stringtranslate.com

Форт-Уорт, Техас

Форт-Уэрт — город в американском штате Техас и административный центр округа Таррант , занимающий площадь около 350 квадратных миль (910 км 2 ) в округах Дентон , Джонсон , Паркер и Уайз . Согласно оценке переписи населения США 2023 года, население Форт-Уэрта составляло 978 468 человек, что делает его пятым по численности населения городом в штате и 12-м по численности населения в Соединенных Штатах . [8] [9] Форт-Уэрт — второй по величине город в метрополии Даллас-Форт-Уэрт , которая является четвертой по численности населения городской агломерацией в США и самой густонаселенной в Техасе . [10] [11]

Город Форт-Уэрт был основан в 1849 году как армейский форпост на утесе с видом на реку Тринити . [12] Форт-Уэрт исторически был центром торговли скотом породы техасский лонгхорн . [12] Он по-прежнему сохраняет свое западное наследие и традиционную архитектуру и дизайн. [13] [14] USS  Fort Worth  (LCS-3) — первый корабль ВМС США, названный в честь города. [15] Соседний Даллас удерживал большинство населения с тех пор, как велись записи, однако Форт-Уэрт стал одним из самых быстрорастущих городов в Соединенных Штатах в начале 21-го века, почти удвоив свое население с 2000 года.

Форт-Уэрт является местом проведения Международного конкурса пианистов имени Ван Клиберна и нескольких музеев, спроектированных современными архитекторами. Художественный музей Кимбелла был спроектирован Луисом Каном , а пристройка спроектирована Ренцо Пиано . [16] Музей современного искусства Форт-Уэрта был спроектирован Тадао Андо . Музей американского искусства Амона Картера , спроектированный Филипом Джонсоном , представляет американское искусство. Музей Сида Ричардсона , перепроектированный Дэвидом М. Шварцем , имеет коллекцию западного искусства в США, подчеркивая творчество Фредерика Ремингтона и Чарльза Рассела . Музей науки и истории Форт-Уэрта был спроектирован Рикардо Легорретой из Мексики.

Форт-Уэрт является местом расположения нескольких университетских сообществ: Техасский христианский университет , Техасский Уэслианский университет , Центр медицинских наук Университета Северного Техаса и Юридическая школа Техасского университета A&M . Несколько транснациональных корпораций, включая Bell Textron , American Airlines и BNSF Railway , имеют штаб-квартиры в Форт-Уэрте.

История

Договор о форте Берд между Республикой Техас и несколькими индейскими племенами был подписан в 1843 году в форте Берд в современном Арлингтоне, штат Техас . [17] [18] Статья XI договора предусматривала, что никто не может «переходить линию торговых домов» (на границе территории индейцев) без разрешения президента Техаса , и не может проживать или оставаться на территории индейцев. Эти «торговые дома» были позже созданы на стыке Клир-Форк и Вест-Форк реки Тринити в современном Форт-Уэрте. [19]

Линия из семи армейских постов была создана в 1848–1849 годах после Мексиканской войны для защиты поселенцев Техаса вдоль западной американской границы и включала Форт-Уорт, Форт-Грэхэм , Форт-Гейтс , Форт-Кроган , Форт-Мартин Скотт , Форт-Линкольн и Форт-Дункан . [20] Первоначально 10 фортов были предложены генерал-майором Уильямом Дженкинсом Уортом (1794–1849), который командовал Департаментом Техаса в 1849 году. В январе 1849 года Уорт предложил линию из 10 фортов, чтобы обозначить западную границу Техаса от Игл-Пасс до слияния Уэст-Форк и Клир-Форк реки Тринити . Месяц спустя Уорт умер от холеры в Южном Техасе. [20]

Генерал Уильям С. Харни принял командование Департаментом Техаса и приказал майору Рипли А. Арнольду (рота F, Второй драгунский полк Соединенных Штатов) [20] найти новое место для форта недалеко от Уэст-Форк и Клир-Форк. 6 июня 1849 года Арнольд, по совету Миддлтона Тейта Джонсона, разбил лагерь на берегу реки Тринити и назвал пост Кэмп-Уорт в честь покойного генерала Уорта. В августе 1849 года Арнольд перенес лагерь на обращенный к северу утес, который возвышался над устьем Клир-Форк реки Тринити. Военное министерство Соединенных Штатов официально назвало пост Форт-Уорт 14 ноября 1849 года. [21] С момента своего основания город Форт-Уорт продолжает называться «там, где начинается Запад». [12]

Э. С. Террелл (1812–1905) из Теннесси утверждал, что был первым жителем Форт-Уэрта. [22] Форт был затоплен в первый год и перенесен на вершину утеса; нынешнее здание суда было построено на этом месте. Форт был заброшен 17 сентября 1853 года. [20] Никаких следов от него не сохранилось.

Будучи остановкой на легендарной тропе Чисхолм , Форт-Уорт был стимулирован бизнесом по перегону скота и стал шумным, шумным городом. Миллионы голов скота гнали на север на рынок по этой тропе. Форт-Уорт стал центром перегона скота , а позже и индустрии ранчо . Ему дали прозвище Каутаун. [23]

Во время Гражданской войны в США Форт-Уэрт страдал от нехватки денег, продовольствия и припасов. Население сократилось до 175 человек, но начало восстанавливаться во время Реконструкции . К 1872 году Джейкоб Сэмюэлс, Уильям Джесси Боаз и Уильям Генри Дэвис открыли универсальные магазины. В следующем году Хлебер М. Ван Зандт основал Tidball, Van Zandt, and Company, которая в 1884 году стала Fort Worth National Bank.

В 1875 году Dallas Herald опубликовала статью бывшего юриста Форт-Уэрта Роберта Э. Коуарта, который писал, что сокращение населения Форт-Уэрта, вызванное экономической катастрофой и суровой зимой 1873 года, нанесло серьезный удар по скотоводству. В дополнение к замедлению из-за остановки железной дорогой прокладки путей в 30 милях (48 км) от Форт-Уэрта, Коуарт сказал, что Форт-Уэрт был настолько медлительным, что он увидел пантеру, спящую на улице у здания суда. Несмотря на преднамеренное оскорбление, название Panther City было с энтузиазмом принято, когда в 1876 году Форт-Уэрт восстановился экономически. [24] Многие предприятия и организации продолжают использовать слово Panther в своем названии. Пантера изображена наверху значков полицейского управления. [25]

Литография Форт-Уорта, 1876 г.

Традиция «Города пантер» также сохранилась в названиях и дизайне некоторых географических и архитектурных объектов города, таких как Остров пантер (на реке Тринити), Здание Флэт-Айрон, Центральный вокзал Форт-Уэрта , а также в двух или трех статуях «Спящей пантеры».

Карта, показывающая географическое положение Форт-Уэрта, штат Техас, и железные дороги , 1888 г.

В 1876 году Техасско-Тихоокеанская железная дорога наконец была достроена до Форт-Уэрта, что стимулировало бум и превратило скотоводческие дворы Форт-Уэрта в главный центр оптовой торговли скотом. [26] Мигранты с опустошенного войной Юга продолжали увеличивать население, а небольшие общественные фабрики и мельницы уступили место более крупным предприятиям. Недавно названный «Королевой города прерий», [27] Форт-Уэрт снабжал региональный рынок через растущую транспортную сеть.

Форт-Уэрт стал самой западной железнодорожной станцией и транзитным пунктом для перевозки скота. Лувилл Найлз, бизнесмен из Бостона , штат Массачусетс , и главный акционер компании Fort Worth Stockyards Company, считается тем, что привел на скотобазы две крупнейшие в то время компании по упаковке мяса , Armour и Swift . [28]

С наступлением бума появилось множество развлечений и связанных с ними проблем. Форт-Уорт умел отделять скотоводов от их денег. Ковбои в полной мере воспользовались своим последним соприкосновением с цивилизацией перед долгой поездкой по тропе Чисхолм из Форт-Уорта на север в Канзас . Они запасались провизией у местных торговцев, посещали салуны, чтобы немного поиграть и покутить, затем ехали на север со своим скотом, только чтобы снова повеселиться на обратном пути. Город вскоре стал домом для « Адского полуакра », крупнейшего собрания салунов, танцевальных залов и публичных домов к югу от Додж-Сити (северной конечной точки тропы Чисхолм), что дало Форт-Уорту прозвище «Париж равнин». [29] [30]

Некоторые части города были закрыты для законных граждан. Стрельба, поножовщина, грабежи и драки стали ежевечерним явлением. К ковбоям присоединилась разношерстная группа охотников на бизонов, стрелков, авантюристов и мошенников. Адский полуакр (также известный как просто «Акр») расширялся по мере того, как в город приезжало все больше людей. Иногда Акр называли «кровавым Третьим округом» после того, как в 1876 году он был назначен одним из трех политических округов города. К 1900 году Акр охватывал четыре главных городских магистрали с севера на юг. [31] Местные жители были встревожены этой деятельностью, избрав Тимоти Исайю «Длинноволосого Джима» Кортрайта в 1876 году городским маршалом с мандатом на его усмирение.

Кортрайт иногда собирал и сажал в тюрьму 30 человек в субботу вечером, но позволял игрокам работать, так как они привлекали деньги в город. Узнав, что грабители поездов и дилижансов, такие как банда Сэма Басса , использовали этот район в качестве укрытия, он усилил меры по обеспечению соблюдения закона, но некоторые бизнесмены выступали против слишком большого количества ограничений в этом районе, поскольку это плохо сказывалось на законном бизнесе. Постепенно ковбои начали избегать этого района; по мере того, как бизнес страдал, город смягчал свое сопротивление. Кортрайт потерял свой пост в 1879 году. [31]

Несмотря на крестоносных мэров, таких как HS Broiles , и редакторов газет, таких как BB Paddock, Acre выжил, потому что он приносил доход городу (все это незаконно) и волнение для посетителей. Давние жители Форт-Уорта утверждали, что место никогда не было таким диким, как его репутация, но в 1880-х годах Форт-Уорт был регулярной остановкой в ​​«круговороте азартных игр» Бэта Мастерсона , Дока Холлидея и братьев Эрп (Уайетта, Моргана и Вирджила). [31] Джеймс Эрп , старший из его братьев, жил со своей женой в Форт-Уорте в этот период; их дом находился на краю Hell's Half Acre, на 9-й и Калхун. Он часто работал баром в салуне Cattlemen's Exchange в «верхней» части города. [32]

Граждане, выступавшие за реформы, возражали против танцевальных залов , где мужчины и женщины смешивались; напротив, в салунах и игорных домах клиентами были в основном мужчины.

В конце 1880-х годов мэр Бройлс и окружной прокурор Р. Л. Карлок инициировали кампанию реформ. В публичной перестрелке 8 февраля 1887 года Джим Кортрайт был убит на Мейн-стрит Люком Шортом , который утверждал, что он был «королем игроков Форт-Уэрта». [31] Поскольку Кортрайт был популярен, когда Шорта посадили в тюрьму за его убийство, поползли слухи о его линчевании. Хороший друг Шорта Бэт Мастерсон пришел вооруженным и провел ночь в его камере, чтобы защитить его.

Первая кампания по запрету алкоголя в Техасе была организована в Форт-Уэрте в 1889 году, что позволило построить в этом районе другие предприятия и жилые дома. Другим изменением стал приток чернокожих и афроамериканских жителей. Исключенные из деловой части города и более дорогих жилых районов государственной сегрегацией , чернокожие граждане города поселились в южной части города. Популярность и прибыльность Акра снизились, и на улицах стало больше бездомных и бродяг. К 1900 году большинство танцевальных залов и игроков исчезли. Дешевые варьете и проституция стали основными формами развлечений. Некоторые прогрессивные политики начали наступление, чтобы найти и отменить эти предполагаемые «пороки» в рамках более широкого пакета реформ Прогрессивной эры . [31]

Железнодорожная станция Texas and Pacific в Форт-Уэрте, 1916 г.
Открытка делового района Форт-Уэрта, 1921 г.
Пассажирская станция Техас и Пасифик, Форт-Уэрт (почтовая открытка, около 1909 г.)

В 1911 году преподобный Дж. Фрэнк Норрис начал наступление против азартных игр на ипподроме в Baptist Standard и использовал кафедру Первой баптистской церкви Форт-Уэрта для нападок на порок и проституцию. Когда он начал связывать некоторых бизнесменов Форт-Уэрта с собственностью в Акре и объявлять их имена со своей кафедры, битва разгорелась. 4 февраля 1912 года церковь Норриса сгорела дотла; тем же вечером его враги бросили на его крыльцо связку горящих промасленных тряпок, но огонь был потушен и причинил минимальный ущерб. Месяц спустя поджигателям удалось сжечь пасторский дом . В сенсационном судебном процессе, длившемся месяц, Норрис был обвинен в лжесвидетельстве и поджоге в связи с двумя пожарами. Его оправдали, но его постоянные нападения на Акр не приносили особых результатов вплоть до 1917 года. Новая городская администрация и федеральное правительство, рассматривавшее Форт-Уэрт как потенциальное место для крупного военного тренировочного лагеря , объединили усилия с баптистским проповедником, чтобы положить конец нападению на Акр.

Президент Кеннеди в Форт-Уэрте в пятницу утром, 22 ноября 1963 года. Позднее в тот же день он был убит в Далласе.

Полицейское управление собрало статистику, показывающую, что 50% насильственных преступлений в Форт-Уэрте произошло в Акре, что подтвердило мнение уважаемых граждан об этом районе. После того, как в 1917 году на окраине Форт-Уэрта был расположен лагерь Боуи (учебный центр армии США времен Первой мировой войны), военные ввели военное положение для регулирования проституток и барменов Акре. Штрафы и суровые тюремные сроки ограничили их деятельность. К тому времени, когда Норрис провел имитационный похоронный парад, чтобы «похоронить Джона Ячменное Зерно » в 1919 году, Акр стал частью истории Форт-Уэрта. Это название продолжает ассоциироваться с южной оконечностью Форт-Уэрта. [33]

В 1921 году забастовка профсоюза, состоявшего только из белых, на мясокомбинате Fort Worth, Swift & Co. в Niles City Stockyards. Владельцы попытались заменить их чернокожими штрейкбрехерами . Во время профсоюзных протестов штрейкбрехер-афроамериканец Фред Рауз был линчеван на дереве на углу NE 12th Street и Samuels Avenue. После того, как его повесили, белая толпа изрешетила его изуродованное тело выстрелами. [34]

21 ноября 1963 года президент Джон Ф. Кеннеди прибыл в Форт-Уэрт, выступил на следующее утро на утреннем заседании Торговой палаты Форт-Уэрта, а затем отправился в Даллас, где в тот же день был убит.

Когда в начале 20 века в Западном Техасе начала бить нефть , а затем снова в конце 1970-х годов, Форт-Уорт оказался в центре бума. К июлю 2007 года достижения в технологии горизонтального бурения сделали огромные запасы природного газа в сланцевом месторождении Барнетт доступными прямо под городом, [35] помогая многим жителям получать чеки на роялти за свои права на добычу полезных ископаемых. Сегодня город Форт-Уорт и многие жители сталкиваются с преимуществами и проблемами, связанными с подземными запасами природного газа. [36] [37]

28 марта 2000 года в 18:15 торнадо F3 обрушился на центр Форт-Уэрта, серьезно повредив многие здания. Одним из наиболее пострадавших сооружений стала башня Bank One Tower, которая была одной из доминант горизонта Форт-Уэрта и на верхнем этаже которой находился популярный ресторан «Reata». С тех пор она была переоборудована в высококлассные кондоминиумы и официально переименована в «Башню». Это был первый крупный торнадо , обрушившийся на Форт-Уэрт с начала 1940-х годов. [38]

С 2000 по 2006 год Форт-Уэрт был самым быстрорастущим крупным городом в Соединенных Штатах; [39] он был признан одним из «Самых пригодных для жизни сообществ Америки». [40] Помимо обратной миграции , многие афроамериканцы переезжают в Форт-Уэрт из-за его доступной стоимости жизни и возможностей трудоустройства. [41]

В 2020 году мэр Форт-Уэрта объявил о продолжении роста города до 20,78%. [42] Бюро переписи населения США также отметило начало большей диверсификации города с 2014 по 2018 год. [43]

11 февраля 2021 года на шоссе I-35W произошло столкновение с участием 133 автомобилей и грузовиков из-за ледяного дождя, оставившего лед. В результате столкновения погибло по меньшей мере шесть человек и множество получили ранения. [44] [45] [46]

География

Велосипедная дорожка W 7th Bridge, 2015 г.

Форт-Уэрт расположен в Северном Техасе и имеет в целом влажный субтропический климат. [47] Он является частью региона Кросс-Тимберс ; [48] этот регион является границей между более лесистыми восточными частями и холмами и прериями центральной части. В частности, город является частью экорегиона Гранд-Прери в Кросс-Тимберс. По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 349,2 квадратных миль (904 км 2 ), из которых 342,2 квадратных миль (886 км 2 ) занимают сушу и 7,0 квадратных миль (18 км 2 ) покрыты водой. Это главный город в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт и второй по величине город по численности населения.

Город Форт-Уэрт не является полностью непрерывным и имеет несколько анклавов, практических анклавов, полуанклавов и городов, которые в противном случае полностью или почти окружены им, в том числе: Westworth Village , River Oaks , Saginaw , Blue Mound , Benbrook , Everman , Forest Hill , Edgecliff Village , Westover Hills , White Settlement , Sansom Park , Lake Worth , Lakeside и Haslet .

В Форт-Уэрте имеется более 1000 скважин природного газа (по состоянию на декабрь 2009 года), которые вскрывают сланец Барнетт. [49] Каждая скважина представляет собой голый участок гравия размером 2–5 акров (8 100–20 200 м 2 ). Поскольку городские постановления разрешают им во всех категориях зонирования, включая жилые, скважины можно найти в самых разных местах. Некоторые скважины окружены каменными заборами, но большинство защищено сеткой цепи.

В 1914 году на западном рукаве реки Тринити, в 7 милях (11 км) от города, было построено крупное водохранилище с объемом хранения 33 495 акров футов воды. [50] Озеро, образованное этой плотиной, известно как озеро Уорт .

Районы

Вид на Форт-Уэрт на закате

Центр города

Площадь Санденс , 2016 г.

Центр Форт-Уэрта состоит из многочисленных районов, включающих коммерческие и торговые, жилые и развлекательные. Среди них Sundance Square — район смешанного использования, популярный среди любителей ночной жизни и развлечений. Bass Performance Hall находится на Sundance Square. Соседний Upper West Side также является заметным районом в центре Форт-Уэрта. Он ограничен примерно Henderson Street на востоке, Trinity River на западе, Interstate 30 на юге и White Settlement Road на севере. Район содержит несколько небольших и средних офисных зданий и городских жилых домов, но очень мало розничной торговли.

Склады

Стокьярдс Форт-Уэрта — национальный исторический район . [51] Стокьярдс когда-то был одним из крупнейших рынков скота в Соединенных Штатах и ​​играл важную роль в раннем росте города. [52] Сегодня этот район характеризуется множеством баров, ресторанов и известных кантри-музыкальных заведений, таких как Billy Bob's . Знаменитый шеф-повар Форт-Уэрта Тим Лав из Iron Chef America и Top Chef Masters управлял несколькими ресторанами в этом районе. [53] [54] На станции Стокьярдс есть торговый центр, а через железную дорогу Грейпвайн Винтаж проходит поезд , который соединяется с центром Грейпвайн . [55] В Колизее Каутауна каждую неделю проходит родео, а также там находится Зал славы техасских ковбоев. [56] [57] Самый большой в мире хонки-тонк также находится в Стокьярдс в Билли Бобе . [58] Форт-Уэрт Стокьярдс — единственный крупный город, где ежедневно проводится перегон скота. [59]

Танглвуд

Tanglewood состоит из земли в низинных районах вдоль рукава реки Тринити и находится примерно в пяти милях к юго-западу от центрального делового района Форт-Уэрта. [60] [61] Район Tanglewood находится в пределах двух обследований. Западная часть пристройки является частью обследования Феликса Г. Бисли 1854 года, а восточная часть, вдоль рукава реки, является обследованием Джеймса Говарда 1876 года. Первоначальный подход к району Tanglewood состоял из двухколейной грунтовой дороги, которая сейчас называется Bellaire Drive South. До времени развития дети любили плавать в реке в глубокой яме, которая находилась там, где сейчас находится мост на Bellaire Drive South, недалеко от торгового центра Trinity Commons. Части Tanglewood, которые сейчас являются Bellaire Park Court, Marquette Court и Autumn Court, изначально были молочной фермой.

Архитектура

Здание суда округа Таррант

Центр Форт-Уэрта с его уникальной деревенской архитектурой в основном известен своими зданиями в стиле ар-деко . Здание суда округа Таррант было создано в американском стиле боз-ар , который был смоделирован по образцу здания Капитолия штата Техас . Большинство сооружений вокруг площади Санданс в центре города сохранили свои фасады начала 20-го века . Несколько кварталов вокруг площади Санданс подсвечиваются ночью рождественскими огнями круглый год.

Климат

В Форт-Уэрте влажный субтропический климат (Cfa) согласно системе классификации климата Кёппена , и он находится в зоне морозостойкости USDA 8a. [62] Этот регион отличается очень жарким, влажным летом и мягкой или прохладной зимой. Самый жаркий месяц года — август, когда средняя максимальная температура составляет 96 °F (35,6 °C), а средняя ночная минимальная температура составляет 75 °F (23,9 °C), что дает среднюю температуру 85 °F (29,4 °C). [63] Самый холодный месяц года — январь, когда средняя максимальная температура составляет 56 °F (13,3 °C), а средняя минимальная температура составляет 35 °F (1,7 °C). [63] Средняя температура в январе составляет 46 °F (8 °C). [63] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Форт-Уэрте, составила 113 °F (45,0 °C) 26 июня 1980 года во время Великой волны тепла 1980 года и 27 июня 1980 года . [64] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Форт-Уэрте, составила −8 °F (−22,2 °C) 12 февраля 1899 года. Из-за своего расположения в Северном Техасе Форт-Уэрт очень подвержен грозам с суперячейками , которые вызывают крупный град и могут вызывать торнадо .

Среднегодовое количество осадков для Форт-Уэрта составляет 34,01 дюйма (863,9 мм). [63] Самый влажный месяц года — май, когда выпадает в среднем 4,58 дюйма (116,3 мм) осадков. [63] Самый сухой месяц года — январь, когда выпадает всего 1,70 дюйма (43,2 мм) осадков. [63] Самым сухим календарным годом с начала ведения записей был 1921 год с 17,91 дюйма (454,9 мм), а самым влажным — 2015 год с 62,61 дюйма (1590,3 мм). Самым влажным календарным месяцем был апрель 1922 года с 17,64 дюйма (448,1 мм), включая 8,56 дюйма (217,4 мм) 25 апреля.

Среднегодовое количество выпавшего снега в Форт-Уэрте составляет 2,6 дюйма (66,0 мм). [65] Наибольшее количество выпавшего снега за один месяц составило 13,5 дюймов (342,9 мм) в феврале 1978 года, а наибольшее количество за сезон — 17,6 дюймов (447,0 мм) в 1977/1978 годах.

Офис Национальной метеорологической службы , обслуживающий метроплекс Даллас–Форт-Уэрт, находится в северо-восточной части Форт-Уэрта. [66]

Демография

Форт-Уэрт — самый густонаселенный город в округе Таррант и второе по численности населения сообщество в агломерации Даллас-Форт-Уэрт . Его столичная статистическая область охватывает четверть населения Техаса и является крупнейшей в Южных США и Техасе, за ней следует столичная область Хьюстон-Вудлендс-Шугар-Ленд . По оценкам переписи населения Американского обследования населения 2018 года, в городе Форт-Уэрт проживало около 900 000 жителей. [43] В 2019 году она выросла до оценочных 909 585 человек. По переписи населения США 2020 года население Форт-Уэрта составляло 918 915 человек, а по оценкам переписи 2022 года — около 956 709 жителей. [9]

По оценкам переписи 2018 года насчитывалось 337 072 единиц жилья, 308 188 домохозяйств и 208 389 семей. [71] Средний размер домохозяйства составлял 2,87 человека на домохозяйство, а средний размер семьи — 3,50. В Форт-Уэрте уровень жилья, занимаемого собственниками, составлял 56,4%, а уровень жилья, занимаемого арендаторами, — 43,6%. Медианный доход в 2018 году составлял 58 448 долларов, а средний доход — 81 165 долларов. [72] Доход на душу населения в городе составлял 29 010 долларов. [73] Примерно 15,6% жителей Форт-Уэрта жили на уровне или ниже черты бедности. [74]

По оценкам переписи населения Американского общественного обследования 2010 года, насчитывалось 291 676 единиц жилья, [75] 261 042 домохозяйства и 174 909 семей. [76] В Форт-Уэрте средний размер домохозяйства составлял 2,78, а средний размер семьи — 3,47. В общей сложности 92 952 домохозяйства имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. В 2010 году было 5,9% домохозяйств с не состоящими в браке партнерами противоположного пола и 0,5% домохозяйств с не состоящими в браке партнерами одного пола. Уровень жилья, занимаемого собственниками, в Форт-Уэрте составлял 59,0%, а уровень жилья, занимаемого арендаторами, — 41,0%. Медианный доход домохозяйства Форт-Уэрта составлял 48 224 доллара, а средний показатель — 63 065 долларов. [77] По оценкам, 21,4% населения жили на уровне или ниже черты бедности. [78]

Раса и этническая принадлежность

Карта расового распределения в Форт-Уэрте, перепись населения США 2010 г. Каждая точка — 25 человек:⬤ Белый ⬤ Черный ⬤ азиатский ⬤ испаноязычный ⬤ Другой

По данным переписи населения США 2010 года , расовый состав населения Форт-Уэрта был следующим: 61,1% белых ( неиспаноязычные белые : 41,7%), 18,9% черных или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 3,7% азиатских американцев , 0,1% коренных гавайцев и других жителей островов Тихого океана , 34,1% испаноязычных или латиноамериканцев (любой расы) и 3,1% представителей двух или более рас . В 2018 году 38,2% жителей Форт-Уэрта были неиспаноязычными белыми, 18,6% чернокожими или афроамериканцами, 0,4% американскими индейцами или коренными жителями Аляски, 4,8% азиатскими американцами, 0,1% жителями островов Тихого океана, 2,1% представителями двух или более рас и 35,5% испаноязычными или латиноамериканцами (любой расы), что ознаменовало эпоху диверсификации в пределах города. [43] [82]

Исследование определило Форт-Уэрт как один из самых разнообразных городов в Соединенных Штатах в 2019 году. [83] Для сравнения, в 1970 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Форт-Уэрта составляет 72% неиспаноязычных белых, 19,9% афроамериканцев и 7,9% испаноязычных или латиноамериканцев. [81] К переписи 2020 года [ 79 ] продолжающийся рост населения стимулировал дальнейшую диверсификацию: 36,6% населения были неиспаноязычными белыми, 34,8% испаноязычными или латиноамериканцами любой расы и 19,2% черными или афроамериканцами; американцы азиатского происхождения увеличились до 5,1% населения, что отражает общенациональные демографические тенденции того времени. [84] [85] [86] В 2020 году в общей сложности 31 485 жителей были представителями двух или более рас . [79]

Религия

Собор Святого Патрика , кафедральный собор Римско-католической епархии Форт-Уэрта

Расположенный в пределах Библейского пояса , христианство является крупнейшей коллективной религиозной группой в Форт-Уэрте и Метроплексе . Как в Далласе и округе Даллас , так и в Форт-Уэрте и округе Таррант проживает множество жителей -католиков . [87] [88] В целом, столичное подразделение Далласа метроплекса Даллас-Форт-Уэрт более религиозно разнообразно, чем Форт-Уэрт и его пригороды, особенно в округах главных городов.

Баптистская церковь Сент-Джеймс-Секонд-стрит , историческая преимущественно афроамериканская баптистская церковь

Старейшая постоянно действующая церковь в Форт-Уэрте — Первая христианская церковь , основанная в 1855 году. [89] Другие исторические церкви, продолжающие работать в городе, включают собор Святого Патрика (основан в 1888 году), баптистскую церковь Святого Джеймса на Второй улице (основана в 1895 году), баптистскую церковь Табернакль (построена в 1923 году), церковь Святой Марии Успенской (построена в 1924 году), католическую церковь и пасторский дом Богоматери Милосердия (построены в 1929 и 1911 годах) и церковь Morning Chapel CME (построена в 1934 году).

По данным Ассоциации архивов религиозных данных , в 2020 году католическая община округа Таррант насчитывала 359 705 человек [87] , и была крупнейшей христианской конфессией или традицией столичного округа Форт-Уэрт с 378 490 приверженцами. [90] По данным Римско-католической епархии Форт-Уэрта , по состоянию на 2023 год общее число католиков составляло около 1 200 000 человек. [91] Среди других христианских организаций, олицетворяющих католичество , Ассоциация архивов религиозных данных сообщила, что Коптская православная церковь была крупнейшей восточнохристианской группой, за ней следовали Греческая православная архиепископия Америки и Православная церковь в Америке , Антиохийская православная архиепископия Северной Америки и Эритрейская православная церковь Тевахедо, насчитывающая в общей сложности 6 216 человек.

Южные баптисты, являющиеся домом для большой протестантской христианской общины, были второй по величине единой христианской конфессией в столичном округе Форт-Уэрта в 2020 году с 347 771 последователем. [90] Южные баптисты были разделены на более традиционалистских и консервативных Южных баптистов Техасской конвенции и теологически умеренную Баптистскую генеральную конвенцию Техаса ; Согласно данным Генеральной баптистской конвенции Техаса, по состоянию на 2023 год в окрестностях Форт-Уэрта насчитывалось 167 церквей. [92] Конвенция южных баптистов Техаса в 2023 году перечислила 117 церквей. [93] Другие известные баптистские конфессии, такие как Национальная миссионерская баптистская конвенция , Национальная баптистская конвенция , Национальная баптистская конвенция Америки , Братство баптистской церкви полного Евангелия , Американская баптистская ассоциация и Национальная ассоциация баптистов свободной воли в совокупности насчитывали 51 261 церквей по данным исследования 2020 года.

Неконфессиональные и межконфессиональные церкви доминировали в религиозном ландшафте Форт-Уэрта как третья по величине группа христиан. Имея более 289 554 приверженцев, [90] неконфессиональные/межконфессиональные христиане представляли растущую тенденцию экуменизма в Соединенных Штатах. [94] [95] Методисты были четвертой по величине христианской группой с более чем 100 000 приверженцев Объединенной методистской церкви , распространенной по всему столичному подразделению Форт-Уэрта. Африканская методистская епископальная церковь , Христианская методистская епископальная церковь , Африканская методистская епископальная сионская церковь и Свободная методистская церковь также составляли значительную часть методистского населения региона. Пятидесятники , произошедшие от движения методистов Уэслиан-Святость , образовали пятый по величине христианский избирательный округ и в основном разделены между Ассамблеями Бога США и Церковью Бога во Христе .

Среди нехристианской общины Форт-Уэрта ислам и иудаизм были второй и третьей по величине религиозными общинами. [90] По данным Ассоциации архивов религиозных данных, в окрестностях Форт-Уэрта проживало около 37 488 мусульман и 2 413 евреев, хотя Институт южной еврейской жизни Голдринга/Вольденберга оценил численность евреев в 5 000 человек в 2010 году. [96] Религии, включая индуизм и бахаи, были представлены в районе Форт-Уэрта в незначительном количестве, согласно исследованию 2020 года, а христианство оставалось более распространенным, чем в столичном округе Далласа. [90]

Экономика

В начале своего существования Форт-Уэрт полагался на перегоны скота, которые проходили по тропе Чисхолм . Миллионы голов скота перегонялись на север на рынок по этой тропе, и Форт-Уэрт стал центром перегона скота, а позднее и скотоводства вплоть до Гражданской войны в США . Во время Гражданской войны в США Форт-Уэрт страдал от нехватки продовольствия, что привело к сокращению его населения. Он восстановился во время Реконструкции с появлением универсальных магазинов, банков и « Адского полуакра », большого количества салунов и танцевальных залов, что увеличило деловую и преступную активность в городе. К началу 20-го века военные использовали военное положение для регулирования барменов и проституток Адского полуакра.

С конца 20 века в Форт-Уэрте располагались штаб-квартиры нескольких крупных компаний. К ним относятся American Airlines Group (и дочерние компании American Airlines и Envoy Air ), John Peter Smith Hospital , Pier 1 Imports , Chip 1 Exchange , [97] RadioShack , Pioneer Corporation , Cash America International , GM Financial , [98] Budget Host , BNSF Railway и Bell Textron . Значительное присутствие в городе имеют Bank of America , Wells Fargo , Lockheed Martin , GE Transportation и телекоммуникационная компания AT&T из Далласа . Metro by T-Mobile также занимает видное место в городе.

Культура

Самолет DC-3 NC21798 «Flagship Knoxville» компании American Airlines в постоянной экспозиции Музея имени Ч.Р. Смита

Основываясь на своем наследии Frontier Western и истории сильного покровительства местному искусству, Форт-Уэрт позиционирует себя как «Город ковбоев и культуры». [99] В Форт-Уэрте находится первое и крупнейшее в мире крытое родео, [100] музеи мирового класса, календарь фестивалей и мощная местная художественная сцена. Академия западных художников , базирующаяся в Джине Отри , Оклахома , вручает свои ежегодные награды в Форт-Уэрте в областях, связанных с американским ковбоем, включая музыку, литературу и даже приготовление пищи в фургоне. [101] Форт-Уэрт также является местом рождения в 1931 году официальной государственной музыки Техаса — вестерн-свинга , который был создан Бобом Уиллсом и Милтоном Брауном и их группой Light Crust Doughboys в ветхом танцевальном зале в 4 милях к западу от центра города в танцевальном павильоне Crystal Springs. [102]

Искусство и наука

Театр
Музыка
Музеи

Природа

Японские сады в ботаническом саду Форт-Уэрта , 2011 г.

В зоопарке Форт-Уэрта обитает более 5000 животных.

Ботанический сад Форт-Уэрта и Ботанический научно-исследовательский институт Техаса также находятся в городе. Для тех, кто интересуется пешим туризмом, наблюдением за птицами или греблей на каноэ, Центр природы и заповедник Форт-Уэрта на северо-западе Форт-Уэрта представляет собой охраняемую природную территорию площадью 3621 акр, обозначенную Министерством внутренних дел как Национальный природный памятник в 1980 году. Основанный в 1964 году как Центр природы и заповедник острова Грир, он отпраздновал свою 50-ю годовщину в 2014 году. [104] В Центре природы есть небольшое, генетически чистое стадо бизонов , а также местные прерии , леса и водно-болотные угодья . Это один из крупнейших городских парков такого типа в Соединенных Штатах. [105]

Парки

Водные сады Форт- Уэрта

В Форт-Уорте всего 263 парка, 179 из которых являются соседними парками. Общая площадь парковой зоны составляет 11 700,72 акра, а средняя площадь парка составляет около 12,13 акра. [106]

Водные сады Форт-Уэрта площадью 4,3 акра (1,7 гектара) , спроектированные известными нью-йоркскими архитекторами Филиппом Джонсоном и Джоном Берджи , представляют собой городской парк, содержащий три бассейна с водой и террасные холмы; Водные сады рекламируются как «охлаждающий оазис в бетонных джунглях» центра города. Heritage Park Plaza — это парк в стиле модерн , спроектированный Лоуренсом Хэлприном . [107] Проект площади включает в себя ряд взаимосвязанных комнат, построенных из бетона и активируемых на всем протяжении текущими водными стенами, каналами и бассейнами, и был добавлен в Национальный реестр исторических мест США 10 мая 2010 года. [108]

В городе есть два парка для выгула собак без поводка : ZBonz Dog Park и Fort Woof. В парке есть трасса для аджилити , фонтаны с водой, затененные укрытия и станции для сбора отходов. [109]

Спорт

Стадион Amon G. Carter команды TCU Horned Frogs

Хотя большая часть спортивного внимания Форт-Уэрта сосредоточена на профессиональных спортивных командах Далласа [110] , город имеет свою собственную спортивную идентичность.

В 2021 году было объявлено, что футбольный клуб Austin Bold FC переедет в Форт-Уэрт, что обеспечит Форт-Уэрт клубом чемпионата USL . [111] На полупрофессиональном уровне Fort Worth Jaguars играют в Североамериканской лиге флорбола , а North Texas Bulls из Национальной арены играют в Cowtown Coliseum . [112]

В Форт-Уэрте есть три любительских футбольных клуба: Fort Worth Vaqueros FC , Inocentes FC и Azul City Premier FC; Inocentes и Azul City Premier оба играют в United Premier Soccer League . [113] Vaqueros играют в National Premier Soccer League . [114]

Fiesta Bowl 2010 года с Boise State против TCU

В студенческом плане спортивные команды Техасского христианского университета являются ведущими спортивными командами колледжей Форт-Уэрта. TCU Horned Frogs соревнуются в легкой атлетике NCAA Division I. Футбольная команда Horned Frog дважды становилась чемпионом страны в 1930-х годах и оставалась сильным конкурентом в Юго-Западной конференции вплоть до 1960-х годов, прежде чем начался длительный период неудач. [115]

Возрождение футбольной программы TCU началось при Деннисе Франчионе с успехом раннинбека ЛаДэйниана Томлинсона . При Гэри Паттерсоне «Рогатые лягушки» превратились в постоянного претендента на попадание в десятку лучших и победителя «Роуз Боул» в 2011 году. [116] Среди известных игроков — Сэмми Бо , Дэйви О'Брайен , Боб Лилли , ЛаДэйниан Томлинсон, Джерри Хьюз и Энди Далтон . «Рогатые лягушки», вместе со своими соперниками и коллегами-лидерами, не входящими в AQ, «Бронкос» из штата Бойсе и «Ютс» из Университета Юты, считались квинтэссенцией «разрушителей BCS» , появившись как в «Фиеста», так и в «Роуз Боул». Их роль «разрушителей BCS» закончилась в 2012 году, когда они присоединились к спортивной конференции Big 12 во всех видах спорта.

Рядом Техасский университет Уэслиан участвует в NAIA и выиграл чемпионат NAIA Div. I Men's Basketball Championship 2006 года и трехкратный чемпионат Национальной ассоциации студенческого настольного тенниса (NCTTA) (2004–2006). Форт-Уэрт также является домом для футбольной команды NCAA Lockheed Martin Armed Forces Bowl .

Раньше в Форт-Уэрте была одна профессиональная спортивная команда, Panther City Lacrosse Club of the National Lacrosse League . Она была основана в 2020 году и играла на Dickies Arena [117] , пока не распалась в 2024 году.

Отдых

Колониальный национальный пригласительный турнир по гольфу

Форт-Уэрт проводит важный профессиональный мужской турнир по гольфу каждый май в Colonial Country Club . Colonial Invitational Golf Tournament, теперь официально известный как Fort Worth Invitational , является одним из самых престижных и исторических событий в календаре тура. Colonial Country Club был домашним полем легенды гольфа Бена Хогана , который был родом из Форт-Уэрта. [118]

Автогонки

Каз Грала на пит-стопе на автодроме Texas Motor Speedway, 2018 г.
Командная аравка на родео в Форт-Уэрте на скотобойне

В Форт-Уэрте находится автодром Texas Motor Speedway , также известный как «Великий американский автодром». Автодром Texas Motor Speedway — это 1,5-мильная овальная трасса, расположенная в самой северной части города в округе Дентон . Автодром открылся в 1997 году и в настоящее время принимает гонку IndyCar и шесть гонок NASCAR среди трех основных гоночных уикендов в год. [119] [120]

Любительские гонки на спортивных автомобилях в районе Большого Форт-Уэрта проходят в основном на двух специально построенных трассах: MotorSport Ranch и Eagles Canyon Raceway . Санкционирующие органы включают Porsche Club of America , National Auto Sports Association и Sports Car Club of America .

Марафон Каутауна

Ежегодный марафон Каутауна проводится каждые последние выходные февраля с 1978 года. Двухдневные мероприятия включают два забега на 5 км, один забег на 10 км, полумарафон, марафон и ультрамарафон. [121]

Родео

В дополнение к еженедельным родео, проводимым в Cowtown Coliseum в Stockyards, в Мемориальном центре Уилла Роджерса на Dickies Arena проводится Fort Worth Stock Show and Rodeo . [122] [123] Dickies Arena также принимает несколько баскетбольных матчей TCU, а в будущем планируется проводить студенческие баскетбольные турниры на уровне конференции и страны.

Правительство

Здание мэрии Форт-Уэрта
Почтовое отделение в центре США в Форт-Уэрте

Городское самоуправление

В Форт-Уэрте действует совет-менеджер , с выборами мэра , избираемого в целом, и восьми членов совета, избираемых округом, которые проводятся каждые два года. Мэр является голосующим членом совета и представляет город на торжественных мероприятиях. Совет имеет право принимать муниципальные постановления и резолюции, делать прокламации, устанавливать ставку городского налога, утверждать городской бюджет и назначать городского секретаря, городского прокурора, городского аудитора, судей муниципального суда и членов городских советов и комиссий. Повседневная деятельность городского правительства контролируется городским менеджером, который также назначается советом. [124] Нынешний мэр — республиканец Мэтти Паркер , что делает Форт-Уэрт вторым по величине городом в Соединенных Штатах с мэром-республиканцем. [125]

Городской совет

Городские департаменты

Правительство штата

Члены Государственного совета по образованию

Представители штата Техас

Сенаторы штата Техас

Государственные учреждения

Департамент транспорта Техаса управляет окружным офисом Форт-Уэрта в Форт-Уэрте. [128]

North Texas Intermediate Sanction Facility , частная тюрьма, в которой содержались нарушители краткосрочного условно-досрочного освобождения, находилась в Форт-Уэрте. Она управлялась от имени Техасского департамента уголовного правосудия . В 2011 году штат Техас решил не продлевать контракт с этим учреждением. [129]

Федеральное правительство

Палата представителей США

Федеральные учреждения

Федеральный медицинский центр, Карсвелл

Форт-Уэрт является домом для одного из двух отделений Бюро гравировки и печати . ​​В 1987 году началось строительство этого второго объекта. Помимо удовлетворения возросших производственных потребностей, западное расположение рассматривалось как резервное на случай чрезвычайных ситуаций в столичном районе Вашингтона, округ Колумбия ; также расходы на транспортировку валюты в Федеральные резервные банки в Сан-Франциско , Далласе и Канзас-Сити будут сокращены. Производство валюты началось в декабре 1990 года на предприятии в Форт-Уэрте; [130] официальное открытие состоялось 26 апреля 1991 года. Купюры, произведенные здесь, имеют небольшую надпись «FW» в одном углу.

Здание суда США имени Элдона Б. Махона содержит три панели маслом на холсте на четвертом этаже художника Фрэнка Мехау (заказанные в рамках художественной программы Администрации общественных работ ). [131] Картины Мехау «Взятие Сэма Басса» , «Два техасских рейнджера» и «Флаги над Техасом» были установлены в 1940 году, став единственной художественной комиссией Нового курса, спонсируемой в Форт-Уэрте. Здание суда, построенное в 1933 году, обслуживает Окружной суд США по Северному округу Техаса и было включено в Национальный реестр исторических мест в 2001 году. [51]

Федеральный медицинский центр, Карсвелл , федеральная тюрьма и медицинское учреждение для женщин, расположен на военно-морской авиабазе Объединенной резервной базы Форт-Уэрт . [132] В Карсвелле находится федеральная камера смертников для женщин-заключенных. [133] Федеральный медицинский центр, Форт-Уэрт , федеральная тюрьма и медицинское учреждение для мужчин, расположен напротив кампуса TCC-South. Федеральное управление гражданской авиации , Национальное управление архивов и документации и Федеральное бюро расследований имеют офисы в Форт-Уэрте.

Образование

Публичные библиотеки

Публичная библиотека Форт-Уэрта — это система публичных библиотек.

Государственные школы

Большая часть Форт-Уэрта обслуживается Независимым школьным округом Форт-Уэрта .

Другие школьные округа, обслуживающие части Форт-Уэрта, включают: [134]

Часть Форт-Уэрта в пределах школьного округа Арлингтона Independent School District содержит очистные сооружения . В этой части нет жилых районов. [ необходима цитата ]

Pinnacle Academy of the Arts (K–12) является государственной чартерной школой , как и Crosstimbers Academy и High Point Academy.

Частные школы

Частные школы в Форт-Уэрте включают как светские, так и приходские учреждения.

Высшие учебные заведения

Другие учреждения:

СМИ

Расположение студий и офисов KXAS (а также KXTX) в Форт-Уэрте, к югу от аэропорта DFW

Форт-Уэрт и Даллас делят один и тот же медиа-рынок . Городской журнал — Fort Worth, Texas Magazine , который публикует информацию о событиях Форт-Уэрта, общественной деятельности, моде, ресторанах и культуре. [136]

Штаб-квартира Fort Worth Star-Telegram

В Форт-Уэрте есть одна крупная ежедневная газета, Fort Worth Star-Telegram , основанная в 1906 году как Fort Worth Star . Она доминирует в западной половине метроплекса Даллас-Форт-Уэрт, а The Dallas Morning News доминирует в восточной. [ необходима цитата ] В 2023 году тираж печатного издания составил 43 342 экземпляра. [137]

Студии и офисы KXAS (а также студии и офисы совместно принадлежавшей компании KXTX-TV и некоторое время радиостанций WBAP (AM) и KSCS-FM) располагались в этом здании к востоку от центра города Форт-Уэрт на Барнетт-стрит.

Fort Worth Weekly — альтернативная еженедельная газета для столичного округа Форт-Уэрт. В 2015 году тираж газеты составил около 47 000 экземпляров. [138] Fort Worth Weekly издавала и представляет, среди прочего, репортажи, путеводители по культурным событиям, обзоры фильмов и редакционные статьи. Кроме того, Fort Worth Business Press — еженедельное издание, которое ведет хронику новостей в деловом сообществе Форт-Уэрта.

Fort Worth Report — ежедневная некоммерческая новостная организация, освещающая деятельность местного самоуправления, бизнеса, образования и искусства в округе Таррант. [139] Некоммерческая организация, основанная местными бизнес-лидерами и бывшим издателем Fort Worth Star-Telegram Уэсом Тернером, [140] объявила о своих намерениях в феврале 2021 года и официально открыла новостную редакцию в апреле 2021 года. [141] [142]

Fort Worth Press была ежедневной газетой, издававшейся по будням после обеда и по воскресеньям с 1921 по 1975 год. Она принадлежала компании EW Scripps Company и издавалась под известным тогда логотипом Scripps-Howard Lighthouse. По имеющимся данным, газета в последний раз приносила прибыль в начале 1950-х годов. Scripps Howard оставался в газете до середины 1975 года. Тираж сократился до менее чем 30 000 ежедневных экземпляров, что составляло чуть более 10% от тиража Fort Worth Star Telegram . Название Fort Worth Press ненадолго воскресло в новой газете Fort Worth Press, которой руководил бывший издатель Билл МакАда и еще реже Уильям Дин Синглтон, тогдашний владелец еженедельника Azle (Texas) News , ныне владелец новостной группы Media Central. Fort Worth Press работала в офисах и типографиях по адресу 500 Jones Street в центре Форт-Уэрта. [143]

Телевизионные станции, вещающие совместно с Далласом, включают ( станции, принадлежащие и управляемые их дочерними сетями, выделены жирным шрифтом ): KDFW 4 ( Fox ), KXAS 5 ( NBC ), WFAA 8 ( ABC ), KTVT 11 ( CBS ), KERA 13 ( PBS ), KTXA 21 (Independent), KDFI 27 ( MNTV ), KDAF 33 ( CW ) и K07AAD-D (HC2 Holdings).

Радиостанции

В Форт-Уэрте и его окрестностях работают более 33 радиостанций самых разных форматов.

ЯВЛЯЮСЬ

На шкале AM, как и на всех других рынках, преобладает политическое разговорное радио, при этом WBAP 820, KLIF 570, KSKY 660, KFJZ 870, KRLD 1080 — консервативные разговорные станции, обслуживающие Форт-Уэрт, а KMNY 1360 — единственная прогрессивная разговорная станция, обслуживающая город. KFXR 1190 — это новостная/разговорная / классическая кантри- станция. Спортивные разговоры можно найти на KTCK 1310 («The Ticket»). WBAP, станция с чистым каналом мощностью 50 000 Вт, которую можно услышать на большей части страны ночью, долгое время была успешной станцией кантри-музыки , прежде чем перейти на свой текущий разговорный формат.

Несколько религиозных станций также работают в диапазоне AM в районе Далласа/Форт-Уэрта; KHVN 970 и KGGR 1040 — местные городские госпел- станции, KEXB 1440 транслирует католические разговорные программы от Relevant Radio , а KKGM 1630 транслирует южные госпел-программы .

Испаноговорящее население Форт-Уэрта обслуживается многими станциями в диапазоне AM:

В Форт-Уэрте работают несколько станций смешанного азиатского вещания :

ФМ

KLNO — это коммерческая радиостанция, имеющая лицензию на вещание в Форт-Уэрте. Долгожитель Форт-Уэрта Маркос А. Родригес управлял радиостанциями Dallas-Fort Worth KLTY и KESS на частоте 94,1 FM . Также можно услышать четыре городские радиостанции: KBFB 97,9, KKDA 104,5, KRNB 105,7 и KZMJ 94,5. На шкале FM в Форт-Уэрте представлен широкий спектр коммерческих форматов, в основном музыкальных.

Некоммерческие станции обслуживают город довольно хорошо. Можно услышать три студенческие станции - KTCU 88.7, KCBI 90.9 и KNTU 88.1, с разнообразными программами. Также местная станция NPR - KERA 90.1, вместе с общественной радиостанцией KNON 89.3 . В центре Форт-Уэрта также находится радиостанция Texas Country KFWR 95.9 The Ranch.

Интернет-радиостанции и шоу

Когда местная радиостанция KOAI 107.5 FM, ныне KMVK , отказалась от формата smooth jazz , фанаты создали smoothjazz1075.com, интернет-радиостанцию, чтобы транслировать smooth jazz для недовольных фанатов.

Транспорт

Тринити-Рэйлвей Экспресс

Как и в большинстве городов, которые быстро росли после Второй мировой войны, основным видом транспорта в Форт-Уэрте является автомобиль, но также доступен автобусный транспорт через Trinity Metro , а также междугороднее железнодорожное сообщение с Далласом через Trinity Railway Express . По состоянию на 10 января 2019 года железнодорожное сообщение из центра Форт-Уэрта до терминала B международного аэропорта Далласа/Форт-Уэрта доступно через службу TEXRail Trinity Metro .

История

Электрические трамваи

«Карта линий Northern Texas Electric Company (Форт-Уэрт)», ок.  1907 г.
Междугородная линия между Форт-Уэртом и Далласом, штат Техас (почтовая открытка, около 1902–1924 гг.)

Первой трамвайной компанией в Форт-Уэрте была Fort Worth Street Railway Company. Её первая линия начала работать в декабре 1876 года и проходила от здания суда по Мэйн-стрит до T&P Depot. [144] К 1890 году более 20 частных компаний эксплуатировали трамвайные линии в Форт-Уэрте. Fort Worth Street Railway Company выкупила многих своих конкурентов и в конечном итоге сама была выкуплена синдикатом Bishop & Sherwin в 1901 году. [145] Новый владелец изменил название компании на Northern Texas Traction Company , которая управляла 84 милями трамвайных железных дорог в 1925 году, и их линии соединяли центр Форт-Уэрта с TCU, Near Southside , Arlington Heights, озером Комо и складами .

Электрифицированные междугородние железные дороги

На пике своего развития электрическая междугородная отрасль в Техасе состояла из почти 500 миль путей, что сделало Техас вторым по междугородней протяженности среди всех штатов к западу от реки Миссисипи. Электрические междугородные железные дороги были заметны в начале 1900-х годов, достигли пика в 1910-х годах и угасали, пока все электрические междугородные железные дороги не были заброшены к 1948 году. Почти три четверти расстояния приходилось на район Даллас–Форт-Уэрт, между Форт-Уэртом и Далласом и другими городами региона, включая Клеберн, Денисон, Корсикану и Уэйко. Линия, изображенная на соответствующем изображении, была второй, построенной в Техасе, и пролегала на 35 миль между Форт-Уэртом и Далласом. Northern Texas Traction Company построила железную дорогу, которая работала с 1902 по 1934 год. [146]

Текущий транспорт

В 2009 году 80,6% жителей Форт-Уэрта (город) добирались на работу на машине в одиночку. В 2009 году доля способов передвижения для жителей Форт-Уэрта (город) составила 11,7% для совместных поездок на машине, 1,5% для транзитных поездок, 1,2% для пеших прогулок и 0,1% для поездок на велосипеде. [147] В 2015 году Американское исследование сообщества оценило доли способов передвижения для жителей Форт-Уэрта (город) в 82% для поездок на машине в одиночку, 12% для совместных поездок на машине, 0,8% для поездок на общественном транспорте, 1,8% для пеших прогулок и 0,3% для поездок на велосипеде. [148] В городе Форт-Уэрт процент домохозяйств без автомобиля ниже среднего. В 2015 году 6,1 процента домохозяйств Форт-Уэрта не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель снизился до 4,8 процента. Средний показатель по стране в 2016 году составил 8,7 процента. В 2016 году в Форт-Уэрте на домохозяйство в среднем приходилось 1,83 автомобиля, тогда как в среднем по стране этот показатель составлял 1,8. [149]

Дороги

Форт-Уорт обслуживается четырьмя межштатными автомагистралями и тремя автомагистралями США . Он также содержит ряд магистральных улиц в сетчатой ​​форме.

Через город проходят межштатные автомагистрали 30 , 20 , 35W и 820 .

Interstate 820 является петлей Interstate 20 и служит кольцевой дорогой для города. Interstate 30 и Interstate 20 соединяют Форт-Уэрт с Арлингтоном, Гранд-Прери и Далласом. Interstate 35W соединяет Форт-Уэрт с Хиллсборо на юге и городами Дентон и Гейнсвилл на севере.

I-20 на юге Форт-Уэрта

US Route 287 проходит на юго-восток через город, соединяя Уичито-Фолс на севере и Мэнсфилд на юге. US Route 377 проходит на юг через северные пригороды Халтом-Сити и Келлер через центральный деловой район . US Route 81 совпадает с шоссе 287 на участке к северо-западу от I-35W.

Известные государственные автомагистрали:

Общественный транспорт

Автобус «Т» в Форт-Уэрте, 2016 г.
Карта общественного железнодорожного транспорта в районе метро Форт-Уэрта

Trinity Metro , ранее известная как Fort Worth Transportation Authority, обслуживает Форт-Уэрт десятками различных автобусных маршрутов по всему городу, включая центральный автобусный циркулятор, известный как Molly the Trolley. Помимо Форт-Уэрта, Trinity Metro управляет автобусами в пригородах Blue Mound , Forest Hill , River Oaks и Sansom Park . [150]

В 2010 году Форт-Уэрт выиграл грант Federal Urban Circulator в размере 25 миллионов долларов на строительство трамвайной системы. [151] Однако в декабре 2010 года городской совет лишился гранта, проголосовав за прекращение исследования трамвая. [152]

В июле 2019 года Trinity Metro объединилась с Via Transportation для запуска услуги микротранзита по требованию под названием ZIPZONE. ZIPZONE предлагает совместные поездки по районам Alliance, Mercantile, Southside и South Tarrant и был разработан как соединение первой и последней мили для пассажиров TEXRail и автобусов. [153] [154] [155] Поездки бронируются через приложение для смартфона и взимают фиксированную плату в размере 3 долларов за обслуживание с апреля 2021 года. Поездки ZIPZONE также включены в многоразовые местные билеты Trinity Metro. [156]

Железнодорожные перевозки

Аэропорты

Международный аэропорт Даллас Форт-Уэрт — крупный коммерческий аэропорт, расположенный между крупными городами Форт-Уэрт и Даллас. Аэропорт DFW — третий по загруженности аэропорт в мире по объему операций и десятый по загруженности аэропорт по количеству пассажиров. [158]

До строительства аэропорта DFW город обслуживал Международный аэропорт Большого Юго-Запада , который располагался к югу от нового аэропорта. Первоначально названный Amon Carter Field в честь издателя Fort Worth Star-Telegram, Большой Юго-Запад открылся в 1953 году и функционировал как основной аэропорт Форт-Уэрта до 1974 года. Затем он был заброшен, пока терминал не был снесен в 1980 году. На месте бывшего аэропорта сейчас находится многофункциональная застройка, окаймленная шоссе штата Техас 183 и 360. Один небольшой участок взлетно-посадочной полосы сохранился к северу от шоссе 183 и служит единственным напоминанием о том, что когда-то на этом месте располагался крупный коммерческий аэропорт.

В черте города Форт-Уэрт находятся четыре аэропорта:

Пешеходность

Исследование Walk Score, проведенное в 2011 году , поставило Форт-Уэрт на 47-е место среди 50 крупнейших городов США по удобству для пеших прогулок. [159]

Известные люди

Города-побратимы

Форт-Уэрт является частью программы «Города-побратимы» и поддерживает программы культурного и экономического обмена со своими городами-побратимами : [160]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Из 15% выборки

Ссылки

  1. ^ "Fort Worth Geographic Information Systems". Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Получено 14 февраля 2009 г.
  2. ^ ab "From a cowtown to Cowtown". Fortworthgov.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 6 октября 2011 г.
  3. ^ "Fort Worth, TX". tshaonline.org . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. . Получено 15 марта 2018 г. .
  4. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 сентября 2011 г.: город Форт-Уэрт, штат Техас» (PDF) . Fortworthtexas.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2015 г. Получено 27 августа 2017 г.
  5. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  6. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Форт-Уэрт, Техас
  7. ^ ab "QuickFacts: Fort Worth city, Texas". World Population Review. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  8. ^ «Population Rebounds for Many Cities in Northeast and Midwest». Бюро переписи населения США . Получено 18 мая 2024 г.
  9. ^ ab "QuickFacts: Fort Worth city, Texas". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  10. ^ Макканн, Иэн (10 июля 2008 г.). «Мак-Кинни опустился на третье место в рейтинге самых быстрорастущих городов США» The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г.
  11. ^ «Даллас–Форт-Уэрт–Арлингтон имеет самый большой рост в США». Бюро переписи населения США. 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  12. ^ abc Schmelzer, Janet (12 июня 2010 г.). "Fort Worth, Texas". Texas State Historical Association . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 12 мая 2020 г.
  13. ^ "Fort Worth, from uTexas.com". Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 30 декабря 2008 года .
  14. ^ "Международные программы: Форт-Уэрт". Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 30 декабря 2008 года .
  15. ^ "Военно-морские силы назвали прибрежный боевой корабль USS Fort Worth" (пресс-релиз). Министерство обороны США. 6 марта 2009 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  16. ^ "Kimbell Art Museum | Fort Worth Museums & Attractions". Посетите Fort Worth . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Получено 15 января 2019 года .
  17. ^ http://atlas.thc.state.tx.us/map/viewform.asp?atlas_num=5439004731 [ мертвая ссылка ]
  18. ^ "Подробности о месте расположения форта Берд". Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 23 июля 2015 г.
  19. ↑ Гарретт, Джулия Кэтрин (31 мая 2013 г.). Форт-Уэрт. Издательство Техасского университета A&M. ISBN 9780875655260. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. . Получено 3 марта 2016 г. .
  20. ^ abcd Кримминс, ML, 1943, «Первая линия армейских постов, созданных в Западном Техасе в 1849 году», Абилин: Историческая ассоциация Западного Техаса, т. XIX, стр. 121–127
  21. ^ "Fort Worth, TX". Texas State Historical Association. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 9 июня 2015 года .
  22. ^ Изображение ES Terrell с примечанием: "ES Terrell. Родился 24 мая 1812 года в округе Мюрри [ так в оригинале ], штат Теннесси. Первый белый человек, поселившийся в Форт-Уорте, штат Техас, в 1849 году. Его женой была Лу Превелер. У них было семеро детей. В 1869 году Терреллы поселились в округе Янг, штат Техас, где он умер 1 ноября 1905 года. Он похоронен в Тру, штат Техас". Изображение выставлено в исторической коллекции в Форт-Белкнапе, Ньюкасл, штат Техас. Просмотрено 13 ноября 2008 года.
  23. ^ Шурр, Элизабет; Хаглер, Джек П. (июль 2013 г.). «Краткая история «Каутауна»». Институт театральных технологий США, Inc. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  24. ^ "История талисмана Panther". The Panther Foundation. Май 2009. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Получено 9 мая 2009 года .
  25. ^ "Значок полицейского управления Форт-Уэрта". Полицейское управление Форт-Уэрта . Май 2009. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Получено 9 мая 2009 года .
  26. ^ "История". Fort Worth Stockyards . 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 г.
  27. ^ "Fort Worth, Texas". Энциклопедия Великих равнин . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  28. ^ "Nilcs City, TX". Handbook of Texas Online . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  29. ↑ Джулия Кэтрин Гарретт, Форт-Уэрт: Триумф на границе (Остин: Энсино, 1972)
  30. ^ Мак Х. Уильямс, В Старом Форт-Уэрте: История города и его людей, опубликованная в News-Tribune в 1976 и 1977 (1977). Мак Х. Уильямс, комп., The News-Tribune в Старом Форт-Уэрте (Форт-Уэрт: News-Tribune, 1975)
  31. ^ abcde "Hell's Half Acre, Fort Worth". Handbook of Texas Online . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  32. ^ Хорнунг, Чак (2016). Ковбойская кампания Уайетта Эрпа: кровавое восстановление закона и порядка вдоль мексиканской границы, 1882 год . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 12.
  33. ^ Fort Worth Daily Democrat , 10 апреля 1878 г., 18 апреля 1879 г., 18 июля 1881 г. Оливер Найт, Форт-Уэрт, форпост на Троице (Норман: Издательство Оклахомского университета, 1953 г.). Леонард Сандерс, Как Форт-Уэрт стал самым крупным городом Техаса (Форт-Уэрт: Музей Амона Картера, 1973 г.). Ричард Ф. Селсер, Половина акра ада: жизнь и легенда района красных фонарей (Форт-Уэрт: Издательство Техасского христианского университета, 1991 г.). Ф. Стэнли, Стэнли Ф. Л. Крокчиола , Джим Кортрайт (Денвер: World, 1957 г.).
  34. ^ Коалиция округа Таррант за мир и справедливость 2021.
  35. ^ "Недавняя разработка сланцевого месторождения Барнетт, бассейн Форт-Уэрт, Кент А. Боукер, № 10126 (2007)". Search & Discovery . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. . Получено 12 мая 2020 г. .
  36. ^ "В Форт-Уэрте газовый бум подпитывает план по работе с общественностью". Reuters . 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 1 июля 2017 г.
  37. ^ "Бурение для природного газа сталкивается с препятствием: Форт-Уэрт". RealEstateJournal. 29 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 7 августа 2010 г.
  38. ^ Статистика Национальной метеорологической службы, «Торнадо в Северном Техасе, 1920–2009»
  39. ↑ Кристи, Лес (28 июня 2007 г.). «Самые быстрорастущие города США». CNN . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. Получено 2 мая 2010 г.
  40. ^ "America's Most Livable: Fort Worth, Texas". Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 19 июля 2007 года .
  41. ↑ Bilefsky, Dan (21 июня 2011 г.). «За новой жизнью чернокожие в городе направляются на юг». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
  42. ^ «Быстрый рост Форт-Уэрта нашел свое отражение в обращении мэра к «Состоянию города». WFAA . 29 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  43. ^ abc "2018 ACS Demographic and Housing Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  44. ^ "По меньшей мере 6 погибших в результате столкновения 133 автомобилей в Форт-Уэрте после обледеневших дорог". 12 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  45. ^ "6 погибших, десятки раненых, когда более 130 транспортных средств столкнулись на "ледяных пластах" в результате массового столкновения в Форт-Уэрте – NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт". 11 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  46. ^ "6 погибших, десятки раненых после столкновения более 130 транспортных средств на I-35W в Форт-Уэрте – CBS Dallas / Fort Worth". Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 12 февраля 2021 г. .
  47. ^ "NWS Ft. Worth". NOAA . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 марта 2016 года .
  48. ^ "Экологический регион Кросс-Тимберс и Прерий". Департамент парков и дикой природы Техаса . Архивировано из оригинала 26 января 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
  49. ^ "Бурение газовых скважин". Город Форт-Уэрт, Техас . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  50. ^ "Lake Worth (Trinity River Basin)". Texas Water Development Board. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  51. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  52. ^ "Fort Worth Stockyards". Fort Worth Stockyards . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  53. ^ "Рестораны | Шеф-повар Тим Лав ест, пьет и хорошо живет". Шеф-повар Тим Лав . 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  54. ^ Кеннеди, Бад (4 мая 2020 г.). «Пора! Вот список того, что открыто на День матери, как для обедов в ресторане, так и для еды на вынос». Fort Worth Star-Telegram . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  55. ^ "Grapevine Vintage Railroad | Расписание и билеты здесь". Город Грейпвайн, Техас . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  56. ^ "Weekly Rodeo & Wild West Show - Stockyards Rodeo in Fort Worth, TX". Weekly Rodeo & Wild West Show - Stockyards Rodeo in Fort Worth, TX . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  57. ^ "home | Texas Cowboy Hall of Fame". TX Cowboy HOF . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  58. ^ "Кантри-музыка, классический рок, катание на быках, еда и игры в Billy Bob's Texas". Billy Bob's Texas . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 9 июля 2021 г.
  59. ^ "Fort Worth Herd Twice Daily Cattle Drive". Скотные дворы Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  60. ^ "История Тэнглвуда". 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  61. ^ "Tanglewood". Fort Worth Magazine . 9 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 3 октября 2020 г.
  62. ^ "Fort Worth, Texas Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. . Получено 27 августа 2017 г. .
  63. ^ abcdef "Средние и рекордные температуры и осадки, Форт-Уэрт, Техас". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Получено 27 августа 2017 г.
  64. ^ "Ежедневные и средние температуры в июле, Форт-Уэрт, Техас". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Получено 27 августа 2017 года .
  65. ^ Среднегодовое количество снегопадов по месяцам, NOAA . "Governor Lynch's Veto Message Regarding HB 218 | Пресс-релизы | Governor John Lynch". Архивировано из оригинала 19 июня 2011 г. Получено 1 декабря 2009 г.
  66. ^ "NWS Fort Worth-Home". Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  67. ^ "NOW Data-NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2009. Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Получено 2 августа 2009 года .
  68. ^ "Fort Worth, Texas, USA - Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 14 июня 2019 г.
  69. ^ "Population Rebounds for Many Cities in Northeast and Midwest". 16 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  70. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 4 июня 2016 года .
  71. ^ "ACS 2018 Households and Families Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  72. ^ "ACS 2018 Annual Income Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  73. ^ "ACS 2018 Per Capita Income Estimate". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  74. ^ "ACS 2018 Poverty Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  75. ^ "American Community Survey 2010 Demographic and Housing Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 26 октября 2020 г.
  76. ^ "American Community Survey 2010 Households and Families Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 26 октября 2020 г.
  77. ^ "American Community Survey 2010 Annual Income Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  78. ^ "American Community Survey 2010 Poverty Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 26 октября 2020 г.
  79. ^ abc "P2 Hispanic или Latino, and Not Hispanic или Latino". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  80. ^ "Fort Worth (city), Texas". Краткие факты о штате и округе . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г.
  81. ^ abcd "Техас — раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  82. ^ Вайнберг, Тесса (30 июня 2019 г.). «Численность испаноязычного, черного и азиатского населения округа Таррант продолжает расти, белых — меньше». Fort Worth-Star Telegram . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  83. ^ "Форт-Уэрт признан одним из 25 самых разнообразных городов страны по новому отчету". CultureMap Fort Worth . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  84. ^ Шнайдер, Майк (14 марта 2022 г.). «Форт-Уэрт среди городов США с самым большим ростом численности черного населения». NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  85. ^ Ура, Алекса; Као, Джейсон; Астудильо, Карла; Эссиг, Крис (12 августа 2021 г.). «Цветные люди составляют 95% прироста населения Техаса, а города и пригороды процветают, как показывает перепись 2020 года». The Texas Tribune . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. . Получено 2 июня 2022 г. .
  86. ^ «Данные переписи населения показывают расширение разнообразия; число белых людей впервые падает». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  87. ^ ab "Tarrant County, TX - Congregational Membership Reports". Архивы данных Ассоциации религий . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  88. ^ "Dallas County, TX - Congregational Membership Reports". Архивы данных Ассоциации религий . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  89. ^ "First Christian Church". Посетите Форт-Уэрт . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  90. ^ abcde "Fort Worth Metropolitan Division, DFW - TX Congregational Membership Reports". Архивы данных Ассоциации религий . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  91. ^ "История епархии". Римско-католическая епархия Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. Сегодня католическая епархия Форт-Уэрта выросла с 60 000 католиков в 1969 году до 1 200 000 католиков. Епархия состоит из 92 приходов и 17 школ, в которых работают 132 священника (67 из них епархиальные), 106 постоянных дьяконов и 48 сестер.
  92. ^ "Церкви". Техасские баптисты . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  93. ^ "Найти церковь". Конвенция южных баптистов Техаса . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  94. ^ Силлиман, Дэниел (16 ноября 2022 г.). «Неконфессиональные» — теперь самый большой сегмент американских протестантов». Новости и репортажи . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  95. ^ "A 'Postdenominational' Era: Inside The Rise Of The Unaffiliated Church". Religion Unplugged . 15 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  96. ^ "ISJL - Texas Fort Worth Encyclopedia". Goldring/Woldenberg Institute of Southern Jewish Life . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  97. ^ «Fort Worth Convinces California Companies to Relocate to Cowtown». NBC 5 Dallas–Fort Worth . Август 2019. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Получено 14 мая 2020 года .
  98. ^ "XTO Energy перенесет 1600 рабочих мест из Форт-Уэрта в кампус Хьюстона | Fort Worth Star-Telegram". Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г.
  99. ^ "Город ковбоев и культуры". Стивен М. Хаффстатлер . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  100. ↑ Коэн, Джейсон (21 января 2013 г.). «Действительно ли в Форт-Уэрте было первое в мире крытое родео?». Texas Monthly . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  101. ^ "About the Academy". Academy of Western Artists. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Получено 13 июля 2012 года .
  102. ^ "Texas State Music". Государственные символы США . Получено 23 июня 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  103. ^ "Ridglea Theater". Ridglea Theater. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 7 августа 2010 года .
  104. ^ "Друзья центра природы Форт-Уэрта". Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  105. ^ "О Fort Worth Nature Center & Refuge". Fort Worth Nature Center & Refuge . Город Форт-Уэрт. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
  106. ^ "Факты о парке Форт-Уэрт". Город Форт-Уэрт, Техас . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Получено 8 ноября 2016 года .
  107. ^ W. Dwayne Jones и Michal G. Tincup (16 декабря 2009 г.). "National Register of Historic Places Registration: Heritage Park Plaza / Heritage Park; Heritage Park Overlook; Upper Heritage Park" (PDF) . Служба национальных парков . Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2010 г. . Получено 21 мая 2010 г. .(88 страниц, с картами, планами и 38 фотографиями 2010 года)
  108. ^ "Объявления и действия по объектам для Национального реестра исторических мест на 21 мая 2010 г.". Еженедельные списки . Служба национальных парков . 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 21 мая 2010 г.
  109. ^ "Fort Worth Dog Parks". Город Форт-Уэрт, Техас . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Получено 8 ноября 2016 года .
  110. ^ "Почему, когда дело касается профессионального спорта, Форт-Уэрт не хочет иметь ничего общего с высшими лигами". Fort Worth Star-Telegram . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г.
  111. ^ "Новый владелец одобрен для Austin Bold, клуб не будет играть в 2022 году, так как он стремится к переезду". The Striker . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Получено 23 июня 2023 года .
  112. ^ "About Fort Worth Jaguars". Североамериканская флорбольная лига . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  113. ^ "Teams". United Premier Soccer League . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  114. ^ "Teams". Национальная премьер-лига по футболу . 1 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  115. ^ "TCU Fact Book (PDF)" (PDF) . TCU Athletics . Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  116. ^ "Football - Story Archives". TCU Athletics . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 5 мая 2020 года .
  117. ^ Доу, Лоуренс (8 февраля 2023 г.). «Кто такие Panther City Lacrosse Club?». Fort Worth-Star Telegram . Получено 23 июня 2023 г.
  118. ^ "Наследие Хогана живет в Colonial Country Club". PGATour . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  119. ^ "Firestone 600". IndyCar.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  120. ^ "Texas Motor Speedway". NASCAR . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 3 марта 2016 г.
  121. ^ "Информационный центр". Cowtown Marathon . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  122. ^ "Fort Worth Stock Show & Rodeo". www.fwssr.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  123. ^ "Home". Dickies Arena . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  124. ↑ «Городское правительство», официальный сайт города Форт-Уэрт. Архивировано 4 сентября 2013 г. на Wayback Machine , дата обращения 18 сентября 2013 г.
  125. ^ American FactFinder – Results. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 12 марта 2018 г.
  126. ^ ab "City Government". Город Форт-Уэрт, Техас . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Получено 12 марта 2018 года .
  127. ^ abcd "Texas Redistricting". www.tlc.state.tx.us . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  128. ^ "Офис округа Форт-Уэрт, архив 25 января 2010 г., в Wayback Machine ". Департамент транспорта Техаса . Получено 11 января 2010 г.
  129. ^ Митчелл, Митч. «Техасский тюремный бум идет на спад. Архивировано 11 января 2012 г. в Wayback Machine ». Fort Worth Star-Telegram . Суббота, 3 сентября 2011 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  130. ^ "US Bureau of Engraving and Printing - Fort Worth, TX Tours". www.moneyfactory.gov . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  131. ↑ Парк, Марлен и Джеральд Э. Марковиц, Демократические перспективы: почтовые отделения и публичное искусство в Новом курсе, Temple University Press, Филадельфия, 1984 г.
  132. ^ "FMC Carswell Contact Information". Федеральное бюро тюрем . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Получено 14 октября 2010 года .
  133. ^ Маршалл, Джон. «Лиза Монтгомери приговорена к смертной казни за убийство беременной женщины», Associated Press в Southeast Missourian . Пятница, 4 апреля 2008 г. Получено 3 октября 2010 г. «Представитель Министерства юстиции Дон Ледфорд заявил, что Монтгомери, скорее всего, отправят в Федеральный медицинский центр Карсвелл в Форт-Уэрте, штат Техас, исправительное учреждение для женщин, в котором есть медицинские услуги для заключенных». Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine .
  134. ^ * "Перепись 2020 года - справочная карта школьного округа: округ Таррант, штат Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 27 июня 2022 г. .- Показаны части Форт-Уэрта в: FWISD, а также Арлингтон, Азл, Бердвилл, Берлсон, Каслберри, Кроули, Игл-Маунтин-Сагино, Эверман, HEB, Келлер, Кеннедейл, Лейк-Уэрт, Нортвест и Уайт-Сетлмент.
  135. ↑ Католическая епархия Форт-Уэрта. Архивировано 2 января 2015 г. на Wayback Machine . Получено 2 января 2015 г.
  136. ^ "FWTX.com". Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  137. ^ "2023 Texas Newspaper Directory". Texas Press Association . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  138. ^ "A New Day For the Dallas Weekly". D Magazine . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 16 января 2017 г.
  139. ^ "Fort Worth Report | Non-Partisan, Nonprofit News". Fort Worth Report . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  140. ^ Нисимура, Скотт (5 февраля 2021 г.). «Распространение некоммерческой газеты в Форт-Уэрте». Fort Worth Inc. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 23 января 2022 г.
  141. ^ «Открывая новостную некоммерческую организацию в Форт-Уэрте, Крис Коблер не хочет «повторять ошибки прошлого»». Nieman Lab . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  142. ^ "Fort Worth Report Set to Launch This Spring". Редактор и издатель . 19 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  143. ^ "MAYBORN, WARD CARLTON". The Handbook of Texas Online. Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 13 февраля 2012 г.
  144. ^ Найт, Оливер (1990). Форт-Уорт: Форпост на Троице . Форт-Уорт: Texas Christian University Press. стр. 85. ISBN 0-87565-077-5.
  145. ^ Найт, Оливер (1990). Форт-Уорт: Форпост на Троице . Форт-Уорт: Texas Christian University Press. стр. 133. ISBN 0-87565-077-5.
  146. ↑ Роберт А. Ридер, «Электрические междугородние железные дороги», Handbook of Texas Online [1] Архивировано 19 июля 2018 г. на Wayback Machine , по состоянию на 23 марта 2012 г. Опубликовано Исторической ассоциацией штата Техас.
  147. ^ Йонах Фримарк (13 октября 2010 г.). «Тенденции распределения транспортных средств выглядят устойчивыми; железные дороги, по-видимому, поощряют неавтомобильные поездки». Transport Politic . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 31 октября 2017 г.
  148. ^ "Американское обследование населения 2015 г., годовые оценки: характеристики поездок на работу по полу". American Fact Finder. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 31 октября 2017 г.
  149. ^ «Данные и карта владения автомобилями в городах США». Governing . 9 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  150. ^ "Home – FWTA". FWTA . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 . Получено 27 августа 2017 .
  151. ^ Freemark, Yonah (13 июля 2010 г.). «Fort Worth Wins Grant for Streetcar, But Got It Ready Is Another Question». Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 30 апреля 2012 г.
  152. ^ Волински, Роберт (8 декабря 2010 г.). «Совет Форт-Уэрта голосует против проекта трамвая, отказывается от федерального гранта на 25 миллионов долларов». Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 30 апреля 2012 г.
  153. ^ Сотрудники FWBP (13 июля 2020 г.). «Near Southside ZIPZONE начинается 19 июля». Fort Worth Business Press . Получено 19 января 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  154. ^ "ZIPZONE". Trinity Metro . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  155. ^ "Via и Trinity Metro запускают ZIPZONE, соединяя жителей Форт-Уэрта с общественным транспортом". Via Transportation . 22 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  156. ^ FWBP Staff (15 марта 2021 г.). «ZIPZONE расширяется, чтобы обслуживать TCU, Zoo, West 7th Corridor». Fort Worth Business Press . Получено 19 января 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  157. ^ "Станции". trinityrailwayexpress.org . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  158. ^ "dfwairport.com - DFW Fast Facts". dfwairport.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. . Получено 3 марта 2016 г. .
  159. ^ "Рейтинги городов и районов 2011 года". Walk Score. 2011. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 28 августа 2011 года .
  160. ^ "Our Sister Cities". Fort Worth Sister Cities International. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.

Дальнейшее чтение

External links

Official sites and resources

Digital collections

Geography