stringtranslate.com

История метро Нью-Йорка

Вагон R1 нью-йоркского метро на станции 23rd Street в праздничном поезде в декабре 2007 г.

Метро Нью-Йорка — это система скоростного транспорта , которая обслуживает четыре из пяти районов Нью - Йорка : Бронкс , Бруклин , Манхэттен и Квинс . Её оператором является Управление транзита Нью-Йорка ( NYCTA), которое контролируется Управлением общественного транспорта Нью-Йорка (MTA). В 2016 году в среднем 5,66 миллиона пассажиров ежедневно пользовались системой, что делает её самой загруженной системой скоростного транспорта в Соединённых Штатах и ​​седьмой по загруженности в мире . [9] [10]

Первая подземная линия открылась 27 октября 1904 года [11] , почти через 35 лет после открытия первой надземной линии в Нью-Йорке, которая стала IRT Ninth Avenue Line . [12] К тому времени, когда открылось первое метро, ​​линии были объединены в две частные системы, Brooklyn Rapid Transit Company (BRT, позже Brooklyn–Manhattan Transit Corporation , BMT) и Interborough Rapid Transit Company (IRT). После 1913 года все линии, построенные для IRT, и большинство линий для BRT были построены городом и сданы в аренду компаниям. Первая линия принадлежащей и управляемой городом Независимой системы метрополитена (IND) открылась в 1932 году, призванная конкурировать с частными системами и заменить некоторые надземные железные дороги. Она должна была работать «по себестоимости», что требовало повышения тарифов до двух раз по сравнению с популярными в то время пятицентовыми тарифами. [13]

Город взял на себя управление ранее частными системами в 1940 году, с BMT 1 июня и IRT 12 июня. Некоторые надземные линии закрылись немедленно, а другие закрылись вскоре после этого. Интеграция была медленной, но было построено несколько соединений между IND и BMT, которые теперь работают как одно подразделение, называемое B Division . Поскольку инфраструктура IRT слишком мала для вагонов B Division, она остается A Division .

NYCTA, государственный орган под председательством Нью-Йорка, был создан в 1953 году для того, чтобы взять на себя управление метрополитеном, автобусами и трамваями города. [14] В 1968 году MTA на уровне штата взяла под свой контроль NYCTA, а в 1970 году город вошел в финансовый кризис Нью-Йорка . Было закрыто много надземных линий метро, ​​которые стало слишком дорого содержать. Граффити, преступность и ветхость стали обычным явлением. Чтобы оставаться платежеспособным, метрополитену Нью-Йорка пришлось пойти на многочисленные сокращения обслуживания и отложить необходимые проекты по техническому обслуживанию. В 1980-х годах началась программа финансирования на сумму 18 миллиардов долларов для восстановления метро.

Теракты 11 сентября привели к сбоям в обслуживании , особенно на линии IRT Broadway–Seventh Avenue , которая проходила прямо под Всемирным торговым центром . Участки были раздавлены, что потребовало приостановки обслуживания на этой линии к югу от Chambers Street. К марту 2002 года семь закрытых станций были восстановлены и открыты снова, и все, кроме одной, 15 сентября 2002 года с полным обслуживанием вдоль линии. [15] [16]

Начиная с 2000-х годов, расширения включают 7-ю ветку метро , ​​которая открылась в сентябре 2015 года, [17] [18] и Second Avenue Subway , первая очередь которой открылась 1 января 2017 года. [19] [20] Однако в то же время недостаточное инвестирование в систему метрополитена привело к транзитному кризису, пик которого пришелся на 2017 год.

Прекурсоры

Паровые железные дороги

Чарльз Харви демонстрирует свой проект надземной железной дороги на Гринвич-стрит в 1867 году.

Несмотря на то, что существовала более ранняя подземная железная дорога под названием Atlantic Avenue Tunnel с 1844 года, в ней не было подземных станций метро. [21] [22] [23] Строительство этого туннеля, который был построен в основном для создания раздельного проезда для железной дороги Бруклин и Ямайка (теперь Атлантическое отделение железной дороги Лонг-Айленда ), началось в мае 1844 года, и туннель был открыт к декабрю 1844 года. Это привело к South Ferry у подножия Atlantic Avenue , где пассажиры могли сесть на паромы до Манхэттена. [24] Это расширение, проходящее под Cobble Hill , было закрыто к 1861 году. Туннель был вновь открыт для туризма в 1982 году, [25] и снова закрыт в 2010 году. [26] [27]

Начало фактическому метрополитену положили различные экскурсионные железные дороги на Кони-Айленд и надземные железные дороги в Манхэттене и Бруклине. В то время округ Нью-Йорк (остров Манхэттен и часть Бронкса), округ Кингс (включая города Бруклин и Уильямсбург ) и округ Квинс были отдельными муниципальными образованиями. Конкурирующие надземные железные дороги на паровой тяге были построены по основным авеню. Первая надземная линия была построена с 1867 по 1870 год Чарльзом Харви и его компанией West Side and Yonkers Patent Railway вдоль Гринвич-стрит и Девятой авеню (хотя канатные дороги были первоначальным видом транспорта на этой железной дороге). Больше линий было построено на Второй , Третьей и Шестой авеню. Ни одно из этих сооружений не сохранилось до наших дней, но эти линии позже разделяли пути с поездами метро как часть системы IRT. [28]

В округе Кингс несколько компаний построили надземные железные дороги над Лексингтон , Миртл , Третьей и Пятой авеню, Фултон-стрит и Бродвеем . Позже они также разделили пути с поездами метро, ​​которыми управляли BRT и BMT. Большинство этих сооружений были демонтированы, но некоторые были перестроены и модернизированы. Эти линии были связаны с Манхэттеном различными паромами, а позже путями вдоль Бруклинского моста (которые изначально имели свою собственную линию и позже были интегрированы в BRT/BMT). Также в округе Кингс было построено шесть паровых экскурсионных железных дорог к различным пляжам в южной части округа; все, кроме одной (линии Манхэттен-Бич), в конечном итоге попали под контроль BMT. [29]

Пляжный пневматический транзит

Пляжный пневматический транзит

Beach Pneumatic Transit был первой попыткой построить подземную систему общественного транспорта в Нью-Йорке. В 1869 году Альфред Эли Бич и его Beach Pneumatic Transit Company of New York начали строительство пневматической линии метро под Бродвеем . Проведенный через созданную им компанию, Бич вложил 350 000 долларов собственных денег в финансирование проекта. [30] Построенный всего за 58 дней, [31] его единственный туннель, длиной 312 футов (95 м), диаметром 8 футов (2,4 м), был завершен в 1870 году и проходил под Бродвеем от Уоррен-стрит до Мюррей-стрит. [32]

Он оставался не более чем диковинкой, управляя только одним вагоном на своем пути длиной в один квартал до тупика на конечной станции. Пассажиры просто выезжали и возвращались, чтобы посмотреть, как может выглядеть предлагаемое метро. За первые две недели работы Beach Pneumatic Transit продал более 11 000 поездок, а за первый год работы было совершено 400 000 поездок. [33] [34] Хотя общественность изначально одобрила проект, Бич задержался с получением разрешения на его расширение. К тому времени, когда он наконец получил разрешение в 1873 году, общественная и финансовая поддержка ослабли, и метро было закрыто. [35]

Последним ударом по проекту стал крах фондового рынка в 1873 году , из-за которого инвесторы прекратили поддержку. [36] После того, как проект был закрыт, вход в туннель был запечатан, а станция, построенная в части подвала здания Роджерса Пита , была возвращена для других целей. Все здание было утрачено в результате пожара в 1898 году. [37] В 1912 году рабочие, проводившие земляные работы для нынешней линии BMT Broadway , прорыли старый туннель Beach; сегодня от этой линии не осталось ни одной части, поскольку туннель полностью находился в пределах нынешней станции City Hall под Бродвеем. [38]

Начало и быстрое расширение

Первые метрополитены

ИРТ

Политическая карикатура, критикующая службу IRT в 1905 году. IRT обозначена как «Interborough Rattled Transit».

В 1898 году округа Нью-Йорк, Кингс и Ричмонд, а также части округов Куинс и Вестчестер и входящие в их состав города, поселки, деревни и деревушки были объединены в Город Большого Нью-Йорка . В эту эпоху расширенный Город Нью-Йорк решил, что ядром будущего скоростного транспорта должны стать подземные метрополитены, но понял, что ни одна частная компания не захочет вкладывать огромные средства, необходимые для строительства под улицами. [39] [40]

Планирование системы началось с Закона о скоростном транзите, утвержденного законодательным собранием штата Нью-Йорк 22 мая 1894 года, который создал Совет комиссаров скоростной железной дороги . Закон предусматривал, что комиссия будет прокладывать маршруты с согласия владельцев собственности и местных властей, либо строить систему, либо продавать франшизу на ее строительство и сдавать эксплуатацию в аренду частной фирме. Рассматривалась линия через Лафайет- стрит (тогда Элм-стрит) [41] до Юнион-сквер , но сначала был принят более дорогостоящий маршрут под нижним Бродвеем. Юридическая тяжба с владельцами собственности вдоль маршрута привела к тому, что суды отклонили разрешение на строительство через Бродвей в 1896 году. [42]

Маршрут по Элм-стрит был выбран позже в том же году, срезая на запад к Бродвею через 42-ю улицу . Этот новый план, официально принятый 14 января 1897 года, состоял из линии от Сити-холла на север до Кингсбриджа и ответвления под Ленокс-авеню и до Бронкс-парка , чтобы иметь четыре пути от Сити-холла до перекрестка на 103-й улице. «Неудобное выравнивание... вдоль Сорок второй улицы», как выразилась комиссия, было вызвано возражениями против использования Бродвея к югу от 34-й улицы . Юридические проблемы были разрешены в 1899 году. [42]

Строительство метро в Бауэри, 1901 г.
Трубы для линии метро под рекой Гарлем , заглубление, 1904 г.

Город решил выпустить облигации скоростного транспорта за пределами своего обычного лимита облигационного долга и построить метрополитен самостоятельно; он заключил контракт с компанией Interborough Rapid Transit Company (которая к тому времени управляла надземными линиями в Манхэттене) на оборудование и эксплуатацию метрополитена, разделив прибыль с городом и гарантируя фиксированную плату за проезд в пять центов. [43]

БРТ

Начиная с 1899 года компании Brooklyn Rapid Transit Company (BRT; 1896–1923) и Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT; 1923–1940) управляли линиями скоростного транспорта в Нью-Йорке — сначала только надземными железными дорогами, а затем и метрополитеном.

BRT была зарегистрирована 18 января 1896 года. [44] В начале февраля она поглотила обанкротившуюся Long Island Traction Company , [45] приобретя Brooklyn Heights Railroad и арендатора Brooklyn City Rail Road . Затем она приобрела Brooklyn, Queens County and Suburban Railroad . [46] BRT поглотила имущество ряда наземных железных дорог, самая ранняя из которых, Brooklyn, Bath and Coney Island Railroad или West End Line , открылась для пассажирских перевозок 9 октября 1863 года между Пятой авеню и 36-й улицей на границе Бруклин-Сити и Бат-Бич в городе Грейвсенд, штат Нью-Йорк . Короткий участок наземного маршрута этой железной дороги, линия BMT West End Line (сегодняшний поезд D ) на западной стороне Кони-Айлендского комплекса к северу от залива Кони-Айленд , является старейшим существующим участком скоростного транзитного пути в Нью-Йорке и в США, открывшимся 8 июня 1864 года. [47]

30 января 1899 года была зарегистрирована компания Brooklyn Union Elevated Railroad; 17 февраля она приобрела имущество обанкротившейся Brooklyn Elevated Railroad . BRT получила контроль месяц спустя, 25 марта, [48] и сдала надземную компанию в аренду Brooklyn Heights Railroad, которая до этого была исключительно уличной железнодорожной компанией. Другая надземная компания в Бруклине, Kings County Elevated Railway , была продана по ипотеке BRT 6 июля 1899 года. [49] Первоначально наземные и надземные железнодорожные линии работали на паровой тяге, но между 1893 и 1900 годами линии были переведены на работу на электричестве. Исключением было обслуживание на Бруклинском мосту . Поезда работали по кабелям с 1883 по 1896 год, когда они были переведены на электроэнергию. [50]

Маршруты 1897 г.

К 1900 году BRT приобрела практически все скоростные транзитные и трамвайные операции в своей целевой области. Только Coney Island and Brooklyn Railroad и короткая Van Brunt Street and Erie Basin Railroad оставались независимыми; первая была приобретена в 1913 или 1914 году. [51] Включенные линии были:

BRT обанкротилась к 1918 году. New York Consolidated Railroad и New York Municipal Railway были объединены в июне 1923 года, в том же месяце, когда BRT была реорганизована в Brooklyn–Manhattan Transit Corporation, образовав New York Rapid Transit Corporation. [60]

Контракты

Оригинальные контракты IRT

Карта ИРТ 1906 г.

Контракт, позже известный как Контракт 1, был заключен 21 февраля 1900 года между комиссией и компанией Rapid Transit Construction Company, организованной Джоном Б. Макдональдом и финансируемой Августом Белмонтом , на строительство метро и 50-летнюю операционную аренду с момента открытия линии. Проект был разделен на пятнадцать секций, по которым субподрядчики подавали заявки на строительство. [61]

Август 1904 года: объявление о завершении строительства метрополитена.

Церемония закладки фундамента состоялась в здании мэрии 24 марта, в то время она отмечалась как «День туннеля». [62] План расширения от здания мэрии до конечной станции Flatbush Avenue железной дороги Long Island Rail Road (теперь известной как Atlantic Terminal) в Бруклине был принят 24 января 1901 года, а 11 сентября между комиссией и Rapid Transit Construction Company был подписан Контракт 2, предусматривающий аренду на 35 лет, а строительство началось на State Street в Манхэттене 8 ноября 1902 года. Belmont инкорпорировал IRT в апреле 1902 года в качестве операционной компании для обоих контрактов; IRT арендовала Manhattan Railway Company , оператора четырех надземных железнодорожных линий в Манхэттене и Бронксе, 1 апреля 1903 года. Эксплуатация метро началась 27 октября 1904 года с открытием всех станций от City Hall до 145th Street на ветке West Side Branch. [11] [63]

Служба была продлена до 157-й улицы 12 ноября 1904 года. Ветка West Side Branch была продлена на север до временной конечной станции 221-й улицы и Бродвея 12 марта 1906 года . [64] Это расширение обслуживалось челночными поездами, курсирующими между 157-й улицей и 221-й улицей. [65] Первоначальная система, включенная в Контракт 1, была завершена 14 января 1907 года, когда поезда начали ходить через Гарлемский судоходный канал по мосту Бродвей до 225-й улицы , [64] что означало, что 221-я улица могла быть закрыта. После того, как линия была продлена до 225-й улицы , структура 221-й улицы была демонтирована и перенесена на 230-ю улицу для новой временной конечной станции. 27 января 1907 года линия была продлена до временной конечной станции на 230-й улице. Продление линии Контракта 1 на север до 242-й улицы в парке Ван Кортланда было одобрено в 1906 году [66] и открыто 1 августа 1908 года. [67]

Первоначальный план состоял в том, чтобы повернуть на восток на 230th Street к западу от Bailey Avenue, на станции Kings Bridge компании New York Central Railroad . [68] Когда линия была продлена до 242nd Street, временные платформы на 230th Street были демонтированы, и, по слухам, их перенесли на 242 Street, чтобы они служили боковыми платформами станции. На линии было две станции, которые открылись позже: 191st Street и 207th Street . 191st Street не была открыта до 14 января 1911 года, потому что лифты и другие работы еще не были завершены. 207th Street была завершена в 1906 году, но поскольку она находилась в малонаселенном районе, станция была открыта в 1907 году.

Начальный сегмент линии IRT White Plains Road открылся 26 ноября 1904 года между East 180th Street и Jackson Avenue. Первоначально поезда на линии обслуживались надземными поездами IRT Second Avenue Line и IRT Third Avenue Line , с соединением, идущим от местных путей Third Avenue на Third Avenue и 149th Street до Westchester Avenue и Eagle Avenue. После того, как соединение с IRT Lenox Avenue Line открылось 10 июля 1905 года, поезда из недавно открытого метро IRT ходили по линии. [69] Надземное обслуживание по этому соединению было возобновлено 1 октября 1907 года, когда местные жители Second Avenue были продлены до Freeman Street в часы пик. [70]

Затем линия была продлена до Фултон-стрит 16 января 1905 года [71] до Уолл-стрит 12 июня 1905 года [72] и до Боулинг-Грин и Саут-Ферри 10 июля 1905 года. [73] Для того чтобы завершить Контракт 2, метро должно было быть продлено под Ист-Ривер, чтобы достичь Бруклина. Тоннель был назван туннелем Джоралемон-стрит, который был первым подводным туннелем метро, ​​соединяющим Манхэттен и Бруклин, и он открылся 9 января 1908 года, продлив метро от Боулинг-Грин до Боро-Холла. [74] 1 мая 1908 года строительство Контракта 2 было завершено, когда линия была продлена от Боро-Холла до Атлантик-авеню около станции LIRR Флэтбуш-авеню . [75] Когда открылось расширение IRT до Бруклина, пассажиры надземных и троллейбусных линий BRT через Бруклинский мост начали пользоваться новым метро. [76]

Электрификация

Основная электростанция ИРТ в 1904 году

Система метрополитена зародилась во время войны токов , когда Томас Эдисон и его оппонент Джордж Вестингауз боролись за принятие постоянного тока или переменного тока в качестве стандартного способа подачи электроэнергии. Переменный ток стал стандартом для нежелезнодорожных целей, но Нью-Йоркское метро приняло постоянный ток как более подходящий для городских железнодорожных целей. [77] : 21  Компании построили собственные электростанции для генерации постоянного тока. По сей день Управление транзита Нью-Йорка преобразует переменный ток в  третий рельс постоянного тока напряжением 600 В для питания поездов, как и большинство транзитных железных дорог по всему миру. ( Подразделение A использует третий рельс постоянного тока напряжением 625 В. [78] )

План Трайборо

Карта ИРТ 1918 года, после подписания Контрактов 1 и 2.
Карта БМТ 1924 года.

После того, как был повышен установленный законом потолок долга для теперь уже объединенного города Нью-Йорка, вплоть до 1908 года существовало еще больше планов по строительству метрополитена. План Трайборо включал три новые линии:

Линии BRT были построены с более широким профилем, потому что BRT не хотел использовать пути IRT, которые были более узкими по сравнению с ними и перевозили гораздо меньше пассажиров в час. Дизайн был вдохновлен вагонами, построенными для метро Кембриджа (MBTA Red Line) , которые были разработаны после того, как были проведены исследования по проектированию и эксплуатации вагона метро, ​​который мог бы перевозить больше всего пассажиров наиболее эффективно. Однако подвижной состав должен был иметь ту же ширину колеи , чтобы поезда могли взаимодействовать в рамках двойных контрактов . Линии Fourth Avenue и Sea Beach были открыты 19 июня 1915 года, после многих лет задержек строительства этих линий и линии Nassau Street. Однако первый участок BRT открылся 16 сентября 1908 года от Эссекс-стрит через мост Уильямсбург , но с использованием вагонов узкой ширины. [79]

До завершения строительства линии Четвертой авеню через Манхэттенский мост ходил трамвай, который не соединялся ни с какими путями в метро Нью-Йорка. Путь назывался « Трехцентовой линией Манхэттенского моста », потому что плата за проезд составляла три цента. Вместе с Brooklyn and North River Railroad , две трамвайные компании начали работу на этих путях. Когда в 1915 году пути были соединены с мостом, трамваи были перемещены на верхние уровни проезжей части до 1929 года, когда обслуживание было прекращено. [80]

Двойные контракты

BRT, которая только что вошла в Манхэттен через Бруклинский мост, хотела получить возможность конкурировать с IRT, а IRT хотела продлить свою линию в Бруклине, чтобы конкурировать с BRT. Это привело к согласию города заключить контракт на будущие подземки как с BRT, так и с IRT.

Расширение скоростного транспорта было значительно облегчено подписанием Двойных контрактов 19 марта 1913 года. Контракт 3 был подписан между IRT и городом; контракт между BRT и городом был Контрактом 4. Большая часть современной системы метро была либо построена, либо улучшена в рамках этих контрактов. [43] Линии Астория и Флашинг были построены в это время и некоторое время эксплуатировались обеими компаниями. Согласно условиям Контрактов 3 и 4, город должен был построить новые линии метро и надземные линии, восстановить и расширить некоторые существующие надземные линии и сдать их в аренду частным компаниям для эксплуатации. Расходы должны были нести более или менее поровну город и компании. Вклад города состоял из наличных денег, собранных путем размещения облигаций, в то время как вклады компаний были по-разному представлены в виде предоставления наличных денег, объектов и оборудования для эксплуатации линий. [43]

Схема расположения путей Queensboro Plaza была сложной, поскольку контракты требовали двух разных типов подвижного состава и двух разных зон контроля за проездом .

В рамках контрактов обе компании должны были совместно использовать линии в Квинсе: короткую линию до Астории , называемую Astoria Line ; и более длинную линию, идущую изначально до Короны , а в конечном итоге до Флашинга , называемую Corona Line . Линии работали совместно и начинались от Queensboro Plaza . IRT получал доступ к станции как через туннель Steinway 1907 года , так и через расширение Второй авеню, эстакадной от Манхэттена через мост Куинсборо . BRT питала линии Квинса из нового туннеля от туннеля 60th Street до Манхэттена. Технически линия находилась в собственности IRT, но BRT/BMT получили права на рельсы на неограниченный срок, по сути, сделав ее также своей. [81] [82]

Обе линии были построены по спецификациям IRT. Это означало, что пассажирам IRT приходилось добираться до пунктов назначения на Манхэттене на одном месте, тогда как пассажирам BRT приходилось делать пересадку на Queensborough Plaza. Это стало важным, когда обслуживание было продлено для Всемирной выставки 1939 года , так как IRT могла предложить прямые экспресс-поезда из Манхэттена, а BRT — нет. Эта практика продолжалась и в муниципальную собственность линий, и была прекращена только в 1949 году. [81] [82]

На компании были наложены несколько положений: стоимость проезда была ограничена пятью центами, и это привело к финансовым проблемам для двух компаний после инфляции после Первой мировой войны ; город имел право «вернуть» себе любую из построенных им линий и управлять ими как своими собственными; и город должен был делиться прибылью. Это в конечном итоге привело к их краху и консолидации в собственность города в 1940 году. [81] [82]

В рамках двойных контрактов операции первоначальной системы IRT радикально изменились. Вместо того, чтобы поезда шли через Бродвей, поворачивали на 42-ю улицу и, наконец, поворачивали на Парк-авеню, были две магистральные линии, соединенные шаттлом 42nd Street . Система была изменена с системы «Z» на систему «H». Первая магистральная линия, линия Lexington Avenue Line, заняла часть первоначальной системы IRT к югу от Гранд-Сентрал. Линия была продлена на север с новой станцией на Гранд-Сентрал и повернула на Лексингтон-авеню, где линия осталась четырехпутной. Линия имела соединения с новой линией IRT Pelham Line и линией IRT Jerome Avenue Line в Бронксе, в дополнение к новому соединению с линией IRT White Plains Road Line. [83]

Вторая линия, линия Бродвей–Седьмая авеню, заняла часть первоначальной системы IRT к северу от Таймс-сквер и продлилась на юг с новой станцией на Таймс-сквер, пройдя по Седьмой авеню, Варик-стрит и Западному Бродвею. Было предсказано, что расширение метро приведет к росту Нижнего Вест-Сайда и таким районам, как Челси и Гринвич-Виллидж . К югу от Чемберс-стрит были построены две ветки. Первая ветка шла к Battery через Гринвич-стрит, в то время как вторая ветка поворачивала на восток под Парк-Плейс и Бикман-стрит и вниз по Уильям-стрит, проходя под Ист-Ривер через туннель, прежде чем пройти под Кларк-стрит и Фултон-стрит, пока не достигнет пересечения в Borough Hall с существующей линией Contract 2 IRT Brooklyn Line. [83]

Плакат, информирующий общественность о новой линии метрополитена Interborough Subway Service между Бруклином и Манхэттеном через туннель Кларк-стрит , 1919 г.

3 июня 1917 года открылась первая часть линии Бродвей–Седьмая авеню к югу от Таймс-сквер–42-я улица , шаттл до 34-й улицы–Пенн-стейшн ; был создан отдельный шаттл, курсирующий между 42-й и 34-й улицами. [84] Это короткое расширение было открыто, несмотря на то, что остальная часть маршрута еще не была завершена, чтобы справиться с массой трафика на Пенсильванский вокзал и со станции . В то время была открыта только северная часть станции, и на остальных платформах можно было увидеть груды штукатурки, рельсов и мусора. [85] Этот шаттл был продлен на юг до Саут-Ферри , с более коротким шаттлом на ветке Бруклина между Чемберс-стрит и Уолл-стрит 1 июля 1918 года. [86]

Новая часть линии Lexington Avenue Line от Grand Central до 125th Street открылась 17 июля 1918 года. [87] До вечера 1 августа 1918 года она работала как челнок только на местных путях, заканчиваясь на 42nd Street и 167th Street на линии IRT Jerome Avenue Line (где соединялась линия с надземной линией IRT Ninth Avenue Line ). Новая система "H" была введена в действие 1 августа 1918 года, соединив две половины линии Broadway–Seventh Avenue Line и две половины линии Lexington Avenue Line. [88]

Непосредственным результатом переключения стала необходимость пересадки с помощью 42nd Street Shuttle. Завершение системы "H" удвоило пропускную способность системы IRT. [83] Местные пути шли до South Ferry, в то время как экспресс-пути использовали Brooklyn Branch до Wall Street, продленную до Brooklyn до Atlantic Avenue через Clark Street Tunnel 15 апреля 1919 года. [89]

Двойные контракты привели к расширению Нью-Йорка; люди переехали в новые дома вдоль новых линий метро. Эти дома были доступны по цене, примерно по той же цене, что и дома в Бруклине и Манхэттене. [82] : 7  Население Манхэттена ниже 59-й улицы сократилось в период с 1910 по 1920 год. [90] Людям разрешили переезжать в лучшие районы по той же цене, и они могли жить лучше и комфортнее в пригородах. [82] : 7 

Независимая система

Мэр Джон Ф. Хайлан был ярым сторонником общественной эксплуатации метро. Он был уволен из BRT после того, как некоторое время проработал машинистом , и он хотел избежать необходимости тратить больше денег на возвращение IRT и BRT, поэтому он попытался вытеснить двух операторов из бизнеса. С этой целью Хайлан отказался выделять деньги для BRT, отказавшись строить новые линии, отказавшись повышать тарифы (тем самым ввергнув BRT в еще больший долг), отказал в разрешениях на строительство, так что некоторые крупные строительные работы длились дольше, чем планировалось, и даже отказался строить новую станцию ​​метро для BRT. Крушение на Малбоун-стрит в 1918 году способствовало убыткам, понесенным двумя компаниями, что привело к банкротству BRT в 1918 году. Однако BRT была реорганизована в BMT. IRT была почти банкротом, но сумела завершить линию до Флашинга к 1928 году. Впоследствии Хайлан составил планы третьей сети метрополитена, которая была бы построена и эксплуатировалась городом, в отличие от существующих линий метрополитена, которые эксплуатировались частными лицами. [81]

С другой стороны, Нью-Йорк вырос до более чем пяти с половиной миллионов жителей и срочно нуждался в новых линиях метро. Двойная система не могла идти в ногу с этим постоянно растущим пассажиропотоком. Поэтому, наконец, было найдено компромиссное решение, которое позволило бы учесть планы Хайлана, а также интересы частных операторов. Однако долгосрочной целью города и Хайлана было объединение и консолидация существующего метро, ​​при этом город управлял бы единой системой метро. Город, подкрепленный политическими заявлениями о том, что частные компании получают прибыль за счет налогоплательщиков, решил, что он построит, оборудует и будет управлять новой системой самостоятельно, с частными инвестициями и без разделения прибыли с частными организациями. Это привело к строительству Независимого городского метрополитена (ICOS), иногда называемого Независимой системой метрополитена (ISS), Независимой городской скоростной транзитной железной дорогой или просто Метро Восьмой авеню по месту расположения его главной магистрали Манхэттена . После того, как в 1940 году город приобрел BMT и IRT, независимые линии были названы IND , чтобы соответствовать трехбуквенным аббревиатурам других систем. [91]

Первоначальная система IND, состоящая из главной линии Восьмой авеню и ответвлений Шестой авеню , Конкорса , Калвера и бульвара Квинс , была полностью подземной в четырех районах, которые она обслуживала, за исключением станций Смит-Нинт-стрит и Четвертой авеню на виадуке Калвер через канал Гованус в Гованусе, Бруклин . [91]

Линии

Когда первая линия приближалась к завершению, Нью-Йорк предложил ее для частной эксплуатации в качестве формальности, зная, что ни один оператор не выполнит его условий. Таким образом, город заявил, что будет управлять ею сам, формализовав предрешенный исход. Первая линия открылась без официальной церемонии. Поезда начали ходить по своему обычному графику заранее, и все станции линии Восьмой авеню , от 207-й улицы в Инвуде до терминала Гудзона (ныне Всемирный торговый центр), открылись одновременно в одну минуту после полуночи 10 сентября 1932 года. [92]

1 января 1936 года вторая магистральная линия — Sixth Avenue Line — открылась от West Fourth Street (где она разделяется с Eighth Avenue Line) до East Broadway . [93] [94] [95] Строительство новой линии метро потребовало остановки трамваев на проспекте. Город, желая сэкономить деньги, не подкладывая фундамент под IRT Sixth Avenue Line до закрытия надземной линии, выкупил линию за 12,5 миллионов долларов и прекратил работу 5 декабря 1938 года. [96] Чтобы компенсировать потерю обслуживания, обслуживание на Ninth Avenue Elevated было увеличено. [97]

Первый участок линии Queens Boulevard Line, пролегающий к западу от Рузвельт-авеню до 50-й улицы , открылся 19 августа 1933 года. [98] Поезда E ходили до терминала Hudson Terminal (сегодняшний Всемирный торговый центр) на Манхэттене, в то время как GG (предшественник нынешней линии G ) ходил в качестве шаттла между Queens Plaza и Nassau Avenue на линии IND Crosstown Line . [99] [100] [101] [102] [103] Расширение на восток до Union Turnpike открылось 31 декабря 1936 года. [104] [105] : 416–417  [106] [98] Линия была продлена до Хиллсайд-авеню и 178-й улицы, с конечной станцией на 169-й улице 24 апреля 1937 года. [99] [105] [107] [108] В тот день началось экспресс-обслуживание на линии бульвара Квинс в часы пик, при этом поезда E ходили экспрессом к западу от 71-й–Континентал-авеню, а поезда GG занимали местное направление в часы пик. [101] [109] Первоначальный интервал для экспресс-обслуживания составлял от трех до пяти минут. [110] Станция 23rd Street–Ely Avenue открылась как станция заполнения 28 августа 1939 года. [111] [112] После своего расширения на Ямайку линия отвлекла пассажиров, направлявшихся в Манхэттен, от близлежащей линии метро BMT Jamaica Line и железной дороги Лонг-Айленда . [113]

1 июля 1937 года третья магистральная линия, Crosstown Line , открылась от Nassau Avenue до Bergen Street . [91] Два года спустя, 15 декабря 1940 года, местное сообщение было начато по всей линии IND Sixth Avenue, включая ее основную часть через Мидтаун Манхэттен. [91]

Между тем, на Ист-Сайде необходимость в метро Второй авеню была очевидна с 1919 года, когда Комиссия по коммунальным услугам Нью-Йорка начала исследование по поручению инженера Дэниела Л. Тернера, чтобы определить, какие улучшения необходимы в системе общественного транспорта города. Великая депрессия привела к резкому росту расходов, и расширение стало неуправляемым, поэтому оно не было построено вместе с другими тремя магистральными линиями IND. Строительство первой фазы IND уже отставало от графика, а город и штат больше не могли предоставлять финансирование. Уменьшенное предложение, включающее поворот на 34-й улице и соединение через город, было отложено в 1931 году. [91]

Последовали дальнейшие пересмотры плана и дополнительные исследования. К 1939 году строительство было отложено на неопределенный срок, а Вторая авеню была понижена до статуса «предложенной». План расширения метрополитена 1939 года проложил линию не только в Бронкс (теперь как единую линию до Троггс-Нек ), но и на юг в Бруклин, соединившись с ответвлением линии IND Fulton Street на Корт-стрит . Строительство линии возобновилось в 1972 году, но было прекращено во время финансового кризиса 1975 года, и работы были возобновлены в 2007 году. [91]

Планы расширения

С момента открытия оригинальной линии метро Нью-Йорка в 1904 году различные официальные и плановые агентства предлагали многочисленные расширения системы метро. Одним из наиболее известных предложений была «Вторая система», которая была частью плана Независимого метрополитена по строительству новых линий метро в дополнение к существующим линиям метро и железнодорожным полосам отвода. Хотя большинство маршрутов, предложенных за десятилетия, так и не были построены, продолжаются жаркие дискуссии по поводу разработки некоторых из этих линий, чтобы облегчить существующие ограничения пропускной способности метро и переполненность, наиболее заметным из которых является метро Второй авеню . Планы новых линий датируются началом 1910-х годов. [114] [115]

28 августа 1922 года мэр Джон Фрэнсис Хайлан объявил, что его новая система будет включать 100 миль (160 км) действующих маршрутов и еще 100 миль новых маршрутов, которые должны быть завершены к 31 декабря 1925 года и будут конкурировать с IRT и BMT. [116] [117]

В 1926 году планировалось построить кольцевую линию метрополитена до Нью-Джерси . [118]

Самый грандиозный план, задуманный в 1929 году, должен был стать частью городской IND. К 1939 году, когда было запланировано объединение, все три системы были включены. Поскольку это грандиозное расширение не было построено, система метрополитена составляет всего 70% от того, что было запланировано. Великолепно спроектированная, почти полностью под землей, с платформами 670 футов (200 м) и летающими перекрестками по всему периметру, система IND утроила долг города за скоростной транзит, способствуя краху планов амбициозного расширения, предложенного еще до открытия первой линии первой системы.

После завершения строительства линии IND Sixth Avenue было построено всего 28 новых станций. Пять станций находились на заброшенной линии IRT Dyre Avenue Line , эксплуатируемой NYW&B , четырнадцать станций находились на заброшенной ветке LIRR Rockaway Beach Branch (теперь линия IND Rockaway Line ), шесть — на линиях Archer Avenue Line и 63rd Street Line (построенных в рамках плана 1968 года), две станции ( 57th Street и Grand Street ) были частью Chrystie Street Connection , а также терминал Harlem–148th Street . Было построено четыре станции, финансируемых MTA Capital Construction ( станция 34th Street на линии 7 Subway Extension и три станции на линии Second Avenue Subway ), и запланировано еще 14. Стоимость строительства метрополитена в городе самая высокая в мире, что замедлило темпы расширения. [119]

Объединение

Линия IRT Second Avenue Line , снесенная вскоре после объединения, 1942 г.

В июне 1940 года оператор IND, New York City Board of Transportation, взял на себя транспортные активы IRT и BMT. [14] В июне 1953 года New York City Transit Authority, государственное агентство, созданное в интересах города, теперь известное общественности как MTA New York City Transit , стало преемником BoT. [14] [120] Сочетание факторов привело к тому, что это поглощение совпало с окончанием эпохи строительства крупных скоростных транзитных линий в Нью-Йорке. [121] Город немедленно начал устранять то, что он считал избыточным в системе, закрыв несколько надземных линий, включая IRT Ninth Avenue Line [122] и большую часть IRT Second Avenue Line в Манхэттене, [123] и BMT Fifth и Third Avenue Lines и большую часть BMT Fulton Street Line [124] [125] [126] в Бруклине.

Различия в дивизиях

Несмотря на объединение, различие между тремя системами сохранилось в обозначениях услуг: линии IRT (теперь именуемые A Division ) имеют номера, а линии BMT/IND (теперь совместно B Division ) используют буквы. [127] Существует также физическое и менее заметное различие, поскольку вагоны A Division уже, чем вагоны B Division, на 18 дюймов (46 см) [128] и короче на 9 футов (2,7 м) против 24 футов (7,3 м). [128] [129] Поскольку линии A Division имеют меньшую пропускную способность для данного капиталовложения, все новые расширения и линии, построенные между Второй мировой войной и 2007 годом [130] [131] [132], были предназначены для B Division. Вагоны A Division могут ездить по линиям B Division при необходимости, но не используются для обслуживания пассажиров на этих линиях из-за опасно большого зазора между вагоном и платформой станции. Это связано с давними разногласиями между IRT и BRT, когда BRT намеренно строил вагоны, которые были слишком широкими для IRT. [81]

Интерьер вагона линии Третьей авеню IRT до ее сноса в 1950-х годах.

Первоначальные линии метро IRT (построенные до Двойных контрактов) были построены с измененными размерами надземных линий. В то время как линии IRT изначально были оснащены вагонами длиной 47 футов (14 м), вагоны, разработанные для метро IRT, имеют длину 51,3 фута (15,6 м). Оба набора линий не допускали вагоны шире 9 футов (2,7 м). Просветы и кривые на этих линиях слишком узкие и слишком крутые для любого оборудования IND или BMT. Более поздние расширения IRT, составляющие большую часть системы IRT, были построены с более широкими размерами и поэтому имеют профиль, который мог поддерживать использование оборудования размером IND/BMT. [133] [43]

Оборудование B Division могло бы работать на большей части A Division, если бы платформы станций были урезаны, а путевое оборудование перемещено, что позволило бы A Division перевозить больше пассажиров. Однако практически нет никаких шансов, что это произойдет, поскольку старые, более узкие части A Division расположены в центре, так что было бы невозможно объединить согласованные сквозные услуги. Самое большее, на что можно разумно надеяться, это то, что некоторые ответвления Division A могли бы быть изменены в размерах и присоединены к линиям B Division. Это было сделано с линией BMT Astoria в Квинсе [133], которая ранее была двойного назначения с обычными поездами IRT и специальными узкими шаттлами BMT. [43]

Расширение и реорганизация после объединения

Нью-Йорк надеялся, что прибыль от оставшихся ранее частных маршрутов поддержит дорогие и дефицитные линии IND и одновременно сможет погасить долги систем, не увеличивая первоначальную стоимость проезда в пять центов. Но во время Второй мировой войны , которая дала отсрочку закрытию большинства железнодорожных перевозок в США, некоторые закрытия продолжались, включая оставшуюся часть линии IRT Second Avenue Line в Манхэттене (1942) [123] и сохранившиеся надземные службы BMT через Бруклинский мост (1944). [134] Вторая мировая война также вызвала новую инфляцию, которая в конечном итоге привела к повышению стоимости проезда до десяти центов в 1947 году и шесть лет спустя до 15 центов. [81]

Пассажиропоток резко возрос в конце 1940-х годов, и 23 декабря 1946 года был установлен общесистемный рекорд в 8 872 249 поездок. [135] : 73 

Поскольку консолидация затянулась в первые годы после объединения, некоторые улучшения в операционных процессах были довольно медленными, и вскоре был поднят вопрос об организации. В какой-то момент предпочтение отдавалось аутсорсингу операций метрополитена в Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси . 15 июня 1953 года было основано NYCTA с целью обеспечения покрытия расходов и эффективной работы метрополитена. [81]

Необходимо было провести капитальный ремонт подвижного состава и инфраструктуры некогда частных маршрутов, особенно IRT, где почти вся инфраструктура была устаревшей. Самые старые вагоны поступили туда со времени открытия метро в 1904 году, а самые старые вагоны метро BMT в 1953 году датировались первыми годами системы, в 1913 году. Таким образом, в общей сложности 2860 вагонов для отделения A были поставлены между 1948 и 1965 годами, что составило замену почти всего довоенного парка IRT. На отделении B было заказано 2760 вагонов. Платформы были удвоены по длине по всей системе. На некоторых станциях были установлены зазоры , поскольку расширения станций были изогнутыми. Также в этот период BMT заменили свои сигналы. Вагоны Main Line R36 были первым оборудованием, которое было оснащено двусторонней радиосвязью в качестве стандартного оборудования в 1965 году, а первое использование радио в системе метрополитена на линии IRT Lexington Avenue произошло в мае 1965 года. Первый успешный поезд с кондиционером ( R38 ) был введен в эксплуатацию в июле 1967 года. [136]

В 1946 году мэр Уильям О'Двайер инициировал программу по удлинению платформ станций для размещения десятивагонных поездов. Первый контракт, который был завершен в августе 1946 года, расширил платформы на 125th Street, 207th Street, 215th Street, 225th Street, 231st Street и 238th Street на линии IRT Broadway–Seventh Avenue за 423 000 долларов. Дополнительные расширения платформ были завершены на линии Broadway–Seventh Avenue в октябре 1946 года. В этот день были завершены расширения платформ на 103rd Street, 110th Street, 116th Street, 137th Street, 145th Street, 157th Street, 168th Street, 181st Street, 191st Street и Dyckman Street. Этот проект стоил 3,891 миллиона долларов. Расширение платформы на станции Hoyt Street на линии IRT Eastern Parkway открылось в ноябре 1946 года, стоимость завершения составила $733 200. Станции на линии IRT Lexington Avenue были следующими, кто получил улучшения. [137]

В январе 1947 года были завершены расширения платформ на 23-й, 28-й и 33-й улицах, что обошлось в 4,003 млн долларов. Впоследствии работы были завершены на станциях Бликер-стрит и Спринг-стрит за 1,97 млн ​​долларов. Контракт стоимостью 1,992 млн долларов на удлинение платформ на станциях Канал-стрит и Уорт-стрит к югу был завершен в апреле 1947 года. В сентябре 1947 года был завершен контракт на удлинение платформ для станций в Бронксе. Первый этап плана был завершен в июне 1949 года, удлинение платформ на Проспект-авеню, Джексон-авеню, Интервейл-авеню, Симпсон-стрит, Фримен-авеню, 174-й и 177-й улицах на линии IRT White Plains Road за 315 000 долларов. В сентябре 1949 года председатель Совета по транспорту Уильям Рид объявил, что программа по удлинению 32 станций IRT была завершена за 13,327 млн ​​долларов. Рид также объявил, что Совет разработал пятилетний план по удлинению всех оставшихся станций BMT и IRT для размещения десятивагонных поездов. [137]

Поезд A на линии IND Rockaway , открытый в 1956 году как одно из двух крупных расширений системы в середине 20-го века.

Только две новые линии были открыты в эту эпоху, [120] линия IRT Dyre Avenue в 1941 году [138] и линия IND Rockaway в 1956 году, [139] [140] [141] [142] с расширением последней до Far Rockaway–Mott Avenue в 1958 году. [143] Обе эти линии были реконструкцией существующих железнодорожных полос отвода, а не новым строительством. Первая линия была городской частью железной дороги Нью-Йорка, Вестчестера и Бостона , электрифицированной пригородной линии, закрытой в 1937 году, [138] а последняя была линией, полученной от железной дороги Лонг-Айленда . [144] Хотя последняя является длинной и существенной линией, она в основном состоит из длинной полосы отвода, пересекающей залив Ямайка , с единственной станцией на острове Брод-Ченнел и двумя ответвлениями на полуострове, ширина которого составляет всего несколько городских кварталов. [145] Некоторое время линия IND Rockaway считалась отдельным подразделением метрополитена. [91]

Станция 169th Street на линии IND Queens Boulevard Line обеспечивала неудовлетворительную установку терминала для четырехпутной линии, и это требовало поворота поездов F на Parsons Boulevard, а на станции не было предусмотрено никаких складских помещений. Поэтому линию собирались продлить до 184th Place со станцией на 179th Street с двумя островными платформами, достаточным количеством входов и выходов и складом для четырех 10-вагонных поездов. Эти помещения позволили бы осуществлять экспресс- и местное обслуживание станции. [146] [147] Строительство расширения началось в 1946 году с запланированным завершением в 1949 году. [147] Расширение было завершено позже, чем ожидалось, и открылось 11 декабря 1950 года. [148] Это расширение было отложено из-за Великой депрессии и Второй мировой войны . Оба поезда E и F были продлены до новой станции. [148] [149]

Отклонить

Строительство рампы Калвер было завершено в 1954 году.
Вскоре после завершения строительства Culver Ramp, части бывшей BMT Culver Line были снесены. Это отрезок бывшей линии

Первоначально запланированная система IND была построена по завершению ее первоначальных планов после окончания Второй мировой войны, но затем система вступила в эпоху отложенного обслуживания, в ходе которого инфраструктура могла приходить в упадок. В 1951 году был выпущен облигационный займ на полмиллиарда долларов для строительства метро Second Avenue Subway , но деньги от этого выпуска были использованы для других приоритетов и строительства коротких соединительных линий, а именно пандуса, продлевающего линию IND Culver Line над бывшей линией BMT Culver Line на авеню Дитмас и Макдональд в Бруклине (1954), что позволило впервые запустить метрополитен IND до Кони-Айленда [120] , туннеля 60th Street Tunnel Connection (1955), соединяющего линию BMT Broadway Line с линией IND Queens Boulevard Line [ 120] и Chrystie Street Connection (1967), соединяющего линию BMT через Манхэттенский мост с линией IND Sixth Avenue Line [150 ]

К январю 1955 года Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси и Управление мостов и туннелей Триборо теоретически могли бы собрать 1,25 миллиарда долларов немедленно (что эквивалентно 14 217 000 000 долларов в 2023 году). В своей книге 1974 года «The Power Broker » Роберт А. Каро подсчитал, что эта сумма денег могла бы модернизировать как Long Island Rail Road за 700 миллионов долларов, так и Hudson & Manhattan Railroad за 500 миллионов долларов, а деньги остались бы на строительство метро Second Avenue , а также на предлагаемые расширения линий метро в Квинсе и Бруклине. [151] : 928–929  Однако Роберт Мозес , главный городской планировщик города в то время, не разрешил финансировать большинство расширений общественного транспорта в районе Нью-Йорка, [151] : 930–933  вместо этого построив шоссе и парковые зоны без каких-либо положений о линиях общественного транспорта в будущем. [151] : 939–958  Каро отметил, что недостаток внимания к расширению общественного транспорта и текущему обслуживанию способствовал упадку метро: «Когда Роберт Мозес пришел к власти в Нью-Йорке в 1934 году, система общественного транспорта города была, вероятно, лучшей в мире. Когда он оставил власть в 1968 году, она, вполне возможно, была худшей». [151] : 933 

Вскоре после этого город вступил в финансовый кризис. Закрытия надземных линий продолжились. Эти закрытия включали всю линию IRT Third Avenue Line в Манхэттене (1955) и Бронксе (1973), а также линию BMT Lexington Avenue Line (1950), большую часть остатка линии BMT Fulton Street Line (1956), часть BMT Myrtle Avenue Line в центре Бруклина (1969) и BMT Culver Shuttle (1975), все в Бруклине, и линию BMT Jamaica Line в Квинсе, начавшуюся в 1977 году. [152] Линия BMT Archer Avenue Line должна была заменить восточную часть линии BMT Jamaica Line, но она так и не была достроена в полном объеме и открылась в 1988 году как тупиковая линия, заканчивающаяся в Jamaica Center. [120]

Большая часть линии BMT Myrtle Avenue в Бруклине была снесена. На фото — оставшаяся часть в 1974 году

Строительство и обслуживание существующих линий было отложено, а граффити и преступность были очень распространены. Поезда часто ломались, плохо обслуживались и часто опаздывали, в то время как пассажиропоток сокращался на миллионы каждый год. Как и во всем городе, в 1970-х годах в метро процветала преступность. Кражи, грабежи, стрельба и убийства стали более частыми. Подвижной состав очень часто был разрисован граффити или подвергся вандализму как внутри, так и снаружи. Поскольку полицейское управление Нью-Йорка было полностью перегружено, общественность отреагировала с беспокойством, и метро намеренно избегали. Около 1980 года надежность транспортных средств составляла десятую часть их надежности в 1960-х годах, и 40 процентов сети требовали ограничения скорости. Поскольку с 1975 года не проводилось никаких дальнейших исследований метро, ​​треть парка не использовалась в часы пик из-за серьезных технических дефектов. Кроме того, знаки были установлены неправильно, а запасные части отсутствовали или были закуплены в слишком больших количествах, их не удалось найти или установить из-за нехватки ремонтников. [152]

Нью-йоркское метро пыталось сохранить баланс бюджета между расходами и доходами, поэтому отложенное техническое обслуживание стало более распространенным, что привело к медленному, но устойчивому упадку системы и подвижного состава. Кроме того, в 1968 году рабочие были объединены в Профсоюз работников транспорта. Была установлена ​​пенсия, и работникам разрешили выходить на пенсию после 20 лет службы без какого-либо переходного периода. Около трети наиболее опытных сотрудников немедленно ушли на пенсию, что привело к большой нехватке квалифицированных рабочих. [152]

Реабилитация началась в 1980-х годах как часть программы финансирования стоимостью 18 миллиардов долларов. В период с 1985 по 1991 год более 3000 вагонов метро были отремонтированы и оснащены кондиционерами для повышения комфорта, надежности и долговечности, при этом отложив покупку вагонов. TA заменила только самые старые вагоны в каждом подразделении, поэтому она купила всего 1350 новых вагонов. Увеличенное патрулирование и ограждения вокруг железнодорожных станций обеспечили лучшую защиту от граффити и вандализма. [153] В то же время TA начала масштабную реконструкцию маршрутов. В течение десяти лет пути были обновлены почти по всей системе. Мост Уильямсбург и Манхэттенский мост, которые имели сильные повреждения от коррозии, были отремонтированы за эти годы. [153]

Реконструкция станций изначально ограничивалась мерами безопасности, свежей краской, новым освещением и знаками, но ТА также пыталось улучшить обслуживание, которое было заброшено. Это варьировалось от новой униформы и обучения персонала до исправления знаков назначения на подвижном составе. Некоторые услуги метрополитена также были адаптированы к изменяющимся потребностям клиентов. [153] Другой заявленной целью было снижение преступности или, по крайней мере, улучшение субъективного чувства безопасности. Ночью железнодорожная полиция и члены гражданской инициативы « Ангелы-хранители» , сформированной в 1979 году, патрулировали поезда метро. [153] В 1990-х годах преступность в городе и его метро значительно снизилась.

Конец 1950-х и начало 1960-х годов

В 1956 году председатель NYCTA Чарльз Паттерсон предложил убрать сиденья из поездов 42nd Street Shuttle , чтобы увеличить пассажиропоток. [154]

1 мая 1957 года был введен стандартный максимальный интервал в 20 минут между поездами в поздние ночи, за исключением линий Рокавей, где он составлял 24 минуты. Некоторые линии обслуживались не чаще 30 минут. Также в этот день экспресс-обслуживание BMT было продлено до 57-й улицы с 42-й улицы. Ранее в 1957 году местное обслуживание на линии BMT Jamaica было продлено до Кресент-стрит с Истерн-Паркуэй, а обслуживание в час пик было увеличено до 5 минут. [155]

В рамках программы реконструкции стоимостью 100 миллионов долларов было увеличено и удлинено обслуживание в часы пик на поезде 1. Переключение на перекрестке к северу от 96-й улицы задержало обслуживание, так как поезда с линии Lenox Avenue Line, которые ходили на местные поезда, перешли с экспресса на местные, в то время как поезда с ветки Broadway Branch, которые ходили на экспрессы, перешли с местного на экспресс. Это узкое место было устранено 6 февраля 1959 года. Все поезда Broadway были местными, а все поезда Lenox Avenue были экспрессами, что исключало необходимость переключать пути. Все 3 поезда начали ходить экспрессом к югу от 96-й улицы в тот день, идя в Бруклин. Поезда 1 начали ходить между 242-й улицей и Саут-Ферри все время. Поезда начали называться Hi-Speed ​​Locals, будучи такими же быстрыми, как и старый экспресс с 8-вагонными поездами, состоящими из новых R21 и R22 на линии. [156]

15 ноября 1962 года экспресс-платформы на Лексингтон-авеню–59-я улица открылись, чтобы уменьшить заторы на Гранд-Сентрал–42-я улица и обеспечить пересадки между экспресс-поездами и поездами BMT до Квинса . Даже до того, как были добавлены экспресс-платформы, эта станция была самой загруженной на линии. [157] Строительство экспресс-станции началось 10 августа 1959 года. [158]

Программа действий

Туннель метро «Вторая авеню »

В середине 1960-х годов 600 000 000 долларов США были предоставлены Управлению городского транспорта (MTA) Нью -Йорка для масштабного расширения метро, ​​предложенного тогдашним мэром Джоном Линдсеем . Около 1,23 миллиарда долларов США было потрачено на создание трех туннелей и полудюжины отверстий в рамках строительства линий Второй авеню и 63-й улицы . [153] [152] Строительство линий было остановлено в 1975 году, поскольку город почти обанкротился, однако ни одна из линий не была достроена, когда федеральные выплаты были приостановлены в 1985 году. [159] Двухфазная Программа действий финансировалась следующим образом: [160]

Программа действий также призывала заменить надземные сооружения новыми подземными линиями. Восточный конец линии BMT Jamaica Line должен был быть заменен линией BMT Archer Avenue Line , в то время как линия IRT Third Avenue Line должна была быть снесена, чтобы освободить место для маршрута метро, ​​параллельного путям Metro-North на Park Avenue. [153]

Отсроченное обслуживание

Поскольку ранние системы метро конкурировали друг с другом, они, как правило, охватывали одни и те же районы города, что приводило к большому перекрытию услуг. Количество услуг фактически сократилось с 1940-х годов, поскольку многие надземные железные дороги были снесены, а поиск финансирования для замены подземных оказалось сложным. Упадок метро начался в 1960-х годах и продолжался до конца 1980-х годов. [153]

Граффити

До 1980-х годов на вокзалах работали киоски быстрого питания.
Типичный автомобиль с граффити, 1979 год.
Разрисованный граффити вагон на линии IRT Lexington Avenue (1973)

В 1973 году эпидемия граффити в городе достигла такого масштаба, что почти каждый вагон метро был испещрен граффити. [161] Ситуация усугубилась бюджетными ограничениями Нью-Йорка, которые ограничили его возможности по удалению граффити и обслуживанию общественного транспорта. [162] Мэр Джон Линдси объявил первую войну граффити в 1972 году, но прошло некоторое время, прежде чем город смог и захотел выделить достаточно ресурсов на эту проблему, чтобы начать влиять на растущую субкультуру. [162] [163] MTA попыталось стереть граффити кислотным раствором, но поддержание вагонов в относительно чистом состоянии обходилось им примерно в 1,3 миллиона долларов в год. Зимой 1973 года программа мойки автомобилей была остановлена. Попытки мыть вагоны кислотным раствором в сентябре 1974 года нанесли ущерб содержанию автопарков. [153]

Поскольку граффити стало ассоциироваться с преступностью, многие требовали, чтобы правительство заняло более серьезную позицию по отношению к нему, особенно после популяризации философии « Починки разбитых окон» в 1982 году. [163] [164] [165] К 1980-м годам усиление полицейского надзора и реализация усиленных мер безопасности (колючая проволока, сторожевые собаки) в сочетании с постоянными усилиями по его очистке привели к ослаблению субкультуры граффити в Нью-Йорке. [161]

Масштабная программа мойки автомобилей в конце 1980-х годов обеспечила устранение граффити по всему подвижному составу системы. В 1984 году NYCTA начала пятилетнюю программу по искоренению граффити. Годы между 1985 и 1989 годами стали известны как эпоха «крепкого орешка». [162] Последним выстрелом для художников граффити того времени стали вагоны метро, ​​предназначенные для сдачи на свалку . [162] С усилением безопасности прежние сложные «выжигатели» на внешней стороне вагонов теперь были испорчены упрощенными маркерами, которые часто пропитывали краску. [120] [162] [163] К середине 1986 года NYCTA побеждала в своей «войне с граффити». 10 мая 1989 года подвижной состав был полностью очищен от граффити [166] после мытья последнего поезда в системе метро, ​​на котором еще были граффити. [167] [168] По мере того, как численность художников уменьшалась, уменьшалось и насилие, связанное с бригадами граффити и «бомбардировками». [162]

Сокращение пассажиропотока и обслуживания

Пассажиропоток в 1975 году снизился до точки, которая последний раз наблюдалась в 1918 году, при этом пассажиропоток уменьшался на 25 миллионов или более в год. MTA сократило длину поездов в непиковые периоды и отменило работу над несколькими проектами, строившимися в рамках Программы действий, включая метро Second Avenue и линию LIRR через туннель 63rd Street в Metropolitan Transportation Center в Ист-Мидтауне, Манхэттен . Пассажиропоток продолжал быстро падать, сократившись на 25 миллионов пассажиров в период с 30 июня 1976 года по 30 июня 1977 года; за предыдущие восемь лет 327 миллионов пассажиров перестали пользоваться метро. [153] Доля парка, который был в эксплуатации в утренний пиковый период, была сокращена, а интервалы движения поездов были увеличены: на четырех местных линиях поезда были сокращены с одного раза в четыре минуты до одного раза в пять минут. [153] [169]

27 мая 1975 года NYCTA объявила, что в сентябре того же года 94 ежедневных поездки IRT будут прекращены, что составляло 4 процента от тогдашнего обслуживания на IRT. Поездки должны были быть прекращены, чтобы сократить операционный дефицит. Экспресс-обслуживание на поезде 7 должно было быть прекращено между 9:30 утра и 3:30 дня и должно было быть заменено более частым местным обслуживанием. [170] В том же месяце NYCTA рассматривало возможность сделать поезд A местным в любое время, кроме часов пик, когда он оставался бы экспрессом. [171]

17 декабря 1975 года MTA объявило, что сокращение на 4,4 процента движения поездов в час пик произойдет 18 января 1976 года. Сокращения, третьи в этом году, сократили 279 рейсов поездов с предыдущих 6900. Наиболее резко сократилось движение поездов на линии Лексингтон-авеню, с семью экспрессами в южном направлении в утренние часы пик. Сокращения были первыми из трехфазной программы, которая была введена в действие с января по июль 1976 года. Сокращения позволили сэкономить 12,6 миллиона долларов в год для NYCTA, у которой был растущий дефицит. Другие услуги метрополитена были изменены или прекращены в рамках плана. 19 января планировалось прекратить движение поездов F в качестве экспрессов в Бруклине, а GG должен был быть сокращен до Смит-Нинт-стрит . [172]

В апреле 1975 года планировалось, что все поезда 1 в час пик начнут ходить до 242-й улицы ; ранее эти рейсы заканчивались на 137-й улице . В полуденные часы поезда на 1 должны были быть сокращены до пяти вагонов. В июле планировалось, что EE будет прекращено; поезда N должны были быть продлены до Континентальной авеню через линию бульвара Квинс, чтобы заменить его. Поезда N, идущие на Манхэттен, должны были продолжать ходить экспрессами, в то время как в противоположном направлении они будут ходить местными. Поезда N должны были попеременно заканчиваться на Уайтхолл-стрит или Кони-Айленде в часы пик. Поезда CC в июле планировалось продлить от терминала Гудзона до Рокавей-парка, заменив E, который должен был быть сокращен до терминала Гудзона. Поезд K планировалось прекратить в июле. [172]

Изменения, которые должны были произойти в июле, вместо этого вступили в силу 30 августа, и 215 дополнительных рейсов исключили эту дату. В 1967 году было 8200 ежедневных поездок, а 30 августа 1976 года было 6337 ежедневных поездок. [169]

14 декабря 1976 года NYCTA предложило еще один пакет сокращений обслуживания. Сокращения, которые планировалось вступить в силу в январе 1977 года, должны были исключить обслуживание на паромном шаттле Bowling Green–South Ferry Shuttle, Franklin Avenue Shuttle и обслуживание AA, которое должно было быть заменено на A в поздние ночи. Обслуживание GG должно было быть сокращено до Queens Plaza в поздние вечера и поздние ночи. Обслуживание B и N должно было быть сокращено до шаттлов, курсирующих между 36th Street и Coney Island на соответствующих линиях. Также предлагалось, чтобы в часы пик 10-вагонные поезда были сокращены до восьми, шести или четырехвагонных поездов. [173]

В 1986 году NYCTA начала исследование, чтобы определить, следует ли закрыть 79 станций на 11 маршрутах, распределенных по всем четырем районам, которые обслуживала система метро, ​​из-за низкого пассажиропотока и высоких затрат на ремонт. [174] [175] Многочисленные деятели, включая члена городского совета Нью-Йорка Кэрол Грейтцер , критиковали эти планы. [175] [176]

Инфраструктура

Линия BMT Sea Beach . Обратите внимание на один экспресс-путь; другой экспресс-путь был удален в 1980-х годах из-за отложенного технического обслуживания.
R46 , новейшие автомобили в системе в 1976 году, ломались чаще всего из-за треснувших грузовиков .

Метро постепенно забрасывалось с 1940-х годов, и его положение усугублялось низкой стоимостью проезда. 20 мая 1970 года два человека погибли на станции Джексон-Хайтс–Рузвельт-авеню в худшем столкновении метро со времен схода с рельсов на Таймс-сквер в 1928 году . После аварии 1970 года журнал New York Magazine осветил состояние системы метро в пространном разоблачении . [177] Несмотря на то, что каждый из примерно 7200 вагонов метро проверялся один раз в шесть недель или каждые 7500 миль (12 100 км) движения, по словам некоторых работников транспорта, в час пик в 10-вагонном поезде допускалось четыре или пять неисправных двигателей. Около 85,8% поездов ходили по расписанию в 1970 году, при этом в апреле 1970 года было зарегистрировано 1142 задержки, связанных с оборудованием. [177] Однако такие проблемы, как сломанные фонари, вентиляторы и знаки; дефектные двери, колеса и тормоза; и вагоны метро, ​​которые часто отцеплялись или «разъезжались», все еще были распространены. На одной из трех станций IRT не было проточной воды на случай чрезвычайной ситуации. Кроме того, персонал системы массово увольнялся, 5655 работников вышли на пенсию или уволились с начала 1969 года до середины 1970 года. [177]

В системе также было много участков с низкой скоростью из-за препятствий, которые могли привести к сходу с рельсов, и на каждом вагоне метро были граффити; доступность парка в часы пик снизилась с 5557 в 1976 году до 5025 в 1977 году и до 4900 в мае 1978 года. Показатели среднего расстояния между отказами (MDBF) были самыми низкими за все время, так как к 1980 году показатель MDBF по всей системе составил 6000 миль. В 1979 году 200 списанных вагонов R16 были возобновлены, поскольку у новейшего подвижного состава в системе, R46 , были треснувшие тележки, и им разрешалось работать только в часы пик, пока они были отправлены на восстановление. [153]

В разгар транзитного кризиса в 1983 году пунктуальность упала ниже 50%. [178] Сотни поездов так и не добрались до места назначения, а в 1981 году в обычный день прекращалось 325 рейсов поездов. [178] Кроме того, ежегодно 2500 раз загорались вагоны. [178]

В декабре 1978 года статья New York Daily News осветила худшие части метро. Станция Grand Central–42nd Street была худшей подземной станцией, а станция Middle Village–Metropolitan Avenue была худшей надземной станцией. Вагоны метро в худшем состоянии были R10 . Линия метро с худшими сигналами была IRT Broadway–Seventh Avenue Line , поэтому сигналы были модернизированы в 1980-х годах. У линии BMT Sea Beach Line были худшие пути; ее инфраструктура не обновлялась с момента ее открытия в 1915 году. [152] Несмотря на то, что государство выделило 800 миллионов долларов в 1978 году, TA потратило менее половины из 600 миллионов долларов, выделенных в 1967 году. Агентство провело некоторые улучшения инфраструктуры, хотя, поскольку они не были косметическими улучшениями, общественность все еще предполагала, что в метро высокий уровень преступности, даже в периоды снижения преступности. [153]

Из-за отложенного обслуживания состояние системы метрополитена достигло опасного уровня в начале 1980-х годов, и TA рассматривало возможность отказа от проектов Archer Avenue и 63rd Street. Конструктивные дефекты были обнаружены в надземных сооружениях по всей системе, а также на мостах Манхэттен и Уильямсбург , что привело к частым закрытиям или задержкам на многих линиях метро в 1980-х годах. Возникла необходимость в перенаправлении движения с обоих мостов; в то время как на Манхэттенском мосту в период с 1986 по 2004 год два из четырех путей были закрыты для строительства, мост Уильямсбург нуждался в остановке с апреля по июнь 1988 года для проведения экстренного структурного ремонта. [153] Федеральное финансирование ремонта линии BMT Jamaica откладывалось в течение 1980-х годов из-за крайне плохого состояния моста Уильямсбург. Голубиный помет разъел сталь моста, более 200 тросов подвески были оборваны, а бетон на мосту начал отслаиваться, оставляя большие дыры. [153]

Из-за низкого пассажиропотока и растущей обветшалости метро, ​​части или большинство из нескольких линий — BMT Canarsie Line ; IND Crosstown Line ; IRT Jerome Avenue Line или IND Concourse Line к северу от 161st Street–Yankee Stadium ; и BMT Jamaica Line к востоку от Broadway Junction или Cypress Hills — были предложены для закрытия и отказа в 1981 году. Другие линии, предложенные для закрытия, включали оставшуюся часть IND Culver Line , BMT West End Line , IRT Dyre Avenue Line , часть IND Rockaway Line , часть IRT White Plains Road Line и оставшуюся часть BMT Myrtle Avenue Line . [179] BMT Jamaica Line была снесена, в основном в рамках Программы действий, но также из-за низкого пассажиропотока. [153] Чиновники также предложили закрыть метро на ночь с полуночи до 6 утра, чтобы снизить уровень преступности. [180] Поездки на поездах вне часов пик, а также поездки на ветках за пределами центра города были резко сокращены. [181]

Операции в 1981 году ухудшились настолько, что: [182] [183]

В 1986 году MTA и Ассоциация регионального планирования снова рассмотрели вопрос о закрытии 26 миль (42 км) надземных линий в связи с перемещением населения. Они включали линии Jerome Avenue, Dyre Avenue, Franklin Avenue, Crosstown и Rockaway, а также части линий Myrtle и Jamaica. Южный конец линии Culver и северные концы линий IRT Broadway–Seventh Avenue и White Plains Road также предлагались к закрытию, как и вся линия BMT Sea Beach . Однако, в отличие от предложения 1981 года, этот план предусматривал чистое расширение системы метрополитена, поскольку также предполагалось построить 37 миль (60 км) новых подземных и наземных линий. [185] [175] Многочисленные деятели, включая члена городского совета Нью-Йорка Кэрол Грейтцер , критиковали планы 1986 года. [175] [176]

Преступление

В 1960-х годах мэр Роберт Вагнер приказал увеличить численность транзитной полиции с 1219 до 3100 офицеров. В часы, когда преступления происходили чаще всего (с 8:00 вечера до 4:00 утра), офицеры патрулировали все станции и поезда. В ответ на это уровень преступности снизился, о чем подробно сообщала пресса. [186] Из-за очередного роста преступности в метро, ​​задние вагоны поездов метро стали закрываться на ночь, начиная с июля 1974 года. [187]

Однако в период основного упадка метрополитена после финансового кризиса города 1976 года ежедневно поступали сообщения о преступлениях. Двести человек были арестованы за возможные преступления в метро в первые две недели декабря 1977 года в ходе операции под названием «Зачистка метро». [152] Насилие в метро резко возросло в последнюю неделю 1978 года, и шесть убийств произошло в первые два месяца 1979 года, по сравнению с девятью за весь предыдущий год. Линия IRT Lexington Avenue была известна частыми грабителями, поэтому в феврале 1979 года группа Guardian Angels Кертиса Сливы начала патрулировать поезд 4 по ночам. К февралю 1980 года в системе насчитывалось 220 Guardian Angels. [188]

Чтобы привлечь пассажиров, в сентябре 1978 года TA ввела « Поезд к самолету », услугу с повышенным тарифом, которая предусматривала ограниченные остановки вдоль Шестой авеню в Манхэттене от 57-й улицы до Говард-Бич , где пассажиры могли пересесть на автобус-шаттл до аэропорта имени Джона Кеннеди. На службе работал сотрудник транзитной полиции , а дополнительная плата за проезд оплачивалась на борту. Она была прекращена в 1990 году из-за низкого пассажиропотока и высокой стоимости ее эксплуатации. [189] [190] [191]

Рост преступности в метрополитене привел к увольнению начальника транспортной полиции Сэнфорда Гарелика . [152] К сентябрю 1979 года в системе каждую неделю совершалось около 250 тяжких преступлений (что эквивалентно 13 000 в год); некоторым полицейским пришлось прекратить патрулирование преступлений против качества жизни и заняться только насильственными преступлениями. Среди других проблем были:

Радиостанции полиции MTA и полиции Нью-Йорка работали на разных частотах, поэтому они не могли координировать свои действия друг с другом. Патрули метрополитена также придерживались жесткого графика, и преступники быстро узнавали, когда и где полиция будет проводить патрулирование. Общественный дух полиции MTA в то время был низким, поэтому к октябрю 1979 года в метрополитене были развернуты дополнительные подставные и секретные подразделения. [152]

В то время как количество ежедневных тяжких преступлений сократилось почти вдвое в период с 1979 по 1980 год, снизившись с 261 до 154, общая преступность выросла на 70% за тот же период. [192] Серия инцидентов с разбитием окон в вагонах метро началась в 1980 году на линии IRT Pelham и распространилась по всей остальной системе, вызывая задержки, когда поврежденные поезда нужно было выводить из эксплуатации. [193] Более тысячи частей поврежденных окон были заменены в период с 27 января по 2 февраля 1985 года. [194] Другие действия включали увеличение стоимости проезда с 60 до 65 центов для выплаты зарплат дополнительным сотрудникам полиции на транспорте; [192] размещение суда по преступлениям в метро на станции Times Square; и размещение полицейского в каждом вагоне в ночное время. [195]

Ричард Равич , председатель MTA, сказал, что даже он боялся ездить в метро. [196] Несмотря на то, что MTA обсуждало методы увеличения пассажиропотока, показатели 1982 года упали до уровня, который в последний раз наблюдался в 1917 году. [197] Менее чем за десять лет MTA потеряла около 300 миллионов пассажиров, в основном из-за страха перед преступностью. В июле 1985 года Комиссия по борьбе с преступностью граждан Нью-Йорка опубликовала исследование, показывающее эту тенденцию, опасаясь частых ограблений и в целом плохих обстоятельств. [198] В результате была реализована политика «Починки разбитых окон» , которая предлагала остановить громкие преступления путем преследования за преступления против качества жизни. [164] [199] В соответствии с этим направлением мышления MTA начало пятилетнюю программу по искоренению граффити с поездов метро в 1984 году и наняло одного из первоначальных теоретиков полицейской деятельности по борьбе с разбитыми окнами, Джорджа Л. Келлинга , в качестве консультанта для программы в 1985 году. [200] [201] [202]

Ранним днем ​​22 декабря 1984 года Бернхард Гетц застрелил четырех молодых афроамериканцев из Бронкса в поезде метро Нью-Йорка. Инцидент получил общенациональное освещение в СМИ. В тот день мужчины — Барри Аллен, Трой Кэнти, Даррелл Кэби (все 19 лет) и Джеймс Рамсер (18 лет) — сели в поезд метро 2 в центре города ( экспресс линии Бродвей — Седьмая авеню ), имея при себе отвертки, по-видимому, с целью украсть деньги из игровых автоматов в Манхэттене. [203] Когда поезд прибыл на станцию ​​14th Street в Манхэттене, с ними осталось еще 15–20 пассажиров в вагоне метро R22 7657 , [204] [205] седьмом вагоне поезда из десяти вагонов. [206] [207]

На станции 14th Street Гетц вошел в вагон через заднюю дверь, пересек проход и сел на длинную скамейку напротив двери. После того, как Кэнти спросил Гетца, как он себя чувствует, Гетц ответил утвердительно, после чего четверо мальчиков якобы переместились влево от Гетца, загородив Гетца от других пассажиров в вагоне. Затем они попросили у Гетца денег. Он сделал пять выстрелов, серьезно ранив всех четверых мужчин. Девять дней спустя он сдался полиции и в конечном итоге был обвинен в покушении на убийство , нападении , безрассудном создании угрозы и нескольких преступлениях, связанных с огнестрельным оружием. Присяжные признали его невиновным по всем пунктам обвинения, за исключением одного пункта о ношении незарегистрированного огнестрельного оружия, за которое он отсидел восемь месяцев из годичного срока. [208]

Инцидент вызвал общенациональные дебаты о расе и преступности в крупных городах, правовых пределах самообороны и степени, в которой граждане могли полагаться на полицию для обеспечения своей безопасности. [209] Хотя Гетц, которого пресса Нью-Йорка окрестила «Мстителем метро», стал символом разочарования жителей Нью-Йорка высоким уровнем преступности 1980-х годов, его как восхваляли, так и поносили в СМИ и общественном мнении. Инцидент также упоминался как фактор, способствовавший массовому движению против городской преступности и беспорядков. [210]

В 1989 году Управление общественного транспорта Нью-Йорка попросило транспортную полицию (тогда входившую в состав NYCTA) сосредоточиться на мелких правонарушениях, таких как уклонение от оплаты проезда. В начале девяностых годов NYCTA приняло аналогичные методы охраны порядка для Penn Station и Grand Central Terminal . В 1993 году уровень преступности в метро снизился, что стало частью более масштабного снижения по всему городу. [211]

2 апреля 1995 года Департамент полиции Нью-Йорка и Департамент транзитной полиции объединились. [120]

Эффекты Программы действий

Линия Третьей авеню IRT в Бронксе стала жертвой Программы действий

По иронии судьбы, Программа действий вынудила закрыть большое количество линий метро. Оставшаяся часть линии IRT Third Avenue Line в Бронксе закрылась в 1973 году, чтобы временно заменить ее новым метро под путями Metro-North Railroad на Парк-авеню, в одном квартале к западу. Однопутная линия Culver Shuttle между Дитмас-авеню и Девятой авеню , когда-то трехпутная, закрылась 11 мая 1975 года. [212] [213] [214] [215] 27 августа 1976 года линия GG была сокращена от Черч-авеню до Смит-Нинт-стрит , в то время как обслуживание было прекращено на маршрутах K и EE . 15 декабря 1976 года линия GG на другой конечной станции была сокращена до Квинс-плаза . Линия BMT Jamaica была укорочена от 168-й улицы до 121-й улицы в период с 11 сентября 1977 года и до начала 1980-х годов, а в 1988 году ее заменила линия BMT Archer Avenue Line . [153]

Мусор, падающий с рельсов и на рельсы

Существующие возвышенные конструкции представляли большую опасность; New York Post опубликовала статью, в которой фигурировали обломки, упавшие с линии BMT Astoria . Обломки линии IRT Pelham едва не убили прохожего, а обломки линии BMT West End привели к судебному иску против MTA. Падение бетона на линию BMT Brighton около станции Beverley Road вызвало многомесячное нарушение обслуживания с ноября 1976 года по февраль 1977 года. [153]

Уклонение от уплаты проезда

Уклонение от платы за проезд казалось незначительной проблемой по сравнению с граффити и преступностью; однако уклонение от платы за проезд приводило к потере доходов NYCTA. [216] Стратегия NYCTA по восстановлению доверия пассажиров имела двухсторонний подход. В 1981 году первая капитальная программа MTA начала физическое восстановление системы до состояния «хорошего ремонта». Улучшение имиджа TA в умах пассажиров так же важно, как и преодоление отложенного технического обслуживания. Быстрое удаление граффити [217] и предотвращение явного уклонения от платы за проезд стали бы центральными столпами стратегии, чтобы заверить клиентов, что метро «быстрое, чистое и безопасное»: [218]

Аналогично, уклонение от оплаты проезда воспринималось всерьез. NYCTA начала официально измерять уклонение в ноябре 1988 года. Когда в январе 1989 года была созвана целевая группа TA по борьбе с нарушением оплаты проезда (FATF), уклонение составило 3,9%. После повышения платы за проезд на 15 центов до 1,15 доллара в августе 1990 года рекордные 231 937 человек в день, или 6,9%, не платили. Столпотворение продолжалось до 1991 года. [219] Для борьбы с растущей проблемой FATF обозначила 305 «целевых станций» с большинством уклонистов для интенсивного контроля и мониторинга. Команды полицейских в форме и под прикрытием случайным образом проводили «мини-зачистки», окружая и арестовывая группы уклонистов. [220] Специальные «мобильные центры бронирования» в переоборудованных городских автобусах позволяли быстро обрабатывать правонарушителей. [221] Агенты по борьбе с нарушениями правил проезда посменно прикрывали турникеты и выписывали штрафы. Инспекторы в штатском собирали данные в течение пяти часов в неделю в целевых местах, в основном в утренние часы пик. В 1992 году уклонение от уплаты налогов начало демонстрировать устойчивый и заметный спад, снизившись примерно до 2,7% в 1994 году. [222]

Резкое снижение уклонений в этот период совпало с укреплением транспортной полиции, расширением городской полиции на 25% и общим падением преступности в городах США. В городе снижение уровня преступности началось в 1991 году при мэре Дэвиде Динкинсе и продолжалось в течение следующих двух десятилетий при мэрах Рудольфе Джулиани и Майкле Блумберге . Некоторые наблюдатели отдают должное подходу «разбитых окон» правоохранительных органов [223] , когда мелкие преступления, такие как уклонение, регулярно преследуются по закону, и статистическим инструментам борьбы с преступностью, в то время как другие указали другие причины снижения преступности. [224] [225] Независимо от причинно-следственной связи, проверки уклонений привели к многочисленным арестам за невыполненные ордера или обвинения в хранении оружия, что, вероятно, в некоторой степени способствовало улучшению общественной безопасности. Аресты были не единственным способом борьбы с уклонением, и к началу 1990-х годов NYCTA изучала методы улучшения пропускной способности контроля за проездом, снижения расходов на сбор платы за проезд и поддержания контроля над уклонением и общей грязью. Система AFC была разработана, и возможность предотвращения уклонения была ключевым фактором.

Исследования очередей TA пришли к выводу, что покупка жетонов у клерков неэффективна. Предотвращение использования « слизняков » требовало сложных мер, таких как жетоны с металлическими сплавами в центре и электронные устройства проверки жетонов . Чтобы обеспечить лучший контроль доступа, NYCTA экспериментировало с воротами от пола до потолка и турникетами с «высокими колесами». Прототипы, установленные на станции 110th Street/Lexington Avenue во время испытания «упрочнения цели», снизили количество уклонений по сравнению с близлежащими «контрольными» станциями. [226] Однако контроль, состоящий исключительно из «высоких колес», создал драконовскую, похожую на тюрьму среду с пагубным воздействием на эстетику станции. Компромиссы с более безопасными конструкциями с низкими турникетами были трудными, поскольку AFC не предотвращала уклонение от платы за проезд. [227]

Внедрение автоматизированной системы сбора платы за проезд (AFC) началось в 1994 году. Новые турникеты, включая необслуживаемые высокие колеса и сервисные ворота от пола до потолка, использовали уроки, извлеченные из испытаний. По мере развертывания оборудования AFC количество уклонений резко сократилось. Агенты по борьбе с нарушениями платы за проезд, а также независимый мониторинг были ликвидированы.

Реабилитация и тенденция к росту

Линия BMT Franklin Avenue (в районе Ботанического сада ) в 1970-х годах находилась в состоянии стремительной деградации.

Пассажиропоток увеличился на 4% в период с 1978 по 1979 год, в основном из-за улучшения экономики. [228] Многочисленные улучшения были расхвалены в отчете Daily News за 1979 год , включая кондиционирование воздуха и замкнутую телевизионную систему . В рамках Закона о городском общественном транспорте государство и Управление порта должны были предоставить 1,7 миллиарда долларов . [228] Председатель эстетического отдела Филлис Серф Вагнер объявила о программе под названием «Операция подтяжка лица», которая подразумевала эстетические улучшения, такие как перекраска и повторное освещение платформ, более быстрые процессы замены окон и дверей и увеличение количества мест на платформах. [228]

В середине 1980-х годов началась реконструкция. Станции были отремонтированы, а подвижной состав отремонтирован и заменен. «Карты окрестностей» для навигации были добавлены на станциях метро, ​​начиная с 1985 года. [229] Техническое обслуживание метро стало улучшаться: в то время как 21 поезд сошел с рельсов во время обслуживания пассажиров в 1983 году, было 15 таких инцидентов в 1984 году и три в 1985 году. Зоны «красных меток», где поезда снижали скорость до 10 миль в час из-за опасных условий обслуживания, были почти полностью устранены к 1986 году. [230] 325 вагонов R62 имели показатель MDBF 50 000 миль, что более чем в пять раз выше, чем у другого парка, с недавно отремонтированным оборудованием World's Fair R36 на линии Flushing, которое в среднем пробегало более 30 000 миль в 1986–87 годах. [231] MDBF многих подвижных составов увеличился с 6000 миль в 1980 году до 10000 миль в сентябре 1986 года, и сотни вагонов были отремонтированы или очищены от граффити. Спидометры также были установлены на существующем и новом подвижном составе. [228]

1 января 1982 года MTA реализовала первую из своих пятилетних программ по капитальному ремонту для ремонта существующей системы. [120] Были сформированы плановые службы технического обслуживания для упреждающей замены компонентов, и MTA провела капитальный ремонт парков R26 - R46 . Старое оборудование (любые классы вагонов с номерами контрактов ниже R32s в B Division и R26s в A Division) были модернизированы с помощью кондиционеров. Зоны с красными метками были постепенно отремонтированы и заменены сварными рельсами . В конце века ставки MDBF для всей системы были на рекордно высоком уровне и неуклонно росли. Однако Franklin Avenue Shuttle в 1989 году был хуже, чем в 1980 году, и потребовал полной реконструкции к 1998 году, поскольку MTA планировало закрыть линию к концу века. [228]

Проекты за это время

Трансфер Атлантик Авеню – Barclays Center

Начиная с начала 1970-х годов, существовали планы по улучшению системы метро. В 1976 году MTA предложило отказаться от Franklin Avenue Shuttle , чтобы сэкономить деньги, но отказалось от этого плана из-за сопротивления общественности. [91] Возможность прекращения снова рассматривалась в 1998 году, но снова яростное сопротивление общественности заставило MTA восстановить линию. [232]

В 1977 году в Бруклине открылись Linden Shops , что позволило MTA изготавливать рельсовые панели в помещении круглый год, а также другие объекты. [91]

16 января 1978 года MTA открыла три пересадочные станции: [91]

В апреле 1981 года MTA рассмотрело следующие проекты: [233]

В 1981 году MTA начала установку сварных рельсов на нескольких подземных участках системы. [91]

В июне 1983 года MTA рассмотрело следующие проекты: [234] [235]

25 марта 1986 года Ассоциация регионального планирования (RPA) предложила несколько изменений. [236] Основная часть плана заключалась в ликвидации частей системы и расширении системы с учетом перемещений населения. План предусматривал ликвидацию 26 миль надземных линий и строительство 17 миль новых линий метро и 20 миль новых наземных линий. RPA также предложила закупить новые вагоны метро; внедрить One Person Train Operation вне часов пик; предоставить жителям города льготные тарифы на проезд, используя Long Island Rail Road или Metro-North Railroad для поездок в Мидтаун на Манхэттене ; добавить услуги экспресс-перевозок с премиальной оплатой; закрыть 10% станций; и удвоить услуги вне часов пик. [237] RPA также предложила: [236]

В апреле 1986 года Управление транзита Нью-Йорка начало изучать возможность ликвидации участков 11 линий метро из-за низкого пассажиропотока. Сегменты в основном расположены в малообеспеченных районах Бронкса, Бруклина и Квинса, с общим количеством 79 станций и 45 миль путей, что составляет в общей сложности 6,5 процента от системы. Линии были впервые определены в первой части трехлетнего проекта «Инициатива стратегического плана», который начался в апреле 1985 года Управлением городского транспорта (MTA) для оценки автобусных, метрополитенных и пригородных железнодорожных систем региона. Все одиннадцать сегментов имели низкий пассажиропоток, нуждались в дорогостоящей реконструкции и дублировали обслуживание на параллельных линиях. Изучаемые линии включали следующие линии: [237]

Станция Broadway – Lafayette Street до северного направления линии IRT Lexington Avenue Line до Bleecker Street

К августу 1989 года MTA рассматривало следующие проекты: [238]

21st Street – Queensbridge , открыт в октябре 1989 г.

В декабре 1988 года были открыты три пересадки между существующими станциями, а также три совершенно новые станции. Пересадочные пункты были: [239]

Новые станции были Sutphin Boulevard – Archer Avenue – JFK Airport , Jamaica Center – Parsons/Archer и Jamaica – Van Wyck . [120] В тот же день были реализованы и другие изменения в обслуживании. Служба Skip-Stop на поездах J/Z также была запущена 11 декабря 1988 года. Кроме того, экспресс-обслуживание линии IND Fulton Street Line было продлено с будних дней только на все время, кроме поздних ночей. Прерывистые услуги на поездах B , D и Q через Манхэттенский мост были заменены непрерывными услугами.

Также были закуплены новые вагоны метро: парки R62 и R62A для дивизиона A и парки R68 и R68A для дивизиона B. В частности, R62 был первым классом вагонов метро Нью-Йорка, построенным иностранным производителем. [240] Все они были поставлены между 1983 и 1989 годами. Классы вагонов R10 , R14 , R16 , R17 , R21 и R22 были сняты с производства с поставками R62/As и R68/As. 10 мая 1989 года последний поезд с граффити был выведен из эксплуатации; [166] с этого момента в метро практически нет граффити. [167]

29 октября 1989 года была открыта линия IND 63rd Street . Ее прозвали «туннелем в никуда» из-за ее тупика на 21st Street–Queensbridge , а также из-за того, что трехстанционное расширение оставалось бездействующим более десяти лет после завершения. [120] [241] Линия длиной 3,2 мили включала три новые станции и стоила в общей сложности 868 миллионов долларов. Линия рассматривалась как огромная трата денег. [242]

Возрождение и новейшая история

1990-е

Пассажиропоток метро увеличился в 1990-х годах. За время мэрства Дэвида Динкинса с 1989 по 1993 год город перешел от долгов к профициту в 200 миллионов долларов, что было достигнуто за счет повышения налогов. Однако налоговые планы Динкинса были непопулярны, и он проиграл выборы 1993 года Руди Джулиани . [105] : 360  Джулиани хотел продемонстрировать, что он может успешно управлять Нью-Йорком, не повышая налоги, поэтому он исключил 400 миллионов долларов из бюджета капиталовложений MTA в 1994 году. Однако он не предлагал никаких улучшений в транспортной системе. [243] Законодатели штата также сократили финансирование MTA в 1990-х годах, которое оставалось в основном неизменным до 2000-х годов. [243]

В 1998 году большая часть системы метрополитена Нью-Йорка была номинирована на включение в Национальный реестр исторических мест . Номинация охватывала 48 станций, 11 электрических подстанций, шесть сигнальных вышек, четыре здания головных станций , три здания на складах и один туннель. MTA поддержало включение в список, что увеличило бы шансы агентства на получение большего федерального финансирования. [244]

11 сентября 2001 г.

Станция «Кортланд-стрит» сильно пострадала в результате атак 11 сентября и подлежала сносу.

Теракты 11 сентября привели к сбоям в работе линий, проходящих через Нижний Манхэттен. Пути и станции под Всемирным торговым центром были закрыты в течение нескольких минут после первой авиакатастрофы. Все оставшееся обслуживание метро Нью-Йорка было приостановлено с 10:20 утра до 12:48 дня. [245] Сразу после атак и особенно после обрушения Башен-близнецов , многие поезда, курсирующие в Нижнем Манхэттене, остались без электричества, и их пришлось эвакуировать через туннели. Некоторые поезда были под напряжением, но сигналы не работали, что потребовало специальных рабочих процедур для обеспечения безопасности.

Линия IRT Broadway–Seventh Avenue , которая проходила под Всемирным торговым центром между Chambers Street и Rector Street, была разрушена больше всего. Участки туннеля, а также Cortlandt Street были сильно повреждены и должны были быть восстановлены. Обслуживание было немедленно приостановлено к югу от Chambers Street, а затем сокращено до 14th Street . Также было последующее затопление на линии к югу от 34th Street–Penn Station . После того, как наводнение было устранено, экспресс-обслуживание смогло возобновиться 17 сентября, и поезда 1 ходили между Van Cortlandt Park–242nd Street и 14th Street, делая местные остановки к северу и экспресс-остановки к югу от 96th Street , в то время как поезда 2 и 3 делали все остановки в Манхэттене (но объезжали все станции между Canal Street и Fulton Street до 1 октября). Обслуживание 1/9 skip-stop было приостановлено.

После нескольких задержек переключения на 96th Street, обслуживание было изменено 19 сентября. Поезд 1 возобновил местное обслуживание в Манхэттене, но был продлен до New Lots Avenue в Бруклине (перейдя на экспресс-пути на Chambers Street), чтобы заменить 3 , который теперь заканчивался на 14th Street как экспресс. Поезд 2 продолжал делать местные остановки в Манхэттене, а обслуживание между Chambers Street и South Ferry , а также обслуживание со скип-стопами оставались приостановленными. Нормальное обслуживание на всех четырех поездах было восстановлено 15 сентября 2002 года. [246] [15] Станция Cortlandt Street нуждалась в масштабной реконструкции, и после полной реконструкции стоимостью 158 миллионов долларов она вновь открылась 8 сентября 2018 года. [247] [248]

Обслуживание на линии BMT Broadway также было нарушено, поскольку пути от туннеля Montague Street проходят рядом с Всемирным торговым центром, и были опасения, что движение поездов может вызвать небезопасное оседание кучи обломков. Станция Cortlandt Street , которая находится под Church Street , получила значительные повреждения в результате обрушения башен. Она была закрыта до 15 сентября 2002 года для удаления мусора, ремонта конструкций и восстановления полотна, которое пострадало от наводнения в результате обрушения.

Начиная с 17 сентября 2001 года обслуживание линий N и R было приостановлено и соответственно заменено линией M (которая была продлена до Coney Island–Stillwell Avenue через туннель BMT Montague Street , линию BMT Fourth Avenue и линию BMT Sea Beach ) и линией J (также продленной через Fourth Avenue до Bay Ridge–95th Street ). В Квинсе линия Q заменила линию R , а линия W заменила линию N. Все услуги линии BMT Broadway Line осуществлялись местными поездами к северу от Canal Street, за исключением линии Q , которая обычно ходила от 57th Street до Brighton Beach через Broadway и Brighton Express. В это время обслуживание линий J/Z со скип-остановкой было приостановлено. Нормальное обслуживание всех семи поездов возобновилось 28 октября.

Единственной линией метро, ​​проходящей между Мидтауном и Нижним Манхэттеном, была линия IRT Lexington Avenue Line , которая была переполнена до атак и находилась в состоянии давки до тех пор, пока не открылась линия BMT Broadway Line. Уолл-стрит была закрыта до 21 сентября.

Линия IND Eighth Avenue Line , которая имеет тупиковую станцию, обслуживающую поезд E под Five World Trade Center, не была повреждена, но покрыта сажей. Поезда E были продлены до Euclid Avenue , Бруклин, заменив тогда приостановленный поезд C ( поезда A и D заменили его в качестве местного к северу от 59th Street–Columbus Circle по ночам и выходным дням соответственно. Поезд B , который обычно ходил от 145th Street или Bedford Park Boulevard до 34th Street–Herald Square через Central Park West Local, также заменил поезда C по будням). Обслуживание было сокращено до Canal Street , когда обслуживание C возобновилось 21 сентября, но Chambers Street и Broadway–Nassau Street оставались закрытыми до 1 октября. World Trade Center оставались закрытыми до января 2002 года. [15] [16]

Поздние 2000-е

Поскольку возраст многих частей системы приближается к 100 годам или превышает их, на многих станциях метрополитена наблюдается общее ухудшение состояния.

Пассажиропоток увеличивается

В целом, пассажиропоток продолжал расти, поскольку система метрополитена улучшала свое обслуживание, чистоту, частоту и соотношение времени отправления; пассажиропоток начал расти, поскольку уровень граффити и преступности резко снизился после 1989 года. С 1995 по 2005 год пассажиропоток городских автобусов и метро вырос на 36% по сравнению с приростом населения в городе на 7%. [249] С резким ростом цен на топливо в 2008 году, а также ростом туризма и жилого фонда, пассажиропоток автобусов и метро вырос на 3,1% до примерно 2,37 млрд поездок в год по сравнению с 2007 годом. Это самый высокий пассажиропоток с 1965 года. [250]

К 2013 году количество пассажиров достигло 1,7 миллиарда человек в год (несмотря на закрытия, связанные с ураганом Сэнди ), что является уровнем, невиданным с 1949 года. [251] В апреле 2013 года журнал New York сообщил, что система была более переполнена, чем за предыдущие 66 лет. [252] Метро достигло ежедневного количества пассажиров в 6 миллионов человек в течение 29 дней в 2014 году, и, как ожидалось, будет фиксировать аналогичный уровень пассажиров в течение 55 дней в 2015 году; для сравнения, в 2013 году ежедневное количество пассажиров так и не достигло 6 миллионов. [253]

Расширения

Несколько расширений начали строиться или были открыты во время мэрства Майкла Блумберга с 2001 по 2013 год. [243] Соединение линии IND 63rd Street Line с линией IND Queens Boulevard Line было первым, открытым 16 декабря 2001 года. Для обслуживания нового соединения поезд F был перенаправлен через линию 63rd Street Line, а для замены F вдоль 53rd Street был создан новый поезд V , курсирующий между Forest Hills–71st Avenue и Second Avenue через местные пути Queens Boulevard и Sixth Avenue. G , чтобы освободить место для работы V, был сокращен до Court Square. Были введены две пересадки вне системы; первая заключалась в том, чтобы позволить пассажирам F продолжать иметь бесплатную пересадку на линию Lexington Avenue Line, которая была потеряна при перенаправлении линии — пересадка соединяет станции Lexington Avenue/59th Street и Lexington Avenue–63rd Street . Вторая соединяла станцию ​​«Корт-сквер» со станцией «45-я дорога – Корт-хаус-сквер» . [254] [255] [256]

В 2003 году были выделены деньги на строительство новой станции в South Ferry , а в 2005 году началось строительство новой станции. [257] Первоначально строительство станции было отклонено из-за высокой стоимости и низкой предполагаемой экономии времени. [258] Кольцевая станция South Ferry вмещает только первые пять вагонов поезда, так что задние пять вагонов 10-вагонного поезда 1 не могут загружаться или выгружаться. [259] Из-за изгиба на станции требуются заполнители промежутков , и в результате новая станция была построена как двухпутная, полная (10-вагонная) островная платформа на менее крутой кривой, что позволяет использовать типичную конечную станцию . [259] [260] MTA заявило, что новая станция сэкономила от четырех до шести минут времени поездки пассажира и увеличила пиковую пропускную способность обслуживания 1 до 24 поездов в час, в отличие от 16-17 поездов в час на кольцевой станции. [259]

В конце 1990-х и начале 2000-х годов начали циркулировать разговоры о начале строительства метро Второй авеню . Большинство жителей Нью-Йорка отнеслись к этим планам с цинизмом, поскольку гражданам обещали линию задолго до того, как в 1955 году была снесена надземная часть Третьей авеню. Были выделены средства и завершены отчеты о воздействии на окружающую среду. Контракт на прокладку туннеля был присужден консорциуму Schiavone/Shea/ Skanska (S3) MTA 20 марта 2007 года. [261] Это последовало за предварительным проектированием и окончательным проектированием туннеля, завершенным совместным предприятием AECOM и Arup . [262] [263] Торжественная закладка фундамента метро состоялась 12 апреля 2007 года, а 23 апреля 2007 года начались работы подрядчиков по подготовке первоначальной строительной площадки проекта на 96-й улице и Второй авеню. [261] [264]

7 Строительство расширения метро в июне 2011 г.

В октябре 2007 года был заключен контракт на строительство 7 Subway Extension , продлив линию IRT Flushing до 34th Street . [131] Закладка фундамента началась в июне 2008 года, а туннели были завершены к 2010 году. Проект, который стал первым финансируемым городом за более чем 60 лет, [265] был направлен на помощь в реконструкции Hell's Kitchen вокруг West Side Yard железной дороги Long Island Rail Road . [266]

Сокращение бюджета

MTA столкнулась с дефицитом бюджета в размере 1,2 млрд долларов США в 2009 году. [267] Это привело к повышению стоимости проезда (трижды с 2008 по 2010 год) [268] и сокращению обслуживания (включая ликвидацию двух неполных рейсов метро, ​​V и W ). Несколько других маршрутов были изменены в результате дефицита. N был сделан постоянным местным в Манхэттене (в отличие от выходного местного/буднего экспресса до 2010 года), в то время как Q был продлен на девять станций к северу до Astoria–Ditmars Boulevard в будние дни, оба для покрытия прекращенного W. M был объединен с V , направив его через Chrystie Street Connection , IND Sixth Avenue Line и IND Queens Boulevard Line до Forest Hills–71st Avenue в будние дни вместо BMT Fourth Avenue Line и BMT West End Line до Bay Parkway. G был усечен до Court Square на постоянной основе. Строительные интервалы на одиннадцати маршрутах были увеличены , а внепиковое обслуживание на семи маршрутах было увеличено. [269]

2010-е и 2020-е годы

Ущерб от урагана «Сэнди»

Старая станция South Ferry была закрыта в период с 16 марта 2009 года по 4 апреля 2013 года. Она была окончательно закрыта в июне 2017 года.
Ураган Сэнди нанес серьезный ущерб линии IND Rockaway Line и изолировал одну часть линии от остальной системы, из-за чего NYCTA пришлось доставить 20 вагонов метро на линию для обеспечения временного обслуживания в Рокавей. На снимке показано, как один из вагонов загружается на платформу для перевозки в Рокавей.

28 октября 2012 года было приказано полностью закрыть метро за день до прибытия урагана «Сэнди» . Все услуги в метро, ​​на Лонг-Айлендской железной дороге и Metro-North были постепенно закрыты тем вечером. [270] Шторм нанес серьезный ущерб системе, особенно линии IND Rockaway Line , многие участки которой между Howard Beach–JFK Airport и Hammels Wye на полуострове Рокавей были сильно повреждены, в результате чего она оказалась по сути изолированной от остальной части системы. Это потребовало от NYCTA доставить 20 вагонов метро R32 на линию, чтобы обеспечить некоторое временное обслуживание, которое было временно обозначено как H. [ 271] [272] H проходила между Beach 90th Street и Far Rockaway–Mott Avenue, где пассажиры могли пересесть на бесплатный автобус-шаттл. [273] Линия была вновь открыта 30 мая 2013 года с новой подпорной стенкой вдоль линии для предотвращения будущих штормовых нагонов. [274] [275] [276]

Несколько туннелей системы под Ист-Ривер были затоплены штормовым нагоном. [277] Станция South Ferry серьезно пострадала от воды, и 4 апреля 2013 года старая станция кольцевой конфигурации вновь открылась для предоставления временного обслуживания. [278] [279] Первый туннель, который должен был быть отремонтирован, Greenpoint Tube под Newtown Creek , был отремонтирован во время серии закрытий на выходные в 2013 году и полного закрытия летом 2014 года. [280] Второй туннель, Montague Street Tunnel , был полностью закрыт с августа 2013 года [281] [282] по сентябрь 2014 года. [283] [284] [285]

Ураган Сэнди также повредил трубу Clark Street, что потребовало полного закрытия по выходным в период с июня 2017 года по июнь 2018 года, что повлияло на обслуживание линий 2 , 3 , 4 и 5. [286] Новая станция South Ferry вновь открылась 27 июня 2017 года, как раз вовремя, чтобы компенсировать закрытие Clark Street. [287] [288] Через неделю после повторного открытия South Ferry MTA закрыло линию BMT Myrtle Avenue Line на десять месяцев, чтобы восстановить два виадука линии, подходы длиной 310 футов (94 м) к пересечению линии с линией BMT Jamaica Line и мост Fresh Pond Bridge через ветку Montauk Branch в Квинсе. Это было сделано в рамках подготовки к реконструкции туннелей линии BMT Canarsie Line под Ист-Ривер . [289] [290] [291] [292]

MTA также планировало полностью закрыть линию BMT Canarsie Line к западу от Бедфорд-авеню на 18 месяцев с начала 2019 года по середину 2020 года. [293] [294] [295] В апреле 2017 года срок закрытия был сокращен до 15 месяцев. [296] В январе 2019 года срок закрытия был изменен на ночное и выходное закрытие . [297] [298] [299]

Другие проекты по реабилитации включали:

Расширения открыты

Первоначально бюджет новой станции South Ferry составлял 400 миллионов долларов, а общая стоимость открытия составила 530 миллионов долларов, при этом большая часть денег была предоставлена ​​в виде гранта от Федерального управления транзита, выделенного на реконструкцию Всемирного торгового центра. [259] В январе 2009 года открытие было отложено, поскольку пути находились слишком далеко от края платформы. Другие задержки были связаны с утечками на станции. [304] Проблема была устранена, и станция открылась 16 марта 2009 года. С открытием новой станции стал доступен переход на станцию ​​Whitehall Street с новым соединительным проходом. [305]

Открытие станции метро Second Avenue на 86-й улице

Первоначально предполагалось, что расширение метро 7 откроется в 2014 году, [306] [307], но оно открылось только 13 сентября 2015 года. [308] [309] По данным The New York Times , задержка открытия расширения была связана с установкой изготовленных на заказ наклонных лифтов , которые постоянно выходили из строя. [310] Здание Fulton Center открылось для публики 10 ноября 2014 года, завершив десятилетнюю реконструкцию станции Fulton Street в нижнем Манхэттене. [311] [312] [313] Оно было профинансировано в рамках проекта реконструкции после 11 сентября. [243] В рамках открытия метро Второй авеню , 7 ноября 2016 года было восстановлено сообщение W, которое не работало с 2010 года. [314] 1 января 2017 года было открыто метро Второй авеню.

чрезвычайное положение 2017 года

Однако под фанфарами расширений постепенно снижалось техническое обслуживание метро, ​​и, как следствие, все меньше поездов стали прибывать в пункты назначения вовремя. Расходы на техническое обслуживание снизились, прежде чем снова вырасти с 1990-х по 2012 год, но соблюдение графика медленно снижалось в течение того же периода времени. К 2017 году только 65% поездов по будням достигли пунктов назначения вовремя, что является самым низким показателем со времен транзитного кризиса 1970-х годов. [243] Летом того же года система метро была официально переведена в чрезвычайное положение после серии сходов с рельсов, [315] [316] пожаров на путях, [317] [318] и инцидентов, связанных с переполнением. [317] [319]

Чтобы решить проблемы системы, 28 июня 2017 года MTA официально объявило о конкурсе Genius Transit Challenge , в рамках которого участники могли представить идеи по улучшению сигналов, инфраструктуры связи или подвижного состава. [320] [321] 25 июля 2017 года председатель Джо Лота объявил о двухэтапном плане действий метрополитена Нью-Йорка стоимостью 9 миллиардов долларов, направленном на стабилизацию системы метрополитена и предотвращение ее дальнейшего упадка. [322] [323] [324] [325] Первый этап стоимостью 836 миллионов долларов состоял из пяти категорий улучшений; второй этап стоимостью 8 миллиардов долларов должен был реализовать победившие предложения Genius Transit Challenge и устранить более распространенные проблемы. [323] [324] [325] Шесть победивших заявок на Genius Transit Challenge были объявлены в марте 2018 года. [326]

В октябре 2017 года городской контролер Скотт Стрингер опубликовал анализ влияния задержек в метро на экономику и пассажиров. Исследование показало, что, исходя из обычного времени ожидания в 5 минут и средней заработной платы в 34 доллара в час в 2016 году, «худший случай» задержки в метро более чем на 20 минут может стоить до 389 миллионов долларов в год из-за потери производительности. [327] Для сравнения, «средний случай» задержки от 10 до 20 минут могут стоить 243,1 миллиона долларов в год, а «лучший случай» задержки от 5 до 10 минут может стоить 170,2 миллиона долларов в год. [328]

В ноябре 2017 года The New York Times опубликовала свое расследование кризиса. В нем было установлено, что кризис возник в результате финансово необоснованных решений местных и государственных политиков как из Демократической , так и из Республиканской партии. К этому времени средний показатель пунктуальности метрополитена в 65% был самым низким среди всех транспортных систем крупных городов, а пунктуальность всех нечелночных маршрутов метро снизилась за предыдущие десять лет. [243]

В ответ на транзитный кризис было сделано несколько улучшений. В краткосрочной перспективе сигналы, поезда и пути были улучшены в рамках программы «Fast Forward». [329] [330] Кроме того, план капиталовложений MTA на 2020–2024 годы предусматривал добавление лифтов и пандусов на 66 станциях метро и добавление современных систем сигнализации на части еще шести физических линий, которые должны были финансироваться за счет ценообразования в связи с перегрузками в Манхэттене . [331] [332] Кроме того, было предложено несколько других изменений для улучшения обслуживания. Например, в феврале 2019 года несколько политиков написали письмо в MTA, попросив агентство рассмотреть возможность разделения поезда R пополам для повышения надежности. [333] [334] В январе 2020 года Стрингер направил президенту NYCTA Энди Байфорду письмо, в котором заявил, что «обилие» закрытых входов вдоль маршрутов метрополитена приводит к сильной переполненности и увеличению времени в пути, и попросил MTA разработать и опубликовать планы по восстановлению закрытых входов. [335] Чрезвычайное положение закончилось 30 июня 2021 года, после того как ранее оно продлевалось 49 раз. [336]

Планирование новых линий

Рассматривается несколько линий. Это включает линию метро под Ютика-авеню в Бруклине; [337] [338] внешнюю кольцевую линию Triboro RX ; [339] [340] повторное использование северной части ветки Рокавей-Бич ; [341] [342] и линию до аэропорта Ла-Гуардия . [343]

В ноябре 2016 года MTA запросило, чтобы проект Второй авеню метрополитена был включен в фазу разработки проекта в рамках программы New Starts Федерального управления транзита. [344] FTA удовлетворило этот запрос в конце декабря 2016 года; [345] В конечном итоге линия будет состоять из четырех фаз, пролегая на север до 125-й улицы в Восточном Гарлеме во время фазы 2 и на юг до Ганновер-сквер в Нижнем Манхэттене на фазах 3 и 4. [346] MTA начало принимать заявки в июле 2023 года на первый контракт на строительство фазы 2. [347] [348]

Пандемия COVID-19 и проблемы преступности

Распространение пандемии COVID-19 в районе Нью-Йорка в марте 2020 года привело к массовому закрытию мест скопления людей. [349] После того, как MTA рекомендовало, чтобы метрополитеном Нью-Йорка пользовались только работники основных служб, пассажиропоток начал снижаться. [350] [351] Временно приостановлены неполные рабочие дни. [352] Начиная с 6 мая 2020 года станции были закрыты на ночь для уборки, что стало первым запланированным ночным закрытием в истории метро. Ночные закрытия должны были быть приостановлены после окончания пандемии и добавления автобусного сообщения. [353] В начале мая 2021 года губернатор Куомо объявил, что ночные закрытия метро прекратятся 17 мая 2021 года, и в этот же день возобновится круглосуточное обслуживание. [354] [355]

В феврале 2021 года метро Нью-Йорка убрало скамейки с нескольких станций, чтобы сократить количество бездомных, спящих на них, что во время пандемии COVID-19 считалось негигиеничным. Этот шаг вызвал значительную негативную реакцию со стороны пассажиров, которые утверждали, что удаление скамеек равносильно лишению избирательных прав инвалидов и пожилых людей, а также несправедливо по отношению к бездомному населению. [356] [357]

Хотя пассажиропоток сократился на 40 процентов с 2019 по 2022 год, количество преступлений в системе осталось примерно таким же, что побудило пассажиров выразить обеспокоенность ростом преступности. [358] [359] В 2020 году в метро было совершено шесть убийств; в следующем году в метро было зарегистрировано восемь убийств, что является самым высоким годовым показателем за 25 лет. [360] Во время пандемии в системе метро произошло несколько громких инцидентов, включая смерть пассажира в результате толчка на Таймс-сквер в январе 2022 года и массовую стрельбу в Бруклине в апреле 2022 года . [359] По состоянию на октябрь 2022 года преступность в системе выросла на 40 процентов по сравнению с предыдущим годом; количество преступлений, зарегистрированных на сегодняшний день, было примерно таким же, как в 2019 году, когда пассажиропоток был намного выше. [361] [362] В ответ губернатор Кэти Хоукул и мэр Эрик Адамс объявили о плане по увеличению присутствия полиции в системе метрополитена. [363] На фоне роста насильственных преступлений в системе метрополитена Хочул направила в метрополитен силы Национальной гвардии и полиции штата Нью-Йорк в марте 2024 года в рамках Объединенной оперативной группы Empire Shield . [364]

Дальнейшие обновления и улучшения

Несколько обновлений и улучшений были объявлены в начале 2020-х годов. Новая система оплаты проезда OMNY была внедрена в метро между 2019 и 2020 годами, [365] [366] В 2022 году MTA объявило, что установит раздвижные двери на платформах на трех станциях, [367] [368] и в том же году достигло юридического соглашения, согласившись сделать 95 процентов станций метро и железной дороги Статен-Айленда доступными для инвалидных колясок к 2055 году. [369] Несмотря на сокращение пассажиропотока из-за пандемии COVID-19, MTA сбалансировало свой бюджет к 2023 году, а также повысило тарифы и увеличило обслуживание на нескольких маршрутах метро. [370] В 2024 году в рамках своей программы капиталовложений на 2025–2029 годы MTA объявило, что потратит миллиарды долларов на новый подвижной состав, модернизированные сигналы и проекты по обеспечению доступности на 60 станциях метро . [371] [372]

Инциденты и несчастные случаи

Железнодорожные аварии

Множество железнодорожных катастроф было зафиксировано с 1918 года, когда поезд, направлявшийся в Южный Ферри, врезался в два поезда, остановившихся около Джексон Авеню на линии IRT White Plains Road в Бронксе. [373]

Перечислены только те несчастные случаи, которые привели к травмам, гибели людей или значительному ущербу.

Последствия схода с рельсов поезда F в мае 2014 г.
В результате аварии на Малбоун-стрит погибло 97 человек.

Кроме того, в аварии, зарегистрированной до 1918 года, 11 сентября 1905 года на эстакаде Девятой авеню в Манхэттене произошел сход с рельсов , в результате чего погибло 13 человек и 48 получили серьезные травмы. [415] [416]

Другие катастрофы

Другие несчастные случаи в истории метрополитена не связаны с поездами; [417] [418] [419] несколько человек были смертельно ранены электрическим током третьими рельсами метро , ​​[420] [421] а другие были смертельно сброшены на рельсы. [422] [423] Смертельные инциденты с толканием включают смерть Мишель Гоу в 2022 году на станции Таймс-сквер. [424]

В 1960 году человек, прозванный «Воскресным террористом», взорвал серию бомб в метро Нью-Йорка по воскресеньям и праздникам, в результате чего погибла одна женщина и 51 пассажир получил ранения. [425] [426] [427] Террорист также взорвал бомбы на паромах. [428] 12 апреля 2022 года в поезде N произошла массовая стрельба , в результате которой пострадали не менее 29 человек. [429]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ежегодный информационный отчет 2001 г. Приложение A. Связанные субъекты" (PDF) . Metropolitan Transportation Authority (MTA) . 2001 . Получено 26 апреля 2015 г. .
  2. Туннелирование в будущее: история великого расширения метро, ​​спасшего Нью-Йорк (2001).
  3. ^ "Введение в пассажиропоток метро". Metropolitan Transportation Authority (MTA) . Получено 18 апреля 2016 г.
  4. ^ "Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023)". Metropolitan Transportation Authority . 2023 . Получено 20 апреля 2024 .
  5. ^ "Пассажиропоток метро и автобусов в 2021 году". Metropolitan Transportation Authority (MTA) . Получено 28 октября 2022 г.
  6. ^ "Пассажиропоток метро и автобусов в 2022 году". Metropolitan Transportation Authority (MTA) . Получено 15 ноября 2023 г.
  7. ^ "Пассажиропоток метро и автобусов в 2023 году". Metropolitan Transportation Authority (MTA) . Получено 30 июня 2024 г.
  8. ^ Голдман, Ари (23 октября 1982 г.). «ПАССАЖИРОПОТРЕБЛЕНИЕ МЕТРОПОЛИТЕНОВ С 1917 ГОДА». The New York Times . Получено 5 июня 2017 г.
  9. ^ "Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023)". Metropolitan Transportation Authority . 2023 . Получено 20 апреля 2024 .
  10. ^ "(Нью-Йорк) Метро (Факты и цифры под заголовком Annual Subway Ridership)". MTA.info . Получено 19 апреля 2016 г. .
  11. ^ ab "Открытие метро Нью-Йорка – 27 октября 1904 года". HISTORY.com . A&E Television Networks. 2009 . Получено 25 октября 2015 .
  12. ^ "New York Elevated – Charles Harvey". Mid-Continent Railway Museum . 8 апреля 2006 г. Получено 25 октября 2015 г.
  13. ^ Марк С. Фейнман (2000). «История независимого метро». nycsubway.org . Получено 7 июля 2008 г.
  14. ^ abc "New York City Transit – History and Chronology". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. Получено 14 мая 2014 г.
  15. ^ abc Кеннеди, Рэнди. «Туннельное зрение; с повторным открытием станции даже пассажиры улыбаются», The New York Times , 17 сентября 2002 г. Получено 6 октября 2007 г.
  16. ^ ab Брайан Эбботт. 11 сентября: три года спустя. Архивировано 14 марта 2016 г. на Wayback Machine Несколько карт, показывающих изменения в нижнем Манхэттене с июля 2001 г. по сентябрь 2002 г.
  17. ^ "Нью-Йорку придется подождать до весны для расширения метро № 7". Daily News . Нью-Йорк. 15 декабря 2014 г. Получено 15 декабря 2014 г.
  18. Силл, Эндрю (15 декабря 2014 г.). «Расширение метро Hudson Yards снова отложено».
  19. ^ MTA.info — Ежеквартальный отчет Second Avenue Subway за четвертый квартал 2013 г.
  20. ^ The Launch Box — осталось меньше 1000 дней!
  21. Хильгер, Джеймс (23 марта 2009 г.). «Заметки из подполья: секретные туннели Бруклина». psfk.com . Получено 8 апреля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. Citynoise: старейший тоннель метро в мире. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Получено 8 апреля 2009 г.
  23. ^ "Atlantic Av Tunnel". 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 27 июня 2014 г.
  24. ^ "События, которые привели к созданию туннеля Атлантик-авеню" (PDF) . Ассоциация исторической железной дороги Бруклина . Получено 29 октября 2009 г.
  25. ^ Несколько источников:
    • «Туннель Атлантик-авеню». Brooklynrail.net . Получено 1 октября 2014 г. .
    • «Городские подземные переходы. Исторический обзор» (PDF) . Brooklynrail.net . Получено 1 октября 2014 г. .
    • "Туннель Атлантик-авеню". Сцены транзита в метро Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Получено 1 октября 2014 г.
    • "Brooklyn Historic Railway Association and Atlantic Avenue Tunnel". Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 1 октября 2014 г.
    • "История туннеля Cobble Hill (Atlantic Avenue)". RapidTransit.net. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
    • Джозеф, Йонетт (15 февраля 2009 г.). «Туннельные крысы Атлантик-авеню». The New York Times . Получено 1 октября 2014 г.
    • «The New York Moon – Undertone – Музыкальное видео в туннеле». nymoon.com . Получено 1 октября 2014 г.
  26. ^ Адрианн (5 февраля 2014 г.). «Туннельное зрение: как одержимый исследователь нашел и потерял старейшее в мире метро». The Verge .
  27. ^ «Туры по подземным туннелям Бруклина теперь на глубине шести футов». NBC New York . 18 декабря 2010 г.
  28. ^ "Ранний транзит в Нью-Йорке". NYCSubway.org . Получено 29 октября 2005 г.
  29. ^ "Ранний транзит в Бруклине". NYCSubway.org . Получено 1 октября 2014 г.
  30. ^ «Изобретатель недели – Альфред Бич» ( MIT )
  31. ^ «Пневматический транзит на пляже». nycsubway.org.
  32. ^ Бреннан, Джозеф (2005). «Они нашли трубку в отличном состоянии». Beach Pneumatic . Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Получено 17 января 2008 г.
  33. ^ "Замечательный пневматический перевозчик людей" на Damn Interesting
  34. ^ "Секретное метро" ( PBS )
  35. Мартин, Дуглас (17 ноября 1996 г.). «Высокие амбиции планировщиков метрополитена похоронены как тупиковые курьезы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 апреля 2023 г.
  36. ^ «Пневматический транзит на пляже – скоростное метро Interborough» (plrog.org)
  37. Барри, Кит (26 февраля 2010 г.). «26 февраля 1870 г.: Нью-Йорк лишает метрополитена возможности». Wired .
  38. ^ nycsubway.org — Пляжный пневматический транспорт
  39. ^ Клифтон Худ (2004). 722 мили: Строительство метро и как они преобразили Нью-Йорк. Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-0801880544.
  40. ^ Худ, Клифтон (1995). 722 мили. Издательство Университета Джонса Хопкинса; Первое издание (1 сентября 1995 г.). стр. 59. ISBN 978-0801852442.
  41. ^ "Lower Manhattan Necrology (continued) – Forgotten New York". lost-ny.com . 3 сентября 1999 г. . Получено 20 октября 2016 г. .
  42. ^ Джеймс Блейн Уокер, Пятьдесят лет скоростного транспорта, 1864–1917, опубликовано в 1918 году, стр. 139–161
  43. ^ abcde nycsubway.org — Двойная система скоростного транспорта (1912)
  44. ^ "Реорганизация LI Traction". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 18 января 1896 г. стр. 1.
  45. ^ "Местные акции и облигации". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 9 февраля 1896 г. стр. 23.
  46. ^ "Заявление о быстром транзите". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 26 августа 1898 г. стр. 7.
  47. The Third Rail Online – Gunther and His Railroad Архивировано 23 мая 2006 г. на Wayback Machine
  48. ^ «Транзит во владении Бруклина Elevated». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 25 марта 1899 г. стр. 1.
  49. «На следующей неделе на дорогу». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 7 июля 1899 г. стр. 1.
  50. ^ «Ранний скоростной транспорт в Бруклине, 1878-1913», nycsubway.org
  51. ^ ab 1914 Moody's Manual: Brooklyn Rapid Transit Company Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine
  52. ^ ab "Местные акции и облигации". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 14 ноября 1897 г. стр. 31.
  53. ^ «О сделке по консолидации железной дороги Нассау-Транзит». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 6 ноября 1898 г. стр. 30.
  54. ^ ab "Флинн требует аренды Нассау". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 4 апреля 1899 г. стр. 1.
  55. ^ "Местные акции и облигации". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 19 марта 1899 г. стр. 35.
  56. ^ "Rapid Transit Company получает Brighton Beach RR". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 21 марта 1899 г. стр. 1.
  57. ^ "Местные акции и облигации". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 16 апреля 1899 г. стр. 57.
  58. «L Merger Certificate». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 24 мая 1900 г. стр. 1.
  59. ^ "Transit Co. Leases PP and CI Road". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 17 июня 1899 г. стр. 1.
  60. ^ "Transit Truths". BMT-Lines.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  61. ^ "nycsubway.org: Люди, которые действительно построили метро (1904)". www.nycsubway.org . Получено 3 февраля 2023 г. .
  62. ^ «Альманах: Строительство метро Нью-Йорка». www.cbsnews.com . 24 марта 2019 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  63. Уокер, Джеймс Блейн (1 января 1918 г.). Пятьдесят лет скоростного транспорта, 1864–1917. Law Print. Company. С. 162–191.
  64. ^ ab New York Times , Самый северный район города по версии Interborough, 14 января 1907 г., стр. 18
  65. ^ https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/1906_IRT_map_north.png [ файл изображения с открытым URL ]
  66. Джеймс Блейн Уокер, Пятьдесят лет скоростного транспорта, 1864–1917, опубликовано в 1918 году, стр. 204
  67. New York Times , Наше первое метро наконец-то завершено, 2 августа 1908 г., стр. 10
  68. Burroughs and Company, сувенир в виде нью-йоркского метро, ​​1904 г.
  69. ^ "ОБСУДИТЕ ЗНАКИ МЕТРО НА СТАНЦИИ 18TH ST.; Инженер Парсонс и мистер Хедли осматривают рекламную схему. БРОНКССКИЙ ВИАДУК РАБОТАЕТ ХОРОШО. Задержки только на новых поездах - Ленокс-авеню вызывает суету ниже Девяносто шестой улицы" (PDF) . Получено 4 сентября 2016 г.
  70. ^ Кан, Алан Пол; Мэй, Джек (1973). Пути Нью-Йоркской надземной железной дороги № 3 Манхэттена и Бронкса 1920 года. Нью-Йорк: Ассоциация электрожелезнодорожников . Получено 6 ноября 2016 года .
  71. ^ "Метро на Фултон-стрит оживленное" (PDF) . The New York Times . 17 января 1905 г. . Получено 30 октября 2016 г. .
  72. ^ Мерритт, AL (1914). «Замечательная история открытия и роста крупнейшей и наиболее эффективной транспортной системы мира. Десять лет метро (1914)». nycsubway.org . Interborough Bulletin . Получено 30 октября 2016 г. .
  73. ^ "ПОЕЗДА МЕТРО ИДУТ ИЗ БРОНКСА В БЭТТЕРИ; станции West Farms и South Ferry открываются в полночь. НАЧНИТЕ БЕЗ ЗАМЕЧАНИЯ Также открылась станция Bowling Green – местные жители Lenox Avenue в дальнейшем будут ездить по кругу у здания мэрии" (PDF) . The New York Times . 10 июля 1905 г. Получено 30 октября 2016 г.
  74. ^ «МЕТРО ДО БРУКЛИНА ОТКРЫТО ДЛЯ ДВИЖЕНИЯ; Первый регулярный пассажирский поезд прошел под Ист-Ривер сегодня рано утром. БЕЗ ЗАДЕРЖЕК В РАБОТЕ Губернатор Хьюз и должностные лица Бруклина присоединятся к официальному празднованию события сегодня. МЕТРО ДО БРУКЛИНА ОТКРЫТО ДЛЯ ДВИЖЕНИЯ» (PDF) . The New York Times . 19 января 1908 г. . Получено 30 октября 2016 г. .
  75. ^ "БРУКЛИН РАДОСТЬЮТСЯ НОВОЙ МЕТРО; празднуют открытие расширения большим парадом и потоком ораторского искусства. ОДА АВГУСТУ БЕЛЬМОНТУ Анонимный поэт называет его "брауни кессона и лопаты" - он говорит о метро". The New York Times . 2 мая 1908 г. стр. 1. ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2016 г.
  76. ^ «Another Centennial–Original Subway Extended To Fulton Street». New York Division Bulletin . 48 (1). New York Division, Electric Railroaders' Association. Январь 2005 г. Получено 31 августа 2016 г. – через Issu.
  77. ^ Кудахи, Брайан Дж. (2003). Век метро: празднование 100-летия подземных железных дорог Нью-Йорка. Нью-Йорк: Fordham University Press . ISBN 9780823222957.
  78. Уилсон, Трейси (22 марта 2007 г.). «Как работают метро». HowStuffWorks.com . Получено 11 июня 2014 г. .
  79. ^ "МЭР ПРОВОДИТ ПОЕЗД ПО НОВОМУ МОСТУ" (PDF) . The New York Times . 17 сентября 1908 г. стр. 16 . Получено 30 октября 2016 г. .
  80. ^ Фейнман, Марк; Дарлингтон, Пегги; Пирманн, Дэвид; Бреннан, Джозеф (2012). "BMT 4th Avenue Line". www.nycsubway.org . Получено 30 октября 2016 г. .
  81. ^ abcdefg Диль, Лоррейн (2004). Пути, которые построили Нью-Йорк . Нью-Йорк. ISBN 9781400052271.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  82. ^ abcde Деррик, Питер (2001). Туннелирование в будущее: история великого расширения метро, ​​которое спасло Нью-Йорк . NYU Press. ISBN 978-0814719107.
  83. ^ abc "МЕТРО СЕДЬМОЙ И ЛЕКСИНГТОН АВЕНЮ ВОЗРОДЯТ НЕРАБОТАЮЩИЕ УЧАСТКИ; Изменение в работе, которое преобразует первоначальное четырехпутное метро в две четырехпутные системы и удвоит нынешнюю пропускную способность Interborough. Изменение в работе. Возродит мертвые участки. Оценочная стоимость. Неадекватные конечные сооружения. Развитие Вест-Сайда. Жилые возможности. Сравнительная оценочная стоимость" (PDF) . The New York Times . 10 марта 1918 г. . Получено 30 октября 2016 г. .
  84. ^ "ОТКРЫЛИСЬ ТРИ НОВЫХ ЗВЕНЬЯ ДВОЙНОЙ СИСТЕМЫ МЕТРО, ВКЛЮЧАЯ ШАТТЛ-СООБЩЕНИЕ ОТ ТАЙМС-СКВЕР ДО ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЙ УЛИЦЫ; Движение по ветке Jerome Avenue от 149th Street North до 225th Street началось вчера днем ​​— событие, отмеченное жителями Бронкса и владельцами недвижимости — Сегодня утром открылась линия Seventh Avenue". The New York Times . 3 июня 1917 г. стр. 33. ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2016 г.
  85. ^ "ОТКРЫТА ВЕТКА МЕТРО ДО 34TH STREET; станция Пенсильвания теперь доступна по линии Seventh AvenueLine от Таймс-сквер. РЕЙС СДЕЛАН ЗА ДВЕ МИНУТЫ Спешные работы на финише оставляют груды мусора, которые еще предстоит расчистить" (PDF) . The New York Times . 4 июня 1917 г. Получено 30 октября 2016 г.
  86. ^ «ОТКРЫТИЕ НОВОГО МЕТРО ДЛЯ РЕГУЛЯРНОГО ДВИЖЕНИЯ; Первый поезд на линии Седьмой авеню перевозит мэра и других должностных лиц. ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ НИЖНЕГО ВЕСТ-САЙДА Уитни предсказывает пробуждение района — новые расширения надземного железнодорожного сообщения. Текущее обслуживание предварительное. Изменения в направлениях путешествий» (PDF) . The New York Times . 2 июля 1918 г. . Получено 30 октября 2016 г. .
  87. ^ "ЛИНИЯ ЛЕКСИНГТОН АУ. ОТКРЫВАЕТСЯ СЕГОДНЯ; Ожидается, что сообщение метро с восточной частью Гарлема и Бронкса уменьшит заторы. НАЧИНАЕТСЯ С ПРИМЕСТНЫХ ПОЕЗДОВ Движение экспрессов будет ожидать открытия линии Седьмой авеню системы H" (PDF) . The New York Times . 17 июля 1918 г. стр. 13. Получено 30 октября 2016 г.
  88. ^ "ОТКРЫТИЕ НОВЫХ ЛИНИИ МЕТРО ДЛЯ ДВИЖЕНИЯ; НАЗВАНО ТРИУМФОМ; Ввод в эксплуатацию великой системы H знаменует собой эру в строительстве железных дорог. НИКАКИХ ЗАМИНОК В ПЛАНАХ, НО ОБЩЕСТВЕННОСТЬ СЛЕПО ИЩЕТ ПУТЬ В ЛАБИРИНТЕ НОВЫХ СТАНЦИЙ. ТЫСЯЧИ СБИРАЮТСЯЛидеры в жизни города приветствуют выполнение великой задачи на встрече в Асторе. Тысячи сбиваются с пути. ОТКРЫТИЕ НОВЫХ ЛИНИИ МЕТРО ДЛЯ ДВИЖЕНИЯ Первый поезд замедлил время. Ожидается некоторая путаница. Станции на новых линиях". The New York Times . 2 августа 1918 г. стр. 1. ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2016 г.
  89. ^ "OPEN CLARK STREET LINE.; Новый маршрут удваивает движение метро между двумя округами". The New York Times . 16 апреля 1919 г. ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2016 г.
  90. ^ "НИЖНИЙ МАНХЭТТЕН ПОТЕРЯЛСЯ В НАСЕЛЕНИИ" (PDF) . The New York Times . 13 июня 1920 г. . Получено 30 октября 2016 г. .
  91. ^ abcdefghijk "История независимого метро". nycsubway.org . Получено 23 апреля 2015 г. .
  92. ^ "Gay Midnight Crowd Rides First Trains in New Subway". The New York Times . 10 сентября 1932 г. стр. 1. Получено 30 октября 2016 г.
  93. ^ "Два маршрута метро начинают работу в среду". The New York Times . 6 апреля 1936 г. стр. 23. Получено 7 октября 2011 г.
  94. ^ "Новая линия метро открыта мэром". The New York Times . 9 апреля 1936 г. стр. 23. Получено 7 октября 2011 г.
  95. ^ "Темы The Times; Они снова встречаются для более приятных целей. Многие жители автомобилей. Молодые профсоюзы". The New York Times . 7 декабря 1938 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2016 г.
  96. ^ "ТОЛПЫ ГЕЕВ НА ПОСЛЕДНЕЙ ПОЕЗДКЕ, КАК ШЕСТАЯ АВЕНЮ. НАДЗЕМНАЯ ЛИНИЯ ЗАВЕРШАЕТ 60-ЛЕТНЕЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ; 350 ПОЛИЦЕЙСКИХ НА ДЕЖУРСТВЕ, Но шумные гуляки раздевают машины в поисках сувениров ИСК МОЖЕТ ОТЛОЖИТЬ СНОС Небольшая угроза видна для плана, однако - безработные рабочие продолжают свой протест, делает только одну остановку Входы заколочены ПОСЛЕДНИЕ ПОЕЗДА ХОДЯТ ПО НАДЗЕМНОЙ ЛИНИИ Полицейская охрана". The New York Times . 5 декабря 1938 г. ISSN  0362-4331 . Получено 20 октября 2016 г.
  97. ^ ab Seyfried, Vincent F. (1995). Элмхерст: от городского центра до мега-пригорода. Винсент Ф. Сейфрид. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г.
  98. ^ ab Kramer, Frederick A. (1 января 1990 г.). Building the Independent Subway. Quadrant Press. ISBN 978-0-915276-50-9.
  99. ^ Раскин, Джозеф Б. (2013). Непройденные маршруты: путешествие по не построенной системе метро Нью-Йорка. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fordham University Press. doi : 10.5422/fordham/9780823253692.001.0001. ISBN 978-0-82325-369-2.
  100. ^ ab "Независимые службы метрополитена, начавшиеся в 1932 году". thejoekorner.com . 21 августа 2013 г. . Получено 2 августа 2015 г. .
  101. ^ «ДВЕ ЛИНИИ МЕТРО ОТКРЫВАЮТСЯ В ПОЛНОЧЬ; линии городской системы в Квинсе и Бруклине будут иметь 15 станций» (PDF) . The New York Times . 18 августа 1933 г. . Получено 7 ноября 2015 г. .
  102. ^ «Новое метро Квинса будет запущено сегодня вечером; туннель от Манхэттена открыт до Джексон-Хайтс; в конечном итоге линия будет продлена до Ямайки». Long Island Daily Press . Old Fulton New York Postcards . 18 августа 1933 г. стр. 20. Получено 27 июля 2016 г.
  103. ^ "Плакат-репродукция расширения Union Turnpike – Kew Gardens". Flickr – Photo Sharing! . Октябрь 2015 . Получено 26 апреля 2016 .
  104. ^ abc Роджер П. Рёсс; Джин Сансон (23 августа 2012 г.). Колеса, которые вели Нью-Йорк: История транспортной системы Нью-Йорка. Springer Science & Business Media. ISBN 978-3-642-30484-2.
  105. ^ "Партия PWA рассматривает новую линию метро: участок в Квинсе, который откроется завтра, осмотрен Таттлом и другими" (PDF) . The New York Times . 30 декабря 1936 г. . Получено 27 июня 2015 г. .
  106. ^ "Subway Link откроется скоро: линия метрополитена до Ямайки запустится примерно 24 апреля" (PDF) . The New York Times . 17 марта 1937 г. . Получено 27 июня 2015 г. .
  107. ^ «Пробный заезд на Ямайку на метро завтра: участок от Кью-Гарденс до 169-й улицы откроется для публики через две недели» (PDF) . The New York Times . 9 апреля 1937 г. . Получено 30 июня 2015 г. .
  108. ^ Спарберг, Эндрю Дж. (1 октября 2014 г.). От никеля до жетона: путь от Управления транспорта до MTA. Издательство Фордхэмского университета. ISBN 978-0-8232-6190-1.
  109. ^ "СЕГОДНЯ ОТКРЫТА ТРАНЗИТНАЯ ЛИНИЯ; Линия 8-й авеню продлена до Ямайки — организовано празднование". The New York Times . 24 апреля 1937 г. ISSN  0362-4331 . Получено 4 августа 2016 г.
  110. ^ "Subway Station Opens Aug. 28" (PDF) . The New York Times . 5 августа 1939 . Получено 4 октября 2015 .
  111. ^ "СТАНЦИЯ МЕТРО ELY ОТКРЫВАЕТСЯ; Станция Queens на городской линии начинает работу завтра" (PDF) . The New York Times . 26 августа 1939 г. . Получено 4 октября 2015 г. .
  112. ^ "New Lines Shift City Travel". Brooklyn Daily Eagle . 8 июля 1937 г. Получено 9 июля 2015 г.
  113. ^ "Новая линия метрополитена для Нью-Йорка, система Трайборо: ее история (1910)". nycsubway.org . Получено 25 марта 2014 г.
  114. ^ "Двойная система скоростного транспорта (1912)". nycsubway.org . Получено 25 марта 2014 г. .
  115. ^ «Два маршрута метрополитена, принятые городом». The New York Times . 4 августа 1923 г. стр. 9.
  116. ^ «Планы теперь готовы к запуску метро». The New York Times . 12 марта 1924 г. стр. 1.
  117. ^ nycsubway.org — Предложен обширный план скоростного транспорта для Северного Джерси (1926–1927)
  118. ^ Розенталь, Брайан М. (29 декабря 2017 г.). «Самая дорогая миля путей метро на Земле». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2023 г.
  119. ^ abcdefghij "О системе общественного транспорта Нью-Йорка – История". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 19 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2002 г. Получено 18 сентября 2016 г.
  120. ^ Английский, Джонатан (16 апреля 2018 г.). «Почему Нью-Йорк прекратил строительство метро – CityLab». Pocket . Получено 13 мая 2019 г. .
  121. ^ "Remembering the 9th Avenue El". MTA.info . 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 28 октября 2011 г.
  122. ^ ab "Second Avenue El by Alexander Nobler Cohen -The Third Rail Online – июль 2001". thethirdrail.net . Получено 29 июня 2017 г. .
  123. Линии BMT «El» изменят график движения; на этой неделе город закроет 2 участка, The New York Times, 27 мая 1940 г., стр. 19
  124. ^ Исследование транспорта на перекрестке Бродвей (часть 1) (NYC.gov) Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine
  125. New York Times , Последний поезд отправляется на Фултон-стрит. «Эл», 1 июня 1940 г.
  126. ^ nycsubway.org — Часто задаваемые вопросы о метро: системы буквенных, числовых и цветовых обозначений
  127. ^ ab "NYC Subway". Banksofthesusquehanna.com . Получено 14 мая 2014 г. .
  128. ^ Наблюдаемое поведение пассажиров при посадке и высадке, а также предпочтения в выборе мест в вагонах метро Нью-Йорка. Архивировано 24 августа 2014 г. в Wayback Machine Аароном Берковичем, Алексом Лу, Брайаном Левином и Аллой В. Редди.
  129. ^ "Top New York Projects" (PDF) . New York Construction . Июнь 2008. стр. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 г. . Получено 28 февраля 2010 г. .
  130. ^ ab "Мэр Блумберг и губернатор Шпитцер объявляют о начале строительства линии метро № 7" (пресс-релиз). Офис мэра Нью-Йорка . 3 декабря 2007 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  131. ^ "Расширение линии метро № 7". Richard Dattner & Partners Architects . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  132. ^ ab "Прямое метро идет до Флашинга, Астория". The New York Times . 15 октября 1949 г. стр. 17. Получено 18 декабря 2011 г.
  133. ^ Кудахи, Брайан (2002). Как мы добрались до Кони-Айленда: развитие общественного транспорта в Бруклине и округе Кингс. Издательство Фордхэмского университета
  134. ^ Каннингем, Джозеф; ДеХарт, Леонард О. (1993). История системы метрополитена Нью-Йорка. Дж. Шмидт, Р. Джильо и К. Ланг.
  135. ^ «Управление городского транспорта Нью-Йорка: факты и цифры 1979», Управление городского транспорта Нью-Йорка, 1979., стр. 17 (PDF) http://www.laguardiawagnerarchive.lagcc.cuny.edu/pages/FileBrowser.aspx?LinkToFile=FILES_DOC/WAGNER_FILES/06.021.0058.060284.11.PDF
  136. ^ ab Crowell, Paul (15 сентября 1949 г.). «ПЛАТФОРМЫ ДОБАВЛЕНЫ НА 32 СТАНЦИЯХ IRT; Город выплачивает 13 327 000 долларов за удлинение местных остановок для приема 10-вагонных поездов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 апреля 2018 г. .
  137. ^ ab "Железнодорожная линия добавлена ​​к системе метро". The New York Times . 16 мая 1941 г. стр. 25. Получено 4 октября 2011 г.
  138. ^ Freeman, Ira Henry (28 июня 1956 г.). «Rockaway Trains to Operate Today» (PDF) . The New York Times . Получено 29 июня 2015 г. .
  139. ^ «Первый поезд по линии Рокавей отправляется сегодня днем». Волна Лонг-Айленда . Старые открытки Фултона в Нью-Йорке. 28 июня 1956 г. С. 1, 6.
  140. ^ "Сегодня открывается новая линия TA в Рокавейс: оркестр из пятидесяти человек выступит на специальном поезде, совершающем первый рейс". The Leader-Observer . Старые открытки Fulton New York. 28 июня 1956 г. стр. 1. Получено 16 августа 2016 г.
  141. ^ "To Rockaways: Beach Trains In Operation". Greenpoint Weekly Star . Old Fulton New York Postcards. 29 июня 1956 г. стр. 2. Получено 16 августа 2016 г.
  142. ^ "Новый модуль метро готов: терминал Far Rockaway IND будет открыт сегодня" (PDF) . The New York Times . 16 января 1958 г. . Получено 29 июня 2015 г. .
  143. ^ «Пятьдесят лет обслуживания метрополитена в Рокавейс». Бюллетень Нью-Йоркского отделения . 49 (6). Нью-Йоркское отделение, Ассоциация электрожелезнодорожников. Июнь 2006 г. Получено 31 августа 2016 г. – через Issuu.
  144. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  145. Отчет, включающий анализ работы транспортной системы Нью-Йорка за пять лет, закончившийся 30 июня 1945 г. Нью-Йорк: Управление транспорта города Нью-Йорка. 1945. hdl :2027/mdp.39015020928621.
  146. ^ ab Отчет за три с половиной года, закончившийся 30 июня 1949 года . Управление транспорта города Нью-Йорка. 1949. hdl :2027/mdp.39015023094926.
  147. ^ ab "Открытие новой линии метро в Квинсе" (PDF) . The New York Times . 12 декабря 1950 г. . Получено 30 июня 2015 г. .
  148. ^ "Проголосовано за расширение метро в Квинсе" (PDF) . The New York Times . 2 августа 1946 г. . Получено 30 июня 2015 г. .
  149. ^ "Board of Transportation – 1951". Thejoekorner.com . Получено 25 марта 2014 г. .
  150. ^ abcd Каро, Роберт (1974). The Power Broker: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  151. ^ abcdefgh Фейнман, Марк. «Управление транзита Нью-Йорка в 1970-х годах». nycsubway.org . Получено 23 апреля 2015 г. .
  152. ^ abcdefghijklmnopqrst Фейнман, Марк. «Управление транзита Нью-Йорка в 1980-х годах». nycsubway.org . Получено 23 апреля 2015 г. .
  153. ^ "Предложение главы Совета по транзиту о безместных челночных поездах IRT; ШАТТЛ МОЖЕТ УПРАВЛЯТЬ БЕЗМЕСТНЫМИ ПОЕЗДАМИ" (PDF) . The New York Times . Получено 10 октября 2016 г. .
  154. Годовой отчет за год, закончившийся 30 июня 1957 г. , Управление транзита города Нью-Йорка, октябрь 1957 г., стр. 9
  155. ^ "New Hi-Speed ​​Locals 1959 New York City Transit Authority". Flickr – Photo Sharing! . 15 июня 2016 г. . Получено 15 июня 2016 г. .
  156. ^ * «IRT откроет экспресс-станцию ​​в Лексингтоне и 59-м четверге», New York Times ; 9 ноября 1962 г.; стр. 37
    • «Открывается остановка IRT Express на 59-й улице», New York Times ; 16 ноября 1962 г.; стр. 22
  157. ^ "Брошюра New 59th Street Express Station". www.thejoekorner.com . New York City Transit Authority. 15 ноября 1962 г. Получено 25 января 2016 г.
  158. Мартин, Дуглас (17 ноября 1996 г.). «Высокие амбиции планировщиков метрополитена похоронены как тупиковые курьезы». The New York Times . Получено 27 июня 2015 г.
  159. ^ "Планы расширения NYCTA 1968 года (фото)". Саги о Второй авеню.
  160. ^ аб Дэвид Грациан, «Mix It Up», WW Norton & Co Inc, 2010, ISBN 0-393-92952-3 , стр.14 
  161. ^ abcdef О граффити Нью-Йорка, часть 1
  162. ^ abc «История граффити своими словами». Нью-Йорк .
  163. ^ ab Kelling, George L. (2009). «Как Нью-Йорк стал безопасным: полная история». City Journal . Получено 24 ноября 2009 г.
  164. Глейзер, Натан (1979), «О граффити в метро Нью-Йорка» (PDF) , National Affairs , № 54, стр. 3–12, архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2015 г. , извлечено 24 ноября 2009 г.
  165. ^ ab Hays, Constance L. (10 мая 1989 г.). «Транспортное агентство заявляет, что в метро Нью-Йорка нет граффити». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 мая 2020 г.
  166. ^ ab "MTA | новости | Двадцать пять лет назад Сегодня метро NYCT стало свободным от граффити". www.mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 12 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 30 октября 2016 г.
  167. ^ О граффити Нью-Йорка, часть 2
  168. ^ ab Burks, Edward C. (14 августа 1976 г.). «Еще 215 ежедневных рейсов метро будут отменены к 30 августа». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  169. Burks, Edward C. (28 мая 1975 г.). «4-процентное сокращение услуг метрополитена IRT запланировано на сентябрь». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  170. Burks, Edward C. (26 мая 1975 г.). «Поезд A, неудачник, может сократить число экспрессов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  171. ^ a b Burks, Edward C. (December 18, 1975). "Subways to Trim Service In Rush Hours on Jan. 18". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 25, 2016 – via New York Times Archive.
  172. ^ Saxon, Wolfgang (December 15, 1976). "$30 Million Cuts Proposed to Meet New York Transit Agency Shortage; Plan Emphasizes Curbs on Off-Hour Service Control Board Asked $42 Million Trim $30 MILLION IN CUTS IN TRANSIT PROPOSED". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 25, 2016 – via New York Times Archive.
  173. ^ Brooke, James (April 29, 1986). "Subway Aides to Weigh Cuts on 11 Routes". The New York Times. Retrieved January 25, 2024.
  174. ^ a b c d Gordy, Margaret (April 29, 1986). "MTA Studies Citywide Cuts in Subway Lines, Stations". Newsday. pp. 3, 27. Retrieved January 25, 2024.
  175. ^ a b Finder, Alan; Connelly, Mary (May 4, 1986). "The Region; On Shrinking The Subways". The New York Times. Retrieved January 25, 2024.
  176. ^ a b c Thomas R. Brooks (June 15, 1970). "Subway Roulette: The Game Is Getting Dangerous". New York. Retrieved July 23, 2015.
  177. ^ a b c Seamen, Mark; de Cerreño, Allison L. C.; English-Young, Seth. "From Rescue to Renaissance: The Achievements of the MTA Capital Program 1982 – 2004" (PDF). wagner.nyu.edu. NYU Rudin Center for transportation policy and management. Retrieved October 25, 2015.
  178. ^ Goldman, Ari L. (December 30, 1981). "Calls for Subway Service Cuts Rise as System Continues to Limp Along". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 12, 2018.
  179. ^ Cummings, Judith (July 16, 1981). "6-Hour Nightly Shutdown of Subways Is Proposed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 12, 2018.
  180. ^ "Subway Service Shuffled to Cope In Repair 'Crisis'; Off-Peak Runs Will Be Cut for a Rush-Hour Reserve 'This Program Will Be Painful' Trouble-Shooters Added Subway Service Shuffled to Cope in a Repair 'Crisis'" (PDF). The New York Times. November 5, 1980. Retrieved February 12, 2018.
  181. ^ Edmonds, Richard (January 28, 1982). "City cites a rail improvement". New York Daily News. p. 23. Retrieved May 12, 2020 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  182. ^ Edmonds, Richard (January 25, 1981). "Source for all the bullets: Can We Save Our Subways". New York Daily News. pp. 7, 62 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  183. ^ Rosen, Richard (October 26, 1980). "Riding for a fall?". New York Daily News. p. 8. Retrieved May 12, 2020 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  184. ^ Brooke, James (April 29, 1986). "Subway Aides to Weigh Cuts on 11 Routes". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 17, 2018.
  185. ^ Chaiken, Jan M.; Lawless, M.; Stevenson, K.A. (1974). "The Impact of Police Activity on Crime". RAND Corporation.
  186. ^ Treaster, Joseph B. (July 31, 1974). "Rear Subway Cars To Be Shut at Night To Reduce Crimes". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved September 22, 2016.
  187. ^ Reel, William (January 18, 1980). "The Subway Savages". New York Daily News. p. 32. Retrieved May 12, 2020 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  188. ^ Grynbaum, Michael M. (November 25, 2009). "If You Took the Train to the Plane, Sing the Jingle". Retrieved July 3, 2016.
  189. ^ Linder, Bernard (December 2008). "Sixth Avenue Subway Service Changes". New York Division Bulletin. 51 (12). Electric Railroaders' Association: 2–4. Retrieved August 6, 2016.
  190. ^ The New York Times (March 11, 1990). "JFK express subway to be discontinued". Observer–Reporter. New York City. p. 54. Retrieved July 22, 2016.
  191. ^ a b Andelman, David A. (September 27, 1980). "65 Fare Considered in Talks on Coping With Subway Crime; More Transit Police Sought". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 12, 2020.
  192. ^ York, Marva (January 9, 1981). "TA cracks down on subway vandals". New York Daily News. pp. 416, 418 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  193. ^ Seaton, Charles (February 17, 1985). "Vandals on the Rails". New York Daily News. pp. 331, 333 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  194. ^ "Cops Are Night Riders", New York Daily News, front page picture caption, June 6, 1985.
  195. ^ Edmonds, Richard (January 21, 1982). "The Fear Hits Home: Ravitch Kin Are Not Night Riders". New York Daily News. p. 4. Retrieved May 12, 2020 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  196. ^ Liff, Mark (October 1, 1982). "Subway Ridership Hits 65 Year Low". New York Daily News. p. 7. Retrieved May 12, 2020 – via newspapers.com Значок открытого доступа.
  197. ^ Citizens Crime Commission of New York City; Regional Plan Association (1986). "Downtown Safety Security and Economic Development (Paperback)". Downtown Safety Security and Economic Development. New York, NY, USA: Downtown Research & Development. p. 148. Retrieved November 24, 2009.
  198. ^ Glazer, Nathan (1979). "On Subway Graffiti in New York City" (PDF). National Affairs. No. 54. pp. 3–12. Archived from the original (PDF) on October 17, 2015. Retrieved November 24, 2009.
  199. ^ "DON'T DO IT (1988)". MTA.info (YouTube). January 9, 2010. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved May 28, 2011.
  200. ^ Gladwell, Malcolm (2002). The Tipping Point. Little Brown. p. 304. ISBN 978-0-316-34662-7.
  201. ^ Kelling, George L.; Wilson, James Q. (March 1, 1982). "Broken Windows". The Atlantic.
  202. ^ Raab, Selwyn (January 10, 1985). "4 Youths Shot By Goetz Faced Criminal Counts". The New York Times.
  203. ^ "Showing Image 72501".
  204. ^ Photo – interior of similar model car, an R-17, New York Transit Museum – Goetz car was an R-22 with fiberglass seating
  205. ^ Лесли, Марк (1988). Стрелок из метро: отчет присяжных о суде над Бернхардом Гетцем . British American Publishing. ISBN 978-0-945167-08-2.
  206. ^ Флетчер, Джордж П. (июнь 1990 г.). Преступление самообороны: Бернхард Гетц и закон о судебном разбирательстве . Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0-226-25334-3.
  207. ^ Келли, Тина (10 сентября 2000 г.). "ПРОДОЛЖЕНИЕ; Все еще ищу оплату от Бернарда Гетца". The New York Times .
  208. ^ Брукс, Майкл (1998). «Истории и вердикты: Бернхард Гетц и Нью-Йорк в кризисе». College Literature . 25 (1): 77–93. JSTOR  25112354.
  209. ^ "Поведение: сдержанный образ легенды Бернарда Гетца". Time . 21 января 1985 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 г.
  210. ^ Вольф, Крейг (12 ноября 1993 г.). «Преступность в метро снижается, новые данные о транзите показывают». The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США . Получено 26 ноября 2009 г.
  211. ^ Чиассон, Джордж (май 2010 г.). «История службы поездов F (и V)». New York Division Bulletin . 53 (5). Ассоциация электрожелезнодорожников: 1, 4.
  212. New York Times , Бруклинский шаттл «Калвер» совершает последний праздничный рейс, 12 мая 1975 г., стр. 20
  213. Фаулер, Гленн (27 апреля 1975 г.). «Для Culver Shuttle наступил 11-й час». The New York Times . Получено 5 сентября 2016 г.
  214. Хэнли, Роберт (12 мая 1975 г.). «Brooklyn's Culver Shuttle совершает праздничный последний забег». The New York Times . Получено 5 сентября 2016 г.
  215. ^ Вайднер, Роберт Р. Усиление защиты на станции метро Нью-Йорка: снижение числа уклонистов от оплаты проезда — какой ценой? В «Исследованиях по предупреждению преступности», т. 6, Criminal Justice Press, Монси, Нью-Йорк, 1996.
  216. ^ Ривера, Джозеф. Vandal Squad – Внутри Департамента транспортной полиции Нью-Йорка 1984–2004. Бруклин, Нью-Йорк, 2008.
  217. Metropolitan Transportation Authority. Телевизионная реклама «От поезда до самолета» 1980 года из архивов Музея транспорта, Нью-Йорк, 1980 год. Получено с https://www.youtube.com/watch?v=qkL1LIUsmqc 27 июня 2010 года.
  218. Симс, Кэлвин. Несмотря на ограничения, в метро снова процветает безбилетный проезд. В New York Times, 16 августа 1991 г.
  219. ^ Браттон, Уильям и П. Ноблер. Гл. 9. В книге «Поворот: как главный полицейский Америки повернул вспять эпидемию преступности». Random House, Нью-Йорк, 1998.
  220. Симс, Кэлвин. Плата за проезд в метро в конце концов возвращается, в поте лица. New York Times, 18 февраля 1991 г.
  221. ^ Хом, Кит Дж. Переосмысление транзита: двадцатилетняя история успеха «за одну ночь» в Нью-Йорке. Представлено на конференции Metropolitan Conference on Public Transportation Research, Чикаго, Иллинойс, 11 июня 1999 г.
  222. ^ Келлинг, Джордж Л. и Дж. К. Уилсон. Разбитые окна: полиция и безопасность района. В Atlantic Monthly, март 1982 г.
  223. ^ Левитт, Стивен Д. и С. Дж. Дубнер. Гл. 4: Куда исчезли все преступники. В книге «Фрикономика: жулик-экономист исследует скрытую сторону всего». Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 2005.
  224. ^ Ланган, Патрик А. и М. Р. Дуроз. Заметное падение преступности в Нью-Йорке. Представлено на Международной конференции по преступности, Итальянский национальный институт статистики, Рим, 3–5 декабря 2003 г. Получено с http://www.istat.it/istat/eventi/2003/perunasocieta/ Архивировано 23 июля 2011 г., в Wayback Machine relazioni/Langan_rel.pdf 4 октября 2010 г.
  225. ^ Вайднер, Роберт Р. Усиление защиты на станции метро Нью-Йорка: снижение числа уклонистов от оплаты проезда — какой ценой? В «Исследованиях по предупреждению преступности», т. 6, Criminal Justice Press, Монси, Нью-Йорк, 1996.
  226. Strom, Stephanie. Мошенники перехитрили новый турникет для метро. New York Times, 16 мая 1991 г.
  227. ^ abcde Бюллетень , Нью-Йоркское отделение Ассоциации электрожелезнодорожников, январь 1987 г., стр. 5.
  228. ^ Данлэп, Дэвид У. (17 декабря 1985 г.). «Новые карты, которые помогут райдеру добраться до конца своего путешествия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 февраля 2018 г.
  229. «Колеса фортуны: случай 1 – В поисках мистера Гудкара», New York Daily News Magazine, 23 марта 1986 г., стр. 26.
  230. ^ "R36 MDBFs", R36 Preservation, Inc. http://www.coronayard.com/r36preservation/r36mdbf.html
  231. ^ "Forgotten NY – The lore of the Franklin Avenue Shuttle". 4 октября 1998 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  232. ^ Эдмондс, Ричард (28 апреля 1981 г.). «TA предлагает четыре изменения маршрута». New York Daily News . стр. 5. Получено 12 мая 2020 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  233. ^ Голдман, Ари Л. (5 июня 1983 г.). «ИЗМЕНЕНИЯ, ПЛАНИРУЕМЫЕ ДЛЯ МЕТРО В РОКАВЕЙС И ВЕСТ-САЙДЕ». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 сентября 2016 г.
  234. Goldman, Ari L. (2 июня 1983 г.). «СОКРАТИТЬ СТОИМОСТЬ ПРОЕЗДА ДО 1,50 ДОЛЛАРА, ОТМЕНИТЬ ОХРАНУ, ПРИЗЫВАЮТ «ИЗ ПОЕЗДА В САМОЛЕТ»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 сентября 2016 г.
  235. ^ ab Brooke, James (3 марта 1986 г.). «В ОТЧЕТЕ ПРЕДЛАГАЮТСЯ ИЗМЕНЕНИЯ ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ПАССАЖИРОВ МЕТРО». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 сентября 2016 г. .
  236. ^ ab Brooke, James (29 апреля 1986 г.). «ПОМОЩНИКИ МЕТРО ВЗВЕШИВАЮТ СОКРАЩЕНИЯ НА 11 МАРШРУТАХ». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 сентября 2016 г.
  237. Бюллетень Ассоциации электрожелезнодорожников Нью-Йоркского отделения, август 1989 г., стр. 1.
  238. ^ "lower left front". railfanwindow.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  239. ^ Голдман, Ари Л. (9 марта 1982 г.). «Mta ищет японские автомобили для системы Irt». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 мая 2020 г.
  240. ^ Андельман, Дэвид А. (11 октября 1980 г.). «Проект туннеля, которому пять лет, не будет использоваться». The New York Times . стр. 25. Получено 20 октября 2011 г.
  241. Лорх, Донателла (29 октября 1989 г.). «Метро в никуда» теперь куда-то идет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 октября 2016 г.
  242. ^ abcdef Розенталь, Брайан М.; Фицсиммонс, Эмма Г.; ЛаФорджиа, Майкл (18 ноября 2017 г.). «Как политика и плохие решения лишили метрополитена Нью-Йорка жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 ноября 2017 г.
  243. ^ Рожон, Трейси (29 октября 1998 г.). «TURF; На экспресс-пути к почтенности». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2021 г.
  244. ^ Министерство транспорта США, Администрация исследований и специальных программ, Национальный центр транспортных систем Вольпе (апрель 2002 г.). "ВЛИЯНИЕ КАТАСТРОФИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЮ ТРАНСПОРТНОЙ СИСТЕМЫ: НЬЮ-ЙОРК-11 СЕНТЯБРЯ". Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  245. ^ "1 9 2 3 Service Restored" (PDF) . mta.info . 15 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2003 г. Получено 25 декабря 2017 г.
  246. ^ "Станция на Кортланд-стрит, поврежденная 11 сентября, вновь открывается 17 лет спустя". The New York Times . 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
  247. ^ "Станция метро WTC Cortlandt открылась впервые после атак 11 сентября". NBC 4 New York . Associated Press. 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
  248. ^ Lueck, Thomas J. (24 августа 2006 г.). «Пассажиропоток MTA растет быстрее, чем население». The New York Times . Получено 24 февраля 2010 г.
  249. Чан, Сьюэлл (20 февраля 2009 г.). «Путешествия на метро и автобусах установили рекорд». The New York Times . Получено 24 февраля 2010 г.
  250. ^ mta.info — Пассажиропоток в 2013 году достиг 65-летнего максимума. Архивировано 2 июля 2018 г., в Wayback Machine.
  251. ^ «Матрица одобрения, нижний левый квадрант». Нью-Йорк. 22 апреля 2013 г.
  252. ^ Харшбаргер, Ребекка (21 сентября 2015 г.). «Пассажиропоток ниже прогнозируемого на новой 7-й железнодорожной станции». am New York . Получено 23 сентября 2015 г.
  253. ^ Дарлингтон, Пегги. "IND 6th Ave./63rd St. Line". nycsubway.org . Получено 20 октября 2011 г.
  254. ^ «Открытие нового 63 St Connector Новые маршруты Больше возможностей Меньше толп». thejoekorner.com . New York City Transit. Ноябрь 2001 . Получено 9 июня 2016 .
  255. ^ "Открытие нового 63 St Connector". thejoekorner.com . New York City Transit. Ноябрь 2001 . Получено 9 июня 2016 .
  256. ^ "About FTA". FTA . 3 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  257. ^ Янг, Дана. «Оппозиция проекту метро South Ferry растёт». DOWNTOWN EXPRESS | Газета Нижнего Манхэттена . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 31 октября 2015 года .
  258. ^ abcd Ньюман, Уильям (11 декабря 2008 г.). «На последней остановке метро — новая стратегия выхода». The New York Times . Получено 7 июня 2009 г.
  259. ^ Йейтс, Мора (12 декабря 2008 г.). «Новая станция метро имеет множество преимуществ». Staten Island Advance . Архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. Получено 7 июня 2009 г.
  260. ^ ab Пресс-релиз MTA от 20 марта 2007 г. — Подписан первый контракт на строительство станции метро Second Avenue; работы начнутся в апреле. Архивировано 26 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  261. ^ "Arup to design new Second Avenue Subway, New York". Arup. 20 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Получено 9 июня 2013 г.
  262. ^ "Second Avenue Subway – Transport Consulting". Arup. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 9 июня 2013 г.
  263. ^ "Second Avenue Subway – A Status Report" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 г. . Получено 2 августа 2009 г. .
  264. ^ Келли Вайль. «Фотографии: Внутри нового расширения 7-го поезда». Gothamist . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  265. ^ "Расширение метро № 7". Hudson Yards Development Corporation . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 3 июля 2013 г.
  266. Ньюман, Сьюэлл Чан и Уильям (10 ноября 2008 г.). «MTA сталкивается с дефицитом в 1,2 миллиарда долларов». City Room . Получено 9 февраля 2016 г.
  267. ^ "Городские пассажиры чувствуют себя уязвленными из-за очередного повышения тарифов". NY Daily News . 23 марта 2015 г. Получено 13 марта 2016 г.
  268. ^ "MTA/New York City Transit – Предложения по сокращению услуг NYC Transit 2010". MTA . 19 марта 2010 г. . Получено 25 марта 2016 г. .
  269. ^ Flegenheimer, Matt (27 октября 2012 г.). «Глава MTA объявляет о плане действий на случай шторма для метро, ​​автобусов и пригородных поездов». City Room . Получено 23 октября 2016 г.
  270. ^ "ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОЕЗДА H – Забытый Нью-Йорк". lost-ny.com . 20 ноября 2012 г. . Получено 23 октября 2016 г. .
  271. ^ Flegenheimer, Matt (19 ноября 2012 г.). "Free Subway Shuttle Starting for Part of Rockaway Peninsula". City Room . Получено 23 октября 2016 г. .
  272. ^ "H Train жив: бесплатный шаттл Rockaway дебютирует завтра". Second Ave. Sagas . 19 ноября 2012 г. Получено 23 октября 2016 г.
  273. Flegenheimer, Matt (30 мая 2013 г.). «Линия A возвращается в Рокавей, в основном к лучшему». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 октября 2016 г.
  274. ^ "MTA | Пресс-релиз | Транспорт Нью-Йорка | Возвращение службы в Рокавейс, что облегчает проблемы с поездками на работу для 30 000 клиентов". www.mta.info . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 23 октября 2016 г. .
  275. ^ "mta.info | Восстановление Рокавей после урагана Сэнди". web.mta.info . Получено 23 октября 2016 г. .
  276. ^ Raw: Сэнди затопило метро Нью-Йорка на YouTube
  277. ^ "mta.info | Old South Ferry Station to Reopen for Service". web.mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 4 апреля 2013 г. Получено 30 октября 2016 г.
  278. ^ "mta.info | Восстановление станции South Ferry". web.mta.info . Metropolitan Transportation Authority . Получено 30 октября 2016 г. .
  279. ^ "G Line Review". mta.info . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. . Получено 29 октября 2015 г. .
  280. ^ "mta.info – R Service affected by 14 months close of Montague Under River Tube". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Июль 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 30 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  281. ^ Flegenheimer, Matt (4 августа 2013 г.). «В поезде R, нежелательное напоминание о последствиях шторма». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июля 2017 г.
  282. Newman, Andy; Goodman, J. David (15 сентября 2014 г.). «The R Roars Back». New York Times . Получено 30 октября 2016 г.
  283. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: туннель R train's East River может открыться раньше". Brooklyn Daily . 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 30 октября 2016 г.
  284. ^ "R Train To Resume Service Between Brooklyn And Manhattan Monday". cbslocal.com . CBS Local. 14 сентября 2014 г. Получено 30 октября 2016 г.
  285. ^ "Transit & Bus Committee Meeting December 2016" (PDF) . mta.info . Metropolitan Transportation Authority . 12 декабря 2016 г. стр. PDF–169 по PDF–175. Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  286. ^ "Станция метро South Ferry на Манхэттене снова открывается". ABC 7 New York. 27 июня 2017 г. Получено 27 июня 2017 г.
  287. ^ Warerkar, Tanay (26 июня 2017 г.). «Станция метро South Ferry готовится к повторному открытию после урагана «Сэнди»». Curbed NY . Получено 27 июня 2017 г.
  288. ^ Риволи, Дэн (17 марта 2016 г.). «Линия М будет закрыта в следующем году на ремонт». New York Daily News . Получено 23 июля 2016 г.
  289. Браун, Николь (18 марта 2016 г.). «MTA: линия M будет закрыта на часть следующего года». am New York . Получено 23 июля 2016 г.
  290. ^ "Проекты инфраструктуры линии Myrtle Avenue". mta.info . Metropolitan Transportation Authority . Получено 23 июля 2016 г. .
  291. ^ "mta.info | Проекты инфраструктуры Myrtle Av Line". web.mta.info . Metropolitan Transportation Authority . Получено 23 июля 2016 г. .
  292. ^ "MTA | новости | Решение о полном закрытии туннеля принято после месяцев общественных собраний, заинтересованных сторон и общественности по вариантам реконструкции; MTA разработает и объявит планы обслуживания по мере приближения проекта 2019 года". www.mta.info . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. . Получено 26 июля 2016 г. .
  293. ^ «Закрытие L-поезда: как добираться между Бруклином и Манхэттеном». DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 26 июля 2016 года .
  294. ^ Фицсиммонс, Эмма Г. (25 июля 2016 г.). «L Train Will Shut Down From Manhattan to Brooklyn in '19 for 18 Months». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июля 2016 г.
  295. ^ "Capital Program Oversight Committee Meeting" (PDF) . mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Апрель 2017 г. стр. 62 . Получено 24 апреля 2017 г.
  296. ^ "Куомо отменяет полное закрытие поездов L в пользу частичного закрытия". Commercial Observer . 3 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  297. ^ Фицсиммонс, Эмма Г.; Голдмахер, Шейн (3 января 2019 г.). «Полное отключение поезда L будет остановлено Куомо». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 января 2019 г. .
  298. ^ Сифф, Эндрю (3 января 2019 г.). «'Никакого L-покалипсиса': новый план позволяет избежать ужасного отключения метро». NBC New York . Получено 4 января 2019 г.
  299. ^ abcd "Capital Program Oversight Committee Meeting – March 2019" (PDF) . mta.info . Metropolitan Transportation Authority . 25 марта 2019 г. . Получено 23 сентября 2018 г. .
  300. ^ Колиц, Дэниел (1 августа 2017 г.). «Нью-йоркское метро все еще готовится к следующему урагану Сэнди». Gizmodo . Получено 2 августа 2017 г.
  301. Уэст, Мелани Грейс (28 октября 2017 г.). «Станции метро Нью-Йорка получат новое снаряжение для предотвращения попадания воды». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 29 октября 2017 г.
  302. Уокер, Амина (28 октября 2017 г.). «MTA представляет новое средство защиты от штормов для уязвимых станций метро». Curbed NY . Получено 29 октября 2017 г.
  303. ^ "Пассажиры Статен-Айленда считают дни до открытия новой станции метро". SILive.com . 11 марта 2009 г. Получено 31 октября 2015 г.
  304. ^ "MTA открывает новую станцию ​​South Ferry стоимостью $530M". New York Daily News . 17 марта 2009 г. Получено 21 июля 2016 г.
  305. ^ "Bloomberg Takes Inaugural Ride on 7 Train Extension to Far West Side – Hell's Kitchen & Clinton – DNAinfo.com New York". Dnainfo.com. 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  306. ^ "Мэр Блумберг получает возможность проехать по расширению линии метро № 7, которое он отстаивал". Daily News . Нью-Йорк. 21 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  307. ^ Фицсиммонс, Эмма Г. (10 сентября 2015 г.). «Станция метро 7-й линии открывается на Фар-Уэст-Сайде». The New York Times . Получено 13 сентября 2015 г.
  308. ^ Тангел, Эндрю (13 сентября 2015 г.). «Новая станция метро открывается на Фар-Вест-Сайде Нью-Йорка». WSJ . Получено 13 сентября 2015 г.
  309. ^ Флегенхаймер, Мэтт (27 января 2014 г.). «Больше задержек и рост стоимости проекта соединения LIRR с Гранд-Сентрал». The New York Times .
  310. ^ Йи, Вивиан (9 ноября 2014 г.). «Из пыли и обломков возникает новая драгоценность». The New York Times . Получено 16 февраля 2015 г.
  311. ^ "Fulton Center subway hub откроется в ноябре". NY Daily News . 27 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  312. ^ "Fulton Transit Hub, наконец, откроется 10 ноября, сообщает MTA". DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 28 октября 2014 года .
  313. ^ "ОБЩЕЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ – ПОДРАЗДЕЛ B – МАШИНИСТ/КОНДУКТОР ПОЕЗДА – ПРОГРАММЫ РАБОТЫ НА ДОРОЖНЫХ И НЕДОРОЖНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ" (PDF) . New York City Transit Authority . 29 июля 2016 г. . Получено 19 августа 2016 г. .
  314. ^ Сантора, Марк; Фицсиммонс, Эмма Г. (27 июня 2017 г.). «Крушение поезда в метро на Манхэттене травмировало десятки людей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2017 г. .
  315. ^ Фицсиммонс, Эмма Г. (21 июля 2017 г.). «Поезд метро сошел с рельсов в Бруклине, нарушив утренние поездки на работу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июля 2017 г.
  316. ^ ab Fitzsimmons, Emma G. (17 июля 2017 г.). «Пожар на путях метро отправил 9 человек в больницу и затруднил утреннюю поездку на работу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июля 2017 г. .
  317. ^ Кирби, Джен (17 июля 2017 г.). «Пожар на рельсах — последняя катастрофа в метро». Daily Intelligencer . Получено 26 июля 2017 г.
  318. ^ Muoio, Danielle (16 июля 2017 г.). «Эти фотографии наглядно демонстрируют, насколько ужасным стал кошмар для пассажиров Нью-Йорка». Business Insider . Получено 26 июля 2017 г.
  319. Barron, James (29 июня 2017 г.). «MTA спрашивает у поклонников общественного транспорта: «Кто хочет стать миллионером, экономящим деньги на метро?»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 июля 2017 г.
  320. ^ Габриэлли, Сара; МакШейн, Ларри (29 июня 2017 г.). «MTA ищет „гения“ для ремонта метро за приз в 1 млн долларов». NY Daily News . Получено 26 июля 2017 г.
  321. ^ Фицсиммонс, Эмма Г. (25 июля 2017 г.). «План спасения для улучшения метро включает удаление сидений». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2017 г. .
  322. ^ ab "MTA | Пресс-релиз | Штаб-квартира MTA | Председатель MTA Джозеф Лхота представил план действий по развитию метрополитена Нью-Йорка". www.mta.info . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 25 июля 2017 г. .
    • См. также: «План действий метро Нью-Йорка». Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 25 июля 2017 г.
  323. ^ ab "Председатель MTA представил план стабилизации метрополитена стоимостью 836 миллионов долларов". NBC New York . 25 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  324. ^ ab Clark, Dray (25 июля 2017 г.). «Председатель MTA представил план по исправлению системы метро Нью-Йорка». ABC7 New York . Получено 26 июля 2017 г. .
  325. ^ Vantuono, William (12 марта 2018 г.). «Объявлены победители конкурса MTA Genius Transit Challenge». Railway Track & Structures . Получено 14 марта 2018 г.
  326. ^ Ху, Винни (1 октября 2017 г.). «Задержки в метро Нью-Йорка могут обойтись городу в 389 миллионов долларов в год». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 октября 2017 г.
  327. ^ Стрингер, Скотт М. (1 октября 2017 г.). «Экономическая стоимость задержек в метро». nyc.gov . Управление контролера города Нью-Йорка . Получено 4 октября 2017 г.
  328. ^ «MTA заявляет, что метро становится лучше. Вот почему вы этого не заметили». The New York Times . 24 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  329. ^ «Шеф метро Нью-Йорка говорит, что дела идут лучше, пассажиры не согласны « CBS New York». CBS New York . 25 сентября 2018 г. . Получено 26 сентября 2018 г. .
  330. ^ Guse, Clayton (16 сентября 2019 г.). «MTA объявляет о плане стоимостью 51 миллиард долларов по спасению метро и лечению транспортной болезни в Нью-Йорке». nydailynews.com . Получено 16 сентября 2019 г.
  331. ^ «План MTA стоимостью 54 миллиарда долларов по трансформации ваших поездок на работу». The New York Times . 16 сентября 2019 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  332. ^ Guse, Clayton; Rivoli, Dan (20 февраля 2019 г.). «Идея чиновников Бруклина: ускорить поездки на работу в Бэй-Ридж, сократив маршрут поезда R на две части». nydailynews.com . Получено 22 февраля 2019 г. .
  333. ^ "Раздельное решение: MTA должна снова разделить обслуживание поездов R-train между Bklyn и Manhattan, требуют местные политики". Brooklyn Paper . 20 февраля 2019 г. Получено 22 февраля 2019 г.
  334. ^ Оффенхарц, Джейк (15 января 2020 г.). «Что мешает MTA вновь открыть свои закрытые входы в метро?». Gothamist . New York Public Radio . Получено 19 января 2020 г.
  335. ^ Нессен, Стивен (9 июля 2021 г.). «MTA больше не находится в «чрезвычайном положении», но Куомо стремится к большему контролю над высшими позициями». Gothamist . Получено 17 июля 2021 г.
  336. Эмма Г. Фицсиммонс (22 апреля 2015 г.). «Мэр де Блазио возрождает план строительства линии метро на Ютика-авеню». The New York Times . Получено 23 апреля 2015 г.
  337. Дженнифер Фермино (22 апреля 2015 г.). «Де Блазио представляет план «Единый Нью-Йорк», объединяющий усилия по борьбе с бедностью, улучшению окружающей среды и развитию транзита». Daily News . Нью-Йорк . Получено 23 апреля 2015 г.
  338. ^ «Как насчет метро, ​​соединяющего Бруклин, Квинс и Бронкс БЕЗ Манхэттена?». Gothamist . 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  339. ^ "Third Regional Plan Summary". rpa.org. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  340. ^ Коланджело, Лиза Л. (13 февраля 2012 г.). «Законодатели: пассажирам южного Квинса новая железная дорога нужна больше, чем Квинсвэй». Daily News . Нью-Йорк . Получено 14 февраля 2012 г.
  341. Рафтер, Доменик (21 марта 2013 г.). «План железной дороги Рокавей-Бич будет поддержан представителями Джеффрисом и Миксом». Queens Chronicle . Получено 21 марта 2013 г.
  342. ^ «Реконструированный аэропорт Ла-Гуардиа может выглядеть так в 2021 году». Curbed NY . 19 марта 2014 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  343. ^ Garliauskas, Lucy (23 декабря 2016 г.). "Re: Project Development Initiation – Second Avenue Subway Phase 2" (PDF) . maloney.house.gov . Федеральное управление транзита. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2017 г. . Получено 24 декабря 2016 г. .
  344. ^ "Phase 2 of 2nd Avenue Subway Clears Preliminary Funding Hurdle". Harlem, NY Patch . 23 декабря 2016 г. Получено 4 января 2017 г.
  345. ^ "MTA Capital Construction – Second Avenue Subway Project Description". mta.info . MTA. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 5 октября 2013 г.
  346. ^ Симко-Беднарски, Эван (5 июля 2023 г.). «MTA ищет контракты на гарлемский этап метрополитена на Второй авеню в Нью-Йорке». New York Daily News . Получено 5 июля 2023 г.
  347. ^ Saltonstall, Gus (5 июля 2023 г.). "SEE IT: First-Ever Rendering Of 2nd Ave East Harlem Subway Extension". Патч Гарлема, Нью-Йорк . Получено 5 июля 2023 г.
  348. ^ "Нью-Йорк закроет школы, рестораны и бары: обновления в реальном времени". The New York Times . 16 марта 2020 г. ISSN  0362-4331 . Получено 16 марта 2020 г.
  349. ^ "Пассажиропоток MTA пострадал во время вспышки коронавируса". www.ny1.com . Получено 16 марта 2020 г. .
  350. ^ Guse, Clayton (12 марта 2020 г.). «Ежедневное количество пассажиров метро Нью-Йорка сократилось почти на 1 миллион из-за кризиса, вызванного коронавирусом». nydailynews.com . Получено 16 марта 2020 г.
  351. ^ Мартинес, Хосе (28 апреля 2020 г.). «Метрополитен медленно возвращается в строй по мере возвращения работников общественного транспорта». Город . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  352. ^ Голдбаум, Кристина (30 апреля 2020 г.). «Нью-йоркское метро, ​​работающее круглосуточно и без выходных, закроется на ночную дезинфекцию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 апреля 2020 г.
  353. ^ Слэттери, Денис; Зоммерфельдт, Крис; Гьюз, Клейтон (3 мая 2021 г.). «MTA восстановит круглосуточное обслуживание метро Нью-Йорка 17 мая». New York Daily News . Получено 5 мая 2021 г. .
  354. ^ Ху, Винни; Ферре-Садурни, Луис (3 мая 2021 г.). «Регион Нью-Йорка ускорит повторное открытие, усилив надежды и беспокойство». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 мая 2021 г.
  355. ^ Перретт, Коннор (6 февраля 2021 г.). «Нью-Йоркское транспортное управление вызвало негативную реакцию, заявив, что убрало скамейки со станций метро, ​​чтобы «не дать бездомным спать на них»». Business Insider . Получено 9 мая 2021 г.
  356. ^ Розендейл, Гас (8 февраля 2021 г.). «MTA удаляет твит о бездомных после того, как убирает скамейки со станции Нью-Йорка». NBC New York . Получено 9 мая 2021 г.
  357. ^ Уоткинс, Али (8 августа 2022 г.). «На протяжении 31 мили линии метрополитена нарастающая преступность пугает решимость тест-пассажиров». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 октября 2022 г.
  358. ^ ab «В результате серии ужасных атак в Нью-Йорке люди боятся возвращаться на работу». NPR.org . 14 августа 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  359. ^ Guse, Clayton (22 января 2022 г.). «Нью-Йорк завершает 2021 год ростом числа насильственных преступлений в метро — число нападений и убийств не было зафиксировано за 25 лет». New York Daily News . Получено 24 октября 2022 г.
  360. ^ Миллер, Джон (23 октября 2022 г.). «Преступность в метро Нью-Йорка: что такое восприятие, что такое реальность и как это исправить». CNN . Получено 24 октября 2022 г.
  361. Сифф, Эндрю (12 октября 2022 г.). «Рост преступности в метро Нью-Йорка ставит город на грань: анализ цифр». NBC New York . Получено 24 октября 2022 г.
  362. ^ Фицсиммонс, Эмма Г. (23 октября 2022 г.). «Нью-Йорк увеличит присутствие полиции в метро для борьбы с преступностью». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 октября 2022 г.
  363. ^ Изагирре, Энтони (6 марта 2024 г.). «Нью-Йорк отправит Национальную гвардию в метро после серии насильственных преступлений». AP News . Получено 7 марта 2024 г.
    Крамер, Мария; Лей, Ана (6 марта 2024 г.). «Национальная гвардия и полиция штата будут патрулировать метро и проверять сумки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 марта 2024 г. .
    Фелтон, Эммануэль; Дункан, Ян (7 марта 2024 г.). «Почему войска Национальной гвардии размещаются в метро Нью-Йорка». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 8 марта 2024 г.
  364. ^ «MTA: Каждая станция метро Нью-Йорка теперь оснащена системой бесконтактной оплаты OMNY». CBS New York – последние новости, спорт, погода, дорожное движение и лучшее из Нью-Йорка . 31 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
  365. ^ Позарыцкий, Роберт (31 декабря 2020 г.). «'It's OMNY time': MTA завершает установку системы бесконтактной оплаты проезда». amNewYork . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 1 января 2021 г. .
  366. ^ Голд, Майкл (23 февраля 2022 г.). «Метро проведет испытания дверей платформ на 3 станциях». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 февраля 2022 г. .
  367. ^ Броснан, Эрика (23 февраля 2022 г.). «MTA: пилотная программа по установке платформенных барьеров будет запущена на трех станциях». Spectrum News NY1 | Нью-Йорк . Получено 23 февраля 2022 г.
  368. ^ Голд, Майкл (22 июня 2022 г.). «Система метро Нью-Йорка обещает быть доступной на 95 процентов к 2055 году». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июня 2022 г. .
  369. ^ Лей, Ана (6 октября 2023 г.). «Нью-йоркское метро больше не разорено. Можно ли купить счастье пассажирам?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 октября 2023 г.
  370. ^ Андрес, Чаринна (18 сентября 2024 г.). «MTA представляет план капиталовложений на сумму 68,4 млрд долларов для модернизации транзитной системы Нью-Йорка – но вопросы финансирования на фоне приостановки ценообразования в связи с перегрузками остаются». amNewYork . Получено 19 сентября 2024 г.
  371. ^ Беркетт, Нью-Джерси (18 сентября 2024 г.). «MTA предлагает список пожеланий пятилетнего плана капиталовложений, включая замену всех вагонов метро». ABC7 New York . Получено 19 сентября 2024 г.
  372. ^ ab "Несчастные случаи в метро Нью-Йорка". nycsubway.org. 2009. Получено 12 декабря 2009 г.
  373. ^ abcdefghijklmnopqrstu v nycsubway.org — Часто задаваемые вопросы о метро: аварии
  374. ^ "Мэр сегодня начнет расследование в отношении BRT" (PDF) . The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 1 ноября 1918 г. стр. 24. Получено 12 декабря 2009 г.
  375. ^ "25 августа 1928 г. – ДВАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК ПОГИБЛИ. Поезд сошел с рельсов в Нью-Йорке". Trove.nla.gov.au. 25 августа 1928 г. Получено 13 мая 2014 г.
  376. ^ "2 ПОГИБШИХ, 51 РАНЕН В КАТАСТРОФЕ В МЕТРО, ВОЗНИКЛА ПОВРЕЖДЕННАЯ МАШИНИСТОМ". The New York Times . 23 августа 1938 г. – через архив New York Times.
  377. ^ "7 пострадавших в аварии IRT; другие линии задержаны". The New York Times . 28 февраля 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  378. Монтгомери, Пол Л. (18 июля 1970 г.). «37 РАНЕНО В СТОЛКНОВЕНИИ ДВУХ ПОЕЗДОВ IND». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  379. Прайал, Фрэнк Дж. (28 мая 1971 г.). «Опасности, возникающие при спасении застрявших пассажиров IRT». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  380. Clines, Francis X. (17 июля 1971 г.). «900 Flee Blaze on IRT; Lindsay Attacks MTA» The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. – через архив New York Times.
  381. ^ a b c d e f g h i j "NYC Subway Derailments Over the Past 30 Years". NBC New York. May 2, 2014. Retrieved May 13, 2014.
  382. ^ Montgomery, Paul L. (August 29, 1973). "1,000 Trapped in an IRT Tunnel Accident; Man Dies of Heart Attack in 115o Heat—18 Need Stretchers as Ceiling Falls RIDERS TRAPPED IN IRT ACCIDENT Some Attempt Jokes". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 25, 2016 – via New York Times Archive.
  383. ^ "IRT TRAIN DERAILED, 3 HURT IN BROOKLYN". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  384. ^ "6 Hurt in Subway at 1918 Disaster Site; Six Hurt in Subway Derailment At Site of '18 Malbpne St. Wreck Firemen Praised". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  385. ^ "R-32 (Budd, 1964)". www.nycsubway.org. 2012. Retrieved October 30, 2016.
  386. ^ Grotjahn, Doug (December 1, 1974). "R32 3669 Derails at Malbone Street Tunnel Portal". nycsubway.org. Retrieved October 30, 2016.
  387. ^ Kihss, Peter (December 2, 1974). "6 Hurt in Subway at 1918 Disaster Site" (PDF). The New York Times. Retrieved October 30, 2016.
  388. ^ "2 Subway Riders Hurt as Car Goes Off Track in Rush Hour". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  389. ^ "3 Hurt in Subway Derailment". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  390. ^ "Subway Riders Delayed by Cleanup After Derailment". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  391. ^ "Two IRT Cars Leave Track In 3d Derailment in a Week; Safety Record Defended". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  392. ^ "10 Subway Riders Hurt In Brooklyn Derailment". The New York Times. January 12, 1981. Retrieved June 29, 2017.
  393. ^ Mcfadden, Robert D. (July 4, 1981). "MOTORMAN KILLED AND 135 INJURED IN AN IRT TRAIN CRASH IN BROOKLYN". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  394. ^ "Fatal Subway Accident Is Subject of an Inquiry". The New York Times. April 27, 1986. Retrieved April 14, 2018.
  395. ^ McFadden, Robert D. (December 29, 1990). "2 Subway Riders Die After Blast". The New York Times. p. 27. ISSN 0362-4331. Retrieved September 5, 2009.
  396. ^ a b c d e Barron, James (November 21, 1997). "87 Are Hurt as Subway Train Runs Into Another in Queens". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved July 26, 2017.
  397. ^ Barron, James (December 22, 1994). "THE SUBWAY FIREBOMB: THE OVERVIEW; Firebomb Ignites in Subway Car, Hurting at Least 40". New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  398. ^ Newman, Andy (June 21, 2000). "Train Derails In Brooklyn, Injuring Scores". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  399. ^ Flegenheimer, Matt; Ishayik, Edna (May 3, 2014). "Late-Morning Jolt: Subway Derailment in Queens Injures 19". The New York Times. Retrieved June 29, 2017.
  400. ^ Tangel, Andrew; Shallwani, Pervaiz (September 12, 2015). "Derailed G Train Hit Deteriorated Wall". WSJ. Retrieved September 13, 2015.
  401. ^ Santora, Marc; Ferré-sadurní, Luis (June 27, 2017). "Subway Derailment in Manhattan Injures Dozens". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 27, 2017.
  402. ^ Armstrong, Kiley; Eltman, Frank (June 28, 2017). "l Supervisors suspended amid NYC subway derailment probe". The Washington Post. Archived from the original on June 28, 2017. Retrieved June 29, 2017.
  403. ^ "MTA: Unsecure Rail Stored on Tracks Caused Harlem Subway Derailment". NY1. June 28, 2017. Archived from the original on June 28, 2017. Retrieved June 29, 2017.
  404. ^ "One dead, at least 16 hurt in New York City subway fire". NBC News. March 27, 2020. Retrieved March 27, 2020.
  405. ^ "New York: man killed and at least a dozen hurt in subway fire, officials say". The Guardian. Associated Press. March 27, 2020. ISSN 0261-3077. Retrieved March 27, 2020.
  406. ^ Tracy, Thomas (March 27, 2020). "Hero MTA train operator dies trying to evacuate commuters from Harlem subway fire, at least nine others hospitalized". nydailynews.com. Retrieved March 27, 2020.
  407. ^ "'Hero' Train Conductor Dead, 16 Hurt in NYC Subway Fire; Blaze Probed as Suspicious: Officials". NBC New York. March 27, 2020. Retrieved March 27, 2020.
  408. ^ "NYC Subway Service to Resume After Suspect Derails Train With Debris, Injuring 3". NBC New York. September 20, 2020. Retrieved September 22, 2020.
  409. ^ Tracy, Thomas; Parascandola, Rocco; Parnell, Wes; Guse, Clayton (September 20, 2020). "Manhattan subway train derails after laughing saboteur throws metal clamps on tracks: police sources". New York Daily News. Retrieved September 22, 2020.
  410. ^ "Arrest made in subway derailment caused by train striking debris on tracks in Manhattan". ABC7 New York. September 22, 2020. Retrieved September 22, 2020.
  411. ^ "Subway train derails on Upper West Side, MTA says". Spectrum News. Retrieved January 4, 2024.
  412. ^ Zanger, Jesse (January 4, 2024). "NYC subway trains derail after collision; 24 injuries reported". CBS New York. Retrieved January 4, 2024.
  413. ^ Bisram, Jennifer; Zanger, Jesse (January 10, 2024). "Subway derails on F train line in Brooklyn – CBS New York". www.cbsnews.com. Retrieved January 10, 2024.
  414. ^ Robert C. Reed, The New York Elevated, South Brunswick, NJ and New York: Barnes, 1978, ISBN 0-498-02138-6, p. 138.
  415. ^ "Catastrophe on New York 'L': Worst Accident in its History", The Summary, Elmira, NY, September 16, 1905.
  416. ^ "History, Travel, Arts, Science, People, Places | Smithsonian". Smithsonianmag.com. Retrieved May 13, 2014.
  417. ^ Tina Kelley (October 16, 2003). "City's Worst Transportation Disasters – New York Times". The New York Times. New York City. Retrieved May 13, 2014.
  418. ^ "A Short History of Death on the New York City Subway – ANIMAL". Animalnewyork.com. July 25, 2012. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved May 13, 2014.
  419. ^ New York Media, LLC (June 15, 1970). New York Magazine – Internet Archive. New York Media, LLC. p. 41. Retrieved May 13, 2014. subway death.
  420. ^ New York Media, LLC (July 27, 1981). New York Magazine – Google Books. Retrieved May 13, 2014.
  421. ^ New York Media, LLC (January 23, 1995). New York Magazine – Google Books. Retrieved May 13, 2014.
  422. ^ Kemp, Joe (March 27, 2012). "Arrest in L train subway fight that left college student dead". New York Daily News. Retrieved October 30, 2016.
  423. ^ "Woman Pushed Onto Subway Tracks 'Never Saw' Her Attacker". The New York Times. January 19, 2022. Retrieved January 19, 2022.
  424. ^ Buckley, Thomas (November 7, 1960). "Bomb in IND Car Kills Woman and Hurts 18 at 125th St. Stop". The New York Times. Retrieved December 2, 2008.
  425. ^ Hailey, Foster (October 13, 1960). "Bomb Injures 33 at Times Sq. Shuttle". The New York Times. Retrieved December 2, 2008.
  426. ^ "'Sunday Bomber' Hunted by 600 New York Cops". Jet. Johnson Publishing Company. November 24, 1960. Retrieved October 19, 2009.
  427. ^ "Third Sunday Bomb Rips Staten Island Ferry Deck". The New York Times. October 24, 1960. Retrieved December 2, 2008.
  428. ^ Shapiro, Emily; Katersky, Aaron (April 12, 2022). "NYC subway shootings updates: Multiple shot, suspect at large". ABC News. Archived from the original on April 12, 2022. Retrieved April 12, 2022.

Further reading

External links

Articles