72]

Брэдбери рассказывает о следующей встрече с Сергеем Бондарчуком , режиссером советского эпического фильма 1966–1967 годов «Война и мир» , на голливудской церемонии вручения премии в честь Бондарчука:

Они образовали длинную очередь, и, проходя по ней, Бондарчук узнал нескольких человек: «О, мистер Форд, мне нравится ваш фильм». Он узнал режиссера Грету Гарбо и еще кого-то. Я стоял в самом конце очереди и молча наблюдал за этим. - крикнул мне Бондарчук; «Рэй Брэдбери, это ты?» Он подскочил ко мне, обнял, затащил внутрь, схватил бутылку «Столичной» , сел за свой стол, где сидели его самые близкие друзья. Все известные голливудские режиссеры в очереди были в недоумении. Они уставились на меня и спросили друг друга: «Кто этот Брэдбери?» И, ругаясь, ушли, оставив меня наедине с Бондарчуком... [73]

В конце жизни Брэдбери сохранил свою преданность делу и страсть, несмотря на «опустошение болезней и смерть многих хороших друзей». Среди них была смерть создателя «Звездного пути» Джина Родденберри , близкого друга на протяжении многих лет. Они оставались близкими почти 30 лет после того, как Родденберри попросил его написать сценарий для «Звездного пути» ; Брэдбери отказался, заявив, что у него «никогда не было способности адаптировать идеи других людей в какую-либо разумную форму». [21]

В 1999 году Брэдбери перенес инсульт [74] , из-за которого он частично стал прикован к инвалидной коляске. [75] Он регулярно появлялся на научно-фантастических съездах до 2009 года, когда ушел из жизни. Он продолжал писать, опубликовав эссе о своем вдохновении для письма в научно-фантастическом выпуске The New Yorker , опубликованное за неделю до его смерти. [76]

Надгробие Брэдбери в мае 2012 года, за месяц до его смерти.

Брэдбери выбрал место захоронения на кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж в Лос-Анджелесе с надгробием с надписью «Автор книги «451 градус по Фаренгейту». [77] [78] 6 февраля 2015 года газета The New York Times сообщила, что дом, в котором Брэдбери жил и писал в течение 50 лет, по адресу 10265 Cheviot Drive в Чевиот-Хиллз, Лос-Анджелес , Калифорния, был снесен покупателем, архитектором. Том Мейн . [79]

Политика

Брэдбери считал себя политическим независимым человеком . [80] Выросший как демократ, он голосовал за Демократическую партию до 1968 года. В 1952 году он разместил рекламу в журнале Variety как открытое письмо республиканцам , в котором говорилось: «Каждая ваша попытка идентифицировать Демократическую партию как партию Коммунизм, как «левую» или «подрывную» партию, я буду атаковать всем сердцем и душой». [81] Однако поведение Линдона Б. Джонсона во время войны во Вьетнаме оставило Брэдбери разочарованным, и с 1968 года он голосовал за Республиканскую партию на всех президентских выборах, за исключением 1976 года , когда он голосовал за Джимми Картера . По словам биографа Брэдбери Сэма Веллера , неумелое обращение Картера с экономикой «навсегда оттолкнуло [Брэдбери] от демократов». [80]

Брэдбери назвал Рональда Рейгана «величайшим президентом», тогда как он уволил Билла Клинтона , назвав его «засранцем». [82] В августе 2001 года, незадолго до терактов 11 сентября , он охарактеризовал Джорджа Буша как «замечательного» и заявил, что американская система образования является «чудовищной». [83] Позже он раскритиковал Барака Обаму за прекращение программы пилотируемых космических полетов НАСА . [82]

В 2010 году он раскритиковал большое правительство , заявив, что в Америке «слишком много правительства» и «Я не верю в правительство. Я ненавижу политику. Я против нее. И я надеюсь, что когда-нибудь этой осенью мы сможем уничтожь часть нашего правительства, а в следующем году уничтожь еще больше. Чем меньше правительства, тем счастливее я буду». [82] Брэдбери был против позитивных действий , осуждал то, что он называл «всю эту политкорректность, которая процветает в кампусах», и призывал к запрету квот в высшем образовании . [21] [82] Он утверждал, что «[образование] - это исключительно вопрос обучения - мы больше не можем позволить себе, чтобы оно было загрязнено проклятой политикой». [21]

Смерть

Брэдбери умер в Лос-Анджелесе, Калифорния, 5 июня 2012 года в возрасте 91 года после продолжительной болезни. [84] Его личная библиотека была передана Публичной библиотеке Уокигана , где у него было много формирующего опыта чтения. [85]

Газета Los Angeles Times отметила его способность «лирически и выразительно писать о землях, находящихся вдали от воображения, о мирах, которые он закрепил здесь и сейчас, с чувством визуальной ясности и знакомства с маленьким городком». [86] Его внук, Дэнни Карапетян, сказал, что работы Брэдбери «влияли на многих художников, писателей, учителей, ученых, и всегда очень трогательно и приятно слышать их истории». [66] The Washington Post отметила несколько современных технологий, которые Брэдбери предвидел гораздо раньше, такие как идея банковских банкоматов , наушников и Bluetooth-гарнитур в «451 градус по Фаренгейту » и концепции искусственного интеллекта в «Я пою электрическое тело» . [87]

Наследие

6 июня 2012 года в официальном публичном заявлении пресс-службы Белого дома президент Барак Обама сказал:

Для многих американцев известие о смерти Рэя Брэдбери сразу же вызвало в памяти образы из его творчества, запечатленные в нашем сознании, зачастую с юных лет. Его дар рассказчика изменил нашу культуру и расширил наш мир. Но Рэй также понимал, что наше воображение можно использовать как инструмент для лучшего понимания, средство перемен и выражение наших самых заветных ценностей. Нет сомнений в том, что Рэй продолжит вдохновлять своими произведениями еще многие поколения, и наши мысли и молитвы с его семьей и друзьями. [88]

Некоторые авторы и режиссеры отдали дань уважения Брэдбери, отметив влияние его произведений на себя. [89] [90] Стивен Спилберг сказал, что Брэдбери был «моей музой на протяжении большей части моей научно-фантастической карьеры…. В мире научной фантастики, фэнтези и воображения он бессмертен». [91] Нил Гейман сказал, что «пейзаж мира, в котором мы живем, был бы уменьшен, если бы в нашем мире не было его». [90] Стивен Кинг опубликовал на своем веб-сайте заявление, в котором говорилось: «Рэй Брэдбери написал три великих романа и триста великих рассказов. Один из последних назывался « Звук грома ». Звук, который я слышу сегодня, — это гром гиганта». шаги стихают. Но романы и рассказы остаются во всем своем резонансе и странной красоте». [92]

Маргарет Этвуд сказала, что ее «раньше исказил Рэй Брэдбери». Она написала, что Брэдбери был

«Очень важная часть моего раннего чтения, особенно восхитительного, тайного чтения, которое я жадно совершаю вместо домашнего задания, и навязчивого чтения, совершаемого ночью с фонариком, когда мне следовало бы спать. Рассказы, читаемые с таким энтузиазмом в такое время юный возраст не столько читаются, сколько вдыхаются, они погружаются полностью и полностью вниз, и они остаются с тобой... У его воображения была темная сторона, и он использовал этого темного двойника и его кошмары в своей работе; но для бодрствующего мира он представлял собой сочетание нетерпеливого, наполненного чудесами мальчика и доброго дяди, и это было столь же реально. голос, прямо из глубины страны; в эпоху ухоженных образов он был естественным». [93]

Библиография

Брэдбери является автором «более 27 романов и сборников рассказов», в которые вошли многие из его 600 рассказов. [86] Более восьми миллионов экземпляров его произведений, изданных более чем на 36 языках, были проданы по всему миру. [4]

Книга Брэдбери «Золотые яблоки Солнца» была опубликована в ноябрьском номере журнала Planet Stories за 1953 год .

Первый роман

В 1949 году Брэдбери и его жена ждали первенца. Он сел на автобус Greyhound до Нью-Йорка и поселился в комнате в YMCA за 50 центов за ночь. Он отдал свои рассказы дюжине издателей, но они никому не были нужны. Незадолго до того, как собраться домой, Брэдбери ужинал с редактором Doubleday. Когда Брэдбери рассказал, что всем нужен роман, а у него его нет, редактор, которого по совпадению звали Уолтер Брэдбери, спросил, можно ли объединить рассказы в сборник длиной в книгу. Название было идеей редактора; он предложил: «Вы могли бы назвать это «Марсианскими хрониками ». Брэдбери понравилась эта идея, и он вспомнил, как в 1944 году делал заметки, чтобы написать книгу, действие которой происходит на Марсе. В тот вечер он не спал всю ночь в YMCA и печатал план. На следующее утро он отнес его редактору Doubleday, который прочитал его и выписал Брэдбери чек на 750 долларов. Когда Брэдбери вернулся в Лос-Анджелес, он связал воедино все рассказы, которые стали «Марсианскими хрониками» . [13]

Предполагаемый первый роман

То, что позже было выпущено в виде сборника рассказов и виньеток « Летнее утро, летняя ночь », стало первым настоящим романом Брэдбери. В основе работы лежало свидетельство Брэдбери о жизни американского маленького городка в сердце Америки. [ нужна цитата ]

Зимой 1955–56 годов, после консультации со своим редактором Doubleday, Брэдбери отложил публикацию романа, основанного на «Зеленом городе» — псевдониме его родного города. Вместо этого он извлек 17 историй и вместе с тремя другими сказками Зеленого города объединил их в свою книгу 1957 года « Вино из одуванчиков» . Позже, в 2006 году, Брэдбери опубликовал оригинальный роман, оставшийся после извлечения, и переименовал его в «Прощающее лето» . Эти два названия показывают, какие истории и эпизоды Брэдбери решил сохранить, создавая две книги из одной. [ нужна цитата ]

Наиболее значимые из оставшихся неопубликованных рассказов, сцен и фрагментов были опубликованы под первоначально задуманным названием романа « Летнее утро, летняя ночь » в 2007 году. [94]

Адаптации к другим медиа

Брэдбери в 1975 году

С 1950 по 1954 год 31 рассказ Брэдбери был адаптирован Элом Фельдштейном для EC Comics (семь из них не указаны в титрах в шести рассказах, в том числе « Калейдоскоп » и «Человек-ракета» были объединены как «Дом для проживания», за что Брэдбери задним числом заплатили). - и первая версия книги EC «Хендлер» под названием «Странное предприятие»), и 16 из них были собраны в мягких обложках, « Осенние люди» (1965) и « Завтра полночь» (1966), опубликованные издательством Ballantine Books с обложками. Фрэнк Фразетта . Также в начале 1950-х годов адаптации рассказов Брэдбери транслировались по телевидению в нескольких шоу-антологии, включая « Сказки о завтрашнем дне » , « Гаснет свет », « Там », «Саспенс» , «Телевизионная мастерская CBS» , «Шоу Джейн Уайман» , «Звезда сегодня вечером» , «Окна» и «Альфред Хичкок представляет ». «Карусель», получасовая экранизация «Черного обозрения» Брэдбери, получившая высокую оценку журнала Variety , была показана в Летнем театре «Звездный свет » в 1954 году и в программе «Sneak Preview» на канале NBC в 1956 году. В тот же период было опубликовано несколько рассказов. адаптирован для радиопостановок, в частности, для научно-фантастических антологий « Измерение X» и его преемника «X Minus One» .

Сцена из фильма 1953 года «Чудовище с 20 000 саженей» , основанного на рассказе Брэдбери 1951 года « Туманный рог » .

Продюсер Уильям Алланд впервые представил Брэдбери в кинотеатрах в 1953 году в фильме « Оно пришло из космоса» , сценарии Гарри Эссекса , разработанном на основе экранной обработки Брэдбери «Атомный монстр». Три недели спустя вышел фильм Эжена Лурье « Чудовище из 20 000 саженей» (1953), в котором была показана одна сцена, основанная на « Туманном роге » Брэдбери, о морском чудовище, ошибочно принимающем звук туманного рога за брачный крик самки. Близкий друг Брэдбери Рэй Харрихаузен создал покадровую анимацию существа. Позже Брэдбери ответил тем же, написав рассказ «Тираннозавр Рекс» о покадровом аниматоре, который сильно напоминал Гаррихаузена. В течение следующих 50 лет по рассказам и сценариям Брэдбери было снято более 35 художественных, короткометражных и телефильмов. Брэдбери был нанят в 1953 году режиссером Джоном Хьюстоном для работы над сценарием его киноверсии « Моби Дика » Мелвилла (1956), в котором Грегори Пек играет капитана Ахава, Ричард Бейсхарт в роли Измаила и Орсон Уэллс в роли отца Мэппла. Значительным результатом фильма стала книга Брэдбери « Зеленые тени, Белый кит» , полухудожественный отчет о создании фильма, включая отношения Брэдбери с Хьюстоном и его время в Ирландии, где были сняты внешние сцены, действие которых происходило в Нью -Бедфорде, штат Массачусетс . .

Рассказ Брэдбери «Я пою электрическое тело» (из одноименной книги) был адаптирован для 100-го эпизода «Сумеречной зоны» . Эпизод впервые вышел в эфир 18 мая 1962 года.

Брэдбери и режиссер Чарльз Роум Смит стали соучредителями театральной труппы «Пандемониум» в 1964 году. Ее первой постановкой стал « Мир Рэя Брэдбери» , состоящий из одноактных адаптаций « Пешехода », «Вельдта» и «К Чикагской бездне». . Он шел четыре месяца в Театре Коронет в Лос-Анджелесе (октябрь 1964 г. - февраль 1965 г.); внебродвейская постановка была представлена ​​в октябре 1965 года. Еще одна постановка театральной труппы «Пандемониум» была поставлена ​​в театре «Коронет» в 1965 году, снова представив адаптации трех рассказов Брэдбери: «Чудесный костюм для мороженого», «День, когда шел дождь навсегда», и «Устройство вне времени». (Последний был адаптирован из его романа 1957 года «Вино из одуванчиков »). В первоначальный состав этой постановки входили Бут Коулман , Джоби Бейкер , Фредрик Виллани, Арнольд Лессинг, Эдди Саллия, Кит Тейлор, Ричард Булл , Джин Отис Шейн, Генри Т. Дельгадо, Ф. Мюррей Абрахам , Энн Лоос и Лен Лессер . Режиссером снова был Чарльз Рим Смит.

Оскар Вернер и Жюли Кристи снялись в фильме «451 градус по Фаренгейту» (1966), экранизации романа Брэдбери, поставленном Франсуа Трюффо .

В 1966 году Брэдбери помог Линн Гаррисон создать AVIAN , специализированный авиационный журнал. Для первого номера Брэдбери написал стихотворение «Самолеты, приземляющиеся на траву».

В 1969 году на большой экран вышел «Человек в картинках» с Родом Стайгером , Клэр Блум и Робертом Дривасом в главных ролях . Фильм, содержащий пролог и три рассказа из книги, получил посредственные отзывы. В том же году Брэдбери обратился к композитору Джерри Голдсмиту , который работал с Брэдбери на драматическом радио 1950-х годов и позже написал музыку к киноверсии , с просьбой сочинить кантату Christus Apollo на основе текста Брэдбери. [95] Премьера произведения состоялась в конце 1969 года, когда Калифорнийский камерный симфонический оркестр выступил с рассказчиком Чарльтоном Хестоном в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе .

«Что-то злое грядет» было адаптировано для малобюджетного британского фильма 1972 года, снятого киностудией и драматической труппой Форест-Хилл под руководством Колина Финбоу. [96] [97]

Рэй Брэдбери принимает участие в симпозиуме в Калифорнийском технологическом институте вместе с Артуром Кларком , журналистом Уолтером Салливаном и учеными Карлом Саганом и Брюсом Мюрреем . В этом отрывке Брэдбери читает свое стихотворение «Если бы мы были выше» (стихотворение начинается с 2:20, полный текст [98] ). Видео выпущено НАСА в честь присвоения приземлению Брэдбери имени в 2012 году. [99]

В 1972 году «Кричащая женщина» была адаптирована как фильм недели ABC с Оливией де Хэвилленд в главной роли .

«Марсианские хроники» превратились в трехсерийный телевизионный мини-сериал с Роком Хадсоном в главной роли, который впервые был показан на канале NBC в 1980 году. Брэдбери нашел мини-сериал «просто скучным». [100]

Телевизионный фильм 1982 года «Электрическая бабушка» был основан на рассказе Брэдбери «Я пою электрическое тело».

Фильм ужасов 1983 года «Что-то злое приближается » с Джейсоном Робардсом и Джонатаном Прайсом в главных ролях основан на одноименном романе Брэдбери.

В 1984 году Майкл Макдонаф из Университета Бригама Янга совместно с Национальным общественным радио выпустил « Брэдбери 13 », серию из 13 аудиоадаптаций известных рассказов Брэдбери. В полнометражных постановках были экранизации произведений «Овраг», «Ночной зов, собери», «Вельдт», «Жила-была старуха», «Калейдоскоп», «Они были темны и златоглазы», ​​«Они были темны и златоглазы ». Кричащая женщина», «Звук грома», «Мужчина», «Ветер», «Лиса и лес», « Здесь живут тигры », «Машина счастья». Актер озвучивания Пол Фрис вел повествование, а Брэдбери отвечал за вступительный голос за кадром; Грег Хансен и Роджер Хоффман написали сценарии для этих эпизодов. Сериал получил премию Пибоди и две награды «Золотая Синди» и был выпущен на компакт-диске 1 мая 2010 года. Сериал начал выходить в эфир на BBC Radio 4 Extra 12 июня 2011 года.

С 1985 по 1992 год Брэдбери вел синдицированный телесериал-антологию « Театр Рэя Брэдбери» , для которого он адаптировал 65 своих рассказов. Каждая серия начиналась с кадра, где Брэдбери в своем офисе рассматривает воспоминания из своей жизни, которые, как он утверждает (в повествовании), используются для поиска идей для историй. В течение первых двух сезонов Брэдбери также озвучивал дополнительную закадровую речь, относящуюся к показанной истории, и появлялся на экране.

Глубоко уважаемая в СССР художественная литература Брэдбери была адаптирована в шесть серий советского научно-фантастического сериала « Этот фантастический мир », в котором адаптированы киноверсии рассказов «Навсегда и Земля», «Я пою электрическое тело», «Улыбка». «, 451 градус по Фаренгейту », «Кусок дерева» и «К бездне Чикаго». [101] [102] В 1984 году вышел мультфильм « Будет ласковый дождь » узбекского режиссера Назима Туляходжаева. [103] В 1987 году он сделал экранизацию « Вельдта» . [104] В 1985 году вышла экранизация «Электронная бабушка» литовского режиссёра Альгимантаса Пуйпы . [105] В 1989 году вышел мультфильм «Здесь могут водиться тигры» режиссера Владимира Самсонова. [106] В 1993 году «Улыбка» была адаптирована как клип Виктора Чайки «Мона Лиза», в который вошли кадры из советского сериала «Этот фантастический мир» . [102]

Брэдбери написал и озвучил анимационную телевизионную версию «Дерева Хэллоуина» 1993 года , основанную на его романе 1972 года .

Фильм 1998 года «Чудесный костюм для мороженого» , выпущенный компанией Touchstone Pictures , был написан Брэдбери. Он был основан на его рассказе «Волшебный белый костюм», первоначально опубликованном в The Saturday Evening Post в 1957 году. Ранее этот рассказ также был адаптирован как пьеса, мюзикл и телевизионная версия 1958 года.

В 2002 году собственная театральная компания Брэдбери «Пандемониум» поставила « 451 градус по Фаренгейту» в театре «Сокол» в Бербанке, объединив живую игру с проецируемой цифровой анимацией Pixel Pups. [107] В 1984 году Telarium выпустила игру для Commodore 64 по мотивам «451 по Фаренгейту» . [108]

В 2005 году вышел фильм «Звук грома» , снятый по мотивам одноименного рассказа. Фильм «Эффект бабочки» вращается вокруг той же теории, что и «Звук грома» , и содержит множество отсылок к ее источнику. Короткометражные экранизации « Кусочка дерева» и «Маленького убийцы» вышли в 2005 и 2007 годах соответственно.

В 2005 году сообщалось, что Брэдбери был расстроен из-за того, что режиссер Майкл Мур использовал название « Фаренгейт 9/11 », которое является намеком на «451 градус по Фаренгейту» Брэдбери , для своего документального фильма об администрации Джорджа Буша-младшего . Брэдбери выразил недовольство использованием Муром этого названия, но заявил, что его негодование не было политически мотивированным, хотя в политическом отношении Брэдбери придерживался консервативных взглядов . [80] Брэдбери утверждал, что ему не нужны деньги, полученные от фильма, и он не верит, что заслуживает их. Он оказывал давление на Мура, чтобы тот изменил имя, но безрезультатно. Мур позвонил Брэдбери за две недели до выхода фильма и извинился, заявив, что маркетинг фильма был запущен уже давно и менять название было уже слишком поздно. [109]

В 2008 году Роджер Лэй-младший снял фильм « Куколка Рэя Брэдбери» для компании Urban Archipelago Films, основанный на одноименном рассказе. Фильм получил награду за лучший полнометражный фильм на Международном фестивале фильмов ужасов и научной фантастики в Финиксе. Международное распространение фильма осуществляет компания Arsenal Pictures, а внутри страны — компания Lightning Entertainment.

В 2010 году «Марсианские хроники» были адаптированы для радио компанией Colonial Radio Theater on the Air .

Работы и подход Брэдбери к писательству задокументированы в фильме Терри Сандерса «Рэй Брэдбери: История писателя» (1963).

Стихотворение Брэдбери «Грун» было озвучено как дань уважения в 2012 году. [110]

Награды и отличия

Брэдбери получает Национальную медаль искусств в 2004 году вместе с президентом Джорджем Бушем и первой леди Лорой Буш.

Премия Рэя Брэдбери за выдающиеся достижения в области написания сценариев время от времени вручалась американскими писателями-фантастами и фэнтези — в период с 1992 по 2009 год она вручалась шести людям четыре раза. [111] Начиная с 2010 года, Премия Рэя Брэдбери за выдающееся драматическое представление вручается ежегодно. в соответствии с правилами и процедурами Nebula Awards, хотя это не награда Nebula. [112] Обновленная премия Брэдбери заменила премию «Небьюла» за лучший сценарий .

Документальные фильмы

Рекомендации

  1. ^ аб Рэй Брэдбери в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики (ISFDB). Проверено 22 апреля 2013 г.
  2. ^ "Премия чернильницы". Comic-Con International: Сан-Диего . 6 декабря 2012 г.
  3. ^ ««Мод» заменяет «жанр» в критической терминологии, чтобы расширить диапазон критического обсуждения конкретных типов литературного выражения. В следующей ссылке, классифицирующей викторианскую литературу, «жанр» используется для общих категорий, таких как поэзия и документальная литература, а слово «режим» используется для определенных видов литературных жанров, таких как реализм и фэнтези. Проверено 28 февраля 2021 г.».
  4. ↑ abc Джонас, Джеральд (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери, магистр научной фантастики, умер в возрасте 91 года». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2012 г.
  5. ^ Общество изучения литературы Среднего Запада (2001). Грисли, Филип А. (ред.). Словарь литературы Среднего Запада. Том. 1. Авторы. Издательство Университета Индианы. п. 77. ИСБН 978-0253336095. Проверено 5 марта 2014 г.
  6. ^ Блум, Гарольд Рэй Брэдбери, Издательство Infobase Publishing, 2010 г., стр. 141
  7. ^ Тупонсе, Уильям Ф. «Рэй (Дуглас) Брэдбери». Американские писатели: Сборник литературных биографий, Приложение 4 . Эд. Уолтон Литц и Молли Вайгель. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1996. Литературные ресурсы Гейла. 16 ноября 2010 г.
  8. ↑ Свидетельство о рождении Рэя Дугласа Брэдбери, 22 августа 1920 года, запись клерка округа Лейк № 4750. Хотя его назвали в честь Рэя Уильямса, двоюродной сестры по отцовской линии, в свидетельстве о рождении Рэя Брэдбери его имя написано как «Рэй».
  9. ^ Парадовски, Роберт Дж. «Рэй Брэдбери». Критический обзор короткометражной художественной литературы, второе исправленное издание» 2001: 1–5. EBSCO. 8 ноября 2010 г.
  10. ^ Близкие встречи Рэя Брэдбери с У. К. Филдсом, Джорджем Бернсом... Сьюзен Кинг; Los Angeles Times , 18 августа 2010 г. Архивировано 5 февраля 2013 г. в Wayback Machine.
  11. ↑ Веллер, Сэм (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери: автор книги «451 градус по Фаренгейту» вспоминает посещение цирка, изменившее его жизнь». Сланец .
  12. ^ Литц, А. Уолтон. Приложение американских писателей IV. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1996. Печать.
  13. ^ abcdef Веллер, Сэм (весна 2010 г.). «Интервью Рэя Брэдбери». Парижское обозрение . № 192. ISSN  0031-2037 . Проверено 10 июля 2022 г.
  14. ^ Барнаби, Барнаби; Шульц, Монте, ред. (15 декабря 2002 г.). Путеводитель Снупи по писательской жизни . Цинциннати, Огайо: Дайджест писателей. стр. 161–164. ISBN 1582971943.
  15. ^ Современные авторы онлайн. Рэй Брэдбери . Детройт: Гейл, 2009. Интернет.
  16. ^ Хеллер, Терри. Обзор американской литературы Мэгилла. Исправленное издание. Пасадена: Salem Press, 2006. Печать.
  17. ^ Макмиллан, Глория; Палумбо, Дональд Э.; Салливан III, CW (17 сентября 2013 г.). На орбите Марса Рэя Брэдбери: биографические, антропологические, литературные, научные и другие перспективы . Макмиллан, Глория (профессор). Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 9780786475766. ОСЛК  857141273.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  18. ^ Статья, на которую есть ссылка, присутствует в источнике, но это имя конфликтует с веб-сайтом группы.
  19. ^ "Большое чтение". Neabigread.org. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Проверено 6 июля 2012 г.
  20. ^ Веллер, интервью Сэма (2010). «Искусство фантастики № 203». Том. Весна 2010 г., нет. 192. ISSN  0031-2037 . Проверено 29 декабря 2022 г.
  21. ^ abcdefgh Кен Келли (1996). «Об интервью Рэя Брэдбери». Плейбой . Архивировано из оригинала 12 марта 2002 года.
  22. ^ Маргарита Брэдбери - Обсуждение Рэя Брэдбери. Архивировано 31 мая 2017 г., на официальном сайте Wayback Machine Рэя Брэдбери.
  23. ^ Брэдбери, Рэй (1972). Вельдт. Вудсток, Иллинойс: Драматическое издательство. п. 4. ISBN 978-1-58342-028-7.
  24. ^ «Биографии: Брэдбери, Рэймонд Дуглас». s9.com . Проверено 9 декабря 2009 г.
  25. ↑ Каппи, Уилл, «Обзор Темного Карнавала», New York Herald Tribune Books , 25 мая 1947 г.
  26. ↑ Робинсон, Дин (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери, от Трумэна Капоте до банкоматов». Блог 6-го этажа . Проверено 29 декабря 2022 г.
  27. ^ АЯЭ (6 июня 2010 г.). «Большое чтение NEA: Знакомьтесь, Рэй Брэдбери». Национальный фонд искусств . arts.gov. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  28. ^ Ишервуд, Кристофер (октябрь 1950 г.), «Обзор марсианских хроник », Завтра , 10 : 56–58
  29. ^ Парадовски, Роберт Дж. «Рэй Брэдбери». Критический обзор короткометражного художественного произведения, второе исправленное издание (2001 г.): НЛО. 10 ноября 2010 г.
  30. ^ ab «Его словами». РэйБрэдбери.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  31. ^ Фильм Терри Сандерса Рэй Брэдбери: История писателя (1963)
  32. ^ «Разговор с Рэем Брэдбери (2001) | CosmoLearning English». КосмоОбучение . Проверено 29 декабря 2022 г.
  33. ↑ Интервью Рэя Брэдбери. Архивировано 5 февраля 2013 года в Wayback Machine . «Я не писатель-фантаст. Я писатель-фантаст. Но на меня навесили ярлык и он приклеился». 23 марта 2005 г.
  34. ^ Уил Геркен; Натан Хендлер; Дуг Флойд; Джон Бэнкс. «Книги: Время дедушки (Еженедельное Алиби. 27.09.99)». Weeklywire.com . Проверено 14 февраля 2010 г.
  35. ^ Брэдбери, Рэй (1990). Дзен в искусстве письма .
  36. ^ Орегонец, приглашенный обозреватель | (7 июня 2012 г.). «Личные уроки футуриста Рэя Брэдбери о том, как плакать, убегать и смеяться». Орегонец . Проверено 29 декабря 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ↑ Биография Рэя Брэдбери Рэя Брэдбери в Интернете. Архивировано 2 мая 2012 г., в Wayback Machine.
  38. ^ Литц, А. Уолтон и Молли Вейгель, ред. Американские писатели (Приложение 4, ч. 1). Нью-Йорк: Справочник библиотеки Макмиллана. 1996. Печать.
  39. ↑ Штайнхауэр, Дженнифер (19 июня 2009 г.). «Литературная легенда борется за местную библиотеку». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2009 г.
  40. ^ Харрис, Скотт (1 октября 1988 г.). «Мэр, автор запускает кампанию по финансированию библиотеки». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 декабря 2022 г.
  41. ↑ Музей американских писателей (22 августа 2021 г.). «Рэй Брэдбери 101». Музей американских писателей . Проверено 26 июля 2022 г.
  42. ↑ Гарг, Ану (22 августа 2017 г.). "A.Word.A.Day - очистка". wordsmith.org. Слово в день . Проверено 10 июля 2022 г.
  43. ^ «Летнее утро, летняя ночь Рэя Брэдбери». Подземная пресса . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года.
  44. ^ Места из этих работ, которые до сих пор существуют в Уокегане, включают дом его детства, дом его бабушки и дедушки по соседству (и их соединяющие лужайки, где он собирал одуванчики со своим дедушкой, чтобы сделать вино) и, менее чем в квартале отсюда, знаменитый овраг, который Брэдбери использовался как метафора на протяжении всей своей карьеры.
  45. ^ Цитируется Кингсли Эмисом в «Новых картах ада: обзор научной фантастики» (1960).
  46. ↑ Гасиор, Энн (1 октября 1994 г.). «Разговор Брэдбери, вероятно, расскажет о неожиданном». Библиотеки Университета штата Флорида . Дейтон Дейли Ньюс. стр. 104–105 . Проверено 2 июня 2018 г.
  47. ^ «Я не хочу предсказывать будущее. Я хочу его предотвратить». Цитата Следователь. 19 октября 2010 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  48. ^ Вы ставите свою жизнь № 55-35 Автор научной фантастики Рэй Брэдбери (секретное слово «Дом», 24 мая 1956 г.). 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. - на YouTube.
  49. ^ «Экран: Путешествие по истории США; «Американское путешествие», охватывающее 400 лет, в Федеральном павильоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2020 г.
  50. ^ Брэдбери, Рэй. «Американское путешествие».
  51. ^ Рэй Брэдбери. «В 1982 году он создал внутренние метафоры для экспозиции космического корабля «Земля» в Центре Эпкот, Мир Диснея». Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Проверено 13 августа 2006 г.
  52. ^ Рэй Брэдбери. «Изображения на космическом корабле «Земля» в центре EPCOT в Диснейленде в Орландо? Ну, все это идеи Брэдбери». Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 13 августа 2006 г.
  53. ^ Рэй Брэдбери. «Он также выступает в качестве консультанта, участвуя, например, в проектировании павильона в Центре Эпкот в Мире Уолта Диснея». Обращение к космическому кораблю «Земля»… raybradbury.com. Архивировано 12 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
  54. ^ Литц, А. Уолтон и Молли В. Вайгель. Американские писатели: сборник литературных биографий. Нью-Йорк: Скрибнер, 1996. Печать.
  55. ↑ Штайнхауэр, Дженнифер (19 июня 2009 г.). «Литературная легенда борется за местную библиотеку». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2012 г.
  56. ↑ Лемли, Брэд (8 января 1985 г.). «Другие голоса, другое будущее». Журнал ПК . п. 133 . Проверено 28 октября 2013 г.
  57. ^ «451 градус по Фаренгейту становится электронной книгой, несмотря на чувства автора» . Новости BBC . 30 ноября 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  58. ↑ Яблон, Роберт (6 июня 2012 г.). «Автор« 451 по Фаренгейту » Рэй Брэдбери умер в возрасте 91 года» . Время . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  59. ^ «Рэй Брэдбери: герой комиксов» . «Субботняя вечерняя почта» . 22 августа 2019 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  60. ↑ Times, Дэвид Нг Дэвид Нг — бывший репортер Company Town в Лос-Анджелесе (6 июня 2012 г.). «91-летний Рэй Брэдбери также оставил богатое театральное наследие». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 декабря 2022 г.
  61. ↑ Френч, Лоуренс «Ричард Мэтисон вспоминает своего хорошего друга Чарльза Бомонта», 24 марта 2010 г. Проверено 31 октября 2012 г. Архивировано 24 сентября 2017 г. в Wayback Machine.
  62. ^ Рэй Ригерт, Скрытый берег Калифорнии: Путеводитель искателя приключений (Беркли, Калифорния: Ulysses Press, 1988), стр. 133.
  63. ^ Национальный институт студенческого кино / Лос-Анджелес: Шестнадцатый ежегодный фестиваль студенческих фильмов в Лос-Анджелесе . Театр Гильдии режиссеров. 10 июня 1994 г. стр. 10–11.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  64. ^ Институт студенческого кино Лос-Анджелеса: 13-й ежегодный фестиваль студенческого кино . Театр Гильдии режиссеров. 7 июня 1991 г. с. 3.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  65. ^ "Телеграфный некролог" . «Дейли телеграф» . 6 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  66. ^ ab «Писатель Рэй Брэдбери умирает в возрасте 91 года». Новости BBC . 6 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  67. ↑ Риддл, Уоррен (25 июня 2009 г.). «Писатель научной фантастики Рэй Брэдбери уничтожает Интернет». Переключился. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  68. ↑ Блейк, Джон (2 августа 2010 г.). «Научно-фантастическая легенда Рэя Брэдбери о Боге, монстрах и ангелах». CNN . Проверено 14 октября 2015 г.
  69. ^ Интервью с Рэем Брэдбери. Архивировано 3 февраля 2009 года в Wayback Machine в IndieBound , осень 2001 года.
  70. ^ Брэдбери, Рэй, « Из возвращенной пыли: роман» . Уильям Морроу, 2001.
  71. ↑ Уитакер, Шейла (7 мая 2013 г.). «Некролог Рэя Харрихаузена». Хранитель . Проверено 4 июня 2013 г.
  72. ^ BAFTA Онлайн. «Рэй Брэдбери отдает дань уважения Рэю Харрихаузену». Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 12 июля 2010 г. - через YouTube.
  73. ^ "Рэй Брэдбери: "Русские обладают беспрецедентной способностью к любви"". rbth.ru. _ Россия за пределами заголовков. 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  74. ↑ Райан, Джоал (12 ноября 1999 г.). «Великий Рэй Брэдбери из научной фантастики перенес инсульт». Э! . Проверено 6 июня 2012 г.
  75. ↑ Роджерс, Джим (18 января 2002 г.). «Рэй Брэдбери все еще пишет в 81 год». Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 июня 2012 г.
  76. ↑ Брэдбери, Рэй (4 июня 2012 г.). "Отведи меня домой". Житель Нью-Йорка . Проверено 6 июня 2012 г.
  77. ^ «Посещение могилы Мэрилин Монро: места отдыха богатых и знаменитых» . Тестовый шаблон . MSNBC. 15 августа 2007. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  78. ^ Гатри, Брюс. «Калифорния – Вествуд – Мемориальный парк братьев Пирс Вествуд-Виллидж: Рэй Брэдбери». Фотографии Брюса Гатри . Проверено 7 апреля 2012 г.
  79. ↑ Нагурни, Адам (6 февраля 2015 г.). «Классика или ветхость, старые дома в Лос-Анджелесе сносятся в историю». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2015 г.
  80. ^ Фонд abc, Джон (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери, великий консерватор». Национальное обозрение . Проверено 6 июня 2012 г.
  81. ^ Фонд, Джон (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери, великий консерватор». Национальное обозрение .
  82. ^ abcd Джонсон, Чарльз (8 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери: враг государства». Причина . Проверено 23 июня 2022 г.
  83. ↑ Хибберд, Джеймс (29 августа 2001 г.). «Рэй Брэдбери в огне!». Салон .
  84. ↑ Дюк, Алан (6 июня 2012 г.). «Умер легенда научной фантастики Рэй Брэдбери». CNN . Проверено 6 июня 2012 г.
  85. ↑ Рассел Лиссау (17 июня 2013 г.). «Коллекция книг Рэя Брэдбери отправляется в библиотеку Уокигана» . Ежедневный Вестник .
  86. ^ аб Джордж, Линелл (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери умирает в 91 год; автор поднял фэнтези на литературные высоты». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июня 2012 г.
  87. ↑ Цукаяма, Хейли (6 июня 2012 г.). «Мечты Рэя Брэдбери: 10 предсказаний, которые сбылись». Вашингтон Пост . Проверено 6 июня 2012 г.
  88. ^ «Заявление президента о кончине Рэя Брэдбери». Белый дом . 6 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 г. - из Национального архива .
  89. ^ «Дань уважения писателю-фантасту Рэю Брэдбери» . Новости BBC . 6 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  90. ^ ab «Писатели и режиссеры реагируют на смерть Рэя Брэдбери». Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
  91. ↑ Зейчик, Стивен (6 июня 2012 г.). «Рэй Брэдбери тоже оказал огромное влияние на мир кино». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июня 2012 г.
  92. ^ Стивен Комментарии о смерти Рэя Брэдбери. Стивен Кинг. Проверено 7 июня 2012 года. Архивировано 30 июня 2012 года в Wayback Machine.
  93. ↑ Этвуд, Маргарет (8 июня 2012 г.). «Маргарет Этвуд о Рэе Брэдбери: рассказчике, проникшем в готическое ядро ​​Америки». Хранитель .
  94. ^ "Издание, посвященное 50-летию вина из одуванчиков" . PS Издательство . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года.
  95. ^ Голдсмит, Джерри (2002). Джерри Голдсмит: Кристус Аполло (CD). Теларк .
  96. ^ «Что-то злое приближается» (1972) .
  97. ^ «Что-то злое наступает, 1972» - через YouTube.
  98. ^ Джесси Ленденни, изд. (2006). «Если бы мы были выше». Дочь и другие стихи . Издательство Лосось. стр. 57–58. ISBN 9781903392102.
  99. ^ Памяти: Рэй Брэдбери 1920–2012. Лаборатория реактивного движения . 6 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  100. ^ Веллер, Сэм (2005). Хроники Брэдбери: Жизнь Рэя Брэдбери. Нью-Йорк: ХарперКоллинз. стр. 301–302. ISBN 978-0-06-054581-9.
  101. ^ "Государственный фонд телерадиопрограмм" (на русском языке).
  102. ^ ab "Мона Лиза" - главный хит Викторы Чайки. История песни и любопытный секрет шедеврального клипа!".
  103. ^ Будет ласковый дождь. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  104. ^ "Вельд", Киностудия "Узбекфильм", 1987 (на русском языке).
  105. ^ "Электронине Сенеле" .
  106. ^ Мультипликационные фильмы. Творческое объединение «Экран» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  107. ^ «451 по Фаренгейту и Рэй Брэдбери, пламя, огонь и театр соколов, пиксельные щенки и 451 по Фаренгейту» . 27 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2005 г.
  108. ^ «Lemon64.com - все о Commodore 64» . Лимон64 .
  109. ^ Веллер, Сэм (2005). Хроники Брэдбери: Жизнь Рэя Брэдбери. Нью-Йорк: ХарперКоллинз. стр. 330–331. ISBN 978-0-06-054581-9.
  110. ^ «Грун» (стихотворение) Рэя Брэдбери – через Vimeo.
  111. ^ «Другие награды SFWA». Архивировано 16 октября 2011 года в Wayback Machine . Индекс локуса наград SF: О наградах . Публикации Локуса. Проверено 2 апреля 2013 г.
  112. ^ «Часто задаваемые вопросы». Архивировано 5 июля 2011 года в Wayback Machine . СФВА. Проверено 2 апреля 2013 г. Цитата: «С января 2009 г. действуют новые правила вручения премии Nebula Awards».
  113. ^ «Рэй Брэдбери: жизнерадостный, хваленый писатель книги «451 градус по Фаренгейту», чья экономная проза и ненасытное любопытство привлекли многих поклонников научной фантастики». Времена . 7 июня 2012 г.
  114. ^ «Почетные степени | Колледж Уиттиер» . www.whittier.edu . Проверено 28 января 2020 г.
  115. ^ Программа мероприятий 44-го Всемирного съезда научной фантастики, 1986 г.
  116. ↑ Кейлман, Джон (7 июня 2012 г.). «Пейзаж Уокигана, ценности никогда не покидали Брэдбери». Чикаго Трибьюн . Проверено 15 июля 2012 г.
  117. ^ «Поиск в базе данных малых тел» . ssd.jpl.nasa.gov .
  118. ↑ За выдающийся вклад в премию American Letters. Архивировано 12 сентября 2018 года в Wayback Machine с его благодарственной речью.
  119. ^ «Рэй Брэдбери получает звезду на Аллее славы в Голливуде». Архивировано 14 апреля 2016 года в Wayback Machine . Пресс-релиз, офис мэра Хана, 1 апреля 2002 г. Проверено 2 апреля 2013 г.
  120. ^ «Вудбери оплакивает кончину Рэя Брэдбери». Университет Вудбери. 6 июня 2012. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  121. ^ «Прижизненные награды: Национальная медаль искусств» . Национальный фонд искусств. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  122. ^ «Брэдбери, Рэй». Архивировано 16 октября 2012 года в Wayback Machine . Индекс локуса наград SF: Индекс литературных номинантов . Публикации Локуса . Проверено 22 марта 2013 г.
  123. ^ «Премия Брэма Стокера за заслуги перед жизнью». Архивировано 9 мая 2013 года в Wayback Machine . Ассоциация писателей ужасов ( HWA ). Проверено 6 апреля 2013 г.
  124. ^ «Мемориал Великого Магистра Дэймона Найта». Архивировано 1 июля 2011 года в Wayback Machine . Американские писатели-фантасты и фэнтези (SFWA). Проверено 2 апреля 2013 г.
  125. ^ «Первый Фэндом: Награда Первого Зала славы Фэндома» . Первый Фэндом. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  126. ^ «Зал славы научной фантастики и фэнтези». Архивировано 21 мая 2013 года в Wayback Machine . Mid American Science Fiction and Fantasy Conventions, Inc. Проверено 22 марта 2013 г. Это был официальный сайт Зала славы до 2004 г.
  127. ^ "Рэй Брэдбери". Пулитцеровские премии . Проверено 29 декабря 2022 г.
  128. ^ «Конференция мэров США, 80-е ежегодное собрание: Чествование жизни Рэя Брэдбери» . Конференция мэров США. 13–16 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 15 июля 2012 г.
  129. ^ Уилсон, Стивен М. (2008). «Гроссмейстер СФПА 2008». Ассоциация научно-фантастической поэзии . СФПА . Проверено 3 августа 2008 г.
  130. ^ «The Eaton Awards». Архивировано 3 мая 2013 года в Wayback Machine . Итонская конференция научной фантастики. Калифорнийский университет в Риверсайде ( ucr.edu ). Проверено 2 апреля 2013 г.
  131. ^ «История колледжа: обладатели почетных степеней» . Колумбийский университет. 2011. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  132. ^ "Видео с марсохода, смотрящего на Марс во время приземления" . Новости Эн-Би-Си . 6 августа 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  133. ↑ Янг, Моника (7 августа 2012 г.). «Смотрите, как «Кьюриосити спускается на Марс». SkyandTelescope.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  134. ^ Браун, Дуэйн; Коул, Стив; Вебстер, Гай; Эгл, округ Колумбия (22 августа 2012 г.). «Марсоход НАСА начинает движение по приземлению Брэдбери». НАСА . Проверено 22 августа 2012 г.
  135. ↑ Марсоход Curiosity [@MarsCuriosity] (22 августа 2012 г.). «В знак уважения я посвящаю свое место приземления на Марсе тебе, Рэй Брэдбери. Привет с приземления Брэдбери! [pic]http://twitpic.com/amjkm6» (Твит) . Получено 2 января 2019 г. - через Twitter .
  136. ^ Times, Боб Пул Боб Пул ушел из Лос-Анджелеса в 2014 году; с 1983 г. работал репортером общего назначения в аппарате метрополитена (6 декабря 2012 г.). «Перекресток возле библиотеки Лос-Анджелеса имени Рэя Брэдбери». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 декабря 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  137. ^ "Оскар" In Memoriam 2013: Полный список" . МСН. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 25 февраля 2013 г.

Общие и цитируемые источники

Внешние ссылки