stringtranslate.com

Необычное приключение ДжоДжо

«Невероятные приключения ДжоДжо» ( яп .:ジョジョの奇妙な冒険, Хепберн : JoJo no Kimyō na Bōken ) — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная Хирохико Араки . Первоначально он выпускался в сёнэн- журнале манги Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha с 1987 по 2004 год, а в 2005 году был переведён в ежемесячныйжурнал сэйнэн - манги Ultra Jump . На данный момент сериал разделен в общей сложности на девять сюжетных арок , каждая из которых следует за новый главный герой с прозвищем «ДжоДжо». JoJo's Bizarre Adventure — крупнейшая по количеству томов действующая серия манги, издаваемая Shueisha , главы которойпо состоянию на декабрь 2023 года собраны в 133 тома танкобон .

13 -серийный оригинальный анимационный видеосериал, адаптирующий третью часть манги, « Крестоносцы звездной пыли» , был произведен компанией APPP и выпущен в период с 1993 по 2002 год. Позже студия выпустила аниме-фильм, адаптирующий первую часть, « Призрачная кровь» , который был выпущен в кинотеатрах Японии. в 2007 году. В октябре 2012 года на канале Tokyo MX начал транслироваться аниме-телесериал производства David Production , адаптирующий Phantom Blood и Battle Tendency . По состоянию на декабрь 2022 года студия выпустила пять сезонов, состоящих из 190 серий, адаптированных к шестой части манги « Каменный океан» . В 2017 году в Японии вышел игровой фильм по мотивам четвертой части « Бриллиант нерушим» .

JoJo's Bizarre Adventure хорошо известна своим художественным стилем и позами, частыми отсылками к западной популярной музыке и моде , а также сражениями, сосредоточенными вокруг стендов, психо-духовных проявлений с уникальными сверхъестественными способностями. К декабрю 2021 года тираж сериала составил более 120 миллионов копий, что сделало его одним из самых продаваемых сериалов манги в истории, а также породило медиа-франшизу , включающую одноразовую мангу , легкие романы и видеоигры . Манга, телевизионное аниме и игровые фильмы лицензированы в Северной Америке компанией Viz Media , которая с 2005 года выпускает различные англоязычные выпуски сериала.

Сюжет

Вселенная JoJo's Bizarre Adventure представляет собой отражение реального мира с добавлением сверхъестественных сил и существ. [2] В этой ситуации некоторые люди способны трансформировать свою внутреннюю духовную силу в стенд (スタンド, Сутандо ) ; Другая важная форма энергии - Хамон (波紋, «Пульсация») , техника боевых искусств, которая позволяет пользователю фокусировать телесную энергию на солнечном свете посредством контролируемого дыхания. Повествование « Невероятных приключений ДжоДжо» разделено на части с независимыми историями и разными персонажами. Каждый из главных героев сериала является членом семьи Джостаров, чьи основные потомки обладают родимым пятном в форме звезды над левой лопаткой и именем, которое можно сократить до титульного «ДжоДжо». [a] Первые шесть частей происходят в рамках единой непрерывности, конфликт поколений которой проистекает из соперничества между Джонатаном Джостаром и Дио Брандо , в то время как последние три части происходят в альтернативной вселенной, где генеалогическое древо Джостаров сильно изменено.

Часть 1: Призрачная кровь (ファントムブラッド, Fantomu Buraddo )
Тома 1–5, 44 главы. В Англии конца XIX века Джонатан Джостар, маленький сын богатого землевладельца, встречает своего нового приемного брата Дио Брандо, который ненавидит его и планирует узурпировать его положение наследника семьи Джостаров. Когда попытки Дио пресекаются, он превращается в вампира, используя древнюю Каменную Маску, и разрушает поместье Джостаров. Джонатан отправляется в путешествие, встречает новых союзников и осваивает технику боевых искусств Хамон (波紋, «Пульсация») , чтобы остановить Дио, который сделал мировое господство своей новой целью.
Часть 2: Тенденция к бою (戦闘潮流, Сэнто Чорю )
Тома 5–12, 69 глав. В 1938 году немецкие исследователи обнаружили три формы жизни, называемые Людьми из колонн, могущественными гуманоидами, ответственными за создание Каменной Маски. Люди из Колонны просыпаются и убегают в поисках Красного Камня Айи, который превратит их в непобедимых сверхсуществ. Джозеф Джостар , внук Джонатана, объединяется с новыми союзниками и овладевает Хамоном, чтобы победить Людей из колонн.
Часть 3: Крестоносцы звездной пыли (スターダストクルセイダース, Сутадасуто Курусейдасу )
Тома 13–28, 152 главы. В 1989 году Дио Брандо (теперь его называют просто «Дио») просыпается после того, как его гроб спасли из океана. Поскольку Дио удалось завладеть телом Джонатана, Стенды (スタンド, Сутандо ) пробуждаются в потомках Джонатана, включая Джозефа, его дочь Холи Куджо и его внука Джотаро Куджо . Холи, однако, не может контролировать свой стенд, который начинает медленно ее убивать. Джотаро, Джозеф и их союзники намереваются победить Дио, прежде чем Стенд Холи заберет ее жизнь, по пути отбиваясь от приспешников Дио.
Часть 4: Алмаз нерушим (ダイヤモンドは砕けない, Дайямондо ва Кудакенай )
Тома 29–47, 174 главы. В 1999 году семья Джостаров узнает, что у Джозефа есть внебрачный сын Джоске Хигашиката, который живет в вымышленном японском городке Морио. Посещая Морио, Джотаро узнает о мистическом луке и стрелах, которые даруют стойки тем, кого они поразили. Выслеживая Лук и Стрелу, Джоске, Джотаро и их союзники становятся мишенью серийного убийцы , использующего стенд Ёсикаге Кира и его отца Ёсихиро, которые видят в них угрозу миру и спокойствию первого.
Часть 5: Золотой Ветер (黄金の風, Огон но Казэ )
Тома 47–63, 155 глав. Джорно Джованна — сын Дио, зачатый, когда вампир владел телом Джонатана Джостара. В 2001 году в Неаполе , Италия, Джорно пытается стать боссом мафии, чтобы уничтожить торговцев наркотиками, которые продают свой товар детям. Найдя могущественного союзника в лице Бруно Буччеллати, Джорно и команда Буччеллати восстают против босса мафии, чтобы защитить его дочь Триш Уну, которую он намеревается убить, чтобы скрыть свою личность.
Часть 6: Каменный океан (ストーンオーシャン, Сутон Ошан )
Тома 64–80, 158 глав. В 2011 году недалеко от Порт-Сент-Люси, штат Флорида , дочь Джотаро Куджо Джолин Куджо обвиняют в убийстве и отправляют в тюрьму. Она работает вместе с различными союзниками, в том числе с ребенком, рожденным в тюрьме, по имени Эмпорио Алниньо, чтобы выследить человека, ответственного за ее подставу: тюремного капеллана Энрико Пуччи, сторонника Дио, который стремится создать новую вселенную, созданную по воле покойного вампира. .
Часть 7: Бег по стальному шару (スティール・ボール・ラン, Сутиру Буру Ран )
Тома 81–104, 95 глав. В 1890 году в альтернативной вселенной президент США Фанни Валентайн проводит скачки по пересеченной местности с наградой в 50 миллионов долларов победителю. Валентин тайно намеревается использовать гонку для сбора разбросанных частей святого трупа в своих националистических целях. Гонщики Джайро Цеппели и Джонни Джостар раскрывают уловку Валентина и должны защищаться как от других гонщиков, так и от наемных убийц.
Часть 8: ДжоДжолион (ジョジョリオン, Джоджорион )
Тома 105–131, 110 глав. В 2011 году, в той же вселенной, что и Steel Ball Run , город Морио опустошен землетрясением и цунами Тохоку 2011 года . Студент местного колледжа Ясухо Хиросе обнаруживает похороненного под завалами молодого человека, страдающего амнезией, и передает его на попечение семье Хигашиката, которая дала ему прозвище «Джоске». Пока Джоске пытается раскрыть тайну своего прошлого, он также сталкивается с местным преступным синдикатом бесчеловечных существ, получившим название «Роковые люди», чей лидер, Тору, стремится использовать загадочный плод Локакака, чтобы подняться на вершину общества.
Часть 9: Земля ДжоДжо
Том 132 и далее. В наши дни братья и сестры Джодио и Драгона Джостар вместе занимаются незаконной деятельностью на острове Оаху, Гавайи, чтобы обеспечить и защитить свою мать. К ним присоединяются клептоман Пако Лабурантес и подозрительная Усаги Алохаоэ с миссией по краже алмаза у богатого японского туриста, но миссия срывается, когда группа обнаруживает что-то еще более ценное.

Производство

Араки вдохновлен западным искусством, например, этим произведением Поля Гогена , которое вдохновило его использовать необычные цвета в своем собственном искусстве. [3] [4]

Для «Невероятных приключений ДжоДжо» Араки хотел использовать классический метод в качестве основы, прежде чем вводить современные элементы. Например, он часто рисует в реалистичном стиле, но использует сюрреалистические цвета. Араки стремился привлечь в ДжоДжо настоящих духов , в результате чего он отправился к реке Каппа в Тоно, Иватэ , чтобы лучше понять концепцию. [5] Араки утверждает, что его вдохновило искусство 1980-х годов, техники затенения в западном искусстве и классические картины; раскраска манги основана на расчетах, а не на последовательности: Араки ссылается на таких художников, как Поль Гоген, как на источник вдохновения. [3] Он также утверждает, что тайна — центральная тема манги, поскольку она увлекала его в детстве. Кроме того, Араки хотел исследовать сверхспособности и энергию в «Невероятных приключениях ДжоДжо», что привело к появлению различных концепций, таких как Хамон и Стенды. [3] Он сказал, что сверхъестественная основа боев в его сериале уравняла поле битвы для женщин и детей, чтобы они могли противостоять сильным мужчинам. [6] В частности, в Stardust Crusaders Араки находился под влиянием ролевых игр при разработке навыков персонажей. [3] Создавая историю поколений манги, Араки много думал о смерти и наследии, которое люди оставляют в своей жизни своим потомкам после смерти его деда. Он черпал вдохновение из книг «Корни: Сага об американской семье» и «К востоку от рая» . Араки сосредоточился на «Корнях» из-за его семейно-ориентированной истории [7] и взял идею переплетения судеб и соперничества между двумя семьями с востока от Эдема . Он высоко ценил истории, которые были хорошо приняты после смены главных героев, что повлияло на решение Араки убить Джонатана Джостара и написать историю поколений, передав свой «Дух» своим потомкам. [8]

У персонажей не было моделей, кроме Джотаро Куджо, который был основан на Клинте Иствуде . Араки заявил, что хотел бы попробовать разные типы главных героев для каждой роли; например, Джонатан Джостар из первой части был серьезным и честным человеком, а Джозеф Джостар из второй части был обманщиком. [9] Хотя их личности разные, они имеют физическое сходство, чтобы иметь некоторую преемственность, поскольку в 1980-х годах было неслыханно, чтобы главный герой умер в сериале Weekly Shōnen Jump . [10] Постоянное внимание Араки к семье Джостаров было призвано вызвать чувство гордости, а также чудо и тайну, окружающую эту родословную. [9]

Изначально Араки планировал сериал как трилогию, финальное противостояние которой произойдет в современной Японии. Однако Араки не хотел, чтобы Часть 3 была турнирным мероприятием, которое в то время было популярно в Weekly Shōnen Jump , и поэтому решил сделать из нее « роуд-муви », вдохновленное «Вокруг света за восемьдесят дней ». [11] В четвертой части Араки сказал, что он отошел от «мускулистых мужчин», поскольку они потеряли популярность среди читателей, и он хотел больше сосредоточиться на моде. Создавая одежду своих персонажей, Араки учитывает как повседневную моду, так и «мультяшную, причудливую одежду, которая была бы непрактична в реальной жизни». [12] В шестой части Араки впервые написал главную героиню-женщину, которую он нашел сложной, но в то же время интересной из-за человечности, которой она могла обладать. [13] Позже он описал Лизу Лизу, второстепенный персонаж из второй части, как свежую и «неслыханную» как в манге, так и в обществе в целом для своего времени, и сказал, что было интересно бросить вызов ожиданиям людей с помощью женщины-воина. [6] Не ставя перед собой задачу создания персонажа-инвалида, Араки объяснил, что Джонни Джостар, страдающий параличом нижних конечностей , из 7-й части был естественным результатом желания показать персонажа, который мог бы расти как физически, так и умственно, во время гонки, где «он был бы вынужден полагаться не только на других людей, но и на лошадей». [12]

Араки использует в сериале уникальные звукоподражания и позы, которые он объясняет своей любовью к хэви-металу и фильмам ужасов . [14] Позы, известные в Японии как ДжоДжо-дачи (ジョジョ立ち, букв. «Стоящий ДжоДжо») , являются знаковыми на обложках и панелях его книг и были вдохновлены поездкой Араки в Италию в возрасте 20 лет и его учебой. скульптур Микеланджело . [15]

СМИ

Манга

Хирохико Араки , автор « Невероятных приключений ДжоДжо»

Написанная и проиллюстрированная Хирохико Араки , «Невероятные приключения ДжоДжо» начала публиковаться в еженедельной антологии сёнэн- манги Weekly Shōnen Jump , объединенном выпуске № 1–2 за 1987 год, опубликованном издательством Shueisha 1 января 1987 года. [16] Серия разделена на восемь частей. сюжетные арки, каждая из которых рассказывает о приключениях нового главного героя с прозвищем «ДжоДжо». Первая часть, озаглавленная «Призрачная кровь» , выпускалась до октября 1987 года и была собрана в пять томов танкобон ; второй, Battle Tendency , выпускался с ноября 1987 по март 1989 года и собран в семи томах. Stardust Crusaders , третья часть, выпускалась сериально с марта 1989 по апрель 1992 года и собрана в 16 томах. Diamond Is Unbreakable , четвертая часть, выпускалась сериально с апреля 1992 года по ноябрь 1995 года и собрана в 18 томов; за ней последовала пятая часть, Golden Wind , которая выпускалась с ноября 1995 по апрель 1999 года и собрана в 17 томах.

После 63 тома (последнего тома «Золотого ветра ») нумерация танкобонов для каждой последующей части возобновляется с единицы. Stone Ocean , шестая часть, выпускалась сериально с декабря 1999 по апрель 2003 года и собрана в 17 томов. Первые 23 главы седьмой части Steel Ball Run выпускались в журнале Weekly Shōnen Jump с января по октябрь 2004 года; В марте 2005 года сериал был переведен в ежемесячный журнал сэйнэн- манги Ultra Jump . Он длился до апреля 2011 года и был собран в 24 томах. JoJolion , восьмая часть, выпускалась сериально с мая 2011 года по август 2021 года и собрана в 27 томах. В сентябрьском выпуске Ultra Jump за 2021 год Араки заявил в заметках автора, что девятая часть серии, предварительно названная « JOJOLANDS » и позже доработанная как The JoJoLands , начнется после небольшого перерыва. [17] Оно началось 19 февраля 2023 года. [18]

В период с 2002 по 2009 год первые шесть частей серии были переизданы Shueisha в формате бункобан ; [19] Steel Ball Run был переиздан в этом формате в 2017 и 2018 годах. [20] Сводный сериал сосюэн , воссоздающий первые четыре части в том виде, в каком они первоначально появились в Weekly Shōnen Jump (включая цветные страницы, рекламный текст и превью следующих глав). ) был опубликован в период с 2012 по 2016 год. [21] С 2012 года все восемь частей серии были раскрашены в цифровом формате и распространялись компанией Shueisha для смартфонов и планшетных компьютеров под торговой маркой «JOJO-D». [22] Премиум-релиз первых трех частей в твердом переплете был издан под брендом JoJonium в период с 2013 по 2015 год. [23]

Сообщается , что в начале 1990-х годов у Viz Media были планы выпустить англоязычный выпуск « Невероятных приключений ДжоДжо» в Северной Америке под названием «Странные приключения Джоджо» ; [2] В 2002 году сериал безуспешно рассматривался для выпуска в качестве ежемесячных комиксов . [2] В период с ноября 2005 по декабрь 2010 года Viz опубликовал «Крестоносцы звездной пыли» , самую известную часть серии, в 16 томах. [24] [25] Однако компания изменила имена нескольких персонажей и стендов из-за проблем с авторскими правами и подвергла цензуре некоторые сцены, включая сцены насилия над животными, перерисованные самим Араки. [2] В 2013 году Виз выразил дальнейшую заинтересованность в локализации сериала, но объяснил свои трудности в этом из-за многочисленных ссылок Араки на реальных музыкантов и модельеров. [26] Viz начал публиковать выпуск Phantom Blood на JoJonium в цифровом формате в сентябре 2014 года, а в течение 2015 года последовало трехтомное печатное издание в твердом переплете. [27] Battle Tendency была опубликована в четырех томах в 2015 и 2016 годах, [28] и Stardust Crusaders. был опубликован в десяти томах с 2016 по 2019 год. [29] Viz продолжает публиковать эту серию в своих собственных цифровых изданиях и изданиях в твердом переплете, имитирующих издание JoJonium; Diamond Is Unbreakable был опубликован в девяти томах с 2019 по 2021 год, [30] а Golden Wind стартовал в августе 2021 года . [31] В январе 2022 года они начали выпускать Stone Ocean в цифровом формате. [32]

Спин-оффы

Араки также является автором нескольких спин-оффов манги « Невероятные приключения ДжоДжо» . Первый, «Эпизод 16: На исповеди», был опубликован как одиночный выпуск в журнале Weekly Shōnen Jump в июле 1997 года . ряд. «Вопросы мертвеца» [b] следуют за Йошикаге Кирой из «Несокрушимого алмаза» ; он был опубликован в виде трех глав в журнале Allman в июне и июле 1999 года . ] «Приключение братьев Оинго-Боинго», [d] одноразовый фильм с участием главных героев из «Крестоносцев звездной пыли» , был выпущен в октябре 2002 года; [36] он нарисован в стиле комикса-гадания Boingo's Stand Tohth. В период с января 2008 года по февраль 2018 года шесть глав книги « Так говорил Рохан Кишибе» были опубликованы в различных журналах. В ноябре 2013 года издательство Shueisha опубликовало том танкобон, в котором собраны рассказы «На исповеди», «Холм Муцу-кабэ», «Деревня миллионеров», «Браконьерство на берегу моря» и «Рохан Кишибе идет в Гуччи » . [37] «Урожайная луна» была опубликована в цифровом формате в сентябре 2014 года во время дебюта веб-сайта Shōnen Jump+ компании Shueisha ; [38] В июле 2018 года был опубликован второй том танкобон , в который вошли эпизод и рассказы «Дождливый понедельник», «D·N·A» и «Бег». [39]

В сентябрьском выпуске Ultra Jump за 2021 год было объявлено, что JoJo's Bizarre Adventure получит спин-офф манги, написанный Кохеем Кадоно и проиллюстрированный автором No Guns Life Тасуку Карасумой. [17] Спин-офф Crazy Diamond's Demonic Heartbreak начал публиковаться в январском номере журнала Ultra Jump за 2022 год , выпущенном 18 декабря 2021 года . «Крестоносцы звездной пыли» и «Алмаз нерушим» .

Аниме

Студия АППП

Оригинальная 13-серийная видеоанимационная адаптация Части 3 « Крестоносцы звездной пыли » была произведена APPP. Первый набор из шести эпизодов, которые начинаются в середине арки, был выпущен Pony Canyon на VHS и Laserdisc с 1993 по 1994 год. сериал был выпущен Klock Worx на DVD и VHS с 2000 по 2002 год, начиная с семи недавно выпущенных эпизодов -приквелов , адаптирующих начало сюжетной линии. В период с 2003 по 2005 год Super Techno Arts выпустила англоязычный дубляж всех тринадцати эпизодов в Северной Америке в виде шеститомной серии DVD, причем эпизоды также расположены в хронологическом порядке. [41] APPP также продюсировала «Невероятные приключения ДжоДжо: Призрачная кровь» , художественную экранизацию первой арки манги; он был выпущен в прокат в Японии 17 февраля 2007 года .

Дэвид Продакшн

На пресс-конференции в июле 2012 года, посвященной 25-летию сериала, Араки объявил, что аниме-адаптация « Невероятных приключений ДжоДжо» находится в производстве, премьера которой состоится в октябре 2012 года . Арки Battle Tendency транслировались еженедельно на канале Tokyo MX в период с октября 2012 по апрель 2013 года. [43] [44] Хотя это дразнили в сценах после титров финала, [44] в октябре 2013 года было официально объявлено о выходе второго сезона, адаптирующего Stardust Crusaders . [45] Он транслировался на канале Tokyo MX в двух частях, всего 48 серий; первый с апреля по сентябрь 2014 года, а второй с января по июнь 2015 года. На мероприятии, посвященном аниме в октябре 2015 года, было объявлено об адаптации третьего сезона «Алмаз неуязвим» . [46] Премьера состоялась в апреле 2016 года и завершилась в декабре 2016 года, всего было 39 серий. Четвертый сезон аниме-адаптации «Золотой ветер» был анонсирован на художественной выставке Араки в июне 2018 года. Первый эпизод дебютировал на Anime Expo в июле, а сезон транслировался в 39 эпизодах с октября 2018 года по июль 2019 года на канале Tokyo MX. [47] На специальном мероприятии, посвященном аниме-сериалу, 4 апреля 2021 года было анонсировано адаптация Stone Ocean . [48] ​​В отличие от предыдущих сезонов, он дебютировал во всем мире на Netflix в декабре 2021 года, а в январе 2022 года его транслировали по японскому телевидению. [49]

Оригинальная видеоанимация (OVA), основанная на эпизоде ​​«Деревня миллионеров» спин-оффа манги «Так говорил Рохан Кишибе», была распространена в 2017 году среди тех, кто приобрел все DVD или Blu-ray тома Diamond Is Unbreakable . [50] [51] Второй OVA, адаптирующий эпизод «Холм Муцу-кабэ», был выпущен вместе со специальным изданием второго тома манги в июле 2018 года. [52] Еще два эпизода OVA, адаптирующие «На исповеди» и «The Эпизоды «Беги» были показаны в японских кинотеатрах в декабре 2019 года и выпущены на DVD и Blu-ray в марте 2020 года. [53]

После премьеры « Крестоносцев звездной пыли» в 2014 году американский веб-сайт Crunchyroll начал транслировать аниме-сериал для зрителей за пределами Японии через час после выхода эпизодов в эфир. [54] Warner Bros. Home Entertainment , владеющая правами на DVD сериала, выпустила первый сезон аниме в сентябре 2015 года с английским дубляжом. [55] В июле 2016 года компания Viz Media объявила о приобретении прав на Blu-ray на сериал; в период с августа 2017 года по январь 2020 года он выпустил первые три сезона с дубляжом. [56] В октябре 2016 года американский кабельный блок Adult Swim начал транслировать аниме в своем блоке Toonami . [55]

Другие СМИ

Компакт-диски с драмами

С 1992 по 1993 год был выпущен драматический компакт-диск с адаптацией Части 3 в трех томах под названием JoJo's Bizarre Adventure Volume 1: Jotaro Kujo's Visitation , [e] JoJo's Bizarre Adventure Volume 2: The Death of Avdol , [f] и JoJo's Bizarre Adventure. Том 3: Мир Дио . [g] [57] [58] [59] В главных ролях снимались Киёюки Янада в роли Джотаро, Кендзи Уцуми (тома 1 и 3) и Горо Ная (том 2) в роли Джозефа Джостара, Акио Оцука в роли Абдула, Сё Хаями в роли Какёина, Кен Ямагути. в роли Польнареффа, Кейичи Нанба в роли Хол Хорса, Сигэру Чиба в роли Дж. Гейла и Норио Вакамото в роли Дио.

Адаптация драматического компакт-диска «Части 4» была выпущена с 2016 по 2017 год в двух частях. Первый назывался «История призраков из школы Будогаока» [h] , а второй «Разговор после школы: в кафе Deux Magots» .. [i] Они были доступны только в ограниченном выпуске Blu-ray аниме-адаптации «Алмаз нерушим» от David Production. и в главных ролях Юки Оно в роли Джоске, Ватару Такаги в роли Окуясу, Юки Кадзи в роли Коичи, Хироки Симовада в роли Тошиказу, Юко Лида в роли Джунко и Такахиро Сакураи в роли Рохана. [ нужна цитата ]

Видеоигры

По мотивам сериала было создано несколько видеоигр. Титульная ролевая видеоигра, основанная на Части 3, была выпущена для Super Famicom в 1993 году, а также было выпущено несколько файтингов , в том числе JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future в 1998 году, JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle для сериала. 25-летие в 2013 году и JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven в 2015 году. Персонажи из JoJo's Bizarre Adventure также фигурировали в различных кроссоверных играх Weekly Shōnen Jump .

Легкие романы

На основе манги написано несколько легких романов , каждый разными авторами, но все они включают иллюстрации Араки. Первый, основанный на части 3, назывался просто « Невероятные приключения ДжоДжо» , выпущенный 4 ноября 1993 года и написанный Майори Сэкидзимой и Хироши Ямагучи. [60] Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring , [j] написанный Гичи Оцукой и Мией Сётаро и основанный на Части 5, был выпущен 28 мая 2001 года. [61] Оба романа были переведены и выпущены на итальянском языке. ; первый в 2003 году с подзаголовком « Происхождение Вселенной» , [62] и второй в 2004 году. [63] В 2000 году было объявлено, что Оцуичи пишет роман, основанный на Части 4. Его оказалось трудно завершить; в Коно Тайна га Сугой! В 2005 году Оцуичи заявил, что написал более 2000 страниц, но выбросил их все. [64] Его работа « Книга: Причудливое приключение ДжоДжо 4-й ещё один день » была выпущена 26 ноября 2007 года. [65] В апреле 2011 года было объявлено, что Нисио Исин , ​​Кохей Кадоно и Отаро Майдзё пишут легкие романы на празднование 25-летия сериала. [66] Kadono's под названием Purple Haze Feedback , [k] был выпущен 16 сентября 2011 года и основан на Части 5. [67] Nisio's под названием JoJo's Bizarre Adventure Over Heaven был выпущен 16 декабря 2011 года и основан на Часть 3. [68] Роман Майдзё «Хорхе Джостар» был выпущен 19 сентября 2012 года. [69] В нем представлены персонажи из почти всех частей сериала, вдохновленные ими.

Художественные книги

Араки выпустил несколько книг, содержащих оригинальные иллюстрации, которые он создал для « Невероятных приключений ДжоДжо» . JoJo6251 был выпущен 10 декабря 1993 года и содержит иллюстрации, детали сюжета и закулисную информацию для частей с 1 по 4. За ним последовал JoJo A-Go! Идти! 25 февраля 2000 г., в котором представлены оригинальные иллюстрации к частям с 3 по 5. 19 сентября 2013 г. он выпустил JoJoveller , мультимедийный набор, включающий книгу с оригинальными иллюстрациями частей с 6 по 8; книга с подробным описанием истории публикаций; и книга с подробным описанием каждого стенда, представленного со времен Stardust Crusaders . [70]

Живой боевик

В 2016 году было объявлено, что Тохо и Warner Bros. будут сотрудничать для создания игрового фильма по мотивам фильма «Алмаз нерушим» . Режиссер фильма Такаси Миике , Кенто Ямадзаки в роли Джоске в главной роли, был выпущен в Японии 4 августа 2017 года. Обе студии планировали прокат по всему миру и надеются создать сиквелы. [71] [72]

Прием

Манга

Продажи

К декабрю 2016 года тираж JoJo's Bizarre Adventure составил более 100 миллионов копий; [73] К декабрю 2021 года тираж составил более 120 миллионов копий. [74] Это одна из самых продаваемых серий Weekly Shōnen Jump всех времен. [75] Первый том «ДжоДжолиона» стал вторым по популярности мангой за дебютную неделю, второй том достиг третьего места, а третий — второго. [76] [77] [78] Все три тома вошли в число самых продаваемых манги 2012 года. [79] [80] Все три тома выпуска Viz Media Phantom Blood и все четыре тома Battle Tendency вошли в семерку лучших. позиции в списке бестселлеров манги по версии The New York Times . [81] По данным ICv2 , «Невероятные приключения ДжоДжо» стали восьмой самой продаваемой мангой-франшизой четвертого квартала 2021 года (сентябрь – декабрь) в США. [82]

Критический прием

Рецензируя первый том, IGN назвал « Невероятные приключения ДжоДжо » «обязательным к прочтению», назвав оформление «стандартом, практически не встречающимся в большинстве выпускаемых сегодня манг». [83] Джозеф Ластер из Otaku USA назвал сериал «чертовски веселым» и отметил, что начало не наполнено действием, как в большинстве сериалов Weekly Shōnen Jump , а вместо этого наполнено напряжением фильмов ужасов и триллеров. [84] Ребекка Сильверман из Anime News Network написала, что первый том «сочетает в себе боевую историю с сильным эмоциональным фоном и просто заставит волосы у вас на груди». Она назвала Дио отличным злодеем, которого читатели могут с удовольствием ненавидеть. Однако она раскритиковала анатомию персонажей, заявив, что «тела часто скручиваются в невозможные положения». [85] Коул Уотсон из журнала Comics & Gaming Magazine также высоко оценил Дио как главного героя первой части, заявив, что его глаза были прикованы к странице всякий раз, когда он появлялся, и описал его как «буквальное воплощение Сатаны в форме манги». " Уотсон поставил «Призрачной крови» 7,5 баллов из 10, написав, что, хотя здесь есть и много интересного, в первую очередь он служит историей происхождения Дио, а некоторые моменты «мучительно медленны». [86]

Сильверман охарактеризовал Часть 2 как «менее срочную», чем Часть 1, которая допускает больше юмора и безумия, но при этом позволяет читателю привязаться к персонажам. [87] Она положительно отнеслась к тому, насколько разительно отличается главный герой Джозеф от Джонатана из первой части. [88] Однако она написала, что искусство Араки стало еще более «физически невероятным», что затрудняет различение частей тела. [88] Обсуждая свои взгляды на смерть персонажей в сериале, писатель Ген Уробучи процитировал Цезаря Цеппели из Battle Tendency как персонажа, который стал «бессмертным» благодаря своей смерти. [89]

В обзоре «Крестоносцев звездной пыли » Сильверману понравилось видеть, как Джозеф из второй части объединился с новым главным героем Джотаро, и он был впечатлен тем, что Араки смог полностью исключить Дио из второй части только для того, чтобы вернуть его в третью часть. [90] Первоначально она объявила о замене Хамон со стендами понятен и немного разочаровывает, поскольку «безумные физические способности и искажения», вызванные первыми, были большим источником веселья в первых двух частях. [90] Позже в последующих обзорах Сильверман описал сражения на стенде как захватывающие и креативные. [91] [92]

Сеть новостей аниме попросила Сильвермана и Фэй Хоппер просмотреть первый том Части 4. Сильверман назвал начало более медленным и не таким захватывающим, как предыдущие части, но почувствовал, что это позволило Джоске, которого она и Хоппер описали как добрее, чем предыдущие главные герои. , чтобы развиваться как персонаж. Хоппер заявил, что Diamond Is Unbreakable иногда критикуют за «отсутствие сильной сюжетной линии» по сравнению с другими частями, но утверждал, что это одна из его самых сильных сторон, поскольку она позволяет главным героям «просто быть, создавая им дружелюбную атмосферу». человечность, которой никогда не было ни у одного из выдающихся архетипов первых трёх частей». [93]

Стивен Блэкберн из Screen Rant и Джордан Ричардс из AIPT Comics назвали «Золотой ветер» глотком свежего воздуха для «Невероятных приключений ДжоДжо» , отклонившись от базовой формулы и следуя за Джорно, сыном злодея Дио Брандо, поскольку он стремится укрепить репутацию и построить карьеру. преступная империя. [94] [95] Дженни Лада из Siliconera также похвалила главного героя Джорно и сказала, что первый том пятой части показывает, насколько умело Араки умеет быстро вовлечь людей в персонажа и историю. Она написала, давая читателям возможность взглянуть на прошлое Джорно и понять, кем он является сейчас, и подчеркивает, почему он привлекателен; «Мы познакомились с его мечтой и видим, как он делает первые шаги к ней». [96] Несмотря на то, что Ричардс назвал актерский состав второго плана запоминающимся, Ричардс чувствовал, что по состоянию на первый том они были недостаточно развиты, но отметил, что у них есть потенциал. [95]

Хайди Кемпс, также из Otaku USA , дала в основном положительный отзыв о «Рохане в Лувре», похвалив искусство за то, что оно было нарисовано от руки в полном цвете, хотя отметила, что читатели, плохо знакомые с « Невероятными приключениями ДжоДжо» , могут не до конца понять финал. из-за лишь краткого объяснения силы стенда Рохана. [97]

Похвалы

К 10-летию Японского фестиваля медиаискусств в 2006 году японские фанаты поставили «Невероятные приключения ДжоДжо» вторым в списке 10 лучших манг всех времен. [98] Сериал занял десятое место в опросе Oricon 2009 года о том, какую мангу люди хотят видеть в экранизации. [99] Издание Kono Manga ga Sugoi! 2013 года! , который опрашивает людей, работающих в сфере манги и издательского дела, назвал «ДжоДжолион» двенадцатой лучшей серией манги для читателей-мужчин. [100] ДжоДжолион выиграл главный приз в области манги на Японском фестивале медиа-искусств 2013 года. [101] В ноябре 2014 года читатели журнала Da Vinci назвали «Невероятные приключения Джоджо» пятой величайшей серией манги Weekly Shōnen Jump за все время. [102] В опросе Manga Sōsenkyo 2021, проведенном TV Asahi , в котором 150 000 человек проголосовали за 100 лучших манга-сериалов, « Невероятные приключения ДжоДжо» заняли десятое место. [103] [104]

Аниме

Эрик Геде из THEM Anime Reviews дал первому набору OVA три звезды из пяти. Он похвалил сцены боев как более правдоподобные, чем сцены из других сериалов, таких как « Жемчуг дракона» , и личности персонажей, хотя чувствовал, что злодеи прибегают к клише, когда их собираются победить. Однако он назвал историю «бессвязной», а анимацию «серой и бесцветной». [105]

Аниме -телесериал «Невероятные приключения ДжоДжо» был назван журналом Otaku USA одним из лучших в 2012 году . [106] Он был добавлен в список Джозефом Ластером, однако в своем обзоре он сослался на то, что у Дэвида Продакшн был небольшой бюджет для решения некоторых проблем с сериалом, заявив, что некоторые части анимации «превышают стандарты анимационного комикса». », но обычно это компенсирует это «чистым стилем». [107] Майкл Тул из Anime News Network придерживался схожих взглядов, написав, что хороший сценарий, художественное оформление и темп шоу «иногда затмеваются анимацией Z-класса». [41]

На церемонии вручения наград CEDEC Awards 2013 вступительная часть аниме выиграла в категории «Визуальное искусство». [108] Некоторые критики считают, что успех аниме-адаптации вызвал всплеск популярности франшизы « Невероятные приключения ДжоДжо» среди западной аудитории. [41] [109] В 2018 году Дэнни Уилмот из Crunchyroll включила этот сериал в свой список «20 серий, которые должен посмотреть каждый фанат аниме». [110] В 2019 году Polygon назвал сериал одним из лучших аниме 2010-х годов. [111]

Гаджет Цушин включил «Pesci, Pesci, Pesci, Pesci yo!», цитату из пятнадцатого эпизода Golden Wind , в свой список модных словечек в аниме 2019 года. [112]

Споры

В мае 2008 года Shueisha и студия APPP прекратили поставки манги и OVA « Невероятные приключения ДжоДжо» после того, как против них была подана жалоба от анонимных онлайн- египетских исламских фундаменталистов после того, как они заметили в OVA сцену, в которой злодей Дио Брандо читает книга с изображением страниц Корана . [2] [113] Этот отзыв затронул и англоязычные релизы, в результате чего Viz Media и Shueisha прекратили публикацию на год. Несмотря на то, что в манге не было этой конкретной сцены, Шуэйша попросил Араки перерисовать сцены, в которых изображены персонажи, сражающиеся на вершинах мечетей и разрушающие их, для последующих изданий серии. [2] Viz возобновил публикацию год спустя, а одиннадцатый том был опубликован 7 апреля 2009 года. Джейсон Томпсон позже включил изменения Шуэйши в мангу в список «Величайших провалов цензуры» в манге. [114]

Наследие и сотрудничество

Обложка сентябрьского номера журнала Cell за 2007 год была нарисована Хирохико Араки с лигазой , представленной в виде стенда JoJo's Bizarre Adventure . [115] Он также внес свой вклад в восстановление Тюсон-дзи после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году . [116] Араки создала иллюстрации в стиле ДжоДжо для альбома Саюри Исикавы X -Cross- 2012 года , где она исполняет одну из знаковых поз сериала и изображена в украшениях из манги. [117] Обложки в стиле ДжоДжо также создавались для другой литературы, например, для сборника 2008 года, включающего рассказ Ясунари Кавабаты « Танцующая девушка из Идзу » [118] и переиздания 2012 года « Лакана для выживания » Тамаки Сайто. . [119]

В 2009 году Араки был одним из пяти художников, представленных на выставке Le Louvre Invite la Bande Dessinée («Лувр приглашает искусство комиксов») в Лувре за его работы « Невероятные приключения ДжоДжо» . В ознаменование этой чести он написал «Рохан в Лувре», [l] 123-страничный полноцветный рассказ, в котором Рохан Кишибе в главной роли посетил Лувр и обнаружил проклятую картину, связанную с его семьей. [120] [121] [122] В следующем году он был опубликован во Франции и выпущен в Ultra Jump , а в феврале 2012 года был переведен и выпущен в Северной Америке издательством NBM Publishing . [123]

С 19 июля по 18 августа 2019 года в магазине Tower Records в Сибуе прошла выставка, посвященная финалу пятой части серии Golden Wind и в целях продвижения выхода двух игр JoJo's Bizarre Adventure: Pitter Patter Pop! и «Невероятные приключения ДжоДжо: Последний выживший» . [124] [125] На выставке были представлены различные концепт-арты художников сериала, а также сценарии шоу. Посетители могли получать бесплатные предметы, такие как наклейки, папки и карточки, после выполнения различных задач, таких как ответы на вопросы викторины или покупка определенного количества предметов. [126] На каждом этаже здания Tower Records был выставлен персонаж в виде картонного выреза и на дверях лифта. 14 августа 2019 года состоялась панельная дискуссия с участием режиссеров Хидэи Такахаси и Ясухиро Кимуры, а также продюсера Касамы. [127]

Некоторые персонажи видеоигр, такие как Гайл из Street Fighter и Пол Феникс из Tekken , были вдохновлены Польнареффом из JoJo . [128] Когда в 2013 году они обнаружили новый вид Neostygarctus , учёные Синта Фудзимото и Кацуми Миядзаки назвали его Neostygarctus lovedeluxe в честь стенда из книги «Алмаз нерушим» . [129] Песня « Don't Bite the Dust » хэви-метал группы Lovebites была написана под влиянием стенда из Diamond Is Unbreakable и названа в его честь . [130]

Гуччи

Витрина магазина Gucci в 2013 году с участием персонажей «Невероятных приключений ДжоДжо» Бруно Буччеллати и Джолин Куджо.

С 17 сентября по 6 октября 2011 года в магазине Gucci в Синдзюку прошла выставка Gucci x Hirohiko Araki x Spur «Rohan Kishibe Goes to Gucci», совместная работа роскошного итальянского бренда одежды Araki и японского модного журнала Spur . [131] На выставке, посвященной 90-летнему юбилею Gucci, была представлена ​​фигура Рохана Кишибе в натуральную величину, а также многочисленные иллюстрации Араки, включавшие реальные предметы из собственной осенне-зимней коллекции бренда 2011–2012 годов и его собственные оригинальные модные модели. . [131] В октябрьском номере журнала Spur за 2011 год была представлена ​​еще одна одноразовая манга под названием «Рохан Кишибе встречает Gucci», [m] в которой Рохан отправляется на фабрику Gucci, чтобы раскрыть секрет волшебной сумочки, персонажи которой носят и используют продукцию Gucci. . [132] [133] За этим последовало еще одно сотрудничество в выпуске Spur за февраль 2013 года с «Джолин, летай высоко с Gucci» с Джолин Куджо в главной роли из части 6. [134] [135] Бесплатный английский перевод последний ранее был доступен на странице Gucci в Facebook. И снова работы Араки были представлены на витринах магазинов Gucci по всему миру. [136] [137]

25 лет

В 2012 году в Японии было проведено несколько художественных выставок, посвященных 25-летию манги. Первый был в Сендае , на родине Араки, где магазин Лоусона был реконструирован так, чтобы он выглядел как магазин «Оусон», который появляется в фильмах « Бриллиант нерушим» и «ДжоДжолион» . [138] [139] [140] [141] Магазин был открыт с 28 июля по 30 сентября и содержал эксклюзивные товары с именем Owson. Вторая выставка проходила в Токио с 6 октября по 4 ноября, а в Google Plus проводились видеовстречи , чтобы поклонники могли просматривать галерею ночью через призму Remote Romance [o] , оригинального «стенда», созданного Араки и его командой для событие. [142] [143] Экспонат был доставлен в Италию с 28 июня по 14 июля 2013 года и показан в выставочном зале Gucci во Флоренции . [142] [144]

В октябрьском выпуске журнала Ultra Jump за 2012 год был опубликован специальный буклет под названием « 25 лет с ДжоДжо» , в котором также отмечалась годовщина; в нем были представлены послания и дань уважения известным художникам манги, таким как Акира Торияма , Ёсихиро Тогаши , Эйитиро Ода , Клэмп и 18 других. [145] [146] Во время празднования 25-летия был выпущен специальный смартфон с пользовательским интерфейсом, вдохновленным JoJo's Bizarre Adventure . [147]

В честь выхода видеоигры All Star Battle , созданной к 25-летнему юбилею, с 29 августа по 9 сентября 2013 года по линии Яманотэ в Токио курсировал специальный поезд, оформленный в стиле ДжоДжо. Внутри были разбросаны иллюстрации и реклама серии с видеороликами. игры, показанной на дисплеях, а на внешней стороне было 33 персонажа в качестве ливреи. [п] [148]

Примечания

  1. ^ Сукэ (助) в японском имени Джоске Хигашиката можно прочитать в форме онёми как « Джо », а итальянское имя Джорно Джованна сокращается как « GioGio », которое произносится (/dʒodʒo/).
  2. ^ デッドマンズQ , Деддоманзу Куэсучонзу
  3. ^ 死刑執行中脱獄進行中, Сикэй Сиккочу Дацугоку Синкочуу
  4. ^ オインゴとボインゴ兄弟大冒険, Оинго — Боинго Кёдай Дайбокен
  5. ^ ジョジョの奇妙な冒険第1巻 空条承太郎見参の巻, ДжоДжо но Кимё на Бокен Дай 1-кан Кудзё Дзётаро Кензан но Маки
  6. ^ ジョジョの奇妙な冒険第2巻 アヴドゥル死すの巻, JoJo no Kimyō na Bōken Dai 2-kan Avuduru Shisu no Maki
  7. ^ ジョジョの奇妙な冒険第3巻 DIOの世界の巻, JoJo no Kimyō na Bōken Dai 3-kan Dio no Sekai no Maki
  8. ^ ぶどうヶ丘高校の怪談, Будо Гаока Коко но Кайдан
  9. ^ 放課後トーク カフェ ドゥ・メゴにて, Hōkago Tōku Kafe Du Mego nite
  10. ^ ジョジョの奇妙な冒険 II ゴールデンハート/ゴールデンリング, JoJo no Kimyō na Bōken Tsū Gōruden Hāto/Gōruden Ringu
  11. ^ 恥知らずのパープルヘイズ, Хаджиширазу но Папуру Хейдзу
  12. ^ 岸辺露伴 ルーヴルへ行く, Кишибе Рохан Рувуру и Ику , букв. «Рохан идет в Лувр»
  13. ^ 岸辺露伴 グッチへ行く, Кишибе Рохан Гучи и Ику , букв. «Рохан Кишибе идет в Gucci»
  14. ^ 徐倫、GUCCIで飛ぶ, Йорин, Гутчи де Тобу
  15. ^ リモートロマンス, Римото Романсу
  16. ^ Существительное, третье определение

Рекомендации

  1. ^ ab «Официальный сайт странных приключений ДжоДжо». Виз Медиа . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  2. ^ abcdef «Манга «Дом 1000 Джейсона Томпсона - Причудливое приключение Джоджо»». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  3. ^ abcd «Лекция Хирохико Араки, часть 2: Рисование манги в стиле Араки». Комипресс. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  4. ^ "NHK高校講座 | 芸術（美術I／書道I） | 第15回 美術(8) 漫画はやっぱりおもしろい 〜人物〜" . Nhk.or.jp. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  5. ^ Зажим (2009). Официальное руководство xxxHOLiC . переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк : Манга Дель Рей . стр. 154–163. ISBN 978-0-345-51000-6.
  6. ^ Аб Араки, Хирохико (2015). Невероятные приключения ДжоДжо: Часть 1. Боевые тенденции . Том. 2. Виз Медиа . п. 365. ИСБН 978-1-4215-7883-5.
  7. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и практике: мастерство создания манги . Перевод Коллинза, Натана А. Viz Media . п. 171. ИСБН 978-1-4215-9407-1.
  8. ^ Араки, Хирохико (2017). Манга в теории и практике: мастерство создания манги . Перевод Коллинза, Натана А. Viz Media . п. 102. ИСБН 978-1-4215-9407-1.
  9. ^ ab «Лекция Хирохико Араки, часть 3: Вопросы и ответы с Араки-сенсеем». Комипресс. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  10. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 2, GN 1 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 4 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  11. ^ Араки, Хирохико (2016). Невероятные приключения ДжоДжо: Часть 3. Крестоносцы звездной пыли . Том. 1. Виз Медиа. п. 273. ИСБН 978-1-4215-9065-3.
  12. ^ ab «Интервью: создатель невероятных приключений Джоджо Хирохико Араки». Сеть новостей аниме . 29 июня 2017. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  13. ^ Араки, Хирохико (2010). Невероятные приключения Джоджо, том. 64 . Шуэйша. п. 2. ISBN 978-4-08-872866-7.
  14. ↑ Weekly Famitsu , 2 марта 2007 г., выпуск
  15. ↑ Manga no Genba , NHK BS, трансляция от 4 июля 2006 г.
  16. ^ 週刊少年ジャンプ, 1987, 表示号数1. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  17. ^ ab «Серия причудливых приключений ДжоДжо дразнит название Джоджоленда, объявляет о первом спин-оффе манги» . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  18. ^ "荒木飛呂彦「ジョジョの奇妙な冒険」第9部'The JOJOlands'2月発売のUJで始動" . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
  19. ^ ジョジョの奇妙な冒険 集英社文庫(コミック版) (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  20. ^ ジョジョの奇妙な冒険 集英社文庫(コミック版) (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  21. ^ ジョジョの奇妙な冒険 総集編 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  22. ^ "JOJO-D ジョジョの奇妙な冒険ЦИФРОВОЙ 試し読み" . Трансляция манги (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  23. ^ "ДжоДжониум ジョジョの奇妙な冒険 [函装版]" . ДжоДжониум (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  24. ^ "Невероятные приключения ДжоДжо на английском языке, том 1" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  25. ^ "Невероятные приключения ДжоДжо, английский том 16" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  26. ^ "Виз рассказывает о планах и трудностях цифрового распространения "Невероятных приключений ДжоДжо"" . Кранчиролл . 14 сентября 2013. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  27. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 1 — Манга «Призрачная кровь»» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  28. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 2 — Манга о боевых тенденциях» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  29. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 3 - Манга «Крестоносцы звездной пыли»» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  30. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 4 - Манга «Алмаз нерушим»» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  31. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 5 — Манга Golden Wind» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  32. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 6 - Каменный океан» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  33. ^ "週刊少年ジャンプ, 1997, 表示号数30" . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  34. ^ 荒木飛呂彦「デッドマンズQ」吉良吉影の幽霊Tシャツ登場. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. . Проверено 29 мая 2020 г.
  35. ^ 死刑執行中脱獄進行中. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  36. ^ Amazon.co.jp オインゴとボインゴ兄弟大冒険 (集英社文庫—コミック版) (文庫)(на японском языке). АСИН  408617720Х.
  37. ^ "岸辺露伴は動かない" . С-МАНГА (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  38. ^ ジャンプをスマホやPCで！少年ジャンプ＋創刊. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  39. ^ "岸辺露伴は動かない 2" . С-МАНГА (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  40. ^ 「ジョジョ」初のスピンオフマンガがUJで開幕！藍本松が描く6部題材の読切も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Проверено 19 декабря 2022 г.
  41. ^ abcd "Шоу Майка Тула - Моджо Джоджо" . Сеть новостей аниме . 1 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г. [...] популярность сериала среди фанатов здесь растет, и приятно наблюдать, как такие факторы, как удачное время выхода нового сериала и явный энтузиазм онлайн-фанатов сериала, приводят к таким вещам, как переиздание Viz.
  42. ^ ab «Невероятные приключения Джоджо станут аниме-сериалом Fall TV и игрой для PS3» . Сеть новостей аниме . 5 июля 2012. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  43. ^ "Аниме "Невероятные приключения ДжоДжо" выйдет 6 октября" . Сеть новостей аниме . 11 сентября 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  44. ^ ab «Аниме-дразнящие причудливые приключения ДжоДжо, часть 3» . Сеть новостей аниме . 5 апреля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  45. ^ «Телевизионное аниме «Невероятные приключения Джоджо, часть 3», запланированное на 2014 год» . Сеть новостей аниме . 18 октября 2013. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 г.
  46. ^ «Crunchyroll: Невероятные приключения Джоджо, часть 4, манга становится телевизионным аниме» . Сеть новостей аниме . 24 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  47. ^ ab «Невероятные приключения Джоджо, часть 5: Манга Golden Wind получит телевизионное аниме в октябре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  48. ^ 「ジョジョ」第6部「ストーンオーシャン」アニメ化！徐倫役はファイルーズあい（動画あり / コメントあり）. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  49. ^ Ходжкинс, Кристалин (8 августа 2021 г.). «Невероятные приключения ДжоДжо, часть 6: Аниме Stone Ocean представляет промо-видео, актерский состав, персонал, декабрьский дебют на Netflix Worldwide» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  50. ^ «Манга Араки Кишибе Рохан ва Угоканай получает аниме на Blu-ray / DVD с Джоджо» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  51. ^ «作品紹介» (на японском языке). Дэвид Продакшн . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  52. ^ «Так говорил Манга Кишибе Рохана получает второй аниме-DVD» . Сеть новостей аниме . 18 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  53. ^ "Новый эпизод аниме "Так говорил Рохан Кишибе" 'Zange-shitsu'", представленный в видео" . Сеть новостей аниме . 2 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  54. ^ "Crunchyroll: Анонсировано аниме о причудливых приключениях Джоджо" . Сеть новостей аниме. 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  55. ^ ab «Toonami от Adult Swim выпустит в эфир аниме «Невероятные приключения ДжоДжо», которое начнется в октябре». Сеть новостей аниме. 22 июля 2016. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  56. ^ "Видеосериал о невероятных приключениях ДжоДжо" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  57. ^ ジョジョの奇妙な冒険(CD)(на японском языке). АСИН  4089010713.
  58. ^ ジョジョの奇妙な冒険 第2巻 アヴドゥル死すの巻. suruga-ya.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  59. ^ ジョジョの奇妙な冒険 第3巻 ディオの世界の巻. suruga-ya.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  60. ^ ジョジョの奇妙な冒険／関島 眞頼／山口 宏／荒木 飛呂彦. book.shueisha.co.jp . Шуэйша . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  61. ^ ジョジョの奇妙な冒険 2 ゴールデンハート／ゴールデンリング／大塚 ギチ／宮昌 太朗／荒木 飛呂彦. book.shueisha.co.jp . Шуэйша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  62. ^ Необычное приключение Джоджо . АСИН  8887497524.
  63. ^ Золотое сердце, золотое кольцо. Необычное приключение Джоджо . АСИН  8874710216.
  64. ^ "「破棄した原稿は二千枚以上」 乙一、ジョジョノベライズの現状を語る" . atmarkjojo.org (на японском языке). 8 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  65. ^ "JOJO×乙一！ ジョジョ4部ノベライズ「ジョジョの奇妙な冒険 "Книга"」、26 ноября 2011 года！！" . atmarkjojo.org (на японском языке). 25 ноября 2007. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  66. ^ "Бакэмоногатари, авторы буги-попа пишут романы ДжоДжо" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  67. ^ 西尾維新×上遠野浩平のジョジョ対談がウルジャン別冊付録に. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 19 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. . Проверено 27 сентября 2013 г.
  68. ^ 荒木飛呂彦デビュー作収録「ゴージャス★アイリン」文庫化. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 16 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  69. ^ 鳥山明、CLAMP、うすた京介ら「ジョジョ」描く別冊付録. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  70. ^ ジョジョ画集「JOJOVELLER」限定版は書籍3冊とBD2枚. Натали.му. 19 сентября 2013. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  71. ↑ Блэр, Гэвин Дж. (28 сентября 2016 г.). «Такаси Миике будет руководить Warner Bros. Japan, совместным производством Тохо на основе манги». Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года.
  72. ^ "Первый тизер живого приключенческого фильма ДжоДжо показан на пресс-конференции" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  73. ^ «Манга «Невероятные приключения Джоджо» напечатана тиражом 100 миллионов экземпляров» . Кранчиролл . 16 декабря 2016. Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  74. ^ 私の岸辺露伴語り[Мой разговор о Рохане Кишибе]. Моя беседа о Рохане Кишибе (на японском языке). 18 декабря 2021. Событие происходит в 1:35. NHK General TV .
  75. ^ "10 лучших манга Shonen Jump по объему продаж за все время" . Сеть новостей аниме . 23 октября 2012. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  76. ^ «Рейтинг японских комиксов, 19–25 декабря» . Сеть новостей аниме . 28 декабря 2011. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  77. ^ «Рейтинг японских комиксов, 16–22 апреля» . Сеть новостей аниме . 15 мая 2012. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  78. ^ «Рейтинг японских комиксов, 17–23 сентября» . Сеть новостей аниме . 26 сентября 2012. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  79. ^ «50 самых продаваемых манг в Японии по объему: 2012» . Сеть новостей аниме . 2 декабря 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  80. ^ «Самая продаваемая манга в Японии по объему, № 50–100: 2012». Сеть новостей аниме . 2 декабря 2012. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  81. ^ Ссылки на диаграммы:
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 22–28 февраля». Сеть новостей аниме . 6 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 3–9 мая». Сеть новостей аниме . 15 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 2–8 августа». Сеть новостей аниме . 14 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 1–7 ноября». Сеть новостей аниме . 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 31 января – 6 февраля». Сеть новостей аниме . 12 февраля 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 1–7 мая». Сеть новостей аниме . 13 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
    • «Список бестселлеров манги New York Times, 31 июля — 6 августа». Сеть новостей аниме . 12 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 г.
  82. ↑ Матео, Алекс (2 марта 2022 г.). «ICv2 составил список самых продаваемых франшиз манги на осень 2021 года согласно отчетам NPD Bookscan о продажах» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  83. ^ "Невероятные приключения ДжоДжо, том 1. Обзор" . ИГН . 1 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  84. ^ «Обзор манги: Причудливое приключение ДжоДжо - Призрачная кровь, том 1» . Отаку США . 12 января 2015. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  85. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 1, GN 1 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 27 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  86. ^ «Невероятные приключения ДжоДжо, часть 1: Обзор Призрачной крови (манги)» . Журнал комиксов и игр . 9 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  87. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 2 GN 2 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
  88. ^ ab «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 2, GN 1 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
  89. ^ "脚本家 虚淵玄さんインタビュー ウルトラジャンプ本誌『ULTRA NEXT』増補版" [Интервью со сценаристом Геном Уробучи - Ultra Jump 'Ultra Next', расширенная версия] (на японском языке) ). Ультра-прыжковое яйцо . 27 июля 2011. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  90. ^ ab «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 3, GN 1 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
  91. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 3, GN 2-3 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 11 января 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 13 сентября 2020 г. ...Арка Польнареффа хороша, сражения захватывающие...
  92. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Часть 3, GN 4-5 - Обзор» . Сеть новостей аниме . 11 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г. Несколько замечательных стендов, использованных творчески...
  93. ^ «Причудливое приключение ДжоДжо: Алмаз нерушим — Путеводитель по манге на весну 2019 года» . Сеть новостей аниме . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  94. ^ «Почему Золотой Ветер так важен в причудливом приключении Джоджо» . Экранная ругань . 5 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  95. ^ ab «Обзор «Невероятных приключений Джоджо: Золотой ветер. Том 1»» . АИПТ . 3 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  96. ^ «Невероятные приключения ДжоДжо: Манга Golden Wind обновляется» . Силиконра . 29 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  97. ^ «Рохан в Лувре». Отаку США . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  98. ^ «10 лучших аниме и манги на Японском фестивале медиаискусств» . Сеть новостей аниме . 4 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Проверено 18 октября 2012 г.
  99. ^ «Опрос: манга Slam Dunk — выбор №1 для живых выступлений» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  100. ^ "Лучшая манга по версии избирателей Коно Манга га Сугой 2013" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  101. ^ "Манга Джоджолион выигрывает премию Media Arts" . Сеть новостей аниме . 5 декабря 2013. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  102. ^ «Журнал «Да Винчи» просит японских читателей назвать величайшую мангу «Сёнен Джамп»» . Кранчиролл . 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  103. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!?. оживить Times (на японском языке). Анимировать . 3 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  104. ↑ Ловеридж, Линзи (5 января 2021 г.). «TV Asahi объявляет 100 лучших манг, за которые проголосовали 150 000 читателей» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  105. ^ «Причудливое приключение Джоджо». ОНИ Обзоры аниме . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  106. ^ "Лучшее аниме 2012 года в США отаку" . Отаку США . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  107. ^ "Аниме "Невероятные приключения ДжоДжо" сходит с ума" . Отаку США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  108. ^ «CEDEC AWARDS 2013 最優秀賞発表！ | CEDEC 2013 | Конференция разработчиков компьютерных развлечений» . Cedec.cesa.or.jp. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  109. ^ «Ежегодник отаку, 1987: Причудливое приключение Джоджо» . Отаку США . 6 октября 2014. Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  110. ^ «МНЕНИЕ: 20-я серия, которую должен посмотреть КАЖДЫЙ фанат аниме» . Кранчиролл . 5 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  111. ^ «Лучшее аниме десятилетия». Полигон . 6 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  112. ^ Ловеридж, Линзи; Моррисси, Ким (4 декабря 2019 г.). «Убийца демонов, доктор Стоун, модные словечки саги Zombie Land вошли в список гаджетов Цушин 2019 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  113. ^ «Аниме Джоджо, продажи манги остановлены из-за исламских изображений» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2008 г.
  114. ^ "Манга "Дом 1000 Джейсона Томпсона - величайшая цензура провалилась"". Сеть новостей аниме . 3 января 2013. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  115. ^ "asahi.com:人気漫画「ジョジョ」の荒木さん 米生物学誌の表紙描く - 文化一般 - 文化・芸能" . Асахи.com. 9 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  116. Ссылки _ Pref.iwate.jp. Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  117. ^ 石川さゆりジョジョ立ち！荒木飛呂彦がジャケ描き下ろし. Натали.му. 19 сентября 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  118. Ссылкиニュース -СТИЛЬ ОРИКОНА". Oricon.co.jp. 26 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  119. ^ 荒木飛呂彦、フランスの精神分析家ジャック・ラカンを描く. Натали.му. 8 февраля 2012. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  120. ^ «Араки из Джоджо создает мангу для французского Лувра» . Сеть новостей аниме . 22 января 2009 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  121. ^ 岸辺露伴、ルーヴル美術館に降り立つッッッ. Натали.му. 28 января 2009. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  122. ^ 「岸辺露伴ルーヴルへ行く」仏語版、紀伊國屋で予約開始. Натали.му. 17 февраля 2010. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  123. ^ «НБМ выпустит Рохана Хирохико Араки в Лувре» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  124. ^ ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風 встречается с TOWER RECORDS 開催決定ィィィィイイイッ！. Тауэр Рекордс . 10 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  125. ↑ Паркер-Далтон, Джейкоб (11 июля 2019 г.). «Невероятные приключения ДжоДжо: Золотой ветер» захватят лейбл Tower Records в июле этого года». Отаквест . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  126. ↑ Деннисон, Кара (10 июля 2019 г.). «Читайте, играйте и многое другое на выставке Tower Records JoJo». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  127. ^ 「ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風 встречает TOWER RECORDS」 開催記念 スタッフトークイベント. Тауэр Рекордс . 10 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  128. ^ «Это еще одна отсылка к ДжоДжо ?! Отсылки к причудливым приключениям ДжоДжо в неаниме-медиа!». Кранчиролл . 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  129. ^ «Ученые назвали микроскопическое существо в честь стенда ДжоДжо» . Сеть новостей аниме . 3 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  130. ^ «Михо из Lovebites черпает вдохновение из аниме с Don't Bite the Dust» . Мир Натали . 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  131. ^ ab «В магазине Gucci пройдет выставка Араки из манги Джоджо» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  132. ^ 荒木飛呂彦の原画展「岸辺露伴 新宿へ行く」がグッチ新宿で. Натали.му. 23 августа 2011. Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  133. ^ 「岸辺露伴 グッチへ行く」が朝日新聞全面広告に出現ッッ. Натали.му. 23 августа 2011. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  134. ^ "Невероятные приключения ДжоДжо с одним кадром в журнале женской моды" . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2012. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  135. ^ 荒木飛呂彦×GUCCI再び！SPURで徐倫やブチャラティら共演. Натали.му. 22 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  136. ^ 荒木飛呂彦グッチへ行く、8ページのグラビアが文藝春秋に. Натали.му. 10 сентября 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  137. ^ «НОВОСТИ АНИМЕ: ДжоДжо и Gucci сотрудничают в глобальном масштабе» . Асахи Симбун . 21 января 2013. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  138. ^ «Магазин Оусона из «Невероятных приключений Джоджо», воссозданный в реальной жизни» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  139. ^ 「ジョジョ」S市杜王町のOWSONが期間限定でオープン. Натали.му. 23 июля 2012. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  140. ^ 仙台ジョジョ展は明日から！杜王町MAPや荒木の仕事机も. Натали.му. 27 июля 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  141. ^ 仙台ジョジョ展、荒木飛呂彦らのテープカットで開幕ッッ!!. Натали.му. 28 июля 2012. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  142. ^ ab «НОВОСТИ АНИМЕ: художественная выставка ДжоДжо будет представлена ​​в музее Gucci в Италии» . Асахи Симбун . 30 июля 2012. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  143. ^ 「ジョジョ展」前売券完売！遠隔操作で夜中の美術館を徘徊. Натали.му. 22 октября 2012. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  144. ^ «Создатель« ДжоДжо »выставляет работы в выставочном зале Gucci во Флоренции» . Асахи Симбун . 13 июля 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  145. ^ «Араки Джоджо заставляет сёнена прыгнуть с одного кадра, первый артбук за 12 лет» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  146. ^ «Создатели Матча всех звезд отмечают 25-летие «Невероятных приключений ДжоДжо»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  147. ^ S-MAX (16 мая 2012 г.). "NTTドコモ、ジョジョの奇妙な冒険25周年スマホ「JOJO L-06D」を発表！荒木飛呂彦氏監修コンテンツが満載の全部入り - S-MAX（エスマックス） - スマートフォンとモバイルを活用するブログメディア». S-max.jp. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  148. ^ «НОВОСТИ АНИМЕ: Поезд в стиле ДжоДжо курсирует по токийской линии Яманотэ» . Асахи Симбун . 5 сентября 2013. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме «Невероятные приключения ДжоДжо» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Невероятным приключением ДжоДжо» .