Почести в честь Нового года 1994 года

Новогодние почести 1994 года были назначениями большинством из шестнадцати королевств Содружества королевы Елизаветы II на различные ордена и почести для награждения и выделения добрых дел граждан этих стран, а также почетные награды гражданам других стран. Они были объявлены 31 декабря 1993 года, чтобы отпраздновать прошедший год и ознаменовать начало 1994 года в Соединенном Королевстве, ^[1] Новой Зеландии, ^[2] Багамских Островах, ^[3] Гренаде , ^[4] Папуа-Новой Гвинее , ^[5] Соломоновых Островах , ^[6] Сент-Винсенте и Гренадинах , ^[7] Антигуа и Барбуде , ^[8] и Сент-Кристофере и Невисе . ^[9]

Здесь показаны кавалеры наград в том виде, в котором они были удостоены новой награды, и отсортированы по званиям, классам (Рыцарь, Рыцарь Большого креста и т. д. ) и подразделениям (Военный, Гражданский и т. д. ) в зависимости от обстоятельств.

Великобритания

Пожизненный пэр

Барон

Сэр Дэвид Уигли Никсон , KBE, DL , председатель Clydesdale Bank plc .
Сэр Патрик Ричард Генри Райт , кавалер ордена Святого Георгия , бывший глава дипломатической службы Ее Величества .

Тайный советник

Питер Роберт Кейбл Ллойд , депутат парламента , член парламента от Фархэма и государственный министр внутренних дел .
Брайан Стэнли Мохинни , депутат парламента , член парламента от Питерборо и государственный министр, Департамент здравоохранения .

Рыцарь-бакалавр

Профессор Колин Мюррей Кэмпбелл , вице-канцлер Ноттингемского университета . За заслуги в образовании.
Профессор Дональд Кэмпбелл , CBE , президент Королевского колледжа врачей и хирургов Глазго . За заслуги перед медициной.
Нил Коссонс , кавалер ордена Британской империи , директор Музея науки , Национального музея науки и промышленности.
Профессор Дэвид Эван Наунтон Дэвис , CBE , в последнее время проректор Технологического университета Лафборо . За заслуги в области науки и техники.
Профессор Джон Хакстейбл Эллиотт , профессор современной истории, Оксфордский университет . За заслуги перед историей.
Питер Дерек Фрай , депутат , член парламента от Веллингборо . За политическую службу.
Роджер Джеффри Гиббс , председатель совета управляющих Wellcome Trust Ltd. За благотворительную деятельность.
Достопочтенный Арчибальд Гэвин Гамильтон , депутат , член парламента от Эпсома и Юэлла . За политическую службу.
Профессор Эдмунд Хаппольд , старший партнер Buro Happold Consulting Engineers и бывший руководитель Школы архитектуры и строительной инженерии Университета Бата . За заслуги в области инженерии и архитектуры.
Джеймс Браун Хайгейт, CBE . За политическую и общественную службу.
Доктор Дональд Гамильтон Ирвайн , CBE , член Генерального медицинского совета . За заслуги в области медицинских стандартов и этики.
Дерек Джордж Якоби , CBE , актер. За заслуги в области драмы.
Профессор Алек Джон Джеффрис , профессор-исследователь Вольфсона Королевского общества, Университет Лестера . За заслуги в области науки и техники.
Профессор Джон Лоуренс Книлл, председатель Консультативного комитета по управлению радиоактивными отходами, а в последнее время председатель и главный исполнительный директор Совета по исследованию природной среды . За заслуги перед наукой.
Уильям Дэвид Мэйдел , депутат , член парламента от Юго-Западного Бедфордшира . За политическую службу.
Джон Питер Мейсон, CBE . За политическую и общественную службу.
Роджер Альберт Гартсайд Невилл, VRD , генеральный директор Sun Alliance Insurance Group plc . За заслуги перед страховой отраслью.
Брайан Джеральд Пирс , генеральный директор Midland Bank plc. За заслуги в банковской сфере.
Майкл Сидни Перри , CBE , председатель Unilever plc . За заслуги в промышленности и экспорте.
Роберт Дэвид Хиллер Скотт , DL . За заслуги перед спортом и обществом в Манчестере.
Джон Альфред Смит , QPM , заместитель комиссара столичной полиции . За заслуги перед полицией.
Профессор Колин Рэймонд Уильям Спеддинг , CBE , председатель Регистра стандартов органических продуктов питания Соединенного Королевства, председатель Совета по защите животных на фермах и председатель Совета по исследованиям яблок и груш. За заслуги в области сельского хозяйства.
Ангус Дункан Эней Стерлинг , генеральный директор Национального фонда и председатель Королевского оперного театра . За заслуги перед наследием и искусством.
Александр Стоун, OBE . За благотворительную деятельность на благо общества Шотландии.
Доктор Уильям Гамильтон Стаббс , генеральный директор Совета по финансированию дополнительного образования Англии . За заслуги в области образования.
Доктор Ричард Сайкс , заместитель председателя и главный исполнительный директор Glaxo Holdings plc . За заслуги перед фармацевтической промышленностью.
Иэн Дэвид Томас Валланс , председатель British Telecommunications plc . За заслуги в телекоммуникационной отрасли.
Кеннет Робин Уоррен . За политическую службу.
Ян Кларк Вуд , CBE , управляющий директор John Wood Group . За заслуги перед шотландской общественной жизнью и морской нефтяной промышленностью.
Доктор Дэвид Чарльз Миллер Ярдли , председатель Комиссии по местному управлению в Англии . За заслуги перед местным самоуправлением.

Список дипломатической службы и заграничных миссий

Достопочтенный Эмиль Рудольф Гамбс , главный министр Ангильи .
Вассел Годфри Джонсон, CBE . За заслуги перед обществом на Каймановых островах .

Орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

Гражданское отделение

Сэр Кристофер Уолтер Франс , Кавалер ордена Бани и Красного Знамени , Постоянный секретарь Министерства обороны .

Кавалер ордена Бани (KCB)

Военная дивизия

Вице-адмирал Ричард Тобиас Фрер .
Генерал-лейтенант Хью Майкл Роуз , CBE, QGM , (460818), бывший гвардеец Колдстримского гвардейского полка .
Маршал авиации Ричард Эдвард Джонс , CB, CBE, LVO , Королевские ВВС .

Гражданское отделение

Джон Энтони Чилкот , CB , постоянный секретарь, офис Северной Ирландии .
Тимоти Патрик Ланкестер , постоянный секретарь Управления по развитию зарубежных стран .

Кавалер ордена Бани (CB)

Военная дивизия

Контр-адмирал Ричард Фрэнсис Кобболд.
Контр-адмирал Энтони Пол Ходдинотт, ОБЕ .
Контр-адмирал Николас Джон Уилкинсон.

Генерал-майор Ян Леннокс Фрир , CBE , (468998), покойный Стаффордширский полк.
Генерал-майор Майкл Стюарт Хит, CBE , (469016), бывший Корпус Королевских инженеров-электриков и механиков.
Генерал-майор Чарльз Роланд Сайкс Нотли, CBE , (461481), ранее Королевский шотландский драгунский гвардеец.

Вице-маршал авиации Роберт Чаппл, QHP .
Вице-маршал авиации Джон Энтони Чешир , CBE .
Вице-маршал авиации Майкл Джон Гибсон, офицер ордена Британской империи .

Гражданское отделение

Энтони Чарльз Баррелл, 3-й класс, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности .
Кристофер Джон Скотт Брирли, 2-й класс, Департамент охраны окружающей среды .
Джон Фрейзер Крейг, 2 класс, Уэльский офис .
Кристофер Дэви, 2-й класс, Министерство обороны .
Эндрю Джон Гамминг Эдвардс, 2-й класс, Казначейство Ее Величества .
Роберт Норфорд Ле Марешаль, заместитель контролера и генерального аудитора Национального аудиторского управления .
Джон Манторп, главный регистратор земель и главный исполнительный директор Земельного кадастра Ее Величества .
Доктор Джон Фрэнсис Маккенна, главный врач Департамента здравоохранения и социальных служб, Государственная служба Северной Ирландии .
Энтони Джеймс Мерифилд , 3-й класс, Кабинет министров .
Доктор Джереми Стэнли Меттерс, заместитель главного врача Департамента здравоохранения .
Гордон Мюррей, директор Администрации судов Шотландии.
Августин Томас О'Доннелл , пресс-секретарь премьер-министра .
Роберт Джон Приддл, 2-й класс, Департамент торговли и промышленности .
Доктор Питер Райдер, 3-й класс, Метеорологическая служба , Министерство обороны.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

Сэр Родрик Квентин Брейтуэйт , KCMG , советник премьер-министра по внешней политике.

Список дипломатической службы и заграничных миссий

Сэр Дэвид Гиллмор , KCMG , постоянный заместитель государственного секретаря, Министерство иностранных дел и по делам Содружества , глава дипломатической службы Ее Величества .

Дама-командор ордена Святого Михаила и Святого Георгия (DCMG)

Список дипломатической службы и заграничных миссий

Маргарет Джоан Ансти , в последнее время заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций .

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

Список дипломатической службы и заграничных миссий

Франклин Делоу Берман , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила , Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
Дэвид Джон Эдвард Рэтфорд, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила , главный военачальник, посол Ее Величества в Осло .

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

Доктор Джон Генри Хемминг , директор Королевского географического общества .
Джон Майкл Легг, 2-й класс, офис в Северной Ирландии .

Список дипломатической службы и заграничных миссий

Эдвард Клей , британский верховный комиссар, Кампала .
Роберт Фрэнсис Корниш, LVO , старший британский торговый комиссар, Гонконг.
Питер Дуглас Ройстон Дэвис, генеральный консул Ее Величества и директор по содействию торговле, Торонто.
Ричард Джон Смейл Эдис , посол Ее Величества, Мапуту .
Джон Николас Элам, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
Томас Алан Эванс, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
Дэвид Патрик Роберт Маккиллигин, британский верховный комиссар, Бельмопан .
Ричард Джон Сазерленд Мьюир, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
Фрэнсис Невилл Ричардс , главный визирь , посланник посольства Ее Величества в Москве.
Норман Брюс Сент-Клер Скотт, в последнее время директор Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций, Женева.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

Капитан достопочтенный Эдвард Николас Каннинг Бомонт, главный военачальник .
Джон Роберт Стратфорд Дагдейл.
Саймон Питер Эдмунд Космо Уильям Таунли , мировой судья .

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

Бернт Хью Рейнхардт Хадсон-Дэвис.
Подполковник Сеймур Вивиан Гилбарт-Денхэм .
Робин Берри Жанврин , LVO .
Вице-адмирал сэр Дэвид Эннинг Лорам , KCB, LVO .
Подполковник Уолтер Хью Малкольм Росс , кавалер ордена Британской империи .
Маршал авиации сэр Рой Дэвид Остин-Смит , KBE, CB, DFC .

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

Фиона Маргарет Флетчер, MVO .
Подполковник Роберт Харди.
Питер Доусон Хартли, MVO .
Кевин Джон Селвин Нотт.
Дэвид Питчфорд.
Подполковник Ян Брюс Робертсон.
Прунелла Примула Скарлетт.
Валери Джин Стил, кавалер ордена Британской империи .
Командир Роджер Энтони Уокер, Королевский флот (в отставке).

Майор Барри Тревор Иствуд, MVO, MBE .

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

Командир Роберт Уильям Фрейзер, Королевский флот.
Аннабель Мэри Галлетли.
Главный инспектор Ричард Фредерик Гриффин, столичная полиция .
Майкл Эрнест Хармер.
Джоанна Луиза Хоулдсворт.
Уильям Джордж Мелдрам, RVM .
Хью Меррилл.
Кеннет Рой Миллер.
Лора Иоланда Томпсон-Ройдс.
Инспектор Томас Раттли, столичная полиция.

Заместитель окружного пожарного и ответственного за планирование действий в чрезвычайных ситуациях Дэвид Джон Харпер, Королевская пожарно-спасательная служба Беркшира .

Медаль Королевского Викторианского Ордена (RVM)

В серебре

Артур Уильям Дуглас Барти.
Лоуренс Драйсдейл.
Джеймс Томас Юэн.
Сэди Юэн Юэн.
Питер Колин Фэрроу.
Рональд Альберт Перси Гриноу.
Рональд Клод Джон Хенгист.
Энтони Холдсток.
Сержант Ким Роберт Уильям Мейсон (R8114075), Королевские военно-воздушные силы.
Патрик Маклафлин.
Главный техник Питер Маршалл Радд (P8019589), Королевские военно-воздушные силы.
Исполняющий обязанности младшего офицера морского инженерного механика (механика) Тревор Филип Смит (D132637Q).
Дэвид Джон Уоттс.

Старший офицер пожарной охраны Кристофер Рэймонд Гленн, Королевская пожарно-спасательная служба Беркшира.
Нэнси Шарлотта Грин.

Орден Британской империи

Кавалер Большого креста ордена Британской империи (GBE)

Военная дивизия

Адмирал сэр Кеннет (Джон) Итон , кавалер ордена Бани .

Дама-командор ордена Британской империи (DBE)

Гражданское отделение

Маргарет Энн Брейн (миссис Уилер), OBE , в последнее время президент Королевского колледжа акушерок . За заслуги в акушерстве.
Глэдис Мареа Хартман , CBE , президент Ассоциации любителей спорта Англии . За заслуги в спорте, в частности в легкой атлетике.
Джиллиан Мэри Миллисент, леди Вагнер , OBE , председатель суда губернаторов, Фонда Томаса Корама , член совета Barnardo's и президент Волонтерского центра. За общественные услуги.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

Гражданское отделение

Достопочтенный сэр Джеймс Руфус Аствуд, бывший председатель Верховного суда Бермудских островов .
Натаниэль Уильям Хамиш Маклеод , CBE , финансовый секретарь, Гонконг .

Командор ордена Британской империи (CBE)

Военная дивизия

Капитан Питер Джон Мелсон.
Бригадир Саймон Джеймс Пак , кавалер ордена Британской империи, адъютант .
Капитан Рональд Джеймс Сэндфорд, кавалер ордена Британской империи .
Комендант Энн Кристин Спенсер, Женская королевская военно-морская служба.

Бригадир Дэвид де Гонвиль Бромхед, LVO, OBE , (479181), ранее Королевский Уэльский полк.
Бригадир Майкл Эдвард Браун, TD, ADC , (468548), ранее служил в Вустерширском и Шервудском лесничьем полку, Территориальная армия.
Бригадир Кристофер Хаслетт Эллиотт (482177), бывший Королевский Уэльский полк.
Полковник Уильям Джеймс Харрелл, офицер ордена Британской империи , (483937), бывший 17/21-й уланский полк.
Полковник Мелвилл Стюарт Джеймсон (477781), бывший Королевский шотландский драгунский гвардейский полк.
Бригадир Дэвид Джон Малкольм Дженкинс (477782), бывший гусарский полк Ее Величества.
Бригадир Эдриан Уильям Лайонс (480793), бывший служивший в артиллерийском корпусе Королевской армии.

Капитан группы Джон Бернс (в отставке).
Капитан группы Патрик Луис Хики, кавалер ордена Британской империи .
Капитан группы Дерек Эдвард Ларкин.
Капитан группы Генри Виктор Летер.
Капитан группы Майкл Роджер Смит (в отставке).

Гражданское отделение

Деннис Стэнли Олдридж, 4-й класс, Налоговое управление Ее Величества .
Энтони Джон Аллен, в последнее время генеральный директор Совета графства Беркшир . За заслуги перед местным самоуправлением.
Дэвид Уолдорф Астор, в последнее время председатель Совета по защите сельской Англии . За заслуги в деле охраны окружающей среды.
Доктор Пол Адриан Ошмути Бэк. За заслуги в строительстве плотин в развивающихся странах.
Питер Алан Чарльз Болдуин, генеральный директор, Radio Authority . За заслуги в области вещания.
Профессор Ян Марчант Баррон , председатель Division Group plc. За заслуги перед компьютерной индустрией.
Доктор Джон Теренс Бартлетт, заместитель главного научного сотрудника Министерства обороны .
Ширли Вероника Бэсси , певица. За заслуги в музыке.
Родни Карл Батстоун, 5-й класс, Департамент юристов казначейства .
Доктор Джон Уильям Бейнхэм, председатель Совета по здравоохранению Лотиана . За заслуги в области здравоохранения.
Джон Бил, в последнее время директор по образованию, Совет графства Уэст-Гламорган . За заслуги в образовании в Уэльсе .
Джон Беллани , художник. За заслуги в искусстве.
Профессор Норман Монтегю Блихен, профессор клинической онкологии и заведующий кафедрой Кембриджского университета . За заслуги перед медициной.
Питер Блумфилд. За политическую службу.
Рэймонд Брэдли, 5 класс, Исполнительное агентство Центральной ветеринарной лаборатории, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
Александр Джон Браунли, председатель BSW Timber plc. За заслуги в лесной промышленности.
Джек Бугге, 5-й класс, Таможенно-акцизное управление Ее Величества .
Профессор Дерек Берк , проректор , Университет Восточной Англии . За заслуги в образовании.
Кит Бери, европейский директор Wessex Waste Management Ltd. За заслуги перед отраслью утилизации отходов.
Ширли Патриция Картер, 5 класс, Центральное статистическое управление .
Уильям Джордж Кей Картер, старший партнер Price Waterhouse в Западном Мидленде . За заслуги перед бухгалтерией и обществом в Западном Мидленде .
Питер Грэм Корбетт, финансовый директор и директор Eurotunnel . За заслуги перед транспортной отраслью.
Джон Сесил Эндрю Кроуфорд, председатель Motherwell Bridge Holdings Ltd. За заслуги в машиностроительной отрасли.
Морис (Питер) Крайтон, председатель Irvine Development Corporation. За благотворительную деятельность в Глазго и за заслуги перед New Town Movement в Шотландии .
Эдвин Джеймс Дэвис. За заслуги перед местным самоуправлением в Уэльсе.
Фрэнсис Ховард Винсент Дэвис, председатель Specialist Refractory Services Ltd. За заслуги перед Торговой палатой в Западном Мидленде.
Сильвия Элейн Денман . За заслуги в области равных возможностей и расовых отношений.
Профессор Джордж Маккензи Даннет , OBE , председатель Консультативного комитета по лососю. За заслуги в деле сохранения.
Стюарт Грант Эррингтон, председатель Национальной ассоциации бюро консультирования граждан .
Ян Тревор Филд, в последнее время секретарь Британской медицинской ассоциации . За заслуги перед медициной.
Патрик Фицпатрик, председатель Fitzpatrick plc. За заслуги в машиностроительной отрасли.
Профессор Ройстон Майлз Гуд , кавалер ордена Британской империи , председатель Комитета по пересмотру пенсионного законодательства.
Моник Сильвен Грей (Ее честь судья Винер, королевский адвокат ). За заслуги перед Советами по заработной плате.
Виктор Грин, 5 класс, Управление стандартов в образовании.
Джон Фрэнсис Гритэм, председатель, St James's University Hospital NHS Trust. За заслуги в области здравоохранения.
Профессор Джон Чарльз Ганн, профессор судебной психиатрии, Институт психиатрии , Лондон. За заслуги перед медициной.
Профессор Майкл Джон Хэмлин, ректор и вице-канцлер Университета Данди . За заслуги в образовании.
Кристофер Хэмпсон, исполнительный директор Imperial Chemical Industries plc. За заслуги в области охраны окружающей среды.
Роджер Джон Харрис, председатель Совета по промышленному развитию Юго-Запада. За заслуги в экономическом и промышленном развитии в Девоне и Корнуолле .
Джон Исткотт Хейзелден, генеральный директор Паспортного агентства Соединенного Королевства .
Джон Гор Хейзелвуд, председатель Совета по обучению и предпринимательству графства Глостершир. За заслуги в обучении.
Виктор Хоххаузер , концертный промоутер. За заслуги в искусстве.
Эдвард Роберт Джобсон, кавалер ордена Британской империи , национальный председатель Королевского британского легиона .
Говард Джонс, президент Международной ассоциации стом. Для добровольных служб здравоохранения.
Денис Ланиган, председатель. North America Advisory Group. За услуги в области внешней торговли и экспорта.
Профессор Алан Джеймс Лидбеттер, директор лаборатории Дарсбери , Научно-исследовательский совет по науке и технике. За заслуги перед наукой.
Доктор Ян Хипс Лонгворт, хранитель отдела доисторических и римско-британских древностей Британского музея .
Кристофер Туллис Лукас, директор Королевского общества поощрения искусств, мануфактур и торговли (RSA).
Ричард Корнелиус МакКормак , в последнее время президент Королевского института британских архитекторов . За заслуги в архитектуре.
Розалинда Джин Макворт , комиссар Социального фонда Великобритании и Северной Ирландии.
Хью Уорд Кланначан Макмиллан, QPM , главный констебль, Северная полиция , Шотландия. За заслуги перед полицией.
Сидни Мейсон, пожизненный президент Hammerson plc. За заслуги в области искусств.
Профессор Джон Дэвид МакКлин, председатель Палаты мирян Генерального синода Церкви Англии . За заслуги перед Церковью Англии.
Профессор Джон Джозеф Маккатчеон, профессор актуарных исследований, Университет Хериот-Уотт , Эдинбург. За заслуги перед актуарной профессией.
Уильям Роберт Медоуз, DL . За политическую и общественную службу.
Джон Уильям Мельбурн. За заслуги в банковском деле.
Грэм Мелдрам, QFSM , главный пожарный, пожарная служба Западного Мидленда . За заслуги перед пожарной службой.
Лейтенант-коммандер Брайан Майлз, доктор медицинских наук , директор Королевского национального института спасательных шлюпок .
Рэймонд Джеффри Монбио, MBE . За политическую и общественную службу.
Питер Лоуренс Морли , председатель Национального совета по обучению в сфере розничной торговли. За заслуги в обучении и розничной торговле.
Тимоти Денис Моррис, доктор права , за заслуги перед газетной индустрией.
Уильям Гарт Моррисон , DL , главный скаут . За заслуги в скаутском движении.
Джеральд Брайан Нельсон, председатель Home Grown Cereals Authority. За заслуги в сельском хозяйстве.
Адам Мэтью Невилл, MC , консультант и арбитр, A & M Neville Engineering. За заслуги в области науки и техники.
Альберт Говард Пейси, QPM , в последнее время главный констебль полиции Глостершира и генеральный директор Национальной службы уголовной разведки . За заслуги перед полицией.
Колин Стюарт Патерсон, управляющий директор Caledonian MacBrayne . За заслуги в судоходстве, а также в горной местности и на островах.
Джонатан Сидни Пил, MC , член Совета графства Норфолк и председатель Broads Authority . Для общественных служб в Норфолке .
Дэвид Уиллоуби Паунтни , в последнее время директор постановок Английской национальной оперы . За заслуги перед оперой.
Достопочтенная Розалинда Хелен Пенроуз (Линди) Прайс, председатель Powys Health Care NHS Trust. За заслуги в здравоохранении Уэльса.
Джордж Терри Прайс, председатель Horticulture Research International . За заслуги в области сельского хозяйства.
Доктор Фредерик Уильям Рэтклифф , библиотекарь Кембриджского университета . За заслуги в области библиотечного дела.
Профессор Алек Эдвард Рид . За благотворительные услуги.
Дуглас Рейт, королевский адвокат , в последнее время заместитель комиссара по социальному обеспечению, департамент лорда-канцлера .
Джек Моррис Розенталь , драматург. За заслуги в области драмы.
Элейн Джеммелл Росс, директор Женской королевской добровольческой службы , Шотландия.
Фрэнсис Энтони Рассел. За общественные услуги на Северо-Западе .
Джон Эрнест Селларс, в последнее время генеральный директор Совета по деловому и технологическому образованию . За заслуги в области профессионального образования.
Маргарет Хелен Элизабет Сьюард, президент Британской стоматологической ассоциации . За заслуги в области стоматологии.
Джайлз Ричард Карлесс Шепард, управляющий директор The Savoy Hotel plc. За заслуги в сфере туризма.
Дэвид Уорд Симпсон. За политическую службу.
Джеффри Джон Скиннер, в последнее время 5-й класс, Департамент транспорта .
Барри Джон Скиппер , генеральный директор Booker Food Distribution Division. За заслуги перед пищевой промышленностью.
Чарльз Мэйфилд Смит, управляющий директор Chevron (UK) Ltd. За заслуги перед нефтяной промышленностью.
Пол Смит , председатель Paul Smith Ltd. За заслуги в области дизайна одежды.
Артур Джон Боско Стейвли, в последнее время 4-й класс, агентство услуг по недвижимости .
Подполковник Джон Робин Стивенсон , кавалер ордена Британской империи , секретарь крикетного клуба Мэрилебон . За заслуги в крикете.
Профессор Джон Литтл Стоддарт, в последнее время директор по научным исследованиям Института пастбищ и исследований окружающей среды Совета по сельскохозяйственным и продовольственным исследованиям. За заслуги перед наукой.
Эрнест Уильям Суонтон , OBE . За заслуги в крикете.
Сэмюэл Генри Торренс, директор и главный исполнительный директор Northern Bank Group. За заслуги в банковском деле в Северной Ирландии .
Роберт Дентон Юдалл, TD , 5 класс, Шотландский офис .
Айвор Франклин Воган, председатель и главный исполнительный директор Rearsby Automotive Ltd. За заслуги в отрасли производства автомобильных компонентов.
Профессор Мартин Патерсон Весси, FRS , профессор социальной и общественной медицины, Оксфордский университет . За заслуги перед медициной.
Ричард Герберт Стивен Уэллс, помощник секретаря, Министерство торговли и промышленности .
Лорд Дэвид Алан Бетелл Уэстбери , MC, DL . За заслуги перед Орденом Святого Иоанна .
Джон Пикс Уэстон , председатель и управляющий директор British Aerospace Defence Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Профессор Роджер Уиттенбери, профессор биологических наук, Университет Уорика . За заслуги перед наукой.
Джеймс Уилтшир, 5 класс, Департамент занятости .
Профессор Колин Янг , OBE . За заслуги в области обучения в области кино и телевидения.

Алистер Питер Эспри, кавалер ордена Британской империи , секретарь по безопасности Гонконга .
Марк Гарри Рикардо Бертрам, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
Энтони Томас Броу, в последнее время заместитель исполнительного директора Программы ООН по окружающей среде .
Доктор Джордж Чоа Винг-Сиен, OBE, JP . За медицинские услуги сообществу в Гонконге.
Дэвид Артур Бойес Форд. За заслуги в образовании в Сан-Паулу.
Алан Робин Уинстон Хэнкокс , в последнее время главный судья Кении .
Дэвид Чарльз Хардинг, кавалер ордена Британской империи , генеральный директор BP Exploration, Латинская Америка. (Дата: 6 декабря 1993 г.)
Доктор Герберт Мэй, в последнее время занимавший должность директора по промышленному сотрудничеству и мобилизации средств в Венском отделении ЮНИДО .
Саймон Мюррей. За заслуги перед обществом в Гонконге.
Брайан Вейл, OBE . Директор Британского совета , Испания.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Военная дивизия

Командир Чарльз Уильям Крайтон.
Исполняющий обязанности подполковника Патрик Дэвид Джордж, Королевская морская пехота.
Командир Джеймс Уильям Роберт Грант.
Командир Тимоти Ян Хилдесли, кавалер ордена Британской империи .
Майор Роджер Гай Тайсон Лейн, Королевская морская пехота.
Исполняющий обязанности командующего Джон Лейтон.
Командир Джеффри Джон Маунстефен.
Командир (МС) Уильям Джозеф Ниммо-Скотт.
Командир Джон Джеффри Толл.

Подполковник Дэвид Митчелл Андерсон (494652), Королевский логистический корпус .
Подполковник Ян Чарльз Дьюк Блэр-Пиллинг (489580), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков .
Подполковник Энтони Брайан Спенсер Коллингс, MBE , (484639), Девонширский и Дорсетский полк .
Подполковник Питер Лесли Патрик Дуглас (509407), Королевский логистический корпус.
Подполковник Дэвид Томас Китч (498929), Королевский артиллерийский полк .
Подполковник Эван Лори, MBE , (505022), Шотландский гвардеец .
Подполковник (исполняющий обязанности полковника) Филип Джеймс Мид (468564), кадетский корпус , территориальная армия .
Подполковник Стивен Фрэнсис Оуэн (506756), Королевский логистический корпус.
Подполковник Теренс Пембертон (498508), корпус генерал-адъютанта (RMP).
Подполковник Руперт Роуленд Плейфэр Причард (496854), парашютный полк .
Подполковник (Томас) Майкл Рив-Такер (489585), Королевский полк принцессы Уэльской .
Подполковник Джон Уильям Грейдон Роджерс (477828), Корпус королевских инженеров.
Подполковник Нил Энтони Сазерленд (493790), Корпус королевских инженеров.
Подполковник Дэвид Чарльз Торникрофт (484630), « Черный дозор» .
Подполковник Энтони Эдвин Веллингтон (483835), Королевский танковый полк .

Командир звена Уильям Джон Кокер (5204142).
Командир звена Роберт Александр Форрестер, кавалер ордена Британской империи , (4231695).
Командир эскадрильи Роланд Ловат Фрейзер (0207603), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебка).
Командир звена Тимоти Четноул Хьюлетт (0609468).
Командир звена Ян Джеймс Огилви МакИчерн (5203558).
Командир звена Майкл Стэнли Мейсон (0687226).
Командир звена Уильям Саймон Румс (5202221).
Командир эскадрильи Ричард Майттон Томас, AFC , (0609500).

Гражданское отделение

Кеннет Джон Олдред, в последнее время занимавший пост Генерального секретаря организации «Мир через НАТО».
Родни Малкольм Олдридж , председатель и главный исполнительный директор Capita Group plc. За заслуги в сфере компьютерных услуг.
Питер Уильям Эндрюс, 7 класс, услуги агентства недвижимости.
Питер Франк Редверс Бакаллер, президент Европейской конфедерации строителей. За заслуги в строительной отрасли.
Профессор Лесли Уильям Баркли, 6 класс, руководитель группы исследований и радиотехнологий Агентства радиосвязи .
Профессор Дэвид Джеймс Беллами , ботаник, писатель и телеведущий. За заслуги в деле охраны окружающей среды и сохранения природы.
Джон Патрик Беркли, менеджер по образованию и карьере, Rover Group . За заслуги в трудоустройстве молодежи.
Дональд Кеннет Беррингтон, в последнее время технический директор группы Westland Group plc . За заслуги в вертолетной промышленности.
Дэвид Александр Блейки, председатель Boys' Club of Scotland. За заслуги перед молодежью.
Говард Дэвид Блейк , композитор. За заслуги в музыке.
Джурат Питер Гилрой Блампид, президент Общества слепых Джерси. За заслуги перед обществом в Джерси .
Майкл Энтони Блумфилд. За политическую и общественную службу.
Джин Брюэр (мисс Ирвайн), председатель Фонда «Женщины в информационных технологиях». За заслуги в области информационных технологий.
Колин Дэвид Брайтон, 7 класс, Департамент занятости .
Майор Николас Маклин-Бристоль, основатель и директор Project Trust. За заслуги в образовании и развитии за рубежом.
Алан Джон Брук. За добровольную и благотворительную деятельность на благо общества Восточной Англии .
Джон Герберт Брум, доктор философии , председатель жилого дома Crosfield House, Королевский британский легион .
Дина Браун, член Совета по охране природы и сельской местности. За заслуги в деле охраны природы.
Ричард Луи Бруччиани, председатель Pal International Ltd. За заслуги в отрасли по производству защитной одежды.
Майкл Булл. За заслуги перед обществом в Тонбридже, Кент .
Колин Бербедж, председатель Почтового управления Уэльса и Маршей.
Доктор Полин Баззинг, в последнее время координатор инициатив по набору учителей, Совет графства Западный Суссекс . За заслуги в образовании.
Майор Сирил Джеймс Кейнс, кавалер ордена Британской империи, TD , вице-президент отделения Тайн-энд-Уир Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков .
Уильям Джеймс Кэмерон, директор по операциям и заместитель генерального директора Жилищного управления Северной Ирландии .
Профессор Рой Х. Кэмпбелл, председатель Консультативного совета по шотландским записям.
Эрнест Джеймс Саутвелл Каннингс, главный инспектор пробации, Служба пробации Дербишира.
Джон Энтони Картер, председатель Центрального бюро образовательных визитов и обменов. За заслуги в образовании.
Джеймс Хэмиш Кларк, председатель Совета по маркетингу молока Северной Шотландии . За заслуги перед молочной промышленностью.
Эндрю Вудбери Кларк, директор Всемирной ассоциации операторов атомных электростанций . За заслуги перед атомной промышленностью.
Кэтлин Кларк, TD, QHS , анестезиолог, Британское общество Красного Креста . За заслуги в деле гуманитарной помощи.
Олив Кларк , MBE, DL . За заслуги перед общественностью и обществом в Камбрии .
Профессор Роланд Клифт , профессор экологических технологий и директор Центра экологической стратегии Университета Суррея . За заслуги в области науки и техники.
Профессор Дэвид Майкл Коннинг, генеральный директор Британского фонда питания . За заслуги в области образования в области питания.
Джон Джеймс Куни, 7 класс, Таможенное и акцизное управление Ее Величества .
Урсула Энн Констанс Корселлис. За заслуги в программе подготовки судебных переводчиков и в программе подготовки переводчиков для государственной службы.
Дилис Элери Косси, в последнее время председатель Ассоциации планирования семьи . За заслуги в области здравоохранения.
Уильям Фрэнк Коттон, городской инженер и директор по транспорту городского совета Лидса . За заслуги перед местным самоуправлением.
Элизабет Энн Кроутер, директор социальных служб Корпорации Лондона .
Хорас Мелвин Крадж, 7 класс, Министерство внутренних дел .
Кристофер Пол Дэвис, медиа-консультант и журналист. За услуги для людей с ограниченными возможностями.
Эван Тревор Дэвис, председатель Уэльского совета Национального союза фермеров . За заслуги в сельском хозяйстве Уэльса .
Полковник Энтони Уилмер Дэвис, кавалер ордена Британской империи , контролер и секретарь Общества помощи силам и мастерских лорда Робертса.
Джеральд Генри Дин. За политическую и общественную службу.
Навнит Дхолакия , главный сотрудник по вопросам правосудия, Комиссия по расовому равенству . За заслуги в области расовых отношений.
Кристофер Нил Диггинс, старший помощник юриста, Департамент социального обеспечения .
Теренс Роберт Диггинс, 6-й класс, Налоговое управление Ее Величества .
Брайан Дайверс, управляющий директор UIE Scotland Ltd, Clydebank. За заслуги в сфере оффшорного строительства.
Питер Сидни Додсон, MBE . За политическую службу.
Маргарет Элизабет Дуглас, в последнее время главный политический советник Британской вещательной корпорации . За заслуги в области вещания.
Эдвард Артур Джеймс Даллер, редактор Oxford Mail . За заслуги в области журналистики.
Джон Эрнест Данфорд, директор общеобразовательной школы Дарем Джонстон , Дарем. За заслуги в образовании.
Питер Бертрам Эдисс, 7 класс, Департамент здравоохранения .
Джон Эйнсли Эдмундсон, секретарь Объединенного совета по общему аттестату о среднем образовании. За заслуги в образовании.
Майор Алан Джон Эдвардс (в отставке), недавно 7-й класс, Министерство обороны .
Филип Джон Эдвардс, 6 класс, Департамент образования .
Роберт Джон Эглен, 6-й класс, Налоговое управление Ее Величества.
Филип Джон Эллиотт, председатель Консультативного комитета мировых судей, Вест Бромвич. За заслуги перед судебной системой.
Майкл Фрэнсис Эмбертон. За политическую и общественную службу.
Уильям Уокер Эмерсон, член городского совета Хартлпула . За заслуги перед местным самоуправлением.
Рег Эмпи , лорд-мэр Белфаста . За заслуги перед местным самоуправлением в Северной Ирландии .
Уильям Джон Инглиш, финансовый директор, окружной совет Глазго . За заслуги перед местным самоуправлением.
Рэндалл Эванс Энох, директор средней школы при церкви Св. Маргариты в Англии , Ливерпуль. За заслуги в образовании.
Джон Эдвард Эверард, заместитель инспектора лесного хозяйства Динского леса , Комиссия по лесному хозяйству .
Эдвин Джордж Эверетт, 6 класс, Департамент окружающей среды.
Дэвид Кристофер Филдс. За заслуги в финансовой журналистике.
Хью Финдли, региональный клерк шерифа, шотландская судебная служба .
Эдвина Флетчер, 7 класс, Налоговое управление Ее Величества.
Брайан Говард Фостер, клерк судей, Ист-Гвент. За заслуги перед судебной системой.
Подполковник Джордж Форти (в отставке), в последнее время — куратор класса C Танкового музея .
Ян Ловат Фрейзер, председатель Шотландского экзаменационного совета . За заслуги в образовании.
Доктор Рэй Гэмбелл, секретарь Международной китобойной комиссии . За заслуги в области биологии и сохранения китов.
Алан Уильям Гейтон, председатель Консультативного комитета мировых судей, Лестер. За заслуги перед судебной системой.
Сирил Гербер. За заслуги в области искусств в Шотландии .
Фрэнк Гибсон, член совета округа Грейвшем и графства Кент . За заслуги перед местным самоуправлением.
Джон Уолтер Голлоп, 7 класс, Министерство обороны.
Адам Грей, фермер. За заслуги в сельском хозяйстве Шотландии.
Майкл Максвелл Грей, председатель и управляющий директор McQueen Ltd. За заслуги перед промышленностью и общественной жизнью в приграничных районах Шотландии.
Питер Энтони Грин, почетный председатель Исследовательского фонда метаболических заболеваний у детей. За благотворительные услуги.
Майор Уильям Джон Мартин Гринер, DL , председатель Dorset Respite and Hospice Trust. За заслуги перед обществом в Дорсете .
Джон Алед Гриффитс, член Консультативного комитета по птицеводству Европейской комиссии. За заслуги в яичной промышленности.
Эрих Грюнберг , скрипач. За заслуги в музыке.
Питер Мойр Гатри, партнер, Scott Wilson Kirkpatrick and Partners . За услуги по предоставлению инженеров для ликвидации последствий стихийных бедствий.
Кристофер Джон Хэмпсон, директор школы при церкви Св. Джеймса в Англии , Болтон. За заслуги в образовании.
Доктор Джон Фейген Хэндли, исполнительный директор, The Groundwork Trust , Сент-Хеленс Ноусли и Сефтон. За заслуги в деле городского возрождения.
Норман Гарри Хардинг, в последнее время член Общего совета Лондонской корпорации . За заслуги перед Лондонской корпорацией.
Джеффри Харрингтон, директор по исследованиям, Комиссия по мясу и животноводству . За заслуги перед мясной промышленностью.
Ромейн Дженнифер Харт, управляющий директор Bloom Theatres (Mainline Pictures). За заслуги перед киноиндустрией.
Эндрю Гэвин Гастингс . За заслуги перед регбийным союзом.
Уолтер Джеймс Хедли, директор колледжа Инвернесс . За заслуги в образовании.
Грэм Джон Хендри, 7 класс, Министерство обороны.
Питер Брайан Хетерингтон, заместитель генерального секретаря Ассоциации университетов Содружества .
Рональд Прайс Хикман . За заслуги в области промышленных инноваций.
Алан Хиггинс, ученик 6 класса, инспектор школ Ее Величества, Уэльский офис .
Патрик Уильям Гвинн Ходжес, главный оценщик, Valuation Office Agency .
Уильям Хогг, 6 класс, Министерство внутренних дел.
Говард Морган Холмс, 7 класс, Налоговое управление Ее Величества.
Джон Ховард, 7 класс, Королевская прокурорская служба .
Розалинд Патриция-Энн Хауэллс , заместитель председателя Лондонского совета по добровольной службе . Для добровольной службы.
Брайан Джон Хоус, президент сектора услуг и промышленности компании Kimberly Clark . За заслуги перед бумажной промышленностью.
Доктор Джон Невилл Филлипс Хьюз, председатель Комитета профессиональной помощи, хоспис Holme Tower Marie Curie, Пенарт. За заслуги в медицине в Уэльсе.
Шейла Кэтлин Хантер Джонс, председатель Эссекского отделения Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков.
Ронни Хантингтон, директор по инжинирингу и эксплуатации, Wessex Water plc. За заслуги перед водной отраслью.
Теренс Ингхэм, главный инспектор ядерных установок, руководитель службы охраны труда и техники безопасности .
Александр Линдси Ингрэм, фискальный прокурор, Шотландская королевская канцелярия .
Норман Натаниэль Джейкобс, ERD . За заслуги в спорте.
Алан Джефферсон, директор по международному маркетингу, British Tourist Authority . За заслуги в сфере туризма.
Дерек Джон Джонсон, директор по операциям в Иране, International Military Services Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Морис Виктор Джонсон, начальник пожарной охраны Оксфордширской пожарной службы.
Барри Колин Джонстон, почетный финансовый советник Королевской морской пехоты .
Профессор Джордж Вейр Джонстон, почетный профессор хирургии, Университет Квинс, Белфаст , и старший консультант общей хирургии, Королевская больница Виктории, Белфаст . За заслуги перед медициной.
Ифан Глин Джонс, директор школы Исгол-и-Гогарт, Лландидно. За услуги специального образования в Уэльсе.
Доктор Энн Кендалл, директор в Великобритании, Cusichaca Trust. За заслуги в развитии сельского хозяйства в Перу .
Фредерик Джозеф Кенни, помощник регионального генерального директора, Региональное управление здравоохранения Трента. За заслуги в сфере здравоохранения.
Доктор Джон Эдвард Артур Кенрик, председатель Gwynedd Family Health Service Authority. За заслуги в области здравоохранения.
Ян Эрик Кинг, секретарь и юридический директор Лондонского транспортного совета . За заслуги перед транспортом в Лондоне.
Оливер Висслер Кингдон, DFC . За политическую и общественную службу.
Профессор Ева Мария Конер, профессор медицинской офтальмологии, больница Хаммерсмит и глазная больница Мурфилдс , Лондон. За заслуги перед медициной.
Джон Ричард Лейси, в последнее время — суперинтендант по профессиональным и технологическим вопросам Министерства обороны.
Лайонел Шон Ламбурн, руководитель отдела живописи Музея Виктории и Альберта .
Преподобный Джон Эрнест Лейн, директор и секретарь Ассоциации Св. Мунго . За услуги бездомным в Лондоне .
Роберт Питер Лори, DL . За заслуги перед обществом в Эссексе .
Филип Эндрю Лавен, Контролер инженерной политики, BBC . За заслуги в области вещательной инженерии.
Доктор Колин Ли, 6 класс, Национальная физическая лаборатория , Министерство торговли и промышленности.
Роджер Лидбитер, генеральный директор городского совета Блайнай-Гвент. За заслуги перед местным самоуправлением в Уэльсе.
Найджел Хейвуд Уилтон Ли. За политическую службу.
Эдвард Ли, 7 класс, Кабинет министров .
Хью Роберт Леммон, 7 класс, Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
Артур Гордон Лишман . За политическую службу.
Томас Баден Ллевеллин, председатель Econofreight Heavy Transport Ltd. и член Национального совета Ассоциации автомобильных перевозок . За заслуги в области автомобильного транспорта.
Натаниэль Лофтхаус . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
Джон Люк, 6-й класс, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
Эрнест Ласти, главный инженер, Полицейское управление Северной Ирландии.
Хэмиш Джон Маккензи. За политическую службу.
Дэвид Лоуренс Магор, помощник казначея города, городской совет Оксфорда . За заслуги перед местным самоуправлением.
Крисси Махер , основатель и директор кампании Plain English .
Кэтлин Филлис Макин, ученица 7 класса, Министерство обороны.
Доктор Дуглас Каннингем Малкольм, руководитель, Школа лесного хозяйства, Институт экологии и управления ресурсами, Эдинбургский университет . За заслуги в лесной промышленности.
Роджер Мэнли, специалист по вопросам добросовестной торговли и консультаций, Совет графства Чешир . За заслуги в деле защиты прав потребителей.
Джеральд Сирил Мэннинг, председатель Национальной ассоциации комитетов по защите от наводнений и председатель Юго-западного регионального комитета по защите от наводнений Национального речного управления . За заслуги в деле защиты от наводнений на Юго-Западе .
Доктор Саймон Николас Мардель, доктор, Всемирная организация здравоохранения . За гуманитарные услуги в бывшей Югославии .
Доктор Джон Маркс, в последнее время член Совета по школьным экзаменам и оценке, бывший член Национального совета по учебным программам . За заслуги в образовании.
Эвелин Фэрфакс Мартин, член Национальной женской комиссии . За заслуги в решении женских проблем.
Урит Мазерс, пожизненный вице-президент Королевского британского легиона , Шотландия (женское отделение).
Джон Эрик Маунд, заместитель управляющего директора Yamazaki Machine Tools UK Ltd. За заслуги в станкостроительной промышленности.
Ян Эндрю Макфадден. За заслуги в рыбоперерабатывающей промышленности.
Фрэнсис Макмат Макгилл, председатель McGill's Bus Services Ltd. За заслуги перед автобусной отраслью.
Преподобный Уильям Генри Макларен. За заслуги перед гильдией церковнослужителей Англии.
Джеймс Макмиллан, управляющий директор Consafe Engineering (UK) Ltd. За услуги в сфере оффшорного инжиниринга.
Джон Миллар, председатель Комиссии по маркетингу скота Северной Ирландии. За заслуги в сельском хозяйстве Северной Ирландии.
Нанетт Лилиан Маргарет Милн . За политическую и общественную службу.
Эдвард Митчелл, QPM , в последнее время исполняющий обязанности помощника комиссара столичной полиции .
Хейзел Джой Моут (мисс Скиннер), 7 класс, Департамент транспорта .
Джордж Мур. За заслуги перед обществом и обществом Южного Йоркшира .
Эдит Морган, почетный основатель Европейского регионального совета, Всемирной федерации психического здоровья . За услуги психически больным людям.
Преподобный Роберт Харман Морган . За заслуги перед обществом в Южном Гламоргане .
Профессор Питер Мортимор, заместитель директора Института образования Лондонского университета . За заслуги в области образования.
Ноэль Ричард Дэвид Маллиган, председатель Южного совета по образованию и библиотекам, Северная Ирландия. За заслуги в образовании.
Профессор Кеннет Альберт Мандей, заместитель председателя Управления здравоохранения Дорсета. За заслуги в области здравоохранения.
Доктор Джерард Томас Мюррей, главный научный сотрудник, офис в Северной Ирландии .
Валери Энн Нельсон. За политическую службу.
Томас Николсон. Управляющий директор (операции) British Aerospace Corporate Jets Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Эдит Мэри Парджетер , BEM , писательница. За заслуги в области литературы.
Роберт Гриффитс Перри, президент Союза фермеров Уэльса . За заслуги в сельском хозяйстве Уэльса.
Эдвард Хауэлл Перкинс. За заслуги в сельском хозяйстве Уэльса.
Дэвид Александр Питерс, генеральный директор, Borders Health Board. За заслуги в сфере здравоохранения.
Кеннет Эдвин Джон Питерс, в последнее время генеральный директор Национальной федерации розничных газетных киосков . За заслуги в деле благополучия газетных киосков.
Дональд Плезенс , актер. За заслуги в области драмы.
Джон Портеус. За заслуги перед Королевским монетным двором .
Роберт Джеймс Поттер , архитектор. За заслуги в реставрации исторических зданий.
Доктор Роберт Джеймс Прайс, президент Британской спортивной ассоциации инвалидов . За заслуги в спорте для инвалидов.
Джулиан Хикман Проктор, председатель Комитета по исследованиям и образованию в области сахарной свеклы. За заслуги в сельском хозяйстве.
Мартин Ричард Квирк. Главный конструктор Vosper Thornycroft (UK) Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Маргарет Керида Риз, ученица 6 класса, Департамент охраны окружающей среды.
Гектор Уильям Робби, заместитель пожарного, пожарная бригада Стратклайда .
Эндрю Огилви Робертсон, секретарь и казначей, Clydeside Federation of Community Based Housing Associations. За юридические услуги местному жилищному движению.
Дэвид Стюарт Робинсон, в последнее время председатель Совета по дренажу. За заслуги в сельском хозяйстве Северной Ирландии.
Памела Роджерс, 6 класс, Департамент социального обеспечения.
Маргарет Фрэнсис Рук, главная медсестра и директор по качеству, Airedale General Hospital , Йоркшир. За заслуги в области здравоохранения.
Розмари Энн Грейвли Сандерс-Роуз. За политическую и общественную службу.
Джеки Розенфельд. За благотворительную деятельность в сфере искусств.
Ричард Алан Рослинг, специальный советник премьер-министра.
Александр Дж. Рассел, депутат , член регионального совета Хайленда . За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Ньютонморе , графство Инвернесс.
Бригадир Генри Лайонел Брум Салмон, председатель Оксфордширского отделения Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков.
Джанис Сондерс, 7 класс, Департамент занятости.
Джек Шофилд, президент Manchester North Valuation Tribunal.
Дуглас Эндрю Монтегю Дуглас Скотт, генеральный директор Cancer Relief Macmillan Fund . За заслуги в области здравоохранения.
Доктор Кеннет Скотт, врач общей практики, Бекенхэм, Кент. За заслуги перед медициной.
Преподобный Томас Харди Скотт. За заслуги в деле лечения онкологических заболеваний в Шотландии.
Джон Шарп, в последнее время председатель Объединенного совета независимых школ. Аккредитация, рецензирование и консультационная служба. За заслуги в образовании.
Преподобный Джек Ширер , декан Белфаста . За заслуги перед обществом Северной Ирландии.
Пол Дуглас Шерлок, технический консультант (чрезвычайные ситуации), Oxfam . За заслуги в оказании гуманитарной помощи.
Джоан Элизабет Шилдс. За заслуги в образовании слепоглухих детей.
Раджкумар Санаяма Сингх, консультант -отоларинголог , Совет по здравоохранению Эйршира и Аррана. За заслуги в области медицины.
Валери Синглтон . За заслуги в области вещания.
Джеффри Слейтхолм, в последнее время ученик 6-го класса, Управление по стандартам в образовании.
Сью Слипман , директор Национального совета неполных семей .
Барри Эдвин Смит. За заслуги в деле городского возрождения и промышленного развития в Шеффилде .
Барбара Мэри Даймонд Смит. За заслуги перед Советами по заработной плате.
Дэвид Брюс Бойтер Смит, директор и главный исполнительный директор Dunfermline Building Society . За заслуги в жилищном строительстве и общественной жизни в Шотландии.
Дэвид Майкл Смит. За политическую службу.
Майкл Бэзил Смит, в последнее время директор средней школы Филтон, Бристоль. За заслуги в образовании.
Рональд Фрэнсис Смит, 6 класс, Министерство обороны.
Карен Смитис . За заслуги в женском крикете.
Профессор Пол Сэмюэл Джон Спенсер, руководитель Уэльской школы фармацевтики и бывший декан факультета здравоохранения и наук о жизни Уэльского университета в Кардиффе. За заслуги перед наукой.
Патриция Форрест Стивенсон, председатель Консультативного комитета по делам детей Тейсайда. За заслуги перед молодежью.
Гвенда Маргарет Этеридж Стюарт. За заслуги перед обществом в Чешире .
Ноэль Стюарт, региональный партнер (Северная Ирландия) Coopers and Lybrand . За услуги бизнесу в Северной Ирландии.
Майкл Джон Стори . За политическую и общественную службу.
Роберт Хардиман Грэм Саггетт, директор Уорикширского сельскохозяйственного колледжа. За заслуги в области сельскохозяйственного образования и охраны природы.
Джойс Свепстон, председатель Совета посетителей тюрьмы Ее Величества Вудхилл . За заслуги в деле посещения тюрем.
Джимми Тарбак . За благотворительную деятельность.
Дэвид Хиткот Тэтхэм, групповой агент по товарным знакам, ICI . За заслуги перед промышленностью.
Джин Тейлор. За политическую и общественную службу.
Доктор Джон Майкл Тейлор, директор Hewlett-Packard Laboratories Europe. За заслуги перед компьютерной индустрией.
Барри Тестер, коммерческий директор Insulating Components & Materials Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Гилберт Стэнли Томас. Основатель Peter's Savoury Products . За деловые и благотворительные услуги обществу Уэльса.
Хедли Сондерс Томас, директор PW Management Consultancy Services. За услуги Management Consultancy.
Патрисия Томпсон, дипломированный специалист , 7-й класс, Департамент экономического развития, государственная служба Северной Ирландии.
Доктор Патрисия Энн Типпетт, директор отдела групп крови, Медицинский исследовательский совет , Лондон. За заслуги перед наукой.
Сэм Той , председатель, UK 2000 Шотландия. За заслуги в деле сохранения природы.
Уильям Джеймс Тайсон, директор по планированию и продвижению, Управление пассажирского транспорта Большого Манчестера . За заслуги в области транспорта в Манчестере .
Эрик Артур Уолдрон, председатель Консультативного комитета мировых судей, Саутгемптон. За заслуги перед судебной системой.
Уильям Хип Уолмсли, 7 класс, Департамент здравоохранения.
Его преподобие Рис Деррик Чемберлен Уолтерс . За заслуги перед обществом Ливерпуля .
Патриция Мод Уоррен. За политическую службу.
Капитан Джон Джеймс Уотсон, председатель Британской ассоциации портов. За заслуги перед портовой отраслью.
Памела Во, в последнее время ученица 6-го класса, кафедра лорда-канцлера .
Питер Абрахам Вайденбаум, основатель и член Совета по обучению и предпринимательству Болтона и Бери. За заслуги в обучении.
Алан Рой Уэллс, директор отдела грамотности и базовых навыков взрослых. За заслуги в области грамотности взрослых.
Дэвид Эдгар Уайт, 7 класс, Налоговое управление Ее Величества.
Фрэнсис Джон Уитворт, в последнее время председатель Попечительского совета Пенсионного фонда офицеров торгового флота.
Доктор Питер Дэвид Уикенс, директор и член правления Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd. За заслуги перед автомобильной промышленностью.
Джеффри Стюарт Уиггинс, в последнее время ветеринарный инспектор, Корпорация Лондона . За заслуги в области ветеринарии и общественного здравоохранения.
Нил Кит Уилки, директор средней школы Гейрлох , Россшир. За заслуги в образовании.
Глэдис Джоан Уилкинсон, председатель Совета посетителей и местного комитета по надзору, исправительное учреждение Ее Величества для несовершеннолетних правонарушителей, Дувр . За заслуги перед Советом посетителей тюрьмы.
Джон Алан Уильямс, заместитель председателя Королевского автомобильного клуба . За заслуги в области автомобилестроения.
Уин Риз Уильямс, директор колледжа дополнительного образования Хереворд , Ковентри. За заслуги в образовании.
Профессор Марк Герберт Уильямсон , член Консультативного комитета по выбросам в окружающую среду. За заслуги в деле охраны окружающей среды.
Александр Уилсон, в последнее время директор Национального музея Уэльса . За заслуги в деле культурного наследия Уэльса.
Дэвид Уинн , скульптор. За заслуги в области скульптуры.
Доктор Рональд Зееген, врач-консультант по общей медицине, Вестминстерская больница , Лондон. За заслуги перед медициной.

Брайан Джон Болдуин. За службу британским коммерческим интересам в Таиланде .
Питер Томас Джон Баннер. За службу британским коммерческим интересам в Малайзии .
Доктор Кеннет Джордж Барранд. За медицинские услуги обществу Северной Кении .
Джозеф Уолтер Биннс, в последнее время руководитель отдела переводов на английский язык Комиссии Европейских сообществ .
Фрэнсис Уильям Блэквелл. За заслуги перед обществом в Гонконге .
Трумэн Мюррей Бодден. За службу обществу Каймановых островов .
Томас Эндрю Булл. За заслуги перед британской общиной в Португалии .
Чан Винг-ки . Для государственной службы в Гонконге.
Достопочтенный Винсент Ченг Хой-Чуэн , мировой судья , член Законодательного совета Гонконга .
Достопочтенный Марвин Чунг Кин-тун , мировой судья , член Законодательного совета Гонконга.
Джон Энтони Дэвис. За службу британским коммерческим интересам в Южной Африке .
Майкл Бушен Дэвис, в последнее время Международное агентство по атомной энергии , Вена.
Ян де Стейнс. За заслуги перед британскими коммерческими и общественными интересами в Японии .
Патрик Брендан Мэри Эрли, директор Британского совета , Белград.
Стивен Николас Эванс, в последнее время первый секретарь посольства Ее Величества в Анкаре.
Фунг Тунг, японский гражданин , директор по жилищному строительству, Гонконг.
Гарт Данлоп Харрауэй, комиссар островов Питкэрн .
Уильям Лестер Джексон-Хоулстон, в последнее время первый секретарь посольства Ее Величества в Белграде.
Эрик Ливси Келсик. За заслуги перед обществом в Монтсеррате .
Джерри Лам Чек-Юэн, QFSM, CPM, JP , директор пожарной службы Гонконга.
Элис Лам Ли Киу-юэ, JP . За заслуги перед обществом в Гонконге.
Норман Леунг Най-панг, MBE, JP . За заслуги перед обществом в Гонконге.
Достопочтенный Джон Льюис, в последнее время канцлер и старший каноник Брюсселя.
Дэвид Эндрю Ллойд, в последнее время первый секретарь Британского торгового ведомства в Эль-Хубаре .
Джордж Даррант Лис, наставник Его Величества короля Свазиленда .
Джордж Энтони Маккарти. За заслуги перед обществом на Каймановых островах.
Генри МакКрори, кавалер ордена Британской империи , заместитель губернатора Ангильи.
Рейчел Энн Морган (миссис Гудде). За заслуги в деле защиты британских культурных интересов в Нидерландах .
Дэвид Нил Мюррей. За службу британским коммерческим интересам в Португалии.
Кэй Уайт Оливер, временный поверенный в делах, Киншаса.
Лесли Томас Филлипс, директор Британского совета, Исламабад.
Артур Фрэнсис Пауэлл. За заслуги перед британской общиной в Испании .
Деннис Фредерик Сторер. За службу британским коммерческим интересам в Лос-Анджелесе .
Джордж Гордон Саклинг. За заслуги перед обществом в северо-западной Замбии .
Доктор Рэймонд Тюдор Томас, директор Офиса по связям с Европейским сообществом, Британский Совет, Брюссель.
Гордон Эрнест Типпелл. За службу британским коммерческим интересам в Калифорнии .
Десса Тревизан. За заслуги в области журналистики.
Филип Вонг Кин-Ханг, MBE, JP . За заслуги перед обществом в Гонконге.
Подполковник Дэвид Нил Райт, кавалер ордена Британской империи, в последнее время находился в командировке в УВКБ ООН в бывшей Республике Югославия .

Член Ордена Британской империи (MBE)

Военная дивизия

Местный майор Уильям Дэвид Хью Болдуин, Королевская морская пехота.
Лейтенант-коммандер (SCC) Дональд Бернард Бриггс, Королевский военно-морской резерв.
Уорент-офицер Джозеф Купер.
Исполняющий обязанности командующего Майкл Реджинальд Д'Круз.
Уорент-офицер Джон Фредерик Эрл.
Морской пехотинец Марк Энтони Эдвардс, Королевская морская пехота, P045659P.
Лейтенант-коммандер Уильям Фредерик Эдвардс.
Уорент-офицер Роберт Моррис Эванс.
Временно исполняющий обязанности лейтенанта Дэвид Патрик Фоли.
Лейтенант-коммандер Дэвид Джон Григгс.
Уорент-офицер Ричард Кеннет Хэдфилд.
Лейтенант-коммандер Джон Хартли Холл.
Лейтенант-коммандер Дэвид Джеймс Харрис.
Исполняющий обязанности командира Дэвид Эндрю Хоббс.
Старший старшина (оперативный) (гидролокатор) Питер Уильям Джойнер, D058666N.
Главный старшина, инженер-оружейник Кеннет Эдвард Джонс, Королевский военно-морской резерв, D985590X.
Лейтенант-коммандер Роджер Джордж Найт.
Лейтенант-коммандер Барри Джордж Ли.
Лейтенант-коммандер Рэймонд Джон Лоддер.
Лейтенант Кит Миллен.
Уорент-офицер Александр Моран.
Уорент-офицер Кевин Джозеф Смайт Моррин.
Уорент-офицер (CAS) Томас Айвен Ньютон.
Лейтенант-коммандер Чарльз Ловелл Ной.
Сержант Дэвид Ллойд О'Коннор, Королевская морская пехота, P037962R.
Исполняющий обязанности главного инженера-механика (М) Джон Паундер, D137815H.
Преподобный Скотт Маккензи Рэй.
Старший старшина (оперативный) (аналитик по оружию) Клэр Бриджит Сондерс, W131408G.
Местный майор Саймон Эдвард Шедболт, Королевская морская пехота.
Ведущий Рен (METOC) Сьюзен Мэри Маргарет Смит, W135200S.
Старший унтер-офицер, авиационный инженер-механик (WL) Джеймс Томас Тейлор, D107436X.
Лейтенант-коммандер Роджер Джеймс Уорден.
Помощник главного старшины по медицинской части Стивен Питер Уэй, D143708N.
Лейтенант Эндрю Уэлч.
Уорент-офицер Брайан Эдвард Уайнс.

Майор Адриан Эмбер (500582), легкая пехота .
24271305 Сержант Стивен Джеймс Болдуин, Королевский логистический корпус .
Майор Марк Патрик Бэнхэм (508135), Королевский артиллерийский полк .
24228095 Уорент-офицер 1-го класса Грэм Роберт Баннистер, Королевский артиллерийский полк.
Майор Энтони Лесли Бейтман (519486), Королевский уланский полк .
24168376 Капрал Карл Владимир Брэдбери, Корпус Королевских инженеров .
Капитан Джеймс Генри Бриджес (498592), Стаффордширский полк , Территориальная армия .
Капитан Томас Эдвард Бротон, BEM , (491608), Корпус королевских инженеров, Территориальная армия.
Майор Майкл Джордж Браун (518744), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков .
Подполковник Рэймонд Уильям Берки (462590), Королевский артиллерийский полк.
24179455 Уорент-офицер 1-го класса Роберт Мостин Кейнан, Королевский логистический корпус.
Лейтенант (исполняющий обязанности капитана) Ричард Мэтью Чаттелл (532092), армейский воздушный корпус .
24184078 Уорент-офицер 2-го класса Стивен Джордж Кларк, Глостерширский полк .
Капитан (ныне майор) Пол Джон Кук (526166), Королевский артиллерийский полк.
Майор Пол Фрэнк Копсон (520956), парашютный полк .
Капитан Джон Чарльз Генри Кросс (488647), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков, Территориальная армия.
LS23974010 Уорент-офицер 1-го класса Кристофер Майлз Кроуден, 9-й/12-й Королевский уланский полк .
Майор Майкл Ян Доламор (507431), Королевский логистический корпус.
Майор Джеймс Редмонд Донован (521751), Королевский логистический корпус.
24278099 Уорент-офицер 1-го класса Ричард Чарльз Дрюэтт, Королевский артиллерийский полк.
W0473598 Капрал Дебби Энн Драйвер, Корпус генерал-адъютанта (SPS).
Майор Эдвард Эрскин, TD , (516676), Корпус королевских инженеров, Территориальная армия.
24288813 Уорент-офицер 2-го класса Эдвард Фэннон, шотландские пограничники короля .
Майор Фредерик Фьюстер (521028), Йоркширский полк принца Уэльского , Территориальная армия.
Майор Реджинальд Джон Форд (513176), Вустерширский и Шервудский лесничий полк .
Майор Джеймс Гарвен (508839), Королевские горные фузилёры .
Майор Энтони Стивен Ревелл Гроувс (522750), 6-й личный гуркхский стрелковый полк королевы Елизаветы .
24361663 Уорент-офицер 2-го класса (исполняющий обязанности уорент-офицера 1-го класса) Александр Джон Гуллис, Королевский логистический корпус.
24390420 Старший сержант Джеймс Энтони Герни, Королевский корпус связи , Территориальная армия.
Майор (офицер королевы гуркхов) Харибахадур Гурунг, MVO , (507666), 2-я собственная винтовка гуркхов короля Эдуарда VII .
Майор Деррик Харвуд, TD , (507161), Лондонский полк , Территориальная армия.
Капитан Роберт МакГрегор Генри (535128), « Черный дозор» .
Капитан (исполняющий обязанности майора) Эндрю Хиклинг (530764), Королевский корпус связи.
24212130 Уорент-офицер 2-го класса (исполняющий обязанности уорент-офицера 1-го класса) Лу Гордон Джонс, Королевский логистический корпус.
Майор Роберт Александр Дэвид Келли (523741), Ирландская гвардия .
Капитан Джон Уильям Кендалл (535747), Королевский логистический корпус.
Майор Уильям Дональд Манро Левак (490391), разведывательный корпус .
24177109 Уорент-офицер 2-го класса Эндрю Мартин Льюис, разведывательный корпус.
Майор Мартин Роберт Лилли (501636), Королевский логистический корпус.
Майор Питер Рональд Литтлвуд (493744), Глостерширский полк.
Подполковник Денис Локхарт (461464), Чеширский полк .
LS23742363 Уорент-офицер 1-го класса Клиффорд Лонг, Королевский уланский полк .
Майор Питер Карл Лакстон (514925), легкая пехота.
24395554 Старший сержант Дэвид Маклафлин, Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
Майор Кристин Хелен Меррингтон-Раст (509772), Корпус генерал-адъютанта (СПС).
Майор Роберт Дуглас Форбс Миллингтон (503133), Королевский танковый полк .
Лейтенант (исполняющий обязанности майора) Джордж Лесли Моррис (490423), кадетский корпус , территориальная армия.
24344535 Уорент-офицер 1-го класса Джон Джозеф О'Лири, Медицинский корпус Королевской армии .
Майор Колин Лайонел Пейп (479318), Девонширский и Дорсетский полк .
Лейтенант (исполняющий обязанности подполковника) Филип Майкл Паркер (441213), Объединенный кадетский корпус , Территориальная армия.
23533244 Старший сержант (местный уорент-офицер 2-го класса) Рональд Виктор Кауч Пирс, Королевский логистический корпус, Территориальная армия.
24449421 Штаб-сержант Мартин Джон Порш, корпус генерал-адъютанта (RMP).
Капитан Роберт Уильям Поттер (531955), Королевский английский полк .
Майор Эрнест Морис Прингл (516395), Медицинский корпус Королевской армии, Территориальная армия.
Майор Алистер Лоусон Рид (514876), Королевские горные стрелки .
24145245 Уорент-офицер 2-го класса Ричард Руби, Корпус королевских инженеров, Территориальная армия.
Майор (исполняющий обязанности подполковника) Рональд Альфред Розенхед (518060), корпус генерал-адъютанта (SPS).
Капитан Роберт Малкольм Сэдлер (527401), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
Майор Джон Гордон Сэвелл (510149), Колдстримский гвардейский полк .
22792521 Уорент-офицер 2-го класса (исполняющий обязанности уорент-офицера 1-го класса) Джек Сеймур, Королевский логистический корпус, Территориальная армия.
24116767 Уорент-офицер 1-го класса Хью Роберт Смит, корпус генерал-адъютанта (SPS).
Майор Филип Алан Стэк (511720), Королевский полк фузилёров .
Майор Роберт Уильям Стэнгрум (473521), корпус генерал-адъютанта (SPS).
Майор Дональд Макдональд Стил (500406), Королевский корпус связи.
Майор Дэвид Джеймс Лорд Суонн (514037), Королевский гусарский полк .
24256921 Уорент-офицер 1-го класса Мелвин Тейзи, Легкие драгуны .
24520798 Сержант (ныне старший сержант) Стивен Пол Уолтон, Корпус физической подготовки армии .
Лейтенант (исполняющий обязанности майора) Томас Дэвид Уотт (469335), кадетский корпус, Территориальная армия.
Майор Грэм Кристофер Уоттс (495253), Корпус королевских инженеров.
Капитан Десмонд Уэбб (477337), Королевский полк Уэльса , Территориальная армия.
22849761 Уорент-офицер 2-го класса Роберт Генри Уэбб, Корпус физической подготовки сухопутных войск, Территориальная армия.
Майор Честер Уайт (513797), Королевский армейский медицинский корпус, Территориальная армия.
24156266 Уорент-офицер 2-го класса Роберт Джозеф Уинстенли, разведывательный корпус.
24179312 Старший сержант Джон Стивен Вуд, Корпус королевских инженеров.

Капрал Чунг Ман-хун, Королевский Гонконгский полк (Волонтеры) .
Капитан Лён Чун-чон, Королевский Гонконгский полк (Волонтеры).

Капитан-лейтенант (исполняющий обязанности командира эскадрильи) Дэвид Леонард Айерс (8023972).
Старший летчик Кристофер Джон Барнс (A0686959).
Уорент-офицер Дэвид Джон Бэтчелор (K8074933).
Капитан авиации Фрэнк Дэвид Белфилд (5204377).
Командир эскадрильи Дэвид Джон Кэддик (5203679), полк Королевских ВВС .
Уорент-офицер Морис Сидни Коулман (V4185624), (в отставке).
Командир эскадрильи Ирвин Джон Крейг (2616104).
Лейтенант авиации Лиам Александр Доэрти (8024108).
Командир эскадрильи Питер Уильям Эдвардс (5202762).
Командир летного состава Ричард Гаглионе, AFM , (F0686120).
Капрал Тереза Галлахер (K8231410), Женский корпус Королевских ВВС .
Командир эскадрильи Николас Джонатан Гордон (5203236).
Главный техник Кеннет Филип Грей (R8068614), (на пенсии).
Уорент-офицер Дэвид Эрнест Грин, BEM , (E0689073).
Главный технический специалист Пол Стэнли Грегори (S8069592).
Лейтенант авиации Фрэнсис Мэтью Хаггерти (4231899).
Уорент-офицер Джон Грант Хоббс (L4260502).
Командир эскадрильи Джон Франклин Коран (0682133), (в отставке).
Командир эскадрильи Стефани Джун Джонстон (0009213), женские Королевские военно-воздушные силы.
Сержант авиации Аллан МакЭлпайн Керр (K8001991).
Сержант авиации Майкл Киссейн (G4262117), Королевские вспомогательные военно-воздушные силы .
Преподобный (командир эскадрильи) Кристофер Уильям Лонг (5204923).
Сержант авиации Финли Хью Маклеод (A1946101).
Сержант авиации (ныне уорент-офицер) Джон Коннон Макрей (D4287118).
Уорент-офицер Барри Энтони Мартин (G0683518).
Сержант авиации Сьюзан Элси МакТаггарт (P8048198), Женские Королевские военно-воздушные силы.
Лейтенант авиации Росс Томсон Митчелл (0211227), добровольческий резерв Королевских ВВС (подготовка) .
Сержант авиации Джон Айвор Моррис (M1942195).
Командир эскадрильи Джереми Джон Пук, DFC , (0608507).
Уорент-офицер Гарет Гвин Робертс (P4187960).
Уорент-офицер Джон Майкл Роффи (K8070205), полк Королевских ВВС.
Уорент-офицер Дэвид Сондерс (D4250948).
Сержант авиации Уильям Норман Шэнкс (S4285151).
Капитан авиации Фрэнк Аллен Стрэнг (5205387).
Командир эскадрильи Джон Энтони Тисбери (0687059).
Капитан авиации Майкл Уоллис Топхэм (4182094).
Командир эскадрильи Брайан Эдвард Трейс (8026905).
Лейтенант авиации Роберт Джеймс Уэбстер (8116791), полк Королевских ВВС.
Командир эскадрильи Джон Дэвид Уэст, AE , (2505685), доброволец резерва Королевских ВВС (в отставке).
Уорент-офицер Питер Джон Уитборн (M1946129).
Сержант авиации Герольд Джордж Уиттл (C8133975).
Командир эскадрильи Бэзил Уильямсон (0207909), доброволец-резервист Королевских ВВС (подготовка) (в отставке).
Сержант Николас Марк Джон Виндзор (E8177064).
Командир эскадрильи Майкл Харди Вуд (4232821).

Сержант Чан Квок-чунг, Королевские вспомогательные военно-воздушные силы Гонконга (в отставке).
Сержант Вонг Кин-Хунг, Королевские вспомогательные военно-воздушные силы Гонконга (в отставке).

Гражданское отделение

Энтони Терренс Эктон, руководитель отделения Royal Mail в Мидлендсе, почтовое отделение , а также за услуги детским благотворительным организациям и больницам в Бирмингеме.
Филлис Мадлен Денисон (Элейн) Адам. За заслуги перед благотворительными организациями.
Шеймус Фрэнсис Адамс, смотритель, Университет Ольстера , Колрейн, Северная Ирландия. За заслуги в образовании.
Джон Аффлек. За заслуги перед Фондом Леонарда Чешира .
Маргарет Александер. За заслуги перед Королевской женской добровольческой службой Иствуда .
Патрик Уотсон Аллен. За политическую службу.
Ева Андерсон. За заслуги перед магазином Imperial Cancer Research Fund Shop, West Bridgford, Nottingham.
Маргарет Тереза (Мари) Аннетт, смотрительница театра Lyric Players, Белфаст . За заслуги в области искусств.
Мойра Эпплгейт, личный секретарь, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности .
Джин Робертс Арм, председатель, Friends of Halton Hospital, Middlesex. За заслуги в здравоохранении.
Норман Армстронг, исполнительный директор по печати и заместитель директора Канцелярии Ее Величества .
Маргарет Мони Пейтон Арнольд. За заслуги перед Советом по артриту и ревматизму, Сент-Олбанс.
Вере Хьюго Чолмондели Арнольд, директор по разведению и исследованиям компании British United Turkeys Ltd. За заслуги перед индустрией разведения индейки.
Бетти Энн Эстон, административный сотрудник столичной полиции .
Дерек Аткинс, в последнее время — клерк по работам, Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета , Уимблдон.
Эрнест Оти, секретарь, Уэйкфилдское и окружное отделение. Королевский британский легион .
Эйлин Бейли. За заслуги в области сестринского дела в Мид-Гламоргане.
Энни Бэрд. За заслуги перед Ассоциацией скорой помощи Св. Эндрю .
Ян Бейкер, офицер сектора Тамар, Береговая охрана Ее Величества .
Дороти Фейт Болдок, специальный констебль столичной полиции.
Джозеф Гордон Балм, TD , главный инженер, Sir William Halcrow & Partners . За услуги в сфере автомобильного транспорта.
Нитьянанда Банерджи, старший научный сотрудник Департамента занятости .
Джон Роберт Барнард, констебль, полиция Кливленда .
Артур Джон Барроу, доктор медицинских наук , президент Института медицинских лабораторных наук. За заслуги в здравоохранении Уэльса.
Ирен Глэдис Барсби, в последнее время старший исполнительный директор Министерства обороны .
Томас Чарльз Бартон, в последнее время старший исполнительный директор Департамента лорда-канцлера .
Вероника Агнес Басс, административный и канцелярский сотрудник 4-го класса, окружная больница Северного Девона . За заслуги в сфере здравоохранения.
Эвери Альберт Джеймс Бил, добровольный наблюдатель, Метеорологическое бюро .
Джон Харви Битон, председатель и управляющий директор Kolfor Plant Ltd. За заслуги перед нефтяной промышленностью.
Бетти Ребекка Белл. За заслуги перед обществом в Хаванте, Хэмпшир.
Джеймс Уолтер Белл, вспомогательный класс 2, хранитель суда, департамент лорда-канцлера.
Изобель Беннетт. За добровольную службу обществу Белфаста.
Мэй Дороти Берри. За заслуги перед обществом, в частности, за работу Бюро консультаций для граждан в Богнор-Реджисе, Западный Суссекс.
Роджер Бексон, менеджер по технической поддержке, Midlands Group, British Coal Corporation . За заслуги перед обществом в Ноттингемшире.
Маргарет Джорджина Биггс (миссис Беннетт), окружной специалист по укреплению здоровья зубов, Оксфордширское управление здравоохранения. За заслуги в области здравоохранения.
Мари Фрэнсис Энн Бирч, старший медицинский сотрудник Wellcome Foundation Ltd. За заслуги в сфере здравоохранения.
Ричард Берд, старший оператор генератора и светотехник. За заслуги в области вещания.
Джон Блэкборн, промышленный рабочий, тюрьма Ее Величества Гартри .
Розмари Блэкман. За заслуги перед обществом в Слиндоне, Западный Суссекс.
Дэвид Хартли Бланд, старший исполнительный директор Департамента здравоохранения.
Дороти Патриция Блэндфорд. За заслуги перед службой доноров крови Глостершира. Британское общество Красного Креста .
Джулиан Харкомб-Блайт, главный комендант Особой полиции Лондонского Сити .
Сьюзен Мари Блит, административный сотрудник Химического и биологического управления Министерства обороны.
Дэвид Кеннеди Боаг. На политическую службу.
Теодора Боатема, директор проекта Angell Town Community Project Ltd. За заслуги перед обществом в Брикстоне.
Томас Эшли Каннингем-Бут, за заслуги перед Британской корейской ассоциацией ветеранов.
Рэймонд Джозеф Джордж Баунд, квалифицированный рабочий, Совет графства Дорсет . За заслуги перед местным самоуправлением.
Роберт Гилберт Бурн, в прошлом токарь, завод по производству атомного оружия, Кардифф . За заслуги перед оборонной промышленностью.
Кристин Фрэнсис Боукер, исполнительный директор Министерства внутренних дел .
Ричард Дэвид Брэдфорд, член совета округа Торридж . За заслуги перед местным самоуправлением.
Роберт Кевин Брэди, председатель жилищного комитета совета Мидлсбро . За заслуги перед местным самоуправлением.
Вайолет Брэнд , репетитор по обучению грамоте взрослых. За заслуги в обучении грамоте взрослых.
Маргарет Джой Браннен. За заслуги перед округом Тайндейл, отделением Нортумберленда, Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков .
Мария Бреннан, менеджер хосписа Meadow House, больницы Haling. За заслуги в сфере здравоохранения.
Гарри Генри Томас Бринд. За заслуги в крикете и уходе за газоном.
Анна Бриоди, секретарь ректора, Holy Cross High School, Гамильтон , Шотландия. За заслуги в образовании.
Грэм Малкольм Брукс. За заслуги в области журналистики.
Глэдис Элизабет Брумфилд. За добровольную службу в отделении Морриса Маркоу Лига друзей, Спрингфилдская больница , Уондсворт.
Морис Бро. За заслуги перед Комитетом по военным пенсиям Дербишира, Королевский британский легион.
Колин Уильям Бротон, председатель Королевского британского легиона графства Ноттингемшир.
Джанет Браун, представитель отдела бухгалтерского учета округа West Midlands British Gas plc , а также за заслуги перед обществом в Западном Мидленде.
Майкл Энтони Браун, начальник пожарной службы Поуиса.
Джойс Браун, личный секретарь Tyrone Crystal Ltd.
Барри Браунинг, главный пожарный, Esso Petroleum Company Ltd. За заслуги в области промышленной пожарной безопасности.
Реджинальд Джордж Браунинг. За заслуги перед обществом и музыкой в Сомерсете.
Сибил Грейс Браунинг. За заслуги перед обществом в Бриджнорте, Шропшир.
Морис Брайант, главный смотритель, сержант Департамента вооружений Палаты общин .
Стивен Джон Брайант, главный специалист по аренде. За заслуги перед службой по аренде в Девоне.
Джеймс Уильям Бадж, рулевой, спасательная шлюпка «Лонгхоуп», Королевский национальный институт спасательных шлюпок .
Брайан Уильям Беррел, дежурный по станции, пожарная бригада округа Корнуолл.
Денис Эдвард Баррелл, в последнее время менеджер бухгалтерского отдела TG Lilleyman & Son Ltd. За заслуги перед промышленностью.
Норман Фредерик Джордж Берроуз, управляющий директор Software Production Enterprises Ltd. За заслуги перед промышленностью.
Патрик Джослин Бирн, в последнее время помощник налогового инспектора в Управлении внутренних доходов Ее Величества .
Джон Энтони Кэрнс, ведущий пожарный пожарной бригады Стратклайда.
Фрэнсис Маргарет Колдуэлл, член правления школ Св. Иосифа, графство Арма и Лисневин, графство Даун. За заслуги в образовании.
Джун Энн Каллаган, член Совета Ассоциации девушек-гидов Ольстера] За заслуги перед молодежью.
Майор Энтони Ахиллес Камиллери, помощник секретаря (финансы) Большого Лондона, Ассоциация вспомогательных и добровольческих резервов.
Альфред Кэмп. За заслуги перед Crown & Manor Boys' Club, Хокстон, Лондон.
Артур Кэмпбелл, руководитель секции, Swan Hunter Shipbuilders . За заслуги в судостроительной отрасли.
Линда Мэри Кантор, почетный секретарь и попечитель Британского общества пигментного ретинита. За заслуги в области здравоохранения.
Хелен Гэллоуэй Каргилл. За заслуги перед Обществом рассеянного склероза Ангуса и за заслуги перед обществом в Арброате.
Эдна Карлсен. За добровольную помощь больнице Синглтон, Суонси .
Генри Кейси, старший химик-аналитик, речная лаборатория Института экологии пресных вод. За заслуги перед наукой.
Джин Маргарет Каустон, менеджер по поддержке 3-го уровня, Управление по развитию зарубежных стран .
Виктор Роу Чемберлен, консультант по развитию качества, общественный отдел, East Yorkshire Hospitals NHS Trust. За заслуги в области здравоохранения.
Брайан Чемберс, сержант-детектив, Королевская полиция Ольстера .
Бернард Чи Чунг Чан, старший исполнительный директор Министерства обороны.
Фэй Элизабет Чаплин, член районного совета Давентри . За заслуги перед местным самоуправлением.
Роберт Джеймс Чепмен, управляющий службой судебных приставов, Группа судебных приставов Саутгемптона, Департамент лорда-канцлера.
Дэвид Джон Чаттертон, управляющий директор Chelsea Instruments Ltd. За заслуги в машиностроительной отрасли.
Джордж Уильям Кристи. За заслуги перед обществом в Фочаберсе, Морейшир.
Персиваль Уильям Кларк, старший мастер, Совет по сельскохозяйственным и продовольственным исследованиям Научно-исследовательского института Силсо.
Уильям Роберт Притчард Кларк, TD . За заслуги перед обществом в Рэдире, Кардифф.
Джеймс Гриффит Кобли. За политическую службу.
Кенни Колейн. За заслуги в спорте для людей с ограниченными возможностями.
Эдвард Геринг Коллиер, в последнее время — вспомогательный офицер портового флота, Королевская вспомогательная военно-морская служба Центральной Шотландии (Форт).
Марджори Джулия Коллинз, председатель Общества рассеянного склероза, Редбридж.
Сэмюэл Джон Коллинз, за заслуги перед обществом в Уитхэмпстеде, Хартфордшир.
Одри Лорина Таннадин Купер. За политическую и общественную службу.
Фрэнк Эдвард Купер, президент подразделения Барнсли, Морской кадетский корпус .
Доктор Питер Коупленд, председатель Futuremedia plc. За заслуги в обучении в промышленности.
Фрэнсис Эрнест Коулсон , директор отеля Sharrow Bay Hotel , Пенрит. За заслуги в сфере гостиничного бизнеса.
Гарольд Генри Джеймс Кокс, заместитель председателя правления, Hardwick Infants School, Дерби. За заслуги в образовании.
Мэриан Джейн Кокс. За услуги людям с психическими расстройствами в Южном Уэльсе.
Эдна Розмари Крейг, старший клерк, Larne Harbour Ltd.
Элизабет Уинифред Крейг. За политическую службу.
Питер Стюарт Фергюсон Кроуфорд, специальный сержант полиции Тейсайда , а также за заслуги перед благотворительными организациями.
Рой Алан Кроуфорд, руководитель производства, Schering-Plough Ltd. За заслуги в области промышленной безопасности и охраны труда.
Джорджу Кроуфорту, фермеру, и за заслуги перед обществом в Северном Хамберсайде.
Рэймонд Джон Кроули, в последнее время помощник директора (строительство), городской совет Бата. За заслуги перед местным самоуправлением.
Джон Криби. За заслуги в области расовых отношений в Тайне и Уире.
Фрэнсис Гвендолин Тир Креллин, покровитель и основатель Manx Grand Prix Supporters Club. За заслуги перед обществом острова Мэн.
Дилис Элси Крокетт, административный помощник Министерства обороны.
Джон Сомервилль Брэнд Кромби. За заслуги перед Шотландским обществом людей с психическими отклонениями.
Жаклин Рона Крут, личный помощник генерального директора, городской совет Рашмур , Хэмпшир. За заслуги перед местным самоуправлением.
Маргарет Анна Карри. За заслуги перед деревней Хиллсборо и окружным комитетом, графство Даун.
Брайан Патрик Эдвард Дейли, исполнительный директор Министерства обороны.
Роберт Джеймс Далзелл. За заслуги перед обществом и Комитетом друзей больницы Тауэр-Хилл, Арма.
Гарольд Томас Хьюитт Дэниелс, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения .
Джеймс Дэвидсон, менеджер по обучению, Карлайлский колледж , Камбрия. За заслуги в образовании.
Мойра Дэвидсон, налоговый инспектор, Налоговое управление Ее Величества.
Дэвид Александр Дэйвс, в последнее время старший технический специалист по телекоммуникациям Агентства радиосвязи .
Дэвид Уильям Томас Дэвис, инженер по обслуживанию сигнализации, региональные железные дороги, British Railways . За заслуги перед железнодорожной отраслью.
Рональд Дэвис, контролер производства компании Remploy Ltd., а также за благотворительную деятельность на благо общества в Южном Уэльсе.
Уильям Дэвисон, дежурный по станции, пожарная бригада Тайн-энд-Уир.
Фреда Кэтлин Дейзли, за заслуги перед Лигой друзей больницы Хаммерсмит.
Энн Патрисия де Джерси, сестра-медсестра общины в Гернси. За заслуги в здравоохранении.
Алан Роберт Генри Дин. За заслуги перед обществом в Дорсете.
Джон Чарльз Дин, электрик, Atomic Weapons Establishment , Burghfield. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Джеймс Патрик Дикинсон, в последнее время инженер-планировщик, British Steel plc . За заслуги в сталелитейной промышленности.
Джон Спенс Диксон, помощник офицера пожарной бригады Тейсайда.
Джеймс Терпи Диксон, инспектор по контролю за загрязнением, Шетландские острова. За заслуги в деле сохранения природы.
Ричард Диллингем. За заслуги в спорте в Бедфордшире.
Майкл Джон Докер, столяр, Vosper Thornycroft (UK) Ltd. За заслуги в судостроительной отрасли.
Хилари Энн Канлифф Додд, менеджер по планированию продаж, Premier Beverages. За заслуги перед пищевой промышленностью и гуманитарной помощью в Румынии.
Майкл Лесли Доулман, руководитель работ (контракты), Nottingham City Building Works. За заслуги перед местным самоуправлением.
Десмонд Дан. За заслуги перед округом Бирмингем, Королевский британский легион.
Рональд Джордж Доуч, руководитель работ Королевской академии художеств . За заслуги в области искусств.
Тельма Кавелл Доудинг. За заслуги перед женской гильдией спасателей Грейт-Ярмута и Горлстона.
Маргарет Доули, секретарь помощника начальника транспортной полиции Великобритании .
Уильям Драйбург. За заслуги перед обществом и Шотландской ассоциацией пенсионеров по старости в Альве, Клакманнаншир.
Джеральду Данну, лицензированному водителю такси, Лондон, и за заслуги перед Лондонским фондом таксистов для детей из неблагополучных семей.
Элуиз Эдвардс , работник по развитию сообщества, Центр семейных консультаций, Народный центр Мосс-Сайд, Манчестер. За услуги сообществу в Манчестере.
Фредерик Эдвардс, помощник по скорой помощи, региональное управление здравоохранения Мерси. За заслуги в сфере здравоохранения.
Нора Элизабет Эдвардс. За добровольную службу в Службе пробации на острове Уайт.
Пегги Элкомб, торговка рыбой и за благотворительную деятельность в Уилтшире.
Томас Кеннеди Крейг Элкин, главный рейнджер холмов Мендип.
Бэзил Альберт Эллиотт, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера .
Кит Артур Эллиотт, констебль столичной полиции.
Хейзел Маргарет Эллис, в последнее время занимавшая должность старшего исполнительного должностного лица Комиссии по делам королевского имущества .
Хизер Энсор, почетный сотрудник службы социального обеспечения, отделение Общества рассеянного склероза в округах Чешам и Амершам.
Барбара Энтвистл. За заслуги перед обществом музея Топшема, Эксетер.
Элизабет Джанет Эрскин. За заслуги в «Игре в шотландских больницах».
Алан Эванс, сержант полиции Нортумбрии .
Дороти Боуден Эванс, администратор центрального офиса церкви в Уэльсе . За благотворительные услуги.
Гордон Джон Эванс. За заслуги перед музыкой в Кэмпбелтауне, Аргайл.
Гвин Карадог Эванс, в последнее время старший исполнительный директор Комиссии по лесному хозяйству .
Джин Барбара Эванс. За заслуги перед Ассоциацией пациентов с заболеваниями почек Северного Уэльса.
Морфудд Гвендолен Воган-Эванс, административный сотрудник, Консультационная служба по развитию сельского хозяйства.
Эсме Джин Эйрес, старший исполнительный директор офиса в Уэльсе .
Барбара Фрэнсис Фэйрвезер, основатель и управляющий, Музей народного творчества Гленко и Норт-Лорна. За заслуги в области искусств.
Эрик Уильям Гарри Фикинс, председатель Лондонского комитета по пенсиям ветеранам войны на севере страны.
Эррол Эйнсли Фергюсон, руководитель производства, Radamec Group plc. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Джозефин Мэри Филдс, административный помощник, Служба по делам о несостоятельности .
Томас Серфлис Фишер, председатель Erne Youth and Community Workshop, Эннискиллен. За заслуги в образовании и обучении.
Памела Диана Флетчер Джонс. За заслуги перед обществом в Кингстоне-апон-Темс, Суррей.
Майкл Форд, менеджер дневного центра, Royal Earlswood , Редхилл, Суррей. За заслуги в области здравоохранения.
Нора Грейс Форд, заместитель окружного комиссара, округ Эйвон. Бригада скорой помощи Св. Иоанна .
Филлис Нэнси Форд. За заслуги перед Cancer Relief и St. David's Hospice Appeal Fund, Гвинед.
Артур Эдвард Фостер, академический регистратор, Университет Ноттингем Трент . За заслуги в образовании.
Маргарет Сара Фостер. За заслуги перед Кембриджским отделением CRUSE Bereavement Care.
Деннис Джон Фрейзер. Управляющий директор Grip House Ltd. За заслуги в сфере кино- и телеиндустрии.
Маргарет Камиллус Фултон, налоговый инспектор, Налоговое управление Ее Величества.
Барбара Мэри Гарден. За политическую и общественную службу.
Амелия Джейн Кларк Гарднер, исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Грэм Реджинальд Гарнер, почтальон, Royal Mail London, Mount Pleasant , почтовое отделение и за услуги в области спорта для людей с ограниченными возможностями.
Рита Элеанор Гарри, старший исполнительный директор, Шотландский офис .
Элизабет Джин Гаттинг, личный секретарь, Министерство торговли и промышленности .
Эврил Джоан Джи, помощник медсестры, East Hertfordshire National Health Service Trust. За заслуги в сфере здравоохранения.
Джон Гиббон. За заслуги перед обществом в Солфорде.
Подполковник Чарльз Хью Гибсон (в отставке), председатель Комитета по рыболовству в Южном море . За заслуги перед рыбной промышленностью.
Томас Гибсон, управляющий директор Gibson Wells Engineering Ltd. За заслуги в машиностроительной отрасли.
Джон Кеннет Маклин Гилберт. За заслуги в области защиты прав потребителей в Шотландии.
Питер Джеймс Гилдер, окружной инспектор, Корпорация Лондона . За заслуги перед городом после взрывов в Сент-Мэри-Экс и Бишопсгейте.
Эдвард Стивен Джайлс. За политическую службу.
Маргарет Гилфиллан, вице-президент Общества архитектурного наследия Шотландии. За заслуги в области архитектуры.
Стив Джилкс, менеджер проектов, Cash from Trash, Уэйкфилд, Йоркшир. За заслуги перед природоохранными и благотворительными организациями.
Ян Хендерсон Гилмор, главный преподаватель истории, Аннанская академия , Дамфрисшир. За заслуги в образовании.
Чарльз Эдвард Гирдлер. За заслуги перед Советом сообщества Карри, Мидлотиан.
Питер Гловер, младший офицер, пожарная бригада округа Кливленд.
Уильям Финлей Голд, старший менеджер по персоналу и общему администрированию, NEC Semiconductors (UK) Ltd. За заслуги перед промышленностью.
Доктор Джеймс Голди, в последнее время врач общей практики, Кардросс, Данбартоншир. За заслуги в области медицины.
Дэвид Джон Голдинг, старший суперинтендант столичной полиции.
Рэймонд Эрик Гудболд, исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
Джоанна Гудчайлд, помощник секретаря Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков дивизии Элин и Дисайд.
Джон Энтони Гортон, руководитель производства British Aerospace Defence Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Александрина Элис Грант. За заслуги перед Шотландской службой скорой помощи. Добровольная автомобильная служба.
Аллан Эдвард Грант, старший офицер тюрьмы Ее Величества в Абердине .
Дональд Грант. За заслуги перед Shinty .
Джордж Александр Грей, в последнее время старший профессиональный и технический сотрудник Департамента охраны окружающей среды, Государственная служба Северной Ирландии .
Маргарет Дорис Грей, секретарь начальника службы пробации Дорсета.
Преподобный Перси Грей, TD . За политическую и общественную службу.
Виктор Грей. За заслуги в образовании и обществе.
Альфред Джордж Грин, в последнее время журналист, Liverpool Echo . За заслуги перед журналистикой и обществом Ливерпуля.
Лейтенант-коммандер Дэвид Ричард Монро Грегори (в отставке), директор Ассоциации жилищного строительства Маргарет Блэквуд. За заслуги перед Движением ассоциаций жилищного строительства.
Айви Мюриэль Гутридж. За заслуги перед Межконфессиональным движением в Вулверхэмптоне.
Альберт Брайан Хаберфилд. За заслуги перед сталелитейной промышленностью Уэльса.
Роберт Хейнс. За услуги населению Кернарвона, Гвинед.
Идрис Джордж Хейл, основатель и директор парка дикой природы Пенскинор , Силфрю, Западный Гламорган. За заслуги в области туризма и охраны природы.
Полин Маргарет Халфпенни. За политическую и общественную службу.
Blodwen Hall. За заслуги перед обществом в Донахклони и, в частности, перед Donaghcloney Housing Association Ltd, графство Арма.
Эрик Лесли Холл, руководитель гаражной мастерской, полиция Лестершира .
Норман Холл. За заслуги перед обществом в Фламборо, Йоркшир.
Розмари Джоан Гамильтон, административный сотрудник Департамента охраны окружающей среды, Государственная служба Северной Ирландии.
Джон Энтони Хэнкок, управляющий директор Sealy United Kingdom. За заслуги перед промышленностью в Камбрии.
Патрисия Энн Хэнкокс, старший исполнительный директор Министерства обороны.
Гордон Хэндли, в последнее время главный тюремный надзиратель тюрьмы Ее Величества Литтлхей .
Памела Мэри Ханнэм, почетный секретарь MENCAP , Бристоль и председатель групп MENCAP округа Эйвон.
Дороти Хэнсон. За заслуги в кампании по борьбе с приобретенной глухотой.
Морис Эдвард Стюарт Харман, главный инспектор поместья, English Heritage .
Кеннет Сидней Харрис, в последнее время секретарь по племенному делу Британской ассоциации свиноводства . За заслуги в свиноводстве.
Майкл Джон Харрис. За заслуги перед магистратурой в Уорикшире.
Энтони Майкл Виктор Кармел Харрисон, главный старшина, подразделение Скарборо, Морской кадетский корпус .
Мэриан Харрисон. За политическую службу.
Рэймонд Чарльз Хартилл, констебль, полиция Южного Уэльса .
Кения Джордж Малкольм Харви, управляющий складом, Меткович , Хорватия. За заслуги в деле оказания гуманитарной помощи.
Этель Хейболл. За заслуги перед обществом в Мид-Гламоргане.
Жаклин Патрисия Хирн, приемная мать, лондонские районы Бексли и Тауэр-Хамлетс. За заслуги в деле заботы о молодежи.
Фредерику Яну Хили, служащему склада компании Felixstowe Dock and Railway Company, а также за заслуги перед обществом в графстве Саффолк.
Дилис Валери Веннер Хелмор. За заслуги перед Королевской женской добровольческой службой Тонтон-Дин .
Рональд Альберт Хенди, в последнее время председатель Ассоциации детского и диетического питания. За заслуги перед пищевой промышленностью.
Арчибальд Хенли, рулевой, спасательная шлюпка «Бембридж» , Королевский национальный институт спасательных шлюпок .
Колин Майкл Хеннингуэй, управляющий бизнесом и менеджер по медсестринскому делу, Crawley and Horsham Health Care Trust. За заслуги в сфере здравоохранения.
Герберт Эварт Хеншолл, председатель исполнительного комитета Belfast Abbeyfield Society.
Одри Энн Херрингтон, старшая медсестра (рентгеновское отделение) Northern General Hospital National Health Service Trust, Шеффилд. За заслуги в сфере здравоохранения.
Дерек Хеселтон. За заслуги в области лососевой рыбной промышленности.
Эдвард Хайэм, в последнее время председатель Комитета магистратских судов, Ноттингемшир. За заслуги перед судебной системой.
Кеннет Чарльз Хилдрю, дежурный по станции Лондонской пожарной бригады , а также за заслуги перед благотворительными организациями.
Джин Мэй Хогг. За заслуги перед отделением Borders, Общество рассеянного склероза .
Минн Хогг , редактор журнала The World of Interiors . За заслуги в сфере производства тканей и мебели.
Эдвина Дженнифер Холден, наблюдатель, Королевские ВВС Bentley Priory , Королевский корпус наблюдателей .
Маргарет Энн Дурдант-Холламби За заслуги перед обществом и искусством в Севеноксе, графство Кент.
Фергус Джон Джозеф Холланд, в последнее время заместитель директора колледжа высшего образования La Sainte Union , Саутгемптон. За заслуги в области образования.
Уильям Роберт Холланд, главный специалист по планированию действий в чрезвычайных ситуациях Управления пожарной охраны и гражданской обороны Мерсисайда.
Майкл Джон Холлингсворт, старший инженер, British Aerospace Defence Dynamics Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Уильям Эли Хомер, член городского совета Дадли . За заслуги перед местным самоуправлением.
Кристофер Дэвид Хопкрофт, машинист локомотива грузового поезда компании British Railways, а также за заслуги в обеспечении безопасности молодых людей.
Профессор Чарльз Хью Уилсон Хорн, председатель и управляющий директор Novocastra Laboratories Ltd. За заслуги в области науки и экспорта.
Винни Хортон. За заслуги перед обществом в Эджбастоне, Бирмингем.
Маргарет Джоан Хоутон, в последнее время менеджер службы поддержки 2, Управление по борьбе с мошенничеством .
Эдвин Ховарт, почетный секретарь и почетный казначей Инженерного совета Девона и Корнуолла. За заслуги в области инженерии.
Уинифред Альма Джин Хоу. За заслуги перед Сомерсетским отделением Британского общества Красного Креста .
Дэвид Джон Хауэлл, сержант полиции Западного Йоркшира .
Стэнли Томас Хадсон. За политическую и общественную службу.
Хью Кеннет Хьюз, DFC, AE , основатель и председатель Aerocontracts Ltd. За заслуги в сфере гражданской авиации.
Чарльз Халлиган. За заслуги перед обществом в Йоркшире.
Тудвал Джонс Хамфрис, добровольный посетитель больницы, Гвинед.
Роберт Генри Хамфрис, старший инженер, колледж Стрэнмиллис , Белфаст. За заслуги в образовании.
Ральф Эдвин Хант, консультант, Комиссия по отбору сотрудников тюрем.
Мэри Хантер, классный руководитель и сопровождающий автобуса, специальная школа Килладис, графство Фермана.
Морвен Энн Хатчисон, личный помощник генерального директора Canning House . За заслуги в области международных отношений.
Джоан Роуз Хут, в последнее время административный сотрудник Министерства обороны.
Деннис Джордж Хакстейбл, первый заместитель директора, Itchen College , Саутгемптон. За заслуги в образовании.
Джордж Александр Инглис, председатель Scot-West Training Services Ltd. За заслуги в обучении молодежи.
Джон Айрленд, менеджер по коммуникациям полиции Бедфордшира .
Хильда Айвс. За заслуги перед общественностью и обществом в Хедоне, Халл.
Фред Клайв Джексон, председатель Triumph Business Systems (South Wales) Ltd. За заслуги в сфере производства офисной мебели.
Ричард Смит Джексон, основатель и председатель Rescare, Национального общества помощи людям с психическими отклонениями, проживающим в домах престарелых.
Дерек Риз Джеймс, мастер начального уровня, Агентство оборонных исследований , Министерство обороны.
Алан Эдвард Джеффрис, младший библиотекарь, Университет Ньюкасл-апон-Тайн . За заслуги в каталогизации книг.
Томас Рональд Джон Дженкинс, руководитель региональных железных дорог Британских железных дорог , а также за заслуги перед обществом в Уитленде, Дайвед.
Мюриэль Дженнингс, организатор, RSVP в Кенте. За заслуги перед обществом в Кенте.
Глинн Томас Джерман, лесной мастер, Лесная комиссия .
Мэри Джонстон. За заслуги перед обществом в Траненте, Восточный Лотиан.
Джон Гриффит Джонс, старший специалист и технический специалист Министерства обороны.
Кэтлин Элизабет Джонс. За заслуги перед Королевской женской добровольческой службой в Уэльсе.
Пол Энтони Джонс, старший исполнительный директор, Исполнительное агентство Companies House .
Одри Мэй Джой, старший тюремный надзиратель, тюрьма Ее Величества и исправительное учреждение для несовершеннолетних правонарушителей Ист-Саттон-Парк .
Элизабет Мэриан Китинг, управляющий директор Heirlooms Ltd. За заслуги в области экспорта и льняной промышленности.
Анна Жозефина Бернадетт Келли, административный сотрудник Министерства сельского хозяйства, Государственная служба Северной Ирландии.
Роберт Томас Кемп, рулевой спасательной шлюпки Walton & Frinton , Королевский национальный институт спасательных шлюпок.
Бриджит Кендалл , московский корреспондент, British Broadcasting Corporation Radio . За заслуги в области вещания.
Диана Фрэнсис Кеннеди, административный сотрудник Министерства обороны.
Агнес Керр, преподаватель музыки, тюрьма Ее Величества, Шоттс .
Мэй Килрой. За заслуги в области плавания и общества в Ройтоне, Олдхэм.
Мэри Уотсон Кинг. За заслуги перед Королевской женской добровольной службой Селси.
Гордон Китто. За заслуги в движении духовых оркестров.
Рональд Джордж Найт, секретарь по грантам Королевской женской добровольческой службы.
Рон Коффлер, председатель и управляющий директор Galatrek International Ltd. За заслуги перед компьютерной индустрией в Северном Уэльсе.
Лазо Кончар. Бывший председатель Central London Dial-a-Ride . За услуги для людей с ограниченными возможностями.
Джеймс Фредерик Лейси. За политическую службу.
Валери Мэри Лайдлер, в последнее время — инспектор по безопасности дорожного движения в совете графства Нортумберленд .
Джон Джозеф Лейн, швартовщик, Ранворт Стэйт, Норфолк Бродс .
Родни Джеймс Лейн, помощник офицера пожарно-спасательной службы Девона.
Робин Джон Латтимор, полевой работник, отдел социальной работы, региональный совет Грампиана .
Роберт Лохлан. За заслуги перед обществом в Килуиннинге, Эйршир.
Маргарет Элизабет Ли, секретарь Ассоциации исследований болезни Крона в детстве. За заслуги в здравоохранении.
Джорджина Айви Каттерина Легертон, член комиссии по специальным трастовым фондам больницы Кингстона, Суррей. За заслуги в области здравоохранения.
Джим Легг, в последнее время занимавший должность контролера социального обеспечения компании Westland Helicopters Ltd. За заслуги перед вертолетной отраслью.
Джеймс Джеррард Леггетт, в последнее время старший инструктор Министерства обороны.
Джон Эрик Льюис. За услуги инвалидам в Южном Уэльсе.
Вероника Льюис, директор Cheshire Dance Workshop. За заслуги перед Танцем.
Уильям Бьюкенен Линдсей, в последнее время работник поместья, Scottish Natural Heritage . За заслуги в деле охраны окружающей среды.
Брайан Литтл, старший специалист по профессиональным и техническим вопросам, Департамент транспорта.
Бетси Макларти Лох, административный сотрудник шотландского офиса.
Унаг Эмили Локвуд, администратор по пенсиям, NT Transport Holding Company. За заслуги в транспортной отрасли.
Майкл Годфри Ломбард, ведущий пожарный, пожарная бригада Хэмпшира.
Хейзел Джоан Лонг, личный секретарь Министерства обороны.
Кеннет Уильям Лузли. За заслуги в спорте и бригаде скорой помощи Св. Иоанна.
Памела Лав, суперинтендант отделения Уолтона и окружного отделения четырехсторонней бригады скорой помощи Св. Иоанна.
Маргарет Шан Лак, генеральный директор Advanced Training Associates. За заслуги в обучении на Юго-Западе.
Айрис Эллен Эдит Ладгейт, административный сотрудник Исполнительного агентства Регистрационной палаты.
Дэвид Джеймс Литгоу, локомотивный электромеханик, шахта Уистоу , Британская угольная корпорация . За заслуги перед угольной промышленностью.
Гари Винсент Маббатт . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
Элизабет Энн Кэтлин Дженкинс Макаскилл, член Совета островов Западных островов. За заслуги перед местным самоуправлением.
Джин Макдональд, старшая медсестра, отделение специального ухода за детьми, больница общего профиля в Уикомбе , Бакингемшир. За заслуги в сфере здравоохранения.
Джимми МакГрегор . За заслуги в области шотландской культуры и наследия.
Рональд Уильям МакГрегор, егерь и следопыт поместья, Atholl Estates. За заслуги в шотландской сельской жизни.
Роберт Джон Маккей, заместитель главного инженера, Northern Lighthouse Board . За заслуги в деле безопасности на море.
Рональд Маккеллейг. За заслуги перед памятником Гленфиннан, Национальный фонд Шотландии .
Джин Хелен Маккензи, в последнее время старший личный секретарь Министерства обороны.
Кеннет Маккензи. За заслуги перед Ассоциацией поисково-спасательных собак.
Ян Маккиннон, управляющий фермой, поместье Стрейтхэрд, остров Скай. За заслуги в сельском хозяйстве.
Мойра Маклин. За заслуги перед Шотландским форумом по тюрьмам и семьям.
Стелла Дороти Клейтон Макрей. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста, остров Арран.
Энн Кристин МакТаггарт, исполнительный директор Департамента занятости.
Джеймс Мейн, в последнее время директор по имуществу, Университет Абердина . За заслуги в образовании.
Роберт Парнелл Мандевиль, врач общей практики, Глазго. За заслуги перед медициной.
Клиффорд Х. Мэннинг. За заслуги перед Благотворительным фондом государственной службы.
Майкл Ллевеллин Джеймс Марш, в последнее время заместитель руководителя отдела данных и анализа безопасности полетов, группа по правилам безопасности полетов Управления гражданской авиации . За заслуги в области воздушного транспорта.
Гарольд Мартин, управляющий службой судебных приставов, Ноттингемская группа судебных приставов, Департамент лорда-канцлера.
Гамильтон Мартин, директор Northern Ireland Trade Associations Limited. За заслуги перед сельскохозяйственной промышленностью.
Ричард Карри Мартин, категория поддержки 1 (водитель и курьер), Британский Совет.
Стивен Александр Мартин . За заслуги перед хоккеем.
Маргерит Джойс Мастертон, секретарь Ланкаширского отделения и Престонского отделения Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков.
Доктор Дэвид Финлей-Максвелл. За заслуги перед Службой говорящих книг Королевского национального института слепых .
Филлис Мейкок, кондуктор автобусов, Charlton-on-Otmoor Services. За заслуги перед автобусной отраслью.
Дэвид Смит МакАдам, старший специалист по логистике по развитию зарубежных стран. За заслуги в оказании гуманитарной помощи в бывшей Республике Югославия.
Рональд Каррутерс Макбейн. За заслуги перед Комитетом по военным пенсиям Северо-Запада.
Эвелин Маккейн, секретарь бригады скорой помощи округа Нортумбрия имени Св. Иоанна.
Патрик Лео Маккарти, машинист автобуса, Citybus , а также за благотворительную деятельность на благо общества Белфаста.
Уильям Рональд Макконнелл, резервный констебль Королевской полиции Ольстера.
Джозефин МакКормик, смотритель бассейна, средняя школа Камбернолда . За заслуги в образовании.
Эллен Гарднер Бишоп Маккалох. За заслуги перед Клубом инвалидов Ливингстона, Западный Лотиан.
Питер Фредерик Маккалок, председатель и управляющий директор Quatro Biosystems Ltd. За заслуги перед наукой и промышленностью.
Роберт Уильям Макдональд. За заслуги перед обществом в Мигви, Абердиншир.
Эйлин Макгилтон. За заслуги перед Ассоциацией по синдрому Дауна в Северной Ирландии.
Иэн МакГрегор. За политическую и общественную службу.
Джеймс Скин (Хэмиш) Маккей, Shepherd, John Fairlie & Sons. За заслуги в овцеводческой отрасли.
Десмонд Макки, младший медперсонал, больница Лаган Вэлли , Лисберн, Северная Ирландия. За заслуги в здравоохранении.
Джон МакНивен , слесарь, региональные железные дороги, Британские железные дороги, а также за заслуги в развитии тяжелой атлетики в Шотландии.
Колин Джон МакРоберт, менеджер по техническому обслуживанию, отдел очистки сточных вод, Thames Water plc. За услуги в сфере водоснабжения.
Барбара Гилмор МакРури, старший ассистент стоматолога-хирурга (пациенты с особыми потребностями), Lothian Health Board. За услуги в области стоматологической помощи.
Лорна Милн Мак-Уильям, администратор банкетов, Палата лордов .
Мэриан Мак-Вильямс. За политическую и общественную службу.
Эдне Маргарет Микин, специалисту по кадрам и обучению компании CV Home Furnishing Ltd., а также за заслуги перед обществом в Рэндалстауне, Северная Ирландия.
Дональд Александр Майкл, главный смотритель маяка Корсволл , Странраер.
Томас Уильям Миддлтон, пожарный, Лондонская пожарная бригада .
Кристофер Робин Миллард, сержант столичной полиции.
Джеффри Эдвард Миллс, вахтенный офицер, Морской спасательный подцентр Темзы, Береговая охрана Ее Величества .
Элизабет Амелия Форбс Митчелл. За услуги инвалидам в Файфе.
Дорин Монкман. За заслуги перед Женской королевской добровольческой службой Дарби и Джоан-клуб в Бертон-Пидси, Северный Хамберсайд.
Уолтер Гарольд Муди, в прошлом водитель-механик на корабле «HMS Dryad» .
Кэтрин Элизабет Мур, председатель Комитета по пробации Нортумбрии.
Джиллиан Мур, руководитель отдела образования, South Bank Centre . За заслуги в области музыки и образования.
Джеффри Алан Мур, специалист по поддержке музея 3-й степени, Музей Королевских ВВС, Хендон .
Одри Марта Бейтман-Моррис. За заслуги перед обществом и приходом Лланелли ( церковь Св. Олбанса ).
Эйлин Моррисон, сотрудник отдела кадров (пенсии), British Nuclear Fuels plc . За заслуги перед ядерной промышленностью.
Уильям Джон Моррисон, детектив-констебль, Королевская полиция Ольстера.
Эдвард Роберт Мортлок, специалист по общему надзору и процессам класса E, Управление химической и биологической защиты, Министерство обороны.
Элланора Мосли. За политическую службу.
Фредерик Кеннет Моултон, оставленный младший офицер пожарной команды округа Дайфед.
Маура Мейв Малхолланд, член организации «Женщины вместе за мир». За заслуги перед обществом в Северной Ирландии.
Энтони Кристофер Маллинс, председатель регионального комитета Мидлендса, программа награждения герцога Эдинбургского .
Атол Холлинс Мюррей, председатель Barromore Village Settlement. За услуги для людей с ограниченными возможностями.
Питер Иннес Мюррей, рулевой, спасательная шлюпка «Анструтер», Королевский национальный институт спасательных шлюпок.
Патрик Джозеф Мюррей, младший офицер пожарной части Ньютаунхамилтона, Южный Амарг.
Реджинальд Фредерик Мутимер, старший специалист по графике, Министерство обороны.
Доктор Дэвид Нахшен, председатель Постоянного объединенного комитета по делам семейных врачей и член местного медицинского комитета. За заслуги перед медициной.
Кейт Нейлор, администратор по персоналу и руководитель службы безопасности компании Cammell Laird Shipbuilders Ltd. За заслуги перед судостроительной отраслью.
Мэри Клэр Нейланд, менеджер по клиническим услугам (театры), госпиталь Челси и Вестминстер и госпиталь Чаринг-Кросс , Лондон. За услуги в сфере здравоохранения.
Карл Хэндал Нельсон, местный чиновник I, Департамент социального обеспечения.
Питер Ньюсом. За заслуги перед обществом в Скегнессе.
Питер Булстроуд Николс, старший исполнительный директор, Лаборатория Резерфорда-Эпплтона , Научно-исследовательский совет по науке и технике.
Эдит Сибил Ноад, руководитель общественного питания, Ассоциация жилищного строительства Найтстоуна, Уэстон-сьюпер-Мэр. За заслуги перед Движением жилищных ассоциаций.
Кэтлин Мэри Нутт, секретарь отделения Хаверфордвест, Общество MENCAP.
Джеймс Уильям Норен. За добровольную службу в больницах Саутпорта , Мерсисайд.
Джин Констанс Нортон, член городского совета Челмсфорда. За заслуги перед обществом в Эссексе.
Льюис Джеймс Нерс, в последнее время куратор категории G, библиотека Национального морского музея .
Капитан Хью О'Бирн, капитан порта Белфаст.
Джеймс Энтони О'Фаррелл. За политическую службу.
Энн О'Хара, член Комитета по управлению Ассоциации совместного жилья Северной Ирландии и член Федерации жилищных ассоциаций Северной Ирландии. За заслуги перед Движением жилищных ассоциаций.
Джон О'Киф, старший исполнительный директор Таможенного и акцизного управления Ее Величества .
Питер О'Рук, менеджер по обучению, London Buses Ltd. За услуги в сфере транспорта в Лондоне.
Алан Джордж Окли, констебль, полиция Стаффордшира .
Дуглас Джеймс Окли, заместитель управляющего, Techshop технического колледжа Сток-он-Трент. За заслуги в обучении молодежи.
Джордж Стивен Оливер, старший исполнительный директор Департамента образования.
Майкл Фрэнк Оуэн, менеджер по работе с клиентами, British Telecommunications plc . За услуги в телекоммуникационной отрасли.
Джон Уинстон Оуэнс, авиаслесарь, British Aerospace Defence Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Рекс Палмер, технический директор Trucast Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Бернард Питер Парсонс, старший унтер-офицер, подразделение Брентвуд, Морской кадетский корпус.
Фрэнк Пэшли. За заслуги в лесной промышленности.
Кэтрин Бабонау Патрик. За услуги инвалидам в Глазго.
Питер Майкл Поуси, в последнее время старший исполнительный директор Министерства внутренних дел.
Роберт Джеффри Паксман, управляющий директор Paxman Musical Instruments Ltd. За заслуги в области музыки.
Дэвид Артур Пейн, старший исполнительный директор Департамента охраны окружающей среды.
Осман Паркер Пирс, председатель Апелляционного трибунала по вопросам социального обеспечения и инвалидности.
Гордон Пирсон, ответственный за вспомогательную береговую охрану, Скиннингроув, Кливленд.
Джеймс Леонард Пелл, в последнее время — тюремный надзиратель Департамента охраны окружающей среды.
Энтони Джон Пенлингтон, в последнее время исполнительный директор Департамента занятости.
Хильда Мэри Петтс. За заслуги перед обществом в Селси, Чичестер.
Грэм Джеймс Филлипс, в последнее время секретарь епархии, Винчестер, Хэмпшир.
Руперт Филлипс, менеджер по операциям конвоев Управления развития зарубежных стран. За заслуги в оказании гуманитарной помощи в бывшей Республике Югославия.
Барбара Пикеринг, личный секретарь Министерства обороны.
Мэрион Платт, член городского совета Ньюкасл-андер-Лайм . За заслуги перед местным самоуправлением.
Гомер Черчилль Пламмер. За заслуги перед обществом, в частности в области расовых отношений, в Вулверхэмптоне.
Розалин Ллевеллин Портсмут, административный сотрудник Министерства обороны.
Джеймс Тревор Пауэлл, констебль полиции Западного Мидленда .
Джон Альфред Пулфорд, председатель, Community Service Volunteers. За добровольную службу.
Рой Перди, рабочий забоя, шахта Silverwood Colliery , British Coal Corporation. За заслуги перед угольной промышленностью.
Энтони Четвинд Пьюрфой. За политическую службу.
Джон Ричард Пёркесс. За заслуги перед Движением независимых бакалейщиков.
Стивен Эрнест Рэдфорд, сержант участка, Rolls-Royce plc . За заслуги в авиационной промышленности.
Уильям Эрик Рейни, член Совета по пробации Северной Ирландии.
Клод Дадли Рэмси. За заслуги перед Гринвичским проектом по гонкам и здравоохранению, Лондон, а также за заслуги перед обществом в Паддингтоне, Саутуарке и Темзмиде.
Дерек Джеймс Рэнсом, сотрудник по безопасности дорожного движения, Корпорация Лондона.
Джин Маргарет Эвелин Рэнсом, инспектор по безопасности дорожного движения, Королевский округ Кенсингтон и Челси .
Уильям Томас Кинси Роус Риз. За заслуги в сельском хозяйстве и обществе Уэльса.
Уолтер Эрик Чарльз Реал, QPM , заместитель президента и попечитель Ланкаширского отделения Британского общества Красного Креста.
Лорна Риз. За заслуги перед обществом в Понтардулаисе, Западный Гламорган.
Маргарет Рита Риз, старший координатор Headway House, Бристоль.
Мэри Дуглас Риз, супруга председателя окружного совета Западного Ланкашира .
Патрисия Беатрис Ривз, вспомогательная медсестра, больница округа Веймут. За заслуги в здравоохранении.
Сэмюэл Рид, смотритель начальной школы Эдвардс, Каслдерг, Северная Ирландия. За заслуги в образовании.
Джон Чарльз Райс. За заслуги перед легкой атлетикой в Ливерпуле.
Луиза Элизабет Стивен Ригби. За заслуги перед Силлотским и окружным отделением Королевского национального института спасательных шлюпок.
Патриция Робертс , президент Уэльского женского союза гольфа. За заслуги в гольфе.
Алан Робсон , вещатель, Metro Radio , Ньюкасл. За заслуги в области вещания.
Доктор Питер Уильям Рок, председатель совета директоров школы Тюдор-Грейндж, Солихалл . За заслуги в образовании.
Уильям Роджер. За заслуги перед обществом в Бо'нессе, Западный Лотиан.
Кэрол Энн Роджерс, руководитель отдела регистрации Управления по ценообразованию рецептурных препаратов.
Джеймс Лесли Роджерс, в последнее время старший специалист и технический специалист Агентства по обслуживанию недвижимости .
Сильвия Роджерс, административный сотрудник Министерства обороны.
Альберт Виктор Рольф, технический специалист British Telecommunications plc . За заслуги в телекоммуникационной отрасли.
Ричард Ропер, главный смотритель, Музей науки и промышленности, Манчестер . За заслуги перед музейным менеджментом.
Сьюзен Маргарет Рорстад, председатель и управляющий директор Poppies (UK) Ltd. За услуги по предоставлению услуг по уходу на дому.
Джон Роземан, координатор Программы грантов на поддержку образования сельских школ. За заслуги в сфере образования.
Маргарет Рози, медсестра психиатрического отделения, Абердин. За заслуги в сфере здравоохранения.
Гвинет Уоткин Росс, почетный секретарь Ассоциации психиатрической реабилитации.
Инес Рутледж, директор школы Ридхэм Парк, Пёрли, Суррей. За заслуги в образовании.
Энн Луиза Роу, личный помощник генерального директора, Совет графства Чешир . За заслуги перед местным самоуправлением.
Доктор Кристофер Мерлин Роулендс, Вспомогательная береговая охрана, Шетландские острова.
Дорис Энни Роули, в последнее время административный сотрудник Министерства иностранных дел и по делам Содружества .
Филип Эдгар Рандл. За заслуги перед Ассоциацией корнуольских мужских клубов и обществом в Солташе, Корнуолл.
Уолтер Джон Райман, фермер, за заслуги в области сельского хозяйства и общества в Стаффордшире.
Брайан Джордж Сак, директор отеля Sharrow Bay Hotel , Пенрит. За заслуги в сфере гостиничного бизнеса.
Роберт Ян Сэндилэндс, в последнее время заместитель генерального директора Национального союза фермеров Шотландии .
Майкл Джон Джозеф Сэндс, сигнальщик, железные дороги Северной Ирландии . За заслуги перед железнодорожной отраслью.
Дебора Сэйерс, специалист по импорту/экспорту, Lucas Aerospace . За заслуги перед оборонной промышленностью.
Норман Скарф . За заслуги в истории и культуре Саффолка.
Джой Скарлетт, административный сотрудник Департамента занятости.
Маргарет Шофилд, высшее должностное лицо Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
Лили Эндрю Гилмор Сколлон, личный секретарь, Служба консультирования, примирения и арбитража .
Доктор Кейт Тейлор Скотт, специалист и управленческий класс 1, AEA Technology . За заслуги перед промышленностью.
Томас Джеймс Эван Скотт, старший профессиональный и технический сотрудник, офис в Северной Ирландии .
Саруп Сингх Сихра. За заслуги перед обществом в Хай-Уикоме.
Дэвид Питер Старший, основатель и директор Центра «Искусство для здоровья», Манчестер, за заслуги в области искусства и архитектуры.
Энтони Джордж Северин, кондуктор автобуса, London Central Bus Company Ltd, Пекхэм. За заслуги перед автобусной индустрией.
Фредерик Леонард Шепхард, юрист, Bullen & Partners, Дарем. За услуги в области дорожного строительства.
Джордж Ян Сильвер, старший офицер, Тюремная охрана Ее Величества .
Джиллиан Шелия Саймон, помощник почетного секретаря Британского спортивного клуба. За заслуги в спорте.
Дэвид Симпсон, бухгалтер по закупкам, Yarrow Shipbuilders plc. За услуги в судостроительной отрасли.
Джеймс Геддес Уилсон Симпсон, рабочий-менеджер, и Грив, Роузфарм, Кромарти. За заслуги в сельском хозяйстве.
Малкольм Симпсон, местный чиновник I, Департамент социального обеспечения.
Шейла Мэри Скеллон, налоговый инспектор, Налоговое управление Ее Величества.
Доктор Эрик Склар, врач общей практики, Брент, Лондон. За заслуги перед медициной.
Беатрис Лорна Бернем-Слиппер. За заслуги перед фондом Save the Children в Хэмпшире.
Дорин Элизабет Слопер, клерк, приходской совет Шиллингстоуна, Блэндфорд-Форум, Дорсет. За заслуги перед местным самоуправлением.
Анна Смит, директор начальной школы Our Holy Redeemer's Primary School, Клайдбанк. За заслуги в образовании.
Дэвид Фредерик Смит, консультант по вопросам Европейского сообщества, местные органы власти Мерсисайда.
Дэвид Генри Смит, представитель службы поддержки клиентов компании Anglian Water plc, за услуги, оказанные обществу в Хамберсайде.
Джойс Ева Смит, секретарь, Комитет флоры Суррея. За заслуги в области охраны окружающей среды в Юго-Восточной Англии.
Джудит Энн Смит, старший инспектор дорожного движения, полиция Западного Йоркшира .
Рональд Смит, старший исполнительный директор Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
Розалинд Стил. За заслуги перед Женским королевским добровольным клубом Golden Year в Лэнгли и местной службой донорства крови.
Джеймс Доусон Стелфокс , руководитель первой ирландской экспедиции на Эверест. За заслуги в альпинизме.
Ребекка Люси Стивенс . За заслуги в альпинизме.
Майкл Джон Стивенсон, управляющий директор Helena Laboratories (UK) Ltd. За услуги по экспорту.
Элизабет Макфарлейн Стивенсон, председатель Govanhill Housing Association Ltd.
Мэвис Стивенсон, начальник смены, Сомерсетский колледж искусств и технологий . За заслуги в образовании.
Джоан Элизабет Клементс Стоддарт, заместитель директора Департамента здравоохранения и социальных служб, Государственная служба Северной Ирландии.
Родни Говард Стоун, в последнее время заместитель директора школы Джадда , Тонбридж, Кент. За заслуги в образовании.
Джон Стритс. За заслуги в музыке.
Патрик Джон Салливан. За политическую службу.
Маргарет Нора Самналл, организатор питания округа, Luncheon Clubs и Meals-on-Wheels, Стаффордшир. За заслуги перед обществом в Стаффордшире.
Маргарет Саммер, председатель руководящего комитета совета директоров Stoops and Harger Clough Estates. За заслуги перед обществом в Бернли.
Эйлин Дороти Ирен Суитинг. За заслуги перед отделением острова Мэн, Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков.
Дэвид Гарольд Джон Саймонс, председатель Horizon Club, Эксетер. За заслуги в области специального образования.
Марлен Джоан Мэри Саймонс, налоговый инспектор, Налоговое управление Ее Величества.
Джеффри Оуэн Тейлор, консультант по вопросам общественного здравоохранения в области стоматологии, Управление здравоохранения Западного Пеннина и Управление здравоохранения Северо-Западного региона. За заслуги перед стоматологической профессией.
Джанет Тейлор, старшая медсестра, больница Крейга Фадрига, Инвернесс. За заслуги в здравоохранении.
Кеннет Тейлор, офицер сектора Аймут, береговая охрана Ее Величества.
Филипп Брайан Тейлор. За политическую и общественную службу.
Пейшенс Элизабет Флорита Тесигер, TD . За заслуги перед обществом в Кенте.
Дэвид Десмонд Томас, директор Foothold. За заслуги перед молодежью и бизнесом в Лланелли.
Джон Брайан Томпсон, директор начальной школы Даррелл, Ричмонд, Суррей. За заслуги в образовании.
Дерек Генри Томсон, главный смотритель Комиссии по лесному хозяйству.
Уильям Томсон. За политическую службу.
Сьюзан Джейн Тайди (миссис Коуп), личный помощник генерального директора, Британский розничный консорциум . За заслуги в сфере розничной торговли.
Маргарет Джорджина Тодд, основательница и секретарь приюта для животных Park House Animal Sanctuary, Стеллинг-Миннис, Кент. За заслуги в деле защиты животных.
Джон Эдвард Томкинсон, председатель и управляющий директор Phosyn plc. За услуги по экспорту.
Колум Изадор Тонер. За заслуги перед Магерафелтом и Ирландской лигой кредитных союзов.
Дорис Таунли, организатор, Женская королевская добровольная служба, тюрьма Ее Величества в Ланкастере .
Джон Мартин Кент Такер, в последнее время старший инженер Esso Petroleum Company Ltd. За заслуги в области промышленной безопасности и энергосбережения.
Ноэль Уэсли Тулип, портье общественного центра, городской совет Ньюкасла-апон-Тайн. За заслуги перед местным самоуправлением.
Роджер Джон Терли, член Консультативного комитета по литейной промышленности Комиссии по охране труда и технике безопасности. За заслуги в области охраны труда и техники безопасности.
Норин Тернер, специалист по развитию, Toddlers Secret Garden. За заслуги перед обществом в Вулверхэмптоне.
Майор Джон Артур Андервуд, старший сержант полиции , секретарь отделения Эйвона Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков.
Деннис Рой Аптон, в последнее время руководитель проекта, отдел спутниковой связи, Matra Marconi Space UK Ltd. За заслуги перед космической отраслью.
Джин Уркухарт . За заслуги в области искусств в Россшире.
Бартен Джордж Веннер, специалист по профессиональным и техническим вопросам, Комиссия по лесному хозяйству.
Джон Эдвард Викерс. За заслуги перед обществом Халламшира и наследием Шеффилда.
Этель Мэри (Цемон) Винсент, председатель Cruse-Bereavement Care (Северная Ирландия). За заслуги перед Cruse.
Патрисия Уэйнрайт. За политическую службу.
Фрэнк Эдгар Уокер. За заслуги перед Комитетом по военным пенсиям Восточного и Западного Суссекса.
Эйлин Патриция Уоллер. За заслуги перед Женским институтом Лэнгхэма.
Маргарет Уолш. За добровольную службу в Службе пробации в Уэйкфилде.
Деннис Алан, смотритель, носильщик и водитель больницы Степпингли, а также за добровольную службу на благо общества в Бедфордшире.
Джон Уорнок. За заслуги перед рыбной промышленностью и обществом Северной Ирландии.
Фрэнк Уоррен, директор реабилитационного центра Richardson House. За услуги по уходу за глухими людьми с психическими заболеваниями в домах престарелых.
Рональд Уотерман. За заслуги в образовании в графстве Антрим, Северная Ирландия.
Полин Гей Уотерс, бригадир и водитель 1-го класса, Департамент охраны окружающей среды.
Джон Виктор Уоткинс, инспектор пробации, Служба пробации Дорсета.
Уильям Аллен Уоткинс. За заслуги перед сельским хозяйством и обществом в Кингстоне, Херефордшир.
Хилари Уотсон, машинистка, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
Арчибальд Уотт. За заслуги перед обществом в Стонхейвене, Кинкардиншир.
Уильям Эндрю Уоттс, генеральный директор Института сантехники. За заслуги в области сантехники.
Энн Рейчел Уэйр. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
Джеймс Вейр. За заслуги перед обществом в Уддингстоне, Ланаркшир.
Норман Джеффри Уэлш, добровольный сборщик средств. За благотворительные услуги и услуги обществу в Аксминстере, Девон.
Валери Энн Уэнхэм, советник, Услуги для посетителей с ограниченными возможностями, Национальный фонд . Для услуг для людей с ограниченными возможностями.
Элизабет Энн Уэст, административный сотрудник Министерства обороны.
Джойс Вествотер, председатель Whitfield Steering Group. За заслуги перед обществом в Данди.
Дерек Уолли, менеджер по болтам, Vickers Shipbuilding and Engineering Ltd. За заслуги перед судостроительной промышленностью.
Дэвид Уильям Уайтинг, старший исполнительный директор Департамента занятости.
Фрэнсис Уолтер Вигглсворт, констебль, полиция Чешира .
Денис Уильямс, почетный секретарь, Broseley Horticultural and Crafts Society. За заслуги перед обществом в Broseley, Шропшир.
Глинн Уильямс. За заслуги перед обществом в Ист-Гемпшире.
Рэйчел Стюарт Уильямс, добровольный вспомогательный наблюдатель, Метеорологическая служба.
Энн Барлоу Уилсон. За заслуги перед Национальной службой здравоохранения Шотландии.
Берил Уилсон. За заслуги в акушерстве в Гвенте.
Рэймонд Уилсон, бригадир (столяр), Vickers Shipbuilding and Engineering Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Гарри Меллоуз Виндзор. За заслуги перед епархиальной гильдией церковных звонарей Ковентри.
Энтони Уинфилд, управляющий портом, Garston Associated British Ports. За заслуги в портовой отрасли.
Эдвард Пикок Винтер, техник, колледж Джейкоба Крамера , Лидс. За заслуги в образовании.
Джеймс Винтер, генеральный директор Carter Steel Ltd. За заслуги в сталелитейной промышленности.
Пол Адриан Винтер. За заслуги в области охраны труда и техники безопасности.
Стюарт Артур Дэн Винтер, старший оценщик, Налоговое управление Ее Величества.
Питер Джеймс Уинтерботтом . За заслуги перед регбийным союзом.
Питер Моррис Вулф. За услуги для людей с ограниченными возможностями в Аймуте, Берикшир.
Доктор Дэвид Стэнли Вуд. За заслуги перед обществом в Эли, Кардифф.
Доктор Александр Финли Райт, врач общей практики, Гленротес, Файф. За заслуги перед медициной.
Фредерик Райт, председатель совета управляющих, младшая школа Лонг Бакби, Нортгемптоншир. За заслуги в образовании.
Гарри Райт. За заслуги перед футбольной ассоциацией и мужскими клубами в Чешире.
Джон Фрэнсис Уотсон-Райт, руководитель секции, группа контроля, British Airways Contract Handling. За услуги для воздушного транспорта.
Маргарет Уайли, секретарь мэра, городской совет Баллимена , Северная Ирландия. За заслуги перед местным самоуправлением.
Саймон Питер Ярвуд, констебль, полиция Уорикшира .
Роуди Йейтс, директор Шотландского проекта по обучению борьбе с наркотиками, Университет Стерлинга . За заслуги в предотвращении злоупотребления наркотиками.
Стефани Патриция Йерншир, главный инспектор полиции Нортумбрии .
Морис Артур Юделл. За заслуги перед Ноттингемширской ассоциацией клубов мальчиков и Кистоуна, а также Национальной ассоциацией клубов мальчиков.
Энн Янг, местный чиновник I, Департамент социального обеспечения.

Профессор Дэвид Перси Эмброуз. За заслуги в образовании в Лесото.
Гордон Элвин Эшфорд. За заслуги перед обществом Бермудских островов.
Тимоти Эрл Барроу , в последнее время второй секретарь посольства Ее Величества в Москве.
Кристофер Дэвид Биз, в последнее время — Миссия наблюдателей Европейского сообщества в бывшей Югославии.
Дейрдре Корниш-Браун. За медицинские и социальные услуги обществу в Ириан-Джая, Индонезия.
Джон Джордж Эндрю Баттери, в последнее время занимавший должность полевого директора SCF в Харгейсе, Сомали.
Марджери Ида Бирн. За заслуги перед британской общиной в Чили.
Чан Чак-чоу, канцелярский служащий Департамента иммиграции Гонконга.
Лукас Уолтер Чан Квок-хей, помощник директора по образованию, Гонконг.
Veronica Chan Yui-kam. For services to football in Hong Kong.
Choi Hon-ming, Senior Executive Officer, Kowloon Police Region, Hong Kong.
Chow Kwen-lim, JP. For services to the community in Hong Kong.
Nina Olive Close. For services to the British community in the United States of America.
John Crockett. For services to British ex-servicemen in Pakistan.
Thomas Johnstone Borthwick Cunliffe, Senior Security Officer, HM Embassy, Helsinki.
Michael Hayward Davenport, lately Second Secretary, HM Embassy, Warsaw.
Antonia Davey, lately Personal Assistant, NATO, Brussels.
Victor Douglas Dee. For services to the elderly in Uruguay.
Gillian Doris Dryden. For services to education in Zimbabwe.
Donovan Ebanks, Chief Engineer, Public Works Department, Cayman Islands.
Eileen Victoria Edwards. For services to the community in Montserrat.
Judith Marion Eiloart. For welfare services in the community in Ghana.
June Gwendoline Everett. For services to the community in Houston.
Margaret Jean Gale, British Information Services, New York.
Michael Desmond Gallagher. For services to wildlife conservation in Oman.
Anthony Howard Gunn, DFC. For services to the Commonwealth ex-Service League, Malawi.
Frederick James Lance Haynes. For services to British commercial interests in Papua New Guinea.
Sally Jane Hinds, lately Second Secretary, HM Embassy, Kiev.
Albert Ho Chun-keung, Senior Principal Executive Officer, Hospital Services Department, Hong Kong.
Ho Yung-sang, JP. For services to the community in Hong Kong.
Helen Margaret Horn, Second Secretary, HM Embassy, Kinshasa.
Brian Jefferson. For services to the British community in Saudi Arabia.
Peter Eric Johnson, JP, Director Hong Kong Economic and Trade Affairs, San Francisco.
Carolyn Persis Cemlyn-Jones, Director British Council, Coimbra, Portugal.
Joan Hill Kabiruddin, Social Secretary, British High Commission, Dacca.
Salina Kassim, Entry Clearance Officer, British High Commission, Kuala Lumpur.
Francis Stewart Kavanagh, CPM, JP, Chief Staff Officer, Civil Aid Services, Hong Kong.
Lam Yau-sum, Training Officer, Government Dockyard Marine Department, Hong Kong.
Lau Ho-to, Clerical Officer, Housing Department, Hong Kong.
Dr. Law Yin-hang. For medical services in Hong Kong.
Rosemary Maud Bach Leitao. For services to physically disabled people in Portugal.
Leung Wai-tung, JP. For services to the community in Hong Kong.
Dr. Albert Li Sze-bay, JP. For services to education in Hong Kong.
Loo Kwong-yun, Telephone Operator, Immigration Department, Hong Kong.
Catherine Frances Macleod, Personal Secretary, HM Embassy, Lisbon.
Lance Malin. For services to mine-clearance in Kuwait.
Thomas William Colborne-Malpas, lately European Community Monitor Mission in former Yugoslavia.
Pamela Anne Marvin. For services to the British community in Rio de Janeiro.
Patrick Gerald McCrudden, First Secretary, British High Commission, Nairobi.
Colin Jamieson Mitchell. For services to British commercial interests in Paraguay.
Peter Frank Moss, JP, Assistant Director of Information Services, Hong Kong.
Ng Jim-hong, Chief Customs Officer, Hong Kong.
Thomas Henry Norcross. For services to sport in Hong Kong.
Maurice O'Connell. For services to ex-service community in the Irish Republic.
Dr. Pang Hau-chung, JP, Deputy Commissioner for Transport, Hong Kong.
Henry Propper. For services to the community in the Cayman Islands.
Joseph Marcelino Reyes. For services to football in Gibraltar.
Frank Robinson. For service to the British ex-service community in the Irish Republic.
Dora Mary Scarlett. For services to the community in India.
Michael Shum Shiu-wai, Regional Commander Kowloon, Civil Aid Services, Hong Kong.
Sylvia Violet Sontag, Senior Personal Secretary, Hong Kong Government Office, London.
Ruth Elaine Thomas. For services to the community in Bermuda.
Dr. Jeffrey Tsang Yick-sang. For medical services in Hong Kong.
Edward Bolton Tucker. For services to deep sea research in Bermuda.
Roger Harry Virnuls, Honorary Consul, Toulouse.
John Philip Vowles, Security Officer, HM Embassy, Tehran.
Dorothy Barbara Waddell. For services to the community in Southern California.
Philip James Weaver, Senior Marine Officer, Hong Kong.
June Pamela Webb. For services to physically disabled people in India.
Winifred Lilian Wheeler, Senior Investigator, ICAC, Hong Kong.
Colleen Williams. For services to the community in Kuwait.
Basil Wong Chi-wing. For services to the community in Hong Kong.
Stephanie Mary Wyer. For services to the terminally ill in Swaziland.
San Yeung Kin-huen, Chief Dispenser, Department of Health, Hong Kong.

Order of the Companions of Honour (CH)

David Astor. For public and charitable services.
Dame Janet Baker, DBE. For services to the Arts.
Sir John Smith, CBE. For services to Conservation and the Heritage.

Royal Red Cross (RRC)

Lieutenant Colonel Gladys Isabella Smyth, TD, (495093), Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps, Territorial Army.
Captain Christian John Townend (527607), Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps.

Associate of the Royal Red Cross (ARRC)

Senior Nursing Officer Jonathan James Collins, Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service.
Superintending Nursing Officer Jane Pears-Nolan, Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service (Reserves).
24109444 Warrant Officer Class 2 Paul Cottrell, Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps.
Sergeant Anthony Martin Lewis (K8030218), Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service.

Air Force Cross (AFC)

Royal Navy

Lieutenant Commander Nicholas James Last.

Royal Air Force

Wing Commander Alan John Lockwood (5201552).
Squadron Leader David William Donald Mackay (2622538).
Squadron Leader Adrian Paul Thurley (8026693).

Queen's Police Medal (QPM)

England and Wales

Colin Alexander Couch, Commander, Personnel Department, Metropolitan Police.
Robert Clifford Davis, Detective Sergeant, Essex Police.
James Alexander Dickinson, Deputy Commandant, Police Staff College.
Alan George Elliott, Chief Constable, Cumbria Constabulary.
David Michael Grubb, Detective Chief Superintendent, West Yorkshire Police.
David Hubert Howe, Deputy Chief Constable, Merseyside Police.
Sylvena Ann Hubbard, Commander, Her Majesty's Inspectorate of Constabulary.
Brian Frank Hudson, Inspector, Staffordshire Police.
John Owen King, Detective Sergeant, West Midlands Police.
Grenville William Leesing, Chief Superintendent, Northamptonshire Police.
Edmund William Marchant, Assistant Chief Constable, Durham Constabulary.
Norman Mould, Detective Chief Superintendent, No. 3 Regional Crime Squad.
John David Phillips, Chief Constable, Kent Constabulary.
Leslie James Poole, Commander, 5 Area Metropolitan Police.
Arthur Renshaw, Detective Chief Inspector, Greater Manchester Police.
Dennis Sharp, Detective Inspector, Specialist Operations, Metropolitan Police.
John Rodney Whitham, Chief Superintendent, 7 Area, Metropolitan Police.
John Allan Wright, Assistant Chief Constable, Hampshire Constabulary.

Northern Ireland

William Archibald Maynard McBurney, Detective Chief Superintendent, Royal Ulster Constabulary.
James Oliver McClure, Detective Chief Superintendent, Royal Ulster Constabulary.

Scotland

Hugh Roy Graham Cameron, Assistant Chief Constable, Strathclyde Police.
Alistair Mitchell Walker, Deputy Commandant, Scottish Police College.
Walter Alexander Williamson, Inspector, Lothian and Borders Police.

Overseas

James Souter Main, CPM, Assistant Commissioner, Royal Hong Kong Police.
Anthony Joseph Mullins, CPM, Assistant Commissioner, Royal Hong Kong Police.
Peter Graham Oakey, CPM, Assistant Commissioner, Royal Hong Kong Police.
Tsang Yam-pui, CPM, Assistant Commissioner, Royal Hong Kong Police.

Queen's Fire Services Medal (QFSM)

England and Wales

David Cartwright, Assistant Chief Officer, London Fire Brigade.
Robin Lindsay Edward Graham, Assistant Chief Officer, London Fire Brigade.
Brian Michael Hellin, Assistant Chief Officer, Dorset Fire Brigade.
Eric Henry Hounslow, Senior Divisional Officer, Hampshire Fire Brigade.
James Borthwick Manuel, Chief Officer, West Yorkshire Fire Service.
Graham Martin Smith, Deputy Chief Officer, Oxfordshire Fire Service.

Colonial Police and Fire Service Medal (CPM)

Paul Andrew Barkley, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Harold Murdoch Blud, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Peter Charles Burbidge-King, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Chan Kwan-suen, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Chan Kiu-luen, Principal Fireman, Hong Kong Fire Services.
Annie Deptford Chu Ying-nee, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Michael Peter Dunn, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
James Arthur Elms, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Brian Francis, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Glyn Edward Jones, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Kwok Hon-chung, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Services.
Patrick Lai Pak-hay, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Lau Kai-mo, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Lau Kin-shing, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Lo Chu-hung, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Alexander Lo Wah-chun, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Lo Wing-hing, Inspector, Royal Hong Kong Police Force.
Lok Tak-chi, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Mak Kwai-pui, Senior Assistant Chief Ambulance Officer, Hong Kong Fire Services.
Peter Ng Chun-pong, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Ng Man-kim, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Albert Poon Cho-kee, Chief Superintendent (Auxiliary), Royal Hong Kong Auxiliary Police Force.
Sung Sau-man, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Services.
Wong Chau-ho, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Peter Wong Kai-chi, Senior Station Officer, Hong Fire Services.

Queen's Commendation for Valuable Service in the Air

Army

24501682 Warrant Officer Class 1 Patrick Charles James, Army Air Corps.

Royal Air Force

Squadron Leader Christopher John Coulls (8019628).
Flight Lieutenant Adrian Stewart Frost (5204245).
Master Aircrew Ronald Stuart Graham (F4283230).
Squadron Leader Gordon James McClymont (2622514).
Flight Lieutenant George Whitley Morris (4231023).
Squadron Leader Gordon Lindsay Reekie (4233066).
Flight Lieutenant Stephen Andrew Tait (8024093).

New Zealand

Cook Islands

Order of the British Empire

Officer of the Order of the British Empire (OBE)

Civil Division

The Honourable Kura Strickland. For services to the community.

British Empire Medal (BEM)

Civil Division

Arnold Leslie Clayson Gibbons. For services to the community.

Bahamas

Order of Saint Michael and Saint George

Companion of the Order of St Michael and St George (CMG)

The Right Reverend Drexel Wellington Gomez. For service to the Church and the Country.
Geoffrey Adams Dinwiddie Johnstone. For services to the civic, economic and political development of the Country.

Order of the British Empire

Officer of the Order of the British Empire (OBE)

Civil Division

Elder Silas Napoleon McKinney. For services to the Church.
Mary Thelma Sweetnam. For public service.
Cyril Flubert Tynes. For services to the civic and political development of the Country.

Member of the Order of the British Empire (MBE)

Civil Division

Michael Maxwell Cartwright. For services to the economic and social development of the Country.
Sheddie Garnet Cox Sr. For services as a community leader.
The Reverend Dr. Raymond Jones. For services as a community leader.
Christopher Gustavis Roberts. For services as a community leader.
Sister Maedene Naomi Russell. For services to education.

British Empire Medal (BEM)

Civil Division

Llonella Louise Cooper. For services to the teaching profession.
Rosalie Blanche Smith. For services to teaching.
Edris Alma Turner. For services to the nursing profession.

Grenada

Order of the British Empire

Commander of the Order of the British Empire (CBE)

Civil Division

The Honourable Mr. Justice Lyle Kevin St. Paul, OBE. For services to the judiciary.

Member of the Order of the British Empire (MBE)

Civil Division

Esther Fletcher. For services to early childhood education.
Junior Randolf Murray. For services to sport.

Papua New Guinea

Knight Bachelor

Angmai Simon Bilas, OBE. For services to the community and politics.
The Honourable Timothy James Ward, MP. For services to the community and politics.

Order of Saint Michael and Saint George

Companion of the Order of St Michael and St George (CMG)

Pato Kakarya, CBE. For services to the community and politics.

Order of the British Empire

Knight Commander of the Order of the British Empire (KBE)

Civil Division

Brian Ernest Bell, OBE. For services to business and the community.

Commander of the Order of the British Empire (CBE)

Military Division

Brigadier General Robert Medode Dademo, OBE, (82213), Papua New Guinea Defence Force.

Civil Division

Gerea Aopi, MBE. For public service.
Renagi Renagi Lohia, OBE. For public service.

Officer of the Order of the British Empire (OBE)

Military Division

Colonel Fred Geyasa Aikung (86004), Papua New Guinea Defence Force.

Civil Division

Bono Azenifa. For services to the community and politics.
Frank John Igo. For public and community service.
Stephen Nao Igo. For public service.
The Right Reverend Edea Kidu. For services to the community.

Member of the Order of the British Empire (MBE)

Military Division

Warrant Officer John Coomer (83157), Papua New Guinea Defence Force.
Warrant Officer Varaba Maino (83003), Papua New Guinea Defence Force.
Chief Warrant Officer Joel Narara (86163), Papua New Guinea Defence Force.

Civil Division

Colin Bubner. For services to the community.
Komb Dei. For services to the community.
Margaret Laymette Elias. For public and community service.
David George Guinn. For services to the community and business.
Pastor Tony Kemo. For services to the Church and the community.
Patrick Joseph Paulisbo. For services to the community and politics.
Chief Inspector Kurena Serupi. For services to the Papua New Guinea correctional services.
Soekandar Tjandra. For services to the community.
Moses Warpulu. For public service.

Companion of the Imperial Service Order (ISO)

Josepha Kanawi. For public service.
Isaiah Oda. For services to the community and politics.

British Empire Medal (BEM)

Military Division

Sergeant Michael Depe (86177), Papua New Guinea Defence Force.
Corporal Gregory Kedena (84707), Papua New Guinea Defence Force.
Sergeant Amos Tommy Umasi (86239), Papua New Guinea Defence Force.

Civil Division

Peni Ase. For public and community service.
Kila Laura Burro. For public service.
Jawoi Kerua. For services to Airlines, Department of Prime Minister and National Executive Council.
Timi Koriveno. For services to Government House.
Apelis Levi. For public and community service.
Emily George Taule. For services to sport and the community.
Benson Wanariu. For public service.

Queen's Police Medal (QPM)

Chief Inspector William Kavulio. For services to the Royal Papua New Guinea Constabulary.

Solomon Islands

Order of the British Empire

Officer of the Order of the British Empire (OBE)

Civil Division

Father Chanel Diki. For services to the Roman Catholic Church and the community.

Saint Vincent and the Grenadines

Order of the British Empire

Member of the Order of the British Empire (MBE)

Civil Division

Denniston Caleb Haziecher Bobb, JP. For public service.
Sylvester Taylor. For community service.

Antigua and Barbuda

Order of Saint Michael and Saint George

Companion of the Order of St Michael and St George (CMG)

Lounel Nathaniel Stevens, OBE. For public service.

Order of the British Empire

Officer of the Order of the British Empire (OBE)

Civil Division

Louis Hippolyte Lockhart. For services to banking, law and the social development of Antigua and Barbuda.

Member of the Order of the British Empire (MBE)

Civil Division

Ruth Eugenie Ambrose. For services to teaching, the Civil Service and the Red Cross.
Lindberg Agustus Dowe. For public service.

Saint Christopher and Nevis

Order of Saint Michael and Saint George

Companion of the Order of St Michael and St George (CMG)

Terence Victor Byron. For public service.

Order of the British Empire

Officer of the Order of the British Empire (OBE)

Civil Division

Dr. Ersdale Onessimus Jacobs. For services to the community.

References

^ United Kingdom list: "No. 53527". The London Gazette (1st supplement). 31 December 1993. pp. 1–32.
^ New Zealand list: "No. 53528". The London Gazette (2nd supplement). 31 December 1993. pp. 33–40.
^ Bahamas list: "No. 53529". The London Gazette (3rd supplement). 31 December 1993. pp. 41–42.
^ Grenada list: "No. 53530". The London Gazette (4th supplement). 31 December 1993. pp. 43–44.
↑ Список Папуа-Новой Гвинеи: «№ 53531». The London Gazette (5-е приложение). 31 декабря 1993 г., стр. 45–48.
↑ Список Соломоновых островов: «№ 53532». The London Gazette (6-е приложение). 31 декабря 1993 г., стр. 49–50.
↑ Список Сент-Винсента и Гренадин: «№ 53533». The London Gazette (7-е приложение). 31 декабря 1993 г. стр. 51–52.
↑ Список Антигуа и Барбуда: «№ 53534». The London Gazette (8-е приложение). 31 декабря 1993 г. стр. 53–54.
↑ Список Сент-Кристофера и Невиса: «№ 53535». The London Gazette (9-е приложение). 31 декабря 1993 г. стр. 55–56.