В Соединенных Штатах государственные похороны являются официальными погребальными обрядами, проводимыми федеральным правительством в столице страны, Вашингтоне, округ Колумбия , которые предлагаются действующему или бывшему президенту , избранному президенту , высшим правительственным чиновникам и другим гражданским лицам, которые оказали выдающуюся услугу стране. [1] [2] Управляемые Военным округом Вашингтона (MDW), командным подразделением Национального столичного региона штаба объединенных сил , государственные похороны в значительной степени зависят от протокола , пропитаны традициями и богаты историей . Однако общее планирование, а также решение о проведении государственных похорон во многом определяются президентом и его семьей . [3]
Первый всеобщий траур , объявленный в Соединенных Штатах, пришелся на смерть Бенджамина Франклина в 1790 году, и в 1799 году, после смерти Джорджа Вашингтона . Подготовка к похоронам Франклина после его смерти 17 апреля 1790 года включала траурную процессию в Доме штата Пенсильвания (ныне известный как Зал Независимости ) в Филадельфии и захоронение на кладбище Крайст-Черч 21 апреля. По оценкам, на похороны Франклина собралось 20 000 скорбящих. Кортеж состоял из представителей филадельфийского общества, от мэра Сэмюэля Пауэла до американского астронома Дэвида Риттенхауса . [4] Приглушенно звонили колокола, и флаги на мачтах кораблей, а также на крышах всех правительственных зданий были приспущены . Конгресс Соединенных Штатов собрался в Нью-Йорке , который в то время был столицей страны, и принял резолюцию о соблюдении официального периода траура в течение одного месяца. Французская Национальная Ассамблея , по предложению Оноре Габриэля Рикети, графа де Мирабо , была настолько тронута смертью Франклина, что законодательный орган соблюдал трехдневный период траура. [5]
Когда Вашингтон умер на своей плантации Маунт-Вернон 14 декабря 1799 года, Конгресс , тогда заседавший в Филадельфии, выбрал Генри Ли III для произнесения траурной речи. По всей территории Соединенных Штатов прошли имитационные похороны. Тщательно продуманные имитационные похороны прошли в Филадельфии 26 декабря. На рассвете было произведено шестнадцать выстрелов из пушек, и залпы производились каждые полчаса. Пустой гроб несли в процессии, состоящей из двух морских пехотинцев в черных шарфах, сопровождающих лошадь без всадника , украшенную черными и белыми перьями, и белоголовым орлом, изображенным на груди лошади. Религиозная служба прошла в немецкой лютеранской церкви, которую возглавил преподобный Уильям Уайт , епископ епископальной церкви в Соединенных Штатах . [6] Смерть Вашингтона оплакивали не только в его собственной стране; известие о его смерти имело глубокий эффект в Европе . Во Франции Наполеон Бонапарт , будучи первым консулом , попросил Луи-Марселена де Фонтане произнести надгробную речь и приказал отслужить десятидневную панихиду . [ необходима ссылка ] В Великобритании Королевскому флоту было приказано приспустить флаги на всем флоте. [7]
Фактически похороны Вашингтона были простой церемонией, организованной местной масонской ложей и состоявшейся 18 декабря. В своем завещании Вашингтон заявил: «[Я] выражаю свое желание, чтобы мое тело было предано земле в частном порядке, без парада или траурной речи». Похоронная процессия состояла из гроба президента, установленного на кессоне и использующего его , пехотинцев, духовенства и убранной лошади без всадника. По прибытии к красной кирпичной гробнице на склоне холма в окрестностях Маунт-Вернон гроб был помещен на деревянный катафалк, чтобы скорбящие собрались вокруг для последнего просмотра, а духовенство провело похоронные обряды. Преподобный Томас Дэвис, настоятель церкви Христа в Александрии , зачитал епископальный чин погребения. Затем преподобный Джеймс Мьюир, священник Александрийской пресвитерианской церкви, и доктор Элиша Дик провели традиционные масонские похоронные обряды. [8]
Два бывших президента, Томас Джефферсон и Джон Адамс , умерли с разницей в несколько часов 4 июля 1826 года, в 50-ю годовщину принятия Декларации независимости . Похороны Джефферсона, состоявшиеся в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , были простыми. На религиозную службу, которую провел преподобный Фредерик Хэтч в епископальной церкви в Шарлоттсвилле, приглашений не рассылалось. На его могиле на территории Монтичелло собрались только друзья и члены семьи . Вероятно, гроб Джефферсона был деревянным, его построил раб из Монтичелло Джон Хемингс . [9] Похороны Джона Адамса в Первой конгрегационалистской церкви (теперь известной как Объединенная первая приходская церковь ) в Куинси, штат Массачусетс , состоялись 7 июля, и на них присутствовало около 4000 человек. Службу провел пастор Питер Уитни. Хотя многие в Бостоне хотели, чтобы похороны Адамса прошли в Государственном доме на деньги налогоплательщиков, эта идея была отвергнута семьей Адамс . Тем не менее, с горы Волластон прозвучали выстрелы из пушек , зазвонили колокола, а за процессией, которая несла гроб президента из дома Адамса в церковь, следовали губернатор Массачусетса Леви Линкольн-младший , президент Гарвардского университета Джон Торнтон Киркланд , члены законодательного собрания штата и конгрессмен США Дэниел Уэбстер . [10]
Первые государственные похороны были для Уильяма Генри Гаррисона , который умер 4 апреля 1841 года, всего через месяц после вступления в должность. Поскольку он был первым президентом США, умершим при исполнении служебных обязанностей , не было установленного способа оплакивания умершего действующего президента. Александр Хантер, вашингтонский торговец, был уполномочен спланировать церемонию. Хантер задрапировал Белый дом черной лентой и заказал занавешенную, обитую черно-белую карету для перевозки гроба Гаррисона. [11] В Восточной комнате прошла религиозная служба только по приглашениям . Во время траурной процессии на кладбище Конгресса , где состоялось погребение, оркестр морской пехоты США играл панихиды . [12]
Когда Закари Тейлор умер 9 июля 1850 года, через 1 год и 4 месяца после своего пребывания на посту, ему устроили государственные похороны, схожие по деталям с похоронами Гаррисона. За черно-белым кессоном Тейлора следовал его конь «Старый Уайти» без всадника, с парой сапог для верховой езды, перевернутых в стременах. [12]
Только после убийства Авраама Линкольна 14 апреля 1865 года Соединенные Штаты пережили период настоящего национального траура , который стал возможен благодаря таким инновациям, как железная дорога и телеграф . Безутешная Мэри Тодд Линкольн не присутствовала на религиозной службе Линкольна в Восточной комнате, которую проводил преподобный Финеас Д. Герли . [12] В пасхальное воскресенье после смерти Линкольна священнослужители по всей стране восхваляли президента в своих проповедях. [13] Миллионы людей стали свидетелями похоронной процессии Линкольна из Вашингтона, округ Колумбия, 19 апреля 1865 года, [14] когда его гроб перевозили на расстояние 1700 миль (2700 км) через Нью-Йорк в Спрингфилд, штат Иллинойс. [15] Линкольн был первым президентом, чье тело было предано огню в Ротонде Капитолия Соединенных Штатов . [16]
Останки Джеймса А. Гарфилда прибыли в столицу страны 21 сентября, через два дня после его смерти . На его гробу была установлена цветочная композиция, дополненная богато украшенными «чучелами голубей мира». Большая толпа скорбящих, насчитывающая более 100 000 человек, смотрела на его гроб, когда он лежал в ротонде Капитолия. [12]
Когда траурный поезд Уильяма Мак-Кинли прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, 16 сентября 1901 года, через два дня после его смерти , гроб был доставлен в Восточную комнату Белого дома, где роскошная экспозиция пальм, фруктовых деревьев и цветочных композиций переместилась в Крестовый зал . На следующий день гроб Мак-Кинли был перевезен в ротонду Капитолия для прощания. [12]
Уоррен Г. Хардинг неожиданно скончался в Сан-Франциско 2 августа 1923 года. Когда траурный поезд Хардинга прибыл на вокзал Вашингтон Юнион стейшн 7 августа, гроб был доставлен в Восточную комнату Белого дома. На следующее утро гроб был установлен на кессон и доставлен в Капитолий для прощания. Похороны прошли в присутствии членов Конгресса , Кабинета министров и высокопоставленных лиц внутри ротонды Капитолия. Серебряный гроб был покрыт флагом, распростертым орлом и увенчан красными, белыми и синими цветами, лично разработанными вдовой Хардинга Флоренс . [12]
Бывший президент Уильям Говард Тафт , который на момент своей смерти был действующим главным судьей Соединенных Штатов , был похоронен с государственными почестями в Вашингтоне, округ Колумбия, 11 марта 1930 года, через три дня после своей смерти. Он лежал в ротонде Капитолия, а панихида прошла в унитарианской церкви Всех Душ. Герберт Гувер предложил Восточную комнату в Белом доме для церемонии. Однако вдова президента, Хелен Тафт , решила, что это будет более уместно в церкви, членом которой был президент. Судьи Верховного суда Соединенных Штатов выступили в качестве почетных носильщиков гроба. [17]
Франклин Д. Рузвельт умер 12 апреля 1945 года в Уорм-Спрингс, штат Джорджия , в начале своего четвертого срока . В связи с продолжающимся участием Соединенных Штатов во Второй мировой войне было решено, что ему не будут предоставлены государственные похороны, поскольку любое публичное проявление церемониальной помпы во время войны считалось неуместным, в то время как американские солдаты умирали за границей. Его тело покоилось в Восточной комнате Белого дома . Там была проведена частная похоронная служба; присутствовали только члены семьи, близкие друзья, высокопоставленные правительственные чиновники, члены обеих палат Конгресса и главы иностранных миссий. Хотя в ротонде Капитолия не было прощания, флаги были приспущены до половины флагштока в Белом доме и Капитолии. [18] После проведения частных похорон в Вашингтоне, округ Колумбия, останки Рузвельта были перевезены на траурном поезде в его резиденцию в Гайд-парке, Нью-Йорк, поместье Спрингвуд , для захоронения. [12]
.jpg/1280px-John_F._Kennedy_Lying_in_State_November_24,_1963_(10965698983).jpg)
Джон Ф. Кеннеди был убит 22 ноября 1963 года в Далласе, штат Техас . Тело Кеннеди было доставлено обратно в Вашингтон после его убийства. Рано утром 23 ноября шесть военных носильщиков гроба внесли покрытый флагом гроб в Восточную комнату Белого дома , где он покоился в течение 24 часов. [19] [20] Затем гроб на конной повозке перевезли в Капитолий для прощания. В течение всего дня и ночи сотни тысяч людей выстраивались в очередь, чтобы увидеть охраняемый гроб, [21] [22] и четверть миллиона прошли через ротонду в течение 18 часов прощания. [21]
Похороны Кеннеди состоялись 25 ноября в соборе Святого Матфея . [23] Заупокойную мессу возглавил кардинал Ричард Кушинг . [23] На похоронах присутствовало около 1200 гостей, включая представителей более 90 стран. [24] [25] После церемонии Кеннеди был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.
Умирая в своем номере в отеле Waldorf-Astoria в Нью-Йорке 20 октября 1964 года, Герберт Гувер планировал в 1958 году государственные похороны. Со всеми воинскими почестями более 70 солдат из Первой армии в Форт-Джее на острове Говернорс в городе в качестве почетного караула во время похоронной службы, состоявшейся в епископальной церкви Святого Варфоломея 22 октября. Когда гроб Гувера прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, 23 октября, его останки в течение двух дней находились в ротонде Капитолия, прежде чем их перевезли в Уэст-Бранч, штат Айова , для захоронения. [26]
Когда Дуайт Д. Эйзенхауэр умер в армейском медицинском центре имени Уолтера Рида 28 марта 1969 года, планы его государственных похорон были составлены ранее, в 1966 году, хотя они были несколько изменены семьей Эйзенхауэра. С сильным акцентом на военные обряды в честь вклада Эйзенхауэра в качестве Верховного главнокомандующего союзными войсками во время Второй мировой войны, церемониальные и религиозные аспекты также требовали приспускания флагов до половины флагштока на 30 дней, прощания в ротонде Капитолия, а также проведения религиозной службы в Вашингтонском национальном соборе . [27]
22 января 1973 года Линдон Б. Джонсон умер от сердечного приступа . Государственные похороны Джонсона совпали с траурным периодом другого бывшего президента, Гарри С. Трумэна , который умер месяцем ранее (26 декабря). Семья Трумэна решила не устраивать государственные похороны, вместо этого предпочтя более частные похороны, проведенные в Президентской библиотеке и музее Гарри С. Трумэна в Индепенденсе, штат Миссури . Джонсон лежал в ротонде Капитолия в течение двух дней, ВВС США совершили пролет над ним во время траурной процессии к Капитолию, а флаги были приспущены на 30 дней, как это было отмечено в случае с Трумэном. Семья Джонсонов остановилась в Блэр-Хаусе во время государственных похорон. После того, как 25 января в христианской церкви Нэшнл-Сити прошли панихиды , Джонсоны вылетели обратно в Техас , где позже в тот же день состоялось погребение на ранчо Джонсонов в Стоунволле, штат Техас . [28]
Рональд Рейган умер 5 июня 2004 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, от осложнений болезни Альцгеймера . Государственные похороны состоялись в Вашингтоне, округ Колумбия, и Сими-Вэлли, Калифорния , где Рейган был похоронен в Президентской библиотеке Рональда Рейгана . 200 000 скорбящих (5 000 в час) прошли мимо гроба Рейгана в ротонде Капитолия 9–11 июня 2004 года. [29] Более двух десятков мировых лидеров слушали хвалебные речи президента Джорджа Буша-младшего, бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни и бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер во время национальной похоронной службы, состоявшейся в Вашингтонском национальном соборе. [30] [31]
Когда Джеральд Форд умер 26 декабря 2006 года от артериосклеротического цереброваскулярного заболевания и диффузного артериосклероза , государственные похороны прошли в Палм-Дезерт, Калифорния , Вашингтоне, округ Колумбия, и Гранд-Рапидс, Мичиган . Прощальные речи в Вашингтонском национальном соборе произнесли бывшие президенты Джордж Буш-старший и Джимми Картер , бывший государственный секретарь Генри Киссинджер , журналист Том Брокау и действующий президент Джордж Буш-младший . Затем останки Форда были перевезены в Мичиган для захоронения в Президентском музее Джеральда Р. Форда . [32]
Джордж Буш-старший умер 30 ноября 2018 года в Хьюстоне, штат Техас, от осложнений болезни Паркинсона . [33] Вылетев из аэропорта Эллингтона 3 декабря, останки Буша были перевезены на самолете Boeing VC-25, получившем название «Специальная воздушная миссия 41», в Вашингтон для государственных похорон. После прибытия на Объединенную базу Эндрюс и короткой церемонии в ротонде Капитолия, где члены Конгресса, Верховного суда и семья Бушей отдали дань уважения жизни президента, останки Буша были выставлены на всеобщее обозрение до утра 5 декабря. [34] 5 декабря в Вашингтонском национальном соборе состоялась траурная церемония с надгробными речами, произнесенными сыном Буша и бывшим президентом Джорджем Бушем-младшим , бывшим премьер-министром Канады Брайаном Малруни , бывшим сенатором Аланом Симпсоном и историком и писателем Джоном Мичемом . Президент Дональд Трамп объявил день государственных похорон национальным днем траура . Помимо Трампа и первой леди Мелании Трамп , гостями были бывшие президенты Барак Обама , Билл Клинтон и Джимми Картер . Несколько мировых лидеров, включая президента Польши Анджея Дуду , канцлера Германии Ангелу Меркель , короля Иордании Абдаллу II и королеву Ранию , а также Чарльза, принца Уэльского, представлявшего королеву Великобритании Елизавету II, посетили траурную церемонию. [35] После траурной церемонии в соборе останки Буша были доставлены обратно в Техас, где его останки покоятся в покое, а частная панихида прошла в епископальной церкви Святого Мартина в Хьюстоне 6 декабря. Затем останки Буша в течение двух часов и двадцати пяти минут ехали на траурном поезде Union Pacific 4141 из Спринг в Колледж-Стейшн, штат Техас. Погребение и захоронение состоялись в Президентской библиотеке Джорджа Буша . [36]
Улисс С. Грант умер 23 июля 1885 года после битвы с раком горла, которая широко освещалась в прессе. Его похороны состоялись 8 августа 1885 года в Нью-Йорке, в похоронной процессии приняли участие 60 000 человек, а также был объявлен 30-дневный общенациональный траур. Люди, которые восхваляли его, сравнивали его с Джорджем Вашингтоном и Авраамом Линкольном , двумя величайшими героями нации того времени. [37]
18 апреля 1994 года Ричард Никсон перенес инсульт в своем доме в Парк-Ридже, штат Нью-Джерси, и умер четыре дня спустя в New York Hospital–Cornell Medical Center на Манхэттене . Несмотря на то, что бывший президент имел право на полноценные государственные похороны, и в соответствии с личными пожеланиями Никсона, высказанными до его смерти, его семья выбрала сдержанную похоронную службу на территории Президентской библиотеки и музея Ричарда Никсона в Йорба-Линде, штат Калифорния . [38] [39] Члены семьи Никсона пришли к единому мнению, что если бы какие-либо события произошли в Капитолии, посетители могли бы не проявить уважения к памяти Никсона. [40] После его смерти останки Никсона были доставлены в Калифорнию на самолете ВВС, где его тело покоилось в его президентской библиотеке с утра 26 апреля до его похорон на следующий день. По оценкам, 42 000 человек прошли мимо гроба Никсона, чтобы отдать дань уважения. Прощальные речи произнесли президент Билл Клинтон , бывший государственный секретарь Генри Киссинджер , сенатор Боб Доул , губернатор Калифорнии Пит Уилсон и преподобный Билли Грэм . Также присутствовали бывшие президенты Джеральд Форд , Джимми Картер , Рональд Рейган , Джордж Буш-старший и их жены. После завершения похорон Никсона похоронили рядом с его женой Пэт . [41] [42] [29] [43]
Первые непрезидентские государственные похороны состоялись для Таддеуса Стивенса в 1868 году. Когда Стивенс умер 11 августа, скорбящие пришли к нему домой в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы отдать дань уважения, включая сенатора США Чарльза Самнера из Массачусетса. Останки Стивенса были перевезены кавалерийским полком в Капитолий, где он лежал в ротонде 13 августа 1868 года до утра 14 августа. После короткой похоронной службы останки Стивенса были перевезены в Ланкастер, штат Пенсильвания , для погребения. [44]
В 1921 году состоялись государственные похороны Неизвестного солдата Первой мировой войны . Идея чествования неизвестных погибших в Первой мировой войне возникла в Европе, первыми из которых стали Великобритания и Франция 11 ноября 1920 года. Другие страны, такие как Италия, вскоре последовали этому обычаю. Сначала идея чествования павшего и неизвестного солдата Первой мировой войны встретила сопротивление в Соединенных Штатах, поскольку не было установленного места для захоронения павших солдат, подобного Вестминстерскому аббатству в Лондоне или Триумфальной арке в Париже. Кроме того, все американские военнослужащие, которые сражались на войне, находились в процессе идентификации и учета в армейской службе регистрации захоронений, в отличие от британцев и французов, у которых было много неизвестных погибших. К 1920 году в Конгрессе была предложена резолюция о такой чести, и к 4 марта 1921 года 66-й Конгресс Соединенных Штатов одобрил Общественную резолюцию 67 о строительстве могилы неизвестного солдата на Арлингтонском национальном кладбище. Конгресс 20 октября 1921 года объявил 11 ноября 1921 года, третью годовщину Дня перемирия , официальным праздником. Затем Военное министерство начало процесс отбора неизвестного солдата. Четыре тела были эксгумированы с четырех кладбищ: Американское кладбище и мемориал Эн-Марн , Американское кладбище и мемориал Мёз-Аргонн , Американское кладбище и мемориал Сомма и Американское кладбище и мемориал Сен-Миель во Франции. Во время церемонии отбора в Шалон-сюр-Марн именно Эдвард Ф. Янгер из штабной роты 2-го батальона 50-го пехотного полка Американских войск в Германии выбрал третий слева гроб, в котором находился неизвестный солдат, для чествования государственными похоронами в Вашингтоне, округ Колумбия, и для захоронения в Арлингтоне. В Вашингтоне, округ Колумбия, неизвестного солдата сопровождали в Капитолий в траурной процессии 9 ноября. С прощанием в ротонде, около 90 000 человек 9–10 ноября прошли мимо гроба, который покоился на катафалке Линкольна. Похороны прошли в Арлингтонском мемориальном амфитеатре в присутствии президента Уоррена Г. Хардинга . Погребение и захоронение неизвестного солдата с военными обрядами состоялись в недавно построенной гробнице. [45]
15 июля 1948 года генерал армии Джон Дж. Першинг скончался в армейском госпитале Уолтера Рида . Первоначально планы государственных похорон были составлены десятью годами ранее, когда казалось, что генерал близок к смерти. План держался в строжайшем секрете, и в течение этих десяти лет похороны Першинга были пересмотрены. Как военный и как один из самых высокопоставленных офицеров армии США , Першинг настоял на том, чтобы его государственные похороны были военными. Его останки покоятся в часовне армейского госпиталя Уолтера Рида. Во время государственных похорон, запланированных на 17–19 июля 1948 года, публика будет допущена к осмотру тела Першинга, лежащего в ротонде Капитолия, а также состоится траурная процессия от Капитолия до Арлингтонского национального кладбища. Похороны прошли в Мемориальном амфитеатре, а погребение было совершено с военными обрядами на месте захоронения на Арлингтонском национальном кладбище. Предложение посмертно присвоить Першингу звание с шестью звездами было быстро отклонено в пользу четырехзвездного звания , которое генерал получил за свою военную карьеру. [46]
Как и в случае с Неизвестным солдатом Первой мировой войны, в июне 1946 года 79-й Конгресс США постановил , что государственные похороны и захоронение на Арлингтонском национальном кладбище будут предоставлены неизвестному солдату после окончания Второй мировой войны . Однако процесс отбора был упрощен — неопознанный военнослужащий должен был быть выбран из каждого из следующих регионов: Европейская зона , Дальневосточная зона , Средиземноморская зона , Тихоокеанская зона , бывшая Африкано-Ближневосточная зона, теперь часть Средиземноморской зоны, и Аляскинское командование, выбранное одним из пяти представителей армии, флота, военно-воздушных сил, корпуса морской пехоты и береговой охраны, каждый из которых получил высшую награду за свою службу во время Второй мировой войны. Планы государственных похорон должны были состояться между 27 и 30 мая 1950 года, но это было отложено из-за начала Корейской войны . Однако интерес возродился в августе 1955 года, спустя много времени после окончания войны, и 2 августа 1956 года 84-й Конгресс США принял Публичный закон 975, который разрешил захоронение неизвестного солдата Корейской войны в дополнение к неизвестному солдату Второй мировой войны. Два гроба с останками двух неизвестных солдат покоились на двух катафалках в ротонде Капитолия. Похороны проходили с 28 по 30 мая 1958 года. Похоронная процессия из двух конных кессонов двигалась от Капитолия по авеню Конституции , 23-й улице, Арлингтонскому мемориальному мосту и Мемориальному проезду до Арлингтонского национального кладбища. Когда похоронный кортеж достиг Мемориальных ворот, над головой пролетело двадцать реактивных истребителей и бомбардировщиков, и по одному самолету из каждого строя пропало. Похоронная служба прошла в Мемориальном амфитеатре, на ней присутствовали президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , вице-президент Ричард Никсон и члены Конгресса. Похороны, проведенные по военным обрядам, включали трехзарядный салют , игру в Taps и складывание флагов. По оценкам, более 4800 военнослужащих приняли участие в государственных похоронах неизвестных солдат Второй мировой войны и Корейской войны. [47]
Государственные похороны состоялись для генерала армии Дугласа Макартура в 1964 году. Президент Джон Ф. Кеннеди санкционировал государственные похороны Макартура, а президент Линдон Б. Джонсон подтвердил директиву Кеннеди. Планы похорон, составленные в 1958 году, предусматривали семь дней вместо четырех дней церемониальных мероприятий. Когда Макартур умер 5 апреля 1964 года в армейском госпитале Уолтера Рида, его останки были перевезены в Нью-Йорк, где он покоился в оружейной палате Седьмого полка . Конная городская полиция из полицейского управления Нью-Йорка , солдаты Первой армии и кадеты Военной академии США приняли участие в похоронной процессии на Парк-авеню , 66-й улице , 57-й улице , Пятой авеню , Бродвее и Седьмой авеню по пути к Пенсильванскому вокзалу . Похоронный поезд перевез останки Макартура из Нью-Йорка на Вашингтонский вокзал Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия. Похоронная процессия по Пенсильвания-авеню и авеню Конституции с использованием конного кессона доставила останки генерала в Капитолий для прощания. В течение двух дней, 8–9 апреля, более 150 000 человек прошли мимо гроба Макартура в ротонде Капитолия. Третья похоронная процессия прошла по авеню Конституции, в ходе которой над колонной пролетело пятьдесят самолетов ВВС в знак приветствия, когда конный кессон приблизился к месту переноса гроба в катафалк. Затем останки Макартура были перевезены в Вашингтонский национальный аэропорт и доставлены на военно-морскую станцию Норфолк на самолете Lockheed C-130 Hercules . Четвертая похоронная процессия прошла по улицам Норфолка, остановившись у Мемориала Макартура, где с 9 по 11 апреля в ротонде проходило прощание. После того, как 11 апреля в епископальной церкви Св. Павла в Норфолке была проведена религиозная служба для 400 приглашенных гостей, состоялась пятая и последняя конная процессия обратно к Мемориалу Макартура. Перед захоронением в склепе прозвучали три залпа салюта, сворачивание флага и 19-пушечный салют, соответствующий пятизвездному генеральскому званию, которым обладал Макартур. [48]
25 августа 2012 года астронавт Аполлона-11 Нил Армстронг , первый человек, ступивший на Луну, умер от осложнений после аортокоронарного шунтирования . Конгрессмен Билл Джонсон из родного штата Армстронга Огайо возглавил призывы к президенту Бараку Обаме разрешить государственные похороны в Вашингтоне, округ Колумбия. На протяжении всей своей жизни Армстронг избегал публичности и редко давал интервью. Помня, что Армстронг возражал бы против государственных похорон, его семья решила провести частные похороны в Цинциннати . [49] Его останки были развеяны в Атлантическом океане во время церемонии захоронения в море 14 сентября 2012 года на борту USS Philippine Sea . [50]
Последние непрезидентские государственные похороны состоялись для судьи Верховного суда США Рут Бейдер Гинзбург после ее смерти 18 сентября 2020 года, что сделало ее первой женщиной и первой еврейкой, удостоенной этой чести. [51] [52]
Многие президенты были похоронены на кладбищах, в гробницах, склепах, хранилищах, на территории по месту жительства и внутри соборов. Вот некоторые примеры. Останки Джорджа Вашингтона были похоронены в гробнице на его плантации в Вирджинии, Маунт-Вернон , в 1799 году. После того, как гробница пришла в упадок, а также после того, как грабители могил попытались украсть останки Вашингтона, в 1831 году в Маунт-Вернон было построено новое и более безопасное хранилище. [53] Томас Джефферсон был похоронен на кладбище Монтичелло на территории его плантации в Вирджинии, Монтичелло , в 1826 году. [9] Останки Авраама Линкольна эксгумировались и перемещались в общей сложности семнадцать раз, первая эксгумация состоялась в 1865 году, прежде чем богато украшенная и роскошная гробница Линкольна была наконец построена для окончательного захоронения в 1901 году на кладбище Оук-Ридж, расположенном в Спрингфилде, штат Иллинойс. [54] Улисс С. Грант , умерший в 1885 году, был похоронен в Риверсайд-парке в Нью-Йорке, где в конечном итоге было завершено строительство гробницы Гранта , в которой хранились останки бывшего президента, и которая была освящена в 1897 году. [55] Останки Вудро Вильсона были похоронены в саркофаге внутри Вашингтонского национального собора в 1924 году. [56] [57] В 1933 году Кэлвин Кулидж был похоронен с минимальной церемонией на деревенском кладбище в Плимут-Нотч, штат Вермонт , став последним президентом, похороненным на общественном кладбище. [58] Уильям Говард Тафт и Джон Ф. Кеннеди были похоронены на Арлингтонском национальном кладбище в 1930 и 1963 годах соответственно. [59] [60]
Многие президенты в последние годы были похоронены в своих президентских библиотеках по всей стране. Примерами являются Рональд Рейган , чьи останки похоронены в Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния, [61] Джеральд Форд , чьи останки находятся в Президентском музее Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидс, Мичиган, [62] и Джордж Буш-старший , чьи останки похоронены в Президентской библиотеке Джорджа Буша в Колледж-Стейшн, Техас. [63]
В Соединенных Штатах действующий президент, находясь у власти, немедленно издает президентскую прокламацию , разрешающую приспустить флаг Соединенных Штатов в случае смерти ключевых фигур федерального правительства, таких как бывший президент и другие, в знак уважения к их памяти. [64] Когда издается такая прокламация, все правительственные здания, офисы, государственные школы и военные базы должны приспустить свои флаги. Согласно федеральному закону (4 USC § 7(f)) флаги штатов, городов, населенных пунктов и вымпелы обществ никогда не должны размещаться выше флага Соединенных Штатов. Таким образом, все другие флаги также приспускаются, когда флагу Соединенных Штатов приказано приспускаться. Протокол предписывает, что флаги будут приспущены в течение тридцати дней для бывшего президента, начиная с момента вступления в силу президентской прокламации. По усмотрению действующего президента он также издаст указ , разрешающий закрытие всех федеральных департаментов, агентств и зданий в день национального траура во время государственных похорон.
На следующий день после смерти президента, бывшего президента или избранного президента, если только этот день не приходится на воскресенье или праздничный день, в этом случае почетное звание будет оказано на следующий день, командиры армейских объектов с необходимым персоналом и материальными средствами традиционно приказывают, чтобы каждые полчаса производился один выстрел из пушки, начиная с подъема и заканчивая отступлением . В день погребения президента традиционно производится салют из 21 орудия , начиная с полудня на всех военных объектах с необходимым персоналом и материальными средствами. Орудия будут стрелять с интервалом в одну минуту. Также в день погребения эти объекты дадут салют из 50 орудий , по одному выстрелу на каждый из 50 штатов США и с пятисекундными интервалами сразу после спуска флага. Салют из 19 орудий зарезервирован для заместителей глав государств, начальников штабов , членов кабинета министров и 5-звездочных генералов . За каждый ранг флага младше пятизвездочного офицера вычитаются два орудия.
Командующий генерал-майором штаба объединенных сил в Национальном столичном регионе будет выступать в качестве военного эскорта для семьи президента с момента официального объявления о смерти до момента погребения. [65] Двумя примерами этой роли были генерал-майор Гейлен Б. Джекман , который сопровождал бывшую первую леди Нэнси Рейган во время государственных похорон Рональда Рейгана в 2004 году [66] и генерал-лейтенант Гай К. Свон III, который сопровождал бывшую первую леди Бетти Форд во время государственных похорон Джеральда Форда в 2006–2007 годах. [67]
Большинство государственных похорон включают в себя почетный караул из девяти человек, выступающих в качестве носильщиков гроба (также известных как носильщики тела) из всех шести родов войск Вооруженных сил, серию орудийных салютов с использованием пушек Президентской салютной батареи 3-го пехотного полка США «Старая гвардия» , пролеты в строю пропавших без вести , различные музыкальные произведения в исполнении военных оркестров и хоров, военного капеллана для ближайших родственников и гроб или покров , украшенный флагом . [65]
Действующие президенты, которые умирают, находясь у власти, могут покоиться в Восточной комнате Белого дома . Бывшие президенты могут покоиться в своем доме или принятом штате, обычно в своей президентской библиотеке , перед поездкой в Вашингтон, округ Колумбия , когда после этого произойдет прощание в Ротонде Капитолия Соединенных Штатов. Дуайт Д. Эйзенхауэр был исключением из этого общего правила. После своей смерти в армейском госпитале Уолтера Рида в 1969 году Эйзенхауэр в течение 28 часов покоился в Вифлеемской часовне Вашингтонского национального собора , [68] а не в своей президентской библиотеке в Абилине, штат Канзас.
Похоронная процессия проходит во время государственных похорон на Пенсильвании или авеню Конституции по пути к Капитолию Соединенных Штатов. Каждую похоронную процессию возглавляет гражданский полицейский эскорт , обычно Департамент столичной полиции округа Колумбия . [69] Затем организуются официальные, церемониальные аспекты процессии. Похоронная процессия использует четырехколесный кессон для транспортировки гроба, покрытого флагом, который изначально предназначался для перевозки 75-мм пушки, когда он был построен в 1918 году. Кессон тянется упряжкой из 6 лошадей одного цвета с тремя всадниками и начальником отделения, сидящим на отдельной лошади из взвода кессона армии США 3-го пехотного полка США «Старая гвардия» . Кроме того, 2 набора из четырех носильщиков тел (всего 8) будут маршировать пешком вдоль обеих сторон кессона, транспортирующего гроб, покрытого флагом. Вся похоронная процессия состоит из трех маршевых подразделений, состоящих из Национальной гвардии , резерва , действующих военнослужащих и военнослужащих академии , которые представляют шесть родов войск Вооруженных сил США. [65] Двигаясь со скоростью 3 мили в час, [70] похоронная процессия начинается в поле зрения Белого дома и направляется к Капитолию Соединенных Штатов. Для бывших президентов гроб выгружают из катафалка и переносят в кессон на 16-й улице и авеню Конституции в виду Южной лужайки . [2] Затем похоронная процессия следует по авеню Конституции. Для действующих президентов гроб переносят ко входу в Северный портик Белого дома. После этого похоронная процессия следует по авеню Пенсильвания. Два исключения для этой похоронной процессии были сделаны во время государственных похорон Джеральда Форда 30 декабря 2006 года и Джорджа Буша- старшего 3 декабря 2018 года. Уважая личные пожелания Форда и Буша не проводить похоронную процессию с использованием конного кессона, их гробы были перевезены на катафалках в Капитолий Соединенных Штатов. Для Форда процессия остановилась у Национального мемориала Второй мировой войны , чтобы отдать дань уважения его службе в Военно-морских силах США во время Второй мировой войны . [71] [72]
Каждый из трех маршевых отрядов возглавляет военный оркестр . Расположенные прямо перед кессоном, три знаменосца будут маршировать пешком, при этом центральный знаменосец будет нести национальные цвета , флаг Соединенных Штатов . Сразу за кессоном один знаменосец будет маршировать пешком, неся президентский штандарт, флаг президента Соединенных Штатов .
Затем один почетный караул пройдет пешком, держа вожжи лошади без всадника в попоне с парой сапог, перевернутых в стременах, символизирующих павшего воина, который больше никогда не будет ездить верхом, что также означает прощальный взгляд командира на свои войска, которые маршируют позади. [65] Снаряжение, установленное на лошади без всадника в попоне, различается в зависимости от цвета лошади. Если лошадь черная, на лошади закреплены попона , седло и уздечка . Если лошадь любого другого цвета, на лошади сложенный капюшон и накидка, а также попона, седло и уздечка. Для государственных похорон президента на попоне красуется президентская печать , на расстоянии четырех дюймов от низа. [72] Включение лошади без всадника в похоронную процессию восходит к смерти Джорджа Вашингтона в 1799 году, когда лошадь без всадника в попоне несла седло, кобуры и пистолет Вашингтона во время похорон президента. В 1865 году Авраам Линкольн был удостоен чести присутствовать на государственных похоронах без всадника. Когда похоронный поезд Линкольна прибыл в Спрингфилд, штат Иллинойс, его лошадь «Старый Боб», накрытая черным траурным покрывалом, следовала за похоронной процессией и вела скорбящих к месту захоронения президента. [73] Самой известной лошадью без всадника был «Блэк Джек» , родившийся 19 января 1947 года, и она была последней из лошадей интендантского выпуска, заклейменных армейским клеймом «US». Он был назван в честь генерала армии Джона Дж. «Блэк Джека» Першинга . Он участвовал в государственных похоронах Джона Ф. Кеннеди, Герберта Гувера и Линдона Б. Джонсона, а также в государственных похоронах генерала армии Дугласа Макартура . [74] Семья покойного президента, которую сопровождают должностные лица федерального правительства, будет следовать за похоронной процессией в президентском кортеже . [65]
Во время траурной процессии на полпути между Белым домом и Капитолием, когда кессон проходит через пересечение проспекта Конституции и 4-й улицы, северо-запад, эстафета, состоящая из 21 тактического истребителя ВВС США , пролетит в строю как один ведущий самолет, за которым последуют 5 звеньев по четыре самолета в каждом. Самолет № 3 в последнем полете выполняет маневр пропавшего человека достаточно низко, чтобы его ясно видели наблюдающие снизу зрители. [65]
Траурная процессия традиционно заканчивается у центральных ступеней восточного фасада Капитолия. Исключения были сделаны для Линдона Б. Джонсона , Рональда Рейгана и Джеральда Форда . Гроб Джонсона несли по ступеням крыла Сената, поскольку центральные ступени были заблокированы строительными лесами со второй инаугурации Ричарда Никсона, которая состоялась всего за несколько дней до этого. [75] В нарушение традиции Рейган, как бывший губернатор Калифорнии , попросил, чтобы его гроб несли по ступеням западного фасада Капитолия, обращенного к Калифорнии . [76] Форд, как бывший член Палаты представителей Соединенных Штатов , попросил, чтобы его гроб несли по ступеням крыла Палаты. [77]
_(3252915551).jpg/1280px-Lincolns_funeral_on_Pennsylvania_Ave._(LOC)_(3252915551).jpg)
Пенсильвания-авеню использовалась для восьми президентских похоронных процессий, включая четверых, погибших в результате покушения . [78] В 1841 году Уильяма Генри Гаррисона сопровождали по авеню двадцать шесть носильщиков гроба, по одному на каждый из двадцати шести штатов США в Союзе. 13 июля 1850 года похоронная процессия Закари Тейлора на Пенсильвания-авеню растянулась более чем на две мили. 19 апреля 1865 года кортеж, насчитывающий беспрецедентное количество в 30 000 человек, сопровождал останки Авраама Линкольна по авеню от Белого дома до Капитолия. В 1881 году тело Джеймса А. Гарфилда сопровождали по Пенсильвания-авеню новый президент Честер А. Артур и бывший президент Улисс С. Грант . Возвращенные в Вашингтон, округ Колумбия, десятью днями ранее на траурном поезде, останки Уильяма Мак-Кинли были провезены по промокшей от дождя авеню от Белого дома до Капитолия 17 сентября 1901 года. Экипажи с новым президентом Теодором Рузвельтом и бывшим президентом Гровером Кливлендом предшествовали демонстрантам. 8 августа 1923 года Уоррен Г. Гардинг был удостоен чести быть пронесен кавалерийским эскортом во главе с генералом Джоном Дж. Першингом во время похоронной процессии президента на авеню к Капитолию. Гроб Кеннеди ехал на том же кессоне, который вез тело Франклина Д. Рузвельта на Конститьюшн Авеню восемнадцать лет назад, [79] [78] что сделало Рузвельта единственным президентом, умершим при исполнении служебных обязанностей, чья похоронная процессия не состоялась на Пенсильвания Авеню. [80] После смерти Линдона Б. Джонсона в 1973 году его похоронная процессия прошла по Пенсильвания-авеню, но от Капитолия, так как она находилась по пути к христианской церкви Нэшнл-Сити , где 25 января состоялись похороны. [28]
Страна также почтила других людей траурной процессией на Пенсильвания-авеню. Среди них вице-президент Джордж Клинтон в 1812 году; президенты Джон Куинси Адамс в 1848 году (занимавший пост члена Конгресса в Палате представителей ) и Уильям Говард Тафт в 1930 году (занимавший пост главного судьи Соединенных Штатов до самого конца, за месяц до своей смерти); генералы Джейкоб Браун в 1828 году, Александр Макомб в 1841 году и Филип Шеридан в 1888 году; адмирал Джордж Дьюи в 1917 году; и посол Эдлай Стивенсон в 1965 году. 2 марта 1844 года государственный секретарь Абель Апшер и министр военно-морских сил Томас Уокер Гилмер , а также три других жертвы катастрофы 1844 года, вызванной взрывом пушки на борту USS Princeton , были удостоены траурной процессии во главе с Закари Тейлором на Пенсильвания-авеню. Страна также почтила память Неизвестного солдата Первой мировой войны траурной процессией на авеню 11 ноября 1921 года. Президент Гардинг, генерал Першинг и главный судья Тафт шли пешком за кессоном, в то время как больной бывший президент Вудро Вильсон ехал в конном экипаже, за которым следовал весь Конгресс. [80]
Вскоре после того, как гроб переместят на пол ротонды Капитолия и поместят на вершину катафалка Линкольна , [81] члены Конгресса Соединенных Штатов соберутся, чтобы отдать дань уважения. Будет проведена программа, которая включает в себя панегирики , благословение , молитвы и возложение цветочных венков . После этого останки президента будут преданы гласности или останки почетного покойного будут преданы гласности для публичного просмотра. Хотя преданность гласности продолжается в течение как минимум 24 часов, она отличается от преданности гласности. Пять почетных караулов, каждый из которых представляет род войск, будут стоять перед покрытым флагом гробом, держа винтовки правой рукой и опираясь прикладом винтовки на пол. Эти почетные караулы будут периодически сменять предыдущих почетных караулов во время их постоянного бдения у гроба. Массовый публичный просмотр разрешен во время преданности гласности до одного часа до начала следующей церемонии отправления. [82]
Национальная похоронная служба с религиозной тематикой традиционно проводится в Вашингтонском национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия, или в другой церкви, в зависимости от религиозных убеждений президента. Похороны Дуайта Д. Эйзенхауэра, Рональда Рейгана, Джеральда Форда и Джорджа Буша-старшего прошли в соборе. [83] Уильям Говард Тафт был похоронен в церкви Всех Душ, унитарианской , где он был прихожанином. [84] Заупокойная месса Джона Ф. Кеннеди прошла в соборе Святого Апостола Матфея , поскольку он был католиком . [23] [85] Похороны Линдона Б. Джонсона прошли в христианской церкви National City , поскольку он часто ходил туда, будучи президентом. [86] [28]
Присутствуют различные иностранные высокопоставленные лица, главы государств , королевские особы и правительственные чиновники. Что касается рассадки, то за семьей покойного сразу следуют должностные лица федерального правительства, а затем главы иностранных государств, которые располагаются в алфавитном порядке по написанию названий стран, которые они представляют. Далее следуют королевские особы, представляющие глав государств, такие как принцы и герцоги , за которыми следуют главы иностранных правительств , такие как премьер-министры и премьер-министры . [87] Во время похоронной службы высшие военные чины сидят в северном трансепте, а дальние родственники — в южном трансепте, если похороны проводятся в Вашингтонском национальном соборе. Продолжительность этих религиозных служб различается. Более поздние службы, как правило, включают несколько хвалебных речей и, таким образом, были длиннее. Эйзенхауэр длился примерно тридцать минут. Буш длился чуть более двух часов. [88]
.jpg/1280px-4141_at_Proviso_(32459168578).jpg)
Сразу после завершения национальной похоронной службы гроб отправляется к месту последнего упокоения для захоронения. До середины 20-го века гроб перевозили на большие расстояния по всей стране в траурной процессии, где тысячи скорбящих выстраивались вдоль железнодорожных путей, чтобы отдать дань уважения. В последние десятилетия VIP-перевозки между родным штатом покойного президента и Вашингтоном, округ Колумбия, осуществлялись на борту одного из двух самолетов Boeing VC-25 ( бортовые коды SAM 28000 и SAM 29000) президентского парка, которые эксплуатируются 89-м авиакрылом на объединенной базе Эндрюс . Согласно протоколу, любой покойный президент, чьи останки перевозятся на самолете ВВС, не имеет права использовать позывной Air Force One, поскольку этот позывной зарезервирован исключительно для любого самолета ВВС с действующим и живым президентом на борту. Церемонии отправления и прибытия, проводимые на Объединенной базе Эндрюс, а также в конечном пункте захоронения, встречают почетный караул, военный оркестр и салют из 21 орудия, когда гроб загружают и выгружают из кормовой части Boeing VC-25. Благодаря воздушному транспорту в современную эпоху стало возможным, чтобы похоронная служба и погребение были завершены в один и тот же день, как это было во время государственных похорон Линдона Б. Джонсона в январе 1973 года [89] [28] и Рональда Рейгана в июне 2004 года [90]. Однако было два заметных исключения для Дуайта Д. Эйзенхауэра в 1969 году и Джорджа Буша-старшего в 2018 году. Вместо использования самолета Boeing VC-137C (бортовой код SAM 26000), который в то время обычно выполнял роль Air Force One , для перевозки и транспортировки гроба Эйзенхауэра использовался похоронный поезд. Отправившись с вокзала Вашингтон-Юнион-Стейшн в Вашингтоне, округ Колумбия, 31 марта 1969 года, траурный поезд Эйзенхауэра прибыл в его родной город Абилин, штат Канзас, 2 апреля 1969 года. Погребение внутри «Места медитации», расположенного на территории Президентской библиотеки Эйзенхауэра, произошло позже в тот же день. [68] Хотя гроб Буша был доставлен обратно в Техас из Вашингтона с помощью Boeing VC-25 5 декабря 2018 года, его останки были перевезены 6 декабря 2018 года для захоронения в Президентской библиотеке Джорджа Буша в Колледж-Стейшн с помощью траурного поезда, который приводился в движение специально окрашенным локомотивом EMD SD70ACe , известным как Union Pacific 4141. [91]
Больше напоминающие военные похороны во время погребения, президенты автоматически получают полные воинские почести в знак признания их роли главнокомандующего вооруженными силами Соединенных Штатов . Салют из трех залпов над могилой производится семью членами, которые образуют стрелковую группу. Однако это не является салютом из 21 орудия. [65] Taps , горн, звучащий над могилой, относящийся к эпохе Гражданской войны в США, исполняется одним одиноким горнистом из оркестра морской пехоты США , на расстоянии тридцати-пятидесяти ярдов. [92] Сразу после этого оркестр морской пехоты США исполнит Eternal Father, Strong to Save Уильяма Уайтинга, как раз когда будет дан « Финальный салют ».
Во время захоронения истребители, предоставленные ВВС США, выполнят второй и последний воздушный облет в строю пропавших без вести , как это было ранее во время торжественной процессии на авеню Конституции в Вашингтоне, округ Колумбия [65]
Заключительным компонентом государственных похорон, как это обычно бывает во время военных похорон павших ветеранов , является складывание флага Соединенных Штатов и его вручение ближайшему родственнику . Флаг, накинутый на гроб, тщательно складывается двенадцать раз восемью почетными караулами, по четыре с каждой стороны гроба. Затем почетный караул, представляющий одну из пяти ветвей вооруженных сил, вручает флаг ближайшему родственнику, встав на колени перед получателем, держа сложенный флаг на уровне талии прямым краем к получателю, наклоняясь к получателю. До 2012 года, в зависимости от службы выбранного почетного караула, выбранного для вручения флага ближайшему родственнику, каждая из пяти ветвей вооруженных сил использовала немного отличающуюся формулировку. [93]
Главные военные оркестры пяти родов войск имеют утвержденный музыкальный репертуар , который они исполняют во время марша по Пенсильвания или Конститьюшн Авеню. Распространено также использование приглушенных барабанов и волынок .
Военные музыкальные почести , такие как президентские фанфары « Да здравствует вождь» , сигнал горна «Отбой » и «Рубежи и флориши» , исполняются военными оркестрами в знак уважения. [65]
Во время государственных похорон Джона Ф. Кеннеди в 1963 году, например, Оркестр морской пехоты США исполнил Holy, Holy, Holy Реджинальда Хебера , Our Fallen Heroes и The Vanished Army после того, как очистил Капитолийскую площадь и присоединился к военным подразделениям для 35-минутного марша по авеню Конституции к Белому дому. [94] Оркестр ВМС США выбрал Симфонию № 3 «Похоронный марш» Людвига ван Бетховена , Похоронный марш Роберта Брауна Холла и гимн « Вперед, солдаты-христиане» Артура Салливана . Оркестр ВВС США решил исполнить Сонату для фортепиано № 2 «Похоронный марш» Фредерика Шопена , гимн Vigor in Arduis (также известный как Гимн Святому Имени ) и «Америку Прекрасную» Сэмюэля А. Уорда . Во время траурной процессии от Белого дома до собора Святого Апостола Матфея Кеннеди чествовали девять волынщиков из Black Watch , пехотного батальона Королевского полка Шотландии , которые приехали из Соединенного Королевства, чтобы принять участие в государственных похоронах. [95] [96] Они исполнили «The Brown Haired Maiden» , «The Badge of Scotland» , «The 51st Highland Division» и «The Barren Rocks of Aden». [97]
Во время национальной похоронной службы, например, проводимой в Вашингтонском национальном соборе , хор собора или хор Вооруженных сил исполнят подборку религиозной и патриотической музыки. В 1969 году государственные похороны Дуайта Д. Эйзенхауэра включали религиозную службу в соборе, в которую входили такие произведения, как Schmucke dich, o liebe Seele Иоганна Себастьяна Баха и O Welt, ich muss dich lassen Иоганнеса Брамса . [68] Во время государственных похорон Рональда Рейгана в 2004 году в соборе были исполнены Joyful, Joyful We Adore Thee Людвига ван Бетховена и Mansions of the Lord Ника Гленни-Смита . [98] Государственные похороны Джеральда Форда в 2006–2007 годах включали в себя такие музыкальные произведения, как «O God, Our Help in Ages Past» Уильяма Крофта , « Eternal Father, Strong to Save» (также известное как «The Navy Hymn ») и «Fanfare for the Common Man» Аарона Копленда . [99] В 2018 году государственные похороны Джорджа Буша-старшего включали в себя гимны «The King of Love My Shepherd Is» Генри Уильямса Бейкера , « My House Shall Be Called a House of Prayer» Дугласа Мейджора , «Eternal Father, Strong to Save » и «O God, Our Help in Ages Past » Крофта . [100] Во время заупокойной мессы Джона Ф. Кеннеди в соборе Святого Матфея в 1963 году хор Святого Матфея пел «Subvenite» и «Sanctus and Benedictus» . Солист-тенор Луиджи Вена исполнил «Пирог Иисуса» Игнаса Лейбаха , «Аве Мария» Франца Шуберта , [ 101] и «In Manus Tuus » Винсента Новелло . Органистом и хормейстером был Юджин Стюарт. [97] [101]
Сольные музыканты, получившие мировое признание, также выступали во время похорон, недавним примером является ирландский тенор Ронан Тайнан , который по просьбе первой леди Нэнси Рейган спел Amazing Grace в Вашингтонском национальном соборе во время государственных похорон Рейгана в 2004 году. [102] Во время государственных похорон Форда в 2007 году известная певица Метрополитен-опера Денис Грейвс спела The Lord's Prayer Альберта Хэя Мэлотта в соборе во время проповеди. [99] В 2018 году ирландский тенор Ронан Тайнан был снова приглашен в собор, чтобы спеть во время государственных похорон Буша. Его музыкальные выборы включали The Lord's Prayer Мэлотта и Last Full Measure of Devotion Ларри Гроссмана . Кроме того, современный христианский солист Майкл У. Смит спел Friends , музыкальное произведение, приписываемое ему. [100] Другие площадки, такие как National City Christian Church, пригласили американскую сопрано Леонтин Прайс спеть Take My Hand, Precious Lord во время государственных похорон Линдона Б. Джонсона в 1973 году. [103] [104]
После смерти Генри Клея в 1852 году ротонда Капитолия Соединенных Штатов служила местом чествования 34 военных офицеров и политиков, включая 12 президентов, с церемонией прощания. Не все, кто покоится с церемонией прощания, и не все, в честь кого приспущены флаги, получают государственные похороны. Проводится различие между получателями, которым разрешено лежать с церемонией прощания, и теми, кто лежит с почестями. Действующие и бывшие правительственные чиновники , чьи останки помещены в ротонду для обозрения публикой с целью отдать дань уважения, будут лежать с почестями. Лица, не являющиеся членами правительства, будут лежать с почестями. [105] Ротонда использовалась пять раз для почетного прощания с шестью людьми: четырьмя членами полиции Капитолия Соединенных Штатов , погибшими при защите здания (двоими в 1998 году и двумя в отдельных инцидентах в 2021 году); активисткой движения за гражданские права Розой Паркс в 2005 году; и евангелист и служитель Билли Грэм в 2018 году. [106] [107]
Во время прощания шесть почетных караулов, каждый из которых представляет одну из шести ветвей Вооруженных сил, будут периодически сменять и заменять предыдущий состав почетных караулов, которые следят за останками. Для получателей, которым было поручено прощание, полиция Капитолия Соединенных Штатов будет выступать в качестве почетного караула. Никакие законы, письменные правила или постановления не определяют, кто может прощаться. Использование ротонды Капитолия контролируется совпадающей резолюцией Палаты представителей и Сената . Любое лицо, оказавшее выдающиеся услуги стране, может прощаться, если семья того пожелает и Конгресс Соединенных Штатов одобрит. В случае неизвестных солдат действие инициирует президент или соответствующая ветвь Вооруженных сил. [108]
В ротонде Капитолия Соединенных Штатов были похоронены следующие люди: [109]
В ротонде Капитолия Соединенных Штатов с почестями покоятся следующие люди: [109]
В Национальном скульптурном зале Капитолия США были похоронены следующие люди: [116]
В зале заседаний Палаты представителей Капитолия Соединенных Штатов были выставлены для прощания следующие лица: [108]
В здании Герберта К. Гувера были похоронены следующие люди: [108]
В зале заседаний Сената Капитолия Соединенных Штатов покоились следующие люди: [119] [120]
Президенты, почившие в Восточной комнате Белого дома
Ниже перечислены судьи Верховного суда, чье тело было предано огню в Старой палате Сената в Капитолии Соединенных Штатов: [108]
Ниже перечислены судьи Верховного суда, почившие в Большом зале здания Верховного суда США : [108]
Каждый ныне живущий президент, действующий или бывший, как правило, должен иметь план похорон, когда станет президентом. Военный округ Вашингтона (MDW) несет основную ответственность за надзор за государственными похоронами и во всех случаях должен строго следовать плану 138-страничного документа по планированию. После атак 11 сентября 2001 года государственные похороны были обозначены Министерством внутренней безопасности (DHS) как Национальное особое мероприятие по безопасности (NSSE), что делает Секретную службу США ответственной за безопасность.
Появились подробные планы похорон Джимми Картера : 411-страничный документ, описывающий государственные похороны Картера, был подан в Военный округ Вашингтона, включая национальную похоронную службу в Национальном соборе Вашингтона и публичный показ останков бывшего президента в Центре Картера в Атланте, штат Джорджия . Картер заявил, что его окончательное погребение и похороны состоятся на переднем дворе резиденции его семьи, которая теперь является частью Национального исторического парка Джимми Картера в Плейнсе, штат Джорджия . [123]
Похороны Бенджамина Франклина.