Аризона — 48-й штат и последний из смежных штатов , принятый в Союз, получивший статус штата 14 февраля 1912 года. Исторически являясь частью территории Альта Калифорния и Нуэво-Мексико в Новой Испании , она стала частью независимой Мексики в 1821 году. После поражения в мексикано-американской войне Мексика уступила большую часть этой территории Соединенным Штатам в 1848 году, где эта область стала частью территории Нью-Мексико . Самая южная часть штата была приобретена в 1853 году в результате покупки Гадсдена .
Название штата, по-видимому, происходит от более раннего испанского названия, Arizonac , которое произошло от названия O'odham alĭ ṣonak , что означает « маленький источник » . Первоначально этот термин применялся испанскими колонистами только к области около лагеря по добыче серебра Planchas de Plata, Sonora . [15] [16] [17] [18] Для европейских поселенцев произношение O'odham звучало как Arissona . [19] Эта область до сих пор известна как alĭ ṣonak на языке O'odham. [11]
Другим возможным происхождением является баскская фраза haritz ona ' добрый дуб ' , так как в этом районе было много баскских пастухов. [20] [21] [22] Коренной мексиканец баскского происхождения основал ранчерию ( небольшое сельское поселение ) Аризоны между 1734 и 1736 годами в нынешнем мексиканском штате Сонора . Оно стало известным после значительного открытия там серебра около 1737 года. [23]
Ошибочное представление о том, что название штата якобы произошло от испанского термина Árida Zona — « засушливая зона », считается случаем народной этимологии . [19]
История
За тысячи лет до современной эпохи Аризона была домом для многих древних цивилизаций коренных американцев . Культуры Хохокам , Могольон и Предков Пуэбло были среди тех, которые процветали по всему штату. Многие из их пуэбло, жилищ на скалах, наскальных рисунков и других доисторических сокровищ сохранились и привлекают тысячи туристов каждый год. [ необходима цитата ]
В 1539 году Маркос де Ниса , испанский францисканец , стал первым европейцем, который связался с коренными американцами. Он исследовал части нынешнего штата и вступил в контакт с коренными жителями, вероятно, с собаипури . Экспедиция испанского исследователя Коронадо вошла в этот район в 1540–1542 годах во время поисков Сиболы . [24] Немногие испанские поселенцы мигрировали в Аризону. Одним из первых поселенцев в Аризоне был Хосе Ромо де Вивар . [25]
Отец Кино был следующим европейцем в регионе. Член Общества Иисуса (« Иезуиты »), он руководил развитием цепочки миссий в регионе. Он обратил многих индейцев в христианство в Пимерии Альта (ныне южная Аризона и северная Сонора ) в 1690-х и начале 18 века. Испания основала пресидио («укрепленные города») в Тубаке в 1752 году и в Тусоне в 1775 году . [26]
Когда Мексика добилась независимости от Королевства Испании и его Испанской империи в 1821 году, то, что сейчас является Аризоной, стало частью ее территории Nueva California («Новая Калифорния»), также известной как Alta California («Верхняя Калифорния»). [27] Потомки этнических испанцев и метисов, поселенцев колониальных времен, все еще жили в этом районе во время прибытия более поздних европейско-американских мигрантов из Соединенных Штатов. [ необходима цитата ]
Во время мексикано-американской войны (1847–1848) армия США оккупировала национальную столицу Мехико и преследовала свои претензии на большую часть северной Мексики, включая то, что позже стало территорией Аризона в 1863 году, а затем штатом Аризона в 1912 году. [28] Договор Гваделупе-Идальго (1848) указывал, что в дополнение к языковым и культурным правам нынешних жителей бывших мексиканских граждан, которые считаются неприкосновенными, Мексиканской Республике должна быть выплачена сумма в размере 15 миллионов долларов в качестве компенсации (что эквивалентно 528 230 769,23 доллара в 2023 году). [29] В 1853 году США приобрели у Мексики землю к югу от реки Хила в рамках покупки Гадсдена вдоль южной пограничной зоны, как охватывающую лучший будущий южный маршрут для трансконтинентальной железной дороги. [30]
То, что сейчас является штатом Аризона, управлялось правительством Соединенных Штатов как часть Территории Нью-Мексико с 1850 года, пока южная часть этого региона не отделилась от Союза, чтобы сформировать Территорию Аризона . [31] Эта недавно созданная территория была официально организована федеральным правительством Конфедеративных Штатов в субботу, 18 января 1862 года, когда президент Джефферсон Дэвис одобрил и подписал Акт об организации Территории Аризона , [32] ознаменовав первое официальное использование названия «Территория Аризона». Южная территория поставляла правительству Конфедерации людей, лошадей и снаряжение. Сформированные в 1862 году, разведывательные роты Аризоны служили в армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США . Аризона имеет самое западное военное сражение за всю историю во время Гражданской войны с битвой при перевале Пикачо (1862). [33]
Федеральное правительство объявило новую территорию Аризона США, состоящую из западной половины бывшей территории Нью-Мексико, в Вашингтоне, округ Колумбия , 24 февраля 1863 года. [34] Эти новые границы позже станут основой штата. Первая территориальная столица, Прескотт, была основана в 1864 году после золотой лихорадки в центральной Аризоне. [35] Позднее столица была перенесена в Тусон, обратно в Прескотт, а затем в свое окончательное местоположение в Финиксе в результате серии спорных перемещений, поскольку различные регионы территории приобретали и теряли политическое влияние с ростом и развитием территории. [36]
Хотя для территории рассматривались такие названия, как «Гадсония», «Пимерия», «Монтесума» и «Арисума», [37] когда 16-й президент Авраам Линкольн подписал окончательный законопроект, там было написано «Аризона», и это название было принято. ( Монтесума не было производным от императора ацтеков , но было священным именем божественного героя для народа пима из долины реки Хила . Вероятно, оно рассматривалось — и было отклонено — из-за его сентиментальной ценности, прежде чем Конгресс остановился на названии «Аризона».) [ необходима цитата ]
В девятнадцатом веке на территории произошел ряд золотых и серебряных лихорадок, наиболее известной из которых была давка 1870-х годов к серебряным месторождениям Тумстоуна, штат Аризона , на юго-востоке Аризоны, также известного своими легендарными преступниками и блюстителями закона. [38] К концу 1880-х годов добыча меди затмила драгоценные металлы с появлением медных лагерей, таких как Бисби, Аризона , и Джером, Аризона . [39] [40] Экономика подъёмов и спадов в горнодобывающей промышленности также оставила сотни городов-призраков по всей территории, но добыча меди продолжала процветать, и к 1907 году территория производила больше меди, чем любой другой штат, что принесло Аризоне прозвище «Медный штат» во время обретения ею статуса штата. [41] [42] В первые годы обретения статуса штата отрасль переживала трудности роста и трудовые споры из-за депортации из Бисби в 1917 году в результате забастовки шахтёров-медяков. [43]
20 век по настоящее время
Во время Мексиканской революции с 1910 по 1920 год в мексиканских городах, расположенных прямо через границу с поселениями Аризоны, произошло несколько сражений. Во время революции многие жители Аризоны вступили в одну из нескольких армий, сражавшихся в Мексике. На территории США между американскими и мексиканскими войсками произошло всего два значительных сражения: рейд Панчо Вильи на Колумбус в 1916 году в Нью-Мексико и битва при Амбос-Ногалесе в 1918 году в Аризоне.
После того, как мексиканские федеральные войска открыли огонь по американским солдатам, американский гарнизон начал наступление на Ногалес, Мексика . Мексиканцы в конечном итоге сдались после того, как обе стороны понесли тяжелые потери. Несколькими месяцами ранее, к западу от Ногалеса, произошло сражение Индейской войны, которое считается последним сражением в Американских индейских войнах , которые длились с 1775 по 1918 год. Американские солдаты, размещенные на границе, столкнулись с индейцами яки , которые использовали Аризону в качестве базы для набегов на близлежащие мексиканские поселения в рамках своих войн против Мексики. [ необходима цитата ]
Выращивание хлопка и добыча меди, две из важнейших отраслей промышленности штата Аризона, сильно пострадали во время Великой депрессии . [44] Но в 1920-х и даже 1930-х годах туризм начал развиваться как важная отрасль промышленности Аризоны, какой она является сегодня. Ранчо для чуваков, такие как KL Bar и Remuda в Уикенбурге, а также Flying V и Tanque Verde в Тусоне, давали туристам возможность окунуться в атмосферу и развлечения «Старого Запада». В этот период открылось несколько высококлассных отелей и курортов, некоторые из которых до сих пор привлекают туристов. К ним относятся отель Arizona Biltmore в центре Финикса (открыт в 1929 году) и курорт Wigwam на западной стороне района Финикса (открыт в 1936 году). [45] [46]
Аризона была местом немецких лагерей для военнопленных во время Второй мировой войны и японо-американских лагерей для интернированных . [47] Из-за военных страхов японского вторжения на западное побережье США (которые фактически материализовались в кампании на Алеутских островах в июне 1942 года), с 1942 по 1945 год лица японского происхождения были вынуждены проживать в лагерях для интернированных, построенных во внутренних районах страны. Многие потеряли свои дома и бизнес. Лагеря были упразднены после Второй мировой войны. [48]
Лагерь военнопленных в районе Финикса для немцев был куплен после войны семьей Мэйтаг (известной в производстве бытовой техники ). Он был разработан как место для зоопарка Финикса . Лагерь для интернированных японо-американцев находился на горе Леммон , недалеко от юго-восточного города Тусон штата. Другой лагерь военнопленных находился недалеко от реки Гила в восточном округе Юма . В Аризоне также находилась школа для индейцев Финикса , одна из нескольких федеральных школ-интернатов для индейцев , созданных для ассимиляции детей коренных американцев в русло европейско-американской культуры. Детей часто зачисляли в эти школы против воли их родителей и семей. Попытки подавить коренную идентичность включали принуждение детей стричь волосы, брать и использовать английские имена, говорить только по-английски и исповедовать христианство вместо своих родных религий. [49]
Многочисленные коренные американцы из Аризоны сражались за Соединенные Штаты во время Второй мировой войны. Их опыт привел к росту активности в послевоенные годы, чтобы добиться лучшего обращения и гражданских прав после их возвращения в штат. После того, как округ Марикопа не позволил им зарегистрироваться для голосования, в 1948 году ветеран Фрэнк Харрисон и Гарри Остин из племени мохаве-апачи в индейской резервации Форт-Макдауэлл подали иск, Харрисон и Остин против Лавин , чтобы оспорить это исключение. Верховный суд Аризоны вынес решение в их пользу. [50]
Население Аризоны значительно выросло с развитием жилой и деловой активности после Второй мировой войны, чему способствовало повсеместное использование кондиционеров , что сделало чрезвычайно жаркое лето более комфортным. Согласно « Голубой книге Аризоны » (ежегодно издаваемой офисом секретаря штата Аризона ), население штата в 1910 году составляло 294 353 человека. К 1970 году оно составило 1 752 122 человека. Процентный рост каждое десятилетие составлял в среднем около 20% в первые десятилетия и около 60% каждое десятилетие после этого. [ необходима цитата ]
В 1960-х годах были созданы пенсионные сообщества . Эти ограниченные по возрасту подразделения обслуживали исключительно потребности пожилых граждан и привлекали многих пенсионеров, которые хотели избежать суровых зим Среднего Запада и Северо-Востока . Сан-Сити , основанный застройщиком Делом Уэббом и открытый в 1960 году, был одним из первых таких сообществ. Грин-Вэлли , к югу от Тусона, был еще одним таким сообществом, спроектированным как пенсионное подразделение для учителей Аризоны. Многие пожилые люди со всех концов Соединенных Штатов и Канады приезжают в Аризону каждую зиму и остаются только в зимние месяцы; их называют снежными птицами . [ требуется ссылка ]
В марте 2000 года в Аризоне прошли первые юридически обязывающие выборы, когда-либо проводившиеся через Интернет для выдвижения кандидата на государственную должность. [51] На праймериз Демократической партии в Аризоне 2000 года, при всём внимании всего мира, Эл Гор победил Билла Брэдли . Явка избирателей на этих праймериз в штате выросла более чем на 500% по сравнению с праймериз 1996 года.
В 21 веке Аризона часто привлекала внимание всей страны своими усилиями по подавлению нелегальной иммиграции в штат. В 2004 году избиратели приняли Предложение 200 , требующее доказательства гражданства для регистрации для голосования. Верховный суд Соединенных Штатов отменил это ограничение в 2013 году. [52] В 2010 году Аризона приняла SB 1070 , который требовал от всех иммигрантов всегда иметь при себе иммиграционные документы, но Верховный суд также признал недействительными части этого закона в деле Аризона против Соединенных Штатов в 2012 году . [53]
8 января 2011 года вооруженный мужчина застрелил конгрессвумен Гэбби Гиффордс и 18 других людей на собрании в Тусоне. Гиффордс была тяжело ранена. Инцидент привлек внимание всей страны к подстрекательской политической риторике. [54]
Три корабля под названием USS Arizona были названы в честь штата, хотя только USS Arizona (BB-39) был так назван после получения статуса штата.
Аризона хорошо известна своим пустынным регионом Бассейна и Хребта в южных частях штата, который богат ландшафтом ксерофитных растений , таких как кактус . Топография этого региона была сформирована доисторическим вулканизмом , за которым последовало похолодание и связанное с ним оседание . Его климат отличается исключительно жарким летом и мягкой зимой. Штат менее известен своей покрытой соснами северо-центральной частью высокогорья плато Колорадо (см. леса гор Аризоны ).
Как и другие штаты юго-запада США, Аризона отличается высокими горами, плато Колорадо и столовыми горами. Несмотря на засушливость штата, 27% Аризоны занимают леса, [56] что сопоставимо с современной Румынией или Грецией. [57] Самый большой в мире лесной массив сосны пондероза находится в Аризоне. [58]
Моголлон -Рим ( / ˌmoʊ gəˈyoʊn / ), 1998-футовый (609 м) уступ , пересекает центральную часть штата и отмечает юго-западный край плато Колорадо. В 2002 году это была область пожара Родео-Чедиски , самого сильного пожара в истории штата до 2011 года.
Расположенный в северной части Аризоны, Гранд-Каньон представляет собой красочное, глубокое, крутое ущелье, высеченное рекой Колорадо . Каньон является одним из семи природных чудес света и в основном находится в Национальном парке Гранд-Каньон — одном из первых национальных парков в Соединенных Штатах. Президент Теодор Рузвельт был главным сторонником обозначения территории Гранд-Каньона как национального парка, часто посещая его, чтобы поохотиться на горных львов и насладиться пейзажем. Каньон был создан рекой Колорадо, которая прорезала русло на протяжении миллионов лет, и имеет длину около 277 миль (446 км), ширину от 4 до 18 миль (от 6 до 29 км) и достигает глубины более 1 мили (1,6 км). Почти два миллиарда лет истории Земли были обнаружены, когда река Колорадо и ее притоки прорезали слой за слоем осадочные породы по мере того, как поднималось плато Колорадо.
Аризона является домом для одного из наиболее хорошо сохранившихся мест падения метеоритов в мире. Созданный около 50 000 лет назад, метеоритный кратер Барринджера (более известный просто как « Метеоритный кратер ») представляет собой гигантскую дыру в центре высоких равнин плато Колорадо, примерно в 25 милях (40 км) к западу от Уинслоу . [59] Обод разбитых и перемешанных валунов, некоторые из которых размером с небольшие дома, возвышается на 150 футов (46 м) над уровнем окружающей равнины. Сам кратер имеет ширину около мили (1,6 км) и глубину 570 футов (170 м).
Аризона — один из двух штатов США, наряду с Гавайями, где не действует летнее время , хотя большая племя навахо в северо-восточном регионе штата соблюдает этот принцип.
Из-за большой площади и разницы высот в штате наблюдается большое разнообразие локальных климатических условий. На более низких высотах климат в основном пустынный, с мягкой зимой и чрезвычайно жарким летом. Обычно с поздней осени до ранней весны погода мягкая, со средней минимальной температурой 60 °F (16 °C). Ноябрь-февраль — самые холодные месяцы, с температурой от 40 до 75 °F (от 4 до 24 °C), с редкими заморозками. [60]
Примерно в середине февраля температура начинает расти, с теплыми днями и прохладными, ветреными ночами. Летние месяцы с июня по сентябрь приносят сухую жару от 90 до 120 °F (от 32 до 49 °C), с редкими высокими температурами, превышающими 125 °F (52 °C), которые наблюдались в пустынной местности. [60] Рекордно высокая температура Аризоны составляет 128 °F (53 °C), зафиксированная в Лейк-Хавасу-Сити 29 июня 1994 года и 5 июля 2007 года; рекордно низкая температура в -40 °F (-40 °C) была зафиксирована в озере Хоули 7 января 1971 года. [61]
Из-за преимущественно сухого климата в менее развитых районах пустыни на высоте более 2500 футов (760 м) наблюдаются большие суточные колебания температуры. Летом колебания могут достигать 83 °F (46 °C). В городских центрах штата последствия локального потепления приводят к гораздо более высоким измеренным ночным минимумам, чем в недавнем прошлом.
В Аризоне среднегодовое количество осадков составляет 12,7 дюйма (323 мм), [62] что происходит в течение двух сезонов дождей, с холодными фронтами, приходящими с Тихого океана зимой и муссонами летом. [63] Сезон муссонов наступает ближе к концу лета. В июле или августе точка росы резко повышается на короткий период. В это время воздух содержит большое количество водяного пара . Точки росы, достигающие 81 °F (27 °C) [64], были зарегистрированы во время сезона муссонов в Финиксе . Эта горячая влага приносит молнии , грозы , ветер и проливные, хотя обычно кратковременные, ливни. Эти ливни часто вызывают внезапные наводнения , которые могут стать смертельными. В попытке удержать водителей от пересечения затопляемых ручьев Законодательное собрание Аризоны приняло Закон о глупых автомобилистах . В Аризоне редко случаются торнадо или ураганы .
Северная треть Аризоны представляет собой плато на значительно более высоких высотах, чем нижняя пустыня, и имеет заметно более прохладный климат с холодной зимой и мягким летом, хотя климат остается полузасушливым или засушливым. Чрезвычайно низкие температуры не являются чем-то необычным; холодные воздушные системы из северных штатов и Канады иногда проникают в штат, принося температуру ниже 0 °F (−18 °C) в северные части штата. [65]
Показателем климатических изменений является то, что Аризона является штатом, в котором есть как столичная зона с наибольшим количеством дней с температурой выше 100 °F (38 °C) ( Финикс ), так и столичная зона в нижних 48 штатах с наибольшим количеством дней с низкой температурой ниже нуля ( Флагстафф ). [66]
Города и поселки
Финикс , в округе Марикопа , является столицей и крупнейшим городом Аризоны. Другие известные города в районе метрополии Финикса включают Месу (третий по величине город Аризоны), Чандлер (четвёртый по величине город Аризоны), Глендейл , Пеорию , Бакай , Сан-Сити , Сан-Сити-Уэст , Фаунтин-Хиллз , Сюрприз , Гилберт , Эль-Мираж , Эйвондейл , Темпе , Толлесон и Скоттсдейл , с общим населением метрополии чуть более 4,7 миллиона человек. [68] Средняя высокая температура в июле, 106 °F (41 °C), является одной из самых высоких среди всех мегаполисов в Соединенных Штатах, что компенсируется средней высокой температурой января в 67 °F (19 °C), основой его зимней привлекательности.
Тусон , с населением в агломерации чуть более одного миллиона человек, является вторым по величине городом штата. Расположенный в округе Пима , примерно в 110 милях (180 км) к юго-востоку от Финикса, он был включен в состав города в 1877 году, что делает его старейшим включенным городом в Аризоне. Здесь находится Университет Аризоны . Основные включенные пригороды Тусона включают Оро-Вэлли и Марана к северо-западу от города, Сауариту к югу от города и Южный Тусон в анклаве к югу от центра города. Здесь средняя температура июля составляет 100 °F (38 °C), а зимняя температура составляет в среднем 65 °F (18 °C). Национальный парк Сагуаро , расположенный к западу от города в горах Тусона , является местом расположения крупнейшей в мире коллекции кактусов Сагуаро .
Столичный регион Прескотта включает города Прескотт, Коттонвуд , Кэмп-Верде и многие другие города на территории округа Явапай площадью 8 123 квадратных миль (21 000 км 2 ) . С населением 212 635 человек этот кластер городов является третьим по величине столичным регионом штата. Город Прескотт (население 41 528 человек) находится примерно в 100 милях (160 км) к северо-западу от столичного региона Финикса. Расположенный в сосновых лесах на высоте около 5 500 футов (1 700 м), Прескотт имеет гораздо более прохладный климат, чем Финикс, со средними летними максимумами около 88 °F (31 °C) и зимними температурами в среднем 50 °F (10 °C).
Юма — центр четвертой по величине столичной области в Аризоне. Расположенный в округе Юма , он находится недалеко от границ Калифорнии и Мексики. Это один из самых жарких городов в Соединенных Штатах, со средней температурой в июле 107 °F (42 °C). Для сравнения, средняя температура того же месяца в Долине Смерти составляет 115 °F (46 °C). В городе солнечные дни около 90% года. Население столичной статистической области Юма составляет 160 000 человек. Юма привлекает множество зимних посетителей со всех уголков Соединенных Штатов.
Флагстафф , в округе Коконино , является крупнейшим городом в северной Аризоне и находится на высоте почти 7000 футов (2100 м). С его большими лесами из сосны Пондероза, снежной зимней погодой и живописными горами, он резко контрастирует с пустынными регионами, обычно связанными с Аризоной. Он расположен у подножия пиков Сан-Франциско , самого высокого горного хребта в штате Аризона, который включает пик Хамфрис , самую высокую точку в Аризоне высотой 12 633 фута (3851 м). Флагстафф имеет сильный туристический сектор из-за его близости к многочисленным туристическим достопримечательностям, включая: Национальный парк Гранд-Каньон , Седону и каньон Оук-Крик . Историческое шоссе США 66 является главной улицей города с востока на запад. Столичный район Флагстаффа является домом для 134 421 жителя и главного кампуса Университета Северной Аризоны .
Лейк-Хавасу-Сити в округе Мохаве , известный как «игровая площадка Аризоны», был построен на реке Колорадо и назван в честь озера Хавасу. Население Лейк-Хавасу-Сити составляет около 57 000 человек. Он славится огромными весенними вечеринками, закатами и Лондонским мостом , перенесенным из Лондона, Англия. Лейк-Хавасу-Сити был основан застройщиком Робертом П. Маккалоком в 1963 году. [69] В нем есть два колледжа: Mohave Community College и ASU Colleges в Лейк-Хавасу-Сити. [70]
Демография
Карта плотности населения Аризоны
Карта округов Аризоны по расовому признаку, согласно переписи населения США 2020 года
Легенда
Неиспаноязычный белый
40–50%
50–60%
60–70%
70–80%
Коренной американец
40–50%
70–80%
Испаноговорящий или латиноамериканец
60–70%
80–90%
Распространенность испанского языка в штате Аризона
Аризона оставалась малонаселенной большую часть 19 века. [74] Перепись 1860 года сообщила, что население «округа Аризона» составляло 6482 человека, из которых 4040 были указаны как «индейцы», 21 как «свободные цветные» и 2421 как «белые». [75] [76] Продолжающийся рост населения Аризоны оказал огромное давление на водоснабжение штата. [77] По состоянию на 2011 год [обновлять]61% детей Аризоны в возрасте до одного года принадлежали к расовым группам цветных. [78]
Население метрополии Финикса увеличилось на 45% с 1991 по 2001 год, что помогло Аризоне стать вторым самым быстрорастущим штатом в США в 1990-х годах (самым быстрым был штат Невада ). [79]
Согласно переписи населения США 2010 года, население Аризоны составляло 6 392 017 человек. В 2010 году нелегальные иммигранты составляли примерно 8% населения. Это был второй по величине процент среди всех штатов США [80] [b]
В Метрополитен Финикс (4,7 млн) и Тусоне (1,0 млн) проживает около пяти шестых населения Аризоны (по данным переписи 2010 года). Только в Метрополитен Финикс проживает две трети населения штата.
Согласно ежегодному отчету HUD по оценке бездомности за 2022 год , в Аризоне проживало около 13 553 бездомных . [81] [82]
По состоянию на 2018 год основными странами происхождения иммигрантов в Аризоне были Мексика , Канада , Индия , Филиппины и Китай . [83]
Раса и этническая принадлежность
По состоянию на 2022 год крупнейшими родовыми группами Аризоны [обновлять]были: [89] [90] [91] [92]
Мексиканец (27,7%)
Немецкий (12%)
Английский (9,8%)
Ирландцы (8,5%)
Африканцы (6,4%)
Навахо (2,2%)
Языки
По состоянию на 2010 год [обновлять]73% (4 215 749) жителей Аризоны в возрасте от пяти лет и старше говорили дома только на английском языке, в то время как 21% (1 202 638) говорили на испанском, 2% (85 602) на навахо , <1% (22 592) на немецком, <1% (22 426) на китайском (включая мандаринский ), <1% (19 015) на тагальском , <1% (17 603) на вьетнамском, <1% (15 707) на других языках коренных народов Северной Америки (особенно на языках коренных народов Аризоны ), а французский язык был основным языком <1% (15 062) населения старше пяти лет. В общей сложности 27% (1 567 548) населения Аризоны в возрасте от пяти лет и старше говорили на родном языке, отличном от английского. [93]
Аризона является родиной наибольшего числа носителей языков коренных американцев среди 48 смежных штатов, так как в 2005 году более 85 000 человек сообщили, что говорят на языке навахо , [94] а 10 403 человека сообщили , что говорят дома на языке апачи . [94] В округе Апачи в Аризоне самая высокая концентрация носителей языков коренных американцев в Соединенных Штатах. [95]
Религия
Религиозная самоидентификация, согласно исследованию американских ценностей, проведенному в 2022 году Институтом исследований религии [96]
Перепись населения США 2010 года: исследование религиозных общин и членства, проведенное ARDA, сообщило, что тремя крупнейшими конфессиональными группами в Аризоне были Католическая церковь, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и неконфессиональные евангельские протестанты. Католическая церковь имела наибольшее количество приверженцев в Аризоне (930 001), за ней следовала Церковь Иисуса Христа Святых последних дней с 392 918 зарегистрированными членами, а затем неконфессиональные евангельские протестантские церкви с 281 105 зарегистрированными последователями. Религиозная организация с наибольшим количеством общин — Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (с 811 общинами), за ней следовала Южная баптистская конвенция (с 323 общинами). [97] Эта перепись охватывала около 2,4 миллиона из 6,4 миллионов жителей Аризоны в 2010 году.
Согласно исследованию, пятнадцатью крупнейшими конфессиями по числу приверженцев в 2010 и 2000 годах были: [98] [99]
Индуизм стал крупнейшей нехристианской религией (при объединении всех конфессий) в 2010 году с более чем 32 000 последователей, за ним следует иудаизм с более чем 20 000 и буддизм с более чем 19 000. [98] [102] [103]
Согласно публикации исследования Public Religion Research Institute 2020 года, 68% населения идентифицировали себя как христиане. [104] Согласно исследованию Pew Research Center 2014 года, 67% населения Аризоны были христианами. [105] Среди нерелигиозного населения с 2014 по 2020 год, согласно обоим исследованиям, их доля сократилась с 27% населения до 24% самоидентифицированных нерелигиозных или агностических аризонцев. Кроме того, третье отдельное исследование, проведенное Ассоциацией архивов религиозных данных в 2020 году, определило христианство как доминирующую религию в штате, при этом число католиков составило 1 522 410 приверженцев, а число неконфессиональных христиан увеличилось до 402 842 аризонских христиан. [106]
Индейские племена
В начале европейской колонизации территория современной Аризоны была заселена многими индейскими племенами, в основном это были навахо, апачи, акимел о'одхам, кокопа, халчидома, хавасупаи, явапаи и валапаи, хопи, хокоме и хано, марикопа, мохаве, южные пайюты, тохоно о'одхам, яки, юма и зуни-пуэбло. [107] Некоторые из них до сих пор живут в штате.
Крупнейшие индейские племена в Аризоне по данным переписи 2010 года перечислены в таблице ниже: [108]
Экономика
Общий валовой продукт штата Аризона в 2023 году составил 508 миллиардов долларов. [109] Структура экономики штата умеренно разнообразна, хотя крупнейшими секторами остаются здравоохранение, транспорт и государственное управление. [110]
Доход на душу населения в Аризоне в 2023 году составил 61 652 доллара, что соответствует 33-му месту в США [111] . Средний доход домохозяйства в штате в 2023 году составил 74 568 долларов, что соответствует 19-му месту в стране и немного ниже среднего показателя по стране в США. [112]
В начале своей истории экономика Аризоны опиралась на «пять С»: медь (см. Добыча меди в Аризоне ), хлопок, крупный рогатый скот, цитрусовые и климат (туризм). Медь по-прежнему широко добывается на многочисленных открытых и подземных шахтах, составляя две трети объема производства страны.
Работа
Общая занятость (2016): 2 379 409
Общее количество предприятий-работодателей (2016): 139 134 [113]
Правительство штата является крупнейшим работодателем Аризоны, в то время как Banner Health является крупнейшим частным работодателем штата с более чем 39 000 сотрудников (2016). По состоянию на август 2020 года [обновлять]уровень безработицы в штате составлял 5,9%. [114]
Крупнейшие секторы занятости в Аризоне (август 2020 г., занятость в несельскохозяйственном секторе): [114]
Крупнейшие работодатели
По данным The Arizona Republic , крупнейшими частными работодателями в штате по состоянию на 2019 год [обновлять]были: [115]
Белокрылка Bemisia tabaci B была завезена через торговлю пуансеттией в 1980-х годах, вытеснив предыдущий биотип A. [118] В 2004 году биотип Q (из Средиземноморья) был впервые обнаружен здесь, также на пуансеттии. [118]
TheКолорадский картофельный жук ( Leptinotarsa decemlineata ) является либо местным видом, либо ранним заносом сюда. [119] Необычно то, что популяция здесь обычно питаетсяПаслен серебристолистный ( Solanum elaeagnifolium ), который обычно является менее привлекательным хозяином для этого жука. [119] Паслен серебристолистный является случайным вредителем томатов. [119]
Основные межштатные трассы включают I-17 и I-19, идущие с севера на юг, I-8, I-10 и I-40, идущие с востока на запад, и короткий участок I-15, идущий с северо-востока на юго-запад через крайний северо-западный угол штата. Кроме того, различные городские районы обслуживаются сложными сетями государственных маршрутов и автомагистралей, такими как Loop 101 , которая является частью обширной системы автомагистралей Финикса . [120]
Общественный транспорт, Amtrak и междугородние автобусы
Городские агломерации Финикса и Тусона обслуживаются общественными автобусными транзитными системами. Юма и Флагстафф также имеют общественные автобусные системы. Greyhound Lines обслуживает Финикс, Тусон, Флагстафф, Юму и несколько небольших сообществ по всему штату.
Система легкорельсового транспорта , названная Valley Metro Rail , была завершена в декабре 2008 года; она соединяет центральный Финикс с близлежащими городами Меса и Темпе. [121]
В Тусоне трамвайная система Sun Link проходит через центр города, соединяя главный кампус Университета Аризоны с Mercado San Agustin на западной окраине центра Тусона. Sun Link, основанный на Portland Streetcar , был запущен в июле 2014 года. [122]
Маршрут Amtrak Southwest Chief обслуживает северную часть штата, останавливаясь в Уинслоу , Флагстаффе , Уильямсе и Кингмане . Маршруты Texas Eagle и Sunset Limited обслуживают юго-центральную часть Аризоны, останавливаясь в Тусоне , Марикопе , Юме и Бенсоне . Финикс потерял обслуживание Amtrak в 1996 году из-за изменения маршрута Sunset Limited , и теперь автобус Amtrak курсирует между Финиксом и станцией в Марикопе. С 2021 года Amtrak предложила восстановить железнодорожное сообщение между Финиксом и Тусоном. [123]
Закон и правительство
Капитолийский комплекс
Столица Аризоны — Финикс . Первоначальное здание Капитолия с его характерным медным куполом было открыто в 1901 году (строительство было завершено за 136 000 долларов в 1900 году), когда эта область была территорией. Финикс стал официальной столицей штата с принятием Аризоны в союз в 1912 году. [124]
Здания Палаты представителей и Сената были открыты в 1960 году, а здание Исполнительного офиса — в 1974 году (на девятом этаже этого здания находится Офис губернатора). Первоначальное здание Капитолия было преобразовано в музей.
Комплекс Капитолия выделяется богато озелененной Мемориальной площадью Уэсли Болина , названной в честь Уэсли Болина , губернатора, умершего на своем посту в 1970-х годах. На территории также находится множество памятников и мемориалов, включая якорь и сигнальную мачту с USS Arizona ( один из кораблей ВМС США, затонувших в Перл-Харборе ) и гранитную версию Десяти заповедей .
Законодательная власть штата
Законодательное собрание Аризоны является двухпалатным и состоит из тридцати членов Сената и 60 членов Палаты представителей. Каждый из тридцати законодательных округов имеет одного сенатора и двух представителей. Законодатели избираются на двухлетний срок. [125]
Каждый законодательный орган охватывает двухлетний период. Первая сессия после всеобщих выборов известна как первая очередная сессия, а сессия, созываемая во второй год, известна как вторая очередная сессия. Каждая очередная сессия начинается во второй понедельник января и откладывается на неопределенный срок (заканчивается на год) не позднее субботы недели, на которую приходится 100-й день с начала очередной сессии. Председатель Сената и спикер Палаты представителей, по правилу, могут продлить сессию до семи дополнительных дней. После этого сессия может быть продлена только большинством голосов присутствующих членов каждой палаты.
Партия большинства — Республиканская партия , которая удерживает власть в обеих палатах с 1993 года. Демократическая партия получила несколько мест в законодательном органе на недавних выборах, в результате чего обе палаты оказались на одно место дальше от равного распределения по состоянию на 2021 год. [126]
Сенаторы и представители штата Аризона избираются на двухлетний срок и ограничены четырьмя последовательными сроками в палате, хотя нет ограничений на общее количество сроков. Когда законодатель ограничен сроком полномочий, для него или нее обычно баллотироваться на выборах в другую палату.
Исполнительная власть штата
Исполнительную власть Аризоны возглавляет губернатор , который избирается на четырехлетний срок. Губернатор может служить любое количество сроков, но не более двух подряд. Аризона — один из немногих штатов, в котором нет особняка губернатора. Во время своего срока губернаторы проживают в своей частной резиденции, а исполнительные офисы размещаются в исполнительной башне в Капитолии штата. Губернатором Аризоны является Кэти Хоббс (демократ).
Губернатор Джен Брюэр вступила в должность в 2009 году после того, как Барак Обама утвердил в Сенате кандидатуру Джанет Наполитано на пост министра внутренней безопасности . [127] В Аризоне было четыре женщины-губернатора, а пятая в настоящее время занимает этот пост — больше, чем в любом другом штате.
Аризона — один из пяти штатов, в которых нет вице-губернатора . Избранный секретарь штата является первым в очереди на смену губернатору в случае смерти, инвалидности, отставки или отстранения от должности. В случае назначения секретарь штата не имеет права быть избранным, а следующий губернатор выбирается из числа следующих имеющих право должностных лиц в линии преемственности, включая генерального прокурора, казначея штата и суперинтенданта государственного образования. С 1977 года четыре секретаря штата и один генеральный прокурор сменили губернатора штата.
8 ноября 2022 года избиратели Аризоны одобрили поправку к конституции штата (Предложение 131), которая создала должность и офис вице-губернатора, начиная с выборов 2026 года. Должность будет избираться по совместному списку с губернатором. Вице-губернатор становится губернатором, если действующий губернатор умирает, уходит в отставку или отстраняется (в результате импичмента) от должности. Предложение, посредством закона, предварительно принятого законодательным собранием штата, также поручает губернатору назначать работу своему напарнику, например, начальника штаба, директора государственного департамента администрации или «любую должность», на которую губернатор может назначить кого-либо по закону. [129]
Государственная судебная власть
Верховный суд Аризоны является высшим судом в Аризоне, состоящим из главного судьи, заместителя главного судьи и пяти ассоциированных судей. Судьи назначаются губернатором из списка, рекомендованного двухпартийной комиссией, и должны быть поддержаны в должности путем выборов по истечении первых двух лет после их назначения. Последующие поддерживающие выборы проводятся каждые шесть лет. Верховный суд имеет апелляционную юрисдикцию в делах о смертной казни, но почти все остальные апелляционные дела сначала проходят через Апелляционный суд Аризоны . Суд имеет первоначальную юрисдикцию в нескольких других обстоятельствах, как указано в конституции штата. Суд заседает в здании Верховного суда Аризоны в комплексе Капитолия (в южной части площади Уэсли Болина).
Апелляционный суд Аризоны, разделенный на два отделения, является промежуточным судом в штате. Первое отделение находится в Финиксе, состоит из девятнадцати судей и имеет юрисдикцию в западных и северных регионах штата, а также в районе Большого Финикса. Второе отделение находится в Тусоне, состоит из девяти судей и имеет юрисдикцию в южных регионах штата, включая район Тусона. Судьи выбираются методом, аналогичным тому, который используется для судей Верховного суда штата.
В каждом округе Аризоны имеется высший суд , размер и организация которого различаются и, как правило, зависят от размера конкретного округа.
Округа
Аризона разделена на 15 округов , площадь которых варьируется от 1238 квадратных миль (3210 км² ) до 18 661 квадратных миль (48 330 км² ) .
С момента обретения статуса штата и до конца 1940-х годов Аризона в основном находилась под влиянием Демократической партии . В это время кандидат от Демократической партии на пост президента выигрывал выборы в штате на каждых выборах, за исключением выборов 1920 , 1924 и 1928 годов — все три были общенациональными победами республиканцев .
В 1924 году Конгресс принял закон, предоставляющий гражданство и избирательное право всем коренным американцам, некоторые из которых ранее были исключены из племен в резервациях. Юридические толкования конституции Аризоны запрещали коренным американцам, проживающим в резервациях, голосовать, классифицируя их как находящихся под «опекой». [50] Это толкование было отменено как неправильное и неконституционное в 1948 году Верховным судом Аризоны после иска ветеранов Второй мировой войны индейцев Фрэнка Харрисона и Гарри Остина, оба из нации Форт-Макдауэлл Явапаи . Знаковым делом является дело Харрисона и Остина против Лавина . После того, как мужчинам было отказано в возможности зарегистрироваться в округе Марикопа, они подали иск против регистратора. Национальный конгресс американских индейцев , Министерство юстиции , Министерство внутренних дел и Американский союз защиты гражданских свобод подали amicus curiae (друзья суда) заключения по делу. Верховный суд штата установил право коренных американцев голосовать в штате; в то время они составляли около 11% населения. [50] В том же году аналогичное положение было отменено в Нью-Мексико, когда его оспорил в суде другой ветеран-индеец. Это были единственные два штата, которые продолжали запрещать коренным американцам голосовать. [132] [50]
Аризона голосовала за республиканцев на всех президентских выборах с 1952 по 1992 год, причем Ричард Никсон и Рональд Рейган побеждали в штате с особенно большим отрывом. За этот сорокалетний период это был единственный штат, в котором демократы не победили ни разу.
Демократ Линдон Джонсон в 1964 году проиграл штат менее чем на 5000 голосов сенатору Аризоны и уроженцу Барри Голдуотеру . (Это был самый напряженный штат в том, что в противном случае было убедительной победой Джонсона в том году.) Демократ Билл Клинтон положил конец этой серии в 1996 году , когда он выиграл Аризону с перевесом чуть более двух процентных пунктов (ранее Клинтон был менее чем в двух процентах от победы по голосам выборщиков Аризоны в 1992 году ). С 2000 по 2016 год большинство штата продолжало поддерживать кандидатов в президенты от Республиканской партии с солидным отрывом. На президентских выборах в США 2020 года Джо Байден снова прервал серию, став первым кандидатом в президенты от Демократической партии, победившим в Аризоне с 1996 года. [ 134]
С середины 20-го века Республиканская партия также доминировала в политике Аризоны в целом. Быстрорастущие пригороды Финикса и Тусона стали надежно республиканскими районами с 1950-х годов. В это время многие «демократы Пинто», или консервативные демократы из сельской местности, стали все более охотно поддерживать республиканцев на уровне штата и страны. Хотя штат обычно поддерживает республиканцев на федеральном уровне, демократы часто конкурентоспособны на общештатных выборах. Двое из последних шести губернаторов были демократами.
4 марта 2008 года сенатор Джон Маккейн фактически обеспечил себе выдвижение от республиканской партии на выборы 2008 года, став первым кандидатом в президенты от штата от крупной партии со времен Барри Голдуотера в 1964 году.
Политика Аризоны определяется давним соперничеством между двумя крупнейшими округами, Марикопой и Пимой , где находятся Финикс и Тусон соответственно. В этих двух округах проживает почти 75 процентов населения штата и они дают почти 80 процентов голосов штата. Они также избирают значительное большинство в законодательном собрании штата.
В округе Марикопа проживает почти 60 процентов населения штата, и большинство выборных должностных лиц штата живут там. До того, как Джо Байден победил в округе Марикопа в 2020 году, округ голосовал за республиканцев на всех президентских выборах с 1952 года. Это включает в себя и выступление уроженца Барри Голдуотера в 1964 году ; он не победил бы в своем родном штате без своего перевеса в 20 000 голосов в округе Марикопа. Аналогичным образом Маккейн выиграл Аризону с перевесом в восемь процентных пунктов в 2008 году, чему способствовал его перевес в 130 000 голосов в округе Марикопа.
Напротив, округ Пима, где находится Тусон, и большая часть южной Аризоны исторически голосовали больше за демократов. Хотя пригороды Тусона склоняются к республиканцам, они придерживаются несколько более умеренного вида республиканизма, чем это принято в районе Финикса.
Аризона отклонила запрет на однополые браки на референдуме в рамках выборов 2006 года. Аризона была первым штатом в стране, который сделал это. Однополые браки не признавались в Аризоне, но эта поправка лишила бы любые юридические или финансовые преимущества неженатые гомосексуальные или гетеросексуальные пары. [135] В 2008 году избиратели Аризоны приняли Предложение 102 , поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. Она была принята более узким большинством, чем аналогичные голоса в ряде других штатов. [136]
В 2010 году Аризона приняла SB 1070 , названный «самым жестким иммиграционным законом» в Соединенных Штатах. Разгорелись ожесточенные дебаты между сторонниками и противниками SB 1070. [137] Верховный суд Соединенных Штатов отменил части закона Аризоны, которые требовали от всех иммигрантов постоянно иметь при себе иммиграционные документы, в деле Аризона против Соединенных Штатов . [138]
Забастовка учителей Западной Вирджинии в 2018 году вдохновила учителей в других штатах , включая Аризону , предпринять аналогичные действия. [139]
Аризона сохраняет смертную казнь . В настоящее время существует губернаторский запрет на казни. Разрешенные методы казни включают газовую камеру . [140]
Однополые браки и гражданские союзы
В 2006 году Аризона стала первым штатом в Соединенных Штатах, который отклонил предложение Prop 107 , которое запрещало однополые браки и гражданские союзы. [141] Однако в 2008 году избиратели Аризоны одобрили Prop 102, поправку к конституции, которая запрещала однополые браки, но не другие союзы. [142] До того, как однополые браки стали легальными, город Бисби стал первой юрисдикцией в Аризоне, одобрившей гражданские союзы . [143] Генеральный прокурор штата в то время, Том Хорн , пригрозил подать в суд, но отменил угрозу, как только Бисби внес поправки в постановление; Бисби одобрил гражданские союзы в 2013 году. [144] Муниципалитеты Кларкдейл , Коттонвуд , Джером , Седона и Тусон также приняли гражданские союзы. [145]
Опрос общественного мнения, проведенный в ноябре 2011 года, показал, что 44% избирателей Аризоны поддерживают легализацию однополых браков, в то время как 45% выступают против, а 12% не уверены. Отдельный вопрос в том же опросе показал, что 72% респондентов поддерживают юридическое признание однополых пар, 40% поддерживают однополые браки, 32% поддерживают гражданские союзы, 27% выступают против любого юридического признания и 1% не уверены. Предложение 102 Аризоны, известное ее сторонникам как Поправка о защите брака, появилось в качестве законодательно переданной конституционной поправки на голосовании 4 ноября 2008 года в Аризоне, где оно было одобрено: 56–43%. Оно внесло поправки в Конституцию Аризоны, чтобы определить брак как союз между одним мужчиной и одной женщиной. [146]
17 октября 2014 года генеральный прокурор Аризоны Том Хорн объявил, что его ведомство больше не будет возражать против однополых браков в ответ на постановление окружного суда США по предложению 102 штата Аризона. В тот день клерк Высшего суда каждого округа начал выдавать лицензии на однополые браки, и Аризона стала 31-м штатом, легализовавшим однополые браки. [147]
Государственные школы в Аризоне разделены на около 220 местных школьных округов, которые работают независимо, но в большинстве случаев управляются выборными окружными школьными суперинтендантами; они, в свою очередь, контролируются Советом по образованию штата Аризона и Департаментом образования Аризоны . Суперинтендант государственного образования (избирается на партийных выборах каждый четный год, когда нет президентских выборов, на четырехлетний срок). В 2005 году была создана Комиссия по перераспределению школьных округов с целью объединения и консолидации многих из этих округов. [149]
В Аризоне имеется широкая сеть двухгодичных профессиональных училищ и общественных колледжей . Эти колледжи исторически управлялись отдельным общештатным советом директоров, но в 2002 году законодательный орган штата передал почти все полномочия по надзору отдельным округам общественных колледжей. [152] Окружной округ общественных колледжей округа Марикопа включает 11 общественных колледжей по всему округу Марикопа и является одним из крупнейших в стране.
Phoenix Art Museum , на историческом Central Avenue Corridor в Финиксе, является крупнейшей коллекцией визуального искусства со всего мира на юго-западе. Музей демонстрирует международные выставки наряду с коллекцией музея, насчитывающей более 18 000 работ американского, азиатского, европейского, латиноамериканского, западноамериканского, современного искусства и дизайна одежды. С мандатом на общественное образование с 1951 года Phoenix Art Museum проводит круглогодичную программу фестивалей, живых выступлений, независимых художественных фильмов и образовательных программ. В музее также есть PhxArtKids, интерактивное пространство для детей; фотовыставки через партнерство музея с Center for Creative Photography ; ландшафтный сад скульптур и обеды в Arcadia Farms. [154]
Аризона — признанный центр искусства коренных американцев, с рядом галерей, демонстрирующих исторические и современные работы. Музей Херда , также в Финиксе, является крупным хранилищем искусства коренных американцев. Некоторые из знаковых экспонатов включают полный хоган навахо, коллекцию Марин Аллен Николс, содержащую 260 предметов современных ювелирных изделий, коллекцию Барри Голдуотера из 437 исторических кукол хопи качина и экспозицию, посвященную опыту школ-интернатов коренных американцев в XIX веке. Музей Херда посещают около 250 000 человек в год.
Седона , Джером и Тубак известны как начинающие колонии художников, а небольшие художественные сцены существуют в крупных городах и около государственных университетов. [155]
Аризона занимает видное место в текстах многих песен в стиле кантри и вестерн , таких как хитовая баллада Джейми О'Нила « There Is No Arizona ». В песне Джорджа Стрейта «Oceanfront Property» фраза «ocean front property in Arizona» используется как метафора для мошеннического предложения. Строка «see you down in Arizona Bay» используется в песне Tool в отношении возможности (выраженной как надежда комиком Биллом Хиксом ), что Южная Калифорния однажды упадет в океан. Глен Кэмпбелл , известный житель, популяризировал песню « By The Time I Get To Phoenix ».
«Аризона» — название популярной песни, записанной Марком Линдсеем . Аризона упоминается в хитовой песне « Take It Easy », написанной Джексоном Брауном и Гленном Фреем и исполненной Eagles . Аризона также упоминается в песне Beatles «Get Back», приписываемой Джону Леннону и Полу Маккартни; Маккартни поет: «ДжоДжо покинул свой дом в Тусоне, Аризона, ради калифорнийской травы». « Carefree Highway », выпущенный в 1974 году Гордоном Лайтфутом , получил свое название от трассы штата Аризона 74 к северу от Финикса. [156]
Аризона также известна своей хэви-метал сценой, которая сосредоточена в Финиксе и его окрестностях. В начале и середине 1990-х годов она включала такие группы, как Job for a Cowboy , Knights of the Abyss , Greeley Estates , Eyes Set To Kill , blessthefall , The Word Alive , The Dead Rabbitts и Abigail Williams . Группа Soulfly называет Финикс своим домом, а Megadeth прожила в Финиксе около десяти лет. Начиная с 2009 года и около того, Финикс начал принимать зарождающийся пустынный рок и сладж-метал андеграунд (аля Kyuss в Калифорнии 1990-х годов) во главе с такими группами, как Wolves of Winter, Asimov и Dead Canyon.
Американский композитор Эллиот Картер сочинил свой первый струнный квартет (1950–51) во время творческого отпуска (из Нью-Йорка) в Аризоне. Квартет получил Пулитцеровскую премию и другие награды и теперь является основным элементом репертуара струнных квартетов. [ необходима цитата ]
Аризона является популярным местом для весенних тренировок Главной лиги бейсбола , так как это место проведения Cactus League . Весенние тренировки впервые начались в Аризоне в 1947 году, когда владелец Brewers Вик продал их в 1945 году, но затем купил Cleveland Indians в 1946 году. Он решил тренировать Cleveland Indians в Тусоне и убедил New York Giants дать шанс Phoenix . Так родилась Cactus League. [163]
9 марта 1995 года Аризона получила франшизу, чтобы начать играть в сезоне 1998 года. Плата за франшизу в размере 130 миллионов долларов была выплачена Главной лиге бейсбола, и 16 января 1997 года Даймондбэкс были официально приняты в Национальную лигу.
С момента своего дебюта «Даймондбэкс» выиграли пять титулов Национальной лиги Запад, два вымпела чемпионата Национальной лиги и Мировую серию 2001 года . [164] [165]
^ Для лиц испаноязычного или латиноамериканского происхождения не проводится различий между полным и частичным происхождением.
↑ В 2000 году это обозначение было разделено на две группы: независимые нехаризматические церкви (34 130 приверженцев) и независимые харизматические церкви (29 755 приверженцев).
Ссылки
^ "Гранд-Каньон-Штат". statesymbolusa . 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Copper state". kgj . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Valentine state". novemberproject . 15 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ «Измерения площади штата и внутренние координаты точек».
^ ab "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ ab "Изменение численности постоянного населения 50 штатов, округа Колумбия и Пуэрто-Рико: с 1910 по 2020 год" (PDF) . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 года . Получено 27 апреля 2020 года .
^ "US Census Bureau QuickFacts". Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
^ "Аризона – Определение и многое другое из бесплатного словаря Merriam-Webster". Merriam-webster.com. 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ "Arizona in Navajo". Glosbe . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
^ ab Saxton, Dean; Saxton, Lucille; Enos, Susie (1983). Словарь: с тохоно о'одхам/пима на английский, с английского на тохоно о'одхам/пима. Тусон: University of Arizona Press. ISBN9780816519422.
^ "All about Arizona". Sheppard Software . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 г. Получено 21 сентября 2010 г.
^ "Federally Recognized Tribes in Arizona". Музей штата Аризона . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ "50 крупнейших компаний Аризоны". AZBigMedia . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 24 января 2021 г.
^ Китт, EO; Пирс, TM (1952). «Arizona Place Name Records». Western Folklore . 11 (4): 284–287. doi :10.2307/1496233. ISSN 0043-373X. JSTOR 1496233.
^ Харпер, Дуглас. "Аризона". Онлайн-этимологический словарь . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ МакКлинток, Джеймс (1916). Аризона, доисторическая, аборигенная, пионерская, современная: самое молодое содружество нации на земле древней культуры. Чикаго: The SJ Clarke Publishing Co. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 9 ноября 2019 г.
^ ab Thompson, Clay (25 февраля 2007 г.). «Нет, «засушливая зона» не является основой названия штата». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 14 марта 2023 г.
↑ Томпсон, Клэй (25 февраля 2007 г.). «Печальное положение дел, когда взгляды меняются». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 3 марта 2007 г.
^ Тернер, Джим. «Как Аризона НЕ получила свое название . . ». Историческое общество Аризоны. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 3 марта 2007 г.
^ Гарате, Дональд (2005). «Аризонак, миф двадцатого века». Журнал истории Аризоны . 46 (2): 161–184. JSTOR 41696897.
^ "Значение Аризоны". Arizona Almanac . Архивы и публичные записи библиотеки штата Аризона. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ Борренс, Лобби. «Экспедиция Франсиско Васкеса де Коронадо в Аризону». История . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
^ Мартинес Лаинес, Фернандо и Каналес Торрес, Карлос. Banderas lejanas: La exploración, conquista y defensa por parte de España del Territorio de los factes Estados Unidos (на испанском языке: Дальние флаги. Исследование, завоевание и защита Испанией территории нынешних Соединенных Штатов). стр. 145–146. Четвертое издание: сентябрь 2009 г.
^ "Отец Кино обратил многих индейцев в христианство". nps . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
^ Тимоти Анна и др., Historia de México . Барселона: Критика, 2001, с. 10.
^ "United States conquers arizona". history . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 10 декабря 2021 года .
^ "Gadsden purchase". historytoday . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Указ об отделении Аризоны, представленный полковником Шеродом Хантером, лагерь 1525, SCV, Феникс, Аризона". Members.tripod.com. 23 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2006 г. Получено 25 июля 2010 г.
^ Соединенные Штаты. Cong. Сенат (1904) [1-я публикация. Конфедеративные Штаты. Cong.: 1861–1862]. Журнал Конгресса Конфедеративных Штатов Америки, 1861–1865. Том I. 58-й Конгресс. 2-я сессия. S. Doc. 234. Вашингтон: Правительственная типография . стр. 691. LCCN 05012700. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 11 августа 2017 г. – через Интернет-архив .
^ "Picacho Peak". American Battlefield Trust . Получено 10 августа 2023 г.
^ Bates, Al (14 апреля 2019 г.). «Аризона становится территорией». AP News . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 10 декабря 2021 г.
^ Арройо Родригес, Надин (26 сентября 2014 г.). «Знаете ли вы: столица Аризоны перемещалась 4 раза, прежде чем обосноваться в Финиксе». kjzz . Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. . Получено 9 января 2019 г. .
^ «Сохранение культурных и исторических ресурсов – цель сохранения Плана сохранения пустыни Сонора». pima.gov . Архивировано из оригинала 3 июля 2010 г. . Получено 13 ноября 2016 г. .
^ Шиллингберг, Уильям (1999). Тумстоун, AT, История раннего горного дела, измельчения и хаоса . Спокан, Вашингтон: Артур Кларк. стр. везде. ISBN0870622730.
^ Клементс, Эрик (2003). После бума в Тумстоуне и Джероме, Аризона . Рино, Невада: Издательство Невадского университета. стр. везде. ISBN0874175712.
^ Варни, Филип (1994). Города-призраки и шахтерские лагеря Аризоны . Финикс: шоссе Аризоны, DOT. стр. везде. ISBN0916179443.
^ Аскарза, Уильям (2015). В поисках удачи, взгляд на историю горнодобывающей промышленности Аризоны . Эвансвилл, Индиана: MT Publishing. стр. Passim. ISBN978-1938730696.
^ Биркит, Джеймс (1982). Ковка медного воротничка, война между трудом и менеджментом в Аризоне, 1901–1921 . Тусон: Издательство Университета Аризоны. стр. passim. ISBN08165-07457.
^ tan, bri. "Экономика Аризоны во время Великой депрессии". Britannica . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
^ "История отеля Билтомор". arizonabiltmore . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
^ "Wigman resort history". wigmanresort . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
^ Хоббс, Кэти. "Концентрационные лагеря Аризоны". azliabary . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
^ central, AZ. "Концентрационные лагеря Аризоны закрыты". azcentral . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
^ "Археология школы индейцев Финикса". Archaeology.org. 27 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 г. Получено 25 июля 2010 г.
^ abcd Харрисон против Лавин, июль 1948 г. Архивировано 17 августа 2016 г. в Wayback Machine , Верховный суд Аризоны
^ "Демократы Аризоны разрешают интернет-голосование на консультативных праймериз 11 марта" Архивировано 6 ноября 2010 г. в Wayback Machine , The Green Papers
^ "Верховный суд отменил закон об голосовании в Аризоне". CBS News . 17 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
^ ncsl, ncsl. "Иммиграционное законодательство Аризоны". ncsl . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
↑ Халс, Карл; Зернике, Кейт (9 января 2011 г.). «Кровопролитие ставит новый акцент на язвительности в политике». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
^ "National Park Service – Arizona". National Park Service. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
^ "Urban and Community Forestry Division". Arizona State Forestry Division. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
^ "The World Factbook". Cia.gov. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
^ "Prescott Overview". Ncsu.edu. 15 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 18 января 2010 г. Получено 25 июля 2010 г.
^ "Метеоритный кратер Аризона - лучший в мире метеоритный ударный кратер". www.meteorite.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. . Получено 13 сентября 2022 г. .
^ ab "Arizona Climate". Desert Research Institute, Western Regional Climate Center, Рино, Невада. 7 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ beat, your. "Климатические записи az". nyourcitybeat . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
↑ Climate Assessment for the Southwest (декабрь 1999 г.). «Климат Юго-Запада». Университет Аризоны . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 21 марта 2006 г.
^ Геологическая служба США (сентябрь 2005 г.). «Гидрологические условия в Аризоне в 1999–2004 гг.: историческая перспектива» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2011 г. . Получено 28 декабря 2011 г. .
^ "История Финикса, штат Аризона". Weather Underground . 31 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ Хеддинг. «Погода и климат в Аризоне: слишком жарко, чтобы справиться?». TripSavvy . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 14 сентября 2022 г.
^ "Среднее число дней с минимальной температурой ниже 32F Национальное управление океанических и атмосферных исследований, получено 24 марта 2007 г.". Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2001 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ "Средние климатические показатели Аризоны". Weatherbase. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
^ "Phoenix Business Journal". 2 сентября 2011 г. стр. 4.
^ "Добро пожаловать в Лейк-Хавасу-Сити". Лейк-Хавасу-Сити. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
^ "ASU@Lake Havasu". Arizona Board of Regents. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
^ "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2021". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 6 сентября 2022 года .
^ ab "Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020)". Census.gov . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г.
^ "QuickFacts: Arizona". Бюро переписи населения США . Получено 2 апреля 2024 г.
↑ Аризона (штат, США) Архивировано 26 февраля 2010 г. на Wayback Machine . Encyclopaedia Britannica Online.
^ "Аризона – Раса и латиноамериканское происхождение: 1860–1990". ( PDF ). Бюро переписи населения США. Архивировано 9 февраля 2018 г. на Wayback Machine .
^ Census.gov Arizona – Раса и латиноамериканское происхождение: 1860-1990 Архивировано 12 января 2012 г., на Wayback Machine
^ "Аризона на перепутье между водой и ростом". The Arizona Republic . 9 марта 2008 г.
^ «Американцы в возрасте до одного года в настоящее время в основном являются меньшинствами, но не в Огайо: статистический снимок, архивированный 14 июля 2016 года, в Wayback Machine ». The Plain Dealer . 3 июня 2012 года.
^ "Таблицы рейтингов для столичных территорий: 1990 и 2000. Архивировано 19 июля 2018 г. на Wayback Machine ". Бюро переписи населения США . 2 апреля 2001 г. Получено 8 июля 2006 г.
^ Слевин, Питер (30 апреля 2010 г.). «Новый закон Аризоны ставит полицию в „неудобное“ положение». Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. стр. A4. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ "2007-2022 PIT Counts by State". Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
^ "Ежегодный отчет по оценке бездомности за 2022 год (AHAR) для Конгресса" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
^ «Иммигранты в Аризоне» (PDF) .
^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
^ Историческая статистика переписи населения по расе, 1790-1990, и по латиноамериканскому происхождению, 1970-1990, для Соединенных Штатов, регионов, округов и штатов. Архивировано 24 декабря 2014 года в Wayback Machine . "Таблица 17. Аризона — раса и латиноамериканское происхождение: 1860-1990. Архивировано 14 мая 2015 года в Wayback Machine ". (PDF)
^ abc "CensusScope -- Население по расе". censusscope.org . Получено 28 июня 2024 г. .
^ "Данные переписи 2010 года". Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Получено 18 февраля 2018 года .
^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2020 года (DP-1): Аризона". Бюро переписи населения США . Получено 2 апреля 2024 г.
^ "Вид сетки: Таблица B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
^ "Просмотр сетки: Таблица B02009 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
^ "Вид сетки: Таблица B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
^ "Вид сетки: Таблица B02017 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
^ ab "Arizona". Modern Language Association . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г. Получено 15 октября 2013 г.
^ ab 2005 American Community Survey. Получено из данных MLA Архивировано 1 декабря 2007 г., в Wayback Machine , 13 июля 2010 г.
^ В Аризоне проживает больше всего носителей индейского языка. Архивировано 12 декабря 2011 г. на Wayback Machine . upi.com. Доступно 12 декабря 2011 г.
^ «Американский атлас ценностей: религиозная традиция в Аризоне». Public Religion Research Institute . 24 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2023 г.
^ "Архивы данных Ассоциации религиозных организаций | Отчет о членстве в штатах". www.Thearda.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. . Получено 7 ноября 2013 г. .За 2010 год используются данные переписи населения США 2010 года: исследование религиозных общин и членства, проведенное Ассоциацией статистиков американских религиозных организаций (ASARB), которая основана на отчетности религиозных организаций.
^ ab "Arizona – Religious Traditions, 2010". Association of Religion Data Archives. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
^ "Arizona – Religious Traditions, 2010". Association of Religion Data Archives. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 2 августа 2017 года .
^ "The Association of Religion Data Archives | Maps & Reports". Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 10 августа 2022 г.
^ "Архивы данных Ассоциации религиозных организаций | Карты и отчеты | Отчеты | Список конфессий: невостребовано". Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 10 августа 2022 г.
^ «Как индуисты превратились во вторую по величине религию в Аризоне и Делавэре». NBC News . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
^ "US Religion Census 2010: Summary Findings" (PDF) . Ассоциация статистиков американских религиозных органов. 1 мая 2012 г. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2017 г. . Получено 2 августа 2017 г. .
^ "PRRI – American Values Atlas". ava.prri.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
^ "Исследование религиозного ландшафта". Проект "Религия и общественная жизнь" исследовательского центра Pew . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
^ "Карты и файлы данных на 2020 год | Перепись населения США | Религиозная статистика и демография". www.usreligioncensus.org . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
^ "Arizona Indian Tribes and Languages". www.native-languages.org . Получено 2 сентября 2024 г. .
^ «Американские индейцы и коренные племена Аляски в Соединенных Штатах и Пуэрто-Рико: 2010».
^ "ВВП по штатам". ВВП по штатам | Бюро экономического анализа США (BEA) . Бюро экономического анализа . Получено 20 мая 2024 г.
↑ Исследования, Экономика (январь 1997 г.). "Валовой объем производства Аризоны". stlouisfed . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ Account, Economic (29 марта 2024 г.). «Личный доход по штатам». Бюро экономического анализа США (BEA) . Получено 20 мая 2024 г.
^ Бюро переписи населения США. «S1901: Доход за последние 12 месяцев». Изучите данные переписи . Получено 20 мая 2024 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ "QuickFacts Arizona". Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
^ ab "Arizona Economy at a Glance". Bls.gov. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
^ abc "7 CFR § 457.138 - Положения о страховании урожая винограда". Институт юридической информации (LII) . 25 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
• Dennehy, TJ; DeGain, B.; Harpold, G.; Brown, JK; Byrne, F.; Morin, S.; Nichols, R. (9 сентября 2006 г.). "First New World Report of Q Biotype of Bemisia tabaci (Gennadius) Reveals High Levels of Resistance to Insecticides". Resistant Pest Management Newsletter . Michigan State University . Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
• Хафбауэр, Рут А.; Фэкон, Бенуа; Равинье, Вирджиния; Туржон, Жюли; Фуко, Жюльен; Ли, Кэрол Э.; Рей, Оливье; Эступ, Арно (2011). «Антропогенно-индуцированная адаптация к вторжению (AIAI): современная адаптация к измененным человеком местообитаниям в пределах естественного ареала может способствовать вторжениям». Эволюционные приложения . 5 (1). Блэквелл : 89–101. doi :10.1111/j.1752-4571.2011.00211.x. ISSN 1752-4571. PMC 3353334. PMID 25568032. S2CID 18005520 .
• Хэр, Дж. Дэниел (1990). «Экология и управление колорадским картофельным жуком». Ежегодный обзор энтомологии . 35 (1). Ежегодные обзоры : 81–100. doi :10.1146/annurev.en.35.010190.000501. ISSN 0066-4170. S2CID 83991465.
• Hsiao, TH (1978). Адаптации растений-хозяев среди географических популяций колорадского картофельного жука . Труды Четвертого симпозиума по насекомым и растениям-хозяевам. Entomologia Experimentalis et Applicata . Т. 24, № 3. Wiley ( Нидерландское энтомологическое общество ). С. 437–447. doi : 10.1111/j.1570-7458.1978.tb02804.x . ISSN 0013-8703. S2CID 84910076.
^ "Arizonas Interstate Highways". azdot . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 5 марта 2014 г.
↑ Metro, Valley (19 мая 2021 г.). "Valley metro rail opens". ValleyMetro . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
^ "Tucson: Streetcar Plan Wins With 60% of Vote". Lightrailnow.org. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 28 декабря 2011 года .
^ Кортес, Алексис. «План Amtrak будет включать станции в Куин-Крик, Фениксе, Темпе, Гудиере». azfamily.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
^ "Правительство Аризоны". artsandculture . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "State Senators & Representatives | Citizens Clean Elections Commission". www.azcleanelections.gov . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
^ "Партийное правительство с 1857 года | Палата представителей США: история, искусство и архивы". history.house.gov . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Получено 9 ноября 2022 года .
^ "Ariz. GOP выиграет, если Наполитано получит пост Обамы". KTAR . Associated Press. 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ "Format Document". Azleg.gov. 1 января 1993 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
^ Стерн, Рэй (8 ноября 2022 г.). «Избиратели Аризоны одобряют предложение 131 о создании должности вице-губернатора». The Arizona Republic . Получено 12 ноября 2023 г.
^ ""QuickFacts". Бюро переписи населения США. Получено 12 августа 2021 г.". Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ "Статистика регистрации избирателей". Бюро выборов секретаря штата Аризона. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 1 августа 2024 г.
↑ Доктор Дин Чаверс, «История избирательных прав индейцев и почему это важно». Архивировано 7 июля 2016 г. в Wayback Machine , Indian Country Today , 29 октября 2012 г.; дата обращения 17 июля 2016 г. См. Trujillo v. Garley (1948)
^ Лейп, Дэвид. "Сравнение результатов президентских всеобщих выборов – Аризона". Атлас выборов в США. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
^ Мерика, Дэн (13 ноября 2020 г.). «Байден побеждает в Аризоне, переворачивая давнюю оплот республиканцев». CNN . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
^ "Аризона в одиночку выступает против запрета на браки – Queer Lesbian Gay News". Gay.com. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Получено 25 июля 2010 года .
^ «Запрет на однополые союзы получил твердую поддержку в большинстве штатов Аризоны». Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 г.
^ Арчиболд, Рэндал С. (23 апреля 2010 г.). «Аризона принимает строгий закон об иммиграции». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Получено 28 декабря 2011 г.
^ "Высший суд рассмотрит дело о регистрации избирателей в Аризоне". Reuters . 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г. Получено 17 марта 2013 г.
^ «Вдохновленные забастовкой в Западной Вирджинии, учителя в Оклахоме и Кентукки планируют забастовку». KTLA . 2 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
^ "Methods of Execution". Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 20 марта 2023 г.
^ "Почему Аризона перевернулась на однополые браки". Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.
^ МакКинли, Джесси; Гудштейн, Лори (5 ноября 2008 г.). «Запреты на однополые браки в 3 штатах». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 15 ноября 2017 г.
^ "Город Аризона готов принять первый в штате указ о гражданском союзе". Reuters. 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.
^ "Бисби, Аризона однополые браки: Совет одобряет меры по гражданским союзам". KNXV . Associated Press. 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.
^ «Юридическое признание однополых отношений» (PDF) . samesexrelationshipguide.com . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 14 октября 2017 г.
^ "AZ pro-civil unions, помнит Голдуотера с теплотой" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2012 г. . Получено 5 апреля 2012 г. .
^ Рау, Алия. «Однополые браки легальны в Аризоне». azcentral . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
^ «Американский атлас ценностей: одобрение однополых браков в Аризоне». Public Religion Research Institute . 24 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2023 г.
^ Робертс, Лори. «Количество школ в Аризоне». azcentral . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "College Navigator – Search Results". nces.ed.gov . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 3 февраля 2009 г.
^ "College Navigator – Prescott College". nces.ed.gov . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 3 февраля 2009 г.
↑ Законодательное собрание 2002 г. – HB 2710, который позже стал ARS 15-1444
^ "AZ Private Postsecondary Institutions". Azhighered.org. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
^ ART, PHOENIX. "История искусства". phxart . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Arizonas Budding Art Colonists". visitarizona . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
^ Teope, Herbie (23 мая 2018 г.). «Arizona, New Orleans Saints выбраны хозяевами Суперкубка». Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 23 мая 2018 г.
^ web-admin (22 февраля 2012 г.). "Accenture Match Play Championship начинается в гольф-клубе The Ritz-Carlton Golf Club Dove Mountain". Nicklaus Design . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Получено 22 сентября 2022 г. .
^ rhorton. "2022 NASCAR Championship Weekend". Phoenix Raceway . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
↑ Кнауэр, Том (22 ноября 2006 г.). «Что такое Territorial Cup?». The Wildcat Online. Архивировано из оригинала 8 октября 2008 г. Получено 2 апреля 2007 г.
↑ Официальная книга рекордов NCAA Division I по футболу за 2007 год (PDF) . Национальная ассоциация студенческого спорта. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 года.
^ "Arizona earns hosting duty for 2024 NCAA Tournament Final Four". Arizona Sports . 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
^ "Buckhorn Baths: уникальная достопримечательность Месы". www.azcentral.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. . Получено 7 декабря 2019 г. .
^ "Джефф Манн". Sportscasters Talent Agency of America . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
^ "Arizona Diamondbacks — чемпионы Национальной лиги, во второй раз в истории франшизы выходят в Мировую серию". MLB.com . Получено 14 июня 2024 г.
Дальнейшее чтение
Бэйлесс, Бетси, 1998, Arizona Blue Book, 1997–1998 . Финикс: Офис государственного секретаря Аризоны.
Макинтайр, Аллан Дж., 2008, Тохоно О'одхэм и Пимерия Альта . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ( ISBN 978-0738556338 ).
Миллер, Том (редактор), 1986, Аризона: Земля и люди . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ( ISBN 978-0816510047 ).
Чиновник, Джеймс Э., 1987, Hispanic Arizona, 1536–1856 . Тусон: Издательство Университета Аризоны. ( ISBN 978-0816509812 ).
Пласенсия, Луис Ф. Б. и Глория Х. Куадрас (ред.), 2018, Мексиканские рабочие и создание Аризоны. Тусон: Издательство Университета Аризоны.
Томас, Дэвид М. (редактор), 2003, Arizona Legislative Manual . В Arizona Phoenix: Arizona Legislative Council. Google Print. Получено 16 января 2006 г.
Trimble, Marshall, 1998, Аризона, Кавалькада истории . Тусон: Treasure Chest Publications. ( ISBN 978-0918080431 ).
Вусли, Энн И., 2008, Early Tucson. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ( ISBN 978-0738556468 ).