Пандемия COVID-19 оказала внезапное и существенное влияние на сектор искусства и культурного наследия . Глобальный кризис здравоохранения и вызванная им неопределенность глубоко повлияли на деятельность организаций, а также отдельных лиц – как работающих, так и независимых – во всем секторе. Организации сектора искусства и культуры пытались поддержать свою миссию (часто финансируемую государством) по обеспечению доступа общества к культурному наследию; обеспечивать безопасность своих сотрудников, коллекций и общественности; одновременно реагируя на неожиданное изменение в своей бизнес-модели с неизвестным концом.
К марту 2020 года большинство культурных учреждений по всему миру были закрыты на неопределенный срок (или, по крайней мере, радикально сократили свои услуги), а персональные выставки, мероприятия и представления были отменены или перенесены. В ответ были предприняты интенсивные усилия по предоставлению альтернативных или дополнительных услуг через цифровые платформы, поддержанию необходимой деятельности с минимальными ресурсами и документированию самих событий посредством новых приобретений, включая новые творческие работы, вдохновленные пандемией.
Многие люди в этом секторе временно или навсегда потеряли контракты или работу с различной степенью предупреждения. По оценкам ЮНЕСКО , в этом секторе будет потеряно десять миллионов рабочих мест. Правительства и благотворительные организации для художников предоставили очень разные уровни финансовой помощи в зависимости от сектора и страны. Ожидалось, что общественный спрос на личные культурные мероприятия вернется, но в неизвестное время и с предположением, что различные виды опыта будут популярны.
Covid-19 потряс культурный сектор. По всему миру музеи закрыты, музыка заглушена, театры погасли, туристические объекты заброшены, а другие культурные мероприятия отложены, поскольку общества справляются со смертью и разрушением.
Антониу Гутерриш , Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций [1]
В течение первого квартала 2020 года организации сектора искусства и культуры по всему миру постепенно ограничивали свою общественную деятельность, а затем полностью закрылись из-за пандемии. Начиная с Китая, Восточной Азии, а затем и во всем мире, к концу марта большинство организаций культурного наследия закрылись, а художественные мероприятия были отложены или отменены либо добровольно, либо по решению правительства. Сюда входили галереи, библиотеки, [3] архивы, [4] и музеи [5] [6] [7] (известные под общим названием GLAM ), а также кино [8] и телевизионные постановки, [9] театр [10] и выступления оркестра , [11] концертные туры , [12] зоопарки , [13] и музыкальные [14] фестивали искусств. [10] [15]
После быстро распространяющихся новостей о закрытиях и отменах по всему миру в феврале и марте [16] дата повторного открытия оставалась неопределенной для большей части мира в течение многих месяцев на фоне нескольких повторных открытий «фальстарта» и дальнейших закрытий из-за вторых и третья волна инфекций. Точно так же долгосрочное финансовое воздействие на них сильно различалось, при этом существующие различия усугублялись, особенно для учреждений, не имеющих благотворительного фонда . [17] Данные опроса, проведенного в марте 2020 года, показали, что, когда музеям снова будет разрешен вход для публики, показатель «намерение посетить» для культурных мероприятий в целом должен остаться неизменным по сравнению с допандемией, но со смещением предпочтений в отношении вида активность. Данные показали, что будет снижена готовность посещать мероприятия в замкнутом пространстве, большие неподвижные группы (например, кинотеатры) или тактильные виды деятельности; с увеличением интереса к занятиям на свежем воздухе или на больших пространствах (например, в зоопарках и ботанических садах). [18] [19] Наиболее часто упоминаемыми причинами, по которым общественность «чувствует себя в безопасности» при возвращении, являются: наличие вакцины , снятие правительствами ограничений на поездки , знание того, что другие люди посещали, независимо от того, проводилось ли мероприятие/учреждение на открытом воздухе, и предоставление дезинфицирующего средства для рук . [20] К марту 2021 года опросы топ-100 самых посещаемых художественных музеев мира показали снижение числа посещений на 77% по сравнению с предыдущим годом. [21] Из объектов всемирного наследия ЮНЕСКО до 90% были частично или полностью закрыты во время пандемии. [22]
После открытия для публики художественные и культурные объекты использовали различные методы и стратегии для снижения риска передачи COVID-19. К ним относятся: сокращение разрешенного количества посетителей и ограничение количества одновременных посетителей (иногда через заранее забронированный временной интервал); обязательное ношение масок; предоставление дезинфицирующего средства для рук; односторонние маршруты через выставки; экраны из плексигласа между персоналом и гостями; установка бесконтактной сантехники; и проверка температуры по прибытии. [23] [24]
Ниже приводится список заметных закрытий, объявлений и политик, затрагивающих культурный сектор.
Для полных списков:
Египет . С 23 по 31 марта 2020 года все музеи и археологические памятники Египта были закрыты для посещения для стерилизации и дезинфекции. В этот период была реализована программа по повышению осведомленности музеев и сотрудников музеев о способах профилактики и защиты от вируса. [25]
Марокко . 15 марта Фонд национальных музеев объявил о закрытии всех музеев со следующего дня «до дальнейшего уведомления». [26] В тот же день был отменен Mawazine — второй по величине музыкальный фестиваль в мире, запланированный на середину июня. [27]
Аргентина . 12 марта в Буэнос-Айресе были отменены все музеи, культурные мероприятия и собрания. [28] Национальные библиотеки продолжают предлагать средства связи через главный образовательный веб-сайт Министерства образования. [29]
Бразилия . В число музеев, закрытых с 14 марта в Бразилии, входят Художественный музей Сан-Паулу Ассис Шатобриан, Пинакотека, Культурный центр Итау, Музей современного искусства Университета Сан-Паулу, Институт Томи Отаке, Институт Морейра Саллес, и Музей завтрашнего дня в Рио-де-Жанейро и центр современного искусства Instituto Inhotim в Брумадинью. [15]
Соединенные Штаты . «Шквал» музеев в Нью-Йорке, Бостоне и Вашингтоне объявил о своем закрытии 12 марта, во главе с Метрополитен-музеем , что совпало с объявлением мэром Нью-Йорка Биллом де Блазио общегородского чрезвычайного положения. [30] В тот же день Бродвейская лига объявила, что все бродвейские театры прекратят представления как минимум на месяц, хотя губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо в то время разрешил им продолжать работу при 50% мощности. [31] 17 марта, за два дня до того, как первый штат объявил приказ «оставаться дома» , Американская библиотечная ассоциация «настоятельно рекомендовала» закрыть все академические, публичные и школьные библиотеки. [32] Крупные сети кинотеатров, в частности AMC Theaters , заявили, что останутся закрытыми даже после того, как различные штаты отменили приказ о « приюте на месте », пока в конце июля не выйдут ожидаемые летние блокбастеры «Тенет» и «Мулан» . [33]
Несмотря на то, что «постановлением» правительства штата было разрешено вновь открыться 1 мая, многие учреждения в Техасе предпочли остаться закрытыми для публики, ссылаясь на проблемы со здоровьем. [34]
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Австралия . Начиная со второй недели марта австралийские учреждения начали объявлять о сокращении услуг, а затем и о полном закрытии. [36] 13-го числа организаторы Мельбурнского международного фестиваля комедии объявили, что фестиваль 2020 года полностью отменен. [37] Opera Australia объявила о своем закрытии 15 марта. [38] 24 марта было принято решение о закрытии всех культурных учреждений по всей стране с последующими ограничениями на публичные собрания. Следовательно, многие культурные мероприятия также были отменены, в том числе Сиднейский фестиваль писателей . [39] По данным Австралийского бюро статистики , к началу апреля «Услуги искусства и отдыха» были сектором национальной экономики с наименьшей долей действующего бизнеса — 47%. [40] Примечательно, что выставка татуировок Тима продолжалась , хотя сама галерея ( МОНА , на Тасмании) была закрыта для публики. [41] В августе было объявлено, что из-за второй волны карантина в Мельбурне австралийская премьера передвижной выставки цифрового искусства «Ван Гог жив» будет перенесена в Королевский промышленный зал в Сиднее. [42]
Китай . 23 января 2020 года все музеи были закрыты на всей территории материкового Китая. Будучи первой страной, где распространился вирус, Китай также был первой страной, которая закрыла свои GLAM. [10] К середине марта китайские учреждения медленно и осторожно начали разрешать восстановление различных общественных мероприятий, а Шанхайский музей и Электростанцию искусств (также в Шанхае) вновь открылись для публики 13 марта. У обоих было ограничено количество посетителей, и последний отметил, что «мы также подготовили зону временного карантина на каждом этаже на случай каких-либо чрезвычайных ситуаций. Всем посетителям необходимо измерить температуру, а также предъявить удостоверение личности и зарегистрированный код здоровья, прежде чем входя». [43] Начали открываться некоторые другие частные галереи в Китае, а также некоторые учреждения в Южной Корее и Японии с ограниченным спектром услуг (например, только частные туры). К концу месяца 40% туристических достопримечательностей материкового Китая вновь открылись, однако большинство арт-площадок остались закрытыми. [44]
Гонконг . Вслед за материком Гонконг закрыл свои музеи пять дней спустя. [10]
Макао . 2 марта многие филиалы Публичной библиотеки Макао вновь открылись для публики (при этом некоторые зоны, такие как мультимедийные залы и зоны для детского чтения, остались закрытыми), а в зданиях дважды в день проводились «периоды уборки и дезинфекции». [45]
Индия . Художественный музей Кирана Надара в Дели закрылся 14 марта, за два дня до того, как Шрипад Найк , министр культуры и туризма, приказал закрыть все «памятники и музеи, охраняемые Археологической службой Индии по всей стране, включая мавзолей Тадж-Махал». в Агре ». [15] В начале июля закрытие Тадж-Махала было продлено на неопределенный срок, поскольку Агра оказалась одним из наиболее пострадавших городов в самом густонаселенном штате страны. [46] Во время карантина 41% креативного сектора закрылся, а в 53% сектора управления мероприятиями и развлечениями в период с марта по июль 2020 года было отменено 90% бизнеса. [47] [48] В июле 2020 года Федерация Торгово-промышленная палата Индии (FICCI), компания Art X и Британский совет Индии запустили исследование по оценке воздействия пандемии COVID-19 на креативную экономику в Индии, предоставляя отчеты каждые четыре месяца и включающие тематические исследования секторов. инновационные действия и рекомендуемые меры поддержки. [49] [50] [51]
Япония . 28 февраля Япония объявила, что все музеи будут закрыты «до 17 марта». [10] Следовательно, открытие выставки «Шедевры из Национальной галереи в Лондоне», которая должна была открыться в Национальном музее западного искусства в Токио, было отложено; многие работы (в частности, «Подсолнухи » Ван Гога [F454]) остались на карантине музея. [52]
Новая Зеландия . 23 марта Новая Зеландия ввела политику закрытия всех учреждений. [53] Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева закрыт с 18:00 20 марта. [54] Оклендский военный мемориальный музей объявил, что закроется с 21 марта. [55] 26 июня Симфонический оркестр Новой Зеландии исполнил « Кавалера розы » Штрауса в том месте, которое считалось «первым полным концертным залом с начала пандемии». [56]
Катар . Музеи Катара, находящиеся в ведении государства, закрылись 12 марта. Предстоящая совместная выставка в Студии Пикассо, которая должна была проводиться Пожарной станцией и Музеем Пикассо, отложена на неопределенный срок. [57]
Южная Корея . 23 февраля, через месяц после того, как материковый Китай, Южная Корея закрыла все музеи «до дальнейшего уведомления». [10] Коммерческие галереи начали вновь открываться в конце апреля, и для всех посетителей была создана инфраструктура отслеживания контактов . [58]
Объединенные Арабские Эмираты . Ежегодная арт-ярмарка Art Dubai , первоначально запланированная на конец марта, была отменена за несколько недель до мероприятия. [59] Правительство ОАЭ приобрело многие произведения местного производства с намерением выставить их в своих посольствах. [60]
Несмотря на значительные национальные и отраслевые различия в правилах, большинство культурных мероприятий на континенте были закрыты в течение марта и апреля. Например, в музейном секторе, когда в конце апреля начали публиковаться предварительные даты повторного открытия, они варьировались от 22 апреля (Германия) до 20 июля (Ирландия); при этом несколько стран до сих пор не имеют официальных планов (от Латвии до Мальты и от Греции до Великобритании); и при этом Швеция все время оставалась открытой. [61]
Австрия . Все федеральные публичные музеи были закрыты директорами в ответ на меры предосторожности правительства, запрещающие крупные мероприятия и прибытие из Италии. Музей Альбертина Модерн должен был открыться 13 марта, но открытие было отложено на неопределенный срок. [57]
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Бельгия . Все культурные мероприятия, независимо от их размера, были запрещены правительством с 14 марта, что включало закрытие выставки Яна ван Эйка в Музее изящных искусств в Генте . [57]
Франция . За несколько недель до того, как того требовали постановления французского правительства, сотрудники Лувра «почти единогласно» проголосовали за принудительное закрытие музея 1 марта из-за опасений за собственное здоровье. [62] Он закрылся на три дня, затем вновь открылся, [63] принимал только посетителей с заранее забронированными билетами с 9-го числа, [10] затем был окончательно закрыт 13 марта по распоряжению правительства. [64] Реконструкция собора Парижской Богоматери после пожара 2019 года также была остановлена по соображениям безопасности рабочих. [57] «Триумфальная арка » Христо и Жанны-Клод «Обернутая » должна была «обернуть» Парижскую Триумфальную арку серебристо-синей полипропиленовой тканью и красной верёвкой в конце 2020 года, [65] но была отложена на год, чтобы Сентябрь 2021 г. [66]
Германия . 16 марта 2020 года канцлер Германии Ангела Меркель объявила на пресс-конференции, что правительство и министры-президенты вместе согласовали руководящие принципы по ограничению социальных контактов в общественных местах, отметив, что театры, оперные театры, концертные залы, музеи, выставочные пространства, кинотеатры, парки развлечений и зоопарки пришлось закрыть. [67] Через шесть недель, в начале мая, учреждения культуры осторожно вновь открыли свои здания, приняв различные меры по снижению вероятности передачи вируса (например, ограничение количества одновременных посетителей и обязательное ношение масок). [68] [69] Директор музея Барберини отметил, что односторонняя система, реализованная в выставочном пространстве, была положительным моментом, потому что «мы сможем гарантировать, что люди увидят ее так, как мы предполагали». [70]
Ирландия . 12 марта 2020 года правительство Ирландии закрыло все школы, колледжи, детские сады и культурные учреждения и рекомендовало отменить все крупные собрания. В результате празднование Дня Святого Патрика было отменено. [71]
Италия . Поскольку в феврале и марте она наиболее пострадала в Европе, 23 февраля было объявлено о закрытии стран с первоначальной датой физического открытия 1 марта. [72] Музеям за пределами «красной зоны» высокоинфицированных районов на Севере затем было разрешено вновь открыться при условии, что посетители будут соблюдать дистанцию в 1 метр друг от друга, [73] позже это решение было отменено, и все учреждения были закрыты по всей стране как минимум до 3 апрель [74] , затем до 18 мая. [75] Закрытие вынудило отложить на неопределенный срок предстоящую «мега-выставку» Рафаэля, которая состоится в Scuderie del Quirinale в Риме. Первоначально приуроченная к 500-летию со дня смерти художника эпохи Возрождения , это должно было стать самым большим количеством работ художника, когда-либо выставленных вместе. [57] На той же неделе мая, когда многие культурные объекты начали вновь открываться, в 2020 году Палио ди Сиена , проводимый дважды в год в июле и августе, было объявлено отмененным впервые со времен Второй мировой войны . [76] Одновременно с постепенным снятием ограничений на поездки внутри Италии, культурные объекты и музеи осторожно вновь открылись с новыми правилами к началу июня; Первым из них стал древнегреческий археологический памятник Пестум недалеко от Неаполя 18 мая. [77]
.svg/1280px-Flag_of_the_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg.png){kind=small}
Ватикан . Музеи Ватикана закрылись в соответствии с политикой Италии. [57]
Нидерланды . 12 марта амстердамский Рейксмузеум и музей Ван Гога объявили, что закроются как минимум до конца этого месяца [10] , а Голландская национальная опера должна была поставить мировую премьеру «Ритратто » Виллема Джетса . Его отменили, и на следующий день на YouTube-канале Оперы состоялась официальная премьера. [78] Также 13-го числа, ранее объявив, что читальный зал и выставка останутся открытыми, Национальный архив объявил о своем полном закрытии до 6 апреля. [79] 30 марта картина Винсента Ван Гога «Сад пастора в Нюэнене» (1884 г.) была украдена из музея Зингера Ларена , пока музей был закрыт. [80] В апреле было объявлено, что все «культурные мероприятия» (такие как театры и кинотеатры) останутся закрытыми до 19 мая, но что такие мероприятия, как фестивали, будут запрещены до 1 сентября. [81]
Польша . 11 марта региональное правительство «рекомендовало» закрыть все культурные объекты в районе трех городов на две недели. [82] Музеи, в том числе Государственный музей Освенцим-Биркенау , и другие культурные объекты, такие как театры и кинотеатры, были затем закрыты национальным правительством с первоначальной датой открытия 25 марта. [57]
Португалия . 13 марта, в свете рекомендаций Национального генерального управления здравоохранения , Министерство культуры закрыло национальные памятники — башню Белен , монастырь Жеронимуш и Национальный археологический музей . Он рекомендовал региональным администрациям сделать то же самое. [83] 22 марта правительство распорядилось закрыть все художественные и культурные мероприятия в рамках национальной декларации о введении чрезвычайных полномочий. [84]
Россия . Музей современного искусства «Гараж» одним из первых объявил о закрытии с 14 марта. Многие московские музеи объявили о закрытии в ответ на запрет мэра собираться 50 и более человек 17 марта, а поздно вечером в тот же день российское министерство культуры распорядилось приостановить всю публичную деятельность федеральных и региональных учреждений, что привело к закрытию многих других музеев Москвы. 18 марта. [57] Большой театр вновь открылся в сентябре — самое продолжительное закрытие «со времен наполеоновского вторжения в страну», — а затем сразу же вновь закрылся после положительных тестов на COVID у нескольких артистов. [85]
Испания . 11 марта государственные музеи Мадрида, в том числе музей Прадо , были закрыты на неопределенный срок. [10] Храм Святого Семейства приостановил строительные работы на неопределенный срок и закрыл памятник для посетителей 13 марта, а Музей Гуггенхайма в Бильбао закрылся 14 марта. [57] 1 июля мадридский театр «Реаль» вновь открылся с измененной постановкой «Травиаты» для аудитории, заполненной наполовину. [24]
Швеция . 18 марта шведская сеть и организация по сотрудничеству общественных музеев национального значения Centralmuseernas samarbetsråd рекомендовала всем своим 13 членам закрыть свои общественные места, если риск передачи вируса будет оценен как высокий в их соответствующих регионах. Только два из них остались открытыми. [86]
Великобритания . О самом раннем закрытии культурных учреждений в Великобритании с 13 марта объявили Wellcome Collection , South London Gallery , Институт современного искусства , The Photographers’ Gallery и Amgueddfa Cymru . [57] Многие другие организации объявили о закрытии 17 и 18 марта. [87] [88] Национальный фонд закрыл все объекты недвижимости, на которые были выданы билеты, к 20 марта, но стремился оставить сады и парковые зоны открытыми бесплатно, чтобы люди могли получить доступ к открытому пространству, соблюдая при этом социальное дистанцирование. [57] Он также инициировал #BlossomWatch , экологическую кампанию, призывающую людей поделиться друг с другом первым цветением весны. [89] Также в пятницу, 20 марта, сотрудники библиотек лондонского района Ламбет устроили забастовку , поскольку им не предоставили перчатки или дезинфицирующее средство для рук , ссылаясь на положения Закона о трудовых правах , дающие им «право отказаться от небезопасных занятий». рабочие места". К выходным многие местные библиотеки официально закрылись, а местные лидеры раскритиковали отсутствие последовательной на национальном уровне политики. [90]
Запланированная крупная выставка Артемизии Джентилески в Национальной галерее в Лондоне , открытие которой запланировано на 4 апреля, была отложена на неопределенный срок не только из-за закрытия галереи, но и из-за невозможности вывоза произведений искусства, взятых взаймы из Италии и Америки. во время глобального закрытия авиасообщения. [91]
Что касается литературных мероприятий, Лондонская книжная ярмарка , [92] фестиваль AyeWrite в Глазго, [93] и международные фестивали в Харрогите также были отменены [94] , а Эдинбургский международный книжный фестиваль , запланированный на август, был отложен. [95] Международный фестиваль искусств Glasgow International 2020 также был перенесен на 2021 год. [57]
Многие художественные организации, учреждения культуры , издательства и продюсерские компании закрылись навсегда из-за пандемии из-за потери доходов. Например, к апрелю сектор арт-дилеров ожидал, что одна треть коммерческих галерей по всему миру закроется, а для тех, в которых работает менее 5 сотрудников, этот показатель вырастет до 60%. [96] Среди примечательных случаев постоянного закрытия:
Столкнувшись с закрытием по меньшей мере нескольких недель своих зданий и общедоступных помещений, директора GLAM отметили появление нескольких немедленных тенденций: «забота о благополучии персонала» (от эргономики до самоубийства), ожидание многих заинтересованных сторон «действовать быстро, но с резко сокращенными ресурсами и отсутствием стратегии», «падением доходов», возможными увольнениями , «начиная со временных сотрудников и сотрудников, работающих неполный рабочий день», и «стремительным выходом в Интернет ». [105]
Одновременное закрытие культурного сектора и домашняя изоляция большей части населения привели к усилению желания людей получить доступ к культуре и получить от нее утешение — как раз в тот момент, когда она была для них наименее доступна. [106] Это ускорило внедрение цифровых платформ в культурном секторе, которые стали доминировать в культурном потреблении и производстве. [22] Многие организации культурного сектора и отдельные деятели искусства обратились к онлайн-мероприятиям — от социальных сетей до виртуальной реальности [107] — как к способу продолжить выполнение своей организационной миссии и получить или удержать аудиторию. [108] [109] Отдельные артисты всех мастей предлагали импровизированные выступления через свои личные аккаунты из своих домов: исполняли каверы , проводили живые чтения книг или стихов , делились своим творческим процессом и набросками или творчески транслировали себя в прямом эфире, занимаясь как творческими, так и повседневными делами. деятельность. [110] [111] [112] Многие издатели ослабили ограничения на цифровое распространение своих произведений, защищенных авторскими правами. [113] [114] Крупные коммерческие ярмарки искусства , такие как Гонконгский фестиваль искусств и Art Basel, были отменены, что способствовало переходу к онлайн-покупкам и созданию VIP-залов для онлайн-просмотра, а не физической демонстрации на художественных аукционах . [115] Тот факт, что огромная часть нового контента в области искусства и культуры, доступного в цифровом формате, предоставлялась бесплатно и без геоблокировки , привел к повышению осведомленности общественности и художников о глобальном спросе на онлайн-доступ к культуре, а также об ограничениях авторских прав. закон ; и ожидания доступа к творческим произведениям, финансируемым государством . [110]
Масштабные примеры новых цифровых технологий BBC запустила «виртуальный фестиваль искусств» под названием « Культура на карантине»; [116] Сиднейская биеннале стала первым международным фестивалем искусств , который стал полностью цифровым, [117] вскоре за ним последовал Национальный фестиваль искусств — крупнейший фестиваль искусств в Африке; [118] и совершенно новое мероприятие, Фестиваль социального дистанцирования , было создано как «… онлайн-пространство, где художники могут продемонстрировать свои работы, когда на представление или выставку повлиял COVID-19». [119] Различные интернет-журналистские издания и отраслевые ассоциации опубликовали списки контента для своих стран, в том числе: Аргентина, [120] Австралия, [121] Ирландия, [122] Италия, [123] [124] [125] [126] и ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. [127] [128]
При явной поддержке ЮНЕСКО и международных руководящих органов архивов, библиотек, музеев и документального наследия — CCAAA , ИКОМ , ИККРОМ , ИФЛА и региональных комитетов «Память мира» [129] — многие учреждения, занимающиеся коллекционированием, также начали кампании по получению и сохранению физические и цифровые записи периода. [130]
«Несколько стран уже издали приказы о тщательном сохранении официальных записей, связанных с пандемией. Это не только подчеркивает серьезность текущей ситуации, но также подчеркивает важность учреждений памяти в предоставлении записей или ресурсов управления информацией, необходимых для понимания, контекстуализации и преодоление таких кризисов в будущем. В то же время записи о художественном и творческом самовыражении человечества, которые составляют жизненно важную часть нашего документального наследия, являются источником социальных связей и устойчивости для сообществ во всем мире...
...это так. Очень важно, чтобы мы обеспечили наличие полной информации о пандемии COVID-19, чтобы мы могли предотвратить новую вспышку такого рода или лучше управлять воздействием таких глобальных событий на общество в будущем».
– Моэз Чакчук и др. [129]
Последствия пандемии стали исключительно серьезным кризисом для некоторых зоопарков – с сокращением доходов операторов, но также с сокращением возможностей для стимулирования «...самых умных и социальных животных, включая горилл, кеа , выдр и сурикатов ». [131] Чтобы поддерживать физическое дистанцирование, но при этом заботиться о животных, некоторые работники зоопарков (классифицируемые как « основные работники ») начали жить на территории некоторых зоопарков. [132] Сообщалось, что животные, которые обычно регулярно кормили, ласкали или выступали перед посетителями зоопарка, по-прежнему «приходили на назначенные встречи» и замечали, что «происходит что-то странное». [131] В ответ на отсутствие посетителей некоторые учреждения запустили новые веб-камеры , показывающие места обитания животных, а также сеансы кормления, [133] [134] или забрали некоторых животных (например, пингвинов, [135] ленивцев, [136] верблюдов , морские львы и фламинго [137] ), чтобы посетить другие вольеры с животными. Аквариум Сумида в Токио призвал людей совершать видеозвонки садовым угрям , чтобы они «не забывали, что люди существуют». [138] Многие зоопарки и аквариумы, благодаря наличию ветеринарных служб, также смогли пожертвовать средства индивидуальной защиты и медицинские принадлежности больницам (из-за глобальной нехватки средств во время пандемии ). [139]
Из-за внезапного спада международных поездок сектор туризма по дикой природе рискует потенциальной голодной смертью животных. Например, из-за нехватки туристов, платящих за еду, более 1000 слонов в Таиланде рискуют умереть от голода. [140] [141] На улицах Лопбури , Таиланд (известного как «город обезьян»), вспыхнула «драка» сотен длиннохвостых макак , когда животные, которых обычно кормили объедками туристов, дрались за еду. [142] В странах, где туризм дикой природы составляет значительную часть занятости (например, в Танзании и Намибии), существуют опасения, что потеря рабочих мест, связанных с сохранением природы, приведет к росту браконьерства [143], в то время как животные в заповедниках начали бродить по территориям. недавно покинутый туристами. [144]
Пара гигантских панд в гонконгском парке развлечений Ocean Park спаривалась впервые за 10 лет после двухмесячного «уединения» без туристов. [145] Однако еще одна пара в зоопарке Калгари в Канаде, взятая в аренду у Китая в рамках программы дипломатии панд , была возвращена из-за неспособности зоопарка обеспечить достаточные запасы бамбуковой пищи (которая не может выращиваться в климатических условиях Калгари). ) из-за закрытия авиакомпаний . [146] Малайский тигр в зоопарке Бронкса в Нью-Йорке дал положительный результат на COVID-19 в первую неделю апреля после того, как у него развился «сухой кашель» после заражения от бессимптомного смотрителя зоопарка. [147] Это был первый известный случай заражения дикого животного через человека (ранее диагноз был установлен у двух домашних собак и кошки). [148] Позднее диагноз был поставлен еще нескольким крупным кошкам в американских зоопарках, а в январе 2021 года были зафиксированы первые известные случаи заболевания у приматов, содержащихся в неволе – у нескольких горилл в зоопарке Сан-Диего . [149]
.jpg/1280px-Kino-Center,_Rendsburg_(P1100354).jpg)
График производства и выпуска многих фильмов был приостановлен или отложен, а некоторые церемонии награждения и фестивали были полностью отменены. По оценкам на март 2020 года, потери отрасли составили примерно 5 миллиардов долларов [150] , а по апрельским оценкам глобальные потери составили 40% (по сравнению с 2019 годом) в размере 20 миллиардов долларов. [151] Примеры адаптаций: ранний выпуск для домашних СМИ ( «Холодное сердце II »); полностью отменяются театральные релизы ( «Потерянные в России »); и онлайн-премьеры ( «Выход толстого дракона »). Кинорежиссер Тайка Вайтити также провел вечеринку-показ через свой аккаунт в Instagram . [152] Производство многих фильмов было приостановлено, в том числе «Аватар: Путь воды» , «Матрица воскрешений» и экранизация «Гептамерона», находившаяся в производстве во Флоренции , Италия, по мотивам «Декамерона» 14-го века Джованни Боккаччо , действие которого происходит во время «Черной войны». Смерть во Флоренции. [153] [154] Традиционный график кинопроката, согласно которому кинотеатры пользуются двух-трехмесячным периодом эксклюзивности перед выпуском домашнего видео , также был прерван из-за закрытия кинотеатров. Инновации, связанные с этим, включали «высокую стоимость проката»: «Человек-невидимка» , «Охота » и «Эмма» были почти сразу же выпущены на цифровые потоковые сервисы, где зрители могли взять напрокат, а не купить, фильм за 20 долларов. [155] Финансовый успех Universal Studios for Trolls World Tour благодаря этому методу распространения (при котором общий доход от цифровой аренды был ниже, чем от традиционного театрального релиза, но доля прибыли, удерживаемой студией, была выше, поскольку кинотеатры не получали процент от кассовых сборов) привело к предположениям, что это навсегда изменит бизнес-модель кинопроката. [156] К сентябрю, когда в кинотеатрах начали показывать некоторые новые высокобюджетные голливудские фильмы (в частности, «Тенет» ), их первоначальные низкие кассовые сборы вынудили киностудии еще больше отложить выпуск других релизов (включая «Чудо-женщину 1984» , «Черную вдову» и «Нет времени» ) Die [157] ), оставив в конце 2020 года пробел в показе крупных фильмов для показа в кинотеатрах, хотя им было разрешено вновь открыться. [158]Следовательно, переиздание фильма 1993 года «Фокус-покус» в октябре , приуроченное к Хэллоуину, на короткое время стало фильмом номер один по кассовым сборам в Соединенных Штатах . [159]
На кинофестивалях Каннский кинофестиваль 2020 года , первоначально запланированный на середину мая, был отложен, а затем отменен в «первоначальном виде», [160] а его место проведения было преобразовано в приют для бездомных на период национальной изоляции. во Франции. [161] Напротив, 77-й Венецианский международный кинофестиваль , запланированный на начало сентября, в апреле заявил, что он все равно состоится, как первоначально планировалось, и не будет сотрудничать с Каннами. [162] Правила отбора на 93-ю церемонию вручения премии «Оскар» были изменены из-за пандемии: впервые на премию получили фильмы, дебютировавшие на потоковых сервисах . [163] [164] На кинофестивале «Сандэнс» 2020 года , который, как первоначально планировалось, состоялся в январе в штате Юта, США, многие посетители заболели гриппоподобными симптомами . Ее назвали «чумой Сандэнса», а позже предполагалось, что она стала одним из первых случаев массовой передачи COVID-19 в Соединенных Штатах, более чем за месяц до объявления глобальной пандемии. [165] [166]
В телевизионной индустрии , как и в кино, производство многих шоу по сценарию и без сценария было остановлено [167], в то время как некоторые теле- и радиопрограммы продолжали выпускаться, но без своей обычной живой аудитории в студии [168] [169] или производились в домах теле- и радиопрограмм. сами ведущие. [170] [171] Полная отмена включала сериалы, которые непрерывно транслировались в течение следующих нескольких десятилетий, в том числе: « Дерзкие и красивые» (34 сезон), «Несчастный случай » (34 сезон), «Дни нашей жизни» (55 сезон), « Дом и В гостях (33 сезон), «Субботним вечером в прямом эфире» (45 сезон) и «Молодые и дерзкие» (47 сезон). Это также привело к отмене сезонов реалити-шоу « Большой брат» 2020 года на бразильском , канадском и немецком языках , которые продолжались еще до начала пандемии, причем участники оказались «одними из последних людей в мире, узнавших о быстрое распространение Covid-19». [172] Это привело к «этическому кошмару»: как и нужно ли: информировать участников; публично транслировать свою реакцию; и продолжить производство. [173] [174] К концу 2020 года многие производства возобновились в соответствии с новыми, но непоследовательными и непоследовательно применяемыми правилами техники безопасности. [175]
Параллельно с приостановкой производства развлекательного контента произошел заметный рост использования сервисов потокового видео из-за массового увеличения количества людей, остающихся дома. В результате многие сервисы видео по запросу , киноархивы и киноклубы предоставили множество фильмов для онлайн-трансляции. [176] Однако более широкое использование потокового видео для развлечений (а также сервисов видеоконференций , таких как Zoom для работы и образования) вызвало беспрецедентную нагрузку на глобальную интернет-инфраструктуру . [177] В ответ Netflix и YouTube снизили качество видео по умолчанию до стандартного разрешения , Disney+ отложила запуск во Франции, а Xbox попросила разработчиков запланировать обновления программного обеспечения на периоды меньшей перегрузки сети. [178] Различные платные сервисы также предлагали часть своего контента бесплатно, в том числе HBO , [179] Netflix, [180] и спутниковое радио SiriusXM . [181]
Ожидается , что из-за глобальной отмены профессионального спорта потеря доходов от рекламы и прав на трансляцию, полученных от трансляции спортивных мероприятий, поставит под угрозу финансовую жизнеспособность многих соревнований. [182]
Библиотеки и архивы сталкивались с разными ситуациями: от поддержания полного обслуживания с некоторыми ограничениями, предоставления минимальных услуг до полного закрытия. [3] [4] В Институте музейного и библиотечного обслуживания отметили, что, согласно публикациям медицинских журналов, риск передачи коронавируса через бумагу низкий. Поэтому Международная федерация библиотечных ассоциаций отметила, что некоторые библиотеки ввели период ожидания перед обработкой возвращенных книг, в то время как другие ясно дали понять, что никто не должен возвращать взятые напрокат книги, пока ситуация не нормализуется. [3] Библиотекари, для которых обеспечение непрерывного обслуживания стало еще более важным во время пандемии, включали тех, кто руководил медицинскими библиотеками , [183] в тюрьмах и учреждениях по уходу за престарелыми . [184] Многие публичные библиотеки отменили программы, согласно которым люди могли проводить больше времени вместе. Другие закрывали публичные читальные залы или разрешали людям получать запрошенные книги только по предварительной записи, с возможностью проезда , или предоставляли услуги доставки особенно уязвимым группам населения. [3] Такие услуги по доставке «книжных такси» были начаты муниципальными библиотечными службами в таких разных местах, как Шпицберген , Норвегия, [185] Годой-Крус , Аргентина, [186] и по всей Португалии. [187] Библиотека святилища Аль-Аббас в Ираке запустила услугу дистанционного кредитования для исследователей, предоставляющих доступ к электронным ресурсам. [188] Признавая спрос со стороны людей, которые ранее не регистрировались для получения читательского билета лично, многие библиотеки, в том числе национальные библиотеки Марокко и Эстонии , отменили это требование или создали систему электронного членства. [3]
В рамках перепрофилирования технического оборудования публичные библиотеки по всей Литве с помощью 3D-принтеров создали защитные маски для медицинского персонала и «дверные ручки без помощи рук» для местных магазинов, а национальная библиотека подарила школьникам 3000 новых ноутбуков (первоначально предназначавшихся для местных библиотек). компьютер дома. [189] Тем временем компьютерная лаборатория Национальной библиотечной службы Кении была преобразована в центр ввода и анализа данных округа Таита-Тавета для тестов на COVID-19. [189]
Библиотеки разных размеров и назначений по всему миру работали над обеспечением удаленного доступа к коллекциям и услугам. Например, Национальная библиотека Франции организовала виртуальные выставки , [190] библиотека Грэнби в Квебеке выделила контент, ориентированный на приобретение новых навыков, [191] Библиотечное управление Ганы провело курсы детской грамотности через Facebook, [189] Национальная библиотека Израиля объявила, что будет предоставлять бесплатные аудиокниги, [192] библиотека Национального конгресса Аргентины объявила, что будет записывать и распространять чтения известных местных авторов, [193] а Служба библиотек и архивов Намибии (NLAS) сообщила, что все 65 местных библиотек покинули их общедоступный Wi-Fi работает всю ночь, чтобы обеспечить постоянный доступ. [189] В соответствии с заметным ростом спроса на цифровые ресурсы (как показало «мгновенное исследование», проведенное Министерством культуры Франции [194] ) были предприняты серьезные усилия по расширению доступа к электронным книгам : путем увеличения количества электронных книг в каталог ( Цифровая публичная библиотека Америки объявила о намерении удвоить коллекцию до 12 000 наименований), [195] увеличивая количество наименований, которые люди могут брать в любой момент времени, или перераспределяя бюджеты на оплату электронного контента. [3] [196] 24 марта Интернет-архив объявил о создании «Национальной чрезвычайной библиотеки», в результате чего он приостановил списки ожидания на 1,4 миллиона электронных книг из своей библиотеки – книг, которые не находятся в общественном достоянии в США – чтобы обеспечить бесперебойный доступ к трудовым книжкам для преподавателей и студентов. [197] [198] Проект подвергся резкой критике со стороны издательской индустрии . [199] Переход к расширению предоставления услуг доставки на дом и цифровых услуг встретил существенное увеличение спроса. В период с марта по середину августа в библиотеках Великобритании количество покупок электронных книг выросло на 146%, а число онлайн-регистраций членских карточек увеличилось на 700%. [200]
Многие архивы (национальные, университетские и местные) инициировали программы сбора документов, специально пытаясь задокументировать пандемию [201] , а также были подготовлены различные учебные пакеты, наборы ресурсов, шаблоны документов и руководства по передовому опыту [202] — в частности, от Общества американских Архивариусы . [203] В США архивариусы собрали предметы, в том числе модель коронавируса Энтони Фаучи и первые флаконы, использовавшиеся для введения вакцины. В то время как многие сотрудники не могли работать на месте в своих учреждениях или напрямую иметь доступ к своим коллекциям, музеи и архивы требовали, чтобы люди откладывали и сохраняли «важные предметы», такие как перчатки. маски и другие пандемические артефакты. Кроме того, беспрецедентное количество людей задокументировали свой опыт пандемии через социальные сети, журналы и другие творческие произведения как физически, так и в электронном виде. [204]
Выбирая, что документировать, а что игнорировать, кураторы решают вопрос о том, какие объекты или записи будут исторически значимы и значимы в будущем. Они также должны учитывать, какие предметы, скорее всего, будут эфемерными, а какие останутся доступными для сбора в будущем. Процессы архивирования и курирования отражают предубеждения тех, кто в них участвует, и формируют вопросы, которые будущие исследователи смогут задать и ответить на них. [204] В Китае Шанхайский архив в начале апреля начал сбор специальной коллекции, причем некоторые из ее первых объектов представляли собой образцы красочных въездных свидетельств, «выдаваемых местными районами города для разрешения поездок». [205] В Нидерландах национальная организация сектора цифрового наследия Netwerk Digitaal Erfgoed запустила кампанию по обеспечению архивирования коллекций, родившихся в цифровом виде, связанных с пандемией, в частности, посредством веб-архивирования , а также социальных сетей и видео. [206] Также было организовано множество кампаний. В их число входили: эфемерные [физические, оцифрованные и изначально цифровые] коллекции из различных библиотек и архивов по всему миру, [207] [208] [209] «звуковая карта» записей пустых городов, [210] устный онлайн-курс. платформу записи истории [211] , а также проект устной истории самого сектора GLAM, в ходе которого на протяжении всего периода закрытия регулярно брались интервью у директоров организаций культурного сектора. [105]
Как только физические библиотечные услуги начали возобновляться – в мае во многих странах – это произошло с «поэтапным подходом» к постепенному возобновлению услуг. Отрасль в целом была «предупреждена против любого поспешного открытия физических зданий» и что «возможно, что впоследствии потребуется ввести более строгие правила, а, следовательно, и возможность возврата к изоляции». [3] Методы, используемые для снижения рисков при возобновлении личных услуг, включали: ограничение количества одновременных посетителей (что само по себе привело к быстрому превышению подписки в некоторых местах, включая Японию [212] ); дистанцирование предоставляемых услуг (например, в Южной Корее путем выдачи книг через шкафчики [213] ); Ограничение концентрации посетителей внутри зданий (например, путем удаления и перестановки некоторых мест для сидения на Тайване [214] ); введение новых гигиенических протоколов для персонала и посетителей (например, ношение перчаток при сборе возвращенных книг в Австралии [215] ). Многие национальные библиотечные ассоциации разработали процедуры и контрольные списки, чтобы посоветовать, как – и даже стоит ли – возобновлять работу. [3] Некоторые библиотеки были вынуждены предупреждать посетителей, чтобы они не использовали книги, взятые напрокат в микроволновой печи, в надежде уничтожить любой вирус, поскольку это приводит к возгоранию RFID- чипа. [216]
«Я считаю, что книги необходимы. Они делают нас добрее, чутче. И они способны избавить нас — даже на мгновение — от чувства подавленности, беспокойства и страха».
Автор, Джеймс Паттерсон [217]
«Только сейчас, физически отделенный от друзей и коллег, я понимаю, сколько поддержки и вдохновения я получаю от их идей, их разговоров и их споров. Собственная комната — это необходимость. Этого недостаточно».
Автор, Христос Циолкас [218]
В результате ограничений на собрания людей многие литературные фестивали , [219] коммерческие книжные ярмарки [92] и презентации книг были отменены или перенесены. В Великобритании курировался The Big Book Weekend — «трехдневный виртуальный книжный фестиваль, объединяющий усилия литературных фестивалей, отмененных из-за пандемии». [220] Такие отмены (а также закрытие школ) оказали значительное влияние на способность издателей предлагать публике новые произведения, а также на возможности писателей выступать на платных выступлениях. Многие книжные магазины были вынуждены закрыть свои двери; другие, в том числе независимые книжные магазины , закрыли свой бизнес. [221] Книготорговцы адаптировались, предоставив бесплатную доставку и «самовывоз» из закрытых витрин, давая рекомендации по книгам с помощью видео и налаживая партнерские отношения с другими предприятиями, такими как флористы. В то время как некоторые книжные магазины продолжали работать по телефону, электронной почте, через Интернет, по почте и предлагали бесплатную доставку, другие , такие как Amazon.com , отказались от приоритета доставки книг. [223]
Литература на тему эпидемий и классические произведения, например, опубликованные издательством Penguin Classics, пережили бум продаж, некоторые из них стали бестселлерами. [224] Названия, которые хорошо продавались, включают «Декамерон» Джованни Боккаччо, написанный около 1453 года; [225] [226] Журнал чумного года , написанный Даниэлем Дефо около 1722 года; «Чест» Альбера Камю , опубликованная в 1947 году; Стенд Стивена Кинга , опубликованный в 1978 году; и «Глаза тьмы» Дина Кунца , выпущенные в 1981 году .
Издатели периодических новостей и журналов обнаружили, что контент, связанный с коронавирусом, опубликованный в конце марта, составляет лишь 1% опубликованных статей, но на его долю приходится около 13% всех просмотров статей. [228] Многие платные новостные службы сняли это ограничение, чтобы повысить лояльность к бренду и расширить доступ общественности к соответствующей информации. Condé Nast Italy сделала цифровые издания всех своих журналов (таких как Vogue Italia ) бесплатными на три месяца, аналогично Hearst Spain (издатель Cosmopolitan ). [228] Тем временем академические издатели предоставили «более 32 000 статей, глав и других ресурсов», связанных с COVID-19, в разной степени открытого доступа , чтобы обеспечить «немедленный доступ к точным и проверенным статьям и монографиям, которым общественность может доверять». " [229] Многие академические электронные издатели (в том числе EBSCO , ProQuest , Pearson и JSTOR и другие) внесли временные изменения в свои модели лицензирования контента , чтобы обеспечить более широкий и/или более дешевый доступ к своему цифровому контенту. [113] Например, Hathi Trust временно разрешила библиотекам выдавать напрокат оцифрованные копии книг, которыми они владеют, в бумажном виде. [230] В своем неожиданном заявлении компания Macmillan Publishers сняла эмбарго, которое она недавно наложила на публичные библиотеки в США — разрешая только одну копию электронной книги на каждую библиотечную систему в течение первых восьми недель после выпуска названия — в знак признания того, что коммерческое издательство и Секторам публичных библиотек необходимо сотрудничать во время пандемии. [231]
Для профессиональных авторов многие потоки доходов были сокращены. [232] Американская ассоциация книготорговцев лоббировала издателей предоставлять скидки независимым розничным продавцам. [219] Премия Республики Сознания для небольших издателей художественной литературы разделила награду в размере 10 000 фунтов стерлингов между пятью номинантами, включенными в шорт-лист. [233] Audible (принадлежит Amazon) объявила, что на время закрытия школ будет бесплатно предоставляться 300 аудиокниг при входе в систему. [234] [235]
.jpg/1280px-National_Gallery_of_Art_(49656625722).jpg)
Параллельно с логистическими проблемами, связанными с тем, когда закрывать (и как безопасно вновь открыть) здания для публики, [236] и резким снижением доходов и увольнениями во всем секторе, [237] [238] многие веб-сайты музеев были быстро обновлены, чтобы сосредоточиться на своих целях. «ресурсы виртуального музея, электронное обучение и онлайн-коллекции». [239] [240] Усилия учреждений по взаимодействию с общественностью во время карантина принимали разные формы, в том числе: юмор; эскапизм ; возможности для проявления художественного творчества; возможности получения образования; социальные связи и сотрудничество; и «чувство спокойствия». [241] Для музейного сектора были организованы обучающие онлайн-семинары — по цифровой стратегии, [242] [243] по авторскому праву, [244] планированию «посткризисных ситуаций», [245] и для общественности. [246] Кроме того, параллельно с работой архивов, многие музеи начали программы «быстрого сбора ответов», стремясь документировать и приобретать артефакты и однодневные вещи, связанные с тем или иным периодом времени, а также с тем, как общество изменилось за это время. . [130] [247] Примеры предметов, собранных в различных музеях, включали дневники, изделия ручной работы, маски/защитные щитки, снимки экрана компьютера, фотографии и дезинфицирующее средство для рук. [248] Флакон, в котором содержалась первая в мире клинически одобренная доза вакцины против COVID-19 (от компании Pfizer-BioNTech в Великобритании), и шприц, используемый для ее введения, были приобретены Лондонским музеем науки [249] медицинский халат , карта вакцинации и значок первого получателя вакцины в США (медсестры) были приобретены Смитсоновским институтом . [250]
Будучи первой страной, которая ввела карантин для своего населения, музеи в Китае также были первыми, кто предоставил новые цифровые услуги (в первую очередь для внутренней аудитории, но в меньшей степени и для международной аудитории). В январе Национальное управление культурного наследия (NCHA) заявило, что «будет поощрять музеи и учреждения культурного наследия по всей стране использовать существующие цифровые ресурсы и запускать онлайн-выставки по мере необходимости, предоставляя общественности безопасные и удобные онлайн-услуги». [251] [252]
«В этом году у краски будет больше времени для высыхания».
Директор Художественной галереи Нового Южного Уэльса объявляет об отсрочке выставки портретов на премию Арчибальда до окончания кризиса в области здравоохранения, «когда искусство будет необходимо больше, чем когда-либо». [253]
Многие музеи обратились к своим существующим социальным сетям, чтобы привлечь свою аудиторию в Интернете. Хэштег #MuseumFromHome в Твиттере быстро стал особенно популярным среди музеев, делящихся своим контентом инновационными способами. [254] [255] Вдохновленный Рейксмузеумом в Амстердаме и аккаунтами в Instagram, такими как голландский Tussen Kunst & Quarantaine («между искусством и карантином») и Covid Classics , Музей Дж. Пола Гетти в Лос-Анджелесе спонсировал «Getty Museum Challenge». », предлагая людям использовать предметы повседневного обихода для воссоздания произведений искусства и делиться своими творениями в социальных сетях, что вызвало тысячи заявок. [256] [257] [258] [259] Различные учреждения были отмечены особой похвалой отраслевых аналитиков за их успешную стратегию контента в социальных сетях во время закрытия. В их число входили: Музей Гетти за включение его работ в популярную видеоигру Animal Crossing ; [260] Аквариум Шедда в Чикаго, где снимали, как пингвины посещают других животных; [261] Королевскую академию в Лондоне за то, что она попросила своих последователей нарисовать свои собственные произведения искусства; [262] и Национальному музею ковбоев и западного наследия в Оклахоме за предоставление аутентичного и необычного «голоса» их социальным сетям — от их охранника. [263]
Различные учреждения использовали период закрытия, чтобы изменить приоритетность проектов и подчеркнуть различные аспекты своих коллекций. Например: Музей разделов Амритсара, Индия, удаленно выполнил «написание сценариев, запись, редактирование и перевод» новых аудиогидов; [264] Художественный музей Филбрука в Оклахоме, США, в конце марта быстро перезапустил свой веб-сайт и был описан как образцовый пример того, как учреждение может «реорганизовать, повторно использовать и переосмыслить» свою деятельность. [265] Временное закрытие также предоставило учреждениям возможность реализовать обширные проекты по консервации , особенно в отношении произведений, которые редко выставляются напоказ. [266]
Во многих регионах продажи билетов во многие музеи сильно пострадали из-за «государственных ограничений и почти отсутствия туризма». [267] Это привело к принятию решительных мер по обеспечению финансирования, включая изъятие коллекций из фондов. Хотя продажа произведений искусства для покрытия эксплуатационных расходов уже давно не одобряется, Ассоциация директоров художественных музеев ослабила свои запреты из-за пандемии в апреле 2020 года, разрешив некоторую степень исключения из коллекции до 2022 года, чтобы «поддержать непосредственный уход за коллекцией музея». ". [268] Бруклинский музей одним из первых воспользовался этим окном, выставив в октябре 2020 года на аукцион 12 работ старых мастеров. [267]
«Это очень тяжело в финансовом отношении, и если вы потеряли тот импульс, который накопили с течением времени»… Но это также идеальное время для художников, чтобы делать то, что они должны делать: создавать искусство».
Музыкант и исполнитель Тим Минчин [269]
Многие музыканты отложили выпуск альбомов из-за пандемии (в том числе Леди Гага и Вилли Нельсон ), [270] некоторые перенесли даты выхода своих будущих альбомов (в том числе Дуа Липа и Суфьян Стивенс ), [271] некоторые (в том числе Nine Inch Nails and Phish ) выпустили новые альбомы практически без предварительного уведомления, [272] [273] и некоторые опубликованные видеоролики с архивными кадрами и прошлыми концертами (включая Pink Floyd , Radiohead и Metallica ). [274] В середине марта Боб Дилан выпустил сингл 17-минутной новой песни под названием « Murder Most Foul », его первую часть опубликованного оригинального материала за восемь лет. [275] Конкурс песни «Евровидение-2020» , который должен был состояться в мае в Нидерландах , был отменен — это был первый случай, когда ежегодный конкурс не проводился с момента его открытия в 1956 году [276] — и вместо него предполагалось, что местом проведения станет Роттердам Ахой. преобразован во временный госпиталь для больных COVID-19. [277]
Было организовано несколько специальных концертов с дистанционным участием, чтобы развлечь публику, собрать средства и повысить осведомленность о методах борьбы с вирусом, в частности о физическом дистанцировании . Концерт iHeart Living Room Concert for America (ведущий Элтон Джон ) транслировался по американскому телевидению и радио 29 марта, а « Вместе дома » представлял собой «серию виртуальных концертов». Затем 18 апреля состоялся концерт «Один мир: вместе дома» , организованный Леди Гагой в качестве благотворительного концерта для Фонда солидарности реагирования на COVID-19 Всемирной организации здравоохранения , который транслировался по радио, телевидению и многим цифровым каналам. платформы одновременно. [278] Быстро организованный «Instagram Live Music Festival» Isol Aid (отсылка к Live Aid ) — еженедельная серия концертов австралийских групп, транслировалась с конца марта. Каждый артист выступал там, где он был самоизолирован , и «... сыграл 20-минутный сет, который транслировался в прямом эфире на их аккаунтах в Instagram, а затем объединил команду с следующим артистом, который будет играть». [279] [280] В пасхальное воскресенье 2020 года, которое пришлось на пик заболеваемости во многих странах, итальянский оперный певец Андреа Бочелли выступал в пустом соборе Милана — столицы наиболее пострадавшего региона Италии — в сопровождении только органистом собора и транслировалось в прямом эфире на YouTube. [281] В знак благодарности такие артисты, как Лиам Галлахер и Рик Эстли, объявили, что позднее в этом году они дадут бесплатные концерты исключительно для работников здравоохранения. [282]
Индивидуально и коллективно музыканты организовывали онлайн-выступления, получившие название «виртуальные концерты», как современной [283] , так и классической музыки. [284] Часто они включали музыкальные разделы, отсылающие к факту социальной изоляции или домашнего карантина через собственные платформы социальных сетей. Некоторые были специально спланированы и подготовлены; некоторые были импровизированными. [285] Например: бразильский гитарист Каина Кавальканте транслировал дуэты «Quarentena Sessions» с другими музыкантами, изолированными дома; [286] виолончелист ЙоЙо Ма исполнил «Going Home» Антонина Дворжака ; Западно-Австралийский симфонический оркестр переименовал себя в «Западно-Австралийский оркестр социального дистанцирования» и исполнил переработанную версию «Болеро » Мориса Равеля ; и любительский хор собрал участие более 1000 человек из 18 стран для создания видеоперформанса «Close To You» группы The Carpenters . [287] Многие музыканты, певцы и авторы песен адаптировались к кризису, перейдя к онлайн-обучению, поскольку резко возросло число желающих научиться играть на инструментах, а количество оплачиваемых возможностей публичных выступлений сократилось. [288] Однако из-за распространения бесплатного музыкального контента — посредством благотворительных концертов, трансляций в социальных сетях и корпоративных мероприятий за низкую плату — некоторые артисты и отраслевые организации предупредили об уменьшении доходов как от короткометражных фильмов, так и попросили артистов выступить. бесплатно становится все более нормой. [289]
Приспосабливаясь к пандемии и необходимости ношения масок среди любителей музыки, дирижер Будапештского фестивального оркестра Иван Фишер изобрел акустическую маску для лица, улучшающую музыку, с двумя руками в натуральную величину, сделанными из прозрачного пластика и чашками. вокруг ушей. Зрители сообщили, что маска улучшила звук. [290]
.jpg/1280px-No_Close_Encounters_of_Any_Kind_on_marquee_of_Broadway_Theatre_-_Mt._Pleasant,_MI_(49730008467).jpg)
Из-за требований физического дистанцирования многие площадки исполнительских искусств были закрыты, что привело к сокращению не только публичных выступлений, но также репетиций и школ исполнительских искусств. [291] В некоторых случаях, например, в случае Эдинбургского фестиваля , организованного после Второй мировой войны как попытка примирить людей посредством исполнительского искусства, это была первая отмена за более чем шестьдесят лет. [292] Многие учреждения исполнительского искусства пытались адаптироваться, предлагая новые (или недавно расширенные) цифровые услуги своей аудитории во время карантина. В частности, это привело к бесплатной онлайн-трансляции ранее записанных выступлений многих компаний, особенно оркестровых выступлений и пьес, списки которых были составлены с помощью краудсорсинга [293] и журналистов. [11] [294] [295] [296] Например: Метрополитен-опера Нью-Йорка каждый вечер транслирует новую оперу, включая весь цикл «Кольцо» , исполненный в течение сезонов 2010–12 годов; [297] Московская труппа Большого театра предоставила шесть своих спектаклей; [298] [299] «Шекспировский глобус» опубликовал 40 снятых постановок; [300] Продюсер Эндрю Ллойд Уэббер каждую неделю публиковал отснятую постановку одного из своих мюзиклов. [301] Экранизация экранизированной версии мюзикла «Гамильтон» изначально была запланирована на 15 октября 2021 года, но позже была перенесена на 3 июля 2020 года исключительно на Disney+ , как объявил создатель шоу Лин-Мануэль Миранда 12 мая 2020 года. [ 302] Королевское эстрадное представление 2020 года было предварительно записано с виртуальной аудиторией, представленной экранами на пустых местах зала. [303]
Между тем, из-за закрытия постановок и одновременной нехватки средств индивидуальной защиты (СИЗ) несколько отделов театральных костюмов, в частности отдел Берлинской государственной оперы , перешли на производство масок . [304]
Отдельные актеры, такие как Патрик Стюарт и Сэм Нил , развлекались в изоляции, чтобы «... быть в этом вместе, и это должно принять форму разлуки», как Нил описал свой вклад в комедийное облегчение . [305] Стюарт, опытный шекспировский актер, транслировал в социальных сетях, как он читает по одному сонету каждый день, [306] чтения описывали как «больше, чем простое развлечение, это моменты связи». [307] Сиднейская театральная труппа поручила актерам снять себя дома, обсуждая, а затем исполняя монолог одного из персонажей, которых они ранее играли на сцене. [308]
Многие балетные труппы проводили занятия для своих танцоров через Zoom , которые также транслировались. [309] Артисты балета, в том числе солистки Американского театра балета Джеймс Б. Уайтсайд и Изабелла Бойлстон , а также художественный руководитель и ведущая солистка Английского национального балета Тамара Рохо , предлагали живые занятия в социальных сетях. [310] Школы исполнительских искусств проводили занятия и студенческие постановки онлайн: «Проходить обучение, которое фундаментально воплощено в онлайн-пространстве, сложно»… То, что студенты потеряли в постановочных постановках, они приобрели в новых навыках, как заявил Дэвид Бертольд. , [директор Австралийского национального института драматического искусства ], «Они быстро поняли, что создают новый инструментарий для будущего рассказывания историй»» [291]
На живых театральных представлениях наблюдалось сокращение числа владельцев абонементов, которое сохранялось до 2023 года. [311] Потеря подписчиков на абонементы повлияла на пожертвования в целом. [311]
После открытия пришлось внести множество изменений как в место проведения, так и в места проведения выступлений, чтобы снизить риск передачи заболеваний.
Например, в танце: первое выступление Штутгартского балета после закрытия включало «разнесенное трио» и па-де-де в исполнении пары, которая также живет вместе, а вместимость аудитории сократилась с 1400 мест до 249. 32-й Танец Прага [Танцевальная Прага] - обычно международный фестиваль современного танца, который проводится ежегодно в июне, - в нем принимают участие только местные артисты. [312] В сентябре спектакль в Королевском театре в Мадриде был прерван из-за протестов зрителей по поводу того, что они сидели слишком близко друг к другу. [313]
В Испании художник-концептуалист Эухенио Ампудиа создал аудиторию из 2292 растений в горшках — по одному на каждое место в Гран-Театре дель Лисеу в Барселоне — в качестве аудитории для струнного квартета UceLi . Музыканты исполнили «I Crisantemi» Джакомо Пуччини 23 июня 2020 года, на следующий день после окончания трехмесячного карантина в Испании . [314] [315]
В Японии дизайнер Эйсуке Тачикава внес творческую модификацию помещения в рамках серии дизайнерских инициатив, призванных сделать меры безопасности в связи с COVID-19 «более интересными». Тачикава приклеил кусок партитуры Эрика Сати к его «Гимнопедии № 1» на пол у входа в зал Минатомирай в Иокогаме. Каждая нота находится на расстоянии 1,5 метра от следующей. Идея «Инсталляции «Социальная гармония»» состоит в том, чтобы помочь людям практиковать социальное дистанцирование, и, поскольку стоя на ноте, она начинает играть, это побуждает стоящих в очереди работать вместе, чтобы сыграть всю мелодию. [316] [317]
Ожидалось, что из-за закрытия доходы культурных организаций, зависящие от продажи билетов, окажут разрушительное воздействие на доходы. Например, во время закрытия средняя зарегистрированная еженедельная потеря доходов в европейском музейном секторе составила 80%. [238] Это, следовательно, напрямую отразилось на организационном штате, а также на независимых художниках и специалистах, поскольку искусство и культура являются сектором национальной экономики, характеризующимся особенно высокой долей временных контрактов и самозанятости. [318] Например, к 20 марта Цирк дю Солей уволил 95% своего персонала и закрыл передвижные цирковые представления , работавшие в семи странах. [319] Согласно отчету ЮНЕСКО , во всем мире в сфере культуры и творческих индустрий будет потеряно десять миллионов рабочих мест. [22] Мировой рынок коммерческого искусства сократился на 5% в 2019 году по сравнению с предыдущим годом и, как ожидается, продолжит снижение в 2020 году, поскольку шесть из 10 крупнейших аукционных домов мира работают исключительно в Китае. [115] Арт-дилеры во всем мире ожидали ежегодного снижения доходов более чем на 70%, а в странах, где действовала государственная система чрезвычайного субсидирования заработной платы, две трети сотрудников галерей были уволены . [96] ЮНЕСКО оценила падение валовой добавленной стоимости культурных и творческих отраслей в 2020 году в 750 миллиардов долларов США: больше, чем общий валовой внутренний продукт Польши или Таиланда. [320]
Отчеты о бюджете и занятости сектора искусства и культуры из отдельных стран включали: Австралия . По данным правительства, «культурная и творческая деятельность принесла экономике Австралии в 2016–2017 годах 112 миллиардов австралийских долларов (6,4% ВВП)». [321] К концу марта 2020 года было отменено 255 000 культурных мероприятий с предполагаемой потерей дохода в 280 миллионов австралийских долларов, как сообщил сам краудсорсинговый веб-сайт ILostMyGig.net.au. [322] Opera Australia — крупнейшая в стране компания исполнительских искусств — временно уволила почти всех своих сотрудников [323] на фоне спекуляций, что ей также придется продать основные активы, чтобы избежать банкротства. [324] В середине апреля Мельбурнский симфонический оркестр уволил всех своих музыкантов «вместо того, чтобы соблюдать соглашение, по которому они могли бы оставаться на балансе с половинной зарплатой». [325]
Индия . 61% организаций, созданных в течение 4–10 лет, остановились во время карантина. [47]
Италия . В марте, когда многие учреждения закрылись впервые после Второй мировой войны , финансируемый государством музейный сектор оценивался в 27 миллиардов евро, или 1,6% национального ВВП – немного меньше, чем сельскохозяйственный сектор. [326]
Нидерланды . Помимо общих мер финансового стимулирования, объявленных для страны, на которые будет иметь право культурный сектор, 15 апреля Кабинет министров объявил о дополнительном пакете в 300 миллионов евро для культурного сектора. [81] Национальный орган по финансированию искусства Fonds Podiumkunsten объявил, что согласится на «отсрочку, перемещение или изменения» планов, на которые художественные организации получили гранты, без необходимости получения специального одобрения; и призвал учреждения продолжать платить любым внештатным подрядчикам. [327]
Великобритания . В апреле парламентский комитет по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту провел расследование последствий пандемии. Он «...рассмотрит как немедленное, так и долгосрочное влияние, которое Covid-19 и связанные с ним социальные и финансовые меры оказывают на широкий спектр отраслей и организаций, находящихся в сфере компетенции Комитета». [328] Министерство финансов также проинформировало DCMS, что организации, занимающиеся культурным наследием, которые получают некоторое государственное финансирование (такие как Британский музей , Имперский военный музей и Музей Виктории и Альберта ), не могут использовать любое дополнительное финансирование, которое они получают, для «пополнения» зарплат. всех уволенных сотрудников — сотрудников, которым 80% зарплаты будет выплачиваться непосредственно Казначейством в рамках национальной « Схемы сохранения рабочих мест из-за коронавируса ». Это заявление подверглось критике со стороны профсоюза и контрастировало с подходом, принятым в отношении других аналогичных организаций, таких как Транспорт Лондона и Национальные музеи Шотландии . [329]
Союз художников Англии (AUE) отметил, что его члены, а также большинство самозанятых работников культурного сектора столкнулись с отменой многих своих проектов и гонораров. [330] Тем не менее, правительственная «Схема поддержки доходов самозанятых» должна поступить на счета тех, кто сможет претендовать на нее только в июне. [331] Следовательно, Совет искусств Англии потребовал от всех финансируемых им организаций соблюдать свои контракты, несмотря на отмену проектов. [332] Поддержка, оказанная правительством, была раскритикована АУЕ как недостаточная, поскольку она освобождала от уплаты налогов фрилансеров, которые также имели отдельную работу. [333] В сентябре музей Виктории и Альберта объявил о сокращении 10% персонала — всех отделов розничной торговли и обслуживания посетителей. [334]
Соединенные Штаты . Поскольку распространение пандемии и закрытие предприятий стали стандартом, а не исключением, учреждения начали публиковать расчеты ожидаемого дефицита доходов. [335] Например, к концу марта: Метрополитен-опера ожидает потерять $60 млн доходов; [336] Метрополитен -музей ожидает потерять 100 миллионов долларов, [337] а SFMOMA прогнозирует снижение доходов на 40%. [338] В соответствии с этим прогнозом американская киноиндустрия предсказала, что «в лучшем случае» снижение на 40% (по сравнению с показателями 2019 года), если кинотеатры будут закрыты всего на три месяца, это самый низкий показатель с 2000 года. [151]
К концу марта многие музеи объявили об увольнении значительной части своих сотрудников в кратчайшие сроки. [339] В качестве примера можно привести: Кливлендский музей искусств отправил всех сотрудников, работающих неполный рабочий день, в неоплачиваемый отпуск, «временно» уволил членов профсоюза и сократил зарплаты оставшимся сотрудникам; [340] SFMOMA отправило 300 сотрудников в неоплачиваемый отпуск; [338] Массачусетский музей современного искусства уволил 73% сотрудников; [341] Музеи Карнеги в Питтсбурге уволили 550 из 1003 сотрудников (75% из которых работали неполный рабочий день); [342] Музей науки Миннесоты «временно» уволил большую часть своего персонала, о чем было объявлено в Google Hangouts ; [343] Музей современного искусства Лос-Анджелеса , который недавно получил подарок в размере 10 миллионов долларов от президента совета директоров Кэролин Пауэрс, уволил всех сотрудников, работающих неполный рабочий день ; [344] [345] и MOMA — учреждение с пожертвованиями в миллиард долларов — расторгли все контракты с преподавателями. Отмечая при этом, что, когда здание вновь откроется для публики, «...пройдут месяцы, если не годы, прежде чем мы ожидаем возвращения к бюджетному и операционному уровням, когда потребуются услуги преподавателей». [346]
Параллельно с увольнениями в музейном секторе сотрудники начали объединяться в профсоюзы , хотя « приказы о социальном дистанцировании не позволяют проводить личные встречи, необходимые для подписания карточек, необходимых для участия в профсоюзных выборах». [347] В Сиэтле сотрудники Художественного музея Фрай организовали «социально отстраненный пикет » в знак протеста против увольнений, которые, как они утверждали, использовали пандемию для несправедливого нападения на профсоюзных лидеров во время переговоров по контракту [348] .
Тем временем, 18 марта, в ответ на быстрый рост онлайн-представлений во время закрытия площадок для выступлений, Ассоциация актерского капитала (профсоюз) объявила о новом «соглашении о потоковом мультимедиа», доступном для постановок в регионах, где действуют правила физического дистанцирования. [349] Запланированное представление «Жалко, она шлюха» с помощью программного обеспечения для видеоконференций было отменено в последнюю минуту из-за спора между театром . Продюсеры и профсоюз AEA утверждают, что в то время, когда почти все в сфере искусства живут без регулярной зарплаты и беспокоятся о своем здоровье, «очень грустно видеть, что некоторые работодатели по-прежнему просят актеров Equity работать без нее. [350] Театральные продюсеры утверждали, что «киберпространство» не находится в юрисдикции AEA и «…не должно предоставляться бесплатно только онлайн-опыту, в котором актеры участвуют, не выходя из безопасности и комфорта своего собственного дома на телеконференция без репетиции и входной платы», подпадает под действие соглашения Off-Broadway. [351]
«Сейчас задача... заключается в сохранении существующих платформ, дорожек и инфраструктуры, от площадок до финансирования, которые будут иметь важное значение для всего, что родится в эти времена, чтобы площадки... не превратились в квартиры к концу из этого, потому что будет какой-то 16-летний подросток, который собирается сделать что-то потрясающее, и без этих структур будет сложнее».
Фергюс Линехан, директор Эдинбургского международного фестиваля [352]
В условиях обширных финансовых потрясений во всех сферах экономики многие правительства объявили о пакетах финансовых стимулов и экономической помощи , которые включали конкретные ресурсы для секторов искусства и культуры. [353] Аналогично, различные благотворительные и отраслевые организации собирали средства для поддержки своего сектора, а компании творческой индустрии объявляли о собственных пожертвованиях. Например, автор Джеймс Паттерсон пожертвовал 500 000 долларов независимым книжным магазинам [354] , а Sony объявила о создании фонда, который поможет поддержать творческих профессионалов , «пострадавших от отмены или переноса концертов и живых выступлений или закрытия кино- и телепроизводства». [355] Сервисы потоковой передачи музыки SoundCloud , Spotify и Bandcamp взяли на себя финансовые обязательства или отказались от платы за поддержку артистов. [353] С помощью кампании в Instagram «#ArtistSupportPledge» художники также создали микроэкономику , чтобы поддерживать друг друга, предлагая работы на продажу и обещая покупать чужие работы, если их собственные средства будут достаточными. [356]
Пакеты финансового стимулирования сектора искусства и культуры от отдельных стран включали:
Алжир . В апреле министр культуры Малика Бендуда объявила на своей странице в Facebook, что ONDA, национальный коллектив авторских прав , был назначен ответственным за управление пакетом финансовой помощи для художников, чья работа была прервана пандемией. [357]
Австралия . В марте более 50 организаций искусства и культуры (включая высшие органы музыки, танца, изобразительного искусства, музеи, писатели и группы искусств коренных народов) обратились с просьбой предоставить пакет финансовой помощи «...в размере 2% [культурная и творческая] индустрия стоимостью 111,7 млрд австралийских долларов». Кроме того, он потребовал, чтобы премьер-министр «... опубликовал публичное заявление, в котором признал ценность нашей отрасли для всех австралийцев» и отметил, что отрасль еще не оправилась от воздействия сезона лесных пожаров в Австралии 2019–2020 годов . [358] Отдельно компания Live Performance Australia запросила 850 миллионов австралийских долларов для своего сектора, а аналитический центр The Australia Institute запросил пакет в размере 750 миллионов австралийских долларов для исполнительского искусства в целом. [359]
Вместо 2,2 миллиарда австралийских долларов , запрошенных в петиции, в начале апреля федеральное правительство объявило о пакете в 27 миллионов австралийских долларов на финансирование конкретных видов искусства: 7 миллионов австралийских долларов на программу поддержки индустрии визуальных искусств коренных народов, 10 миллионов австралийских долларов на программу поддержки региональных искусств Австралии . региональный фонд искусств и 10 миллионов австралийских долларов для Support Act, благотворительной организации, предоставляющей финансовую поддержку и консультации людям, работающим в музыкальной индустрии Австралии. [360] В ответ на пандемию компания также расширила помощь по безработице, получившую название JobKeeper . Однако из программы специально исключены «фрилансеры и временные работники, работающие по краткосрочным контрактам или работавшие у ряда работодателей в прошлом году», а, учитывая высокую зависимость сектора искусств от краткосрочных контрактов, значительная часть работников сферы искусства и культуры Профессионалы сектора не имели права на участие в этой схеме, хотя сектор искусства был продемонстрирован как наиболее пострадавший сектор экономики. [40] [361] [362] [363] В конце июня федеральное правительство объявило о дополнительном, более крупном пакете субсидий в размере 250 миллионов австралийских долларов, включая «90 миллионов долларов США в виде льготных кредитов, поддерживаемых государством, для финансирования новых производств» и «75 долларов США в виде льготных кредитов, поддерживаемых государством, для финансирования новых производств» Программа грантов, которая предоставит капитал для помощи австралийским производственным и развлекательным предприятиям в организации новых фестивалей, концертов, туров и других мероприятий». [364] Финансовый пакет рассматривался как «новая высшая точка в часто непростых недавних отношениях между искусством и федеральным правительством» [365] , однако шесть месяцев спустя он еще даже не начал выплачиваться. [366] Федеральное правительство отменило налог на спектр, уплачиваемый вещателями на 12 месяцев, а также отменило квоты на местный контент, обязывающие коммерческие телесети производить австралийские драматические, документальные и детские телепередачи на весь 2020 год на том основании, что производство контента не осуществлялось. в любом случае возможно во время пандемии. [367] Последнее, однако, также беспокоило художественные организации, которые опасались, что местная производственная промышленность никогда не восстановится. [361] [367]
В апреле правительство штата Виктория объявило о выделении пакета искусств на сумму 16,8 миллиона австралийских долларов, включая «Стратегический инвестиционный фонд», разделенный между примерно 100 неправительственными организациями искусства и культуры (в частности, включая Мельбурнский фестиваль Fringe ); [368] Город Сидней объявил о выплате художникам 1 миллиона австралийских долларов; [369] и библиотечная профессиональная ассоциация ALIA объявили о создании «фонда помощи» в размере до 500 австралийских долларов для покрытия основных расходов своих членов, испытывающих потерю дохода. [370]
Буркина-Фасо . Национальный коллектив авторских прав , Bureau Burkinabè du Droit d'Auteur (BBDA), создал «фонд солидарности» для художников. [371]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Канада . Совет Канады объявил, что к 4 мая предоставит 60 миллионов долларов «авансового финансирования» своим 1100 «основным финансируемым организациям» для поддержки невыплаченных выплат артистам и работникам. [372]
Ирландия . Помимо различных программ государственной поддержки, связанных с пандемией, Департамент культуры, наследия и Gaeltacht сообщили о различных программах помощи конкретно культурному сектору, в том числе о тех, которые реализуются Советом по делам искусств и Screen Ireland . [373] В начале 2022 года правительство объявило, что создаст программу « базового дохода », охватывающую 2000 человек в «сферах искусства, культуры, аудиовизуальных, живых выступлений и мероприятий» сроком на 3 года. [374]
Кот-д'Ивуар . Первого апреля национальное коллективное авторское бюро Кот-д'Ивуара (Burida) объявило о создании фонда для поддержки своих членов, заболевших коронавирусом. Кандидаты должны подать заявку с медицинской справкой, подтверждающей их заболевание, до 10 числа этого месяца. [375]
Франция . Министр культуры Франк Ристер заявил, что для сотрудников культурных учреждений, которые в настоящее время получают пособие по безработице, рассчитанное на 12 месяцев, срок заключения будет исключен из расчета. [376] Национальные авторские коллективы авторов и изобразительного искусства (соответственно Французское общество заинтересованных авторов [София] и Общество авторов в графическом и пластиковом искусстве [ADAGP]) заявили, что не будут требовать гранты, которые они предоставили на впоследствии отмененные культурные фестивали и мероприятия, подлежащие возмещению, и потребовали, чтобы получатели грантов полностью выплатили своим первоначальным контрактным артистам. [377] [378]
Германия . Министр культуры Моника Грюттерс заявила, что «художники не только незаменимы, но и жизненно необходимы, особенно сейчас». Заявление было сделано одновременно с объявлением о пакете стимулов в размере 50 миллиардов евро для малого бизнеса и фрилансеров, в том числе и творческих секторов. [379]
Италия . В конце марта национальный коллектив авторских прав SIAE объявил о трех мерах: «фонде чрезвычайной поддержки» в размере 60 миллионов евро для своих членов до 2020–2021 годов, фонде в 50 миллионов евро для предоставления кредитов членам под нулевой процент и 2500 продуктовых наборов для членов. в особой неотложной нужде. [380]
Марокко . В мае правительство объявило, что выделило 6 миллионов дирхамов независимому комитету для закупки местного искусства «у художников, наиболее пострадавших от COVID-19, и демонстрации их в музеях по всей стране». [381]
Новая Зеландия . 24 марта Creative New Zealand объявила о выделении «Пакета экстренного реагирования» на сумму 16 миллионов новозеландских долларов на первое полугодие, отметив вероятность получения второго транша финансирования на вторую половину 2020 года. [382] В конце мая Prime Министр объявил о двух пакетах финансирования. Первый представлял собой серию бюджетных пакетов для конкретных учреждений культуры (в том числе Creative New Zealand , Ngā Taonga Sound & Vision , Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa и Heritage New Zealand Pouhere Taonga ) [383] , а второй — «искусство стоимостью 175 миллионов долларов». и пакет восстановления музыки», состоящий из четырех секторальных фондов (инновации, занятость, культурный потенциал и музыка), а также 60 миллионов долларов США специально для библиотек. [384]
Швеция . Министр культуры Швеции Аманда Линд представила пакет поддержки спорта и культуры стоимостью в один миллиард крон , из которых 500 миллионов шведских крон были выделены на культуру (не считая государственных учреждений, таких как Королевский драматический театр и Шведская королевская опера ). [385] Национальный коллектив авторских прав на изобразительное искусство Bildupphovsrätt i Sverige (BUS) предложил «кризисный пакет» в размере 25 миллионов шведских крон, который будет распределен среди художников из их базы данных, чьи работы уже выставлены на всеобщее обозрение. [386]
Великобритания . Телемарафон под названием The Big Night In транслировался по BBC 23 апреля, при этом правительство обязалось выделить все общественные пожертвования [387] , а различные благотворительные дома, в частности Bonhams , [388] также проводили благотворительные аукционы . [389] Ассоциация музеев призвала правительство Великобритании направить 120 миллионов фунтов стерлингов, предназначенных для Фестиваля Британии 2022 года, на помощь музеям, испытывающим финансовые затруднения. [88] [390] В начале июля, к удивлению многих людей, правительство пообещало выделить 1,57 млрд фунтов стерлингов для секторов искусства и культурного наследия, включая: 270 млн фунтов стерлингов в виде кредитов и 880 млн фунтов стерлингов в виде грантов для культурных организаций в Англии; 100 миллионов фунтов стерлингов для национальных культурных учреждений Англии и английского наследия ; 120 миллионов фунтов стерлингов капиталовложений в проекты строительства культурно-исторического наследия; и 97 миллионов фунтов стерлингов для Шотландии, 59 миллионов фунтов стерлингов для Уэльса и 33 миллиона фунтов стерлингов для Северной Ирландии. [391]
Благотворительная организация кино и телевидения создала фонд чрезвычайной помощи, чтобы «оказать чрезвычайную краткосрочную помощь активным работникам и фрилансерам, которые напрямую пострадали от закрытия производств по всей Великобритании», с первоначальным пожертвованием в размере 1 миллиона фунтов стерлингов от Netflix и £ 500 000 от BBC . [392] [393] Совет искусств Англии объявил, что художественным организациям будет выделено 160 миллионов фунтов стерлингов, в том числе 50 миллионов фунтов стерлингов для организаций, которые он обычно не финансирует, и 20 миллионов фунтов стерлингов для индивидуальных художников и художников-фрилансеров. [318] Фонд Пола Хэмлина объявил, что обычный процесс конкурсного отбора для их программы «Премия для художников» будет отменен и что вместо десяти наград по 60 000 фунтов стерлингов каждый из более чем 100 ранее номинированных подходящих претендентов будет автоматически получать фунты стерлингов. 10 000. [394] Общество авторов создало чрезвычайный фонд для профессиональных авторов, проживающих в Великобритании, или британских подданных, выделяя суммы до 2000 фунтов стерлингов, «предназначенные для удовлетворения неотложных потребностей». Первоначально он начал с 330 000 фунтов стерлингов от SoA, [395] Совет искусств Англии позже добавил 400 000 фунтов стерлингов, а в число других доноров входили Общество авторского лицензирования и коллекционирования , Королевский литературный фонд , Фонд Т. С. Элиота, Английский ПЕН-клуб и Amazon UK . [396] Кроме того, Ян Маккеллен пожертвовал 40 000 фунтов стерлингов Театральной гильдии для формирования чрезвычайного фонда для поддержки неработающих работников театра, таких как Ашеры, рабочие сцены и костюмеры. [397] К удивлению многих представителей отрасли (из-за их давних «натянутых» отношений ) Amazon также сделала «скромное» пожертвование в размере 250 000 фунтов стерлингов в фонд поддержки книжных магазинов , которые были вынуждены закрыться во время пандемии. [398]
Соединенные Штаты . Американский альянс музеев (ААМ) инициировал петицию с просьбой включить музейный сектор в любые будущие экономические стимулы со стороны правительства США, [399] в то время как музей Метрополитен был более конкретен — запросил 4 миллиарда долларов за нахождение в зоне риска. музеи. [400] Эта просьба была встречена сопротивлением: в США часто возражали против того, чтобы культурный сектор получал часть стимулирующего финансирования: «Художественные группы могут быть «хорошими», но они далеко не «необходимы»» [401 ] ]
В конце марта федеральное правительство США объявило о пакете экономических стимулов на сумму 2 триллиона долларов в рамках Закона о помощи, чрезвычайной помощи и экономической безопасности в связи с коронавирусом . В него вошли: «75 миллионов долларов для Национального фонда искусств и 75 миллионов долларов для Национального фонда гуманитарных наук , который может передавать деньги учреждениям, которые в них нуждаются. Еще 50 миллионов долларов были предназначены для Института музейного и библиотечного обслуживания . который распределяет средства музеям и библиотекам. [401] Первоначальный анализ законопроекта, проведенный ААМ, выявил несколько способов применения помощи в секторах искусства и культуры. К ним относятся: чрезвычайные кредиты для малого бизнеса, кредиты на случай стихийных бедствий, благотворительные пожертвования. Стимулирование и налоговая льгота по удержанию заработной платы сотрудников. Было «ожидаемо, но неясно», имеют ли благотворительные некоммерческие организации право на участие в Стабилизационном фонде промышленности [402] .
К апрелю различные благотворительные фонды объявили о крупных пожертвованиях в фонды помощи, в частности , о многомиллионных объявлениях о стартовом финансировании от Фонда Эндрю У. Меллона , Getty Trust , Фонда Хелен Франкенталер , Фонда Энди Уорхола [403] Ассоциация пресс-фотографов объявила, что ищет пожертвования для создания фонда помощи фотожурналистам , потерявшим работу из-за экономических последствий кризиса. [404] Общество американских архивистов учредило собственный «Чрезвычайный фонд архивных работников», который будет предоставлять гранты в размере до 1000 долларов и годовое бесплатное членство в ассоциации. [405]
LIBER (Ассоциация европейских исследовательских библиотек) призвала Европейскую комиссию и национальные правительства разрешить библиотекам предоставлять удаленный доступ на время их принудительного закрытия и гарантировать, что они смогут предоставлять эту услугу, не опасаясь судебных разбирательств; и призвал издателей и авторов взять на себя обязательство разрешить онлайн-доставку контента, обычно «только на месте» (например, электронных книг), а также использование произведений, защищенных авторским правом, в онлайн-образовательной деятельности (например, чтение детских рассказов в прямом эфире). [406] Ассоциация директоров университетских библиотек Франции (ADBU), библиотеки университетов и Национальный исследовательский совет Италии обратились к академическим издателям с просьбой предоставить временный открытый доступ к публикациям, чтобы обеспечить доступ медицинскому персоналу, научным исследователям, и широкой общественности. [407] [408] В начале апреля письмо, подписанное Communia , Creative Commons , Американской библиотечной ассоциацией , Международным советом по архивам , Международной федерацией библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА), несколькими дочерними организациями Викимедиа и многими другими, направило письмо письмо Фрэнсису Гарри — Генеральному директору Всемирной организации интеллектуальной собственности — с призывом «государства-члены ВОИС воспользоваться гибкими возможностями международной системы…», призывая «правообладателей снять лицензионные ограничения, которые препятствуют дистанционному образованию, исследованиям… .», поддержав призыв Коста-Рики к созданию «глобального пула прав на технологии и данные, связанные с COVID-19», который должен быть создан Всемирной организацией здравоохранения , и поддержав право стран использовать исключения из законов об интеллектуальной собственности «для достижения всеобщий и справедливый доступ к лекарствам и медицинским технологиям от COVID-19 в кратчайшие разумные сроки». [409]
Международная федерация организаций по правам на воспроизведение (IFRRO) указала на различные способы, с помощью которых национальные организации по управлению правами ослабили лицензионные ограничения на онлайн-доступ из-за пандемии. [371] В их число входили: в Канаде Ассоциация канадских издателей разрешила некоторым издателям бесплатное чтение детских книг в режиме онлайн-рассказов; [410] в Чехии сотрудники университетов и студенты могут получить бесплатный онлайн-доступ к цифровым коллекциям Национальной библиотеки; [411] в Германии церквям разрешили исполнять песни и тексты песен для показа во время прямых трансляций церковных служб; [412] а в Норвегии студенты могут бесплатно получить доступ к оцифрованным книгам в онлайн-каталоге Национальной библиотеки. [413] Broadway Licensing , агентство, которое контролирует права на исполнение многих театральных постановок и мюзиклов в США, объявило в марте, что предоставит лицензию на прямую трансляцию более чем 400 пьесам из своего каталога. [114] [414]
В секторе образования, где большая часть преподавания ведется онлайн, были собраны ресурсы о том, как библиотеки могут на законных основаниях предоставлять студентам и преподавателям эквивалентные услуги — с упором на оцифровку, открытые образовательные ресурсы (ООР) и «подход к управлению рисками» в сфере образования. использование исключений из авторского права (в частности, добросовестное использование или добросовестная деловая практика ) — в зависимости от правовой юрисдикции. [415] [416] Многие «поставщики лицензионного контента» (в частности, цифровые библиотеки академических журналов, включая EBSCO , ProQuest и JSTOR и другие) временно смягчили условия лицензирования своих баз данных, чтобы облегчить онлайн-обучение . [113]
Академические библиотекари в Соединенных Штатах сделали публичные заявления о применимости и важности исключения из авторского права добросовестного использования для «Экстренного дистанционного обучения и исследований». [417] Библиотека Корнеллского университета ясно дала этот совет, отметив в новой официальной библиотечной политике, что «...преподаватели могут сканировать учебные материалы в количествах, которые могут превышать обычные пределы добросовестного использования при нормальных обстоятельствах. Добросовестное использование обеспечивает гибкость, позволяющую преподавателям в таких неотложных обстоятельствах сканировать большее количество учебного материала, чем обычно». и отметил, что сотрудникам библиотеки больше не разрешается работать на месте и, следовательно, они не могут сканировать материалы от имени преподавательского состава. [418]
Национальная чрезвычайная библиотека Интернет -архива , которая приостановила листы ожидания для доступа к оцифрованным книгам, защищенным авторскими правами, ссылаясь на оправдание добросовестного использования во время пандемии, подверглась критике как «пиратство, маскирующееся под общественную услугу» и нарушение авторских прав, особенно со стороны Ассоциации американских Гильдии издателей и авторов [199] , а также получение общественной критики со стороны нескольких известных авторов. [419] Интернет-архив защищал свою программу, подчеркивая, что: коллекция состоит в основном из старых произведений, защищенных авторскими правами, без цифровых суррогатов; это временная программа; авторы могут отказаться; а работы отбираются по образовательной, а не коммерческой ценности. [420] [421]
Для специалистов в области культурного наследия были организованы обучающие онлайн-семинары, чтобы узнать о соответствующих рисках и исключениях из авторского права при предоставлении онлайн-услуг. [244] [422] [423] Другие организации подготовили информационные бюллетени, чтобы предоставить библиотекам и архивам основные рекомендации о том, как решать проблемы авторского права. [424]
Как и любое значимое событие, пандемия COVID-19 вдохновила на создание множества произведений культуры во всех жанрах. Даже во время кризиса ожидалось, что будет создано множество разнообразных новых культурных произведений, которые будут напрямую ссылаться на пандемию и ее последствия или быть вдохновлены ими. [425]
Многие мемы [426] (особенно в виде арт-воссозданий [427] ), песни [428] и видеоролики [429] были созданы и распространены большим количеством создателей любительского контента у себя дома во время сам период изоляции. Несколько художественных конкурсов были объявлены темой «Коронавирус» (в том числе Индийским советом по культурным связям , [430] «Историческая Англия» , [431] и Йоркским университетом , которые призвали к сотрудничеству между художниками и архивистами). [432]
Помимо огромного количества научных исследований, посвященных коронавирусу (особенно о разработке лекарств от COVID-19 , включая исследования вакцины и перепрофилирования лекарств ), были созданы профессионально созданные творческие работы , которые были созданы, адаптированы, вдохновлены или опубликованы как прямой результат пандемию и/или прямо указать на нее.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)В эту статью включен текст ИФЛА, доступный по лицензии CC BY 4.0.