stringtranslate.com

Округ Хадсон, Нью-Джерси

Округ Хадсон — самый маленький и густонаселённый округ в американском штате Нью -Джерси . Он расположен к западу от нижнего течения реки Гудзон , которая была названа в честь Генри Хадсона , морского капитана, исследовавшего эту область в 1609 году. [5] Часть региона Ворота Нью-Джерси в столичном районе Нью-Йорка , административный центрДжерси-Сити , [1] который является крупнейшим городом округа как по численности населения, так и по площади. Округ является частью региона Северный Джерси штата. [6]

По данным переписи населения США 2020 года , округ был четвертым по численности населения и самым быстрорастущим округом штата за предыдущее десятилетие [7] с населением 724 854 человека [3] [8] это самый высокий показатель за десятилетие и рост на 90 588 человек (+14,3%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 634 266 человек [9] , что, в свою очередь, отражает рост на 25 291 человека (+4,2%) по сравнению с переписью 2000 года , когда численность населения составляла 608 975 человек [10] [11]

В 2020 году в округе Хадсон проживало 15 693 человека на квадратную милю (6 130 человек/км2), а площадь территории составляла 46,19 квадратных миль (119,6 км2). Округ Хадсон является самым маленьким и густонаселенным округом Нью-Джерси. [ 9] Округ Хадсон имеет обширные транспортные связи с Манхэттеном , расположенным через реку Гудзон, а также с большей частью северного и центрального Нью-Джерси .

География и климат

Климат

Средняя температура в округе Хадсон составляет 51,89 °F, что примерно соответствует среднему показателю по штату 51,93 °F и ниже среднего показателя по стране 54,45 °F. [12]

Округ расположен на восточном побережье США , примерно на полпути между экватором и Северным полюсом, что приводит к климату, на который влияют влажные, сухие, горячие и холодные воздушные потоки и крайне изменчивая дневная погода. Из пяти отдельных климатических регионов Нью-Джерси округ Хадсон расположен в Центральном регионе, который простирается от гавани Нью-Йорка и Нижнего Гудзона до большого изгиба реки Делавэр недалеко от столицы штата Трентона . Большое количество городских районов в этом регионе характеризуется большим объемом промышленности и автомобильного движения, которые производят большое количество загрязняющих веществ. Эти вещества, наряду с большим количеством асфальта, кирпича и бетона, из которых состоят здания в этом районе, сохраняют больше атмосферного тепла, что делает его регулярно более теплым « островом тепла », чем окружающие пригородные и сельские районы. Северная граница Центральной зоны часто является границей между замерзающими и незамерзающими осадками зимой и между комфортными и комфортными условиями сна летом. [13]

В округе Хадсон осадки выпадают в среднем 116 дней в году, в течение которых в среднем выпадает 48 дюймов осадков по сравнению со средним показателем по стране в 38 дюймов, а также 26 дюймов снега по сравнению со средним показателем по стране в 28 дюймов. Летом максимальная температура в июле составляет около 86 градусов, а зимой минимальная температура в январе — 25. В среднем в округе 219 солнечных дней в году по сравнению со средним показателем по стране в 205. [14]

Средние температуры в окружном центре Джерси-Сити варьировались от минимума в 27 °F (-3 °C) в январе до максимума в 84 °F (29 °C) в июле, хотя рекордно низкий показатель в −15 °F (-26 °C) был зафиксирован в феврале 1934 года, а рекордно высокий показатель в 106 °F (41 °C) был зафиксирован в июле 1936 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 3,21 дюйма (82 мм) в феврале до 4,60 дюйма (117 мм) в июле. [15]

Рельеф и границы

Спутниковый снимок, показывающий центр агломерации Нью-Йорка . В изображенной области проживает более 10 миллионов человек. Большая часть округа Гудзон расположена на полуострове слева.

По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 62,35 квадратных миль (161,5 км 2 ), из которых 46,19 квадратных миль (119,6 км 2 ) приходилось на сушу (74,1%) и 16,15 квадратных миль (41,8 км 2 ) — на воду (25,9%). [2] По площади суши это самый маленький из 21 округа Нью-Джерси, менее половины размера следующего по величине ( округ Юнион ) [2] и восьмой по величине из всех округов в Соединенных Штатах . [16]

Хадсон расположен в самом сердце агломерации Нью-Йорка на северо-востоке Нью-Джерси . Он граничит с рекой Гудзон и заливом Верхний Нью-Йорк на востоке; Килл-Ван-Кулл на юге; Ньюарк-Бей и рекой Хакенсак или рекой Пассейик на западе; его единственная сухопутная граница проходит с округом Берген на севере и западе. [17]

Топография отмечена палисадами Нью-Джерси на севере со скалами, возвышающимися над Гудзоном на востоке и менее суровой куэстой , или склоном, на западе. Они постепенно выравниваются к южному полуострову, который является прибрежным и плоским. Западный регион, вокруг Хакенсака и Пассейика, является частью лугов Нью-Джерси . Большая часть земель вдоль обширной береговой линии округа и литоральной зоны была создана путем мелиорации земель . [18]

Округ Гудзон и Палисейдс , вид через реку Гудзон из Манхэттена днем. Видимое стеклянное здание — это Javits Center .

Самая высокая точка, 260 футов (79 м) над уровнем моря, находится в Западном Нью-Йорке; [19] [20] самая низкая точка находится на уровне моря. Северный Берген — город со вторым по величине количеством холмов на квадратную милю в Соединенных Штатах после Сан-Франциско . [21]

Остров Эллис и остров Свободы , напротив парка штата Либерти , полностью находятся в водах округа Гудзон, которые простираются до границы со штатом Нью-Йорк . Остров Свободы является частью Нью-Йорка. В значительной степени созданный путем мелиорации земель, остров Эллис занимает площадь в 27,5 акров (11,1 га), с естественным островом площадью 2,74 акра (1,11 га) и прилегающими территориями, составляющими 3,3 акра (1,3 га) эксклава Нью-Йорка. [22] [23] Остров Шутерс в Килл-ван-Кулле также делится с Нью-Йорком. Маяк Роббинс-Риф расположен на вершине рифа, который проходит параллельно набережной Байонна и Джерси-Сити.

Мидтаун Манхэттена , вид через реку Гудзон из Хобокена ночью

Большая часть округа расположена между реками Хакенсак и Гудзон на географически длинном узком полуострове (иногда называемом Берген-Нек ), который является смежной городской территорией, где часто трудно понять, когда вы пересекли гражданскую границу. Эти границы и топография, включая множество холмов и заливов, создают очень разные кварталы. Бульвар Кеннеди проходит по всей длине полуострова. [24] Многочисленные разрезы для железнодорожного и автомобильного движения пересекают Берген-Хилл .

Учитывая его близость к Манхэттену, его иногда называют шестым районом Нью-Йорка . [25] [26] [27]

История

Этимология

Округ Гудзон назван в честь исследователя Генри Гудзона, который составил карту большей части региона.

Ленапе и Новые Нидерланды

Карта долины реки Гудзон, ок. 1634 г. (север справа). Округ Гудзон называется Эстерс-Айленд, или Устричный остров.

Во время контакта с европейцами в XVII веке округ Гудзон был территорией ленапе ( или ленни-ленапе ), а именно групп (или семейных групп), известных как хакенсаки , таппаны , раританы и манхэттены . Они были сезонно кочующими людьми, которые занимались мелким сельским хозяйством ( посадками в сочетании ), дополняемым охотой и собирательством , которые, вероятно, учитывая топографию местности, включали в себя ловлю рыбы (ракушек) и охоту на капканов. У этих групп были ранние и частые торговые контакты с европейцами. Их алгонкинский язык все еще можно вывести во многих местных топонимах, таких как Communipaw , Harsimus , Hackensack , Hoboken , Weehawken , Secaucus и Pamrapo .

Генри Гудзон , в честь которого названы графство и река, на которой он расположен, предъявил претензии на эту территорию в 1609 году, когда бросил якорь на своем судне Halve Maen ( Полумесяц ) в бухтах Харсимус и Уихокен . [28] Западный берег Северной реки (так ее называли) и прилегающие к ней скалы, холмы и болота за ней были заселены европейцами (голландцами, фламандцами, валлонами, гугенотами) из Низин примерно в то же время, что и Новый Амстердам . В 1630 году Михиль Пау получил патент на землю, или патронат , и купил землю между реками Гудзон и Хакенсак, дав ей латинизированную форму своего имени, Павония . [29] Он не смог заселить эту территорию и был вынужден вернуть свои владения Голландской Вест-Индской компании . Были основаны усадьбы в Коммунипо (1633), Харсимусе (1634), Паулусе Хуке (1638) и Хоебаке (1643). Отношения с ленапе были напряженными и в конечном итоге привели к войне Кифта , которая началась как резня голландцами в Коммунипо и считается одним из первых геноцидов коренных американцев европейцами. Серия набегов и репрессий по всей провинции длилась два года и закончилась непростым перемирием. Другие усадьбы были основаны в Констебле Хуке (1646), Авиехакене (1647) и других землях в Ахтер-Кол на Берген-Нек . В 1658 году генеральный директор Питер Стайвесант из Новых Нидерландов заключил сделку с ленапе о повторном выкупе области под названием Берген , «у большой скалы над Вихакеном», включая весь полуостров от Сикакеса на юг до Берген-Пойнт / Констебля Хука . [30] В 1661 году была выдана хартия новой деревне/гарнизону на месте современной Берген-Сквер , учредив то, что считается старейшим самоуправляемым муниципалитетом в Нью-Джерси. Британцы получили контроль над областью в 1664 году, а голландцы окончательно уступили формальный контроль над провинцией англичанам в 1674 году. [ необходима цитата ]

Британия и ранняя Америка

Александр Гамильтон сражается в роковой дуэли с Аароном Берром .

К 1675 году Вестминстерский договор завершил передачу, и территория стала частью британской колонии Восточный Джерси в административном округе Берген Тауншип . Столица округа была перенесена в Хакенсак в 1709 году, после того как округ Берген был расширен на запад. Небольшие деревни и фермы снабжали растущий город Нью-Йорк , расположенный через реку, в частности, устрицами из обширных отмелей в заливе Верхний Нью-Йорк, и свежими продуктами, продаваемыми на Уихокен-стрит в Манхэттене. Во время Войны за независимость США эта территория находилась под британским контролем, который включал гарнизоны в Буллс-Ферри и форт в Берген-Нек . Колониальные войска использовали высоты для наблюдения за передвижениями противника. Битва при Паулюс-Хук , внезапный набег на британское укрепление в 1779 году, была воспринята как победа и моральный дух революционных сил. Многие улицы в центре Джерси-Сити носят имена военных деятелей Мерсера , Грина , Уэйна и Варика . Уихокен стал печально известен дуэлями, включая самую известную в стране дуэль между Александром Гамильтоном и Аароном Берром в 1804 году. Пограничные конфликты за контроль над набережной с Нью-Йорком (который претендовал на юрисдикцию над линией прилива [31] и предоставление концессий на паромную переправу) ограничивали развитие, хотя некоторая урбанизация имела место в Паулюс-Хук и Хобокене, который стал местом отдыха для состоятельных жителей Нью-Йорка. Канал Морриса , ранние паровые железные дороги и развитие гавани стимулировали дальнейший рост. В сентябре 1840 года округ Хадсон был создан путем отделения от округа Берген и аннексии некоторых земель округа Эссекс , а именно перешейка Нью-Барбадос . В 19 веке Хадсон играл неотъемлемую роль в Подземной железной дороге , четыре маршрута которой сходились в Джерси-Сити. [32]

Границы

Большая часть округа Хадсон, за исключением Западного Хадсона , была частью тауншипа Берген , который восходит к 1661 году и был официально создан актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года как один из первых групп из 104 тауншипов, образованных в Нью-Джерси, в то время как эта область все еще была частью округа Берген . [33] Первоначально тауншип Берген включал территорию между рекой Гудзон на востоке, рекой Хакенсак на западе, на юге до Констебл-Хук / Берген-Пойнт и на севере до современной границы Хадсон-Берген. В течение следующих 127 лет гражданские границы в округе принимали различные формы, пока они не были окончательно оформлены с созданием Юнион-Сити в 1925 году.

Город Джерси был включен актом Законодательного собрания Нью-Джерси 28 января 1820 года из частей Бергенского городка. Город был повторно включен 23 января 1829 года и снова 22 февраля 1838 года, в это время он стал полностью независимым от Бергенского городка и получил свое нынешнее название. 22 февраля 1840 года он стал частью недавно созданного округа Гудзон. [33] По мере роста Джерси-Сити были присоединены несколько соседних сообществ: Ван-Ворст-Тауншип (18 марта 1851 года), Берген-Сити и Хадсон-Сити (оба 2 мая 1870 года) и Гринвилл-Тауншип (4 февраля 1873 года). [33]

Норт-Берген был преобразован в тауншип 10 апреля 1843 года по решению Законодательного собрания Нью-Джерси из тауншипа Берген . Части тауншипа были взяты, чтобы сформировать тауншип Хобокен (9 апреля 1849 года, сейчас город Хобокен ), Хадсон Таун (12 апреля 1852 года, позже часть Хадсон Сити), Хадсон Сити (11 апреля 1855 года, позже присоединен к Джерси-Сити ), Гуттенберг (образован в тауншипе 9 марта 1859 года и выделен в качестве независимого муниципалитета 1 апреля 1878 года), Уихокен (15 марта 1859 года), Юнион Тауншип и Уэст Хобокен Тауншип (оба созданы 28 февраля 1861 года), Юнион Хилл Таун (29 марта 1864 года) и Секокус (12 марта 1900 года). [33]

Хобокен был основан в 1804 году и сформирован как поселок 9 апреля 1849 года из частей поселка Норт-Берген и включен в качестве полноценного города, а на референдуме, проведенном 29 марта 1855 года, был ратифицирован Акт Законодательного собрания Нью-Джерси, подписанный накануне, и так родился город Хобокен. [33] [34]

Уихокен был образован как тауншип актом Законодательного собрания Нью-Джерси 15 марта 1859 года из частей Хобокена и Северного Бергена . Часть тауншипа была передана Хобокену в 1874 году. Дополнительная территория была присоединена в 1879 году из Западного Хобокена . [33]

Западный Нью-Йорк был включен в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 8 июля 1898 года, заменив Юнион Тауншип , на основании результатов референдума, проведенного тремя днями ранее. [33]

Кирни был первоначально образован как тауншип актом Законодательного собрания Нью-Джерси 8 апреля 1867 года из частей тауншипа Харрисон . Части тауншипа были взяты 3 июля 1895 года, чтобы сформировать Ист-Ньюарк . Кирни был включен в качестве города 19 января 1899 года на основании результатов референдума, проведенного двумя днями ранее. [33]

Байонна была первоначально образована как тауншип 1 апреля 1861 года из частей тауншипа Берген . Байонна была повторно включена в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 10 марта 1869 года, заменив тауншип Байонна, в зависимости от результатов референдума, проведенного девять дней спустя. [33]

Вскоре после Гражданской войны идея объединения всех городов округа Гудзон в один муниципалитет Джерси-Сити начала набирать популярность. В 1868 году в Совет избранных фригольдеров (теперь известный как Совет комиссаров округа) был представлен законопроект о вынесении вопроса об объединении всего округа Гудзон на голосование. Законопроект не включал западные города Гаррисон и Кирни, но включал все города к востоку от реки Хакенсак. [35]

Законопроект был одобрен законодательным собранием штата 2 апреля 1869 года, а специальные выборы были назначены на 5 октября 1869 года. Элемент законопроекта предусматривал, что только смежные города могут быть объединены. Результаты выборов были следующими:

Хотя большинство избирателей одобрило слияние, только Джерси-Сити, Хадсон и Берген могли быть объединены, поскольку они были единственными соседними городами, одобрившими это. Город Юнион и Юнион Тауншип не могли быть включены из-за несогласного голоса Западного Хобокена, который находился между ними и Хадсон-Сити. 17 марта 1870 года Джерси-Сити, Хадсон-Сити и Берген объединились в Джерси-Сити. Только три года спустя нынешний контур Джерси-Сити был завершен, когда Гринвилл согласился объединиться с Большим Джерси-Сити.

Юнион-Сити был включен в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 1 января 1925 года, заменив Юнион-Хилл и тауншип Уэст-Хобокен . [33]

Урбанизация и иммиграция

Набережная Гудзона , около 1900 г.

Во второй половине 19-го и в начале 20-го веков Гудзон переживал интенсивный промышленный, коммерческий и жилой рост. [29] [36] Строительство, сначала портов, а затем железнодорожных терминалов, в Джерси-Сити , Байонне , Хобокене и Уихокене (что значительно изменило береговую линию из-за свалки ) подпитывало большую часть развития. Европейская иммиграция, особенно немецкоязычных и ирландцев (многие спасались от голода) инициировала демографический бум, который продлился несколько десятилетий.

Районы росли, поскольку фермы, поместья и другие владения были разделены на жилые дома, гражданскую и религиозную архитектуру. Были проложены улицы (некоторые с трамвайными линиями). Были основаны Технологический институт Стивенса и Университет Святого Петра .

До открытия в 1910 году туннелей North River компании Pennsylvania Railroad под Гудзоном поезда заканчивались на западном берегу реки, и пассажирам и грузам требовалось добираться до Нью-Йорка на пароме или барже. Переход на туннели Hudson and Manhattan Railroad (теперь PATH ) стал возможен после их открытия в 1908 году. Hoboken Terminal , национальная историческая достопримечательность, изначально построенная в 1907 году компаниями Delaware, Lackawanna and Western Railroad для замены предыдущей, является единственным из пяти крупных железнодорожных/паромных терминалов, которые когда-то усеивали набережную и которые все еще работают. West Shore Railroad Terminal в Уихокене, Erie Railroad's Pavonia Terminal и Pennsylvania Railroad 's Exchange Place в Джерси-Сити были снесены.

Иммигранты прибывают на остров Эллис , 1902 г.

Терминал Коммунипо Центральной железной дороги Нью-Джерси , через небольшой пролив от острова Эллис и Статуи Свободы , сыграл решающую роль в массовой иммиграции того периода, и многие вновь прибывшие покидали станцию, чтобы начать свою жизнь в Америке. Многие, однако, решили остаться, устроившись на работу в доках, на железных дорогах, фабриках, нефтеперерабатывающих заводах, а также в потогонных цехах и небоскребах Манхэттена. Многие производители, чьи имена читаются как «Кто есть кто» в американской промышленности, установили свое присутствие, включая Colgate , Dixon Ticonderoga , Maxwell House , Standard Oil и Bethlehem Steel .

Авеню Бергенлайн тогда и сейчас: вид на юг в сторону 32-й улицы, около 1900 года (слева) и в 2010 году (справа).

Северный Гудзон , в частности Юнион-Сити, стал «вышивальной столицей Америки» Шиффли . В эту отрасль входили предприятия, которые поставляли вышивальные машины и детали, ткани, нитки, вышивальные рисунки, красители, химическое травление кружева и отбеливатели. Существовали сотни небольших мастерских, в каждой из которых было по одной или несколько машин, производивших широкий ассортимент продукции. Готовая вышивка поставлялась в швейную промышленность и промышленность товаров для дома.

Secaucus мог похвастаться многочисленными свинофермами и заводами по переработке непищевого сырья. Именно в этот период была построена большая часть жилого фонда, а именно одно- и двухсемейные дома и малоэтажные многоквартирные дома; окончательно утверждены муниципальные границы, созданы кварталы. Коммерческие коридоры, такие как Bergenline , Central, Newark и Ocean Avenues, стали заметны. Journal Square стала деловой, торговой и развлекательной Меккой, домом для Jersey Journal , в честь которого она и названа, и кинотеатров, таких как Loew's Jersey Theater и The Stanley .

Мировые войны и Новый курс

Мост Байонн на закате
Граница Нью-Джерси и Нью-Йорка в недавно построенном туннеле Холланд .
Вход на стадион Рузвельта, около 1940 г.

После вступления в Первую мировую войну правительство США взяло под контроль пирсы линии Hamburg-American в Хобокене в рамках принудительного отчуждения , а Гудзон стал основным пунктом посадки более трех миллионов солдат, известных как « дождевики ». В 1916 году акт саботажа буквально и образно потряс регион, когда немецкие агенты взорвали бомбы на складе боеприпасов в заливе Нью-Йорка в Блэк-Томе . Предшественник Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси был создан 30 апреля 1921 года. Огромные транспортные проекты открылись между войнами: туннель Холланд в 1927 году, мост Байонна в 1931 году и туннель Линкольна в 1937 году, что позволило транспортному сообщению между Нью-Джерси и Нью-Йорком в обход набережной. Также были построены переправы через реку Хакенсак, в частности, Пуласки Скайвэй . Открыто то, что должно было стать Университетом Нью-Джерси-Сити . Проекты Major Works Progress Administration включали строительство стадионов в Джерси-Сити и Юнион-Сити. Оба были названы в честь президента Франклина Д. Рузвельта , который присутствовал на открытии самого крупного из всех проектов, Медицинского центра Джерси-Сити , огромного комплекса, построенного в стиле ар-деко . В эту эпоху «Демократическая машина округа Гудзон», известная своим кумовством и коррупцией, во главе с мэром Джерси-Сити Фрэнком Хейгом, была на пике своего могущества. Промышленность в Гудзоне имела решающее значение для военных действий во время Второй мировой войны, включая производство торпедных катеров компанией Elco в Байонне. Военный морской терминал в Байонне (MOTBY) был открыт в 1942 году как военная база США и оставался в эксплуатации до 1999 года.

Послевоенные годы

После войны морская и обрабатывающая промышленность по-прежнему доминировали в местной экономике, а членство в профсоюзах давало гарантии хороших пакетов оплаты. Хотя некоторые вернувшиеся военнослужащие воспользовались счетами за жилье для военнослужащих и переехали в близлежащие пригороды, многие с сильными этническими и семейными связями решили остаться. Легенда бейсбола Джеки Робинсон дебютировал в низшей лиге на стадионе Рузвельта и «сломал» цветную границу бейсбола. Большая часть округа Хадсон столкнулась с феноменом ухода этнических/экономических групп и их замены другими, что было типично для большинства городских сообществ региона залива Нью-Йорк. Когда крупные предприятия решили последовать за ними или наоборот, социально-экономические различия округа Хадсон стали более глубокими. Старые экономические основы распались. Были предприняты попытки стабилизировать население путем сноса так называемых трущоб и строительства субсидируемого жилья для людей со средним доходом, а участки так называемых «хороших кварталов» вступили в конфликт с теми, которые пришли в упадок. В Джерси-Сити в 1964 году произошли беспорядки.

Более низкие цены на недвижимость позволили следующей волне иммигрантов, многие из которых приехали из Латинской Америки, арендовать или купить жилье в округе. В Северном Гудзоне , особенно в Юнион-Сити, поселились многие эмигранты , бежавшие от кубинской революции. В отличие от других городских промышленных районов сопоставимого размера, возраста и плотности, в Северном Гудзоне не наблюдалось заметного упадка города или волны преступности в конце 20-го века, его население и экономическая база оставались в основном стабильными, отчасти из-за хорошего жилищного фонда, тесно связанных районов и удовлетворительной системы школьного образования.

До/после миллениума

С середины 1990-х годов в округе наблюдалось много спекуляций и застройки недвижимости, а также рост населения, поскольку многие новые жители покупали существующий жилой фонд, а также кондоминиумы в многоэтажных и среднеэтажных застройках, многие из которых располагались вдоль набережной. То, что начиналось как джентрификация в 1980-х годах, превратилось в полномасштабную «перестройку» района, поскольку многие жители пригородов, переселившиеся американцы, иностранцы и иммигранты (большинство из которых были сосредоточены на возможностях в регионе Нью-Йорк/Нью-Джерси и близости к Манхэттену) начали обустраивать «джерсийскую» сторону Гудзона своим домом, а «бум на рынке недвижимости» той эпохи побудил многих искать инвестиционные возможности. Эксплуатация определенных частей набережной и других заброшенных территорий также привела к коммерческой застройке, особенно вдоль бывших железнодорожных станций. Хадсон остро ощутил краткосрочные и долгосрочные последствия разрушения Всемирного торгового центра : его близость к нижнему Манхэттену сделала его местом эвакуации, многие работавшие там жители потеряли работу (или жизнь), и многие компании искали офисные помещения на другом берегу реки. Изменение зонирования, легкорельсовый транспорт Хадсон-Берген и политика землепользования штата Нью-Джерси в отношении транзитных деревень еще больше подстегнули строительство. Несмотря на то, что Хадсон очень урбанизирован и имеет одну из самых высоких плотностей населения в Соединенных Штатах, общины Хадсона остаются раздробленными, отчасти из-за долгой истории самоуправления в Нью-Джерси в местном самоуправлении; географических факторов, таких как заливы/каналы реки Гудзон, скалы палисадов Нью-Джерси и железнодорожные линии; и этнические/демографические различия в населении. По мере того, как округ видит больше развития, это традиционное восприятие подвергается сомнению. [ необходима цитата ]

Демография

Площадь Индии , Джерси-Сити , известная как Бомбейтаун или Маленький Бомбей , [37] является домом для самой высокой концентрации азиатских индийцев в Западном полушарии . [38]

Округ Хадсон является самым густонаселенным округом в Нью-Джерси и пятым по плотности населения округом в Соединенных Штатах, с 15 693 жителями на квадратную милю (6 130/км 2 ) по состоянию на 2020 год. Единственным городом в округе Хадсон среди 100 самых густонаселенных городов в Соединенных Штатах был Джерси-Сити , который занял 77-е место в рейтинге Бюро переписи населения США на основе оценки численности населения 2016 года . [43]

Из муниципалитетов с населением более 50 000 человек Юнион-Сити является самым густонаселенным в Соединенных Штатах , в то время как несколько муниципалитетов округа Гудзон являются одними из самых густонаселенных в Соединенных Штатах, а также в мире . [44] Гуттенбург является самым густонаселенным муниципалитетом в Соединенных Штатах. [45] [46]

Северный Гудзон имеет второе по величине кубинско-американское население в Соединенных Штатах после Майами . [44] Джерси-Сити является 21-м самым этнически разнообразным городом в Соединенных Штатах и ​​самым этнически разнообразным на Восточном побережье Соединенных Штатов . [47] В Хадсоне есть три сообщества в списке 100 городов (население 5000 и более) с самым высоким процентом жителей, родившихся за границей: Западный Нью-Йорк (65,2%), Юнион-Сити (58,7%) и Гуттенберг (48,7%) [48] В округе Хадсон самая маленькая доля лиц старше 65 лет в Нью-Джерси. [49]

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в округе проживало 724 854 человека, 266 664 домохозяйства и 160 697 семей. Плотность населения составляла 15 692,9 жителей на квадратную милю (6 059,1/км 2 ). Было 312 706 единиц жилья при средней плотности 6 770 на квадратную милю (2 613,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 28,49% белых , 9,84% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 17,02% азиатов и 2,75% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 40,4% населения.

Из 266 664 домохозяйств, из которых 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,7% были супружескими парами, живущими вместе, 30,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 21,3% имели мужчину-домохозяйку без жены и 39,73% не имели семьи. 68,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,49, а средний размер семьи — 3,11.

Около 20,3% населения округа были моложе 18 лет, 7,7% — в возрасте от 18 до 24 лет, 47,6% — в возрасте от 15 до 44 лет и 12,2% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,5 лет. Гендерный состав города был следующим: 49,76% мужчин и 50,23% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 99,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $78 808, а средний доход семьи — $76 019. Около 13,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 22,2% из них моложе 18 лет и 17,4% из них в возрасте 65 лет и старше. [50]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 634 266 человек, 246 437 домохозяйств и 148 355 семей в округе. Плотность населения составляла 13 731,4 на квадратную милю (5 301,7/км 2 ). Было 270 335 единиц жилья при средней плотности 5 852,5 на квадратную милю (2 259,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 54,05% (342 792) белые , 13,23% (83 925) черные или афроамериканцы , 0,64% (4 081) коренные американцы , 13,39% (84 924) азиаты , 0,05% (344) жители островов Тихого океана , 14,25% (90 373) представители других рас и 4,39% (27 827) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 42,23% (267 853) населения. [9]

Из 246 437 домохозяйств 27,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 37,8% были супружескими парами, живущими вместе; 16,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 39,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 29,9% состояли из отдельных лиц, а 8,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,54, а средний размер семьи — 3,2. [9]

20,7% населения были моложе 18 лет, 10% от 18 до 24 лет, 36% от 25 до 44 лет, 22,9% от 45 до 64 лет и 10,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,9 мужчин. [9]

Разнообразие сообщества

Округ Хадсон является крупным портом въезда для иммиграции в Соединенные Штаты и крупным центром занятости в приблизительном центре столичного региона Нью-Йорка; и учитывая его близость к Манхэттену , округ Хадсон развил собственную глобально космополитическую атмосферу, демонстрируя устойчивое и растущее демографическое и культурное разнообразие в отношении показателей, включая национальность, религию, расу и партнерство по месту жительства . Куба , Доминиканская Республика , Эквадор , Филиппины и Индия являются пятью наиболее распространенными странами рождения для родившихся за границей жителей округа Хадсон. [51] Джерси-Сити является одним из самых этнически разнообразных городов в мире. [52] [53]

латиноамериканский

По оценкам, в округе Хадсон проживало 273 611 испаноговорящих американцев , согласно Американскому обзору сообщества 2013 года , [54] что на 2,1% больше, чем 267 853 испаноговорящих американцев, перечисленных в переписи населения США 2010 года. [55] Несколько муниципалитетов в северном округе Хадсон перечислены среди тех мест в Соединенных Штатах с самой высокой плотностью населения , с несколькими городами, более плотными в целом, чем соседний Нью-Йорк . Многочисленные города на Гудзонских палисадах в северном округе Хадсон имеют население, где более 50% жителей родились за границей , часто с испаноговорящим большинством . [56]

Пуэрториканец-американец

По данным опроса американского населения 2013 года, в округе Хадсон проживало около 58 197 американцев пуэрториканского происхождения [54] , что на 3,1% больше, чем 56 436 американцев пуэрториканского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [55]

Кубино-американский

По оценкам, в округе Хадсон проживало 28 900 кубинских американцев , согласно исследованию американского сообщества 2013 года [54] , что на 0,9% больше, чем 28 652 кубинских американцев, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [55] Парад в честь Дня кубинцев в Нью-Джерси с момента его возникновения в тысячелетии проходил по авеню Бергенлайн и стал центральным событием крупных празднеств, которые проходили в парке Шойцен или парке Селии Крус. [57] [58]

европейский американец

По оценкам , согласно исследованию американского сообщества 2013 года, в округе Хадсон проживало 194 192 неиспаноязычных белых человека [54] , что на 0,7% меньше, чем 195 501 неиспаноязычных белых человек, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [55]

Итальянский американец

Американцы итальянского происхождения исторически играли важную культурную роль в округе Гудзон.

Западноевропейский американец

С момента заселения Новой Голландии в 1600-х годах, включавшей в себя то, что сейчас является регионом Ворота на северо-востоке Нью-Джерси, а также части Нижнего штата Нью-Йорк в столичном районе Нью-Йорка, голландцы и британцы , наряду с немецкими и ирландскими американцами , на протяжении столетий играли важную роль в последующем долгосрочном развитии округа Гудзон.

ирландско-американский

Ирландские американцы , в частности ирландские католики, играли значительную роль в политике Джерси-Сити. Многие мэры города были ирландского происхождения. Район Гринвилл, Джерси-Сити был центром ирландской общины города до 1950-х и начала 1960-х годов. [ необходима цитата ]

Азиатско-американский

По данным опроса американского населения 2013 года, в округе Хадсон проживало около 89 164 американцев азиатского происхождения [54] , что на 5,0% больше, чем 84 924 американцев азиатского происхождения, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [55]

Индийский американец

Площадь Индии , также известная как « Маленькая Индия » или «Маленький Бомбей », [37] является домом для самой высокой концентрации азиатских индийцев в Западном полушарии , [38] является быстрорастущим индейско-американским этническим анклавом в Джерси-Сити. Этот район был местом проведения крупнейших уличных празднеств Навратри в Нью-Джерси, а также нескольких индуистских храмов ; [59] в то время как ежегодный, наполненный цветами весенний фестиваль Холи проходит в Джерси-Сити с 1992 года, сосредоточенный на площади Индии и привлекающий значительное участие и внимание международных СМИ. [60] [61] По оценкам, в округе Хадсон проживало 39 477 индийских американцев, согласно Американскому опросу населения 2013 года, [54] что на 6,0% больше, чем 37 236 индийских американцев, перечисленных в переписи населения Соединенных Штатов 2010 года. [55]

Филиппино-американский

7% населения Джерси-Сити составляют филиппинцы . [62] Район Файв-Корнерс является домом для процветающей филиппинской общины и Маленькой Манилы Джерси-Сити , которая является второй по величине азиатско-американской подгруппой в городе. Разнообразные филиппинские рестораны, грузоотправители и фрахтовщики, врачи, пекарни, магазины и офис The Filipino Channel сделали Ньюарк-авеню своим домом. Крупнейший продуктовый магазин, принадлежащий филиппинцам, на Восточном побережье США , Phil-Am Food, находится там с 1973 года. Множество предприятий, принадлежащих филиппинцам, можно также найти в районе Вест-Сайд Джерси-Сити, где многие из его жителей имеют филиппинское происхождение. В 2006 году кондитерская Red Ribbon , одна из самых известных сетей питания на Филиппинах, открыла свой первый филиал на Восточном побережье в Гарден-Стейт. [1] Манила-авеню в центре Джерси-Сити была названа в честь филиппинской столицы из-за множества филиппинцев, которые построили свои дома на этой улице в 1970-х годах. Мемориал, посвященный филиппино-американским ветеранам войны во Вьетнаме , был построен на небольшой площади на Манила-авеню. Парк и статуя, посвященные Хосе П. Рисалю , национальному герою Филиппин, существуют в центре Джерси-Сити. [63] Джерси-Сити является местом проведения ежегодного парада в честь Дня филиппино-американской дружбы , мероприятия, которое проводится ежегодно в июне, в его последнее воскресенье. Мэрия Джерси-Сити поднимает филиппинский флаг в связи с этим событием и как дань уважения вкладу филиппинской общины. Шествие Сантакрусан по Манильскому проспекту проводится с 1977 года. [64] Согласно данным опроса американского населения 2013 года, в округе Хадсон проживало около 21 622 филиппинских американцев [54], что на 4,8% больше, чем 20 638 филиппинских американцев, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [55]

Китайско-американский

По данным опроса американского сообщества 2013 года, в округе Хадсон, откуда легко добраться до Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке и его Чайнатауна на скоростном транспорте , проживало около 13 381 китайско-американцев [54] , что представляет собой особенно быстрый рост на 19,1% по сравнению с 11 239 китайско-американцами, зарегистрированными в переписи населения США 2010 года. [55]

афроамериканец

По оценкам, в округе Хадсон проживало 83 576 афроамериканцев , согласно Американскому опросу населения 2013 года [54] , что на 0,4% меньше, чем 83 925 афроамериканцев, зарегистрированных в переписи населения США 2010 года. [55] Однако скромный рост численности африканских иммигрантов , в частности, растущее нигерийско-американское население в Джерси-Сити, частично компенсирует сокращение численности чернокожего населения округа Хадсон, родившегося в Америке, которое в целом переживает исход из северного Нью-Джерси в южные Соединенные Штаты . [65]

Арабо-американец

По оценкам, в Американском обзоре сообщества 2012 года численность арабских американцев в округе Хадсон составляла 14 518 человек, что составляет 2,3% от общей численности населения округа, [66] второй по величине процент в Нью-Джерси после округа Пассейик . [67] Арабские американцы больше всего сосредоточены в Джерси-Сити и Байонне, во главе с египтянами-американцами , включая самую большую популяцию коптских христиан в Соединенных Штатах. [52] [53]

Мусульманин-американец

Среди мусульманского населения округа Хадсон есть значительная часть латиноамериканцев , в том числе последователи, перешедшие из других религиозных конфессий. [68]

Еврейский американец

Рост еврейского американского населения отмечен в округе Хадсон, особенно в Джерси-Сити. Значительное еврейское присутствие также установлено в Байонне . [69]

Однополые пары

В 2010 году в округе Хадсон насчитывалось 2726 однополых пар , что в Нью-Джерси было вторым по количеству после округа Эссекс [70] до начала однополых браков в Нью-Джерси 21 октября 2013 года [71].

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 41,7 млрд долларов США (~46,3 млрд долларов США в 2023 году), что стало пятым показателем в штате и на 5,7% больше, чем в предыдущем году. [72]

Различные компании и отрасли имеют штаб-квартиры или начинали свою деятельность в округе Гудзон. В Секокусе находятся The Vitamin Shoppe , [73] флагманская станция My Network TV WWOR-TV , [74] Red Bull New York , [75] MLB Network , [76] NBA Entertainment , [77] [78] [79] Goya Foods , [80] The Children's Place [81] и Hartz Mountain . [82] В Джерси-Сити находятся Verisk Analytics [83] и WFMU 91.1FM (WMFU 90.1FM в долине Гудзона), старейшая радиостанция свободной формы в Соединенных Штатах. [84] Хобокен является родиной первого ресторана Blimpie , [85] а также одной из штаб-квартир издательства John Wiley & Sons . [86] В 20 веке Юнион-Сити был «вышивальной столицей Соединенных Штатов», торговая марка этой отрасли появилась на печати этого города. [87] [88] [89] Вихокене находится штаб-квартира NY Waterway , [90] а также офисы Swatch Group USA , [91] UBS [92] и Hartz Mountain. [93]

Телевизионные продюсеры долгое время поддерживали привлекательность Нью-Джерси, и округа Хадсон в частности, из-за налоговых льгот, предоставляемых таким различным постановкам. Тюремная драма HBO «Оз» снималась на старом складе в Байонне , а большая часть сериала снималась вокруг ныне несуществующей военной океанской терминальной базы . [94] Драма NBC «Закон и порядок: Специальный корпус» снимала сцены в полицейском участке и зале суда в здании Центрального архива NBC в Норт-Бергене, [95] [96] а также снимала другие сцены по всему округу, например, эпизод 2010 года снимался на Медоулендс-Парквэй в Секокусе. [94] Недолговечная больничная драма «Милосердие» снималась на складе в Секокусе, в частной резиденции в Уихокене и в государственной школе в Джерси-Сити. [97] Производство сериалов «Закон и порядок» и «Милосердие» было перенесено из Нью-Джерси в Нью-Йорк в 2010 году после того, как губернатор Нью-Джерси Крис Кристи приостановил налоговые льготы для кино- и телепроизводства на 2011 финансовый год, чтобы закрыть бюджетные пробелы. [94]

Правительство

Правительство округа

Судья Уильям Дж. Бреннан-младший. Здание суда
Административное здание

Округ Хадсон управляется Исполнительным директором округа Хадсон и Советом комиссаров округа из девяти членов в качестве законодательного органа, который управляет всеми делами округа. Хадсон присоединяется к округам Атлантик , Берген , Эссекс и Мерсер как один из 5 из 21 округов Нью-Джерси с выборным исполнительным директором. [98] Исполнительный директор округа избирается напрямую избирателями. Члены Совета комиссаров округа избираются одновременно на трехлетний срок в качестве комиссара, каждый из которых представляет определенный округ , которые в равной пропорции основаны на численности населения. Каждый год в январе комиссары выбирают одного из своих девяти на должность председателя и одного на должность вице-председателя сроком на один год. В 2016 году комиссарам было выплачено 43 714 долларов, вице-председатель комиссара получил 45 754 доллара, а председатель комиссара получил годовую зарплату в размере 46 774 доллара; зарплаты комиссаров в округе были самыми высокими в штате. [99] В том году управляющему округа было выплачено 151 299 долларов. [100]

По состоянию на 2024 год главой округа Хадсон является Крейг Гай ( демократ , Джерси-Сити), срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [101] Комиссарами округа Хадсон являются (срок полномочий председателя и заместителя председателя заканчивается 31 декабря каждого года): [102] [103] [104]

Республиканцы не выигрывали окружные должности с 1956 года и не выигрывали места комиссара с 1984 года. [123] В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [124] Конституционными должностными лицами округа Хадсон являются: [125]

Правоохранительные органы

Офис шерифа является вторым по величине правоохранительным органом в округе, со штатом в 300 человек. [132] Штаб-квартира шерифа находится в Hudson County Plaza. Исправительное учреждение округа Хадсон находится в Саут-Керни . Прокурором округа Хадсон является Эстер Суарес, которая была назначена на должность губернатором Нью-Джерси Крисом Кристи в июне 2015 года. [133] [134] Многие офисы округа расположены в Hudson County Plaza по адресу 257 Cornelison Avenue в Джерси-Сити. [135] [136] [137] Психиатрическая больница округа Хадсон Meadowview находится на County Avenue, Secaucus .

Административный центр округа Хадсон расположен недалеко от Five Corners на Newark Avenue в Джерси-Сити , к северо-востоку от Journal Square . Здание суда округа Хадсон и прилегающее здание администрации округа Хадсон по адресу 595 Newark Avenue являются домом для различных судов, агентств и департаментов. Округ Хадсон составляет округ 6 Высшего суда Нью-Джерси и располагается в административном здании с дополнительными помещениями в здании суда округа Хадсон; судья по назначению округа 6 — достопочтенный Питер Ф. Барисо-младший. [138] Система судов округа Хадсон состоит из нескольких муниципальных судов, включая оживленный суд Джерси-Сити в дополнение к Высшему суду.

Федеральные представители

Три избирательных округа по выборам в Конгресс охватывают округ, включая части 8-го, 9-го и 10-го округов. [139] [140] В 118-м Конгрессе США 8-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Роб Менендес ( демократ , Джерси-Сити ). [141] [142] В 118-м Конгрессе США 9-й избирательный округ Нью-Джерси представлял Билл Паскрелл ( демократ , Патерсон ) до своей смерти в августе 2024 года. [143] [144] В 118-м Конгрессе США 10-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Ламоника МакИвер ( демократ , Ньюарк ). [145]

Представители государства

12 муниципалитетов округа Хадсон входят в четыре законодательных округа.

Политика

Округ Хадсон является оплотом демократов. С 1896 года он поддерживал республиканцев на пост президента всего шесть раз, и все это было крупными победами республиканцев по всей стране. По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Хадсон было зарегистрировано 418 233 избирателя, из которых 230 912 (55,2%) были зарегистрированы как демократы , 44 736 (10,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 136 327 (32,6%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 6 258 избирателей (1,5%) в других партиях. [147] По данным The Hudson Reporter , самым консервативным городом в округе является Секокус. [148]

На президентских выборах в США в 2020 году демократ Джо Байден получил 72,5% голосов или 181 452 сырых голоса, в то время как республиканский президент Дональд Трамп получил только 26,2% или 65 698 сырых голосов, а последние 1,3% (3308 голосов) достались третьим партиям. На президентских выборах в США в 2016 году республиканец Дональд Трамп получил 22,2% или 49 043 голоса против 74,3% или 163 917 голосов демократа Хиллари Клинтон, в то время как последние 3,4% голосов (7582 голоса) достались третьим партиям.

На выборах губернатора Нью-Джерси 2009 года Корзин получил 76 145 голосов от округа Хадсон против 29 301 голоса республиканца Криса Кристи , но Кристи выиграл штат в целом с перевесом в 4 процентных пункта. [150] На выборах губернатора Нью-Джерси 2013 года Барбара Буоно получила 53 386 голосов от округа Хадсон против 42 567 голосов Кристи, что сделало округ одним из двух, которые республиканцы не смогли выиграть на этих выборах. На выборах губернатора Нью-Джерси 2017 года демократ Фил Мерфи получил 88 271 голос от округа Хадсон против 19 236 голосов республиканца Ким Гуаданьо , что дало ему более 80% голосов. На выборах губернатора Нью-Джерси в 2021 году Мерфи получил немного меньше голосов и победил, набрав 73,6% голосов. [151]

Результаты губернаторских выборов

Муниципалитеты

Интерактивная карта муниципалитетов округа Гудзон.

В округе Хадсон насчитывается 12 муниципалитетов, площадь которых указана в квадратных милях, а также данные переписи населения и жилья 2010 года. [153] Северный Хадсон и Западный Хадсон включают муниципалитеты в своих отдельных областях.

Карта указателей муниципалитетов округа Хадсон

Образование

Высшее образование

Здание Эдвина А. Стивенса

Колледжи и университеты в округе Хадсон — это Hudson County Community College (HCCC), New Jersey City University (NJCU), Saint Peter's University (все в Джерси-Сити) и Stevens Institute of Technology (в Хобокене). Ратгерский университет также предлагает занятия в округе. Школа медсестер Christ Hospital была основана в 1890 году и с 1999 года реализует совместную программу с HCCC. [154] В 2014 году она должна была объединиться со школой медсестер Bayonne Medical Center . [ требуется обновление ] [155]

Школьные округа

В каждом муниципалитете есть государственный школьный округ . Все, кроме двух, имеют свои собственные государственные средние школы. Учащиеся Ист-Ньюарка посещают среднюю школу Харрисона [156], а ученики Гуттенберга посещают среднюю школу Норт-Бергена [157] . Технологические школы округа Хадсон — это государственная средняя и профессионально-техническая школа для взрослых, расположенная в Секокусе, Джерси-Сити, Юнион-Сити и Харрисоне [ 158] . По всему Хадсону расположены государственные и частные начальные и средние школы, многие из которых являются членами Ассоциации межшкольного спорта округа Хадсон [159] .

Школьные округа, все классифицированные как K-12 (если не указано иное), включают: [160] [161] [162]

Транспорт

Слияние автомобильных и железных дорог северо-восточного мегаполиса США и Северо-восточного коридора, проходящего через округ Гудзон, делает его одним из главных транспортных перекрестков северо-востока и обеспечивает доступ к обширной сети межгосударственных автомагистралей, государственных автострад и платных дорог, а также автомобильных водных переправ. Через округ проходит множество поездов и автобусов дальнего следования, хотя Amtrak и основные национальные автобусные компании — Greyhound Lines и Trailways — не предоставляют услуги в пределах округа. Существует множество местных, внутригосударственных и направляющихся в Манхэттен автобусных маршрутов, расширяющаяся система легкорельсового транспорта, паромы, пересекающие Гудзон, и пригородные поезда в Северный Джерси , Джерси-Шор и Трентон . Большая часть железнодорожной, наземной и паромной системы ориентирована на пассажиров, путешествующих в Ньюарк , нижний и средний Манхэттен и на набережную Гудзона. Общественный транспорт управляется различными государственными и частными корпорациями, в частности NJ Transit , Port Authority of New York and New Jersey и NY Waterway , каждая из которых взимает с клиентов отдельную плату за свои услуги. Хадсон — единственный округ в Нью-Джерси, где больше жителей (127 708) пользуются общественным транспортом, чем тех, кто им пользуется (124 772). [163]

Хабы

Hoboken Terminal , Bergenline Avenue на 32nd Street , 48th Street и Nungessers в North Hudson , а также Journal Square Transportation Center и Exchange Place в Джерси-Сити являются основными транспортными узлами . Port Authority Bus Terminal и Penn Station в Мидтауне на Манхэттене , Всемирный торговый центр в Нижнем Манхэттене и Newark Penn Station также играют важную роль в транспортной сети округа. Secaucus Junction обеспечивает доступ к восьми пригородным железнодорожным линиям. [164]

Железнодорожный

Станция Бергенлайн на 49-й улице между Бергенлайн-авеню и бульваром Кеннеди на границе Юнион-Сити , Западного Нью-Йорка и Северного Бергена.
Место обмена

Автобус

Автобусные маршруты NJ Transit 120 -129 обслуживают район Гудзона и Манхэттен. Автобусные маршруты NJ Transit 1-89 обслуживают район округа и пункты в Северном Джерси . Кроме того, частные автобусные компании, некоторые из которых эксплуатируют долларовые фургоны ( мини-автобусы или каррито ), дополняют наземный транспорт государственного агентства.

Вода

Терминал CRRNJ в парке штата Либерти с паромными причалами на переднем плане

Расположенный в самом центре порта Нью-Йорка и Нью-Джерси , округ Гудзон с 1980-х годов пережил восстановление своей некогда обширной паромной системы .

Дороги и шоссе

По состоянию на 2010 год в округе было в общей сложности 616,81 миль (992,66 км) дорог, из которых 515,38 миль (829,42 км) обслуживаются местным муниципалитетом, 47,31 миль (76,14 км) округом Хадсон, 33,23 мили (53,48 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси , 17,90 миль (28,81 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси и 3,37 миль (5,42 км) Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . [171] [172]

Основные автомагистрали включают маршруты Нью-Джерси 3 , 7 , 139 , 185 , 440 , 495 , межштатные автомагистрали 78 , 95 и 280 , а также маршруты США 1/9 и 1/9 Truck , а также New Jersey Turnpike и Pulaski Skyway . Автомобильный доступ к Нью-Йорку возможен через туннель Линкольна (через Уихокен в Мидтаун на Манхэттене ) и туннель Холланд (через Джерси-Сити в Нижний Манхэттен ), а также через мост Байонн на Статен-Айленд . Окружной маршрут 501 проходит вдоль Гудзона как бульвар Кеннеди.

В 2013 году две главные магистрали округа Хадсон, бульвар Кеннеди и шоссе US Route 1/9 , были включены в список Tri-State Transportation Campaign десяти самых опасных дорог для пешеходов в Нью-Джерси, Нью-Йорке и Коннектикуте. Бульвар Кеннеди занял 6-е место по числу погибших пешеходов в период с 2009 по 2011 год, в то время как шоссе Route 1/9 разделило 10-е место в списке по числу погибших пешеходов в течение того же периода. За шоссе Route 1/9 следит полиция штата , а бульвар Кеннеди патрулирует Управление шерифа округа Хадсон и соответствующие муниципалитеты, через которые проходит эта дорога. Всего на дорогах округа Хадсон погибло 37 пешеходов: 12 в 2009 году, 14 в 2010 году и 11 в 2011 году. Согласно статистике полиции штата, в 2012 году в округе было зафиксировано девять смертельных случаев с участием пешеходов, что не было включено в исследование. С 2010 по 2012 год в автомобильных авариях в округе Хадсон ежегодно погибало 25 человек. [173]

Воздух

Большинство аэропортов, обслуживающих округ Хадсон, находятся в ведении Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси.

Парки и достопримечательности

Система парков округа Гудзон включает в себя парк округа Гудзон , парк Мерсер , парк Линкольна , парк Вашингтона, парк Колумбуса , а также парк Норт-Гудзон, парк Уэст-Гудзон и новейший парк Лорел-Хилл . [174] Некоторые из городских парков и площадей были созданы как «городские площади» в 19 веке, например, парк Гамильтон , парк Чёрч-сквер и парк Эллсворт (местное название — Голубиный). [ требуется ссылка ]

Немецко-американский народный фестиваль проводится ежегодно с 1874 года в парке Шютцен [175]. Этот частный парк и многочисленные близлежащие кладбища — кладбище Флауэр-Хилл , кладбище Гроув-Черч , кладбище Хобокен , кладбище Макфелах и кладбище Уихокен, которые характеризуют западный склон, создают «зеленые легкие» округа Северный Гудзон .

Резервуар №3

Jersey City Reservoir No.3 и Pershing Field представляют собой одну из крупнейших «зеленых зон» в округе. Водохранилище, которое больше не используется, является местом пассивной зоны отдыха/природного заповедника. Hackensack Number Two, другое оставшееся водохранилище в Weehawken Heights, недоступно для общественности. Обширные спортивные площадки открылись в 2009 году в Weehawken и Union City, последнее на месте бывшего стадиона Roosevelt Stadium .

Вдоль рек обустраиваются променады. Набережная реки Гудзон и Хакенсак Риверуолк . Участки Secaucus Greenway уже построены и в конечном итоге соединят различные районы города, включая Норт-Энд, участок Schmidts Woods (где находится оригинальный лес из твердых пород древесины), парк Mill Creek Point и Harmon Meadow Plaza . Парк Kearny Riverbank Park проходит вдоль реки Пассаик . Будущее набережной Харсимус-Стем неопределенно, хотя многие общественные группы надеются, что эта достопримечательность будет открыта для публики как приподнятая зеленая дорожка, возможно, как часть East Coast Greenway .

Парк штата Либерти , крупнейший в округе, расположен на земле, которая когда-то была частью обширного устричного мелководья, была засыпана для промышленных, железнодорожных и морских нужд и была отвоевана в 1970-х годах. Остров Эллис и остров Свободы , национальная охраняемая территория и местонахождение национального памятника Статуя Свободы , полностью лежат в водах Гудзона напротив парка штата Либерти, из которого можно добраться на пароме. [176]

Комиссия по лугам Нью-Джерси обозначила несколько территорий в пределах своей юрисдикции как зоны сохранения водно-болотных угодий , включая заповедник водно-болотных угодий Ривербенд , Восточные солоноватые болота и болота Кирни, являющиеся продолжением парка Де Корте, где находится Центр охраны окружающей среды лугов . [177]

В округе Хадсон находится поле для гольфа Skyway, 8-е по рейтингу поле для гольфа с 9 лунками в стране (Golf Advisor 2019), гольф-клуб Bayonne и национальный гольф-клуб Liberty , мяч расположен в заливе Верхний Нью-Йорк . [178]

Музеи, галереи, выставки

Научный центр Либерти в государственном парке Либерти, Джерси-Сити

В округе есть несколько музеев и других выставочных площадок, некоторые из которых содержат постоянные коллекции. Другие сосредоточены на местной культуре, истории или окружающей среде. В течение года проводятся мероприятия, на которых освещаются архитектура, местные художники или этническая культура. Также есть частные галереи. Места проведения включают:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 27 февраля 2023 г.
  2. ^ Файл переписи населения abc 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde QuickFacts Округ Хадсон, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 6 апреля 2023 г.
  4. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  5. ^ Кейн, Джозеф Натан ; и Эйкен, Чарльз Карри. Американские округа: происхождение названий округов, даты создания и данные о населении, 1950-2000, стр. 140. Scarecrow Press , 2005. ISBN  0810850362. Доступ 21 января 2013 г.
  6. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  7. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  8. ^ ab Общая численность населения: Перепись 2010 г. - Перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ abcdef DP1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Хадсон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 января 2013 года.
  10. ^ ab DP-1 - Профиль общих демографических характеристик: 2000; Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные по округу Хадсон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 января 2013 г.
  11. ^ У, Сен-Юань. Обзор рынка труда в Нью-Джерси; население продолжает расти в самом густонаселенном штате, Бюро переписи населения США , 15 марта 2011 г. Доступно 26 декабря 2022 г.
  12. ^ "Hudson County Weather". USA.com. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 4 января 2023 г.
  13. ^ "Климат Нью-Джерси". Ратгерский университет . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 4 января 2023 г.
  14. ^ "Климат в округе Гудзон, штат Нью-Джерси". Лучшие места. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  15. ^ ab "Средние месячные показатели для Джерси-Сити, Нью-Джерси". The Weather Channel . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  16. Перепись 2010 года: краткие сведения по штатам и округам, Бюро переписи населения США , данные сохранены в Интернет-архиве по состоянию на 30 сентября 2013 года. Доступ получен 4 октября 2013 года.
  17. ^ Карта улиц округа Хадсон, штат Нью-Джерси . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.
  18. ^ "Историческая засыпка четырехугольника Джерси-Сити: Историческая карта засыпки HFM-53" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси . 2004. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2014 г. . Получено 31 августа 2014 г. .
  19. ^ New Jersey County High Points, Peakbagger.com. Доступно 4 октября 2013 г.
  20. ^ "Округ Хадсон Хай-Пойнт, Нью-Джерси". Peakbagger.com .
  21. ^ Больше всего лицензий на продажу спиртных напитков? Самый ухабистый город? Местные муниципалитеты имеют необычные отличия Архивировано 23 мая 2008 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 27 августа 2006 г.
  22. ^ Ричард Г. Кастанья; Лоуренс Л. Торнтон; Джон М. Тиравски. «ГИС и споры о прибрежных границах: где находится остров Эллис?». ESRI. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 10 сентября 2014 г. Нью-йоркская часть острова Эллис не имеет выхода к морю и находится в анклаве на территории Нью-Джерси.
  23. ^ Шоу, Тэмми Л. «Верховный суд решает вопрос о праве собственности на исторический остров Эллис». Программа юридических грантов Миссисипи-Алабамы . Получено 12 сентября 2014 г.
  24. ^ Схема прямолинейного маршрута округа Нью-Джерси 501 от Департамента транспорта Нью-Джерси
  25. ^ Холуша, Джон. «Коммерческая недвижимость / Набережная Джерси; На западном берегу Гудзона, оптимистичные застройщики», The New York Times , 11 октября 1998 г. Доступно 30 сентября 2013 г. «В Мидтауне об этом просто не может быть и речи», — сказал он, добавив, что некоторые ранее доступные окраинные районы в Мидтауне-Саут также были заполнены. Учитывая, что здания на набережной Нью-Джерси новые и оснащены новейшими технологиями, а также находятся всего в нескольких остановках на поездах PATH из Манхэттена, они становятся привлекательной альтернативой. «Это шестой округ», — сказал он.
  26. ^ Каннапелл, Андреа. «На набережной», The New York Times , 15 февраля 1998 г. Доступно 30 сентября 2013 г.
  27. Гарбарин, Рашель «Коммерческая недвижимость/Северный Берген, Нью-Джерси; Начинаются работы над торговым центром площадью 350 000 кв. футов», The New York Times , 19 апреля 1998 г. Доступно 30 сентября 2013 г.
  28. ^ Ранние дни Хобокена: Прежде чем стать городом, «Хобак» претерпел несколько перевоплощений Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 16 января 2005 г. «2 октября 1609 г. Генри Хадсон бросил якорь на своем корабле «Полумесяц» в месте, которое сейчас называется бухтой Уихокен. Роберт Джуэт, первый помощник Хадсона, записал в судовом журнале: «[М]ы увидели хороший участок земли... который выглядел как бело-зеленый». Скала, о которой писал Джуэт, образует мыс Касл-Пойнт в Хобокене; больше нигде вдоль реки Гудзон не встречается бело-зеленая скальная формация».
  29. ^ ab Справочник округа Хадсон 2004–2005 Архивировано 24 июля 2005 г. в веб-архиве Библиотеки Конгресса
  30. Уинфилд, Чарльз Х. История округа Гудзон, штат Нью-Джерси, от его самого раннего заселения до настоящего времени, стр. 62, Kennard & Hay Stationery Mfg. and Printing Co., 1874. Доступно 30 сентября 2013 г.
  31. ^ текст устава Архивировано 25 января 2009 г. на Wayback Machine
  32. «История подземной железной дороги Джерси-Сити», Архивировано 13 марта 2007 г. в archive.today Jersey City Magazine , весна и лето 2005 г.
  33. ^ abcdefghij Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 146. Доступно 30 сентября 2013 г.
  34. «Как Хобокен стал городом», часть I. Архивировано 13 марта 2007 г. на Wayback Machine , часть II. Архивировано 13 марта 2007 г. на Wayback Machine , часть III. Архивировано 13 марта 2007 г. на archive.today , Hoboken Reporter , 27 марта, 3 апреля и 10 апреля 2005 г.
  35. Сотрудники. «Объединение в Нью-Джерси; Предложение объединить Джерси-Сити, Хобокен, Хадсон-Сити, Берген и т. д. в один город», The New York Times , 14 августа 1869 г. Доступ получен 30 сентября 2013 г.
  36. ^ Сотрудники. «ИНДУСТРИЯ РАСТЕТ В ОКРУГЕ ГУДЗОН; более 25 000 000 долларов (~ 349 миллионов долларов в 2023 году) тратится на общественные и корпоративные улучшения. ЗАПРОСЫ НА ХОРОШИЕ МЕСТА Планируется строительство нового пароходного терминала в Северном Бергене — увеличение строительства. Улучшение водных путей. Расходы 125 000 000 долларов», (~ 1,75 миллиарда долларов в 2023 году) The New York Times , 21 апреля 1929 года. Доступно 30 сентября 2013 года.
  37. ^ ab Kiniry, Laura (2006). Нью-Джерси . Moon Handbooks. Avalon Travel Publishing. стр. 34. ISBN 1-56691-949-5.
  38. ^ ab Laryssa Wirstiuk (21 апреля 2014 г.). "Neighborhood Spotlight: Journal Square". Jersey City Independent . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  39. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 3 октября 2013 г. 
  40. Нью-Джерси: 2010 — Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года, Архивировано 19 октября 2012 г., на Wayback Machine, стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 29 августа 2016 г.
  41. Бюро переписи населения США представило итоговые данные переписи населения Нью-Джерси 2010 года, Бюро переписи населения США , 3 февраля 2011 г. Доступ получен 5 февраля 2011 г.
  42. ^ Циммер, Дэвид М. (20 августа 2021 г.). «Перепись 2020 года: взгляд на два округа Нью-Джерси на противоположных концах роста населения». NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г. – через MSN News .
  43. ^ География PEPANNRSIP — США: ежегодные оценки численности постоянного населения для инкорпорированных местностей с численностью населения более 50 000 человек, ранжированные по состоянию на 1 июля 2016 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. — США — оценки численности населения в местах с численностью населения более 50 000 человек за 2016 г., Бюро переписи населения США . Доступ 26 октября 2017 г.
  44. ^ ab Sullivan, Al. «Встаньте и будьте учтены; перепись 2010 года проводит свое выездное шоу в округе Гудзон». Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 13 января 2010 г. Доступ получен 31 августа 2014 г.
  45. ^ «Разнообразие, плотность и изменения в Хобокене и других муниципалитетах округа Гудзон», Fund for a Better Waterfront. Доступ 21 августа 2023 г. «Хадсон — самый густонаселенный округ в Нью-Джерси, который является самым густонаселенным штатом в стране. В округе Хадсон также находятся четыре самых густонаселенных города в стране: Гуттенберг, Юнион-Сити, Западный Нью-Йорк и Хобокен».
  46. ^ Шейнгольд, Дэйв. «Самое густонаселенное место Америки: город Гуттенберг округа Гудзон», The Record , 13 июня 2018 г. Доступно 21 августа 2023 г. «Добро пожаловать в город Гуттенберг, штат Нью-Джерси, самый густонаселенный муниципалитет в Соединенных Штатах».
  47. Топ-100 городов с самым разнообразным расовым составом населения (население 5000+), дата обращения 25 февраля 2007 г.
  48. ^ Топ-100 городов с самым высоким процентом жителей, родившихся за границей (население 5000+), City-Data . Доступ 25 февраля 2007 г.
  49. ^ «Справочник по законодательным округам Нью-Джерси 2012 года доступен для заказа» Архивировано 25 октября 2017 г. в Wayback Machine , Центре новостей непрерывного образования Ратгерса. Доступно 13 декабря 2014 г.
  50. ^ "Округ Хадсон | Данные переписи населения". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 19 января 2022 г.
  51. ^ "Округ Гудзон, Нью-Джерси". City-Data . Получено 14 мая 2015 г.
  52. ^ ab Summer Dawn Hortillosa (17 февраля 2015 г.). «Джерси-Сити назван самым разнообразным городом в Америке: отчет». Jersey Journal . Получено 15 мая 2015 г. – через nj.com.
  53. ^ ab Spencer McKee. "53 факта, которые вы, вероятно, не знали о Джерси-Сити". Movoto . Получено 15 мая 2015 г.
  54. ^ abcdefghi "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates - Hudson County, New Jersey". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 16 мая 2015 года .
  55. ^ abcdefghi "Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. - Данные демографического профиля - округ Хадсон, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 16 мая 2015 г.
  56. Робертс, Сэм (14 декабря 2010 г.), «Регион изменился, поскольку иммигранты переезжают в пригороды», The New York Times , получено 14 мая 2015 г.
  57. ^ Шмидт, Маргарет (30 мая 2009 г.). «Кубинский парад Нью-Джерси». Jersey Journal . Получено 14 мая 2015 г.
  58. ^ Росеро, Джессика. «Парад проходит по восьмому ежегодному параду в честь Дня Кубы в Нью-Джерси по традиционному маршруту». Hudson Reporter . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 14 мая 2015 г.
  59. ^ "India Square" Архивировано 15 октября 2013 г. на Wayback Machine , доступ получен 26 июля 2006 г.
  60. ^ . Рогоза, Рафаэль (30 марта 2013 г.). «Тысячи красочных гуляк принимают участие в 21-м ежегодном параде Phagwah в Джерси-Сити». The Jersey Journal . Получено 30 марта 2013 г. .
  61. Мэтью Спейсер (29 марта 2015 г.). «Красочный фестиваль Холи Хай в Джерси-Сити празднует обряды весны». The Jersey Journal . Получено 14 мая 2015 г.
  62. ^ «История филиппино-американцев в Джерси-Сити». www.filipinohome.com . Получено 25 октября 2021 г. .
  63. ^ "статуя Ризаля Джерси-Сити". archive.ph . 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 25 октября 2021 г.
  64. Журнал, Кейт Коуш/The Jersey (30 мая 2011 г.). «Среди задержек 33-я ежегодная процессия Сантакрузанцев проходит по центральному району». nj . Получено 25 октября 2021 г. .
  65. Дэйв Шейнголд (24 февраля 2011 г.). «Черные семьи Северного Джерси уезжают ради соблазна нового Юга». North Jersey Media Group . Получено 14 мая 2015 г.
  66. ^ "Население и расы округа Гудзон". World Media Group . Получено 14 мая 2015 г.
  67. ^ "Рейтинг округа в процентах от численности арабов первой расы в Нью-Джерси". World Media Group . Получено 14 мая 2015 г.
  68. Кармен Кусидо (8 февраля 2010 г.). «Принятие ислама — почему латиноамериканцы тянутся к мусульманским верованиям и культуре». New Jersey Monthly . Получено 15 мая 2015 г.
  69. Мэтью Спейсер (23 сентября 2014 г.). «С ростом еврейской общины синагоги округа Хадсон готовятся к Рош ха-Шана». The Jersey Journal . Получено 14 мая 2015 г.«Мы так рады такому притоку людей», — сказала раввин Дебора Хахен из храма Бет-Эль в Джерси-Сити. «В этом году к нам на службу присоединятся более 20 новых семей».
  70. Питер Фрицки (1 апреля 2011 г.). «Где живут гей-пары в Нью-Джерси?». Из Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 14 мая 2015 г.
  71. ^ Мелисса Хейс; Кибрет Маркос; Крис Харрис; Скотт Фэллон (21 октября 2013 г.). «Кристи отказывается от апелляции по решению, разрешающему однополые браки в Нью-Джерси». North Jersey Media Group. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 14 мая 2015 г.
  72. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  73. ^ «Свяжитесь со службой поддержки клиентов в Vitamin Shop». www.vitaminshoppe.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. . Получено 14 февраля 2019 г. .
  74. О нас Архивировано 21 ноября 2008 г. на Wayback Machine , WWOR-TV . Доступ 6 ноября 2007 г.
  75. Red Bull New York Inc, Merchant Circle, дата обращения 20 февраля 2011 г.
  76. ^ О странице, MLB Network . Доступ 20 февраля 2011 г.
  77. NBA Entertainment, Goliath, дата обращения 20 февраля 2011 г.
  78. ^ Дюран, Джон. «Гарлемские планы MLB Network — ненужное отвлечение», Sports Business Journal Daily, 4 августа 2008 г.
  79. ^ Маурер, Марк. «Сеть MLB в Секокусе работает над расширением цифровых архивов», NJ.com , 13 октября 2010 г.
  80. ^ Свяжитесь с нами Архивировано 24 апреля 2011 г. в Wayback Machine , Goya Foods . Доступ 6 ноября 2007 г.
  81. ^ Вернон, Джоан. «Детское заведение в Секокусе, штат Нью-Джерси, стремится превратить посетителей в покупателей», The Record , 27 февраля 2004 г. Доступно 16 июля 2008 г.
  82. ^ Свяжитесь с нами Архивировано 24 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Hartz Mountain . Доступ 19 февраля 2011 г.
  83. ^ Тодд, Сьюзен. «Verisk Analytics of Jersey City привлекает $1,9 млрд. в виде акций», The Star-Ledger , 8 октября 2009 г. Доступно 8 октября 2009 г.
  84. ^ WFMU. "About WFMU FAQ". Wfmu.org. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 10 июня 2010 г.
  85. ^ Kleinfield, NR (13 декабря 1987 г.). «Пытаемся построить больший дирижабль». The New York Times . Получено 7 августа 2008 г.
  86. ^ Райт, Роберт Э.; Тимоти К. Якобсон; Джордж Дэвид Смит (2007). Знания для поколений: Wiley и мировая издательская индустрия, 1807–2007. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-75721-4.
  87. Календарь Юнион-Сити 2000, 2000, взятый из «Истории Западного Хобокена и Юнион-Хилла » Эллы-Мэри Райман; 1965 и «Исторического фона Юнион-Сити» Дэниела А. Праймонта, Уильяма Г. Фидлера и Фреда Цуккаро, 1964
  88. ^ Каннингем, Джон (2004). Это Нью-Джерси 4-е изд. Йонкерс, Нью-Йорк: Издательство Ратгерского университета и Музей реки Гудзон. стр. 100. ISBN 0-8135-2141-6.
  89. ^ ""Little Havana (Miami) & Little Havana on the Hudson (Union City, New Jersey)" BarryPopkik.com; 15 августа 2006 г.". Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  90. ^ Контакт, NY Waterway . Доступ 4 октября 2013 г.
  91. ^ Дочерние компании в Америке, Swatch Group . Доступ 4 октября 2013 г.
  92. ^ Как добраться до нашей штаб-квартиры в США, UBS . Доступно 4 октября 2013 г.
  93. Список основных работодателей. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Hudson County Economic Development Corporation, январь 2014 г. Доступ получен 31 августа 2014 г.
  94. ^ abc Райт, Э. Ассата. «Возвращение съемочных групп в Нью-Джерси», The Union City Reporter , 13 февраля 2011 г., стр. 5 и 7
  95. ^ Грин, Сьюзан; Дон, Рэнди (2009), Закон и порядок: Специальный корпус: Неофициальный спутник , Даллас: BenBella Books, ISBN 978-1-933771-88-5
  96. ^ Кимптон, Роджер. «Голливуд на Палисейдс», журнал Palisade , лето 2010 г., страницы 12–15.
  97. ^ "The Tipsheet: 'Mercy' выводит Джерси-Сити на малый экран, AhoraJC, Biking the Studio Tour и многое другое". Jersey City Independent . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  98. ^ Ринде, Меир. «Объяснение: Что такое фригольд? Необычная система управления округами в Нью-Джерси», NJ Spotlight, 27 октября 2015 г. Доступно 26 октября 2017 г. «Пять округов — Атлантик, Берген, Эссекс, Хадсон и Мерсер — выбрали всенародно избираемых руководителей округов в дополнение к советам фригольдеров».
  99. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают наибольшую зарплату?», NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступно 25 октября 2017 г. «Председатель фригольдера: 46 774 долл. США; заместитель председателя фригольдера: 45 754 долл. США; другие фригольдеры: 43 714 долл. США»
  100. ^ Струнски, Стив. «10 самых высоких зарплат в государственном секторе округа Хадсон: чистая победа для мужчин», NJ Advance media для NJ.com , 9 сентября 2017 г. Доступно 26 октября 2017 г. «Исполнительный директор округа Хадсон Том ДеГиз, возможно, самый высокопоставленный чиновник правительства округа, даже не превысил отметку в 200 000 долларов, имея зарплату в 151 299 долларов».
  101. ^ Томас А. ДеГиз, глава администрации округа Гудзон, округ Гудзон, Нью-Джерси. Доступно 30 января 2018 г.
  102. Сообщение председателя, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступно 30 января 2018 г.
  103. ^ County Officials [ нерабочая ссылка ] , округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 30 января 2018 г.
  104. 2017 County Data Sheet Архивировано 28 февраля 2021 г. в Wayback Machine , округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ получен 30 января 2018 г.
  105. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  106. ^ "Биография фригольдера Кеннета Копача". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 30 января 2018 г.
  107. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  108. ^ "Биография фригольдера Уильяма О'Ди". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  109. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  110. ^ "Биография фригольдера Джерри Уокера". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  111. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  112. ^ "Округ Гудзон, штат Нью-Джерси, Ираида Апонте-Липски" .
  113. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  114. ^ "Биография Энтони Л. Романо, младшего фригольдера". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  115. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  116. ^ "Биография фригольдера Тило Риваса". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  117. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  118. ^ "Биография фригольдера Каридад Родригес". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  119. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  120. ^ "Биография Энтони П. Вайньери, младшего фригольдера". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  121. ^ "Hudson County Freeholder District 1" (PDF) . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 30 января 2018 г.
  122. ^ "Биография фригольдера Альберта Дж. Чифелли". Округ Хадсон, Нью-Джерси . Получено 12 октября 2018 г.
  123. ^ «18 из 21 округов Нью-Джерси имеют однопартийный контроль». NJ Globe. 27 августа 2021 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  124. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, Параграф 2, Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 26 октября 2017 г.
  125. ^ Онлайн-каталог, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 23 октября 2017 г.
  126. E. Junior Maldonado. Архивировано 2 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Hudson County Clerk. Доступ получен 30 января 2018 г.
  127. Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ получен 30 января 2018 г.
  128. Домашняя страница, офис шерифа округа Хадсон. Доступ 30 января 2018 г.
  129. Список членов: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ получен 30 января 2018 г.
  130. ^ Hudson County Surrogate, округ Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 26 марта 2021 г.
  131. ^ "Surrogates | COANJ" . Получено 26 марта 2021 г.
  132. ^ "Home". hudsoncountysheriff . Получено 11 апреля 2022 г. .
  133. Домашняя страница Архивировано 2 октября 2017 г. в Wayback Machine , прокуратура округа Хадсон. Доступ получен 26 октября 2017 г.
  134. ^ "Губернатор Крис Кристи подает заявки" Архивировано 27 октября 2017 г., на Wayback Machine , губернатор Нью-Джерси Крис Кристи , пресс-релиз от 22 июня 2015 г. Доступно 26 октября 2017 г. "ПРОКУРОР ОКРУГА ГУДЗОН - Номинировать на должность Эстер Суарес (Сикокус, Хадсон)"
  135. Эл Салливан. «Открыто для бизнеса» The Union City Reporter ; 29 ноября 2009 г.; Страница 6.
  136. ^ - Окружной секретарь Архивировано 2 августа 2012 г. на archive.today
  137. ^ Hudson County Plaza [ постоянная мертвая ссылка ]
  138. ^ Суды округа Хадсон, Нью-Джерси. Доступ 23 октября 2017 г.
  139. ^ Избирательные округа Конгресса 2012 года по округам, Департамент штата Нью-Джерси, Отдел выборов. Доступно 4 октября 2013 года.
  140. Отчет о компонентах плана, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 4 октября 2013 г.
  141. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  142. ^ Биография, конгрессмен Альбио Сайрес. Доступно 3 января 2019 г. «Конгрессмен Сайрес проживает в Западном Нью-Йорке со своей женой Адриенной».
  143. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  144. ^ Биография, конгрессмен Билл Паскрелл. Доступ 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственного служения на принципах, которым он научился, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  145. ^ https://thehill.com/homenews/4895382-lamonica-mciver-sworn-in-new-jersey-donald-payne-seat/
  146. ^ ab "Законодательное собрание Нью-Джерси - Законодательный реестр". www.njleg.state.nj.us . Получено 10 мая 2021 г. .
  147. ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату по состоянию на 1 октября 2021 г., Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 28 июля 2022 г.
  148. ^ Райт, Э. Ассата (3 ноября 2013 г.). «Однополые браки в округе». The Union City Reporter . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  149. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 10 июня 2018 г. .
  150. ^ Каулессар, Рикардо. «Корзин ушел, Кристи пришел» The Union City Reporter ; 8 ноября 2009 г.; Страница 4
  151. Результаты выборов. Губернатор. Округ Хадсон Получено 8 марта 2023 г.
  152. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов".
  153. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. — округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 г. для округа Хадсон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 31 августа 2014 г.
  154. История Архивировано 2 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Christ Hospital School of Nursing. Доступно 13 декабря 2014 г.
  155. Сотрудники. «Школы медсестёр в округе Хадсон собираются объединиться», The Jersey Journal , 2 апреля 2013 г. Доступно 13 декабря 2014 г.
  156. ^ Дагер, Роуз. «East Newark Harrison объединяет диспетчерскую службу» Архивировано 15 октября 2012 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 30 декабря 2010 г. Доступно 13 декабря 2014 г. «Керни выполняет все функции, связанные со здравоохранением, через свой Совет по здравоохранению, в то время как ученики старших классов East Newark посещают среднюю школу Harrison, а округ заключает контракты с Harrison на уборку улиц, уборку снега, оказание услуг скорой помощи и библиотеки».
  157. ^ Шортелл, Том. «3 кандидата на пост мэра Гуттенберга», The Jersey Journal , 2 ноября 2008 г. Доступно 13 декабря 2014 г. «Скуллос сказал, что в конце 1990-х годов Норт-Берген взимал с города завышенную плату за услуги в средней школе Норт-Бергена, которая принимает учеников Гуттенберга как часть сети отправки/получения».
  158. ^ Школы и программы Архивировано 31 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Технологические школы округа Хадсон . Доступ 13 декабря 2014 г.
  159. ^ Принадлежность к лиге и конференции 2020-2021 Архивировано 9 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 10 января 2017 г.
  160. ^ Справочник школ округа Хадсон, Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  161. ^ Поиск округов государственных школ в округе Хадсон, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 августа 2022 г.
  162. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Хадсон, штат Нью-Джерси" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2022 года . Получено 6 августа 2022 года .- Текстовый список
  163. Хиггс, Ларри. По данным переписи населения, поездки на работу в Нью-Джерси являются самыми плохими и становятся все хуже", The Star-Ledger , 4 декабря 2014 г. Доступ 13 декабря 2014 г.
  164. Secaucus Junction Архивировано 9 октября 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 13 декабря 2014 г.
  165. ^ ab "HBLR/Meadowlands Rail map" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2011 г. . Получено 8 января 2010 г. .
  166. ^ Карта паромных переправ острова Эллис и острова Свободы
  167. Статуя Свободы и остров Эллис. Архивировано 1 сентября 2010 г., в информации о Wayback Machine на Star Cruises; Доступ получен 31 августа 2010 г.
  168. Расписание паромов — паромы Battery Park и Liberty State Park. Архивировано 17 декабря 2014 г. на Wayback Machine , Statue Cruises. Доступно 13 декабря 2014 г.
  169. ^ Пассажирские круизные суда, Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . Доступно 4 октября 2013 г.
  170. ^ О порте, Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси . Доступно 4 октября 2013 г.
  171. ^ Пробег округа Гудзон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. Доступно 25 декабря 2020 г.
  172. Схема прямой линии межштатной автомагистрали 78, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2016 г. Доступно 25 декабря 2020 г.
  173. ^ Цайтлингер, Рон; Махчински, Энтони Дж. (1 марта 2013 г.). «6-е и 10-е по количеству смертей». Jersey Journal . стр. 5.
  174. ^ О парках округа Гудзон, округ Гудзон. Доступно 3 августа 2016 г.
  175. Германия в Нью-Йорке: парк Шютцен в Северном Бергене. Архивировано 23 ноября 2010 г., Wayback Machine.
  176. ^ Liberty State Park, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . Доступ 31 августа 2014 г.
  177. Парки и тропы. Архивировано 15 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия по лугам Нью-Джерси . Доступ 31 августа 2014 г.
  178. Струнски, Стив. «Озеленение Золотого берега», The New York Times , 26 февраля 2006 г. Доступ 31 августа 2014 г.
  179. ^ "Джерси-Сити - Музей афроамериканского исторического общества". www.cityofjerseycity.org . Получено 25 октября 2021 г. .
  180. Музей афроамериканского исторического и культурного общества. Архивировано 16 июня 2009 г., Wayback Machine.
  181. ^ "Bayonne museum eyes opening". NJ.com . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 20 октября 2010 г. Городские власти планируют открыть новый Bayonne Community Museum в бывшем здании Fleet Bank по адресу 231 Broadway к началу весны следующего года, сообщил Генри Санчес, президент Совета попечителей Bayonne Community Museum.
  182. Музей пожарных в Байонне. Архивировано 7 июля 2010 г., Wayback Machine.
  183. Центральный железнодорожный терминал Нью-Джерси. Архивировано 1 февраля 2010 г., на Wayback Machine.
  184. The Cultural Thread/El Hilo Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , Музей вышивки
  185. ^ "Danforth Avenue Station". Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Получено 15 августа 2009 года .
  186. ^ "Фотографии станции Danforth Avenue". Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 г. Получено 15 сентября 2009 г.
  187. ^ Шаман, Диана. «Застройщик преобразует фабрику в Джерси-Сити», The New York Times , 29 декабря 1989 г. Доступно 3 августа 2016 г. «Две 150-футовые дымовые трубы, возвышающиеся над историческим районом Ван Ворст в Джерси-Сити, отмечают место бывшей фабрики Joseph Dixon Crucible Company на улицах Уэйн и Варик, лабиринт из пещерообразных зданий, где когда-то производились тигли, карандаши, мелки, полироль для плит, смазочные материалы и другие продукты. Четырех- и пятиэтажные здания из красного кирпича, некоторым из которых почти полтора века, превращаются в жилой комплекс на 470 квартир под названием Dixon Mills».
  188. ^ About, Drawing Rooms. Доступ 3 августа 2016 г.
  189. ^ Остров Эллис, Служба национальных парков . Доступ 3 августа 2016 г.
  190. ^ "2008 Hoboken Artists Studio Tour стартует в полдень". NJ.com . 19 октября 2008 г. Получено 20 октября 2010 г.
  191. ^ "Home". Исторический музей Хобокена . Получено 25 октября 2021 г.
  192. ^ "Hoboken House Tour". Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 7 июня 2015 г.
  193. ^ "Hoboken Library". Hoboken Public Library . Получено 25 октября 2021 г.
  194. ^ "Музей Кирни". Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 21 октября 2015 г.
  195. ^ Месяц молодежного искусства [ постоянная мертвая ссылка ]
  196. ^ "ProArts JC Artists Studio Tour". Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  197. ^ «Городской музей | Онлайн-тур по лучшим музеям и произведениям искусства». www.jerseycitymuseum.org . Получено 25 октября 2021 г. .
  198. Музей JC. Архивировано 5 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  199. New Jersey Room Архивировано 31 октября 2010 г. в Wayback Machine
  200. ^ История, Mana Contemporary. Доступ 8 августа 2022 г.
  201. ^ "Фотографии станции MLK". Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 г. Получено 15 сентября 2009 г.
  202. ^ "Информация о приводной станции MLK". Архивировано из оригинала 6 августа 2009 г. Получено 15 сентября 2009 г.
  203. ^ "Добро пожаловать в выставочный центр Meadowlands". Выставочный центр Meadowlands . Получено 26 июня 2022 г.
  204. Monroe Center Архивировано 14 июля 2011 г., в Wayback Machine
  205. Галереи NJCU, архив 10 августа 2009 г., Wayback Machine
  206. Американские художники-абстракционисты в SPC. Архивировано 11 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
  207. ^ "Национальный памятник Статуя Свободы". Служба национальных парков . Получено 21 января 2010 г.
  208. ^ Местанца, Жан-Пьер (3 июня 2011 г.). «Юнион-Сити называет новый культурный центр в честь дискредитированного бывшего мэра». NJ.com

Внешние ссылки