Далмация ( / d æ l ˈ m eɪ ʃ ə , - t i ə / ; хорватский : Dalmacija [dώlmaːtsija] ; итальянский : Dalmazia [dalˈmattsja] ; см. названия на других языках) — одна из четырёх исторических областей Хорватии , [1 ] [4] рядом с Центральной Хорватией , Славонией и Истрией , расположен на восточном берегу Адриатического моря в Хорватии .
Далмация представляет собой узкую полосу, протянувшуюся от острова Раб на севере до Которского залива на юге. Ширина внутренних районов Далмации варьируется от пятидесяти километров на севере до всего нескольких километров на юге; он в основном покрыт суровыми Динарскими Альпами . Семьдесят девять островов (и около 500 островков) расположены параллельно побережью, крупнейшими (в Далмации) являются Брач , Паг и Хвар . Крупнейшим городом является Сплит , за ним следуют Задар , Шибеник и Дубровник .
Название региона происходит от иллирийского племени Далматы , которое жило в этом районе в классической древности . Позже он стал римской провинцией (с гораздо большей территорией, чем современный регион), и в результате возникла романская культура вместе с ныне вымершим далматинским языком , позже в значительной степени замененным родственным венецианским языком . С приходом склавенов ( южных славян; в основном хорватов ) в этот район в конце VI века, которые в конечном итоге заняли большую часть побережья и внутренних районов, славянские и романские элементы начали смешиваться в языке и культуре.
После того, как средневековое Королевство Хорватия , в котором проживала большая часть Далмации, вступило в личную унию с Венгрией в 1102 году, его города и земли часто были завоеваны королевствами региона или переходили на их сторону в средние века . Одно время большая часть Далмации находилась под властью Венецианской республики , которая контролировала большую часть Далмации между 1420 и 1797 годами как часть своего Морского государства , за исключением небольшой, но стабильной Республики Рагузы (1358–1808). на юге. Между 1815 и 1918 годами это была провинция Австрийской империи , известная как Королевство Далмация . После поражения Австро-Венгрии в Первой мировой войне Далмация была разделена между Королевством сербов, хорватов и словенцев , которое контролировало большую ее часть, и Королевством Италия , которое владело несколькими меньшими частями. После Второй мировой войны Народная Республика Хорватия в составе Югославии взяла под полный контроль эту территорию. После распада Югославии Далмация вошла в состав Республики Хорватия.
Региональное название Далмация происходит от Dalmatae , названия иллирийского , балканского племени, которое было коренными жителями региона, и от которого произошел более поздний топоним Delminium . [5] [6] [7] Некоторые считают, что оно связано с албанским словом « деле» и его вариантами, которые включают гегскую форму « дельме », что означает «овца», и с албанским термином « делмер », «пастух», [8] [9] [10] [11] [12] [13] хотя в древних литературных источниках нет убедительных доказательств того, что Delmatae происходит от слова, означающего «овца». [14] По мнению Владимира Орла , гегская форма delmë вряд ли имеет что-то общее с названием Далмации , поскольку представляет собой вариант деле с *-mā , которое в конечном итоге происходит от протоалбанского *dailā . [15] По мнению Сорина Палиги , топоним доиндоевропейский . [16] Другие учёные предполагают, что название происходит от индоевропейских корней *dhe/-l*dhol- «свод, полость» (ср. англ. «долина») или (3) *dhel- «сиять». [16] Древнее название Далмана , происходящее от того же корня, свидетельствует о продвижении иллирийцев в средний Вардар , между древними городами Билазора и Стоби . [13] Средневековый славянский топоним Овче Поле («равнина овец» на южнославянском языке ) в близлежащем регионе представляет собой связанное с ним более позднее развитие. [13] По словам Иштвана Шютца, в Албании Дельвина представляет собой топоним, связанный с корнем *dele . [11]
Форма регионального названия Далмация и соответствующее племенное название Далматы являются более поздними вариантами, как уже отмечал Аппиан (II век нашей эры). Его современник-грамматист Велий Лонг в своем трактате об орфографии подчеркивает, что правильная форма Далмации — это Дельмация , и отмечает, что Марк Теренций Варрон , живший примерно за два столетия до Аппиана и Велиуса Лонгия, использовал форму Дельмация , поскольку она соответствовала главному поселению Далмации. племя Дельминиум . [17] Топоним Дувно является производным от Delminium на хорватском языке через промежуточную форму *Delminio в поздней античности. [7] Его латинская форма Далмация дала начало его нынешнему английскому названию. На венецианском языке , когда-то доминирующем в этом районе, оно пишется как Далмасия , а на современном итальянском языке — Далмазия . Современное хорватское написание — Dalmacija , а современное сербское кириллическое написание — Далмација ( произносится [dƎlmaːt͡sija] ).
Далмация упоминается в Новом Завете во 2 Тимофею 4:10, поэтому это название переведено на многие языки мира.
В древности римская провинция Далмация была намного больше современного Сплитско-Далматинского уезда и простиралась от Истрии на севере до современной Албании на юге. [18] Далмация обозначала не только географическую единицу, но была целостностью, основанной на общей культуре и типах поселений, общей узкой прибрежной полосе восточной Адриатики , средиземноморском климате , склерофильной растительности Иллирийской провинции , Адриатической карбонатной платформе и карстовой геоморфологии . [ нужна цитата ]
.svg/1280px-Dalmatia_(Kingdom).svg.png)
Сегодня Далмация - это всего лишь исторический регион , формально не закрепленный хорватским законодательством. Поэтому его точные масштабы неопределенны и зависят от общественного мнения. По словам Лены Мирошевич и Йосипа Фаричича из Задарского университета : [19]
...современное восприятие Далмации в основном основано на территориальной протяженности Австрийского королевства Далмация , за исключением Раба, который географически связан с районом Кварнера и функционально с районом Приморья – Горского Котара , и за исключением Которского залива , который был присоединен к другому государству ( Черногории ) после Первой мировой войны . Одновременно в состав Задарского уезда вошли южная часть Лики и верхнее Пунье, не входившие в состав Австрийской Далмации . С современной административной и территориальной точки зрения Далмация включает четыре хорватских прибрежных округа с центрами в Задаре , Шибенике , Сплите и Дубровнике .
Таким образом, обычно считается, что «Далмация» простирается примерно до границ Австрийского королевства Далмация. Однако из-за территориальных и административных изменений, произошедших за последнее столетие, можно увидеть, что восприятие некоторых территорий несколько изменилось, и источники расходятся во мнениях относительно того, являются ли они частью региона в наше время:
Жители Далмации в культурном отношении подразделяются на две группы. Городские семьи прибрежных городов, широко известные как Фетиви , [29] в культурном отношении родственны жителям далматинских островов (известных уничижительно как Бодули ). Вместе они отличаются в средиземноморских аспектах своей культуры от более многочисленных жителей внутренних районов . Называемые (иногда уничижительно) владжи , их название произошло от влахов , с которыми они не имеют этнической связи. [30] Согласно австрийской переписи населения, в 1857 году они составляли 18,5% населения, а к 1900 году эта цифра снизилась до 17,4%. [31] В период 1830-1850 годов они составляли 19,9%. [32]
Первые две группы (жители островов и городов) исторически включали многих венецианцев и итальянцев , многие из которых идентифицировались как далматинские итальянцы (особенно после объединения Италии ). Их присутствие по сравнению с теми, кто идентифицирует себя как хорватов , резко сократилось в течение XIX и первой половины XX века. Носители итальянского языка (итальянцы и италофонные хорваты) составляли (по данным итальянского лингвиста Маттео Бартоли ) почти треть далматинцев во второй половине 18 века. [33] Согласно австрийской переписи населения, она снизилась до 12,5% в 1865 году и 3,1% в 1890 году. [31] Однако сохраняется сильное культурное и, отчасти, наследственное наследие среди уроженцев городов и островов, которые сегодня почти исключительно идентифицируют себя как хорваты, но сохраняют чувство региональной идентичности. Та же региональная идентичность и наследие проявляются во внутренних районах, где архитектурное и культурное наследие остается очевидным во многих деревнях и городах, имеющих отчетливый средиземноморский стиль.
Большую часть территории страны занимает горная цепь Динарских Альп , протянувшаяся с северо-запада на юго-восток. Холмы и горы расположены параллельно побережью, что дало начало географическому термину «согласная береговая линия Далмации» . На побережье климат средиземноморский , а дальше вглубь страны – умеренно средиземноморский. В горах зима морозная и снежная, а лето жаркое и сухое. На юге зима мягче. За столетия многие леса были вырублены и заменены кустарником и кустарником. На побережье вечнозеленая растительность. Почвы, как правило, бедные, за исключением равнин, где участки с естественной травой, плодородными почвами и теплым летом дают возможность для обработки почвы. В других местах возделывание земель в основном неэффективно из-за гор, жаркого лета и бедных почв, хотя оливки и виноград процветают. Энергетические ресурсы ограничены. Электроэнергия в основном производится гидроэлектростанциями. Имеется значительное количество бокситов . [ нужна цитата ]
Крупнейшие горы Далмации — Динара , Мосор , Свилая , Биоково , Мосеч , Велики Козьяк и Мали Козьяк . Региональная географическая единица исторической Далмации [ необходимо уточнение ] — прибрежный регион между Истрией и Которским заливом — включает в себя горы Орьен с самой высокой вершиной в Черногории , 1894 м. В современной Далмации самая высокая вершина — Динара (1913 м), не являющаяся прибрежной горой, а самые высокие прибрежные Динарские горы находятся на Биоково (Св. Юре, 1762 м) и Велебите (Вагански врх, 1757 м), [34] хотя сам Ваганский врх расположен в Лика-Сеньском уезде . [35]
Крупнейшими далматинскими островами являются Брач , Корчула , Дуги Оток , Млет , Вис , Хвар , Паг и Пашман . Крупнейшие реки — Зрманья , Крка , Цетина , Неретва .
Высокое качество воды Адриатического моря , [36] наряду с огромным количеством бухт , островов и каналов , делает Далмацию привлекательным местом для морских гонок, морского туризма и туризма в целом. Далмация также включает в себя несколько национальных парков , которые являются туристическими достопримечательностями: карстовая река Пакленица , архипелаг Корнати , пороги реки Крка и остров Млет .
Площадь Далмации примерно соответствует четырем самым южным округам Хорватии , перечисленным здесь с севера на юг: [2]
Название Далмации происходит от названия иллирийского племени далматы , жившего в районе восточного побережья Адриатического моря в I тысячелетии до нашей эры. Он был частью Иллирийского королевства между 4 веком до нашей эры и Иллирийскими войнами (220, 168 до н.э.), когда Римская республика установила свой протекторат к югу от реки Неретвы . Название «Далмация» использовалось, вероятно, со второй половины II века до нашей эры и, конечно, с первой половины I века до нашей эры, определяя прибрежную зону восточной Адриатики между реками Крка и Неретва . [41] Он медленно входил в состав римских владений, пока примерно в 32–27 до н.э. не была официально основана римская провинция Иллирик . В 9 г. н. э. далматинцы подняли последнее в серии восстаний [42] вместе с паннонцами, но оно было окончательно подавлено, и в 10 г. н. э. Иллирик был разделен на две провинции, Паннонию и Далмацию , которые распространились на большую территорию вглубь страны до охватывают все Динарские Альпы и большую часть восточного побережья Адриатического моря. [43]
Историк Теодор Моммзен в своей книге « Провинции Римской империи» писал , что вся Далмация была полностью романизирована к IV веку нашей эры. Однако анализ археологического материала того периода показал, что процесс романизации был весьма избирательным. Если городские центры, как прибрежные, так и внутренние, были почти полностью романизированы, то в сельской местности ситуация была совершенно иной. Несмотря на то, что иллирийцы подверглись сильному процессу аккультурации , они продолжали говорить на своем родном языке , поклоняться своим собственным богам и традициям и следовать своей собственной социально-политической племенной организации, которая была адаптирована к римскому управлению и политической структуре лишь в некоторых случаях. [44]
Падение Западной Римской империи с началом периода миграции оставило этот регион под властью готских правителей Одоакра и Теодориха Великого . Они правили Далмацией с 480 по 535 год нашей эры, когда Юстиниан I вернул ее Восточной Римской (Византийской) империи . [ нужна цитата ]
В раннем средневековье территория византийской провинции Далмация доходила на севере до реки Савы и входила в состав преторианской префектуры Иллирик . В середине VI — начале VII века началось славянское переселение , вызвавшее бегство коренного населения на побережье и острова. [45] Славяне вместе с аварами к 619 году разрушили столицу Салону (событие, которое позволило заселить близлежащий дворец Диоклетиана в Спалатуме ), Ассерию, Варварию, Бурнум, Скардону, Эпидаврум и Акрувий (в результате чего был основан Котор) . ) и Эпидаврум (в результате чего была основана Рагуза ). [46] Согласно работе De Administando Imperio , написанной византийским императором X века Константином VII , хорваты прибыли в римскую провинцию Далмация в первой половине VII века, [47] [48] и вместе с сербами и другие славяне, они основали склавины Хорватии , Пагании , Захлумии , Травунии и Конавле (также небольшой регион Боснии , с Дуклей недалеко от Праэвалитаны и Сербией в Далмации, Праэвалитане и Мезии ). [49] [50]
В начале 9 века восточное побережье Адриатики, включая Далмацию, было ареной борьбы за сферы влияния между Франкской и Византийской империей, но, хотя византийцы сохранили господство, Далмация стала местом встречи Запада и Востока. [51] Значение административно-географического термина «Далмация» к 820 году сузилось до приморских городов и их непосредственной глубинки — византийской фемы Далмации . [52] Его города были романоязычными далматинскими городами-государствами и оставались влиятельными, поскольку были хорошо укреплены и поддерживали связь с Византийской империей. Первоначальное название городов было Ядера ( Задар ; столица темы), Спалатум (Сплит), Крепса ( Црес ), Арба ( Раб ), Трагуриум ( Трогир ), Векла ( Крк ), Рагузиум ( Дубровник ) и Каттарум ( Котор) . ). [52] Язык и законы изначально были латинскими , но через несколько столетий они разработали свой собственный неолатинский язык (« далматико »), который просуществовал до 19 века. [53] Города были морскими центрами с огромной торговлей, в основном с итальянским полуостровом и с растущей Венецианской республикой. [52] Латинская и славянская общины поначалу были несколько враждебны, но по мере того, как хорваты обращались в христианство, это напряжение все больше утихало. Вскоре произошла определенная степень культурного смешения: в некоторых анклавах оно было более сильным, в других — более слабым, поскольку славянское влияние и культура были более выражены в Рагузе, Спалатуме и Трагуриуме.
В первой половине X века Хорватия была возведена в королевство герцогом Томиславом , который также распространил свое влияние дальше на юг до Захлумии . Будучи союзником Византийской империи, король получил статус протектора Далмации и стал ее фактическим правителем. В последующий период правители Хорватии оказывали влияние на далматинские города и острова, иногда беря под свой контроль, например, при завоевании Задара в середине 11 века. Летописец Фома Архидиакон сообщает, что Стефан Држислав принял титул «короля Далмации и Хорватии» и что все последующие правители называли себя таким образом. Петар Крешимир IV из Хорватии расширил свое правление, включив в него навсегда далматинские города и острова к 1069 году. После смерти короля Хорватии Деметриуса Звонимира к концу 1080-х годов государство вступило в период анархии, что привело к тому, что венгры под командованием Коломана Венгерского захватили контроль над бывшими далматинскими владениями вместе с остальной частью государства к 1102 году.
В период Высокого Средневековья Византийская империя больше не могла последовательно расширять свою власть в Далмации и, наконец, стала бессильной так далеко на западе в результате Четвертого крестового похода в 1204 году. Венецианская республика, с другой стороны, находилась на подъеме. Таким образом, эти две фракции оказались вовлечены в борьбу в этой области, периодически контролируя ее по мере смещения баланса. Во время правления короля Эмерика далматинские города отделились от Венгрии по договору. [54] Последовательный период венгерского правления в Далмации закончился с монгольским вторжением в Венгрию в 1241 году . Монголы настолько серьезно подорвали феодальное государство, что в том же году король Бела IV был вынужден укрыться в Далмации. юг, как крепость Клис . Монголы атаковали далматинские города в течение следующих нескольких лет, но в конце концов отступили без особого успеха.
В начале 14 века и до 1322 года далматинские города находились под контролем знатного рода Шубичей и удерживали их до тех пор, пока они не были разгромлены в битве при Блиске коалицией дворян, далматинских городов и королевских войск, верных Карлу I. Венгрии .
На юге, благодаря своему защищенному расположению, Котор стал крупным городом торговли солью. Этот район процветал в 14 веке под властью сербского императора Душана Могучего , который поощрял правоохранительную деятельность, что помогло Которскому заливу стать безопасным местом для ведения бизнеса. [55] В 1389 году Твртко I , основатель Королевства Босния , смог контролировать Адриатическое побережье между Котором и Шибеником и даже претендовал на контроль над северным побережьем до Риеки и своим собственным независимым союзником, Республикой Рагузы. . Это было лишь временным явлением, поскольку Венгрия и венецианцы продолжали борьбу за Далмацию после смерти Твртко в 1391 году. К этому времени все Венгерское и Хорватское королевство столкнулось с растущими внутренними трудностями, поскольку между Домом Капетингов началась 20-летняя гражданская война . Анжуйский из Неаполитанского королевства и король Сигизмунд из Дома Люксембурга . Во время войны проигравший претендент Ладислав Неаполитанский продал свои «права» на Далмацию Венецианской республике всего за 100 000 дукатов . К 1420 году гораздо более централизованная республика стала контролировать побережье и внутренние районы Далмации. Она должна была оставаться под властью Венеции в течение 377 лет (1420–1797). [56]
Венецианская республика с 1420 года контролировала прибрежную часть Далмации, а южный анклав , Которский залив, назывался Албанией Венетой . В то время венецианский язык был коммерческим языком общения в Средиземноморье и сильно повлиял на далматинский и, в меньшей степени, прибрежный хорватский и албанский языки .
Южный город Рагуза (Дубровник) стал де-факто независимым в 1358 году по Задарскому договору, когда Венеция отказалась от своего сюзеренитета над ним Людовику I Венгерскому . В 1481 году Рагуза перешла на сторону Османской империи . Это давало торговцам такие преимущества, как доступ к Черному морю , а Республика Рагуза была самым жестоким конкурентом венецианских купцов в 15 и 16 веках.
В начале 16 века большая часть внутренних территорий Далмации, которые контролировались Венгерско-Хорватским королевством, была потеряна для Османской империи к 1520-м годам, когда был сформирован хорватский вилайет , который стал частью Санджака Клиса после осады Клиса (1537 г.). , [57] и десятилетия спустя в Боснийский Эялет . [58] После падения венгерско-венецианской границы в Далмации Венецианская Далмация теперь напрямую граничила с Османской Далмацией. Венецианцы до сих пор воспринимали эту внутреннюю территорию как часть Хорватии, называя ее «Банадего» (земли Бан ие Банате ). [59] Венецианская республика также была одной из держав, наиболее враждебно настроенных по отношению к расширению Османской империи , и участвовала во многих войнах против нее , но также способствовала мирным переговорам, культурному и религиозному сосуществованию и терпимости. [60]
С 16 века славянизированные валахи , сербы и другие южные славяне прибыли как мартолы на османскую службу, так и беженцы, бежавшие с территории Османской империи на военную границу и венецианскую Далмацию. [61] [62] Когда османы взяли под свой контроль внутренние районы, многие христиане нашли убежище в прибрежных городах Далмации. В Османской Далмации многие люди приняли ислам, чтобы получить свободу и привилегии. [63] Граница между внутренними районами Далмации и Османской Боснией и Герцеговиной сильно колебалась до Морейской войны , когда венецианский захват Книна и Синя установил большую часть границы в ее нынешнем положении. [64]
После Великой турецкой войны и Пассаровицкого договора наступление более мирных времен заставило Далмацию пережить период определенного экономического и культурного роста в 18 веке с восстановлением торговли и обмена с внутренними районами. Этот период был внезапно прерван с падением Венецианской республики в 1797 году. Войска Наполеона штурмовали регион и положили конец независимости Республики Рагуза, спасая ее от оккупации Российской империей и Черногорией .
В 1805 году Наполеон создал свое королевство Италия вокруг Адриатического моря, присоединив к нему бывшую венецианскую Далмацию от Истрии до Котора. В 1808 году он присоединил к королевству только что завоеванную Республику Рагуза. Год спустя, в 1809 году, он исключил Венецианскую Далмацию из своего Королевства Италия и создал Иллирийские провинции , которые были присоединены к Франции , и назначил генерал-маршала Жан-де-Дье Сульта герцогом Далмации.
Правление Наполеона в Далмации было отмечено войной и высокими налогами, что вызвало несколько восстаний. С другой стороны, французское правление во многом способствовало хорватскому национальному возрождению (первая газета на хорватском языке вышла тогда в Задаре, Il Regio Dalmata – Kraglski Dalmatin ), правовая система и инфраструктура были наконец несколько модернизированы в Далмации, а система образования процветала. . Французское правление принесло множество улучшений в инфраструктуру; многие дороги были построены или реконструированы. Сам Наполеон упрекал маршала империи Огюста де Мармона , губернатора Далмации, в том, что было потрачено слишком много денег. Однако в 1813 году Габсбурги вновь объявили войну Франции и к следующему году восстановили контроль над Далмацией.
На Венском конгрессе 1815 года Далмация была передана в качестве провинции императору Австрии . Официально оно было известно как Королевство Далмация .
В 1848 году хорватский парламент ( Сабор ) опубликовал «Просьбы народа», в которых требовал, среди прочего, отмены крепостного права и объединения Далмации и Хорватии . Муниципалитет Дубровника наиболее открыто из всех далматинских коммун поддержал объединение с Хорватией. Из Дубровника в Загреб было отправлено письмо с обещанием работать над этой идеей. В 1849 году Дубровник продолжал возглавлять далматинские города в борьбе за объединение. В дубровницкой газете «L'Avvenire» ( «Будущее ») была развернута широкомасштабная кампания, основанная на четко сформулированной программе: федеральное устройство габсбургских территорий , включение Далмации в состав Хорватии и славянское братство . Президентом Совета Королевства Далмация был барон Влахо Гетальдич .
В том же году вышел первый номер дубровницкого альманаха « Цветок национальной литературы» ( Dubrovnik, cvijet narodnog književstva ), в котором Петар Прерадович опубликовал свое знаменитое стихотворение «Pjesma Dubrovniku» (« Поэма Дубровнику» ). Этот и другие литературные и публицистические тексты, которые продолжали публиковаться, способствовали пробуждению национального самосознания, что выразилось в усилиях по внедрению хорватского языка в школы и офисы, а также в продвижении хорватских книг. Император Франц Иосиф принес мартовскую конституцию , которая запрещала объединение Далмации и Хорватии, а также любую дальнейшую политическую деятельность с этой целью. Политическая борьба Дубровника за объединение с Хорватией, которая была интенсивной на протяжении 1848–49, в то время не увенчалась успехом.
Многие далматинские итальянцы с симпатией относились к движению Рисорджименто , боровшемуся за объединение Италии . Однако после 1866 года, когда регионы Венето и Фриули были переданы австрийцами новообразованному Королевству Италия , Далмация осталась частью Австро-Венгерской империи вместе с другими италоязычными территориями на восточной Адриатике. Это вызвало постепенный рост итальянского ирредентизма среди многих итальянцев в Далмации , которые требовали объединения австрийского Приморья , Фиуме и Далмации с Италией. Итальянцы в Далмации поддерживали итальянское Рисорджименто: как следствие, австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Далмации.
Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием: [65]
Ее Величество изложила четкий приказ принять решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и, занимая соответствующие должности государственных, судебных, магистральных служащих, а также под влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, энергично и без всякого оглядки. Его Величество призывает центральные учреждения к строгому долгу продолжать таким образом то, что было установлено.
- Франц Иосиф I из Австрии, Королевский совет от 12 ноября 1866 г. [66]
В Далмации, особенно в ее морских городах, когда-то проживало значительное местное этническое итальянское население ( далматинские итальянцы ), составлявшее 33% от общей численности населения Далмации в 1803 году, [67] [68] , но это число сократилось до 20% в 1816 году. [ 69] Согласно австрийским переписям, итальянцы-далматинцы составляли 12,5% населения в 1865 году, [70] но в 1910 году эта цифра сократилась до 2,8%. [71]
Хотя славяноязычные составляли 80-95% населения Далмации, [72] до 1848 года существовали только школы итальянского языка, [73] и из-за ограничительных законов о голосовании, италоязычное аристократическое меньшинство сохраняло политический контроль над Далмацией. [74] Только после того, как Австрия либерализовала выборы в 1870 году, позволив большему количеству славян голосовать, хорватские партии получили контроль. Наконец, в 1883 году хорватский язык стал официальным языком в Далмации наряду с итальянским. [75] Тем не менее, меньшинство, говорящее на итальянском языке, продолжало обладать сильным влиянием, поскольку Австрия отдавала предпочтение итальянцам на государственной работе, таким образом, в австрийской столице Далмации, Заре, доля итальянцев продолжала расти, что делало его единственным далматинским городом с итальянским большинством. . [76]
В 1861 году состоялось заседание первой Далматинской ассамблеи с представителями Дубровника. Представители Котора приехали в Дубровник, чтобы присоединиться к борьбе за объединение с Хорватией. Жители Дубровника встретили их празднично, вывесив на валах хорватские флаги и выставив лозунг «Рагуза с Котором» . Которцы выбрали делегацию для поездки в Вену ; Дубровник выдвинул кандидатуру Нико Пучича , который отправился в Вену, чтобы потребовать не только объединения Далмации с Хорватией, но и объединения всех хорватских территорий под одним общим Сабором . В этот период Габсбурги проводили агрессивную антиитальянскую политику посредством насильственной славянизации региона. [77] [ нужен лучший источник ]
В 1905 году в Австрийском императорском совете возник спор о том, должна ли Австрия платить за Далмацию. Утверждалось, что в заключении Апрельских законов написано «данное банусом графом Кеглевичем Бужимским », что объясняло историческую принадлежность Далмации к Венгрии . [78] Два года спустя Далмация избрала представителей в Австрийский императорский совет.
До 1909 года итальянский и хорватский языки были признаны официальными языками Далмации. После 1909 года итальянский язык потерял свой официальный статус, поэтому его больше нельзя было использовать в общественной и административной сфере. [79]
Далмация была стратегическим регионом во время Первой мировой войны , который Италия и Сербия намеревались отобрать у Австро-Венгрии . Италия присоединилась к союзникам Тройственного Антанты в 1915 году, согласившись с Лондонским договором , который гарантировал Италии право аннексировать большую часть Далмации в обмен на участие Италии на стороне союзников. Сообщалось, что 5–6 ноября 1918 года итальянские войска достигли Виса , Ластово , Шибеника и других населенных пунктов на побережье Далмации. [80] К концу военных действий в ноябре 1918 года итальянские военные захватили контроль над всей частью Далмации, которая была гарантирована Италии Лондонским договором, а к 17 ноября захватили также Риеку. [81] В 1918 году адмирал Энрико Милло объявил себя губернатором Италии в Далмации. [81] Известный итальянский националист Габриэле Д'Аннунцио поддержал захват Далмации и проследовал в Задар на итальянском военном корабле в декабре 1918 года. [82] Однако, несмотря на гарантии Лондонского договора Италии значительной части Далмация и итальянская военная оккупация заявленных территорий Далмации, во время переговоров о мирном урегулировании 1919–1920 годов Четырнадцать пунктов Вудро Вильсона , которые выступали за самоопределение наций, имели приоритет, при этом Италии было разрешено только аннексировать Задар из Далмации, в то время как остальная часть Далмации должна была войти в состав Югославии .
В конце Первой мировой войны Австрийская империя распалась, и Далмация снова была разделена между Королевством сербов, хорватов и словенцев (позже Королевство Югославия ), которое контролировало большую ее часть, и Королевством Италия, которое владело небольшими частями территории. северная Далмация вокруг Задара и островов Црес , Лошинь и Ластово. Италия вступила в Первую мировую войну в территориальной авантюре, в основном ради завоевания Далмации. Но Италия получила лишь небольшую часть своих претензий, поэтому Далмация по большей части осталась югославской.
Несмотря на то, что в Далмации проживало всего несколько тысяч итальяноговорящих , [83] итальянские националисты продолжали претендовать на всю Далмацию. В 1927 году Италия подписала соглашение с хорватской фашистской террористической организацией усташей . Усташи согласились , что, как только они получат власть, они уступят Италии дополнительную территорию в Далмации и Которском заливе, отказываясь при этом от всех претензий Хорватии на Истрию, Риеку, Задар и Адриатические острова. [84]
В 1922 году территория бывшего Королевства Далмация была разделена на две провинции: Сплитскую область и Дубровницкую область. В 1929 году была образована Приморская Бановина — провинция Королевства Югославия. Ее столицей был Сплит, и она включала большую часть Далмации и части современной Боснии и Герцеговины . Южные части Далмации находились в Зете Бановине , от Которского залива до полуострова Пелешац , включая Дубровник. В 1939 году Прибрежная Бановина была объединена с Савой Бановиной (и с меньшими частями других бановин) и образовала новую провинцию, названную Бановина Хорватии . В том же году этнические хорватские территории Зета-Бановины от Которского залива до Пелешаца, включая Дубровник, были объединены с новой Бановиной Хорватии.
Во время Второй мировой войны , в 1941 году, нацистская Германия , фашистская Италия , Венгрия и Болгария оккупировали Югославию, перекроив свои границы, включив в них бывшие части югославского государства. Было создано новое нацистское марионеточное государство — Независимое государство Хорватия (NDH). По Римским договорам NDH согласилась уступить Италии территорию Далмации, создав губернаторство Далмация , от севера Задара до юга Сплита, с внутренними территориями, а также почти всеми Адриатическими островами и Горским Котаром . Затем Италия аннексировала эти территории, а вся остальная часть южной Хорватии, включая все побережье, оказалась под итальянской оккупацией. Италия также назначила итальянца, принца Эмоне, герцога Аосты , королем Хорватии. [85]
Италия приступила к итальянизации присоединенных территорий Далмации. [86] Названия мест были итальянизированы, и итальянский язык стал официальным языком во всех школах, церквях и государственной администрации. [86] Все хорватские культурные общества были запрещены, а итальянцы взяли под свой контроль все ключевые минерально-сырьевые, промышленные и деловые предприятия. [86] Итальянская политика вызвала сопротивление далматинцев, многие из них присоединились к партизанам. [87] Это привело к дальнейшим итальянским репрессивным мерам - расстрелу гражданских заложников, сожжению деревень, конфискации имущества. Итальянцы увезли в концентрационные лагеря множество мирных жителей [87] — всего через итальянские концентрационные лагеря прошло около 80 000 далматинцев, 12% населения. [88]
Многие хорваты покинули оккупированную Италией территорию и нашли убежище в государстве-сателлите Хорватии, которое стало полем битвы для партизанской войны между странами Оси и югославскими партизанами . После капитуляции Италии в 1943 году большая часть контролируемой Италией Далмации была освобождена партизанами, затем в ходе жестокой кампании захвачена немецкими войсками , которые затем вернули контроль марионеточному Независимому государству Хорватия. Остров Вис остался в руках партизан, а Задар, Риека, Истрия, Црес, Лошинь, Ластово и Палагружа стали частью немецкой оперативной зоны Адриатиш Кюстенланд . Партизаны освободили Далмацию в 1944 году, и вместе с этим Задар, Риека, Истрия, Црес, Лошинь, Ластово и Палагружа воссоединились с Хорватией. После 1945 года большая часть оставшихся далматинских итальянцев бежала из региона (350 000 итальянцев бежали из Истрии и Далмации в результате истрийско-далматинского исхода ). После Второй мировой войны Далмация вошла в состав Народной Республики Хорватия , входила в состав Федеративной Народной Республики Югославии .
Территория бывшего Королевства Далмация была разделена между двумя союзными республиками Югославии, и большая часть территории отошла к Хорватии, оставив Черногории только Которский залив . Когда Югославия распалась в 1991 году, эти границы были сохранены и остаются в силе. Во время хорватской войны за независимость большая часть Далмации была полем битвы между правительством Хорватии и Югославской народной армией (ЮНА), которая помогала протогосударству Сербская Краина , с большей частью северной части региона вокруг Книна и Дальний юг вокруг, но не включая Дубровник, находится под контролем сербских сил . Хорватия вернула себе южные территории в 1992 году, но не вернула себе северные до операции «Буря» в 1995 году. После войны ряд городов и муниципалитетов в регионе были признаны зонами особой государственной заботы .
Другие крупные города включают Биоград , Каштела , Синь , Солин , Омиш , Книн , Меткович , Макарска , Трогир , Плоче и Имотски .
.JPG/1280px-Narodni_Trg_(Pjaca).JPG)
Побережье и внутренние районы Центральной Далмации вплоть до Динарских гор и за их пределами были населены дельматами, в честь которых была названа римская провинция Далмация, причем их собственное название произошло от их главного поселения Дельминий близ Дувно.
Название Delmatae, по-видимому, связано с албанским словом «овца» (delmë).
Δάλμιον, Δελμίνιον (Птолемей) zu alb. Дельме
В доисторический и классический периоды вовсе не было чем-то необычным, когда народы имели имена, происходящие от животных, так что название Delmatae считается родственным албанскому delme, овцы.
A dalmata/delmata illír törzs, Dalmatia/Delmatia terület, Delminium/Dalmion illír város neve, továbbá a mai Delvinë és Delvinaqi földrajzi tájegység neve az albán dele (többese delme) 'juh', delmer 'juhpásztor' szavakhoz капколодик. Страбон Дельмион illir város nevéhez ezt az éretelmezést fűzi «...πεδιον µελωβοτον...», azaz «juhokat tápláló síkság»
данас йош увиек превладава тумана, како кориен нихова имя потече од риечи, которое является одним из албанских дел, делме одно "овца"
dele f, pl dele, dhen, dhën 'овца'. Гегский вариант delme представляет собой образование в *-mā (и вряд ли имеет что-либо общее с названием Далмации Паке MEYER Wb. 63 и ÇABEJ St. I 111). Слово основано на PAlb *dailā «овца» < «сосать грудь» и связано с различными производными от IE *dhē(i)- «кормить грудью» (MEYER Wb. 63, Alb. St. III 29 оперирует с *dailjā <ИЕ. *dhailiā или *dhoiliā), ср., в частности, Arm dayl 'молозиво' < И.Э. *dhailo-.
Далмация граничит с графствами.
Нель 1909, l'uso della lingua italiana viene proibito negli uffici dello State.[В 1909 году использование итальянского языка было запрещено в государственных учреждениях]
.jpg/1280px-Cathedral_of_St._James,_Sibenik1_(js).jpg)
.jpg/1280px-Hidden_Beach_(15093910956).jpg)
