Президентские выборы во Франции 2007 г.

Президентские выборы были проведены во Франции 21 и 22 апреля 2007 года для избрания преемника Жака Ширака на посту президента Франции (и по должности со-принца Андорры ) на пятилетний срок. Поскольку ни один кандидат не получил большинства голосов, 5 и 6 мая 2007 года был проведен второй тур между двумя ведущими кандидатами, Николя Саркози и Сеголен Руаяль . Саркози был избран с 53% голосов.

И Саркози, и Роял олицетворяли смену поколений. Оба главных кандидата родились после Второй мировой войны, ^[1] вместе с первым, кто увидел взрослую жизнь при Пятой республике , и первым, кто не занимался политикой при Шарле де Голле .

Расписание

• 22 февраля 2007 г.: Указ о созыве выборов был опубликован в Journal officiel de la République française . ^[2]
• 16 марта 2007 г. - 18:00 (16:00 UTC ): Крайний срок для того, чтобы кандидаты получили 500 спонсоров от выборных должностных лиц как минимум в 30 различных департаментах или заморских территориях, которые обязаны баллотироваться на пост президента. ^[3]
• 19 марта 2007 г. - 17:30 (15:30 UTC): Конституционный совет объявил официальный список кандидатов : 12 кандидатов. ^[4]
• 9 апреля 2007 г.: началась официальная кампания.
• 20 апреля 2007 г.: Официальная кампания завершилась.
• 21 апреля 2007 г.: Первый тур голосования начался в Сен-Пьере и Микелоне в 8 часов утра по местному времени (10:00 UTC), а затем прошел в Гваделупе , Мартинике, Французской Гвиане , Французской Полинезии , а также в избирательных участках посольств и консульств в Америки.
• 22 апреля 2007 г.: Первый тур голосования прошел на Уоллисе и Футуне , в Новой Каледонии , Реюньоне, Майотте , метрополии Франции , а также в избирательных участках посольств и консульств в Океании, Азии, Африке и Европе – последние избирательные участки закрылись в большом городах метрополии Франции в 20:00 по местному времени (18:00 UTC) и публикация первых экзитполов была разрешена сразу после их закрытия.
• 25 апреля 2007 г.: объявлены официальные результаты первого тура.
• 27 апреля 2007 г.: объявлен официальный список кандидатов на второй тур. ^[5]
• 2 мая 2007 г. - 21:00 (19:00 UTC): дебаты между двумя кандидатами, транслируемые по национальному телевидению.
• 5 мая 2007 г.: Второй тур голосования начался в Сен-Пьере и Микелоне в 8 часов утра по местному времени (10:00 UTC), а затем прошел в Гваделупе , Мартинике, Французской Гвиане , Французской Полинезии , а также в избирательных участках посольств и консульств в Америки.
• 6 мая 2007 г.: Второй тур голосования состоялся на Уоллисе и Футуне , в Новой Каледонии , Реюньоне, Майотте , метрополии Франции , а также в избирательных участках посольств и консульств в Океании, Азии, Африке и Европе – последние избирательные участки закрылись в большом городах метрополии Франции в 20:00 по местному времени (18:00 UTC) и публикация первых экзитполов была разрешена сразу после их закрытия.
• 10 мая 2007 г.: объявлены официальные результаты второго тура.
• 16 мая 2007 г. - Полночь (22:00 UTC): истечение срока полномочий президента Жака Ширака .

Избирательная система

Прозрачные урны для голосования необходимы с 1988 года.

В некоторых французских городах использовались машины для голосования .

Впервые на президентских выборах в некоторых регионах было введено электронное голосование , разрешенное в 2004 году. Они были введены только в 82 из 36 000 избирательных округов и подверглись критике со стороны ряда людей, как левых, так и правых. верно. ^[6] Против них также была подана петиция (см. Викиновости: Электронное голосование оспаривается во Франции) .

Использование трех цветов национального флага (синего, белого и красного) в предвыборной рекламе или партийной документации было запрещено правилами выборов. ^[7] Сеголен Руаяль утверждала, что книга « Ансамбль» («вместе»), опубликованная Николя Саркози с обложкой синего, белого и красного цветов, ^[8] фактически является предвыборной документацией и должна подпадать под действие этого запрета. ^[9]

Кандидаты

Требования

Ссылка: Конституционный Совет, FAQ

Требования для успешного выдвижения кандидатом определены органическим законом от 6 ноября 1962 года. ^[10]

Все кандидаты должны иметь французское гражданство и быть не моложе 23 лет (то же требование, что и для кандидатов в Национальное собрание ).

Кандидаты должны получить подписи 500 выборных должностных лиц (мэров, членов парламента, выборных представителей), поддерживающих их кандидатуру. Эти подписи выборных должностных лиц (неофициально известные по-французски как parrainages , но юридически известные как «презентации») должны быть по крайней мере из 30 различных департаментов или заморских территорий, и не более 10 процентов могут быть от любого отдельного департамента. Выступление избранного должностного лица не означает, что это должностное лицо поддерживает политику кандидата, а скорее означает, что это должностное лицо считает кандидата серьезным кандидатом.

Кандидаты также должны предоставить заявление с подробной информацией о своем личном имуществе.

Конституционный совет опубликовал официальный список кандидатов 20 марта 2007 года. Кандидаты перечислены в случайном порядке. Этот порядок будет использоваться для официальной кампании: таким образом, плакаты Оливье Безансно всегда будут находиться на доске №1, плакаты Мари-Жорж Бюффе – на доске №2 и т. д., независимо от того, в какой части Франции они расположены. располагается.

Всего на выборах 2007 года было 12 кандидатов. ^[4]

Ведущие кандидаты

Четыре кандидата стабильно набирали более 10% в опросах общественного мнения и считались имеющими разумные шансы на выход во второй тур. ^[11]

• Николя Саркози был выдвинут Союзом народного движения 14 января 2007 года. Он является лидером СНД и был министром внутренних дел, пока не ушел в отставку, чтобы сосредоточиться на своей кампании 26 марта 2007 года.
• Сеголен Руаяль была выбрана Социалистической партией 17 ноября 2006 года кандидатом от партии на выборах. Она набрала 60,6% голосов при голосовании членов партии по выбору своего кандидата против 20,8% за Доминика Стросс-Кана и 18,5% за Лорана Фабиуса . Она первая женщина, представлявшая крупную французскую партию на президентских выборах.
• Франсуа Байру был выдвинут центристским Союзом за французскую демократию (UDF) 2 декабря 2006 года.
• Жан-Мари Ле Пен баллотировался от Национального фронта , крайне правой партии, которая продвигает политику строгого правопорядка, экономического протекционизма и решительных мер по контролю над иммиграцией. Как и во время предыдущих президентских кампаний, Ле Пен неоднократно поднимал вопрос о том, сможет ли он получить необходимые 500 подписей, что, по его утверждению, является результатом давления, оказываемого на выборных должностных лиц со стороны основных партий с целью поддержки своего собственного кандидата. (во время прошлых выборов он часто заявлял, что «политические элиты» саботировали его кампании); однако 14 марта 2007 г. его партия заявила, что он получил необходимые подписи. ^[12]

• 
  Кандидат Николя Саркози от Союза народного движения
• 
  Сеголен Руаяль, кандидат от Социалистической партии
• 
  Кандидат Франсуа Байру от Союза французской демократии
• 
  Кандидат Жан-Мари Ле Пена от Национального фронта

Другие кандидаты

Это были восемь других кандидатов, которые получили необходимые 500 подписей от избранных должностных лиц для поддержки своей кандидатуры.

• Оливье Безансено : Революционный коммунистический союз
• Хосе Бове : левый защитник окружающей среды, выступавший на платформе альтерглобализма ^[13]
• Мари-Жорж Бюффе : Коммунистическая партия
• Арлетт Лагиллер : Борьба рабочих
• Фредерик Нихаус : Охота, Рыбалка, Природа, Традиционная вечеринка
• Жерар Шиварди : называл себя «кандидатом в мэры», поддержанным Рабочей партией.
• Филипп де Вилье : президент партии «Движение за Францию» опирался на традиционалистскую католическую и евроскептическую платформу и придерживался твердого антиисламского послания.
• Доминик Войне : Партия зеленых .

• 
  Оливье Безансно
• 
  Хосе Бове
• 
  Мари-Жорж Бюффе
• 
  Арлетт Лагиллер
• 
  Фредерик Нихаус
• 
  Жерар Шиварди
• 
  Филипп де Вильерс
• 
  Доминик Войне

Подтвержденные не кандидаты

• Президент Жак Ширак объявил 11 марта 2007 года, что он не будет баллотироваться на пост президента еще на один срок. Ходили слухи, что президент Ширак рассматривает возможность баллотироваться на третий срок после заявлений, сделанных им в начале 2007 года, включая его новогоднее обращение 31 декабря 2006 года, а также последующих речей, которые содержали резкие комментарии по международной политике и подробные предложения по национальной политике. с предлагаемым пятилетним графиком. ^[14] В марте Ширак заявил о своей поддержке Саркози. ^{[15] В то время в} Конституции 1958 года не было положения , определяющего ограниченное количество сроков, хотя третий срок был бы беспрецедентным при Пятой республике .
• Кристин Бутен заявила, что не будет баллотироваться на выборах, и заявила о своей поддержке Николя Саркози (источник: Новости France 2 , 2 декабря 2006 г.).
• Рашид Качи, член UMP и президент группы «Свободные права» (la Droite Libre), объявил о своем снятии кандидатуры, а также пообещал поддержать Николя Саркози 21 декабря 2006 года во время общественного форума UMP.
• Председатель MRC Жан-Пьер Шевенман объявил 10 декабря 2006 года, что он не будет баллотироваться и что его движение поддержит Сеголен Руаяль в обмен на избирательное соглашение на всеобщих выборах 2007 года.
• Кандидат от Радикальной партии Кристиан Таубира на выборах 2002 года подтвердила, что не будет баллотироваться на основании избирательного соглашения между ее партией и Социалистической партией. Левые радикалы в ответ поддержат Сеголен Руаяль.
• Николя Юло , телеведущий и активист по защите окружающей среды, широко считался возможным кандидатом после положительной реакции средств массовой информации и общественности на его недавнюю книгу и Экологическую хартию. 3 января 2007 года газета Le Figaro сообщила, что сторонники Юло начали собирать подписи для организации кампании, и для мобилизации поддержки был создан веб-сайт ^[16] . 22 января он заявил, что не будет баллотироваться.
• Корин Лепаж , политик и активистка-эколог, сняла свою кандидатуру в пользу Байру 10 марта 2007 года ^.
• Роланд Кастро , архитектор и активист «левых утопий», снял свою кандидатуру 12 марта 2007 года.
• Эдуард Фильяс : «Альтернатива Либераль» , новая французская либертарианская партия, сняла свою кандидатуру 13 марта 2007 года в пользу Байру. ^[18]
• Антуан Вехтер : Независимое экологическое движение , снял свою кандидатуру 14 марта 2007 г.

Не получил достаточно одобрений

• Ив-Мари Аделина
• Ив Обри
• Сохейб Беншейх
• Жак Шеминад
• Николя Дюпон-Эньян : бывший член Союза за народное движение , объявил по радио RTL 10 января 2007 года, что он получил около 310 обещаний поставить подписи для подтверждения своей кандидатуры и намерен стоять на « суверенистской » платформе против дальнейшей европейской интеграции. через ЕС.
• France Gamerre: Génération Écologie
• Николя Миге  : правый бизнесмен, издатель прессы и протестующий против налогов . Его обвинили в мошенничестве с целью получить 500 одобрений. Он был арестован и освобожден под залог. Объявил, что поддержит Франсуа Байру.
• Рашид Некказ

Кампания

Предвыборная кампания подняла ряд вопросов:

• Рабочие места и безработица . Во Франции долгое время официально уровень безработицы был близок к 10%, а в 2007 году он снизился до менее 9% . ^{Занятость} и условия занятости являются постоянной проблемой для французов (см. Экономика Франции и бедность во Франции ^{) .} ).
• Европейская разобщенность . Президентские выборы последовали за голосованием за отклонение Конституции ЕС в 2005 году, которое поставило под вопрос будущее направление развития Европейского Союза. ^{[ нужна цитата ]}
• Международная политика . Большинство во Франции одобрило противодействие президента Жака Ширака вторжению США в Ирак в 2003 году . Саркози считался сторонником Вашингтона, тогда как Роял, хотя и считался, вероятно, также сторонником Вашингтона, считается более умеренным. Метафора левого интеллектуала Режиса Дебре заключалась в том, что Саркози был похож на прямой рейс в Вашингтон, округ Колумбия, а Ройал - на рейс в Вашингтон с остановкой в ​​Осло , имея в виду ее европейские склонности. ^{[19] Однако} публичная оппозиция Ширака войне в Ираке должна быть релятивизирована, поскольку через некоторое время он смягчил свою критику. Кроме того, он задействовал французские войска в Афганистане и сразу после терактов 11 сентября 2001 года согласился на расширение сотрудничества между западными разведывательными службами, материализовавшееся путем создания базы Альянса в центре Парижа, совместного международного контртеррористического разведывательного центра . ^{[ нужна цитата ]}
• Закон и порядок . Во время кампании 2002 года закон и порядок вышли на первый план, особенно в отношении неуправляемой молодежи из бедных пригородов . В конце 2005 года в некоторых из этих пригородов вспыхнули серьезные волнения . Опять же, закон и порядок были вопросом первостепенной важности, основные кандидаты решали проблему обуздания непослушной молодежи. Саркози предложил меры по ужесточению уголовного судопроизводства для несовершеннолетних, а Руаяль предложил отправлять непослушных молодых людей в центры военной дисциплины. ^[20] Позиция Саркози подверглась широкой критике со стороны левых, а также со стороны министра партии UMP Азуза Бегага , который покинул свою партию, чтобы поддержать Байру после того, как Саркози справился с осенним кризисом 2005 года. ^[21]
• Иммиграция . Вопрос иммиграции во Франции расколол Францию. Число депортаций увеличилось более чем вдвое с 2002 года, когда Саркози был министром внутренних дел с 2002 по 2004 год и с 2005 по 2007 год . ^[22] Саркози заявил в апреле 2006 года, что иммигранты, которым «не нравится Франция», должны «покинуть ее». ^[23] Оппоненты назвали позицию Саркози репрессивной, в частности по отношению к нелегальным иммигрантам , ^{[24] [25]} материализовалась в многочисленных полицейских рейдах против нелегальных иностранцев , против которых решительно выступали левые. ^[26] Основная проблема касается нелегальных иммигрантов ( sans-papiers , «без документов»), которые не могут получить разрешения на работу без соответствующих иммиграционных документов и поэтому в основном находятся в неформальной экономике – строительстве, ресторанах и т. д. Хотя право иностранцев на голосование было классическим требованием левых, оно не было важным вопросом кампании. С другой стороны, Саркози высказался за позитивные действия , которые широко оспаривались как слева, так и справа, на том основании, что они будут способствовать коммунавтаризму – разделению общин – по этническому признаку, и что это означает принятие во внимание этнических различий. предполагаемое участие в статистике, что запрещено законом и не осуществляется INSEE . Левые выступали за социальные действия, основанные не на этнических факторах, а на географическом положении и равенстве территорий; однако традиционный универсализм французских республиканцев также подвергался критике со стороны левых со стороны некоторых интеллектуалов, поддерживающих золотую середину между республиканским универсализмом и мультикультурализмом . ^[27]
• Крайне правые – Национальный фронт , долгое время считавшиеся маргинальной партией, ошеломили многих, когда их лидер Жан-Мари Ле Пен прошел во второй тур выборов 2002 года . Точки фокуса Ле Пен – закон и порядок и иммиграция – позже были подхвачены такими политиками, как Саркози. Ле Пен 12 апреля 2007 года раскритиковал Саркози за то, что он венгр, и спросил, следует ли ему баллотироваться на пост президента Венгрии . ^{[28] [29]} Ле Пену было 79 лет, в том же возрасте, в котором был Шарль де Голль, когда он ушел с поста президента в 1969 году. Рейтинг Ле Пен в опросах общественного мнения заметно увеличился после беспорядков во Франции в 2005 году . В качестве противовеса левые, культурная элита и спортсмены (например, Лилиан Тюрам ) поднялись, чтобы выступить против реакции Саркози на беспорядки.
• Антинеолиберализм и беспорядок в левых партиях . Во время президентских выборов 2002 года на пост президента баллотировался ряд кандидатов от левого крыла, что, по мнению комментаторов, стало одной из причин поражения кандидата от социалистов Лионеля Жоспена . Жоспен, в частности, обвинил в этом кандидатуру Жан-Пьера Шевенмана , а также кандидатуру Кристианы Тобира . Однако другие комментаторы раскритиковали позицию Жоспена и политику PS, что, по их мнению, объясняет низкую оценку Жоспена. Наследница Французской секции Рабочего Интернационала (SFIO), PS исторически является социал-демократической , в то время как Французская коммунистическая партия (PCF) является правительственной партией, которая участвовала в правительстве Жоспена Gauche plurielle (Множественные левые) (с такими министрами, как как Жан-Клод Гейссо и др.). В этом смысле ФКП не считает себя крайне левой партией, в отличие от Революционной коммунистической лиги (ЛКР) или Рабочей борьбы (ЛО). Но ФКП считает себя частью « антилиберальной » коалиции, которая выступала против Договора о создании Конституции Европы (TCE). Внутри самой Французской социалистической партии (PS, Parti Socialiste ) Лоран Фабиус возглавлял меньшинство, выступавшее против договора. Однако победа голоса «Нет» на референдуме по ТВК в мае 2005 года еще не была использована левыми партиями или организациями, которые его поддержали. Основной темой левых, не принадлежащих к ПС, была попытка выбрать единого кандидата от «антилиберальных» левых, выступающих против неолиберализма . В конечном итоге это не удалось, и крайне левые были представлены четырьмя конкурирующими кандидатами: Мари-Жорж Бюффе, Оливье Безансено, Хосе Бове и Арлетт Лагиллер. ^{[30] [31]} »
• Политические скандалы и дурная репутация на высоком уровне . Ряд скандалов затронул различных французских политиков, в том числе президента Жака Ширака (см. Коррупционные скандалы в парижском регионе ), причем некоторые из них, такие как бывший премьер-министр Ален Жюппе , были осуждены. Недавнее дело Клирстрима было разоблачено как случай подделки документов, а обвинения касались таких крупных политиков из правящей коалиции UMP.
• Феминизм – первая женщина-президент Франции получила возможность быть избранной в 2007 году – Сеголен Руаяль , социалистка, баллотировалась после своего избрания 16 ноября 2006 года в качестве кандидата от Социалистической партии .
• Окружающая среда . Экологическая партия «Зеленые» занимала низкую позицию в опросах, но Николя Юло , ведущий телешоу на экологическую тематику, стал очень популярным и подумывал о своей кандидатуре. В его поддержке были заинтересованы многие партии, от левых до правых.
• Труд . И Роял, и Саркози призывали к уважению « труда » как ценности, хотя значение этого слова допускало очень разные интерпретации.
• Жилье и бездомность . После политических действий неправительственной организации «Дети Дон Кихота», которая установила палатки для бездомных у канала Сен-Мартен в Париже и других местах, в декабре 2006 года проблема бездомности на какое-то время оказалась в центре кампании. Смерть ветерана кампании аббата Пьера вскоре после этого усилила внимание к этому вопросу.
• Религия и коммунавтаризм . Саркози выступил против как левых, так и Ширака по вопросу религий , заняв позицию, критикующую государственный секуляризм и закон 1905 года о разделении государства и церкви . Созданный им Французский совет мусульманской веры (CFCM) подвергся резкой критике за то, что он дал официальный голос более радикальным секторам организованного ислама.
• Кандидатура Байру . Франсуа Байру , лидер правоцентристской партии « Союз за французскую демократию» (UDF), решил представить себя как центристский кандидат. Он, в частности, выступал против партии «Союз за народное движение» (UMP), возглавляемой Саркози. Критики отмечают, что Байру и его партия голосовали вместе с парламентским большинством UMP почти по всем делам. ^[32] Направление Байру обычно считается наследником христианско-демократической MRP .
• Кандидату Жерару Шиварди запретили называть себя le candidate des maires («кандидат в мэры»). Судебный запрет от 2 апреля 2007 г. ^[33] был запрошен Ассоциацией мэров Франции, которая опасалась, что кандидат может быть воспринят как официально одобренный мэрами страны . В результате он не смог использовать уже напечатанные 25 миллионов предвыборных листовок, которые, как он утверждает, будут стоить его предвыборной кампании 300 000 евро. ^[34] Таким образом, он называл себя «кандидатом в мэры» или «кандидатом в некоторые мэры» (« de maires» , а не « des maires» – см . де и де ).
• Франсуа Байру предложил идею организовать «дебаты через Интернет» между четырьмя ведущими кандидатами, чтобы обойти обязанность теле- и радиоканалов предоставлять равное время всем двенадцати кандидатам. Однако Николя Саркози был против таких дебатов, считая их незаконными. ^[35]

Официально предлагаемая политика

• Европа
  • Сеголен Руаяль ( Социалистическая партия ) предложила провести референдум по новому европейскому договору на 2009 год. Она заявила, что потребует гарантий в отношении социальной политики, проводимой Европейским Союзом, в частности, путем достижения соглашения с канцлером Германии Ангелой Меркель о спорной роли Европейский центральный банк – в отличие от Федеральной резервной системы США , ЕЦБ играет исключительную роль в борьбе с инфляцией. Роял заявила, что проведет переговоры с европейскими партнерами, чтобы включить экономический рост и занятость в качестве целей в политику ЕЦБ. ^[36] ) ^[37]
  • Николя Саркози ( Союз за народное движение ) предложил упрощенный европейский договор, который будет ратифицирован французским парламентом вместо того, чтобы выноситься на референдум. Он также выступил против правила единогласия в европейских решениях и выступил против вступления Турции в Евросоюз . ^[38] Кроме того, он сказал, что будет выступать за ревальвацию евро, увеличение европейского оборонного бюджета и создание должности министра иностранных дел Европы. ^[39]
• Международная политика
  • Роял предложил новое мирное предложение ЕС на Ближнем Востоке . ^[40] Она также высказалась за создание силы ядерного сдерживания , расширение европейского сотрудничества в военных вопросах, возобновление Евро-средиземноморского партнерства (Барселонский процесс) и продвижение непатентованных лекарств в развивающихся странах . ^[36]
  • Саркози пообещал сохранить оборонный бюджет на нынешнем уровне; разрабатывать новое оружие; создать совет национальной безопасности , который будет подчиняться Президенту Республики; начать размышления о ядерном сдерживании; ограничить французское военное присутствие в Африке; поддерживать твердую политику в отношении иранской ядерной программы ; принятый в рамках ООН. ^[39]
• Экономическая и социальная политика
  • Роял пообещал минимальную заработную плату (известную как минимальная межпрофессиональная круассанская зарплата , или SMIC) в размере 1500 евро, включая 90 процентов годовой зарплаты после потери работы. ^[40] Она заявила, что выступает за отмену трудового договора CNE . ^[36] Она заявила, что выступает за возмещение государственной помощи компаниям, которые перевели себя в офшоры, и не будет поддерживать государственными деньгами фирмы, реализующие планы сокращения . ^[36]
  • Саркози предложил, наоборот, адаптировать 35-часовую рабочую неделю, ранее установленную министром Социалистической партии Мартиной Обри во время правления Лионеля Жоспена , путем поощрения сверхурочной работы.
• Энергия и окружающая среда
  • Роял заявила, что сократит зависимость от атомной энергетики и будет стремиться к тому, чтобы возобновляемые источники энергии обеспечивали как минимум 20 процентов электроэнергии Франции до 2020 года. ^[40] Она также заявила, что создаст общественный энергетический полюс вокруг EDF и GDF (это прямой расчет до слияния GDF- Suez и объявленного в 2006 году через правительство Доминика де Вильпена , которое включало приватизацию ). ^[36]
  • Саркози заявил, что будет развивать ядерные технологии и увеличит налог на загрязнение окружающей среды . ^[40] Он также сказал, что будет продвигать международное право в области окружающей среды . ^[39]
• Безработица
  • Роял пообещал, что ни один молодой человек не останется безработным более шести месяцев без получения государственной поддержки работы или обучения. ^[36] Она также сказала, что создаст беспроцентные кредиты для молодежи. ^[36]
• Здоровье
  • Роял сказала, что она будет уделять особое внимание вопросам безопасности и гигиены труда ; налагать санкции на врачей, отказывающихся от пациентов CMU ; восстановить бесплатную медицину для нелегалов; ^[36] составить план исследований редких заболеваний; предоставить еженедельную бесплатную медицинскую консультацию лицам 16–25 лет; бесплатный контроль над рождаемостью для женщин до 25 лет. ^[36]
• Корпус
  • Роял высказалась за проект строительства 120 000 муниципальных домов в год, чтобы сократить «жилищный кризис», а также за ограничение частной арендной платы и пожизненную гарантию жилья (в продолжение дебатов о droit au logement , праве на жилье , на модель шотландского Закона о бездомных 2003 года ). Она сказала, что упростит процедуру выселения людей, которые сознательно не платят арендную плату; и облегчит покупку муниципального жилья людьми, арендовавшими его на 15 лет. ^[36]
  • Саркози пообещал оказать помощь тем, кто хочет купить муниципальные дома и искоренить бездомность в течение двух лет ^[40]
• Иммиграция
  • Руаяль высказалась за предоставление документов на жительство (т.е. за регуляризацию статуса нелегалов), если они имеют разрешение на работу и проживают во Франции достаточное время. ^[40]
  • Саркози пообещал сократить иммиграционный поток и отдать предпочтение «избранной иммиграции» (т.е. «квалифицированной иммиграции»). ^[40]
• Налоги
  • Роял сказала, что она не будет повышать общее налогообложение, облегчит нагрузку на фирмы, создающие занятость, и «консолидирует» 35-часовую неделю, но эта цель не будет достигнута, уменьшив ее негативные последствия. ^{[36] [40]} Она сказала, что будет модулировать налог на компании в зависимости от того, используют ли они его для реинвестирования или для перераспределения прибыли между акционерами . ^[36] Она также заявила, что упростит процедуры создания новых фирм и улучшит социальную защиту работодателей. ^[36]
  • Саркози пообещал снизить налоги на четыре процента, увеличить освобождение от налога на наследство до 95% и предоставить «право работать более 35 часов». ^[40]
• Закон и порядок
  • Роял заявила, что будет заставлять молодых правонарушителей получать образование, подобное военному. ^[40] Она пообещала удвоить бюджет министра юстиции , усилить безопасность на общественном транспорте, продвигать закон против домашнего насилия , усилить процессы судебной помощи и создать независимый орган по надзору за состоянием тюрем. ^[36]
  • Саркози заявил, что выступает за минимальные сроки для рецидивистов и ужесточение наказаний для несовершеннолетних правонарушителей . ^[40]
• Культура и СМИ
  • Роял пообещал поддержать третичный сектор культуры . Она также пообещала принять меры против концентрации собственности СМИ и облагать налогом частные телекомпании ( TF1 , M6 и др.) для поддержки публичных компаний ( France Télévisions , Arte и др.). ^[36]
  • Саркози пообещал бесплатный вход в национальные музеи; увеличить бюджет министра культуры ; снять препятствия для частного меценатства; заставить общественное телевидение увеличить количество культурных передач; для поддержки прав авторов ( право автора ) и других средств защиты авторских прав ( DADVSI ); и для поддержки свободного программного обеспечения . ^[39]
• Исследовать
  • Роял заявила, что увеличит бюджет исследований на 10% и увеличит бюджет университетов до такой степени, чтобы в течение пяти лет он достиг среднего показателя по странам ОЭСР . ^[36]
  • Саркози заявил, что к 2012 году увеличит на 40% бюджет, выделяемый на исследования. ^[39]
• Бюджет
  • Роял заявила, что ожидаемый экономический рост на 2,5% будет финансировать ее обещания. ^[40]
  • Саркози заверил, что сократит расходы французской государственной службы , которые составляют 45% бюджета. ^[40]
• Институциональные реформы
  • Роял заявила, что предоставит иностранцам право голосовать на местных выборах. ^[36] Она отменит вето Сената в конституционных вопросах. ^[36] Она высказалась за добавление в Конституцию светской хартии. ^[36]
  • Саркози заявил, что установит минимальный набор услуг в государственной администрации (таким образом, ограничив право на забастовку ); сократить ненужные государственные органы; повысить продуктивность государственного управления; страховать государственные расходы только за счет налогов; ограничение срока полномочий президента на два срока ; организовать ответственность Президента перед Парламентом; ограничить количество министров до 15; незамена одного государственного служащего из двух, выходящих на пенсию, а также повышение заработной платы и обучение в области государственного управления. ^[39]
• Проблемы ЛГБТ
  • Роял предложил внести законопроект о легализации однополых браков и усыновления геями . ^[41]
  • Саркози выступил против однополых браков и усыновления, хотя и выступал за гражданские союзы однополых пар. ^[42] Однако он поддерживал тесные связи с депутатом парламента Кристиной Бутен , известной своими антигейскими взглядами.

Одобрения

Французские личности

Около 200 французских интеллектуалов выразили поддержку Сеголен Руаяль. В их число входили философ Этьен Балибар (ученик Луи Альтюссера ), ^[27] редактор Франсуа Масперо , историк Пьер Розанваллон , психоаналитик Фетти Бенслама , философ Жак Бувересс , социолог Робер Кастель , философ Катрин Кольо-Телен, писательница Хлоя Делом , историк Мишель Дрейфус, антрополог Франсуаза Эритье , скульптор Франсуаза Жоливе, кинорежиссер Рой Лекус, социолог Эрик Масе, философ Пьер Машери , философ Жан-Клод Моно, художница Ариана Мнушкина , экономист Янн Мулье-Бутан (участвовавший в проекте Multitudes ), историк Жерар Нуарель, историк Паскаль Ори , историк Мишель Перро , экономист Томас Пикетти , историк Бенджамин Стора , антрополог Эммануэль Террей, юрист Мишель Тубиана (бывший президент организации по правам человека ) Лига ), и социолог Лоик Вакан (ученик Пьера Бурдье ). ^[43]

Режис Дебре призвал голосовать сначала за крайне левого кандидата, а затем во втором туре за Руаяля. ^[19]

С другой стороны, так называемые «Новые философы» разделились по поводу своей поддержки. Андре Глюксманн призывал голосовать за Саркози, ^[44] в то время как Бернар-Анри Леви голосовал за Сеголен Руаяль. ^[45] Макс Галло , который поддерживал левого республиканца Жан-Пьера Шевенмана в 2002 году, присоединился к Саркози пять лет спустя. ^[46] Паскаль Брюкнер и Ален Финкелькраут также оказались близкими к Саркози, хотя они и не заявляли о своей поддержке, но Саркози поддержал Финкелькраута после противоречивых заявлений, сделанных в газете Haaretz после гражданских беспорядков 2005 года. ^[47] По мнению журналиста Жака Жульяра , поддержка некоторыми французскими интеллектуалами вторжения в Ирак в 2003 году является корнем их сплочения в поддержку Саркози после создания обзора под названием Le Meilleur des mondes («О дивный новый мир»). Паскаль Брюкнер , историк Стефан Куртуа , Тереза ​​Дельпеш , Андре Глюксманн , Ромен Гупиль , Пьер-Андре Тагиефф , Оливье Роллен и Пьер Ригуло часто пишут этот обзор.

Теннисист Янник Ноа призвал голосовать за Роял, а Саркози заручился поддержкой певцов Джонни Холлидея , Мирей Матье и Фоделя , рэпера Дока Гинеко , а также бывшего политика и нынешнего актера Бернара Тапи . Его также поддержали актеры Жан Рено и Кристиан Клавье , оба проживавшие в Нейи-сюр-Сен, где Саркози был мэром в период с 1983 по 2002 год ^[48] , а также Жерар Депардье . Но также и промышленника Мартена Буига , дети которого учились в той же школе, что и отпрыски Саркози. ^[48] ​​Юморист Дьедонне и писатель Ален Сораль поддержали Жана-Мари Ле Пена. Актриса Жюльет Бинош поддержала Жозе Бове.

Песня Elle est facho (Она фашистка) из альбома Rouge Sang певца Рено , выпущенного в 2006 году, привлекла особое внимание средств массовой информации из-за текста в последнем куплете, который переводится как «Она фашистка и голосует за Сарко» ^[49]

Видный политический обозреватель Ален Дюамель был отстранен от должности в 2006 году после того, как на DailyMotion было опубликовано видео , где он заявил о своих личных намерениях голосовать за Франсуа Байру.

Международная поддержка

За границей Сильвио Берлускони , бывший премьер-министр Италии , поддержал Саркози сразу после первого тура, в то время как Романо Проди , тогдашний итальянский премьер и лидер левоцентристской коалиции Союза , призвал к союзу между Байру и Руаялем. ^[50]

Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро выразил свою поддержку Руаялю. ^[51]

Европейский комиссар и вице-президент Маргот Вальстрём подверглась критике после того, как в своем блоге она неофициально предложила поддержать Руаяль, отметив тот факт, что женщина прошла во второй тур. Она сказала: «Я довольствуюсь тем, что женщина участвует во втором туре президентских выборов!» (Я была так рада видеть, что женщина будет участвовать во втором туре президентских выборов!) ^[52] Согласно их кодексу поведения, члены комиссии не должны проявлять политическую предвзятость на выборах. ^[53] Вальстрём — социал-демократ, как и Ройал. Жозе Мануэль Баррозу , глава Европейской комиссии, в частном порядке обсуждал идею формирования «стратегического партнерства» с г-ном Саркози. ^[54]

Многие американские эксперты и западные экономисты выразили поддержку Николя Саркози . Стив Форбс посвятил несколько колонок во влиятельном финансовом издании FORBES Magazine . ^[55] Лондонский журнал The Economist ^{также выразил поддержку экономической платформе} Саркози .

Предполагаемая финансовая помощь Ливии Саркози

В 2011 году, по словам сына ливийского лидера Саифа аль-Ислама Каддафи, Саркози была оказана финансовая поддержка со стороны Ливии во время президентских выборов. ^[56] В 2012 году Mediapart опубликовал материал, раскрывающий финансовую поддержку Каддафи Николя Саркози на выборах. ^[57]

В марте 2018 года Саркози было предъявлено обвинение в коррупции. ^[58]

Опросы мнений

Наклейка в поддержку Саркози после испорченного изображения в Париже, Франция. (Перевод: « Вместе НИЧЕГО невозможно ».)

Французское законодательство запрещает публикацию результатов опросов общественного мнения, связанных с выборами, в день выборов и накануне, чтобы предотвратить неправомерное влияние на голосование. ^[59] Никакую оценку невозможно дать до 20:00 воскресенья, когда закрывается последний избирательный участок и начинают публиковаться официальные подсчеты голосов. Однако СМИ соседних стран, которые не связаны этими правилами, имеют длинные оценки вещания ( в частности, Télévision Suisse Romande ). В 2007 году этот вопрос приобрел особую актуальность в связи с распространением блогов и интернет-страниц. Журналист Жан-Марк Морандини сеял суматоху, когда объявил о намерении опубликовать результаты в своем блоге уже в 18:00. ^[60] Другая проблема заключалась в том, что результаты голосования на избирательных участках в Америке (консульства и заморские владения Франции) были подсчитаны в субботу вечером, ^[61] и некоторые начали распространять слухи относительно этих результатов.

Первый раунд

Второй раунд

Полученные результаты

В первом туре явка была очень высокой – 83,8% – проголосовали 36,7 млн ​​из 44,5 млн избирателей из 64,1 млн населения (не считая французов, проживающих за границей). ^{[62] [63] [64]} По результатам этого раунда Саркози и Ройал прошли во второй раунд: Саркози получил 31%, а Ройял - 26%. Франсуа Байру занял третье место (19%), а Жан-Мари Ле Пен — четвертое (10%), в отличие от 2002 года , когда Ле Пен набрала удивительные 16,9% и прошла во второй тур. ^[65]

Сразу после того, как результаты первого тура были объявлены официальными, четыре побежденных левых кандидата – Хосе Бове , Мари-Жорж Бюффе , Арлетт Лагиллер и Доминик Войне – призвали своих сторонников проголосовать за Руаяля. ^[66] Впервые с 1981 года Лагиллер поддержал кандидата Социалистической партии. ^[67] Оливье Безансно призвал своих сторонников голосовать против Саркози. ^[68] Фредерик Нихаус и Жерар Шиварди никогда официально не поддерживали ни Руаяля, ни Саркози. Филипп де Вилье призвал проголосовать за Саркози. ^[69] Ле Пен посоветовал своим избирателям «массово воздержаться» во втором туре. ^[70]

25 апреля Байру заявил, что не поддержит ни одного из кандидатов во втором туре, ^[71] и объявил, что сформирует новую политическую партию под названием « Демократическое движение» . Он раскритиковал обоих основных кандидатов и предложил их обсудить. Роял согласился провести теледебаты, а Саркози предложил провести частную дискуссию, но не теледебаты . ^[72]

Примерно в 18:15 по местному времени 6 мая бельгийские и швейцарские источники новостей, такие как Le Soir , ^[73] RTBF , ^[74] La Libre Belgique ^[75] и La Tribune de Genève ^[76], объявили Николя Саркози президентом победитель второго тура, ссылаясь на предварительные данные экзитпола. Окончательная оценка CSA показала, что он победил, набрав 53% поданных голосов. В тот вечер Роял признал поражение Саркози. ^[77]

Результаты первого тура по отделам

  Николя Саркози

  Сеголен Руаяль

  Франсуа Байру

Первый раунд и анализ

В целом по стране Николя Саркози получил 31%, а Сеголен Руаяль — 26%, тогда как в 2002 году Жак Ширак получил 20%, а Лионель Жоспен — 16,18%. Правоцентрист Франсуа Байру на этот раз набрал 18,6%, почти утроив свой результат 2002 года (6,8%). Кандидат от Национального фронта (НФ) Жан-Мари Ле Пен набрал всего 10,4% по сравнению с его потрясающим результатом в 16,9% в 2002 году. что традиционные избиратели НФ соблазнились Саркози. ^{[78] [23]} В мировом масштабе левые набрали 36% голосов, против 19% за «центр», 33% за правое крыло и 11% за крайне правых .

Другие кандидаты получили гораздо меньшую долю голосов, чем в 2002 году: Оливье Безансено ( Революционная коммунистическая лига , LCR) не смог набрать 5%, необходимых для того, чтобы государство возместило его политическую кампанию. Безансено получил 4,1% по сравнению с 4,3% в 2002 году. За ним следовали традиционалист Филипп де Вилье (2,2%), коммунистка Мари-Жорж Бюффе (1,9% по сравнению с 3,4% у Роберта Хюэ в 2002 году), кандидат от зеленых Доминик Войне. (1,6% по сравнению с 5,3% у Ноэля Мамера в 2002 году), кандидат от партии «Рабочая борьба » Арлетт Лагиллер (1,3% по сравнению с 5,7% в 2002 году), кандидат от альтерглобалистов Жозе Бове (1,3%), Фредерик Нихаус (1,2). % по сравнению с 4,2% у Жана Сен-Жосса в 2002 году) и, наконец, Жерара Шиварди с 0,3% ( Даниэль Глюкштейн достиг 0,5% в 2002 году). Процент воздержавшихся составил 15,4%.

При общей рекордной явке в 83,8% (уровень, не достигнутый со времен президентских выборов 1965 года , когда явка составила 84,8%), подавляющее большинство избирателей решило не оставаться дома. Большинство из них отказались от протестного голосования и выбрали голосование utile ( тактическое голосование , буквально «полезное голосование»), то есть голосование за одного из предполагаемых лидеров избирательной гонки (Николя Саркози, Сеголен Руаяль и/или Франсуа Байру). ). Продвижение «Кто угодно, кроме Саркози» принесло пользу и Байру, и Роялу, ^[79] в то время как тактическое голосование, справа или слева, объясняет низкие баллы других кандидатов, в отличие от первого тура последних президентских выборов.

Избирательная кампания привела к поляризации политической сцены, воплощенной в лозунге «Кто угодно, только не Саркози» слева. Но это также привело к реконфигурации политической шахматной доски: различные левые деятели и избиратели решили поддержать Саркози, а не Руаяль, которая видела оппозицию внутри своей партии. На сторону Саркози перешли Бернар Тапи , бывший социалист, Макс Галло , который поддерживал левого республиканца Жан-Пьера Шевенмана в 2002 году, Эрик Бессон , ^[80] и т.д. С другой стороны, некоторые правые избиратели, недовольные отношением Саркози к закону и порядку, иммиграции и даже генетике (его недавние заявления о педофилии , гомосексуализме и самоубийствах как генетически обусловленных, осуждаемые генетиком Акселем Каном ^{[81] [82 ] ] [83] [84] [85]} ), решил проголосовать за Байру. Центристские деятели Социалистической партии, такие как Мишель Рокар и Бернар Кушнер , призывали к союзу между Байру и Руаялем, что могло иметь последствия на выборах в законодательные органы в июне 2007 года — они определили парламентское большинство и решили, что Франция не увидит другого сожительство президента, главы государства, и премьер-министра, руководителя правительства. Бывший министр-социалист Клод Аллегре заявил, что такой союз «вполне возможен», в то время как сама Руаяль резко раскритиковала комментарии Рокара. Франсуа Олланд , национальный секретарь Социалистической партии и партнер Сеголен Руаяль, исключил любой союз с правоцентристами, а также с другими левыми лидерами, такими как Лоран Фабиус или Доминик Войне . ^[86]

По отделу

По регионам

Городские голоса

Кабинка для голосования в Вольнаве-ле-О .

В городских районах большинство районов и городов с низким и средним уровнем дохода проголосовали в основном за Сеголен Руаяль. В десятом округе Парижа Руаяль получил 42% против 25% у Саркози и 20,35% у Байру; в 11-м округе Роял получил более 40,8% голосов против 25,8% для Саркози и 20,9% для Байру. В 18-м округе Роял получил 41,1% против 23,4% у Саркози; в 19-м округе Роял получил более 39%, против почти 28% у Саркози; а в 20-м округе Роял получил 42,4% против 23,2% у Саркози и 18,3% у Байру. Руаяль также с небольшим перевесом опередил Саркози в обычно консервативном городе Бордо (31,4% против 30,8% и 22% у Байру), а также в Бресте , Кане , Клермон-Ферране , Гренобле , Нанте , Руане , Лилле , Ле-Мане , Монпелье . , Сент-Этьен , Лимож , Амьен , По (где Байру финишировал первым), Ренн и Тулуза (историческая база бывшей радикально-социалистической партии ). Рабочий класс Парижских пригородов (называемых les Banlieues ) также массово проголосовал за Руаяля. Это было более или менее ожидаемо, особенно с учетом высокого уровня регистрации избирателей среди молодежи из пригородов, которая резко выступала против Саркози после беспорядков 2005 года , во время которых он делал противоречивые высказывания. Между тем, большое количество студентов университетов весной 2006 года приняло участие в протестах против CPE , предложенных партией Саркози UMP; они также решительно поддержали Роял. В результате она заняла первое место в Нантере с почти 36% против 23% у Саркози. Она достигла 41,6% в Сен-Дени , против 19,6% у Саркози и 15,5% у Байру. В Эври она также преодолела рубеж в 40%, тогда как Саркози получил лишь 23,6%. В Кретее она выиграла более близкую гонку, набрав 35% против 30% у Саркози и 18% у Байру. В департаменте Сена-Сен-Дени , где проживает множество людей иммигрантского происхождения, Руаяль получил от 34,2% до 26,8% для Саркози и 16,7% для Байру.

Напротив, богатые округа Парижа проголосовали за Саркози. Процветающий 16-й округ дал ему 64% голосов против 16,4% за Байру и только 11,27% за Роял; в седьмом округе проголосовали 56% за Саркози, 20,35 за Байру и 15,35% за Руаяля; Восьмой округ проголосовал более чем 58% за Саркози, 18,65% за Байру и 14% за Руаяля; В 15-м округе за Саркози проголосовали 41,5% против 24,3% за Руаяля и 22,9% за Байру. Наиболее богатые парижские пригороды департамента Верхняя Сена , родина Нейи-сюр-Сен , где Саркози является мэром , проголосовали за него 38,3%, против 26% за Руаяля и 21,3% за Байру. Саркози также победил в департаменте Эссон (более 31% против 27% у Роял), в Сене и Марне (33,5% против почти 24% у Роял), а также в Ивелине (37,7% против 23% у Роял ). и 22% для Байру).

Марсель , второй по величине город Франции, в целом пошел по пути Саркози: он набрал 34,25% голосов против 27,1% за Руаяля и только 14,1% за Байру (опередив на третье место Ле Пен, набравшую 13,4%). Однако в рабочих кварталах севера Марселя, таких как Савин ( 15-й округ ) и Бюссерин ( 14-й округ ), Руаяль получил подавляющую поддержку, получив 60% голосов в Бюссерине.

В третьем по величине городе Франции, Лионе , победу также одержал Саркози, получивший 34,5% голосов при 27,3% за Руаяля и 22% за Байру. Он также одержал победу в богатом городе Экс-ан-Прованс с 36,8% против 25,4% у Руаяля и 19,8% у Байру. В Ницце , оплоте консерваторов, Саркози получил более 41% голосов против 20,4% у Руаяля и менее 15% у Байру. Саркози также с небольшим отрывом обогнал Руаяля в промышленном порту Гавра (29% против 26,8%), а также в Авиньоне , Ниме , Меце , Нанси и Страсбурге (эти три последних города принадлежат региону Эльзас-Лотарингия ).

Региональные голоса

Карта департаментов Франции показывает, что кандидат от Социалистической партии Сеголен Руаяль заняла первое место на Юго-Западе и в Центральном массиве , которые были традиционными базами Радикально-социалистической партии во время Третьей республики . Она также возглавила опрос в Бретани , за исключением департамента Морбиан , но пятая часть избирателей в Бретани проголосовала за Байру. ^[87] Ньевр и Сена-Сен-Дени были другими департаментами, где она пришла первой, а также заморскими департаментами Мартиники и Реюньона и заморской территорией Сен-Пьер и Микелон . Саркози занял первое место везде, за исключением Атлантических Пиренеев , где Байру возглавил опрос в департаменте, где он родился.

По сравнению с 2002 годом левые регрессировали в регионе Нор-Па-де-Кале , который традиционно отдавал предпочтение кандидатам от социалистов и коммунистов. Департамент Норд , сильно пострадавший в 1980-е годы от промышленного кризиса, отдал большинство голосов Саркози (29,3%), тогда как Роял получил 24,8% (и выиграл город Лилль ), а Байру получил 15,6%. Мари-Жорж Бюффе с трудом получила 5% в избирательном округе депутата-коммуниста Алена Боке .

Верхняя Гаронна , традиционная радикально-социалистическая территория, проголосовала (включая ее столицу Тулузу) за Сеголен Руаяль, отдав ей 33%, против менее 27% за Саркози и чуть более 19% за Байру. Коррез , где Жак Ширак начал свою политическую карьеру в качестве заместителя Юсселя , также немного проголосовал за Руаяль, как и Крёз , один из наименее населенных департаментов Франции.

Результаты кандидатов, набравших более 3% голосов в первом туре, по департаментам метрополии Франции .

Приморские Альпы , часть региона Прованс-Альпы-Лазурный берег , где Национальный фронт одержал победу в нескольких городах в 1990-х годах ( Тулон Вар , Мариньян Буш - дю - Рон и Оранж Воклюз ) проголосовали за Саркози. на уровне 43,6%, в то время как Роял получил только 17,9%, Байру - 15,0%, а Жан-Мари Ле Пен - 13,5%. Департамент Воклюз отдал 32,8% голосов Саркози, 20,9% — Руаялю, 16,8% — Ле Пен и 15,5% — Байру.

В Вандее проголосовали 29,7% за Саркози, 21,7% за Руаяля, 20,8% за Байру и 11,3% за заместителя департамента Филиппа де Вилье . Ле Пен. при этом удалось лишь 6,5%.

Самые высокие показатели департаментов Ле Пен наблюдались в Эне (17,3%) и Верхней Марне (17%). Другими департаментами, давшими ему более 15%, были Воклюз (16,8%), Верхняя Сона (16,5%), Маас (16,3%), Арденны (16,2% - где левый кандидат Безансено получил 5,35%), Па-де -Кале (16%), Уаза (15,9%), Корс-дю-Сюд (15,9%), Вогезы (15,7%) и Гар (15,4%),

К департаментам, где Безансено набрал более 5% голосов, относятся Арденны , Эна (где Ле Пен также добилась хороших результатов), Арьеж , Алье (где Саркози получил 28% против почти 26% у Руаяля), Кальвадос (где Саркози финишировал первым с от 29% до 25% для Роял), Финистер , Шер, Кот-д'Армор , Крез, Эндр , Мерт-и-Мозель, Нор , Маас, Мозель , Па-де-Кале (6,2%), Сарт , Ньевр, Пюи- де-Дом , Сомма, Территория-де-Бельфор , Приморская Сена, Верхняя Вьенна и заморское сообщество Сен - Пьер и Микелон (6,5% вместе с 5,1% у Жозе Бове; только 6,7% у Ле Пен).

Заморский департамент Мартиники был категорически против Саркози ; Эме Сезер , мэр Фор -де-Франс и лидер движения Негритюд , отказался видеть его во время его визита туда в декабре 2005 года (из-за голосования UMP по закону о колониализме 2005 года ^[88] ). В первом туре она активно поддержала Руаяля (48,5% против 33,8% у Саркози и всего 8,6% у Байру; следующий по величине результат получил Безансено - 2,5%). Реюньон также решительно поддержал Руаяля (46,2%, до 25% за Саркози и 13% за Байру). Между тем Саркози победил в Новой Каледонии (с 49,7% голосов) и в Гваделупе (с 42,6%, против 38,3% у Руаяля), а также во Французской Гвиане и заморских территориях Французской Полинезии и Уоллиса и Футуны .

Демографическая разбивка голосов в первом туре

Источник: IPSOS , см. Sociologie du voice du 1er Tour, L'Humanité , 5 мая 2007 г.

За Саркози проголосовали 30% мужчин, за Руаяля - 24%. 32% женщин проголосовали за Саркози, 27% - за Руаяля. За Роял проголосовали 29% молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет, против 26% за Саркози. Саркози также получил более высокий балл среди людей в возрасте от 35 до 44 лет и от 60 до 69 лет, но меньший результат в категории от 45 до 59 лет.

36% фермеров проголосовали за Саркози против 8% за Ройала. Рабочие проголосовали на одинаковом уровне и за Саркози, и за Рояля (по 21% за каждого), в то время как государственные служащие проголосовали за Ройала с 34% (18% за Саркози). За Саркози проголосовали 19% безработных, из них - за Руаяля - 32%. Студенты также в большинстве проголосовали за Ройала (32% против 21%), в то время как пенсионеры пожилого возраста проголосовали за Саркози 41% (23% за Ройала).

Второй раунд

Результаты второго тура: кандидат, набравший большинство голосов в каждой из 36 784 коммун Франции . Николя Саркози: синий ; Сеголен Руаяль: розовый . Все территории показаны в одном географическом масштабе.

Сторонники Николя Саркози празднуют на площади Согласия в Париже.

Сторонники Сеголен Руаяль в ожидании результатов, 20:00, перед штаб-квартирой Социалистической партии в Париже.

Второй тур президентских выборов во Франции 2007 года начался в Сен-Пьере и Микелоне в субботу, 5 мая 2007 года, в 8 часов утра по местному времени (2007-05-05, 10:00 UTC) и завершился в крупных городах метрополии Франции в воскресенье, 6 мая. 2007 г., 20:00 по местному времени (06 мая 2007 г., 18:00 UTC). Явка во втором туре выборов составила 84,0%, что выше, чем в первом туре. Николя Саркози получил 53,06% голосов, а Сеголен Руаяль - 46,94%.

По мнению многих наблюдателей, раскол между левыми и правыми усилился после избрания Николя Саркози. ^[79] 91% избирателей, идентифицирующих себя как левоцентристы, проголосовали за Руаяля, а 92% из тех, кто идентифицировал себя как правоцентрист, проголосовали за Саркози. ^[79] Таким образом, центр кажется поляризованным. ^[79] Подавляющее большинство левых диссидентов также проголосовали за Руаяля, в то время как крайне правые решительно поддержали Саркози. ^[79] Хотя Жак Ширак добился успеха среди молодых избирателей в 1995 году , главным образом благодаря его рассуждениям о «социальном разрыве» ( fractionsociale ), электорат Саркози был более традиционно правым и ориентирован на пожилых людей. Единственной возрастной группой, которая дала ему большинство, были люди старше 50 лет, которые составляли 52% его избирателей по сравнению с только 37% избирателей Ройала. ^[79] Саркози получил только 40% среди людей в возрасте 18–24 лет, тогда как Ширак получил 55% в той же категории в 1995 году. ^[79]

В социальных категориях Саркози получил большинство среди пенсионеров и неактивных пожилых людей (58%), лидеров бизнеса, владельцев магазинов и ремесленников (82%), категорий, которые традиционно консервативны. ^[79] Саркози потерял голоса по сравнению с Шираком среди рабочих (59% за Роял) и служащих (57% за Роял). ^[79]

Общая электоральная география существенно не изменилась со времени первых выборов Ширака. Однако Саркози получил меньший балл в Коррезе , родном департаменте Ширака, и улучшил балл Ширака на северо- ^{востоке} , где Ле Пен получил некоторые из своих лучших результатов в 2002 году . два раунда произошли в основном в департаментах, где присутствие Национального фронта сильно. ^[79]

Испорченные голоса составили 4,2% избирателей (столько же, сколько в 2002 и 1995 годах). ^[79]

По отделу

По регионам

Воздержание и испорченные голоса

Число воздержавшихся было исключительно низким, как и число протестных голосов . Пустой голос (собирающийся голосовать, но намеренно аннулирующий свой бюллетень любыми возможными способами – разрывая его пополам, написав на нем Тинтина или что-то абсурдное как таковое) не включается в официальный подсчет – т.е. он считается испорченным голосом , подсчитанным. как эквивалент воздержания. Очень маленькая партия, Parti Blanc (Белая партия, что означает «белое голосование», т.е. пустое голосование), призвала к официальному подсчету голосов белых со стороны государства (как ни в одной из вышеперечисленных систем). В среду, 18 марта 2007 г., он организовал марш в Париже, в котором приняли участие всего тридцать человек. ^[89]

Последствия

Беспорядки

Королевская молодежь, поддерживающая Сеголен, выступила против Николя Саркози

Собрание противников Саркози на площади Бастилии в Париже вечером 6 мая быстро закончилось противостоянием между крайне левыми и силами по борьбе с беспорядками.

Бастилия отравлена ​​слезоточивым газом

Тысячи молодых людей вышли на улицы в воскресенье вечером после объявления окончательных результатов президентских выборов. В то время как многие просто выразили свое недовольство избранием Николя Саркози, другие предпочли прибегнуть к насильственным действиям. Беспорядки вспыхнули в нескольких городских центрах, включая столицу Париж, где, как сообщается, самые ожесточенные столкновения произошли на площади Бастилии . ^[90] Собрание противников Саркози там быстро закончилось столкновениями между молодежью и силами по борьбе с массовыми беспорядками, которые залили все место слезоточивым газом.

По оценкам ДГПН ( управления полиции), было подожжено 732 автомобиля, а атаке подверглись правительственные здания и имущество. Полиция столкнулась с протестующими, которых французские СМИ описали как членов ультралевых и движения за автономию или молодых людей из пригородов. ^[91] В ходе боев десятки офицеров были ранены, 592 предполагаемых участника беспорядков были арестованы. ^[92] 70 человек были арестованы в Северном департаменте и 79 в Париже. ^[93] В целом ситуация оставалась спокойной.

Некоторые столкновения продолжались в ночь с понедельника на вторник: полицией было задержано 365 подожженных автомобилей и 160 предполагаемых участников беспорядков . ^[91] Уже к понедельнику в суде находились десять человек. Двое из них были приговорены к суровому тюремному заключению на шесть и три месяца соответственно, а двое других - к 120 часам TIG (Труд по общим интересам, альтернативный приговор тюремному заключению). ^[91] Еще один приговорен к двум месяцам строгого тюремного заключения и еще двум часам TIG. ^[94] Некоторые из осужденных в Лионе отрицают свою причастность к беспорядкам (двое из них получили 120 часов TIG и штраф в 200 евро). ^[95]

От 300 до 400 человек провели демонстрацию на бульваре Сен-Мишель в среду, 9 мая, в знак протеста против демонстрации сторонников превосходства белой расы . К 21:00 того же дня 118 из них были арестованы. ^[96] 31-летний инженер подал в суд после своего освобождения из-под стражи, заявив, что стал жертвой жестокости полиции . Он утверждал, что не принимал участия в демонстрациях, но тем не менее был арестован. ^[97]

Задержание Саркози, март 2018 г.

20 марта 2018 года Саркози был арестован французской полицией из-за того, что подозреваемый получил 50 миллионов евро на свою президентскую кампанию от Муаммара Каддафи . ^[98]

Смотрите также

• Предполагаемое вмешательство Ливии во французские выборы 2007 года
• Выборы во Франции
• Выборы в законодательные органы Франции 2007 г.
• Двухтуровая система

Рекомендации

1. «Голосование начинается на президентских выборах во Франции». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.«В любом случае, Франция получит своего первого президента, родившегося после Второй мировой войны, поскольку и Руаялю, и Саркози уже за пятьдесят».
2. «Указ № 2007-227 от 21 февраля 2007 г.» (на французском языке). Legifrance.gouv.fr . Проверено 13 июня 2010 г.
3. «6 вопросов о президенте». Елисей.фр. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
4. «Решение Конституционного совета от 19 марта 2007 г.». Conseil-constitutionnel.fr . Проверено 13 июня 2010 г.
5. Le Conseil Конституциинель (26 апреля 2007 г.). «Решение от 26 апреля 2007 г.». Архивировано из оригинала 1 мая 2007 года . Проверено 23 марта 2018 г.
6. Франция выберет президента с помощью электронного голосования, International Herald Tribune , 17 апреля 2007 г. (на английском языке)
7. Избирательный кодекс, статья R27: «Плакаты и листовки, имеющие предвыборную цель или характер и включающие некоторую комбинацию трех цветов: синего, белого и красного (за исключением воспроизведения эмблемы партии или политической группы), запрещены. "
8. Николя Саркози, Ансамбль , Хо, 3 апреля 2007 г., ISBN 2-84563-345-9 
9. М. Саркози и мадам Руаяль разлучают переворот для переворота , Le Monde
10. Консель Конституционель (6 ноября 1962 г.). «Закон № 16-1292 от 6 ноября 1962 г.». Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 23 марта 2018 г.
11. Здание президентской гонки с тремя путями во Франции ^{[ мертвая ссылка ]}
12. "Французская Ле Пен будет баллотироваться в опросе, BBC" . Новости BBC . 15 марта 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
13. 11 французских претендентов укладываются в срок ^{[ мертвая ссылка ]}
14. «Ширак возобновляет атаку на войну в Ираке». Новости BBC . 5 января 2007 года . Проверено 2 мая 2010 г.
15. «Ширак поддерживает Саркози в избирательной гонке» . Новости BBC . 21 марта 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
16. "Выбор кандидата Николя Юло в 2007 году" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Проверено 3 января 2007 г.
17. "Les Dépêches". Le Monde.fr. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
18. "Les Dépêches". Le Monde.fr. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
19. Régis Debray , La Coupe de l'Elysée 2007, Le Monde , 23 февраля 2007 г. (на французском языке)
20. Сеголен Руаяль, pour «l'ordre juste» ^{[ мертвая ссылка ]} , L'Humanité , 4 октября 2006 г.; Les 100 propositions de Ségolene Royal. Архивировано 20 октября 2007 г. в Wayback Machine , Libération , 12 февраля 2007 г., предложение 52.
21. Президентская кампания 2007 г.: униженный министр «Бёр» сбегает ... вправо, L'Humanité , 16 марта 2007 г. (перевод 30 марта) (на английском языке)
22. Les reconduites à la frontière en France depuis 1990. Архивировано 6 мая 2007 года в Wayback Machine , Le Monde , 26 марта 2007 года (на французском языке).
23. Sarkozy et les immigrés «qui n'aiment pas» la France, RFI , 24 апреля 2006 г. (на французском языке)
24. Репрессии: Саркози s'en prend aux immigrés ^{[ мертвая ссылка ]} , L'Humanité , 10 ноября 2005 г. (на французском языке)
25. Николя Саркози fait de la sécurité un theme majeur de la Campagne, Le Monde , 1 апреля 2007 г. (на французском языке)
26. М. Саркози против анти-Франции, Le Monde Diplomatique , 26 сентября 2005 г. (на французском языке)
27. Этьен Балибар , «Royal, pour faire échec à la droite», Libération , 6 апреля 2007 г. (на французском языке) . Архивировано 6 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
28. Личфилд, Джон (10 апреля 2007 г.). «Маска Ле Пена спадает, когда он разыгрывает расовую карту против Саркози». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года . Проверено 2 мая 2010 г.
29. "EJP | Крайне правый кандидат Франции напоминает об иммигрантских корнях Саркози" . Ejpress.org. 10 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Проверено 13 июня 2010 г.
30. Какое будущее у антилиберального движения?, L'Humanité , 22 декабря 2006 г. (перевод от 25 декабря) (на английском языке)
31. Хосе Бове - Одна кандидатура слишком много или чудо-кандидат?, анализ в L'Humanité , 2 февраля 2007 г. (перевод 23 февраля) (на английском языке)
32. Путешествие Байру к сердцу машины Ширака-д'Эстена, L'Humanité , 9 марта 2007 г. (перевод 11 апреля) (на английском языке)
33. 2 апреля 2007 г. Судебный запрет Изабель Николь, первого вице-президента Парижского суда по крупным искам.
34. Reuters , 2 апреля 2007 г. Архивировано 9 мая 2007 г. в Wayback Machine.
35. Reuters , 5 апреля 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
36. Les Principes Propositions de Ségolène Royal. Архивировано 16 апреля 2007 г. в Wayback Machine , Le Monde , 16 марта 2007 г. (на французском языке).
37. Европа: le program des Candidates (Royal), Le Monde , 13 марта 2007 г. (на французском языке)
38. Европа: программа кандидатов (Саркози) Le Monde , 13 марта 2007 г. (на французском языке)
39. Les Principal Propositions de Николя Саркози. Архивировано 18 апреля 2007 г. в Wayback Machine , Le Monde , 16 марта 2007 г. (на французском языке).
40. Роял, Саркози и Байру: Политика, BBC , 11 апреля 2007 г. (на английском языке)
41. 365 Гей (20 июня 2006 г.). «Претендент на пост президента Франции призывает к однополым бракам». Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 23 марта 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
42. _ гей.ком. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 13 июня 2010 г.
43. Un appel d'intellectuels pour Ségolene Royal, Le Nouvel Observateur , 19 апреля 2007 г. (на французском языке)
44. Pourquoi je choisis Николя Саркози, Le Monde , 29 января 2007 г. (на французском языке)
45. Бернар-Анри Леви voiceera Ségolene Royal, Le Nouvel Observateur , 10 апреля 2007 г. (на французском языке)
46. Le pas de deux de Max Gallo et Nicolas Sarkozy, Le Monde , 22 июня 2006 г. (на французском языке)
47. L'Amérique dans leur tête, Хроника Жака Жульяра в Le Nouvel Observateur , 8 февраля 2007 г. (на французском языке)
48. Саркози, une lutte sans merci pour le pouvoir ^{[ мертвая ссылка ]} , Libération , 7 мая 2007 г. (на французском языке)
49. "Музыкальный обзор RFI" . Rfimusique.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
50. Coups de griffe, seduction et bons conseils: récit du jour d'après, Le Monde , 24 апреля 2007 г. (на французском языке)
51. Боз (19 апреля 2007 г.). «Выборы во Франции 2007: Сапатеро поддерживает «Сапатеру»». Frenchelection2007.blogspot.com . Проверено 13 июня 2010 г.
52. Марго Вальстрём (23 апреля 2007 г.). «Президентские выборы во Франции». Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года.
53. «Кодекс поведения европейского комиссара» (PDF) . Проверено 6 мая 2007 г.
54. Хонор Махони (27 апреля 2007 г.). «[Саркози пользуется поддержкой в ​​Берлине, Лондоне и Брюсселе, EUobserver». Euobserver.com . Проверено 13 июня 2010 г.
55. Royal Rubbish. Архивировано 5 марта 2007 г. в Wayback Machine , статья Стива Форбса в журнале FORBES Magazine , 12 марта 2007 г.
56. «ЭКСКЛЮЗИВ – Каддафи Саркози:« Верните нам наши деньги »» . Евроньюс . 16 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г.«Каддафи: «Ливия финансировала избирательную кампанию Саркози во Франции»». Новости BBC . 16 марта 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г.
57. "Президент 2007: Каддафи в финансовой сфере Саркози" . Медиапарт. 12 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
58. Даллисон, Пол (21 марта 2018 г.). «Николя Саркози обвинен в коррупции». Политик . Проверено 21 марта 2018 г.
59. Закон 77-808 от 19 июля 1977 г., статья 11, с поправками, внесенными законом 2002-214 от 19 февраля 2002 г. Архивировано 20 марта 2007 г. в Wayback Machine.
60. «Результаты за 18 часов: Et si on sortait de la polémique stérile?». Жанмаркморандини.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
61. «Конституционный совет – Президентские выборы 2007» (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
62. Включая детей и незарегистрированных лиц (граждан и неграждан)
63. Выборы 2007 г. на сайте Libération (на французском языке). Архивировано 20 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
64. Франция осталась с ясным выбором, BBC , 23 апреля 2007 г. (на английском языке)
65. Результаты заархивированы 24 апреля 2007 г. в Wayback Machine от Le Monde (на французском языке).
66. Французы оставили митинги в поддержку Royal: World: News: News24. Архивировано 25 мая 2007 г. в Wayback Machine.
67. «Президентские выборы во Франции: Саркози и Руаяль сойдутся во втором туре» . Азиатская трибуна. 23 апреля 2007 года . Проверено 13 июня 2010 г.
68. Декларация Оливье Безансно. Архивировано 25 апреля 2007 г. в Wayback Machine (на французском языке).
69. Филипп де Вилье апеллирует к избирателю Николя Саркози ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} , Le Monde , 25 апреля 2007 г. (на французском языке)
70. «Ле Пен говорит своим сторонникам воздержаться на выборах во Франции». 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 г. Проверено 2 мая 2007 г.
71. Байру отказывается поддержать кандидата, Sfgate , 25 апреля 2007 г. (на английском языке)
72. Франсуа Байру отказывается от голосования. Архивировано 28 апреля 2007 г. в Wayback Machine , (видео), Le Monde , 25 марта 2007 г. (на французском языке).
73. _ lesoir.be . Проверено 13 июня 2010 г.
74. «RTBF – EVENEMENT – Федеральные выборы, 10 июня 2007 г.» . Вечер. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 13 июня 2010 г.
75. "Comprendre c'est déjà agir" . Лалибре.be . Проверено 13 июня 2010 г.
76. "Женевская трибуна". Тдг.ч. _ Проверено 13 июня 2010 г.
77. Саркози становится президентом Франции, BBC News , 6 мая 2007 г.
78. Жан-Люк Порке, «Le Pen refait et contre-fait», Le Canard enchaîné , 25 апреля 2007 г. (№ 4513)
79. Анализ: un clivage droite-gauche renforceé, Эрик Дюпен в Le Figaro , 8 мая 2007 г. (на французском языке). Архивировано 10 мая 2007 г. в Wayback Machine.
80. Бессон, le traître étalon, Libération , 23 апреля 2007 г. (на французском языке). Архивировано 27 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
81. Для правого кандидата Франции: «Педофилами рождаются, а не становятся», L'Humanité , 4 апреля 2007 г. (перевод от 26 апреля) (на английском языке)
82. Диалог между Николя Саркози и Мишелем Онфре в Philo Mag , Confidences entre ennemis. Архивировано 9 мая 2007 года в Wayback Machine (на французском языке).
83. Les propos sur la génétique de Nicolas Sarkozy suscitent la polémique. Архивировано 28 апреля 2007 г. в Wayback Machine , Le Monde , 4 апреля 2007 г. (на французском языке).
84. Tollé dans la communauté scientifique après les propos de Nicolas Sarkozy sur la génétique. Архивировано 17 июля 2007 г. в Wayback Machine , Le Monde , 11 апреля 2007 г. (на французском языке).
85. Le Canard enchaîné , "Le Gay Savoir de Sarko", 18 апреля 2007 г.
86. Взгляд на операцию Альянса Центра, L'Humanité , 17 апреля 2007 г. (перевод 19 апреля) (на английском языке)
87. Présidentielles, resultats définitifs en Bretagne. Архивировано 6 октября 2007 г. в Wayback Machine , Agence Bretagne Presse , 23 апреля 2007 г.
88. Aimé Césaire отказ от получения Николя Саркози. Архивировано 22 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Le Monde , 7 декабря 2005 г. (на французском языке).
89. Le Parti blanc voudrait légitimer les Bullets vierges, Le Monde , 20 апреля 2007 г. (на французском языке)
90. Сотни арестованы в ходе беспорядков после выборов по всей Франции, The New York Times , 8 мая 2007 г. (на английском языке)
91. L'ultragauche se déchaîne contre Sarkozy, Le Figaro , 9 мая 2007 г. (на французском языке)
92. Премьер-министр Саркози: 730 голосов, 592 запроса, Libération , 7 мая 2007 г. (на французском языке). Архивировано 11 мая 2007 г. в Wayback Machine.
93. Le nouveau président est parti «habiter la fonction», Libération , 7 мая 2007 г. (см. здесь [1]) (на французском языке) «La presse cherche Sarkozy en Corse, il est à Malte». Архивировано из оригинала 11 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
94. Prison Ferme pour des манифестантов антисаркози, Le Figaro , 8 мая 2007 г. (на французском языке)
95. Les premières comparutions immédiates après les арестований du soir du 6 mai à Lyon. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , HNS , 9 мая 2007 г. (на французском языке).
96. "Manif et interpellations mouvementées mercredi soir à Paris", Libération , 9 мая 2007 г., читайте здесь [2] (на французском языке)
97. «Манифы против Саркози: инженер-жертва d'une bavure porte Plate», Libération , 11 мая 2007 г., читайте здесь [3]; видео здесь
98. theguardian.com: Николя Саркози находится под стражей в полиции из-за обвинений Каддафи

дальнейшее чтение

• Долез, Бернар и Анни Лоран. «Стратегическое голосование в полупрезидентской системе с избирательной системой с двумя бюллетенями. Выборы в законодательные органы Франции 2007 года». Французская политика 8.1 (2010): 1-20. В сети
• Думитреску, Делия. «Знай меня, люби меня, бойся меня: анатомия дизайна плакатов кандидатов на выборах в законодательные органы Франции 2007 года». Политическая коммуникация 27.1 (2010): 20–43. В сети
• Гурау, Калин и Навел Аяди. «Управление политическими коммуникациями: стратегия двух основных кандидатов на президентских выборах во Франции 2007 года». Журнал коммуникационного менеджмента 15.1 (2011): 5-22. В сети
• Леменнисье, Бертран, Хорорин Лесье-Катир и Бернар Грофман. «Президентские выборы во Франции 2007 года». Канадский журнал политических наук 43.1 (2010): 137–161. В сети
• Льюис-Бек, Майкл С., Эрик Беланжер и Кристин Фовель-Эмар. «Прогнозирование президентских выборов во Франции 2007 года: Сеголен Руаяль и модель Айовы». Французская политика 6.2 (2008): 106–115. В сети
• Майер, Нонна. «Почему крайности не сходятся: избиратели Ле Пен и Безансено на президентских выборах во Франции 2007 года». Французская политика, культура и общество 29.3 (2011): 101–120. В сети

Внешние ссылки

• Выборы во Франции 2007 года по данным британской Daily Telegraph
• Роял, Саркози и Байру: политика, BBC
• Объяснение президентских выборов во Франции на сайте посольства Франции в Великобритании
• Поляризация и кризис: выборы во Франции и левые радикалы
• АнгусРейд (опросы о выборах во Франции на английском языке)
• BBC News: Вопросы и ответы: выборы президента Франции
• (на французском языке) Результаты президентского голосования 2007 г. по коммуне