Reform UK — правая популистская политическая партия в Великобритании. Найджел Фарадж занимает пост лидера партии с июня 2024 года, а Ричард Тайс - заместителя лидера партии с июля 2024 года. В настоящее время у партии есть пять членов парламента (депутатов) в Палате общин и один член Лондонской ассамблеи . После того, как Фарадж снова стал лидером во время всеобщих выборов 2024 года , поддержка партии резко возросла. На выборах это была третья по величине партия по количеству голосов избирателей с 14,3% голосов. [7] Партия является компанией с ограниченной ответственностью (Reform UK Party Limited) [8] с пятнадцатью акциями . Фарадж владеет восемью из них, что дает ему контрольный пакет акций. Другими акционерами являются Тайс, которому принадлежит пять акций, а также генеральный директор Пол Окден и партийный казначей Мехрташ А'Зами, каждый из которых владеет одной акцией. [8] [9]
Основанная в ноябре 2018 года как Партия Брексита и выступающая за Брексит без соглашения , она получила большинство мест на выборах в Европейский парламент 2019 года в Великобритании , но не получила ни одного места на всеобщих выборах 2019 года . Великобритания вышла из Европейского Союза (ЕС) в январе 2020 года. Год спустя, в январе 2021 года, партия была переименована в Reform UK. [10] Во время пандемии COVID-19 партия выступала против дальнейших ограничений . С 2022 года он проводит кампанию на более широкой платформе, в частности, обещая сократить чистую миграцию, поддерживая низкое налогообложение и выступая против правительственной политики нулевой энергетической политики. [11] [12] [13]
Фараж был лидером Партии независимости Великобритании (UKIP), правой популистской и евроскептической партии, в первой половине 2010-х годов и вернулся на передовую политику в качестве лидера Партии Брексита во время процесса Брексита после ЕС в 2016 году. референдум о членстве , который был созван отчасти в ответ на влияние UKIP. [14] [15] Партия получила 29 мест на выборах в Европейский парламент в мае 2019 года, что стало лучшим результатом для любой отдельной партии в Европейском парламенте 9-го созыва. Партия Брексита выступала за Брексит без соглашения , и в нее перешли громкие представители Консервативной партии , в том числе Энн Уиддекомб и Аннунциата Рис-Могг . [16] После избрания Бориса Джонсона лидером Консервативной партии Фараж предложил ему предвыборный пакт на всеобщих выборах 2019 года, который Джонсон отклонил. Партия Брексита в одностороннем порядке решила не выставлять кандидатов против действующих депутатов-консерваторов.
К маю 2020 года, когда произошел выход Великобритании из ЕС, партия сосредоточилась на реформировании британской демократии, и было предложено сменить название с Партии Брексита на Партию реформ. [17] [18] [19] Пандемия COVID-19 началась в Великобритании в 2020 году, и консервативное правительство ввело серию национальных ограничений . Примерно в конце года Фараж переименовал партию в Reform UK и сосредоточился на кампании против карантина . [20] [21] Фараж ушел с поста лидера в марте 2021 года, и его сменил Ричард Тайс . В марте 2024 года Ли Андерсон , избранный в 2019 году депутатом от консерваторов, перешёл на сторону реформистской Великобритании, став первым депутатом от партии . [22] 3 июня 2024 года Тайс объявил, что Фараж снова станет лидером, а Тайс останется председателем. [23] Партия получила 5 мест на всеобщих выборах 2024 года – впервые в истории реформистской Великобритании депутаты были избраны в Палату общин .
История
Вечеринка Брексита
О создании Brexit Party Limited в ноябре 2018 года [24] было официально объявлено 20 января 2019 года бывшим представителем UKIP по экономике [25] Кэтрин Блейклок , которая была первоначальным лидером партии. [26] 5 февраля 2019 года он был зарегистрирован в Избирательной комиссии Соединенного Королевства для выдвижения кандидатов на любых выборах в Англии, Шотландии, Уэльсе и Европейском Союзе. [27]
В день объявления Найджел Фарадж , который был независимым депутатом Европарламента с момента его ухода из UKIP в начале декабря 2018 года, заявил, что идея создания партии была идеей Блейклока, но что она действовала при его полной поддержке. [26] 8 февраля 2019 года Фараж заявил, что будет баллотироваться в качестве кандидата от партии на любых возможных будущих выборах в Европейский парламент, которые будут оспариваться в Соединенном Королевстве. [28] [29] Депутаты Европарламента Стивен Вулф и Натан Гилл , также ранее входившие в UKIP, заявили, что они также будут выступать за партию, [30] [31], хотя Вулфу впоследствии не разрешили это сделать. [32]
Блейклок подала в отставку с поста лидера партии 20 марта 2019 года из-за удаленных с тех пор антиисламских сообщений в Твиттере, включая ретвиты сообщений крайне правых деятелей Марка Коллетта , Томми Робинсона и Джо Уолша , за которые она извинилась. [34] Фараж сказал, что он возьмет на себя обязанности лидера, что Блейклок «никогда не планировался быть долгосрочным лидером» [35] и что партия «на данный момент является виртуальной партией - это веб-сайт». [36] По поводу запуска партии 12 апреля, отвечая на вопрос о проблемах с Блейклоком, Фараж ответил: «Я организовал вечеринку, она была администратором, который ее организовал. Да, у нас было несколько проблем с прорезыванием зубов, но можем ли мы будете глубоко нетерпимы ко всем формам нетерпимости? Да». [37] В апреле 2019 года казначей партии Майкл Макгоф был отстранен от должности после того, как The Guardian обнаружила в социальных сетях антисемитские и гомофобные комментарии, которые он опубликовал в 2017 году. [38]
Основная цель партии заключалась в том, чтобы Соединенное Королевство покинуло Европейский Союз, а затем чтобы Великобритания начала международную торговлю на условиях Всемирной торговой организации. [39] В апреле 2019 года Фараж заявил, что «нет никакой разницы между партией Брексита и UKIP с точки зрения политики, [но] с точки зрения персонала разница огромная», критикуя связи UKIP с крайне правыми. Он также сказал, что партия стремилась привлечь поддержку «всех сторон», включая бывших избирателей UKIP, а также избирателей-консерваторов и лейбористов , которые поддержали Брексит. [37] Позже в том же месяце он заявил, что партия не будет публиковать манифест до тех пор, пока не состоятся европейские выборы, [40] заявив, что у партии будет политическая платформа вместо манифеста. [41]
В мае 2019 года Фараж выразил свое восхищение тем, как его коллегам- членам «Европы свободы и прямой демократии» , итальянскому « Движению пяти звезд» , удалось вырасти из протестной группы в крупнейшую политическую партию страны в обеих палатах итальянского парламента . Он видел, как Партия Брексита делает то же самое и «управляет компанией, а не политической партией, отсюда и наша модель зарегистрированных сторонников» и создает базу с помощью онлайн-платформы. [42]
22 ноября 2019 года Партия Брексита изложила свои предложения по всеобщим выборам в Великобритании в 2019 году . Они охватывали широкий спектр областей политики, включая налогообложение, реформирование политики, иммиграцию и окружающую среду. [43] [44] Партия получила два процента голосов на выборах, при этом ни один из ее 273 кандидатов не получил места. [45]
Перед всеобщими выборами 8 декабря 2019 года лидер партии Найджел Фараж объявил, что после Брексита партия изменит свое название на «Партия реформ» и будет проводить кампанию за изменения в избирательной системе и структуре Палаты общин. [46]
В июле 2020 года в Италии была основана Italexit , партия евроскептиков, вдохновленная партией Брексита. [47] В ноябре 2020 года Фараж и Тайс объявили, что они обратились в Избирательную комиссию с просьбой переименовать Партию Брексита в «Реформистскую Великобританию». Они заявили, что партия будет проводить кампанию на платформе, которая выступает против дальнейших ограничений Covid-19 (из-за продолжающейся пандемии Covid-19 ), и что она будет стремиться реформировать аспекты управления Великобритании, включая BBC и Палату лордов. [20] [21] Партия также поддержала Великую декларацию Баррингтона . [48] 4 января 2021 года изменение названия партии на Reform UK было одобрено Избирательной комиссией. [49]
В 2021 году Reform UK получила представительство в парламенте Шотландии , когда к партии присоединилась бывшая консерватор, а затем независимый депутат Мишель Баллантайн и была назначена лидером Reform UK в Холируде. [50] Она потеряла свое место и единственное место партии в Шотландии на выборах в парламент Шотландии в 2021 году , [51] [52] и ушла с поста лидера партии в Шотландии в феврале 2022 года. [51] [52]
Фараж ушел с поста лидера в марте 2021 года, его заменил председатель партии Ричард Тайс . [53] Бывший депутат Европарламента от Северо-Западной Англии Дэвид Булл был назначен заместителем лидера партии 11 марта 2021 года. [54] [55] 26 марта 2021 года было объявлено, что бывший депутат Европарламента от Партии Брексита Натан Гилл стал лидером реформ. Великобритания, Уэльс. [56]
В 2021 году Reform UK объявила о своем намерении выставить полный список кандидатов на выборах в Сенедд , шотландский парламент и Лондонскую ассамблею, при этом лидер Ричард Тайс будет баллотироваться на выборах в последнем. [57] [58] [59] Однако партия не выдвинула кандидата на пост мэра Лондона после заключения договора с лидером Reclaim Party и актером Лоуренсом Фоксом . Фокс занял шестое место на выборах мэра, набрав менее 2% голосов. [60] Партия не смогла получить ни одного места выше местного уровня на выборах 2021 года в мае и потеряла свой депозит на дополнительных выборах в Хартлпуле . [61]
На выборах в Сенедде партия выставила полный список кандидатов в каждом округе и в региональных списках, но набрала лишь 1,6% голосов округов (7-е место) и 1,1% голосов региональных списков (8-е место). [62] На выборах в парламент Шотландии не было выставлено ни одного кандидата от округа, и партия получила только 5793 голоса по спискам по всей стране. [63] На выборах в Лондонскую ассамблею ни один из кандидатов от их округа не был избран, и партия заняла десятое место в общелондонском списке с 25 009 голосами. [64] [65]
В октябре 2022 года Reform UK и Социал-демократическая партия (СДП) объявили о предвыборном пакте. [66] [67] Ричард Тайс заявил о намерении Реформы баллотироваться в 630 избирательных округах в Англии, Шотландии и Уэльсе «без «если», без «но». [68] В декабре 2022 года Дэвид Уайт, консервативный член городского совета Барнсли , и Ричард Лэнгридж, консервативный член окружного совета Западного Оксфордшира , оба перешли на сторону реформистской Великобритании, чтобы баллотироваться в качестве потенциальных кандидатов в парламент от партии. [69] [70]
Средства массовой информации вновь обратили внимание на Reform UK в декабре 2022 года во время кризиса стоимости жизни после того, как Фарадж объявил, что выставит полный список кандидатов на следующих всеобщих выборах. [71] [72] [73] Тайс остался лидером партии. После того, как некоторые опросы общественного мнения показали умеренное увеличение поддержки Реформ Великобритании, The Daily Telegraph назвала партию «правой угрозой» консервативному правительству премьер-министра Риши Сунака . [74]
В выходные, 7 и 8 октября 2023 года, Reform UK провела партийную конференцию в Лондоне, на которой присутствовало 1100 человек. [75] 20 октября 2023 года Ричард Тайс подтвердил, что Reform UK будет баллотироваться на места консерваторов на всеобщих выборах 2024 года , [76] и к январю 2024 года партия набрала около 10% голосов избирателей. Было высказано предположение, что Reform UK сыграет роль партии-спойлера для консерваторов, поскольку она привлекает бывших избирателей-консерваторов. The Guardian предположила, что голоса за партию могут привести к потере более чем 30 дополнительных мест для Консервативной партии. [77]
В апреле 2024 года сообщалось, что Партия реформ исключила ряд потенциальных кандидатов за компрометирующие публичные заявления. Ричард Тайс сказал, что «откровенно говоря, в каждой партии есть своя доля кукол и идиотов». [79] [80] В марте Бо Дейд, потенциальный кандидат от Южного Суиндона , был уволен партией после того, как выяснилось, что он написал статью, в которой говорилось: «Конечная цель – оказаться в положении, когда можно ремигрировать сотни тысяч – возможно, миллионы – людей обратно в страны их происхождения... Это всего лишь еще один прискорбный ужас, который навязали нам левые, глобалисты и предатели». [81] Представитель Reform UK заявил, что партия «действовала быстро» при увольнении Дейда и что партия не хотела, чтобы ее представлял кто-то со своими взглядами. [81]
В апреле 2024 года два кандидата в парламент были исключены из-за комментариев, сделанных в социальных сетях в 2019–2021 годах. Джонатан Кей, который должен был баллотироваться в Южном Риббле , в 2019 году написал в Твиттере, что средний IQ африканцев «один из самых низких в мире». [82] Мик Гринхау, который должен был баллотироваться в Орпингтоне , в 2019 году написал в Твиттере: «Большинство евреев — разумные люди. Их проблема — евреи-ашкенази , которые причинили миру огромные страдания». [83] Гринхау также утверждал, что архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби был «евреем и ближе к культурному марксизму, чем к христианству». [83] Представитель «Реформы» заявил, что, хотя партия защищает «право кандидатов на свободу слова», они «действуют быстро, когда мы обнаруживаем, что высказывания отдельных лиц не соответствуют нашим стандартам». [82]
В мае 2024 года Алекс Уилсон стал первым членом Лондонской ассамблеи «Реформа», избранным по общелондонской системе голосования. [84]
3 июня 2024 года Фараж сменил Тайса на посту лидера партии. [85] На всеобщих выборах в июле 2024 года в Англии она получила пять депутатов , [7] а ее североирландский филиал TUV — одного. [86] После выборов, состоявшихся 11 июля, Зия Юсуф сменил Тайса на посту председателя партии, а Тайс, ныне член парламента, сменил Бен Хабиба на посту заместителя лидера. [87] [88]
В феврале 2019 года к партии присоединились девять депутатов Европарламента, покинувших UKIP в оппозиции к руководству Джерарда Баттена , [30] а к середине апреля 2019 года их число увеличилось до 14, причем все они являются членами «Европы свободы и прямой демократии » ( EFDD) в Европейском парламенте. [92]
Только трое из этих действующих депутатов Европарламента – Фарадж, Гилл и Буллок – были выбраны для того, чтобы баллотироваться от Партии Брексита на выборах 2019 года, [93] которые состоялись 23 мая 2019 года. В Европейский парламент были избраны 29 депутатов Европарламента от Партии Брексита , включая Ричарда. Тайс и бывший член парламента от консерваторов Энн Уиддекомб , а Найджел Фараж , Натан Гилл и Джонатан Буллок остались на своих местах. [94] BBC News охарактеризовала Партию Брексита, набравшую 31,6% голосов в Великобритании, как «явного победителя на европейских выборах в Великобритании». [95]
Депутаты Европарламента от Партии Брексита не были членами парламентской группы. Депутат Европарламента Эндрю Ингланд Керр был исключен из партии 29 сентября 2019 года из-за потенциального конфликта интересов. Фараж пояснил, что Ингланд Керр сделал «комментарии по поводу бизнеса и продукта, в которые он имеет прямые финансовые инвестиции, и мы считаем, что это неприемлемо». [96] Депутат Европарламента Луи Стедман-Брайс подал в отставку 19 ноября 2019 года в ответ на «недавнее решение Партии Брексита выбрать шотландского кандидата, который открыто высказывал гомофобные взгляды». [97]
15 мая 2019 года четыре члена , первоначально избранные или кооптированные в UKIP ( Кэролайн Джонс , Мэнди Джонс , Дэвид Роулендс и Марк Реклесс ), присоединились к Партии Брексита, [98] при этом Рэклесс был назначен лидером их группы, [99] был известен как Plaid Brexit на валлийском языке . [100] В мае 2020 года компания Reckless заявила, что с Найджелом Фараджем «консультируются по ключевым решениям... но он не управляет нами на микроуровне», и что на выборах Сенедда 2021 года она будет проводить кампанию за отмену нынешней системы передачи полномочий. и заменить его первым министром, избираемым прямым голосованием и подотчетным депутатам парламента Уэльса. [101] Это политическое заявление спровоцировало уход из партийной группы в Сенедде как Джонса, так и Дэвида Роулендса. Они сформировали новую группу членов, Независимый альянс за реформы , который стремился реформировать, а не упразднить Сенедд. [102] [103] Оставшийся член группы Сенедда от Партии Брексита, Марк Реклесс, ушел, чтобы присоединиться к Партии отмены Уэльской ассамблеи . [104]
Партия Брексита участвовала в выборах Сенедда 2021 года, выступая за отмену карантина, инвестиции в Национальную систему здравоохранения, предоставление родителям большего контроля над образованием, строительство вспомогательной дороги М4 и сокращение местного самоуправления, [105] , но не получила ни одного места. [106]
Шотландский парламент
11 января 2021 года независимый депутат Мишель Баллантайн присоединилась к Reform UK. Сначала она была консерватором, но покинула партию в 2020 году из-за противодействия ограничениям на карантин из-за COVID-19 , [107] продолжая занимать пост независимого кандидата до января 2021 года, когда она присоединилась к партии в Шотландии и была назначена там лидером. [108] Баллантайн продолжала оставаться в партии до выборов в парламент Шотландии в мае 2021 года , когда она уступила свое место кандидату от шотландских консерваторов . Она ушла с поста лидера партии в Шотландии в феврале 2022 года. [51] [52]
В январе 2024 года французская газета Le Monde заявила, что Reform UK является крайне правой партией, [120] а в марте 2024 года BBC также назвала партию крайне правой, но вскоре отказалась от своего заявления и извинилась перед Reform UK, написав, что описание партии как крайне правой «не соответствует нашим обычным редакционным стандартам». [121] Комментируя инцидент, политолог Тим Бэйл написал, что называть Reform UK крайне правыми бесполезно, и что это «вызывает слишком интуитивную реакцию и в то же время слишком широко, чтобы иметь смысл». Бэйл отметил важность проведения различия между « крайне правыми » и « правыми радикалами-популистами ». [122] Сама компания Reform UK отвергает этот дескриптор и пригрозила судебным иском против средств массовой информации, использующих его. [123]
Платформа выборов в Европейский парламент 2019 года как Партия Брексита
Устав партии был опубликован Избирательной комиссией по запросу о свободе информации в мае 2019 года. [124] В нем описывается, что партия стремится «продвигать и поощрять тех, кто стремится улучшить свое личное положение, и тех, кто стремится быть самостоятельными, обеспечивая при этом защиту тех, кто действительно в ней нуждается; поощрять способность людей принимать решения в отношении самих себя; стремиться снизить роль государства в налогообложении; [125]
Политик СДП Патрик О'Флинн , который был избран депутатом Европарламента от UKIP под руководством Фараджа и поддержал Партию Брексита на европейских выборах 2019 года, прокомментировал содержащееся в конституции описание партии как последователя классического либерализма и охарактеризовал ее как имеющую тэтчеристское идеологическое ядро. [126] Джеймс Глэнси , один из членов Европарламента, сравнил партию с Партией референдума , являющейся «единой и разнообразной группой людей разного политического происхождения». [127]
Первая политика партии, не связанная с Брекситом, была объявлена 4 июня 2019 года: предложение преобразовать British Steel в компанию, частично принадлежащую работникам , что было описано как «гибрид консервативной и лейбористской политики». [128] Партия также поддержала сокращение британского бюджета иностранной помощи, отказ от предложенного проекта HS2 и введение бесплатного Wi-Fi во всем британском общественном транспорте. [129] [ необходим неосновной источник ] Партия также заявила, что отменит все проценты, выплачиваемые по плате за обучение студентов, возместит выпускникам исторические процентные платежи, сделанные по их кредитам, [130] и пообещала отменить налог на наследство . [131]
Заставить депутатов, перешедших из партии, подавать петиции об отзыве
Реформировать систему голосования по почте для борьбы с мошенничеством
Внедрить гражданские инициативы , позволяющие людям созывать референдумы , при условии соблюдения порога в 5 миллионов зарегистрированных подписей избирателей и ограничений по времени для повторного голосования.
2020–2024 годы как Reform UK
После выхода Великобритании из Европейского Союза 31 января 2020 года Фараж добивался создания нового правого популистского проекта для партии под новым названием Reform UK, выступая против дальнейших ограничений COVID-19, параллельно с правыми популистскими настроениями против изоляции в других странах. страны. [133]
В октябре 2021 года на партийной конференции лидер Ричард Тайс раскритиковал Консервативную партию как партию «высоких налогов». Он сказал, что его партия будет стоять на платформе низких налогов и низкого регулирования. Партия поддерживает повышение порога, при котором люди начинают платить подоходный налог, с 12 500 фунтов стерлингов до 20 000 фунтов стерлингов, а также освобождение самых малых предприятий от корпоративного налога. Он также раскритиковал планы Консервативной партии по декарбонизации экономики, заявив, что вместо этого Великобритании следует сосредоточиться на разработке запасов сланцевого газа. Тайс также заявил, что чистый нулевой показатель - это «абсурд» и «величайший акт финансового членовредительства, когда-либо совершенный страной», который «ничего не достигнет». [76] Он сказал, что энергетические компании должны принадлежать правительству или британским пенсионным фондам, чтобы предотвратить утечку прибыли за границу. [134]
Платформа всеобщих выборов в Великобритании 2024 года под названием Reform UK
17 июня 2024 года Reform UK представила свой манифест, который они назвали контрактом, и Фараж представил его во время интервью. Политические предложения включают в себя:
Снижение налогов, в том числе: повышение минимального порога подоходного налога до 20 000 фунтов стерлингов, повышение порога более высокой ставки с 50 271 фунтов стерлингов до 70 000 фунтов стерлингов, [135] отмена гербового сбора для собственности стоимостью менее 750 000 фунтов стерлингов и отмена налогов на наследство стоимостью менее 2 миллионов фунтов стерлингов. [136] [137]
Сокращение легальной иммиграции путем замораживания «несущественной» иммиграции и ликвидация нелегальной иммиграции путем прекращения поселения любых нелегальных иммигрантов, возвращения мигрантов, прибывающих на лодках, пересекающих Ла-Манш, обратно во Францию. Чтобы побудить компании нанимать британских рабочих, они повысят национальную страховку работодателей до 20% для иностранных рабочих. [136] [137]
Утилизация и отказ от чистого нуля как «величайший акт халатности». Реформистская Великобритания хочет увеличить добычу газа и нефти, рассматривая их расширение как возможности для роста. [138] Это также позволит «ускорить» получение лицензий на ядерную энергетику и сланцевый газ. [139] Он обязуется поддерживать окружающую среду за счет посадки деревьев, переработки и уменьшения количества одноразового пластика. [137] [140] [141]
Искоренение списков ожидания в течение двух лет путем предоставления Национальной системе здравоохранения дополнительных 17 миллиардов фунтов стерлингов в год и увеличения использования частного сектора в Национальной системе здравоохранения, предоставления налоговых льгот медсестрам и врачам для увеличения их числа, а также других мер, включая снижение налогов на частное здравоохранение и страхование, предлагая ваучеры на частное медицинское обслуживание и обращая внимание на французскую модель здравоохранения, основанную на страховании. [137] [136] [138]
Увеличение числа полицейских на 40 000 за пять лет позволит «подавить всю преступность и антиобщественное поведение» путем введения политики нулевой терпимости . [142]
Введение в школах «патриотической учебной программы», например, там, где рассматривается империализм или рабство, приводятся примеры неевропейских примеров. « Трансгендерная идеология » будет запрещена, в школах не будут разрешены гендерные вопросы, социальный переход или замена местоимений, а университетам придется предлагать двухгодичные курсы для сокращения студенческой задолженности. [136] [137] Отменить проценты по студенческим кредитам и продлить период погашения кредитного капитала до 45 лет. [143] Поощрение использования частных школ посредством 20% налоговых льгот на частное обучение. [144]
Увеличение расходов на оборону до 2,5% ВВП в течение трех лет, а затем до 3% в течение следующих трех лет. Еще 30 000 человек будут призваны в армию . [142]
Отказ от HS2 позволит сэкономить, по его словам, 25 миллиардов фунтов стерлингов. ULEZ и районы с низким трафиком будут запрещены. Национальная комиссия по инфраструктуре и Инфраструктурный банк объединились. Сосредоточьтесь на новой железнодорожной и автомобильной инфраструктуре в прибрежных регионах, Уэльсе, Севере и Мидленде. [145] [146] Коммунальные предприятия и критически важная инфраструктура перейдут под 50% государственной собственности , остальные 50% будут принадлежать пенсионным фондам Великобритании . [141] [142] [147]
Увеличение сельскохозяйственного бюджета до 3 миллиардов фунтов стерлингов, сосредоточение внимания на небольших фермах, привлечение молодежи к сельскому хозяйству. [148]
Прекращение использования флотами ЕС британских рыболовных квот, запрет на использование огромных супертраулеров и другие меры в области рыболовства. [149]
Немедленное снижение ставки корпоративного налога с 25% до 20%, а затем дальнейшее снижение корпоративного налога до 15% на третий год работы парламента. [151]
150 миллиардов фунтов стерлингов в год на сокращение расходов, включая государственные услуги и пособия трудоспособного возраста. [151]
Reform UK заявляет, что общая стоимость ее манифеста составит 140 миллиардов фунтов стерлингов, но утверждает, что они соберут 150 миллиардов фунтов стерлингов. По данным Reform UK, эти деньги будут получены за счет отмены чистых нулевых субсидий, прекращения выплат банкам процентов по резервам количественного смягчения , сокращения вдвое иностранной помощи, сокращения пособий трудоспособному возрасту и других сокращений государственных расходов. [151] [139] Партия заявляет, что она «сократит бюрократию […], не затрагивая службы первой линии», [141] в то время как Институт финансовых исследований утверждает, что требуемая экономия «почти наверняка потребует существенного сокращения количества или качества государственных услуг». [151]
Анализ показал, что налоговые планы Reform UK непропорционально приносят пользу людям с высокими доходами. [135] Reform UK хочет поднять верхний порог ставки налога с £50,271 до £70,000, что приведет к снижению налогов почти на £6,000 для 10% самых богатых людей и намного перевесит любые выгоды для людей с самыми низкими доходами. [135]
Финансирование и структура
В первые дни своего существования в Партии Брексита официально было три члена: Фараж, Трейси Ноулз и Мехрташ А'Зами. Партия предпочла регистрировать зарегистрированных сторонников, а не членов. Структуру партии критиковали за то, что она не предоставила более чем 115 000 платных зарегистрированных сторонников партии [152] какого-либо права голоса для влияния на политику партии; [153] Фараж сохранял высокий уровень контроля над принятием решений, в том числе лично отбирал кандидатов. [153] [154] С 2021 года у партии есть возможность стать членом, а не сторонником. [155]
Партия Реформы представляет собой компанию с ограниченной ответственностью (Reform UK Party Limited) [8] с пятнадцатью акциями . Фарадж владеет восемью из них, что дает ему контрольный пакет акций. Другими акционерами являются Тайс, которому принадлежит пять акций, а также генеральный директор Пол Окден и партийный казначей Мехрташ А'Зами, каждый из которых владеет одной акцией. [8] [156]
Фараж сказал, что партия будет в основном финансироваться за счет небольших пожертвований и что за первые десять дней они собрали «750 000 фунтов стерлингов в виде пожертвований онлайн, все небольшими суммами менее 500 фунтов стерлингов». Партия также принимает крупные пожертвования. [157] Далее он заявил, что партия не будет брать деньги у бывшего ключевого спонсора UKIP Аррона Бэнкса . [37] [158] Фарадж лично столкнулся с вопросами во время избирательной кампании 2019 года после того, как Channel 4 News сообщил о необъявленных льготах на проезд и проживание , предоставленных Бэнксом до того, как Фарадж присоединился к Партии Брексита, а 21 мая 2019 года Европейский парламент официально начал расследование. [159] В ответ на это сообщение Партия Брексита запретила Channel 4 News участвовать в своих мероприятиях. [160]
За два дня до европейских выборов 2019 года Фараж обвинил Избирательную комиссию во «вмешательстве в избирательный процесс» после того, как независимый наблюдатель посетил штаб-квартиру партии Брексит для «активного надзора и регулирования» финансирования партии. [163] Официальные пожертвования в размере 500 фунтов стерлингов или более должны быть сделаны «разрешенным донором», которым должен быть либо человек, внесенный в список британских избирателей, либо компания, зарегистрированная в Регистрационной палате и действующая в Великобритании. На вопрос, принимает ли партия пожертвования в иностранной валюте, Фараж ответил: «Абсолютно нет, мы берем только фунты стерлингов – конец разговора». Теневой канцлер Джон Макдоннелл призвал к «полному, открытому, прозрачному и независимому расследованию финансирования г-на Фараджа». [164] В июле 2019 года Избирательная комиссия сообщила, что после своего визита она дала партии рекомендации по усилению внутреннего контроля за допустимыми пожертвованиями, поскольку существующие меры были недостаточными, и что партия вернула пожертвование в размере 1000 фунтов стерлингов, источник не может быть идентифицирован как приемлемый. [165]
В мае 2024 года The Guardian сообщила, что 80% финансирования партии в виде займов и пожертвований поступило от Тайса. По сообщению Тайса, консерваторы тратят 35 миллионов фунтов стерлингов в год, а реформисты тратят менее 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [166]
В течение недели после объявления 3 июня 2024 года о возобновлении партийного руководства Фараджем ITV News сообщило, что членство в партии увеличилось на 50% до 45 000. [167]
Лидерство
Лидеры
У реформистской Великобритании было три лидера. Кэтрин Блейклок была ее первым лидером в начале 2019 года. [168] Найджел Фараж был лидером с марта 2019 года по март 2021 года, когда он ушел в отставку и эту роль взял на себя Ричард Тайс . [169] 3 июня 2024 года было объявлено, что Тайс пригласил Фараджа вернуться в качестве лидера, и Фараж принял предложение.
График
Frontbench как партия Брексита
Помимо лидера и председателя, другие руководящие роли были отведены Брайану Монтейту в качестве главного кнута в Европейском парламенте (до Брексита) [171] и Дэвиду Буллу в качестве представителя здравоохранения во время выборов 2019 года. [172]
Frontbench как Reform UK
20 марта 2023 года Ричард Тайс, тогдашний лидер, провел пресс-конференцию, на которой объявил о первой передовой команде Reform UK. [173] Роли были следующими:
В январе 2021 года к партии присоединилась бывшая консервативная, а затем независимая член парламента Мишель Баллантайн и взяла на себя роль лидера реформ Великобритании Шотландии. [176] Она ушла с этой должности в феврале 2022 года, и ее заменил Мартин Грин. [ нужна цитата ]
Выборы
Выборы в Европейский парламент 2019 года как Партия Брексита
Опрос 781 советника Консервативной партии показал, что 40% планируют голосовать за Партию Брексита. [189] 17 апреля 2019 г. бывший депутат от Партии труда и уважения Джордж Гэллоуэй заявил о своей поддержке Партии Брексита «только один раз» на выборах в Европейский парламент 2019 года. [190] 24 апреля политический обозреватель Тим Монтгомери объявил, что будет голосовать за партию, и поддержал кандидатуру Уиддекомба, [191] а член парламента от консерваторов Люси Аллан назвала кандидатов от партии «фантастическими». [192] 2 мая один из кандидатов от партии по Северо-Западному округу Салли Бейт вышла из партии в ответ на предыдущие комментарии Клэр Фокс, ведущего кандидата от округа, по поводу взрывов в Уоррингтоне . [193]
В мае 2019 года несколько опросов прогнозировали, что партия будет первой на европейских выборах, [194] хотя более ранние опросы предполагали, что она будет третьей после лейбористов и консерваторов. [195] Партия получила 14 мест, полученных в результате дезертирства и участия в выборах, и получила увеличение на 15. Она получила на пять мест больше, чем UKIP, который имел на предыдущих выборах под руководством Фараджа.
19 апреля Фараж заявил, что партия намерена выдвигать кандидатов на всеобщих выборах 2019 года , [197] но не будет выдвигать кандидатов против 28 депутатов-евроскептиков-консерваторов, которые выступили против соглашения о выходе из Брексита . [198] На дополнительных выборах в Питерборо в июне Партия Брексита заняла второе место с 28% голосов, опередив консерваторов на 7% и отстав от лейбористов на 2%.
После избрания Бориса Джонсона премьер-министром Фараж обнародовал имена 635 кандидатов на всеобщих выборах от Партии Брексита, включая себя самого. [199] 8 сентября 2019 года Фараж написал статью в Sunday Telegraph , а партия разместила в воскресных газетах рекламу, предлагающую заключить избирательный пакт с Консервативной партией на предстоящих всеобщих выборах, на которых Партия Брексита не будет противостоять Консерваторы, занимающие традиционные места в Лейбористской партии на севере Англии, в Мидлендсе и Уэльсе, а также в Партии Брексита не будут бороться за места, на которых они могли бы разделить голоса за выход из ЕС. Фараж написал, что Борису Джонсону следует спросить себя: «Хотит ли он подписать со мной пакт о ненападении и вернуться на Даунинг-стрит?» [200]
Предложение Фараджа было отклонено Джонсоном. [201] Затем, 11 ноября, Фараж заявил, что его партия не будет баллотироваться ни на одно из 317 мест, полученных консерваторами на последних выборах. Председатель Консервативной партии Джеймс Клеверли приветствовал это, хотя и заявил, что стороны не поддерживали контакт. [202] Newsnight сообщил, что к такому решению привели беседы между членами Партии Брексита и консервативной группой, выступающей за Брексит, Европейской исследовательской группой (ERG). [203]
Сообщается, что Партия Брексита потребовала, чтобы Борис Джонсон публично заявил, что он не будет продлевать переходный период Брексита после запланированной даты 31 декабря 2020 года и что он желает заключения соглашения о свободной торговле с ЕС в канадском стиле. Джонсон действительно сделал заявление, касающееся этих двух вопросов, что Фараж назвал ключевым, когда объявил, что отстраняет некоторых кандидатов, но и Партия Брексита, и консерваторы отрицали, что между ними была заключена какая-либо сделка. [203] [204] [205] Решение не баллотироваться на эти места было встречено критикой со стороны некоторых сторонников и кандидатов Партии Брексита, а некоторые кандидаты, которые были выбраны для борьбы за места консерваторов , предпочли баллотироваться в качестве независимых кандидатов на про- Платформа Брексита . [206]
Партия не смогла получить ни одного места на всеобщих выборах. [45] Его лучшие вторые места были в Барнсли Сентрал , где Виктория Фелтон получила 30,4% голосов, [207] и Барнсли Ист , где Джим Фергюсон получил 29,2%. [208] Высокие третьи места были у Хартлпула , где Ричард Тайс набрал 25,8% голосов, [209] и Халла Уэста и Хессла , где Мишель Дьюберри набрала 18%. [209]
всеобщие выборы 2024 года
22 мая 2024 года премьер-министр Риши Сунак объявил датой всеобщих выборов 4 июля. На следующий день лидер Ричард Тайс начал кампанию «Реформа Великобритании», пообещав выставить кандидатов на 630 мест, и объявил, что он будет баллотироваться в Бостоне и Скегнессе . [210] Он сказал, что партия хочет сделать это «иммиграционными выборами». [211] Найджел Фараж первоначально отказался от участия в выборах, заявив, что сейчас «неподходящее время», но пообещал «внести свою лепту, чтобы помочь». [212] [ нужен неосновной источник ]
В первую неделю кампании средний прогнозируемый процент голосов за реформистскую Великобританию в опросах общественного мнения вырос с 11% до 13%, хотя многие комментаторы предсказывали, что их доля голосов будет сокращена [213] , а консерваторы объявили о политике, ориентированной на избирателей-реформаторов, таких как национальные услуга . [214]
3 июня Фараж стал лидером партии «Реформы Великобритании». После этого социологи сообщили об увеличении поддержки партии, в двух случаях опросы показали, что Консервативная партия находится в пределах 2%. [215] Политический аналитик BBC Питер Барнс отметил 9 июня, что смена руководства «явно оказала положительное влияние на результаты партии в опросах» и что это «произошло за счет консерваторов». [216] Опрос 1000 зрителей, проведенный после семипартийных дебатов BBC, состоявшихся 7 июня, показал, что Фараж стал победителем с поддержкой 25%, а его ближайшим конкурентом является заместитель лидера Лейбористской партии Анджела Рейнер с 19%. Дебаты были посвящены Дню Д, ветеранам войны, иммиграции и Национальной службе здравоохранения. [217]
Фараж сказал, что его целью было сделать «Реформу» официальной оппозиционной партией в парламенте. [218] Реформа будет баллотироваться в 609 из 650 избирательных округов (все в Великобритании). [219] В рамках избирательного пакта с Социал-демократической партией обе партии стояли в стороне друг от друга в шести избирательных округах, и более дюжины кандидатов выдвинулись под совместным знаменем Реформы и СДП. [220]
Сообщается , что 10 июня кандидат от реформ Великобритании в Бексхилле и Баттле Ян Гриббин сказал в 2022 году, что: «Британия была бы сегодня в гораздо лучшем состоянии, если бы мы поддержали Гитлера его предложение о нейтралитете». После этих сообщений Гриббин заявил, что безоговорочно извинился за комментарий и за любое вызванное им недовольство. [221] Представитель партии защищал Гриббина, говоря, что «его историческая точка зрения на то, что Великобритания могла бы сделать в 30-е годы, разделялась подавляющим большинством британского истеблишмента, включая BBC того времени, и, вероятно, верна», что комментарии Гриббина не были одобрением позиции и что партия продолжит его поддерживать. [222] [223] 13 июня The Times сообщила, что 41 кандидат от реформистской Великобритании на всеобщих выборах 2024 года дружил в Facebook с британским неофашистом Гэри Райксом . [224]
После ряда разоблачений о потенциальных кандидатах от партии в парламент, [225] Фараж заявил 18 июня, что партия наняла проверочную компанию, но была ими «подшита». Компания vetting.com ответила, что у нее не было достаточно времени для завершения работы, поскольку выборы были назначены раньше, чем ожидалось. [225]
В предвыборной кампании партия использовала лозунг «Британия нуждается в реформах». [226] На видео партийных выборов, транслировавшемся по всей стране 13 июня, в течение 4 минут и 40 секунд беззвучно и непрерывно демонстрировались шесть слов: «Британия расколота. Британия нуждается в реформах». [227]
По данным опроса YouGov , проведенного 13 июня, реформы составляют 19%, а консерваторы - 18%. Фараж заявил: «Теперь мы оппозиция лейбористам». [228]
15 июня корреспондент Би-би-си Лаура Куэнсберг заявила, что «самые оптимистичные политики-реформисты не могут назвать более пяти или шести мест, на которых, по их мнению, они могли бы выиграть». [229] В тот же день служба опросов общественного мнения Survation опубликовала результаты опроса 42 269 избирателей с использованием многоуровневой регрессии с постстратификацией (MRP), которые предсказали, что Реформа получит семь мест: Эшфилд, Клактон, Эксмут и Эксетер-Ист , Грейт-Ярмут, Мид Лестершир , Северо-Западный Норфолк и Южный Саффолк. [230] 19 июня опрос MRP, проведенный YouGov среди 36 161 взрослого человека, предсказал получение пяти мест: Эшфилд, Базилдон и Биллерикей, Клактон, Грейт-Ярмут, а также Лаут и Хорнкасл . [231]
20 июня BBC сообщила, что, хотя некоторые мусульманские организации критикуют Фаража за заявления о том, что все большее число молодых мусульман не разделяют британские ценности, мусульманский предприниматель Зия Юсуф только что сделал партии пожертвование в размере сотен тысяч фунтов и заявил, что страна потеряла контроль над своими границами. Он сказал, что его «патриотический долг» - финансировать Farage и Reform UK. [232]
Во время предвыборной кампании Фараджа критиковали за предположение, что Запад спровоцировал вторжение России в Украину, расширив военный альянс Европейского Союза и НАТО на восток. Фараж также заявил, что «конечно» в войне виноват Владимир Путин. [233]
27 июня канал Channel 4 News опубликовал предполагаемые гомофобные, расистские и исламофобские комментарии, сделанные некоторыми активистами партийной кампании в Клактоне , [234] [235] в том числе человеком, назвавшим Риши Сунака « пакистанцем » (расистское оскорбление в адрес представителей южноазиатского происхождения в Великобритания), [236] и предложение армии стрелять по небольшим лодкам, доставляющим нелегальных мигрантов в Великобританию, [235] и другой участник кампании, называющий флаг ЛГБТ «дегенеративным». Сунак ответил, что слышать расистские оскорбления в его адрес «больно и злит меня». [237] [238] [239] Фараж охарактеризовал антигейские комментарии как «вульгарные, пьяные и неправильные» [240] и осудил расистские комментарии другого человека, прежде чем предположить, что программа была «подстроена» Channel 4, поскольку человек, который сделал расистское оскорбление в адрес Сунака, Эндрю Паркер, был актером, и это ускользнуло от нечестной игры. [237] Позже партия заявила, что подала жалобу на «Канал 4» за «вмешательство в выборы» в трансляцию, [241] хотя в сообщениях от 28 июня говорилось, что Избирательная комиссия не получала такой жалобы от «Реформы». [242]
Канал 4 прокомментировал: «Мы впервые встретились с г-ном Паркером в штаб-квартире партии Реформа Великобритании, где он был агитатором партии Реформа. Мы не платили ни агитатору Реформы Великобритании, ни кому-либо еще в этом репортаже. Каналу 4 г-н Паркер не был известен. News и был снят тайно в ходе секретной операции». [243] После этого отчета организация «Реформа Великобритании» отказалась от поддержки трех кандидатов на выборах из-за прошлых расистских комментариев, [242] а 30 июня один кандидат перешел на сторону консерваторов из-за предполагаемого отсутствия лидерства со стороны реформ в этом вопросе. [244] [245]
Местное правительство
Партия впервые баллотировалась на уровне местных органов власти на двух дополнительных выборах в Глостере 25 июля 2019 года. [246] Они также не победили. [247]
Член совета, избранный в Рочдейле, перешел в партию в июле 2019 года от лейбористской партии, став первым членом совета; [248] [249] Вскоре после этого дезертировал и советник от либерал-демократов . [250] Все 12 тогдашних членов совета UKIP Ротерхэма перешли на сторону Партии Брексита в июле 2019 года, как и все 5 членов совета UKIP Дерби . [251] [252] 13 сентября 2019 года десять независимых членов городского совета Хартлпула перешли на сторону Партии Брексита. Затем они заключили договор с тремя консерваторами, чтобы получить 13 из 33 мест. [253] В сентябре 2019 года консервативный советник от Суррея (графство) и Элмбридж (район) перешел в партию после того, как его партия решила, что он не будет переизбран. [254]
13 советников группы совета Хартлпула покинули партию в 2020 году. [255] Группа Ротерхэма вышла, чтобы сформировать Демократическую партию Ротерхэма. [256] [257] Партия получила два места на местных выборах в Великобритании в 2021 году , оба в Дерби , одно из которых было получено в результате предыдущего бегства, а другое - в результате завоевания. Это были первые места в совете, полученные партией на выборах, поскольку все предыдущие места были получены в результате дезертирства. [258] [259] Всего у них осталось восемь советников; шесть в Дерби и еще двое в результате дезертирства, один в Редбридже от консерваторов и один в Суэйле от UKIP, оба в апреле 2021 года. [260] [261] Члены совета в группе Дерби-Сити являются членами дочерней партии под названием « Реформа Дерби ». ", в соответствии с Reform UK. [262] [263]
В декабре 2021 года, за несколько дней до дополнительных выборов в Северном Шропшире , член местного совета и заместитель мэра городского совета Маркет-Дрейтон Марк Уиттл перешел на сторону консерваторов. [264] Сообщалось, что все кандидаты от партии «Реформа Великобритании» на местных выборах в Великобритании в 2022 году «будут проводить кампанию за преимущества гидроразрыва и возобновления разведки в Северном море». [265] Три из восьми мест в совете, занимаемых партией, должны были быть переизбраны в 2022 году, и все они были результатом дезертирства. Оба места в Дерби были сохранены, но место в Редбридже было потеряно. Новых мест получено не было. [266]
В декабре 2022 года два бывших члена совета от консерваторов — один в Барнсли , другой в Западном Оксфордшире — перешли в партию. [267] Другой член совета от консерваторов, Барри Гвилт, из окружного совета Фазели-он-Личфилд, перешёл на сторону Reform UK в январе 2023 года. [268] На местных выборах в Великобритании в 2023 году Reform UK получила шесть мест из 8519, выставленных на выборы . 269] и набрал в среднем 6% голосов в округах, где он стоял. [270] Все шесть мест достались городу Дерби, новый совет которого приступил к избранию лидера реформаторского Дерби Алана Грейвса на должность мэра на 2023/24 год. [271]
В марте 2024 года член совета Восточного райдинга Йоркшира Мария Боутелл вышла из консерваторов и присоединилась к партии. [272] На местных выборах в Англии в 2024 году партия «Реформа Великобритании» набрала примерно 11% голосов среди своих кандидатов, [273] и получила два места в городском совете Хаванта [274] и одно в Лондонской ассамблее. [84] Ричард Тайс утверждал, что его партия становится настоящей оппозицией лейбористам. [275] 18 июня четверо консерваторов из окружного совета Тендринг перешли на сторону реформ, и лидером группы совета стал Джефф Брэй. [276] [277]
^ «Просмотр регистрации - Избирательная комиссия» . search.electoralcommission.org.uk . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
↑ Гиббонс, Эми (8 июля 2024 г.). «Reform UK насчитывает 65 000 членов – почти на две трети больше за месяц».
↑ Боша, Стефан (27 апреля 2023 г.). «Кто Трамп? Партия Фараджа прижимается к ДеСантису, поскольку кандидат в Белый дом приземляется в Великобритании». Политик . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ "Данные Открытого совета Великобритании" . 15 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
↑ Аб Чен, Кэти (5 июля 2024 г.). «Познакомьтесь с пятью новыми депутатами парламента Великобритании от реформ». inews.co.uk . Проверено 5 июля 2024 г.
↑ abcd Батлер, Александр (4 июня 2024 г.). «Почему Реформа Найджела Фараджа - это компания, а не партия, и что это значит». Независимый . Проверено 29 июля 2024 г.
^ CP (24 июня 2024 г.). «Критические вопросы Найджелу Фаражу из Партии реформ И председателю Консервативной партии». Консервативный пост . Проверено 28 июля 2024 г.
^ «Решения о регистрации партии» . Сайт избирательной комиссии.org.uk . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Все обещания Фараджа по реформированию Великобритании в отношении иммиграции - и сравнение тори» . я (газета) . 14 июня 2024 г.
↑ Кертис, Джон (16 февраля 2024 г.). «Джон Кертис: результаты дополнительных выборов оставляют Тори гору, на которую нужно подняться» . Новости BBC . Проверено 7 мая 2024 г.
^ Скотт, Джеральдин. «Тори опасаются, что Найджел Фарадж и Reform UK могут разгромить красную стену». Времена . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
^ Мэтью Гудвин и Кейтлин Милаццо (2015), UKIP: Внутри кампании по перекройке карты британской политики , Оксфорд: Oxford University Press, стр. 126.
^ Мэтт Рид (2016), «Эта дурацкая идея»: анализ дискурса UKIP в социальных сетях в отношении сельской местности и изменения климата», Space and Polity , 20 (2), стр. 226–241.
^ «Рис-Могг избран депутатом Европарламента от Партии Брексита» . Новости BBC . 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 31 мая 2019 г.
^ «Может ли «Партия реформ» Фараджа дать ему новую роль в британской политике после Брексита» . Консервативный дом. 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2020 г.
^ «Всеобщие выборы 2019: Фараж обещает Партию реформ после Брексита» . Новости BBC . 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 12 мая 2020 г.
^ «Найджел Фараж планирует создать новую политическую партию» . Новый европеец . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. . Проверено 12 мая 2020 г.
^ аб Скопелити, Клеа (2 ноября 2020 г.). «Реформа Великобритании: партия Брексита будет переименована в голос против изоляции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г. .
^ ab «Найджел Фарадж: Партия Брексита сосредоточится на борьбе с изоляцией» . Новости BBC . 2 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г. .
^ «Ли Андерсон: бывший депутат-консерватор переходит в реформаторскую Великобританию» . Новости BBC . 11 марта 2024 г. Проверено 11 марта 2024 г.
^ ab «Найджел Фарадж подтверждает, что БУДЕТ поддерживать реформу на выборах, поскольку станет лидером партии». Национальный . 3 июня 2024 г.
^ "Партия Брексита Лимитед" . Дом компаний. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 20 мая 2019 г.
^ «Кэтрин Блейклок назначена представителем экономики». Партия независимости Великобритании . 12 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
^ ab «Новый UKIP? Найджел Фараж предлагает« полную поддержку »еще одной партии Брексита» . Ирландская независимая газета . Дублин. 20 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 30 января 2019 г. [..] на прошлой неделе бывшая пресс-секретарь UKIP по экономике Кэтрин Блейклок подала заявку на регистрацию новой партии и предложила г-ну Фаражу роль в организации. Он рассказал газете: «Это была идея Кэтрин, но она сделала это с моего полного ведома и моей полной поддержки.
^ * «Изменения в реестрах политических партий, внесенные с 27 января 2019 года: Партия Брексита» (PDF) . Избирательная комиссия . 5 февраля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2019 г. . Проверено 9 февраля 2019 г.
«Партия Брексита: детали регистрации». Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
Джим Пикард (8 февраля 2019 г.). «Запуск новой «Партии Брексита» при поддержке Найджела Фараджа» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г. Новая политическая партия, поддержанная Найджелом Фараджем, была создана в попытке привлечь консервативных активистов, недовольных попыткой Терезы Мэй выработать компромиссный план Брексита.
↑ Брюс, Энди (8 февраля 2019 г.). «Фараж готов стать новым кандидатом от Партии Брексита, если выход из ЕС будет отложен». Рейтер . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 8 февраля 2019 г. Согласно данным Избирательной комиссии, Партия Брексита на этой неделе получила одобрение на выдвижение кандидатов в Англии, Шотландии и Уэльсе.
^ Фараж, Найджел (8 февраля 2019 г.). «Моя новая партия Брексита готова защищать демократию» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ «Натан Гилл собирается присоединиться к партии Брексита Найджела Фараджа» . Новости BBC . 10 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
^ «Стивен Вульф рассказывает, почему его исключили из Партии Брексита -« немного разочаровывает »» . Ежедневный экспресс . 7 августа 2019 г.
↑ Хоуп, Кристофер (1 февраля 2019 г.). «Новая партия Брексита имеет пожертвования на сумму более 1 миллиона фунтов стерлингов и список из более чем 200 кандидатов, включая Найджела Фараджа» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
↑ Уокер, Питер (20 марта 2019 г.). «Лидер партии Найджела Фараджа подал в отставку из-за антиисламских высказываний». Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 20 марта 2019 г.
↑ Казаликкьо, Эмилио (22 марта 2019 г.). «Найджел Фараж возглавит новую партию Брексита, поскольку ее основатель уходит из-за антиисламских твитов». ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 22 марта 2019 г.
↑ Блум, Дэн (22 марта 2019 г.). «Найджел Фарадж заявляет, что станет лидером партии Брексита после того, как ее босс ушел в результате шторма». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 22 марта 2019 г.
^ abc Джейкобсон, Сет (12 апреля 2019 г.). «Найджел Фарадж говорит, что партия Брексита не будет брать деньги у Аррона Бэнкса». Хранитель . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
↑ Уокер, Питер (3 апреля 2019 г.). «Чиновник партии Брексита отстранен от должности после антисемитских публикаций» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
^ «Фараж: Мэй обманывает общественность из-за сделки» . Новости BBC . 12 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. . Проверено 13 мая 2019 г.
^ «Найджел Фараж ОТКАЗЫВАЕТСЯ публиковать манифест Партии Брексита до окончания выборов в ЕС». Архивировано 28 апреля 2019 года в Wayback Machine , The New European , 23 апреля 2019 года. Проверено 28 апреля 2019 года.
↑ Себастьян Пейн, «На Терезу Мэй нарастает давление, чтобы она ушла, поскольку поддержка Тори рушится». Архивировано 12 мая 2019 г. в Wayback Machine , Financial Times , 13 мая 2019 г.
^ * Малник, Эдвард (12 мая 2019 г.). «Интервью Найджела Фараджа: «К концу этой кампании Партия Брексита станет намного больше, чем консерваторы»» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
Льюис, Пол (19 мая 2019 г.). «Ярость, восторг и чистый популизм: в пути с Найджелом Фараджем». Хранитель . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
^ ab «Партия Брексита: объяснение 12 ключевых политик». Новости BBC . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Проверено 23 ноября 2019 г.
^ ab «Контракт с народом (Манифест)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 24 ноября 2019 г. .
^ ab «Я убил либеральных демократов и навредил лейбористам» - Фараж». Новости BBC . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
^ «Фараж обещает Партию реформ после Брексита» . Новости BBC . 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
↑ Аманте, Анджело (21 июля 2020 г.). «Италексит! Популярный сенатор создает партию за выход Италии из ЕС». Рейтер . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 21 июля 2020 г.
^ «Пришло время: от Брексита к реформам Великобритании» . ReformUK: Партия Брексита . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 г. Наша партия реформ – единственная политическая партия, которая поддерживает Великую Декларацию Баррингтона.
^ «Решения о регистрации партии» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Мишель Баллантайн: бывший шотландский консервативный член парламента присоединяется к реформистской партии Найджела Фаража в Великобритании» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
^ abc Гартон-Кросби, Эбби (16 февраля 2022 г.). «Партия реформ: Мишель Баллантайн уходит с поста шотландского лидера». Национальный . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
^ abc Роджер, Ханна (16 февраля 2022 г.). «Лидер Шотландской партии реформ Великобритании Мишель Баллантайн уходит через год» . Вестник . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
^ «Найджел Фараж: политик, поддерживающий Брексит, уходит с поста лидера реформ Великобритании» . Новости BBC . 6 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
^ «Мы рады объявить доктора Дэвида Булла новым заместителем лидера реформ Великобритании!». Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г. - через Facebook .
^ «Итоги 2021». Лондон выбирает . Проверено 18 мая 2021 г.
^ @reformukwales (26 марта 2021 г.). «После почти четверти века правления одной партии пришло время реформировать Уэльс. Натан был ведущей фигурой в борьбе за то, чтобы законы Великобритании создавались подотчетными нам политиками. Теперь пришло время реформировать эти законы @NathanGillMEP #Senedd21 #Wales2021 # ReformUK» ( Твит ) . Проверено 26 марта 2021 г. - через Twitter .
↑ Мерфи, Джо (30 марта 2021 г.). «Лидер Партии реформ Ричард Тайс будет баллотироваться в Лондонскую ассамблею». Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Выборы в парламент Уэльса 2021: региональные кандидаты Северного Уэльса» . Новости BBC . 10 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Выборы в парламент Шотландии 2021: объявлены кандидаты в региональные списки Южной Шотландии и Лотиана» . Восточный Лотианский курьер . 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Мэр Лондона». Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Выборы 2021 года: консерваторы приветствуют историческое поражение лейбористов на дополнительных выборах в Хартлпуле» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Выборы в парламент Уэльса 2021» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Выборы в парламент Шотландии 2021» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Итоги 2021». Лондон выбирает . 9 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ "Лондонская ассамблея". Би-би-си. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
↑ Reform UK [@reformparty_uk] (21 октября 2022 г.). «Реформа Великобритании и СДП согласовали пакт о всеобщих выборах» ( твит ) . Проверено 22 октября 2022 г. - через Twitter .
^ «Реформа Великобритании и СДП согласовывают пакт о всеобщих выборах» . СДП . 22 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
^ «Найджел Фараж исключает возможность баллотироваться за реформу Великобритании на всеобщих выборах» . Би-би-си. 23 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.
^ «Советник Барнсли уходит из консерваторов, чтобы присоединиться к партии реформ Фараджа» . Шеффилд Стар . 8 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ "Объявлены кандидаты на посты Уитни и Барнсли!". www.reformparty.uk . 8 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Я потратил 25 лет на борьбу за Брексит не только для того, чтобы увидеть, как Тори его отдают». «Дейли телеграф» . 24 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
^ «Удар по Сунаку, поскольку опрос показывает, что избиратели-консерваторы« обращаются к реформистской Великобритании »» . «Дейли телеграф» . 2 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
↑ Оксли, Джон (15 декабря 2022 г.). «Смогут ли тори пережить восстание правых?». УнХерд . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ «Опрос реформирования Великобритании набрал почти половину голосов консерваторов» - обновления в реальном времени» . «Дейли телеграф» . 9 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
↑ Уиллер, Брайан (3 октября 2023 г.). «Тори имитируют нашу политику, - говорит лидер реформ Великобритании Ричард Тайс». Новости BBC . Проверено 26 октября 2023 г.
^ аб Тайс, Ричард (20 октября 2023 г.). «Реформистская Великобритания будет занимать все места и позаботится о том, чтобы Тори проиграли». Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 22 октября 2023 г.
↑ Трил, Люк (12 января 2024 г.). «Покончить с лейбористами и тори»: реформа Великобритании привлекает разгневанных избирателей». Хранитель .
^ «Конференция TUV: Джим Аллистер объявляет о партнерстве с Reform UK» . Новости BBC . 16 марта 2024 г. Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Лидер партии Великобритании предупреждает об использовании социальных сетей после алкоголя» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 8 апреля 2024 г.
↑ Аду, Алета (8 апреля 2024 г.). «Reform UK заявляет, что опубликовала список кандидатов заранее, чтобы средства массовой информации могли помочь его проверить». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 апреля 2024 г.
^ ab «Кандидат от реформ Великобритании уволен, который сказал, что Шотландия - это« какашка, которая не смывается »» . 22 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ ab «Reform UK отказывается от еще двух кандидатов на выборах из-за расистских комментариев» . Хранитель . 3 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
^ ab «Бывший кандидат от реформ Великобритании осуждает евреев-ашкенази и отрицает Холокост в блоге» . «Джерузалем Пост» . 7 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
^ abc «Результаты выборов в Лондоне на 2024 год» . londonelects.org.uk . Лондон выбирает . Проверено 6 мая 2024 г.
^ Куинн, Бен; Крерар, Пиппа; Куреа, Элени (3 июня 2024 г.). «Найджел Фараж будет баллотироваться за реформы Великобритании на развороте всеобщих выборов» . Хранитель . Проверено 8 июня 2024 г.
^ «Лидер TUV Джим Аллистер свергает Яна Пейсли в шоковой победе в Северном Антриме» . Белфастское информационное письмо . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Предприниматель Юсуф заменяет Тайса на посту председателя реформы» . Новости BBC . 11 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Реформистская Великобритания готова войти в историю выборов» . Yahoo/Телеграф . 11 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Бывший депутат-консерватор Ли Андерсон переходит к реформам» . Новости BBC . 11 марта 2024 г. Проверено 11 марта 2024 г.
^ «Найджел Фараж впервые избран депутатом в ночь прорыва реформ в Великобритании» . Небесные новости . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Рэйчел Ривз - первая женщина-канцлер, а Анджела Рейнер стала заместителем премьер-министра» . Новости BBC . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Реестр депутатов Европарламента: Европейская группа свободы и демократии» . Европейский парламент. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
↑ Пайн, Холли (24 апреля 2019 г.). «Выборы в ЕС: Полный список кандидатов в депутаты Европарламента». Разговорное радио . Беспроводная группа. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.
^ «Европейские выборы в Великобритании 2019» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
^ «Европейские выборы 2019: Партия Брексита доминирует, а тори и лейбористы страдают» . Би-би-си. 28 мая 2019 года . Проверено 9 июня 2024 г.
^ «Партия Брексита выгнала депутата Европарламента за «неприемлемое» поведение, - говорит Найджел Фарадж». Небесные новости. 30 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
^ «Новый удар для Найджела Фараджа, поскольку единственный депутат Европарламента Шотландии от партии Брексит уходит» . ПолитикаHome.com . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
^ «Партия Брексита: Найджел Фарадж говорит, что в четыре утра нужно сформировать группу» . Новости BBC . 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
↑ Шиптон, Мартин (11 мая 2019 г.). «Четыре члена Ассамблеи Уэльса ведут переговоры о присоединении к Партии Брексита Найджела Фараджа». Уэльс онлайн . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 12 мая 2019 г.
^ "Эйх Элодау о'р Сенедд". busnes.senedd.cymru (на валлийском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
↑ Уильямс, Джеймс (12 июля 2020 г.). «Партия Брексита будет проводить кампанию за отказ от Сенедда». Новости BBC . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
^ «Политик Партии Брексита покидает группу Сенедда» . Новости BBC . 18 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. . Проверено 18 августа 2020 г.
^ «Члены Партии Брексита в парламенте Уэльса присоединяются к новой группе Сенедда» . Новости BBC . 16 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
^ «Марк Реклесс выходит из партии Брексита и присоединяется к партии отмены Сенедда» . Новости BBC . 19 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
^ https://manifesto.deryn.co.uk/wp-content/uploads/2021/04/Reform-UK-Wales-Senedd-2021-Contract-with-the-People-of-Wales-2.pdf Реформа Великобритании (2021). Контракт Сенедда на 2021 год с народом Уэльса
^ «Валлийские выборы». Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
^ "MSP Мишель Баллантайн покидает шотландских тори" . Новости BBC . 24 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
↑ Макнаб, Скотт (11 января 2021 г.). «Бывший депутат-консерватор Мишель Баллантайн назначена шотландским лидером реформ Великобритании» . Шотландец . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
^ Мэтью Гудвин, «Это последние вздохи нашего старого политического порядка?» Архивировано 6 мая 2019 года в Wayback Machine , UnHerd.
↑ Сулианелло, Маттиа (апрель 2020 г.). «Разновидности популистских партий и партийных систем в Европе: от современного состояния к применению новой схемы классификации к 66 партиям в 33 странах». Правительство и оппозиция . 55 (2): 327–347. дои : 10.1017/gov.2019.21 . hdl : 11368/3001222 . ISSN 0017-257X.
^ * Мэтью Гудвин, «2019 год будет годом Найджела Фараджа – и annus horribilis Тори». Архивировано 22 апреля 2019 г. в Wayback Machine , The Daily Telegraph , 22 апреля 2019 г.
Джейми Прентис, «Мальчик с плаката Брексита Найджел Фарадж вернулся в политику, чтобы попытаться спасти положение». Архивировано 28 апреля 2019 года в Wayback Machine , The National , 22 марта 2019 года.
Колсон, Томас; Биенков, Адам (24 апреля 2019 г.). «Интервью Чуки Умунны: Изменения в Великобритании должны касаться большего, чем просто Брексит». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
Бэйл, Тим (28 апреля 2019 г.). «Сорок лет назад тэтчеризм захлестнул Британию. Смогут ли наши новые партии повторить этот трюк?». Хранитель . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
Камилла Лонг, «Теперь, когда он избавился от дураков с вращающимися глазами, у Фараджа есть поистине опасное предложение: правда», The Sunday Times , 28 апреля 2019 г., стр. 21. «Партия Брексита опаснее всего, что Фараж когда-либо делал [...] Похоже, что последние два года он провел, учась на ошибках Джереми Корбина и своей собственной бывшей партии, создавая более компактную, экологически чистую и более эффективный популистский монстр"
Джеффри, Макс (15 мая 2019 г.). «Позитивная и популистская Партия Брексита Найджела Фараджа стремится привлечь как можно больше избирателей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
Крейс, Джон (13 мая 2019 г.). «НИ-ГЕЛЬ!» Мероприятие на вечеринке по Брекситу дает ужасающий взгляд на возможное будущее». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
Сулианелло, Маттиа (2020). «Разновидности популистских партий и партийных систем в Европе: от современного состояния к применению новой схемы классификации к 66 партиям в 33 странах». Правительство и оппозиция . 55 (2): 327–347. дои : 10.1017/gov.2019.21 . hdl : 11368/3001222 .
^ Карин Турнье (2021). «От UKIP до Брексита: всплеск правых популистов в Великобритании». В Карин Турнье-Соль; Мари Гайте (ред.). Лица современного популизма в Западной Европе и США . Спрингер Природа. п. 17. ISBN9783030538897.
^ Клаудия Роберта Комбей; Валерия Реджи (2024). Анализ оценок, настроений и эмоций в политическом дискурсе: мультимодальный, многометодный подход. Тейлор и Фрэнсис. ISBN9781000989687.
^ Алистер Коул; Ян Стаффорд; Доминик Хайнц (2022). «Упадок демократии? Гражданское общество и доверие к правительству». У Пола Чейни; Ян Джонс (ред.). Гражданское общество в эпоху неопределенности: институты, управление и экзистенциальные проблемы . Политическая пресса. п. 152. ИСБН9781447353447.
^ Сулианелло, Маттиа (2019). «Разновидности популистских партий и партийных систем в Европе: от современного состояния до применения новой схемы классификации к 66 партиям в 33 странах» (PDF) . Правительство и оппозиция : 6. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ Крейг А. Локард (2020). Общества, сети и переходы: глобальная история. Cengage Обучение. п. 774. ИСБН978-0-357-36547-2. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
^ Пол Уэбб (2024). Расширенное введение в партийные системы. Издательство Эдварда Элгара. п. 38. ISBN9781035313297.
^ Джозефин Греф (2022). Представляя крайне правый терроризм: насилие, иммиграция и национальное государство в современной Западной Европе. Рутледж. п. 2020. ISBN9781000534993.
^ Алан Уоринг (2021). «Корпоративный и праворадикальный авторитаризм: сплав взаимных интересов и темных денег». В Алане Уоринге (ред.). Новый авторитаризм, том 3: анализ рисков корпоративно-правой оси . Совет директоров – Книги по запросу. п. 38. ISBN978-38-3821493-1.
↑ Дюкуртье, Сесиль (5 января 2024 г.). «Крайне правая партия реформ Великобритании надеется извлечь выгоду из слабости консерваторов». Ле Монд . Лондон.
↑ Куинн, Бен (19 марта 2024 г.). «BBC приносит извинения за то, что назвала Reform UK «крайне правыми»» . Хранитель .
↑ Непослушный, Эндрю (25 марта 2024 г.). «Реформа Великобритании: правая партия, которая может изменить британскую политику». Евроньюс . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ «FOI 015-19» (PDF) . Избирательная комиссия . 21 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 19 мая 2019 г.
↑ МакТаг, Том (18 мая 2019 г.). «Политика стартапов Найджела Фараджа». Политик . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
^ О'Флинн, Патрик (27 мая 2019 г.). «Если Партия Брексита хочет дальнейших триумфов, Найджелу Фаражу следует отказаться от своей философии «сжимать государство». brexitcentral.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
^ «Партия Брексита клянется взять на себя интересы Гибралтара и представлять их в Европе». Архивировано 7 февраля 2021 г. на Wayback Machine , GBC News, 16 мая 2019 г., через YouTube.
↑ Хелен Пидд, «Партия Брексита планирует спасение British Steel в стиле Джона Льюиса». Архивировано 4 июня 2019 г. в Wayback Machine , The Guardian , 4 июня 2019 г.
^ @brexitparty_uk (18 июля 2019 г.). «Давайте модернизируем британский интернет. Партия Брексита будет использовать деньги, сэкономленные в результате отказа от HS2, сокращения иностранной помощи и 39 миллиардов фунтов стерлингов, для инвестиций в бесплатный Wi-Fi в общественном транспорте. #InvestInTheRest» ( твит ) – через Twitter .
^ «Партия Брексита заявляет, что отменит проценты по плате за обучение» . Новости BBC . 30 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
^ «Контракт партии Брексита: ключевые обещания и цитаты» . Новости ИТВ . 22 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
^ «Партия Брексита присоединяется к межпартийному альянсу за реформу голосования» . Новости BBC . 2 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
^ «Политика против изоляции: успешное возрождение правого популизма Фараджа?» Университет Бирмингема . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
^ «Конференция по реформированию Великобритании: Ричард Тайс атакует тори с высокими налогами» . Новости BBC . 3 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
↑ abc Narwan, Гурприт (22 июня 2024 г.). «Налоговые планы реформирования Великобритании непропорционально приносят пользу людям с высокими доходами, как показывает анализ». Небесные новости . Проверено 27 июня 2024 г.
^ abcd «Фараж клянется заморозить иммиграцию, раскрывая основные обещания реформы». Новости ИТВ . 17 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
^ abcdef «Обещания реформировать выборы в Великобритании: проанализировано 11 ключевых политик». Новости BBC . 18 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
^ abc Браун, Фэй; Бейкер, Тим (12 июня 2024 г.). «Кто такие Reform UK, откуда они пришли и какова их политика?». Небесные новости . Проверено 27 июня 2024 г.
^ abc Пенна, Доминик (30 мая 2024 г.). «Манифест реформ Великобритании: краткий обзор ключевой политики Найджела Фараджа». Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 15 июня 2024 г.
^ «Расширение добычи нефти и газа - это возможность роста, говорит реформа» . Новости BBC Шотландии . 26 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
^ abc «Манифест реформы Великобритании: нулевой чистый металлолом и планирование реформы». Хроника местного самоуправления . 17 июня 2024 г. Проверено 17 июня 2024 г.
^ abc «Краткий обзор манифеста реформы Великобритании» . Стандарт . 17 июня 2024 г. Проверено 17 июня 2024 г.
↑ Родд, Гарри (18 июня 2024 г.). «Манифест реформ Великобритании: ключевые обещания». Юрист местного самоуправления . Проверено 27 июня 2024 г.
↑ Лэнгфорд, Элеонора (17 июня 2024 г.). «Все обещания, содержащиеся в манифесте всеобщих выборов Reform UK» . я Новости . Проверено 27 июня 2024 г.
^ «Сравнение партийных манифестов на транспорте» . Сеть действий в области транспорта . Проверено 27 июня 2024 г.
^ «3 вывода по инфраструктуре из предвыборного манифеста реформ Великобритании 2024 года» . Институт инженеров-строителей .
^ «Reform UK запускает свой« контракт »в преддверии всеобщих выборов | Logistics UK» . Логистика.org.uk . Проверено 27 июня 2024 г.
^ «Найджел Фарадж из реформы обещает« оживить »сельское хозяйство в манифесте всеобщих выборов» . Фермерский страж . 20 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
^ «Найджел Фараж клянется выгнать рыбаков ЕС из вод Великобритании в результате реформы-бомбы» . Рыболовная нация . 18 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
^ «Манифесты за пределами двух больших партий: включение демократии в повестку дня» . Общество избирательной реформы . 19 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
^ abcd «Манифест реформы Великобритании: реакция». Институт финансовых исследований . 17 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
^ «Зарегистрируйтесь в качестве сторонника» . Партия Брексита . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
↑ Аб МакТаг, Том (18 мая 2019 г.). «Политика стартапов Найджела Фараджа». Политик . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
↑ Питер Уокер (12 мая 2019 г.). «Подъем партии Брексита уничтожил UKIP?». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
^ «Станьте членом реформистской Великобритании» . Реформа Великобритании .
^ CP (24 июня 2024 г.). «Критические вопросы Найджелу Фаражу из Партии реформ И председателю Консервативной партии». Консервативный пост . Проверено 28 июля 2024 г.
^ ab Хоуп, Кристофер (10 мая 2019 г.). «Бывший сторонник консерваторов Джереми Хоскинг объявлен донором партии Брексита Найджела Фараджа на 200 000 фунтов стерлингов» . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 10 мая 2019 г.
^ Аб Холлидей, Джош (12 апреля 2019 г.). «Аннунциата Рис-Могг будет баллотироваться в качестве депутата Европарламента от партии Брексита Фаража» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
↑ Стоун, Джон (21 мая 2019 г.). «Партия Брексита: ЕС начинает расследование щедрых подарков Найджела Фараджа от магната-миллионера» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 21 мая 2019 г.
^ «ЕС рассмотрит Фарадж из-за денег Аррона Бэнкса» . Новости BBC . 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Проверено 21 мая 2019 г.
^ «Вопрос доверия». Частный сыщик . № 1517. 6 марта 2020 г. с. 37.
^ Аллегретти, Обри; Уиллоуби, Джордж (12 марта 2024 г.). «Какова политика Reform UK». «Таймс» и «Санди Таймс» . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ «Фараж обвиняет сторожевого пса в« недобросовестности »» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Сторожевой пес проверяет финансирование Партии Брексита» . Новости BBC . 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Политические партии и беспартийные активисты, принимающие платежи онлайн» . Избирательная комиссия . 12 июля 2019 года . Проверено 26 июня 2024 г.
↑ Мейсон, Ровена (13 мая 2024 г.). «Реформаторская Великобритания полагается на лидера Ричарда Тайса в плане 80% финансирования с 2021 года». Хранитель . Проверено 13 мая 2024 г.
^ «Членство членов реформистской Великобритании выросло на 50% за неделю с тех пор, как Фараж объявил о своем баллотировании в парламент» . Новости ИТВ . 11 июня 2023 г. Проверено 11 июня 2023 г.
↑ Питер Уокер (20 марта 2019 г.). «Лидер партии Найджела Фараджа подал в отставку из-за антиисламских высказываний». Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Стабли, Питер. «Найджел Фараж« уходит из политики »после ухода с поста лидера партии реформ Великобритании» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
^ ab «Найджел Фарадж говорит, что займет пост лидера Партии Брексита». я (газета) . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 12 октября 2019 г.
^ «Главный кнут партии Брексита о тактике кампании по Брекситу» . fact4eu.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
^ Medscape Великобритания. «Выборы 2019: какую позицию занимают партии в отношении здоровья?». Медскейп Великобритания . Проверено 11 июня 2024 г.
^ «Обязанности команды департаментов реформирования Великобритании» . Реформа Великобритании . Март 2023 года . Проверено 15 июня 2024 г.
↑ Добни, Мартин (9 июля 2024 г.). «Ли Андерсон назначен главным кнутом» . Проверено 9 июля 2024 г. - через Twitter.
↑ Чедхэм, Фредерик (18 июня 2024 г.). «Личное заявление» . Проверено 18 июня 2024 г. - через Twitter.
^ «Бывший депутат-консерватор возглавит шотландское крыло переименованной Партии Брексита» . Новости BBC . 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 6 марта 2021 г.
^ «Энн Уиддекомб будет баллотироваться за Партию Брексита» . Новости BBC . 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Проверено 24 апреля 2019 г.
^ * Уокер, Питер (23 апреля 2019 г.). «Бывший коммунист в качестве депутата Европарламента от партии Брексита Фараджа». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
Александр, Стивен (6 мая 2019 г.). «Фараж преуменьшает значение предыдущей защиты ИРА кандидатом». Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
Хартфилд, Джеймс [@JamesHeartfield/] (26 апреля 2019 г.). «Рад сообщить, что я участвую в выборах от округа Йоркшир и Хамбер от @brexitparty_uk на европейских выборах» ( твит ) . Проверено 28 апреля 2019 г. - через Twitter .
^ Воробей, Эндрю; Уокер, Питер; Каррелл, Северин (23 апреля 2019 г.). «Лейбористы и № 10 обвиняют друг друга в отсутствии прогресса на переговорах по компромиссу по Брекситу – как это произошло». Хранитель . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
^ «Кто кандидаты в депутаты Европарламента в Шотландии?». Новости BBC . 25 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ «AstroTurfers of Britain, часть вторая: кто стоит за набором в партию Брексита и ее пиар-преобразованием?» Автор: Таймс . 13 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. . Проверено 9 марта 2020 г.
↑ Коутс, Сэм (24 апреля 2019 г.). «Европейские выборы: кандидаты от партий уйти и остаться». Времена . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
↑ Энтони, Эндрю (27 апреля 2019 г.). «Он стрелял в радиоактивных волков, ронял кислоту – и теперь поддерживает Найджела Фараджа». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
↑ Партия Брексита [@brexitparty_uk] (25 апреля 2019 г.). «Нашим последним объявленным кандидатом является доктор @drdavidbull, писатель и телеведущий» ( твит ) . Проверено 28 апреля 2019 г. - через Twitter .
^ Капеллан, Хлоя (28 апреля 2019 г.). «Европейские выборы 2019: полный список кандидатов в депутаты Европарламента, участвующих в голосовании ЕС в следующем месяце». я (газета) . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
↑ Уилкинсон, Грэм (29 апреля 2019 г.). «Голосуйте в нашем опросе на выборах в ЕС, пока разгорается скандал вокруг Брексита». Корнуолл в прямом эфире . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
↑ Лонгворт, Джон (14 апреля 2019 г.). «Почему я поддерживаю партию Брексита» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ «Участница кампании по взрыву бомбы в Эннискиллене Эйлин Куинтон выступает за Партию Брексита на европейских выборах» . Новостная рассылка . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
^ «Брексит: лейбористы должны поддержать еще один референдум - Том Уотсон» . Новости BBC . 21 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
^ * Принц, Эмили (18 апреля 2019 г.). «Джордж Галлоуэй поддерживает новую партию Брексита Найджела Фараджа». Новый европеец . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
Уильямс, Мартин (18 апреля 2019 г.). «Социалист Джордж Галлоуэй подвергся критике за поддержку Партии Брексита Найджела Фараджа на выборах в ЕС» . Вестник . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
↑ Тим Монтгомери [@montie] (24 апреля 2019 г.). «Я намеревался воздержаться на европейских выборах, но как житель Уилтшира (часть Юго-Западного региона) я теперь буду голосовать за @brexitparty_uk. Я всегда восхищался Энн Уиддекомб, и неспособность Мэй представить ее в палату лордов была пародия, я буду с энтузиазмом голосовать за Уиддерса» ( Твиттер ) . Проверено 15 мая 2019 г. - через Twitter .
^ «Депутат-консерватор приветствует кандидатов от Партии Брексита» . Новости BBC . 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Проверено 24 апреля 2019 г.
^ «Кандидат от Партии Брексита уходит из-за «двусмысленной позиции» коллеги Клэр Фокс по поводу взрыва ИРА» . Политика Главная . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. . Проверено 12 мая 2019 г.
^ * Кентиш, Бенджамин (18 апреля 2019 г.). «Тори и лейбористы проиграют Партии Брексита Найджела Фараджа на европейских выборах». Независимый . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
«Партия Брексита продолжает расти в опросах на европейских выборах, поскольку Change UK отстает от либеральных демократов». АОЛ . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Проверено 2 мая 2019 г.
^ «Выборы в Европейский парламент 2019 года» . Британия выбирает . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
^ «Всеобщие выборы: три члена Европарламента от партии Брексит ушли, чтобы поддержать консерваторов» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
↑ Уиллс, Элла (25 апреля 2019 г.). «Найджел Фарадж сообщает, что Партия Брексита будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
^ Шипман, Тим ; Уиллер, Кэролайн; Эллардайс, Джейсон (27 апреля 2019 г.). «Вернитесь в Фарадж и вас выгонят из партии, - говорят Тори мятежным депутатам». Времена . Проверено 28 апреля 2019 г.
↑ Аодха, Грайне Ни (27 августа 2019 г.). «Отсутствие сделки — лучшая сделка»: Найджел Фараж представил 635 кандидатов на выборах от Партии Брексита» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
^ «Консерваторы должны предоставить Партии Брексита право на участие в выборах от Лейбористской партии, - говорит Фараж». Новости ИТВ. 8 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ «Борис Джонсон отклонит предвыборное предложение Найджела Фараджа о заключении пакта о союзе с Брекситом» . Бизнес-инсайдер Франции . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
^ «Партия Брексита исключает возможность занимать места консерваторов» . Новости BBC . Би-би-си. 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
^ ab "BBC Two - Newsnight, 11.11.2019" . Би-би-си . Проверено 24 ноября 2023 г.
↑ Магуайр, Патрик (11 ноября 2019 г.). «Что означает и не означает уход Найджела Фараджа с мест Тори» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
↑ Мерфи, Джо (12 ноября 2019 г.). «Мы не оставим вас в стороне ни на одном месте, - говорит Джонсон Фаражу». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
↑ Пламмер, Кейт (12 ноября 2019 г.). «Разочарованы бывшими кандидатами на всеобщих выборах от Партии Брексита, которые баллотируются в качестве независимых кандидатов». Новости Скрама . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
↑ Barnsley Central. Архивировано 14 мая 2015 года в Wayback Machine . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ «Парламентский округ Барнсли Восточный - Выборы 2019» . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ ab Hull West & Hessle. Архивировано 12 ноября 2020 года в Wayback Machine . Проверено 20 декабря 2019 г.
↑ Маккенна, Дэвид (23 мая 2024 г.). «Лидер-реформатор Великобритании Ричард Тайс будет баллотироваться в Бостоне и Скегнессе». Новости BBC . Проверено 7 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
↑ Гейгер, Час (23 мая 2024 г.). «Найджел Фараж исключает возможность баллотироваться от партии реформ Великобритании на всеобщих выборах». Новости BBC . Проверено 7 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ Фараж, Найджел (23 мая 2024 г.). «Заявление о предстоящих выборах». Твиттер . Проверено 7 июля 2024 г.
^ «Миф о сжатии». Дельта опрос . 7 июня 2024 г. Проверено 7 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
↑ Маккирнан, Дженнифер (25 мая 2024 г.). «Консерваторы хотят вернуть обязательную национальную службу». Новости BBC . Проверено 7 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ «Всеобщие выборы в Великобритании 2024 | YouGov» . yougov.co.uk . Проверено 10 июня 2024 г.
^ «Отслеживание опросов на всеобщих выборах 2024 года: как сравниваются партии?». Новости BBC . 11 июня 2023 г. Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Согласно опросу зрителей, Найджел Фараж выиграл семисторонние дебаты BBC» . Независимый . 8 июня 2024 г. Проверено 11 июня 2024 г.
^ «Реформаторская Великобритания отстает от Тори с точностью до двух пунктов в последнем опросе YouGov» . Небесные новости. 6 июня 2024 г. Проверено 6 июня 2024 г.
^ WhoCanIVoteFor; Данные (9 июня 2024 г.). «Сводка кандидатов на всеобщих выборах в Великобритании 2024 года» . Сайт демократического клуба.org.uk . Проверено 9 июня 2024 г.
^ Фрэнсис, Сэм; Фенвик, Джек (11 июня 2024 г.). «СДП в первом манифесте за 37 лет клянется восстановить промышленность Великобритании» . Новости BBC . Проверено 12 июня 2024 г.
^ "Кандидат от реформ сказал, что Великобритания должна была быть нейтральной по отношению к Гитлеру" . Новости BBC . 10 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
↑ Элгот, Джессика (10 июня 2024 г.). «Реформистская Великобритания защищает кандидата из-за комментариев о нейтралитете Гитлера» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Папа, Феликс. «Кандидат от реформ Великобритании говорит, что Британии следовало оставаться нейтральной во Второй мировой войне». Еврейская хроника . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Уизероу, Финтан Хоган, Том (13 июня 2024 г.). «Кандидаты-реформаторы в Великобритании «дружат» в Facebook с фашистским лидером» . thetimes.com . Проверено 13 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ ab «Фараж утверждает, что реформа Великобритании была« зашита »из-за проверки кандидатов» . Национальный . 18 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
^ «Избиратели предпочитают лозунг консерваторов лозунгу лейбористов». Стратегии Редфилда и Уилтона . 14 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
^ «Трансляция выборов Партии реформ Великобритании: смелый отказ от статус-кво» . политическая реклама.co.uk . 14 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
^ «Реформистская Великобритания обгоняет консерваторов в новом опросе, нанося новый удар по Риши Сунаку» . Небесные новости. 13 июня 2024 г. Проверено 13 июня 2024 г.
^ «Чего на самом деле хочет Найджел Фарадж?» Новости BBC . 15 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Survation x Best for Britain, избирательное намерение MRP 14 июня 2024 г.» . Выживание . 15 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Эффект Найджела Фараджа реален» . Политик . 19 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
^ «Мусульманский миллионер делает крупное пожертвование в пользу Reform UK» . Новости BBC . 20 июня 2024 г. Проверено 21 июня 2024 г.
↑ Мортон, Бекки (22 июня 2024 г.). «Соперники нападают на Фараджа за то, что он говорит, что Запад спровоцировал войну на Украине». Новости BBC . Проверено 24 июня 2024 г.
^ «Эксклюзив: Тайная деятельность внутри кампании реформы - свидетельство гомофобии и расизма агитаторов» . Новости 4 канала . 27 июня 2024 г.
^ ab «Активисты за реформы в Великобритании уличены в расистских оскорблениях» . Новости BBC . 27 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
^ Смаут, Алистер; Макаскилл, Эндрю (29 июня 2024 г.). «Риши Сунак обижен и рассержен расовыми оскорблениями волонтера-реформатора» . Сидней Морнинг Геральд .
^ ab «Найджел Фарадж критикует расистские высказывания британского работника реформ. Но позже он назвал это« подставой »». АП Новости . 28 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
^ Касл, Стивен (28 июня 2024 г.). «Расистские и гомофобные комментарии тревожат предвыборную кампанию в Великобритании». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Мейсон, Ровена; Стейси, Киран (28 июня 2024 г.). «Найджелу Фаражу «есть вопросы, на которые нужно ответить» по поводу реформистского расизма, - говорит Риши Сунак». Хранитель .
^ «Расовые оскорбления британского активиста-реформатора причиняют боль, - говорит Сунак» . Новости BBC . 28 июня 2024 г.
↑ Пенна, Доминик (29 июня 2024 г.). «Reform UK подает официальную жалобу на Channel 4 по поводу «вмешательства в выборы»». Телеграф . Проверено 30 июня 2024 г.
^ ab Удача, Фламиния; Конрой, Уилл (28 июня 2024 г.). «Реформистская Великобритания отказывается от поддержки трех кандидатов на выборах на фоне скандала с расизмом» . ЛБК . Проверено 30 июня 2024 г.
↑ Браун, Фэй (28 июня 2024 г.). «Агитатор за реформы в обвинении премьер-министра в расизме говорит, что он был« полным дураком »». Небесные новости . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Гиббонс, Эми; Хардакер, Дэниел (30 июня 2024 г.). «Кандидат от реформы переходит на сторону Тори на фоне расистского скандала». Телеграф .
↑ Мэнсфилд, Марк (30 июня 2024 г.). «Кандидат от реформ Великобритании отказывается от участия и поддерживает тори на фоне скандала о расизме». Нация.Cymru . Проверено 30 июня 2024 г.
↑ Гиббон, Том (29 июня 2019 г.). «В Глостере появятся первые кандидаты в советы от Партии Брексита» . Глостерширживой . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 18 июля 2019 г.
^ «Дополнительные выборы в местные органы власти: либеральные демократы получили два места, партия Брексита — ни одного» . Хранитель . 26 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
↑ BBC Radio Manchester [@BBCRadioManc] (3 июля 2019 г.). «Бывший лидер Лейбористской партии Совета Рочдейла Колин Ламберт перешел на сторону Партии Брексита. Он возглавлял власть в течение трех лет, с 2011 по 2014 год. Член совета Алан Маккарти также присоединяется к Партии Брексита . ) . Проверено 6 июля 2019 г. - через Twitter .
^ "Подробности советника - советник Алан Маккарти" . Democracy.rochdale.gov.uk. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
↑ Стэтхэм, Ник (10 июля 2019 г.). «Советник от либеральной демократической партии ошеломил коллег, уйдя и присоединившись к Партии Брексита» . Мужчины . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
^ «Советники UKIP переходят в Партию Брексита» . Новости BBC . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
^ «Пять членов совета UKIP Дерби перешли на сторону Партии Брексита» . Дерби Телеграф . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
^ «Партия Брексита берет под свой контроль совет Хартлпула» . Новости BBC . 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
^ «В Суррее появился первый советник от Партии Брексита, но жители не имели права голоса» . Суррей Live. 18 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
^ «Совет Хартлпула больше не находится под контролем партии Брексита» . Би-би-си. 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
^ "Подробности советника - советник Аллен Коулз" . Совет Ротерхэма . 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
^ «Оппозиция поддерживает отмененного кандидата в мэры Ротерхэма» . http://rotherhamadvertiser.co.uk . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
^ «Местные выборы». Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Местные выборы». derby.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Консерватор из Редбриджа покидает партию из-за борьбы с Covid» . Guardian-series.co.uk . 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Выиграть место в Пеннинах было бы удачно». localcouncils.co.uk . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Просмотр регистрации - Избирательная комиссия» . search.electoralcommission.org.uk . Проверено 25 апреля 2024 г.
^ «Новая политическая партия, созданная для реформирования Дерби, уже имеет пять членов совета». Дербишир в прямом эфире . 22 июня 2020 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 25 апреля 2024 г.
^ «Два члена совета Тори дезертируют во время предвыборной кампании в Северном Шропшире» . Новости BBC . 6 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ Тернер, Камилла (18 апреля 2022 г.). «Чистый ноль станет новым Брекситом для Тори», — говорит Ричард Тайс. Телеграф . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
^ «Открытые данные Совета Великобритании - составы советников партий и выборы» . opencouncildata.co.uk . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
↑ Хоуп, Кристофер (8 декабря 2022 г.). «Консерваторы переходят в реформистскую Великобританию, поскольку с депутатами продолжаются переговоры о новых дезертирствах». Телеграф . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Советник оплакивает «сломанную» Британию, покидая партию «Консерваторы за реформы Великобритании»» . 27 января 2023 года. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
^ Библиотека Палаты общин. «Местные выборы 2023: итоги и анализ» (PDF) . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Реформаторская Великобритания изо всех сил пытается добиться успеха на местных выборах» . Новости BBC . 5 мая 2023 г. Проверено 7 мая 2023 г.
^ «Кто новый мэр Дерби? Забастовка и крики неодобрения в связи с избранием члена совета по реформе Алана Грейвса» . Дербишир в прямом эфире . 24 мая 2023 г. Проверено 17 июня 2024 г.
↑ Хеммингем, Натан (1 марта 2024 г.). «Советник переходит от консерваторов к реформам Великобритании». Новости BBC . Проверено 3 марта 2024 г.
^ «Результаты местных выборов на картах и диаграммах» . Новости BBC . 8 мая 2024 г. Проверено 11 июня 2024 г.
^ «Реформа Великобритании в отношении мест в совете района Хавант - жители хотят перемен» .
^ «Реформа Великобритании становится реальной оппозицией лейбористам, - говорит Ричард Тайс». Новости BBC . 3 мая 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.
^ "Ваши советники". tdcdemocracy.tendringdc.gov.uk . 20 июня 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
↑ Калджи, Кристиан (18 июня 2024 г.). «НОВИНКА: Найджел Фараж объявляет о том, что четыре местных советника, ставших независимыми тори, переходят на сторону реформистской Великобритании на сегодняшнем собрании в мэрии Клактона». Ежедневный экспресс . Проверено 20 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
дальнейшее чтение
Джеймс Деннисон. 2020. «Как нишевые партии реагируют на потерю своей ниши: примеры Партии Брексита, Партии зеленых и Изменения в Великобритании». Парламентские дела , том 73, страницы 125–141
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с реформами в Великобритании .
