stringtranslate.com

Китченер, Онтарио

Китченер — город в канадской провинции Онтарио , примерно в 100 км (62 милях) к западу от Торонто . Это один из трех городов, входящих в состав регионального муниципалитета Ватерлоо , и региональный центр . Китченер был известен как Берлин , пока референдум 1916 года не изменил его название. Город занимает площадь 136,86 км 2 , а на момент канадской переписи 2021 года его население составляло 256 885 человек .

В региональном муниципалитете Ватерлоо проживает 575 847 человек, что делает его 10-м по величине мегаполисом (CMA) по переписи населения в Канаде и четвертым по величине CMA в Онтарио. Китченер и Ватерлоо считаются «городами-побратимами», которые часто называют вместе «Китченер-Ватерлоо» (K – W), хотя у них есть отдельные муниципальные органы власти .

История

Предварительный контакт с историей коренных народов и землепользованием

Коренные народы издавна жили на территории нынешнего Китченер-Ватерлоо и вокруг нее. Во время отступления последнего ледникового максимума регион Ватерлоо был изолирован льдом на севере, востоке и западе и озером Моми III на юге, [5] однако, как только лед отступил, ландшафт открылся для кочевого населения. охотьтесь, разбивайте лагеря и процветайте; хотя на данный момент в регионе зарегистрировано не так много памятников палеоиндийского периода (13 000–1000 гг. до н. э.).

Архаический период (8000–800 гг. до н. э.) по-прежнему в основном состоял из кочевых сообществ охотников-собирателей, разбросанных по ландшафту. Для этого периода времени характерны достижения в технологиях, включая менее портативные каменные инструменты, такие как топоры и тесла, более сложные инструменты из костей животных, такие как рыболовные крючки, ущелья и гарпуны, а также появление медных инструментов коренных народов в археологических записях. Только в регионе Ватерлоо было зарегистрировано более двух десятков археологических памятников архаического периода, включая кемпинги, места производства инструментов и кладбища. [6]

Археолог Гэри Уоррик из Университета Уилфрида Лорье датирует экспансию нейтральных людей в район Китченер-Ватерлоо где-то 1300-ми годами, так называемым лесным периодом (с 900 г. до н.э. по 1650 г. н.э.). [7] История утверждает, что по крайней мере два «поселения аборигенов 1500-х годов теперь можно идентифицировать возле Шнайдер-Крик и Страсбург-Крик», а некоторые артефакты были найдены под городом тысячу лет назад. Ирокезы выращивали такие культуры, как кукуруза, фасоль и тыква. [8] Среди находок — остатки деревни коренных народов, возраст которой оценивается в 500 лет, обнаруженные в 2010 году в районе Страсбург-Крик в Китченере. Считается, что жители являются предками нейтральной нации ; Среди найденных артефактов - остатки длинных домов, инструменты из кости и камня, а также наконечники стрел. Один археолог заявил, что они обнаружили «артефакты возрастом около 9000 лет». [9]

В 2020 году на участке на Фишер-Холлман-роуд были обнаружены артефакты из «деревни ирокезов позднего леса», которая была заселена примерно с 1300 по 1600 год. Археологи нашли около 35 000 предметов, включая каменные орудия и наконечник стрелы возрастом 4000 лет. [10]

На сегодняшний день в регионе Ватерлоо зарегистрировано более 18 деревень позднего лесного периода. [11]

Раннее европейское поселение

Тракт немецкой компании

Китченер стоит на части Тракта Халдиманд , земель в долине Гранд-Ривер, купленных в 1784 году британцами у Миссиссогас , чтобы передать их Шести нациям за их верность во время Американской революции . [12] Между 1796 и 1798 годами Шесть Наций продали 38 000 гектаров этой земли лоялистскому полковнику Ричарду Бизли . Часть земли, которую купил Бизли, была отдаленной, но представляла большой интерес для немецких фермерских семей -меннонитов из Пенсильвании . Они хотели жить в районе, который позволил бы им исповедовать свои убеждения без преследований. В конце концов, меннониты выкупили всю непроданную землю Бизли, создав 160 фермерских участков.

Многие из пионеров, прибывших из Пенсильвании, известных как пенсильванские голландцы или Pennsilfaanisch-Deitsche (немецкие; говорящие по-немецки в основном из Швейцарии и Пфальца, а не современных голландцев), после ноября 1803 года купили землю на участке площадью 60 000 акров во втором блоке у Немецкая компания, основанная группой меннонитов из округа Ланкастер, штат Пенсильвания . Урочище включало большую часть Блока 2 предыдущих индейских земель Гранд-Ривер. Многие из первых ферм имели площадь не менее 400 акров. [13] [14] Немецкая компания, представленная Дэниелом Эрбом и Сэмюэлем Брикером, приобрела землю у предыдущего владельца Ричарда Бизли; он столкнулся с финансовыми трудностями после покупки земли в 1796 году у Джозефа Бранта, который представлял Шесть Наций. Платеж Бизли наличными прибыл из Пенсильвании в бочонках и везли в фургоне, окруженном вооруженной охраной. [15] [16]

Мемориальная башня пионеров Ватерлоо . Построенный в 1926 году, он посвящен немецким пионерам Пенсильвании, прибывшим между 1800 и 1803 годами.

Первые поселенцы в районе того, что впоследствии стало деревней Дун (ныне пригород Китченера), прибыли в 1800 году. Это были два меннонита из округа Франклин, штат Пенсильвания , которые также были зятьями, Джозеф Шорг (позже названный Шерком) и Сэмюэл. Бетцнер-младший [17] Джозеф Шорг и его жена поселились на участке 11, Б.Ф. Бизли Блэк, SR, на берегу Гранд-Ривер напротив Дуна, а Бетцнер и его жена поселились на западном берегу Гранд, на ферме недалеко от Дуна. деревня Блэр. [18]

Дома, построенные следующим поколением этих семей, по состоянию на март 2021 года все еще стоят на месте, которое сейчас называется Пайонир-Тауэр-роуд в Китченере, и внесены в список исторически важных; усадьба Джона Бецнера (восстановленная) [19] и усадьба Дэвида Шерга (еще не восстановленная) [20] были построены примерно в 1830 году. [21] [22]

Дом Шнайдера , построенный в 1816 году, сейчас является музеем и национальным историческим памятником.

К 1800 году первые здания в Берлине были построены, [23] и в течение следующего десятилетия несколько семей совершили трудное путешествие на север, к тому, что тогда было известно как Песчаные холмы. Одной из этих меннонитских семей, прибывших в 1807 году, были Шнайдеры, чей отреставрированный дом 1816 года (самое старое здание в городе) теперь является национальным историческим памятником и музеем в самом сердце Китченера. [24] Другими семьями, чьи имена все еще можно найти в местных топонимах, были Бехтели, Эби, Эрбы, Веберы, Крессманы и Брубахеры. В 1816 году правительство Верхней Канады объявило поселение городком Ватерлоо.

Большая часть земли, состоящей из морен и болот с вкраплениями рек и ручьев, была превращена в сельскохозяйственные угодья и дороги. Дикие голуби , которые когда-то роились десятками тысяч, были изгнаны из этого района. Яблони были завезены в регион Джоном Эби в 1830-х годах, и по всей территории было построено несколько мельниц и лесопилок , в первую очередь лесопилка Джозефа Шнайдера 1816 года, мельницы и лесопилки Джона и Авраама Эрбов , лесопилка Якоба Шанца [25]. и сидровая мельница Эби. Шнайдер построил первую дорогу в Берлине, от своего дома до угла Кинг-стрит и Квин-стрит (тогда известного как Уолпер-Корнер). Поселенцы собрали 1000 долларов на продление дороги от Уолпер-Корнер до Хютер-Корнер, где была построена пивоварня Хютер и сейчас находится отель Хютер в городе Ватерлоо; ходатайство к правительству о выделении 100 долларов на помощь в завершении проекта было отклонено. [ нужна цитата ]

Поселение перед Эбитауном (1804–1806 гг.)

Члены семьи Эби, в первую очередь Бенджамин Эби , начали мигрировать на земли Немецкой компании в первом десятилетии XIX века. Эби были старой швейцарской меннонитской семьей, связанной с религиозными нонконформистскими движениями в Европе, восходящей, возможно, еще в средние века , и которые были ранними последователями анабаптизма . [26] : 3  Джейкоб Эби, предок Эби, мигрировавший в Верхнюю Канаду, был епископом-меннонитом в швейцарском кантоне Цюрих в 1683 году . [26] : 4  Семья мигрировала сначала в Пфальц , затем в Пенсильванию , поселившись в в округе Ланкастер . В графстве Ланкастер члены семьи, такие как Питер Эби (1765–1843), продолжали выступать в качестве религиозных лидеров меннонитов. [26] : 10–12  Эби стали участвовать в раннем заселении земель Тракта Немецкой компании, некоторые из них прибыли между 1804 и 1807 годами и заняли сельскохозяйственные участки.

Два брата, Джордж и Сэмюэл («Индеец Сэм») Эби, прибыли в 1804 году и поселились на участке 1 участка Немецкой компании, недалеко от района, который впоследствии стал центром Китченера. [27] : 587  Усадьба Джорджа Эби располагалась в миле к юго-востоку от будущего центра Берлина. [27] : 31  Позже он принадлежал Джейкобу Йосту Шанцу , который построил здесь большой фермерский дом в 1856 году на углу улиц Морис и Оттава. [28] Сэмюэл Эби поселился в северо-западной части Лота 1 и вскоре стал близким соратником семьи Миссиссога , жившей в этом районе, продавая им виски.

От Эбитауна до Берлина (1806–1852 гг.)

Позже названный основателем Берлина, Бенджамин Эби (ставший меннонитским проповедником в 1809 году и епископом в 1812 году) прибыл из округа Ланкастер, штат Пенсильвания, в 1806 году и купил большой участок земли, состоящий из большей части того, что впоследствии стало деревней Берлин. назван так в 1833 г.). Поселение первоначально называлось Эбитаун и находилось на юго-восточной стороне того, что позже стало Квин-стрит. Эби также отвечал за рост меннонитской церкви в округе Ватерлоо. [13] [29] К 1811 году Эби построил бревенчатый дом собраний меннонитов, который сначала использовался как школьный дом, но позже также стал местом проведения религиозных служб. Новый молитвенный дом, известный как Eby's Versammlungshaus, недалеко от Стерлинг-авеню, заменил бревенчатый дом в 1834 году, а примерно в то же время на Фредерик-стрит было построено здание школы. [30]

Бенджамин Эби призвал производителей и мастеров переехать в Эбитаун. Джейкоб Хоффман приехал сюда в 1829 или 1830 году и основал первую мебельную фабрику. Джон Эби, аптекарь и химик, приехал из Пенсильвании примерно в 1820 году и открыл магазин к западу от места, которое позже станет Эби-стрит. В то время поселенцы обычно формировали строительную «пчелу», чтобы помочь вновь прибывшим построить бревенчатый дом. [13] Иммиграция из округа Ланкастер продолжалась в 1820-х годах из-за серьезной сельскохозяйственной депрессии. [31] Джозеф Шнайдер из этого района построил каркасный дом в 1820 году на южной стороне будущей Куин-стрит после расчистки фермы и создания неровной дороги; вокруг «Дороги Шнайдера» образовалось небольшое поселение, ставшее ядром Берлина. Дом был отремонтирован более века спустя и стоит до сих пор. [32]

Центр деревни Эбитаун был основан в 1830 году Финеасом Варнумом, который арендовал землю у Джозефа Шнайдера и открыл кузницу на месте, где много лет спустя будет построен отель «Уолпер Хаус». Тогда же здесь был устроен трактир и открыт магазин. [13] В то время поселение Эбитаун все еще считалось деревней . [14]

Фридрих Гаукель , еще один известный ранний местный деятель, купил участок таверны Варнум в начале 1830-х годов вместе с другими землями вокруг растущей деревни. В ходе сделки в ноябре 1833 года он купил у Йозефа Шнайдера земли, расположенные вдоль главной улицы деревни (позже известной как Кинг-стрит). Документы о продаже этой сделки являются самым ранним зарегистрированным использованием названия Берлин для обозначения сообщества. [33]

Пандемия холеры 1826–1837 годов поразила Бриджпорт в 1832 году и Берлин в 1834 году. Гамильтон , в то время важный порт въезда для иммигрантов в Канаду, был связан со вспышкой 1832 года, которая также затронула другие близлежащие поселения, такие как Гуэлф и Брантфорд. В Бриджпорте две английские семьи, недавно прибывшие из Саффолка , заразились этой болезнью после проезда через Гамильтон, и несколько человек умерли по прибытии в поселение. Они также передали вирус уже обосновавшейся семье Хемблингов, некоторые из которых также умерли, включая взрослых. Дети-сироты из этих семей позже были усыновлены местными меннонитами. [34] : 190 

В « Канадском справочнике Смита» за 1846 год Берлин описывается так: «...в нем проживает около 400 жителей, в основном немцы. Здесь печатается газета под названием « Немецкий канадский » и есть лютеранский молитвенный дом. Почтовое отделение, почта отправляется дважды в день. -неделя. Профессии и ремесла. — Один врач и хирург, один юрист, три магазина, одна пивоварня, одна типография, две таверны, один производитель насосов, два кузнеца». [35] Городок Ватерлоо (меньший, чем округ Ватерлоо) состоял в основном из пенсильванских меннонитов и иммигрантов непосредственно из Германии, которые привезли с собой деньги. В то время многие не говорили по-английски. В поселке было восемь зерновых и двадцать лесопильных заводов. В 1841 году численность населения поселка составляла 4424 человека. [36]

Первым кладбищем в городе было кладбище рядом с Башней пионеров в Дуне; первое зарегистрированное захоронение в этом месте произошло в 1806 году. Кладбище Первой меннонитской церкви не такое старое, но содержит могилы некоторых известных горожан, в том числе епископа Бенджамина Эби, умершего в 1853 году, Джозефа Шнайдера и преподобного Джозефа Крамера. основатель агентства социального обслуживания «Дом Дружбы». [37]

Административный центр округа (1853 г.)

Тюрьма округа Ватерлоо и дом губернатора в Китченере, построенные в 1852 году.

Ранее входивший в состав объединенного графства Ватерлоо, Веллингтон и Грей, Ватерлоо стал отдельным образованием в 1853 году с Берлином в качестве административного центра округа . Между Галтом и Берлином существовали спорные дебаты относительно того, где будет располагаться место; Одним из требований для основания было строительство здания суда и тюрьмы. Когда местный купец Йозеф Гаукель пожертвовал небольшой участок земли, которым он владел (на нынешних улицах Королевы и Вебера ), это закрепило сделку для Берлина, который все еще был небольшим сообществом по сравнению с Галтом. Здание суда на углу более поздних Квин-стрит-Норт и Вебер-стрит и тюрьма были построены за несколько месяцев. Первое заседание совета графства состоялось в новом здании 24 января 1853 года, когда округ официально начал свою деятельность. [38] [39]

Тюрьма округа Ватерлоо — старейшее правительственное здание в регионе Ватерлоо. [39] Дом губернатора, дом «тюремщика», в стиле итальянской виллы середины викторианской эпохи, был добавлен в 1878 году. Оба были тщательно отреставрированы и внесены в Канадский реестр исторических мест . [39] [40]

«Оживленный Берлин» (конец 19 века)

Прибытие железных дорог

Продление Большой магистральной железной дороги от Сарнии до Торонто (и, следовательно, через Берлин) в июле 1856 года стало большим благом для общества, помогая улучшить индустриализацию в этом районе. Иммигранты из Германии, в основном лютеране и католики, доминировали в городе после 1850 года и разработали свои собственные новые немецкие праздники и влияния, такие как общества Тернера , гимнастика и оркестровая музыка. [41] В 1869 году население Берлина составляло 3000 человек. [42]

В конце 1880-х годов была выдвинута идея соединения уличной железной дороги с Ватерлоо, в результате чего в 1888 году была построена Уличная железная дорога Берлин-Ватерлоо . [43] В 1895 году она была электрифицирована, что сделало ее первой электрической железной дорогой в Берлине. не первая в графстве, поскольку в 1894 году открылась электрическая железная дорога на Галт- и Престон-стрит. За этим последовало строительство железной дороги на Престон-Берлин-стрит в 1904 году, которая соединила Берлин с Престоном (ныне часть Кембриджа). на юго-восток. [44] [45]

Дом промышленности и убежища

Дом промышленности и убежища в соседнем округе Веллингтон был сохранен как национальный исторический памятник.

В 1869 году правительство графства построило очень большой так называемый богадельню с пристроенной фермой, Дом промышленности и приюта, в котором проживало около 3200 человек, прежде чем он был закрыт в 1951 году; позже здание было снесено. Он находился на улице Фредерик-стрит в Китченере, за нынешним торговым центром Frederick Street, и был призван свести к минимуму количество людей, попрошайничающих, живущих на улицах или находящихся в заключении в период до начала программ социального обеспечения. В отчете Toronto Star за 2009 год объясняется: «пауперизм считался моральным недостатком, который можно было искоренить с помощью порядка и упорного труда». [46]

Исследовательский проект Школы социальной работы Лорье собрал все доступные данные о доме и его жильцах, оцифровал их и сделал архив доступным в Интернете. [47] По словам Сэнди Хоя, директора исследовательских проектов, среди «заключённых» были не только бедняки, но и люди с ограниченными возможностями, женщины и дети. Некоторые из них были одинокими женщинами, которые работали прислугой и забеременели. Поскольку социальных служб не было, их отправили в Дом. «В записях мы видели много молодых матерей-одиночек», — сказала Лора Коакли, координатор исследования. [48] ​​В архивах также указывается, что помимо еды и жилья для «заключенных», в обмен на труд в доме и на пристроенной ферме, дом также жертвовал еду, одежду и деньги на билеты на поезд, чтобы дать бедным возможность добраться до семьи, которая могла бы их поддержать. [49] Два кладбища для бедных также находились неподалеку, в том числе «обитателей» дома, которые умерли. [50]

Гражданские институты

Старая башня с часами мэрии в парке Виктория

9 июня 1912 года Берлин получил статус города. [41] В это время мэрия находилась в двухэтажном здании на улицах Кинг и Фредерик, которое также использовалось в качестве берлинской ратуши, построенное в 1869 году строителем Якобом Ю. Шанцем . За время своего существования здание также использовалось как библиотека, театр, почта/телеграф, рынок и тюрьма. Это здание было снесено в 1924 году и заменено новым зданием позади него, спроектированным архитекторами Уильямом Шмальцем и Берналом Джонсом, в стиле классического возрождения и с большой городской площадью перед ним. [51] Снесенная в 1973 году и замененная офисной башней и торговым центром на Рыночной площади , башня с часами старой мэрии была позже (1995) возведена в парке Виктория. Здание не было заменено нынешней мэрией Китченера на Кинг-стрит до 1993 года; архитектором последнего был Брюс Кувабара . [52] В промежуточные годы город занимал арендованные помещения на Фредерик-стрит. [53] [54]

Китченер во многих случаях в Онтарио был первым или одним из первых, кто принял многие муниципальные учреждения, которые позже стали обычным явлением. В число этих учреждений входили библиотечные советы, советы по планированию и органы охраны природы. Эти органы специального назначения, известные под общим названием агентства, советы и комиссии (или ABC), стали характерным элементом канадского управления. [55] : 2  Движение ABC в Китченере началось в 1890-х годах с принятием Закона 1894 года об общественных парках, передавшего управление городскими парками от комитета городского совета совету парков. Эта инициатива в конечном итоге привела к созданию Парк Виктория . Видным сторонником этого движения был Джон Ричард Иден , [56] : 20  , который позже стал мэром города в 1899 году. [57] В 1899 году за советом парков последовала комиссия по водным ресурсам, создание которой активно поддержали местные промышленники. после опустошительного пожара на местной фабрике в 1896 году, а также из-за потребности многих отраслей промышленности в надежном водоснабжении. [56] : 21  Городской газовый завод и электроэнергетическая компания были аналогичным образом муниципализированы в 1903 году, [56] : 21  , что привело к созданию Берлинской комиссии по освещению.

Столкнувшись с растущей проблемой сточных вод, особенно в результате сточных вод городских кожевенных заводов , местные лидеры в Берлине провели кампанию на провинциальном уровне за разрешение создать комиссию по очистке сточных вод, чего не было в провинциальном законодательстве. В конечном  итоге был принят частный законопроект, позволявший Берлину создать первую комиссию по очистке сточных вод в Канаде в 1904 году . Китченер был первым городом в Онтарио, который получил гидроэлектроэнергию по линиям электропередачи на большие расстояния от Ниагарского водопада 11 октября 1910 года . Комиссия в 1924 году [59] действовала как муниципальная компания по газу, электричеству и освещению, а также местный оператор уличной железной дороги.

Изменение названия с Берлина на Китченер

Толпа солдат собралась вокруг постамента, вершина которого видна под вертикальным знаменем. На баннере имеется фраза «Берлин больше не будет Берлином». Два солдата, стоящие внизу и слева от нижней части знамени, держат медальоны с изображениями Бисмарка и фон Мольтке.
На следующий день после рейда на местный немецкий общественный клуб солдаты местного 118-го батальона собираются вокруг Мемориала мира 1897 года в парке Виктория с транспарантом с надписью «Берлин больше не будет Берлином», 16 февраля 1916 года.

Характер Берлина был преимущественно немецким с момента заселения городка Ватерлоо голландскими пионерами из Пенсильвании в начале 19 века, а рост городов и индустриализация в значительной степени поддерживались немцами и другими народами из Центральной и Восточной Европы , которые принесли с собой навыки, инструменты, и машины, а также разнообразные религиозные и социальные обычаи. Начало Первой мировой войны столкнуло Британскую империю (и, соответственно, Канаду) с Германской , Австро-Венгерской и Османской империями и привело к волне подозрений, исключений и дискриминационных мер в отношении людей, чье этническое происхождение было связано с с этими государствами. Тысячи украинцев , немцев, турок и болгар были насильно помещены в лагеря для интернированных правительством Доминиона в соответствии с Законом о военных мерах , который был принят в августе 1914 года. У интернированных было конфисковано имущество, и многие из них были подвергнуты принудительному труду . Десятки тысяч других лиц подверглись надзору со стороны правительства. [60]

В Берлине антинемецкие настроения медленно росли на протяжении всей войны, начиная с вандализма статуи кайзера Вильгельма I в парке Виктория в 1914 году. Несмотря на заявления о лояльности и приверженности военным усилиям, немецкая община города подвергалась физическому насилию. и нападения на имущество со стороны солдат 118-го батальона канадского экспедиционного корпуса . [61] В ходе референдумов 1916 года Берлин был переименован в Китченер, в честь Герберта Китченера, 1-го графа Китченера , британского фельдмаршала . Первое голосование на референдуме в мае по изменению названия из Берлина было охарактеризовано историком Адамом Крераром как проведенное под влиянием запугивания избирателей : солдаты 118-го батальона удерживали потенциальных противников изменения имени от избирательных участков; [62] : 256  референдум прошел с небольшим перевесом. На втором референдуме в июне по выбору нового названия имя «Китченер» было выбрано всего 346 голосами. [63] В сентябре город с населением 19 тысяч [61] человек был переименован.

Немецкая культура

Из городов, которые сейчас являются частью региона Ватерлоо, Берлин, ныне Китченер, имеет самое сильное немецкое наследие из-за высокого уровня заселения этой области немецкоязычными иммигрантами.

Хотя выходцы из Пенсильвании были самыми многочисленными примерно до 1840 года, несколько немцев из Европы начали прибывать в 1819 году, в том числе Фредрик Гаукель, владелец отеля, который был одним из первых. Он построил то, что позже стало Домом Вальпера в Берлине. В его честь названы две улицы в современном Китченере, улицы Фредерика и Гаукеля. Другие немецкоязычные иммигранты из Европы прибыли в 1830-1850-х годах, принеся с собой свой язык, религию и культурные традиции. Немецкая община стала промышленными и политическими лидерами и создала немецко-канадское общество, непохожее ни на одно другое общество в Канаде того времени. Они основали немецкие государственные школы и немецкоязычные церкви.

И иммигранты из Германии, и меннониты из Пенсильвании говорили по-немецки, хотя и на разных диалектах, таких как нижненемецкий или неправильно называемый пенсильванский голландский , на самом деле Pennsilfaanisch Deitsch (немецкий, а не современный голландский). [64] (Этот диалект отличается от стандартного немецкого языка упрощенной грамматической структурой, некоторыми различиями в словарном запасе и произношении и большим влиянием английского языка.) Сочетание различных типов немецкоязычных групп было заметным фактором в истории Ватерлоо. Округ. Обе группы говорили на схожих диалектах и ​​могли довольно легко понимать друг друга [65] , и между немцами из Европы и приехавшими из Пенсильвании не было явного конфликта. [66]

По оценкам некоторых источников, примерно 50 000 немцев непосредственно из Европы поселились в графстве Ватерлоо и его окрестностях в период с 1830-х по 1850-е годы. [67] В отличие от преимущественно меннонитов-поселенцев из Пенсильвании, большинство немцев из Европы принадлежали к другим конфессиям: большинство в первых группах были католиками, а те, кто прибыл позже, были в основном лютеранами. [ нужна цитата ]

В 1862 году немецкоязычные группы провели в Берлине концертное мероприятие Sängerfest , или «Фестиваль певцов», которое привлекло около 10 000 человек и продолжалось несколько лет. [68] Одиннадцать лет спустя более 2000 немцев в Берлине, Онтарио, начали новое мероприятие, Фриденсфест , посвященное победе Пруссии во франко-прусской войне . Это ежегодное празднование продолжалось до начала Первой мировой войны. [69] В 1897 году они собрали средства на возведение большого памятника с бронзовым бюстом кайзера Вильгельма I в парке Виктория. Памятник был разрушен горожанами сразу после начала Первой мировой войны. [70] В 1911 году в парке была установлена ​​статуя королевы Виктории.

Памятник королеве Виктории

К 1871 году Берлин, Онтарио, был двуязычным городом, где доминирующим языком общения был немецкий. Несколько посетителей отметили необходимость говорить по-немецки в Берлине. [71]

Парк Виктория, Берлин, Онтарио, 1906 год.

К 1880 году иммиграция из континентальной Германии замедлилась. Потомки первого и второго поколений теперь составляли большую часть местного немецкого населения, и хотя они гордились своими немецкими корнями, большинство из них считали себя лояльными британскими подданными. Перепись 1911 года показывает, что из 15 196 жителей Берлина, Онтарио, около 70% были идентифицированы как этнические немцы, но только 8,3% родились в Германии. К началу Первой мировой войны в 1914 году жители Канады все еще считали Берлин и графство Ватерлоо преимущественно немецкими. Это оказало глубокое влияние на местных жителей в годы войны. В течение первых нескольких месяцев войны службы и мероприятия в лютеранских церквях округа Ватерлоо продолжались. Поскольку антинемецкие настроения росли по всему графству Ватерлоо, многие церкви решили прекратить проводить службы на немецком языке. [72]

Генерал-губернатор Канады герцог Коннахтский во время посещения Берлина, Онтарио, в мае 1914 года, в своей речи обсудил важность канадцев немецкой национальности (независимо от их происхождения): «Для меня представляет большой интерес то, что многие из Граждане Берлина имеют немецкое происхождение. Я хорошо знаю замечательные качества – тщательность, упорство и преданность великой тевтонской расы, с которой я так тесно связан. Я уверен, что эти унаследованные качества пойдут далеко в создание хороших канадцев и лояльных граждан Британской империи». [72]

Военный парад на Кинг-стрит в Берлине.

В 1897 году большой бронзовый бюст кайзера Вильгельма I , изготовленный Рейнхольдом Бегасом и доставленный из Германии, был установлен в парке Виктория, Китченер, в честь выдающегося немецко-канадского населения региона . [73] Он был снят и брошен в озеро вандалами в августе 1914 года, в начале Первой мировой войны . [74] Бюст был извлечен из озера и перенесен в близлежащий клуб «Конкордия», но был снова украден 15 февраля 1916 года, когда толпа, состоящая в основном из солдат 118-го батальона , маршировала по улицам , и никогда не была возвращена. видел снова. [73] Ходят слухи, что 118-й батальон переплавил бюст, чтобы сделать кольца для салфеток, раздаваемые его членам. [75] Памятник с мемориальной доской, излагающей историю оригинального бюста, был установлен в 1996 году на месте оригинального бюста и его подставки. [76] [77]

Как показывают инциденты с бюстом, в Канаде определенно существовали некоторые антинемецкие настроения . Некоторые иммигранты из Германии, считавшие себя канадцами, но еще не получившие гражданства, содержались в лагерях для интернированных. [78] Существовали некоторые культурные санкции в отношении немецких общин в Канаде, в том числе в Берлине. Однако к 1919 году большая часть населения территорий, которые впоследствии стали Китченером, Ватерлоо и Эльмирой, были «канадцами»; более 95 процентов родились в Онтарио. [68] Те, кто исповедовал меннонитскую религию, были пацифистами, поэтому они не могли записаться в армию, а те немногие, кто иммигрировал из Германии (не родился в Канаде), не могли морально сражаться против страны, которая была значительной частью их наследия. [79] [80] Антинемецкие настроения были основной причиной изменения имени Берлин на Китченер в 1916 году. В новостях сообщается, что «лютеранского священника вытащили из дома... его тащили по улицам. Немецкий клубы подвергались разграблению во время войны. Это был действительно ужасный период времени». [81] Кто-то украл бюст кайзера Вильгельма из парка Виктория; солдаты разгромили немецкие магазины и разграбили этнические клубы Берлина. Профессор истории Марк Хамфрис резюмировал ситуацию:

До войны большинство жителей Онтарио, вероятно, не задумывались о немецкой общине. Но важно помнить, что Канада была страной с переходной экономикой: в период с 1896 года до Первой мировой войны страна приняла огромное количество иммигрантов, пропорционально больше, чем в любой другой период нашей истории. Итак, существовали эти скрытые страхи перед иностранцами... Становится очень легко разжечь этот расистский, нативистский огонь и убедить людей в том, что угроза действительно существует. Военная пропаганда ведется сверху вниз, но она эффективна, поскольку укрепляет уже существующие тенденции. [82]

В документе, хранящемся в Архивах Канады, содержится следующий комментарий: «Хотя это и смешно для современных людей, сам вопрос названия Берлина подчеркивает последствия, которые страх, ненависть и национализм могут оказать на общество перед лицом войны». [83]

Мемориальная башня пионеров Ватерлоо, построенная в 1926 году, посвящена поселению пенсильванских «голландцев» (на самом деле Pennsilfaanisch Deitsch , или немцев) в районе Гранд-Ривер в округе Ватерлоо. [84] Октоберфест Китченер -Ватерлоо является воспоминанием о немецком наследии региона. Мероприятие включает в себя пивные и немецкие развлечения. Второй по величине Октоберфест в мире. Мероприятие основано на оригинальном немецком Октоберфесте и объявлено «Величайшим баварским фестивалем Канады». Он привлекает в округ в среднем 700 000 человек. Во время парада Октоберфест 2016 года около 150 000 человек выстроились вдоль улиц вдоль маршрута. [85] Конечно, некоторые не считают Октоберфест показателем немецкой культуры в целом. «Дело в том, что Октоберфест в Германии — очень локализованный фестиваль. На самом деле это мюнхенский фестиваль… [Октоберфест в Китченере] отмечает лишь «крошечный аспект» немецкой культуры [баварской]», — считает профессор германистики Джеймс Скидмора из Университета Ватерлоо . [86]

Пригородная застройка (20 век)

Квин-стрит на юге, смотрит на север, на Кинг-стрит.

В межвоенный и послевоенный периоды вокруг города наблюдалась волна застройки пригородов. Ярким примером этого был район Вестмаунт. Созданный по образцу богатого одноименного пригорода Монреаля [ 87] : 21–22,  он был построен на лесистых холмах к северу от усадьбы Шнайдер на землях, которые были отделены от нее. [87] : 23  Китченерс Вестмаунт взял ряд названий улиц из модельного подразделения в Монреале, например, Бельмонт-авеню. [87] : 23  Это было детище местного каучукового магната Талмона Генри Ридера, который был тесно связан с деловыми интересами Монреаля и руководил строительством в 1912 году шинного завода Dominion на соседней Стрэндж-стрит. [87] : 22  Ридер был вдохновлен движением «Город красивый» на рубеже веков , которое было сосредоточено в значительной степени на строительстве монументальной гражданской архитектуры и городском благоустройстве; его часто ассоциируют с архитектурой изящных искусств в Северной Америке.

Собственная интерпретация Ридером философии движения последовала за вариацией «Красивого пригорода» влиятельного ландшафтного архитектора Фредерика Лоу Олмстеда , где Ридер провозгласил Вестмаунт «Красивым развитием». Это отражало отчуждение от промышленных городов и густонаселенных городских центров, вызванное множеством факторов. К ним относятся опасения по поводу воздействия загрязнения воздуха на здоровье и стремление к «деревенскому воздуху»; [87] : 32  способность людей преодолевать большие расстояния благодаря автотранспортным средствам; [87] : 35  наличие больших и дешевых участков земли под застройку; [87] : 35  растущее внимание к «ограниченному жилому разделению» [87] : 36  и ограничительные соглашения , запрещающие промышленное и коммерческое развитие в эксклюзивных жилых кварталах (предшественник современного зонирования ); и желание этнически немецкого бизнес-класса Берлина, ставшего Китченером, после беспорядков в городе по поводу его немецкой идентичности во время Первой мировой войны, дистанцироваться от своего прошлого XIX века и связанного с ним центра города в пользу построили среду, похожую на среду богатых англо-канадцев в других канадских городах, таких как Монреаль и Виннипег. [87] : 41  Состояние Ридера и других производителей каучука было связано с подъемом автомобильной промышленности в Канаде, [87] : 33  и косвенно с ростом пригородов, связанных с автомобилем. Земли, ранее принадлежавшие сельскому городку Ватерлоо, были присоединены к городу, что обеспечило пригородный доступ к муниципальным услугам. [87] : 27  Планировщики Вестмаунта отличали пригород от городского ядра Китченера фундаментальными способами, такими как использование блуждающих криволинейных дорог в сочетании с более традиционной городской сеткой. [87] : 32  Многие улицы изначально задумывались как широкие бульвары , а некоторые, такие как бульвар Юнион, планировалось иметь ширину до 80 футов (24 м). [87] : 32  Извилистые улочки и живописные виды составляли значительную часть рекламы подразделения. [87] : 35 

Экономика

Улицы Бентон и Фредерик (название меняется на пересечении с Кинг-стрит на переднем плане) образуют один из наиболее важных коридоров для движения транспорта и общественного транспорта, ведущих в центр города Китченер.
Бывшее здание кожевенного завода Ланга, которое сейчас используется как центр для цифровых медиа-компаний.
Рыночная площадь, на углу улиц Фредерик и Кинг-стрит. Восток.

Экономическое наследие Китченера уходит корнями в производство. Промышленные артефакты выставлены в общественных местах по всему городу как прославление его промышленной истории. [88] Хотя зависимость местной экономики от производства снизилась, в 2012 году 20,36% рабочей силы было занято в производственном секторе. [89]

В городе расположены четыре муниципальных бизнес-парка: бизнес-парк Бриджпорт, бизнес-парк Гранд-Ривер-Уэст, бизнес-парк Гурон и корпоративный центр Ланкастера. Самый крупный из них, бизнес-парк «Гурон», является домом для ряда отраслей промышленности, от производства сидений до компонентов мебели. [90] Некоторые из известных компаний со штаб-квартирой в Китченере включают: Waterloo Brewing Company , [91] D2L , [92] Vidyard , [93] и ApplyBoard . [94]

Экономика Китченера диверсифицировалась и включила в себя новые дорогостоящие экономические кластеры. Помимо международно признанных финансовых, страховых и производственных кластеров Китченера, в городе появляются кластеры цифровых медиа и медицинских наук. [95]

Начиная с 2004 года город Китченер запустил несколько инициатив по оживлению центра города. Эти инициативы включали крупные инвестиции от имени города и его партнеров, а также разработку Плана действий в центре Китченера. [96]

Современное воплощение исторического фермерского рынка, открытого в 2004 году. Рынок Китченер - один из старейших постоянно действующих рынков в Канаде. На рынке Китченер представлены местные производители, интернациональная кухня, ремесленники и ремесленники. [97]

В 2009 году город Китченер начал проект по реконструкции и оживлению главной улицы в центре города Китченер, Кинг-стрит . При реконструкции Кинг-стрит было добавлено несколько особенностей, делающих улицу более дружелюбной для пешеходов. На улице появилось новое освещение, были расширены тротуары, опущены бордюры. Для придания гибкости уличному ландшафту были установлены передвижные столбы , позволяющие проводить основные уличные мероприятия и фестивали. В 2010 году обновленная Кинг-стрит была удостоена награды International Community Places Award за гибкий дизайн, призванный привлечь людей в центр города. [98] В 2009 году Tree Canada признала Кинг-стрит зеленой улицей . [99] Модернизированная Кинг-стрит включает в себя несколько экологически устойчивых элементов, таких как новые уличные деревья, стойки для велосипедов, грядки для сбора и фильтрации ливневых вод, уличная мебель, изготовленная в основном из переработанных материалов, и улучшенная система управления отходами. Улицу реконструировали с использованием переработанной мостовой и брусчатки. [100] В сентябре 2012 года правительство города Торонто использовало Китченер-Кинг-стрит в качестве модели для празднования Йонге – месячного мероприятия, в ходе которого Йонг-стрит сократилась до двух полос движения, расширившись тротуары, чтобы улучшить коммерческую улицу для предприятий и пешеходов. [101]

Церемония закладки фундамента фармацевтической школы Университета Ватерлоо и кампуса медицинских наук в центре города состоялась 15 марта 2006 года, а объект открылся весной 2009 года. Здание находится на Кинг-стрит, недалеко от Виктория-стрит, на месте старого завода Эптон. через дорогу от Kaufman Lofts (бывшая обувная фабрика Kaufman). Позже Университет Макмастера открыл дополнительный кампус для своей медицинской школы Майкла Г. ДеГрота рядом с фармацевтической школой Университета Ватерлоо. Кампус медицинских наук сыграл центральную роль в возникновении кластера медицинских наук Китченера. [102]

В 2007 году Cadan Inc., девелоперская компания из Торонто, купила то, что раньше называлось кожевенным заводом Lang, за 10 миллионов долларов. При поддержке местного правительства Кадан перепрофилировал здание для использования коммерческими фирмами. После ремонта кожевенный завод стал центром для цифровых медиа-компаний, как больших, так и малых. [103] Desire2Learn , компания электронного обучения, на кожевенном заводе по мере расширения компании. В 2011 году Communitech переехала в кожевенный завод. Communitech является домом для более чем 800 компаний и является центром инновационных высокотехнологичных компаний в области информационных технологий, цифровых медиа, биомедицины, аэрокосмической промышленности, экологических технологий и передового производства. Также в 2011 году арендатором кожевенного завода стал гигант высоких технологий Google Inc. , что укрепило его репутацию как дома для ведущих высокотехнологичных компаний. [104] Офис в Китченере является крупным центром разработки приложения Google Gmail. [105] В 2016 году стартап-центр Velocity Garage, спонсируемый Университетом Ватерлоо, [106] переехал в это здание, в результате чего на кожевенном заводе появилось более 100 дополнительных стартап-компаний. [107]

Провинция Онтарио построила новое здание провинциального суда в центре Китченера, в квартале, граничащем с улицами Фредерика, Дьюка, Скотта и Вебера. Ожидалось, что новое здание суда создаст новые рабочие места, в основном для здания суда, но также и для других предприятий, особенно юридических контор. Строительство нового здания суда началось в 2010 году. [108]

В центре города несколько фабрик были преобразованы в высококлассные лофты и жилые дома. В сентябре 2010 года началось строительство проекта реконструкции «Центра города» в центре Китченера. Этот проект реконструкции будет включать в себя кондоминиумы, новые торговые помещения, частную и общественную парковку, галерею и бутик-отель. [109] Бывшая фабрика по производству рубашек Arrow была преобразована в роскошный высотный жилой дом с лофтами. [109]

В 2012 году Desire2Learn в центре Китченера получила 80 миллионов долларов венчурного финансирования от OMERS Ventures и New Enterprise Associates . [110]

К концу 2017 года центр города находился в фазе бума: к концу февраля 2019 года ожидается получение разрешений на строительство 20 новых комплексов на сумму 1,2 миллиарда долларов. Это добавит 1000 квартир и 1800 кондоминиумов. Городские власти указали, что застройка будет представлять собой «сочетание жилых домов с высокой плотностью застройки и розничной торговлей на первом этаже, а также офисных зданий с розничной торговлей на первом этаже». С тех пор как в 2009 году была одобрена система скоростного транспорта (легкорельсового транспорта) Ion , которой управляет компания Grand River Transit , «регион выдал разрешения на строительство в коридоре LRT на сумму 2,4 миллиарда долларов». [111]

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Китченере проживало256 885 человек проживают в99 812 из нихВсего 103 388 частных домов, что на 10,1% больше, чем в 2016 году.233 222 . При площади 136,81 км 2 (52,82 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 1877,7/км 2 (4863,2/кв. миль). [119]

На уровне мегаполиса (CMA) переписи 2021 года в CMA Китченер-Кембридж-Ватерлоо проживало575 847 человек проживают в219 060 из нихВсего 229 809 частных домов, что на 9,9% больше, чем в 2016 году.523 894 . При площади суши 1092,33 км 2 (421,75 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 527,2 человека на км 2 (1365,4 квадратных миль). [120]

Этническая принадлежность

Согласно переписи 2016 года, в Китченере примерно 76,3% составляют белые, 21,8% представители видимых меньшинств и 1,9% аборигены . Видимые меньшинства включают: 5,0% выходцев из Южной Азии , 4,1% чернокожих , 2,6% латиноамериканцев , 2,3 % Юго-Восточной Азии , 2,1% китайцев , 1,8% арабов , 1,2% жителей Западной Азии и 0,7% филиппинцев . [121]

Согласно переписи 2016 года, наиболее распространенными этническими группами в Китченере являются канадцы (23,7%), немцы (22,2%), англичане (21,0%), ирландцы (16,4%), шотландцы (16,2%), французы (9,0%), поляки ( 5,5%), голландцы (4,3%), восточно-индийские (3,6%) и итальянские (3,3%). [122]

Религия

Согласно переписи 2021 года , религиозные группы в Китченере включали: [123]

Согласно переписи 2011 года, 65,9% населения идентифицируют себя как христиане , при этом католики (28,7%) составляют самую большую конфессию, за ней следуют лютеране (5,3%), Объединенная церковь (4,9%), православные (4,3%), англиканцы ( 3,9%), пресвитериане (2,9%), баптисты (2,4%), пятидесятники (2,3%) и другие конфессии. Другие идентифицируют себя как мусульмане (4,9%), буддисты (1,4%), индуисты (1,2%), сикхи (0,6%) и представители других религий. 25% населения не имеют религиозной принадлежности. [128]

Правительство

Штаб-квартира региона Ватерлоо в Китченере

Китченером управляет совет из десяти членов совета, представляющих округа (или округа), и мэра. [129] Совет отвечает за политику и принятие решений, мониторинг работы и производительности города, анализ и утверждение бюджетов и определение приоритетов расходов. Жители каждого округа голосуют за одного человека на пост члена городского совета; их голос и представитель в городском совете. Муниципальные выборы проводятся каждые четыре года в конце октября.

Китченер был частью округа Ватерлоо до 1973 года, когда в результате объединения был создан региональный муниципалитет Ватерлоо . В регионе имеется множество служб, включая пожарную охрану, полицию, утилизацию отходов, здравоохранение, транспорт, отдых, планирование, дороги и социальные услуги. [130]

Жители Китченера избирают четырех советников в целом, которые будут заседать вместе с мэром в региональном совете.

Мэром Китченера является Берри Врбанович , который был избран на свой первый срок в октябре 2014 года. Полный список членов совета см. в городском совете Китченера .

В 1976 году жители Китченера проголосовали почти 2:1 за палатную систему. Первые муниципальные выборы, проведенные по районной системе, состоялись в 1978 году. В 2010 году в городе были пересмотрены границы округов. Консультант предложил границы системы из 10 округов на муниципальных выборах 2010 года, добавив 4 дополнительных советников и округов взамен предыдущей системы из 6 округов. [131]

Членом провинциального парламента (MPP) от Китченер-центра является Эйслинн Клэнси . Среди других MPP - Майк Харрис-младший (Китченер-Конестога) и Кэтрин Файф (Китченер-Ватерлоо), которые оба представляют небольшие части города, а также прилегающие районы. Членами федерального парламента (депутатами) являются: Майк Моррис ( Центр Китченера ), Тим Луи ( Китченер-Конестога ), Валери Брэдфорд ( Китченер Юг - Хеспелер ) и достопочтенный. Бардиш Чаггер ( «Ватерлоо »).

География и климат

География

Китченер расположен на юго-западе Онтарио , в низменности Святого Лаврентия . Этот геолого-климатический регион имеет влажные климатические почвы и широколиственные леса. Этот район расположен в долине Гранд-Ривер, его высота обычно превышает 300 м (1000 футов).

Китченер - крупнейший город в водоразделе Гранд-Ривер и урочище Халдиманд. К западу от города находится Баден-Хилл , в городке Уилмот . Это остатки ледниковой камы является самой высокой точкой на многие мили. Другой доминирующей ледниковой особенностью является морена Ватерлоо , которая пролегает через регион и содержит значительное количество артезианских колодцев , из которых город получает большую часть питьевой воды. Первое название поселения — Сандхиллс — является точным описанием наиболее высоких точек морены.

Климат

В Китченере влажный континентальный климат теплого летнего подтипа ( Dfb по климатической классификации Кеппена ); наблюдаются большие сезонные различия: обычно теплое и влажное лето и холодная, а иногда и очень холодная зима. Зимние условия обычно сохраняются с середины декабря до середины марта, тогда как летние температуры обычно наблюдаются с середины мая до конца сентября.

Март 2012 года вошел в учебники истории Китченера: с 16 по 22 марта температура колебалась от 21,4 °C (70,5 °F) до 26,5 °C (79,7 °F) — семь рекордных максимумов подряд. Максимум 19 марта, составляющий 24 °C (75,2 °F), является одной из самых высоких зимних температур, когда-либо зарегистрированных, а максимум 22 марта, составляющий 26,5 °C (79,7 °F), является самым высоким для марта в этом районе.

Температура в течение года может превышать 30 ° C (86,0 ° F) летом и опускаться ниже -20 ° C (-4,0 ° F) зимой несколько раз в год, но длительные периоды экстремальных температур редки. Безморозный период в Китченере составляет в среднем около 147 безморозных дней в году, [134] гораздо меньше, чем в городах на Великих озерах, из-за его внутреннего расположения и большей высоты. Снегопад в среднем составляет 160 сантиметров (63 дюйма) в год; это высокий показатель, но далеко не такой высокий, как в районах, более непосредственно затронутых снегом, вызывающим озерный эффект .

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Китченере, составляла 38,3 ° C (101 ° F) 6 и 7 августа 1918 года, а затем снова 27 июля 1941 года . 29,4 °F) 16 февраля 2015 г. [137]

Образование

В Китченере есть несколько государственных средних школ, старейшей из которых является университетская и профессиональная школа Китченер-Ватерлоо , основанная в 1855 году. Он расположен на Кинг-стрит в северной части города, недалеко от границы Ватерлоо. В 1950-х и 1960-х годах было построено несколько новых средних школ, в том числе Университетский институт Иствуда в тогдашней юго-восточной части города в 1956 году, Университетский институт Форест-Хайтс в западной части города Форест-Хайтс в 1964 году, Университетский институт Гранд-Ривер в 1964 году. северо-восточный район Парка наследия / Гранд-Ривер-Виллидж в 1967 году и Университетский институт Кэмерон-Хайтс в южной части центра города в 1967 году. В 2006 году на юго-западе Китченера открылась средняя школа Гурон-Хайтс . Он открылся с ограниченным набором только учащихся 9 и 10 классов и с тех пор расширился до полной мощности в 2008–2009 учебном году.

Самая старая католическая средняя школа в городе — Средняя школа Святой Марии , открывшаяся в 1907 году как католическая школа только для девочек. Оно было преобразовано в учреждение совместного обучения в 1990 году после закрытия соседней средней школы Св. Иеронима, которая раньше была католической школой только для мальчиков. В том же году на западе города открылась вторая католическая средняя школа, Католическая средняя школа Воскресения , заменив среднюю школу Св. Иеронима, которая действовала с 1864 по 1990 год. В 2002 году церковь Св. Марии переехала из центра города в пользу нового на юго-западе города. В бывшей средней школе Св. Джерома находится факультет социальной работы Лайла С. Холлмана Университета Уилфрида Лорье . Он открылся в этом месте в 2006 году, собрав 300 преподавателей, сотрудников и студентов в центр города Китченер. [143] Бывшее здание средней школы Св. Марии, тем временем, было преобразовано в головной офис школьного совета католического округа Ватерлоо и общественный центр Китченер-Даунтаун.

Конестога Колледж

Район Дун , когда-то являвшийся отдельной деревней, теперь является частью Китченера. Здесь находится основной кампус колледжа Конестога , одного из ведущих неуниверситетских учебных заведений провинции. В течение девяти лет подряд Конестога занимает первое место среди колледжей Онтарио в опросах по ключевым показателям эффективности (KPI), которые измеряют уровень трудоустройства и уровень удовлетворенности выпускников, а также удовлетворенность работодателей и студентов. Это один из семи политехнических институтов Канады. [144]

Университет Ватерлоо открыл фармацевтическую школу в центре города. Город Китченер внес 30 миллионов долларов из своего инвестиционного фонда экономического развития в размере 110 миллионов долларов, созданного в 2004 году, на создание фармацевтической школы UW Downtown Kitchener. Строительство началось в 2006 году, а аптечная программа была запущена в январе 2008 года с участием 92 студентов. [145]

Ожидается, что школа будет выпускать около 120 фармацевтов ежегодно и станет домом для Центра семейной медицины, где будут обучаться новые семейные врачи, а также клиники оптометрии и Международной программы выпускников фармацевтических специальностей. Строительство объекта стоимостью 147 миллионов долларов было в основном завершено весной 2009 года.

Кампус медицинских наук в центре Китченера Университета Ватерлоо (UW) также является местом расположения дополнительного кампуса Медицинской школы Университета Макмастера . Медицинская школа Майкла Дж. ДеГрота ежегодно принимает 28 студентов на программу доктора медицинских наук в региональном кампусе Ватерлоо. Студенты проходят клиническую практику в больницах и медицинских центрах региона Ватерлоо-Веллингтон . [146] В дополнительном кампусе Макмастера также есть Центр семейной медицины, группа семейного здоровья и клиника Школы оптометрии Университета Ватерлоо . [147]

Библейский колледж Эммануэля также находится в Китченере, по адресу Фергюс-авеню, 100.

Здравоохранение

Больница общего профиля Святой Марии

Больничные услуги предоставляются больницей Гранд-Ривер , которая включает в себя кампус Фрипорта и больницу общего профиля Святой Марии , расположенные в Китченере, а также Кембриджскую мемориальную больницу. [148] Все три получили высокие оценки по безопасности в национальном сравнительном исследовании в 2017–2018 годах, особенно два, расположенные в Китченере, но все они выиграют от сокращения времени ожидания. [149] Во многих учреждениях имеются койки для длительного ухода. [150]

Больница Гранд-Ривер рассчитана на 574 койки; Медицинский центр Фрипорта был объединен с GRH в апреле 1995 года. [151] Этот вторичный кампус предоставляет комплексный непрерывный уход, реабилитацию, долгосрочные специализированные психиатрические услуги и другие услуги. [152] Первоначально построенный как туберкулезный санаторий и дом для неизлечимо больных, во Фрипорте также находится отделение паллиативной помощи. На Кинг-стрит также находится Региональный онкологический центр Гранд-Ривер, открывшийся в 2003 году . палаты, отделение сердечно-сосудистой интенсивной терапии на восемь коек и 45 стационарных коек. [155] [156] По состоянию на конец 2018 года в Кембриджском мемориале было 143 койки, но он находился в процессе масштабного расширения, которое, как ожидается, будет завершено в 2021 году; это добавит 54 новых койки и увеличит размер отделения неотложной помощи вдвое. [157]

В КВ часто не хватает семейных врачей, и это вызывает серьезную обеспокоенность жителей. Усилия по набору персонала за предыдущие 15 лет, безусловно, достигли определенного успеха по состоянию на сентябрь 2018 года, но их необходимо продолжать. [158]

Региональный кампус Ватерлоо Университета Макмастера , объявленный в январе 2006 года как новый медицинский факультет , был завершен в 2009 году. В 2018 году кампус включал в себя «полную лабораторию клинических навыков на месте с 4 комнатами для навыков и 2 комнатами для наблюдения, классами с видео -возможности проведения конференций и современную анатомическую лабораторию, построенную в 2013 году с видеосистемой высокой четкости», - сообщают в университете. В здании Медицинской школы Майкла Г. ДеГрота находятся Центр семейной медицины и Школа оптометрии и зрительных наук Университета Ватерлоо . [159]

Культура

Китченер является домом для крупнейшего празднования Октоберфеста за пределами Германии.

Культурные достопримечательности Китченера включают CAFKA, фестиваль Open Ears, театральный фестиваль IMPACT, мультикультурный фестиваль, фестиваль блюза Китченера и KidsPark, многие из которых бесплатны для публики. Китченер также является домом для таких заведений, как Дом и галерея Гомера Уотсона, Художественная галерея Китченер-Ватерлоо, THEMUSEUM , JM Drama Alumni и Center In The Square . Кроме того, недавно в городах было построено два местных и региональных музея: Детский музей региона Ватерлоо и Деревня наследия Дун .

Живую музыку популярных исполнителей можно услышать в таких заведениях, как Center In The Square и The Aud . Публичная библиотека Китченера – еще один активный деятель сообщества. Китченер также является домом для независимого музыкального лейбла Busted Flat Records , на котором звучит музыка многих музыкантов из Китченера-Ватерлоо.

Китченер – Ватерлоо Октоберфест

Празднование Октоберфеста в Китченере-Ватерлоо — это ежегодное девятидневное мероприятие, которое началось в 1969 году. [160] Основанный на оригинальном немецком Октоберфесте, он объявлен величайшим баварским фестивалем Канады . Он проводится каждый октябрь, начиная с пятницы перед канадским Днем Благодарения и до следующей субботы. Это крупнейший баварский фестиваль за пределами Германии.

Хотя его самыми известными розыгрышами являются пивные праздники, неделю также проходят другие семейные и культурные мероприятия. Самым известным из них является парад в честь Дня благодарения Октоберфест, проводимый в День Благодарения; поскольку это единственный крупный парад в День Благодарения в Канаде, его транслируют по национальному телевидению. Еще одна икона фестиваля – Мисс Октоберфест. Эта должность посла фестиваля выбирается закрытым судейским комитетом из числа местных претендентов; участие сообщества и личный характер являются основными критериями отбора.

Фестиваль собирает в среднем 700 000 человек. Во время парада Октоберфест 2016 года около 150 000 человек выстроились вдоль улиц вдоль маршрута. [161]

Китченер-Ватерлоо в кино и музыке

Различные места в Китченере и Ватерлоо использовались для изображения вымышленного города Уэссекс в Онтарио во время съемок канадского телевизионного ситкома « Дэн в роли мэра» со звездой Corner Gas Фредом Эвануиком в главной роли .

Местная фолк-группа Destroy All Robots написала ироничную песню, высмеивающую город Китченер, «Боевой гимн города Китченер, Онтарио». [163]

Китченерский блюзовый фестиваль

Фестиваль блюза в Китченере - это четырехдневный фестиваль в центре Китченера, посвященный блюзовой музыке, который всегда проводится в августе в выходные после гражданского праздника. Фестиваль расширился до четырех сцен и двух площадок для мастер-классов по всему центру города, где было проведено более 90 представлений. Он вырос из однодневного мероприятия с посещаемостью 3000 человек до четырехдневного мероприятия с участием более 150 000 человек. В 2014 году Китченерский блюзовый фестиваль отметил свое 14-летие. [164]

Мультикультурный фестиваль Китченер-Ватерлоо

Это двухдневное мероприятие в парке Виктория, которое обычно начинается в первые выходные лета. На фестивале, проводимом Мультикультурным центром Китченер-Ватерлоо, представлены блюда, танцы и музыка со всего мира. На фестивале также представлены несколько продавцов, продающих артефакты и поделки со всего мира. Этот фестиваль проводится уже более 40 лет. Ежегодно мероприятие посещают более 50 000 человек. [165]

Музыкальный фестиваль КОИ

Музыкальный фестиваль KOI — это трехдневный фестиваль, который проводится ежегодно в центре Китченера каждый сентябрь. Фестиваль стартовал в 2010 году и с тех пор расширился, включив в себя бесплатный концерт в пятницу и целый день выступлений в субботу и воскресенье. Ежегодно KOI представляет более 100 рок-групп, уделяя особое внимание местным независимым музыкантам. Среди известных прошлых исполнителей - Every Time I Die , Ubiquitous Synergy Seeker , Chiodos , Walk Off The Earth , Four Year Strong , Protest the Hero , Mad Caddies , Monster Truck , Gob , Treble Charger , Cute Is What We Aim For , The Planet Smashers , Бэйсайд и еще несколько сотен. [166]

Всемирный музыкальный фестиваль Култрун

Култрун — это ежегодный фестиваль мировой музыки, еды, культуры и искусства, который проходит в парке Виктория каждый июль. На двух сценах звучит музыка разных культур, а остальная часть парка занята торговцами, продающими свой товар. Ключевой частью фестиваля является большое количество продуктовых киосков, где продаются продукты разных этнических групп. [167] [168]

ЛГБТ-культура

В регионе Китченер-Ватерлоо проходят три-прайд [169] и фестиваль квир- и транс-фильмов Rainbow Reels . [170] В отличие от большинства прайдов ЛГБТ , тройной прайд в настоящее время не организует парад, а вместо этого проводит дневной музыкальный фестиваль в последние выходные.

Отдых

Симфонический оркестр Китченера-Ватерлоо располагался в Китченере и ежегодно давал более 222 концертов перед аудиторией более 90 000 человек как в концертном зале, так и по всему региону Ватерлоо . KWS был крупнейшим работодателем для художников и деятелей культуры и самым значительным культурным достоянием региона Ватерлоо. [171]

Самый старый открытый парк Китченера - парк Виктория , расположенный в самом центре города Китченер. В этом парке проводятся многочисленные мероприятия и праздники.

Литая бронзовая статуя королевы Виктории находится в парке Виктория вместе с пушкой. Статуя была открыта в мае 1911 года, в День Виктории (день рождения королевы), на десятый год после ее смерти. Капитул Имперского Ордена Дочерей Империи принцессы Уэльской собрал 6000 долларов, необходимых для строительства памятника. [172]

Виктория Парк

Rockway Gardens примыкает к полю для гольфа Rockway и занимает длинную узкую полосу земли вдоль Кинг-стрит, которая спускается вниз, пересекая бульвар Конестога и переходя в шоссе 8. Летом это популярное место для свадебных фотографий.

Китченер имеет обширную систему общественных маршрутов. Трассы, которые контролируются и обслуживаются городом, имеют длину в сотни километров. Из-за непосредственной близости Китченера к Гранд-Ривер , несколько общественных троп и троп граничат с берегами реки. Этот удобный доступ к Гранд-Ривер привлек в город туристов. Однако тропы Китченера и особенно природные территории по-прежнему недостаточно финансируются городским советом, и в результате многие из них не обслуживаются должным образом. [173]

В 2011 году велосипедная парковка в недавно построенном парке МакЛеннан на юге города была признана любителями BMX и горных велосипедов одной из лучших городских велосипедных парков в Южном Онтарио [174] . [175] Велосипедный парк предлагает секцию с четырьмя крестами (4X) , секцию памп-трека , парк для прыжков и трассу для фрирайда . [176] В парке МакЛеннан также есть доступная игровая площадка, игровая площадка, баскетбольные площадки, площадки для пляжного волейбола, площадка для собак без поводка и санная горка. [177]

Лыжный клуб Чикопи также находится в черте города.

Транспорт

Автомагистрали и скоростные дороги

Шоссе 401 в Китченере смотрит на восток, в сторону Гранд-Ривер.
Вид на шоссе 8 с моста на Франклин-стрит.

Китченер был очень активен и дальновиден в отношении своей транспортной сети в 1960-х годах, когда провинция в то время приступила к строительству бульвара Конестога от западной границы (сразу за бульваром Гомера Уотсона) через южную часть города и поворачивала на север вдоль Гранд-стрит. Река до Нортфилд Драйв в Ватерлоо. Последующие модернизации привели Конестогу на запад за Трасслер-роуд и на север в сторону Сент-Джейкобс с восемью полосами движения на среднем участке.

Бульвар Конестога имеет провинциальные обозначения шоссе 7 , 8 и 85 . Кинг-стрит становится шоссе 8, где она пересекается с бульваром на юге и ведет к шоссе 401, но Олд-Кинг-стрит сохранилась как уличный маршрут через Фрипорт в район Престона в Кембридже . Вплоть до строительства Конестоги Хайленд-роуд через Баден была основной автомагистралью, ведущей в Стратфорд . Виктория-стрит была тогда и остается основной автомагистралью, ведущей в Гуэлф , но ее планируется обойти совершенно новым шоссе, начинающимся от съезда с Веллингтон-стрит и проходящим примерно к северу от старого маршрута и параллельно ему.

На южной границе Китченера есть две развязки с шоссе 401 . Помимо основного участка, где шоссе 8 переходит в шоссе 401, на западной стороне есть еще одна развязка с бульваром Гомера Уотсона.

Чтобы уменьшить заторы на шоссе 8, была предложена новая развязка на шоссе 401 на Трасслер-роуд, которая будет обслуживать быстрорастущую западную часть Китченера. Хотя это предложение поддерживается регионом Ватерлоо, Министерство транспорта Онтарио не планирует возобновлять развязку на Трасслер-роуд.

Улицы города

В отличие от большинства городов южного Онтарио, улицы которых следуют строгой британской схеме сетки, улицы Китченера выложены сложным радиальным узором по континентальным моделям, наиболее знакомым немецким поселенцам.

Для этого есть веская историческая причина. Китченер был одним из немногих мест в Онтарио, куда поселенцы прибыли раньше государственных геодезистов. [ нужна цитата ] Меннониты, которые объединились в Немецкую компанию, чтобы купить поселок у Ричарда Бизли, просто разделили свой огромный участок земли на количество семей-акционеров, а затем вытянули случайные лоты, чтобы передать право собственности на отдельные фермы. [ нужна цитация ] Не было проведено обследование сетки - ни линий, ни концессий, ни коридоров с полосой отвода для дорог. Когда пришло время прокладывать дороги через пустыню, фермеры смоделировали дорожную сеть по тому, что им было знакомо, а именно по образцу деревень в Швейцарии и южной Германии.

Это континентальная радиальная модель, и в результате основные улицы расширились по диагоналям, пересекая сетку более мелких улиц и сходясь в многоточечных перекрестках, которые, по мере того как сообщества становились более процветающими и если бы автомобиль не вытеснил лошадь, могли бы когда-нибудь превратиться в карусели , украшенные круглыми садами, фонтанами или скульптурами в стиле европейских городов. Пятиточечные пересечения, образованные сходящимися диагоналями, в старых областях многочисленны.

В 2004 году в регионе Ватерлоо были введены кольцевые развязки . [178] Помимо улучшения транспортного потока, они помогут региону снизить загрязнение от выбросов, создаваемых автомобилями, работающими на холостом ходу. В 2006 году первые два были установлены вдоль бульвара Ира Нидлс в Китченере. Некоторые люди [ кто? ] утверждают, что кольцевые развязки идеальны для перекрестков в этом регионе из-за вышеупомянутого исторического роста вдоль континентальных радиальных структур по сравнению с британской сеткой, но все установки были выполнены на Т-образных и поперечных перекрестках, что делает этот вопрос неактуальным.

Спорный план предполагает продление Ривер-роуд через территорию, известную как Хидден-Вэлли, [179] но интенсивность движения транспорта и отсутствие каких-либо других полноценных магистралей с востока на запад между Фэрвей-роуд и шоссе 401 вынуждают это развитие продвигаться вперед.

Общественный транспорт

История ранних веков

Железная дорога Берлин -стрит и Ватерлоо-стрит , которую можно увидеть здесь, на Кинг-стрит в центре Китченера, была самым ранним задокументированным общественным транспортом в городе. [180]

Самым ранним зарегистрированным городским общественным транспортом в Китченере был конный трамвай вдоль Кинг-стрит, Берлинской железной дороги и улицы Ватерлоо , который начал работать в 1888 году. [43] [180] Система была электрифицирована в 1895 году. Престон и Берлин-стрит Железная дорога , междугородное сообщение, соединяющее Китченер с Престоном (ныне часть Кембриджа), начала работу в 1904 году. Она использовала участок железных дорог Берлина и Ватерлоо-стрит для доступа к центру Китченера. [181] В 1906 году железная дорога Берлин-стрит и Ватерлоо была муниципализирована и перешла в управление Берлинской комиссии по освещению и энергетике, которая была переименована в Берлинскую комиссию по коммунальным предприятиям. Позже она была переименована в Железную дорогу на Китченер и Ватерлоо-стрит после официального изменения названия города, при этом комиссия также была переименована в Комиссию по коммунальным предприятиям Китченера (PUC). [180]

В 1923 году преемница железной дороги Престон-Берлин-стрит, железная дорога Гранд-Ривер , построила новую магистраль , идущую в обход центра Китченера. Его новой точкой перехода на муниципальную трамвайную систему стала станция Китченер-Джанкшен на тогдашней южной окраине города, где также располагалось трамвайное депо PUC . С 1939 года автобусы начали использоваться для движения между городами, пересекавшими трамвайную линию. [180] В 1947 году PUC заменил уличную железнодорожную систему троллейбусной системой . [182] Трамвайные рельсы были удалены с Кинг-стрит в 1950-х годах. [183] ​​В 1973 году местные автобусные перевозки были переданы от PUC вновь созданной организации Kitchener Transit . Вскоре после этого троллейбусное движение было прекращено и система полностью перешла на дизельные автобусы. Новый автобусный гараж , расположенный в районе бывшей деревни Страсбург , был открыт в середине 1970-х годов. [180] Новая автобусная система была реорганизована вокруг автовокзала в центре города, который располагался на Дьюк-стрит. Позже в 1988 году его заменил терминал Чарльз-стрит , [184] который сам был закрыт в 2019 году после запуска легкорельсового транспорта Ion. [185]

Гранд Ривер Транзит

Система iXpress обеспечивает экспресс-автобусы , соединяющие центр Китченера с его пригородами, а также с соседними городами Ватерлоо и Кембриджем.

В 2000 году компания Kitchener Transit была объединена с Cambridge Transit и передана под управление региона Ватерлоо, став известной как Grand River Transit (GRT). GRT начала реорганизацию своей расширенной сети, которая теперь обслуживает три города Китченер, Ватерлоо и Кембридж в качестве единой региональной транзитной системы. В 2003 году регион Ватерлоо получил федеральный грант для финансирования своего плана экспресса по центральному транзитному коридору, который основывался на более ранних предложениях, датированных еще 1970-ми годами, о региональном экспресс-транзитном коридоре, соединяющем Китченер, Ватерлоо и Кембридж. Его первоначальная реализация в 2005 году представляла собой одномаршрутное экспресс- автобусное сообщение с ограниченным количеством остановок под торговой маркой iXpress [186] наряду с внедрением таких технологий, как приоритет транзитного сигнала (TSP), которые в то время были новыми для региона. [187] : 26  основными станциями iXpress в Китченере были Больница Гранд-Ривер , Фэрвью (ныне станция Фарвей ) и Терминал Чарльз-Стрит. [187] : 21–22  В последующие годы были добавлены новые маршруты iXpress, при этом исходный маршрут был переименован в 200 iXpress. [188] После запуска легкорельсового транспорта «Ион» в 2019 году автобусные маршруты GRT были реорганизованы для соединения с ним, используя систему легкорельсового транспорта в качестве «позвоночника», во многом аналогичную более ранним трамвайным и троллейбусным системам 20-го века.

По состоянию на 2021 год в регионе Ватерлоо имеется в общей сложности 54 автобусных маршрута GRT; 48 являются локальными и 6 являются частью системы iXpress. [189] [190] Ряд маршрутов GRT соединяют Китченер с соседними городами Ватерлоо и Кембриджем. Для поездки на GRT в поселок Вулидж требуется пересадка на станции Конестога в Ватерлоо, а для поездки в поселок Уилмот требуется пересадка в торговом центре Boardwalk, [191] [192] , который находится на муниципальной границе между Китченером и Ватерлоо. GRT в партнерстве с Metrolinx работает над пилотным проектом микротранзита , который свяжет Китченер с населенным пунктом Бреслау , который находится через Гранд-Ривер в восточном городке Вулидж; запланированная дата запуска проекта — 2021 год. [ требуется обновление ] [193] [194]

Скоростной трамвай

Ионное легкорельсовое сообщение началось в 2019 году.

Долгосрочное планирование Центрального транзитного коридора привело к тому, что многие взаимосвязанные инициативы были объединены в поэтапный план быстрого транзита . В июне 2011 года совет региона Ватерлоо утвердил план этапа 1 однолинейной системы легкорельсового транспорта (LRT) между существующими автовокзалами в торговом центре Conestoga на севере Ватерлоо и торговом центре Fairview Park на юге Китченера с адаптированным скоростным автобусным сообщением ( aBRT), соединяющий центр города Галт в Кембридже. [195] Второй этап, который по состоянию на 2021 год все еще находится в стадии планирования, заменит маршрут скоростного автобусного транспорта продлением линии легкорельсового транспорта. [196] [197] [198] [199]

Строительство системы легкорельсового транспорта началось в августе 2014 года, а обслуживание этапа 1 должно было начаться в 2017 году. Большая часть рельсов была установлена ​​к концу 2016 года, а объект технического обслуживания и все подземные коммуникации были завершены. [200] Однако дата начала обслуживания была перенесена на начало 2018 года из-за задержек в производстве и поставке автомобилей компанией Bombardier Transportation ; к 24 февраля 2017 года на испытания прибыл только один легкорельсовый транспорт. [201] Затем запуск услуги был отложен до декабря 2018 года. [202] [203] После ускоренного графика тестирования услуга открылась для публики 21 июня 2019 года. [204]

По состоянию на 2021 год легкорельсовый транспорт Ion обслуживает исключительно Китченер и Ватерлоо, а автобус Ion Bus соединяет Китченер с Кембриджем. Из центра Китченера одноместный поезд Ion доступен на севере до станции Конестога на севере Ватерлоо и на юге до станции Fairway на юге Китченера; из последнего необходима пересадка, чтобы добраться до Кембриджа на автобусе Ion Bus, 206 Coronation iXpress, [205] или местных автобусных маршрутах.

Междугородний транзит

Междугородное пассажирское железнодорожное сообщение Via Rail доступно на станции Китченер . Поезда Via Rail проходят через Китченер в восточном направлении по пути к вокзалу Юнион в Торонто и в западном направлении по пути в Лондон и Сарнию .

Китченер также обслуживается автобусами и поездами GO Transit , последний работает как линия GO Kitchener . Автобусное сообщение GO Transit до Китченера началось 31 октября 2009 года с остановки на терминале Китченера на Чарльз-стрит по пути из Ватерлоо в Миссиссогу . [206] За этим последовало 19 декабря 2011 года продление движения поездов GO до Китченера с его предыдущей конечной остановки в Джорджтауне . [207] Автобусное сообщение GO состоит из 25 маршрутов Ватерлоо-Миссиссога и 30 маршрутов Китченер. Оба маршрута соединяют Китченер с точками на востоке; первый до автовокзала Square One в Миссиссоге через Sportsworld (на юго-востоке Китченера), Кембриджа, Аберфойла и Милтона , а второй - как экспресс с ограниченными остановками до Брамалеи с некоторыми остановками в северной Миссиссоге. Поезда GO также следуют на восток и заканчиваются на вокзале Юнион в Торонто . 9 апреля 2022 года компания FlixBus запустила новое автобусное сообщение, которое свяжет Китченер и Торонто более прямым маршрутом.

Железнодорожные пути

Основной железнодорожный коридор Китченера — подразделение CN / GO Guelph . Он проходит примерно с востока на запад через северную часть центра города Китченер. Первоначально она была заложена и построена в 1856 году Великой магистральной железной дорогой (GTR), а после приобретения GTR Великой Западной железной дороги магистраль через Китченер стала неофициально называться «Северной главной линией» в отличие от «Южной главной линии». Линия» через Брантфорд , соединяющая Лондон и Торонто . Идя с востока, отрог Ватерлоо расходится с основной линией и направляется на север через Ватерлоо и, в конечном итоге, к Эльмире . Отрог раньше принадлежал CN, но теперь принадлежит региону Ватерлоо .

Станция Китченер - междугородная пассажирская железнодорожная станция города . [208]

Станция Китченер находится недалеко к западу от перекрестка с отрогом Ватерлоо. Нынешнее здание вокзала датируется 1897 годом и представляет собой историческое сооружение, принадлежащее Via Rail , национальной пассажирской железной дороге Канады. На станции доступны как услуги Via Rail Corridor , так и линии GO Transit Kitchener , западная конечная остановка последней из которых находится на станции. Служба Via Rail состоит из двух поездов в день в каждом направлении по маршруту Торонто – Лондон – Сарния; один поезд западного направления заканчивается в Сарнии , другой - в Лондоне , а оба поезда восточного направления заканчиваются на станции Торонто Юнион . [209] Поезда GO были первоначально продлены до Китченера в 2011 году с его предыдущей западной конечной остановки в Джорджтауне . [210] Служба GO начиналась с двух поездов в каждом направлении в будний день, [210] но с момента ее создания частота поездов постепенно увеличивалась и по состоянию на начало 2020 года она составляет 8 поездов в восточном направлении и 7 поездов в западном направлении в будний день, без движения по выходным. [211] В 2017 году компания Metrolinx (материнское агентство GO Transit) построила специально построенную станцию ​​остановки поездов на Ширли-авеню в дополнение к существующей адаптированной станции остановки поездов, которая была загружена. [212]

В то время как Китченер получает выгоду от все более частого пригородного сообщения GO с востока до Торонто, междугороднее железнодорожное сообщение с городом практически не менялось в течение многих лет, что ограничивает его сообщение с юго-западным Онтарио на западе. Напротив, Южная главная линия через Брантфорд (которая по-прежнему принадлежит CN) имеет более быстрое и частое сообщение между Торонто и Лондоном, чем Северная главная линия, а также более крупные двухпутные участки. В 2017 году либеральное правительство Онтарио предложило построить высокоскоростную железнодорожную линию Виндзор-Торонто через Китченер, которая улучшит время в пути до близлежащих крупных городов, а также до международного аэропорта Торонто Пирсон . [213] В случае одобрения это предложение обеспечит 48-минутную поездку из Китченера в центр Торонто. [214] После избрания нового консервативного правительства финансирование проекта было приостановлено на неопределенный срок. [215]

Грузовые поезда в Китченере обслуживаются Канадской национальной железной дорогой и Канадской Тихоокеанской железной дорогой . Эти железные дороги обслуживают нескольких клиентов, многие из которых находятся в промышленных парках на юге Китченера.

Воздух

Ближайший к Китченеру аэропорт — это международный аэропорт региона Ватерлоо в соседнем Бреслау, примерно в 12 км по дороге от центра Китченера. Хотя это процветающая отрасль авиации общего назначения , регулярные авиалинии обслуживают ее не так активно. WestJet предлагает круглогодичные рейсы в Калгари и еженедельные рейсы в Орландо зимой. [216] Sunwing Airlines предлагает сезонные рейсы на Кайо-Санта-Мария . Большинство авиапутешественников используют международный аэропорт Торонто имени Лестера Б. Пирсона или международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона . Рядом с офисом Google в Китченере есть вертолетная площадка . В июне 2017 года вертолетная площадка была временно закрыта из-за возможного вмешательства строительного крана на траекторию полета. [217]

СМИ

Районы

Есть 10 округов и 53 планирующих сообщества или квартала. [218] Есть также 29 районных ассоциаций, признанных городом, которые в некоторых случаях не соответствуют названиям и границам планировочных сообществ, обозначенных городом. В некоторых случаях районные ассоциации охватывают несколько районов и/или планирующих сообществ, и название одного района иногда используется для обозначения всей территории.

Например, Ассоциация соседей Стэнли-Парк охватывает большую часть восточной и юго-восточной части города, включая планирующие сообщества Стэнли-Парк, Парк наследия, Айдлвуд и Гранд-Ривер на севере и юге. Еще больше усложняет ситуацию то, что первая зона застройки под названием Стэнли-Парк, где расположена школа Стэнли-Парк и где расположен заповедник Стэнли-Парк, была включена в городской планировочный район Парка Наследия, оставив только позднее застроенные территории парка. Стэнли-Парк плюс прилегающий жилой район на юге, первоначально называвшийся Саннисайд, в планировочном районе Стэнли-Парк. Ассоциация соседей Форест-Хайтс включает район / район планирования Форест-Хиллз к востоку от самого Форест-Хайтс. [219]

Виды спорта

Основные спортивные мероприятия, проводимые Китченером, включают:

Другие спортивные команды и лиги

Известные люди

Академия

Легкая атлетика и спорт

Бизнес

Литература

Музыка, развлечения и искусство

Политика

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ Ежедневные максимальные и минимальные температуры и осадки регистрировались в Китченере с октября 1914 года по декабрь 1977 года и в международном аэропорту региона Ватерлоо с марта 1970 года по настоящее время. [138] [134]

Рекомендации

  1. ^ «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Китченер» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
  2. ^ «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, метро Китченер» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
  3. ^ "Китченер". Природные ресурсы Канады. 6 октября 2016 г.
  4. ^ «Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи мегаполисов (CMA) (x 1 000 000)» . Статистическое управление Канады . 27 января 2017 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  5. ^ Региональный муниципалитет Ватерлоо (сентябрь 1989 г.). «Генеральный план археологических объектов» (PDF) . Региональный муниципалитет Ватерлоо. п. 109 . Проверено 6 ноября 2023 г.
  6. ^ Региональный муниципалитет Ватерлоо (сентябрь 1989 г.). «Генеральный план археологических объектов» (PDF) . Региональный муниципалитет Ватерлоо. п. 109 . Проверено 6 ноября 2023 г.
  7. ^ Гэри, Уоррик (2013). «Аборигенное население Онтарио в поздней предыстории». В Мансоне, Марит К.; Джеймисон, Сьюзен М. (ред.). До Онтарио: археология провинции . Родная и Северная серии. Издательство Университета Макгилла-Куина . п. 69. ИСБН 978-0-7735-8919-3.
  8. ^ «Вспоминая наше основное наследие аборигенов» . Проверено 29 марта 2021 г.
  9. ^ «Археологическая находка, раскопанная в Китченере» . 22 октября 2010 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  10. ^ «Остатки лесной деревни ирокезов обнаружены в Онтарио» . Проверено 29 марта 2021 г.
  11. ^ Региональный муниципалитет Ватерлоо (сентябрь 1989 г.). «Генеральный план археологических объектов» (PDF) . Региональный муниципалитет Ватерлоо. п. 109 . Проверено 6 ноября 2023 г.
  12. Филиче, Мишель (10 ноября 2020 г.). «Прокламация Халдиманда». Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 9 июня 2021 г.
  13. ^ abcd «История» (PDF) . Ежегодное собрание Исторического общества Ватерлоо, 1930 год . Историческое общество Ватерлоо. 1930. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г. .
  14. ^ ab «История Китченера – Ватерлоо, Онтарио - Конфедерации». Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  15. ^ "Городок Ватерлоо". Исследование музея региона Ватерлоо . Регион Ватерлоо. 2013. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г. Чтобы исправить ситуацию, между Брантом и Бизли было заключено официальное соглашение. Эта договоренность позволила Бисли продать большую часть второго блока, чтобы полностью покрыть свои ипотечные обязательства, одновременно предоставив покупателям-меннонитам законное право на землю, которую они ранее приобрели. Впоследствии в ноябре 1803 года Бизли продал участок земли площадью 60 000 акров Немецкой компании Пенсильвании, которую представляли Дэниел Эрб и Сэмюэл Брикер. Продажа Бизли немецкой компании не только очистила его от ипотечного долга, но и оставила ему 10 000 акров земли. Две земли, которые он продолжал продавать до 1830-х годов.
  16. ^ «Усадьба Шёрга: первое постоянное европейское поселение. Две семьи из округа Франклин, штат Пенсильвания, купили землю вдоль реки Гранд-Ривер у М. Бисли, основав первое постоянное европейское поселение во внутренних районах Верхней Канады» (PDF) . Проверено 29 марта 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Джозеф (Шорг) Шерк и Сэмюэл Д. Бетцнер». Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  18. ^ «Усадьба Шёрга: первое постоянное европейское поселение. Две семьи из округа Франклин, штат Пенсильвания, купили землю вдоль реки Гранд-Ривер у М. Бизли, основав первое постоянное европейское поселение во внутренних районах Верхней Канады, которое позже стало округом Ватерлоо» (PDF) . Проверено 29 марта 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Совет Китченера разрешает домовладельцу исторического наследия построить отдельный гараж» . 28 марта 2021 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  20. ^ «Пустой в течение многих лет дом одного из первых поселенцев-меннонитов региона Ватерлоо преображается» . 30 марта 2021 г. Проверено 30 марта 2021 г.
  21. ^ «Усадьба Бецнера 437, Пайонир-Тауэр-роуд, город Китченер, Онтарио, N2P, Канада» . Проверено 29 марта 2021 г.
  22. ^ "Schoerg Homestead 381, Pioneer Tower Road, город Китченер, Онтарио, N2P, Канада" . Проверено 29 марта 2021 г.
  23. ^ "Город Китченер". Китченер.ca. Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  24. ^ "Дом Джозефа Шнайдера". Регион Ватерлоо . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г..
  25. ^ Миллс, Рич (22 февраля 2019 г.) [Обновлено 13 апреля 2020 г.]. «Вспышка из прошлого: Ранние мельницы Берлина / Китченера». Рекорд региона Ватерлоо .
  26. ^ abc Эби, Эзра Э. (1889). Биографическая история семьи Эби. Берлин, Онтарио: Хетт и Эби.
  27. ^ аб Эби, Эзра Э. (1895). Биографическая история городка Ватерлоо и других поселков графства. Берлин, Онтарио. ISBN 9780665100192.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  28. ^ Штайнер, Сэм. «Дом Джейкоба Ю. Шанца на Морис-стрит, 5 (угол улиц Морис и Оттава в Китченере, 1983 год. Построен в 1856 году» .
  29. Мемориальная доска 21. Архивировано 12 марта 2017 г. в Wayback Machine.
  30. Миллс, Рич (17 декабря 2016 г.). «Бенчи» - епископ Бенджамин Эби был строителем и сторонником Берлина». Рекорд региона Ватерлоо . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  31. ^ "Городок Ватерлоо". Исследование музея региона Ватерлоо . Регион Ватерлоо. 2013. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г. .
  32. Мемориальная доска 22 и 23. Архивировано 12 марта 2017 г. в Wayback Machine.
  33. ^ Вуст, Клаус (1985). «ГАУКЕЛЬ, ФРИДРИХ». В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. VIII (1851–1860) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  34. ^ Бертт, Боб (апрель 2013 г.). «Три кольца цирка смерти». Годовой отчет Исторического общества Ватерлоо (Отчет). Том. 100. Китченер, Онтарио: Историческое общество Ватерлоо.
  35. ^ Смит, Wm. Х. (1846). КАНАДСКИЙ ГАЗЕТТЕР СМИТА – СТАТИСТИЧЕСКАЯ И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВСЕХ ЧАСТЕЙ ВЕРХНЕЙ ПРОВИНЦИИ ИЛИ ЗАПАДА КАНАДЫ. Торонто: Х. и У. РОУСЕЛ. п. 15.
  36. ^ Смит, Wm. Х. (1846). КАНАДСКИЙ ГАЗЕТТЕР СМИТА – СТАТИСТИЧЕСКАЯ И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВСЕХ ЧАСТЕЙ ВЕРХНЕЙ ПРОВИНЦИИ ИЛИ ЗАПАДА КАНАДЫ. Торонто: Х. и У. РОУСЕЛ. стр. 205–206.
  37. Томпсон, Кэтрин (31 января 2016 г.). «Кладбище меннонитов дает возможность заглянуть в самые ранние дни Китченера». Рекорд региона Ватерлоо . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  38. Миллс, Рич (14 июля 2017 г.). «Вспышка из прошлого: семь встреч, которые решили округ Ватерлоо». Therecord.com . Проверено 14 ноября 2020 г.
  39. ^ abc «Тюрьма округа Ватерлоо и Дом губернатора». Исторические места Канады . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  40. ^ «Открытие региона» (PDF) . Двери открыты, регион Ватерлоо . Регион Ватерлоо. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  41. ^ ab О Китченере. Архивировано 6 февраля 2017 года в Wayback Machine.
  42. ^ МакЭвой, Генри (1869). Справочник и справочник провинции Онтарио. Робертсон и Кук. п. 54. ИСБН 9780665094125. ОСЛК  8348177.
  43. ^ аб Миллер, Уильям Э. (4 февраля 2007 г.). «Железная дорога на Китченер и Ватерлоо-стрит». Электрические линии в Южном Онтарио . Проверено 15 марта 2021 г.
  44. ^ «КЕМБРИДЖ И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА ЛЕГКОВОРОДНЫЙ ТРАНЗИТ РЕГИОНА ВАТЕРЛОО» . Регион Ватерлоо . 19 января 2017 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  45. Миллс, Рич (10 января 2017 г.). «Вспышка из прошлого: Автомобиль и тренер Престона сгорают в дыму». Записывать . Китченер . Проверено 10 марта 2017 г.
  46. Тайлер, Трейси (3 января 2009 г.). «Когда« богадельня »была не просто выражением». Торонто Стар . Торонто. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г. .
  47. Дом промышленности и убежищ округа Ватерлоо. Архивировано 17 марта 2017 г. в Wayback Machine.
  48. Мерсер, Грег (12 марта 2017 г.). «Виртуальный музей богадельни». Записывать . Китченер. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г. .
  49. ^ "Дом промышленности и убежища округа Ватерлоо" . Дом-убежище Ватерлоо . Группа исследований социальных инноваций. Март 2017. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г. Приют для бедных был одной из первых форм социального обеспечения, доступной людям, не имевшим других вариантов еды, крова или ухода, необходимых для их выживания. Дом богадельни стал местом, куда отправляли людей, которые были очень бедными, отчаявшимися, несчастными, инвалидами, беременными, лишенными поддержки, старыми или больными, чтобы они были вне поля зрения других граждан.
  50. Мерсер, Грег (25 января 2015 г.). «В поисках затерянных кладбищ Китченера». Рекорд региона Ватерлоо . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  51. ^ «Защита муниципального наследия (часть вторая)» . Университет Висконсина. 27 июля 2015 года . Проверено 24 марта 2019 г. Великолепная ратуша 1920-х годов в стиле классического возрождения была снесена в 1973 году. Здание занимало большую гражданскую площадь, которая также была утрачена — обе заменены ничем не примечательным торговым центром.
  52. ^ «Вспышка из прошлого: в здании берлинского рынка также располагалось почтовое отделение и зал совета». Рекорд региона Ватерлоо . 17 сентября 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  53. ^ «Вспышка из прошлого: противоречия и мэрии Китченера, кажется, идут рука об руку». Рекорд региона Ватерлоо . 22 марта 2019 г. Проверено 24 марта 2019 г.
  54. ^ «Вспышка из прошлого: в здании берлинского рынка также располагалось почтовое отделение и зал совета». Рекорд региона Ватерлоо . 16 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  55. ^ Лукас, Джек (2013). «Скрыто на виду: местные агентства, советы и комиссии в Канаде» (PDF) . Перспективы МВФГ . Институт муниципальных финансов и управления (4). Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  56. ^ abcd Лукас, Джек (весна 2013 г.). «Берлин, Онтарио, в эпоху ABC». Обзор городской истории . Университет Торонто Пресс . 41 (2): 19–29. дои : 10.3138/ур.41.02.02. JSTOR  43560359.
  57. ^ Синдикат канадской прессы (1902). Альбом канадских мэров. Монреаль. стр. 21−22.
  58. Пендер, Терри (10 октября 2010 г.). «Власть для людей: в этом месяце власть текла 100 лет назад». Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 7 августа 2018 г.
  59. ^ Сандвелл, RW (2016). Придание энергии Канаде: история энергетики, топлива и энергии с 1600 года . Макгилл – Издательство Королевского университета.
  60. Рой, Патрисия Э. (11 июня 2020 г.). «Интернирование в Канаде». Канадская энциклопедия .
  61. ^ аб Аллеманг, Джон (26 августа 2016 г.). «Спустя сто лет после исчезновения Берлин (Онтарио) демонстрирует признаки возрождения». Глобус и почта . Проверено 19 марта 2019 г. Объявление войны ознаменовало начало злобного, жестокого антагонизма в международном масштабе, и берлинцы стали побочным ущербом в результате простого сейсмического изменения глобальных альянсов.
  62. ^ Крерар, Адам (2005). «Онтарио и Великая война» . В Маккензи, Дэвид (ред.). Канада и Первая мировая война: Очерки в честь Роберта Крейга Брауна . Торонто: Издательство Университета Торонто . стр. 230–271. ISBN 0-8020-8445-1.
  63. Аухит, Джефф (27 июня 2016 г.). «28 июня 1916 года: ровно 346 человек проголосовали за переименование Берлина в Китченер». Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 19 марта 2019 г.
  64. ^ «10 вещей, которые нужно знать о меннонитах в Канаде» . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  65. ^ «Строительство сообщества на границе - вклад меннонитов в формирование поселения Ватерлоо до 1861 года» (PDF) . Меннонитское историческое общество Онтарио. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  66. ^ «Религия на Севере Ватерлоо (до 1911 г.)» . Регион Ватерлоо . 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  67. ^ «Немецкие канадцы». Канадская энциклопедия . 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  68. ^ ab «Регион Ватерлоо, 1911 год». Район Ватерлоо, Первая мировая война . Университет Ватерлоо. 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  69. ^ "Фриденсфест (1871)" . Район Ватерлоо, Первая мировая война . Университет Ватерлоо. 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  70. ^ "Округ Ватерлоо, Мемориальная доска 24" . Исторические мемориальные доски округа Ватерлоо . Уэйн Кук. 2011. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  71. Лоренцковски, Барбара (1 мая 2010 г.). Звуки этнической принадлежности: слушая немецкую Северную Америку, 1850–1914 гг . унив. из Манитобы Пресс. п. 72. ИСБН 978-0-88755-301-1. умение говорить по-немецки рассматривалось как одно из необходимых качеств продавцов в берлинских магазинах.
  72. ^ ab «Город на грани: Берлин становится Китченером в 1916 году». Экспонат в музее региона Ватерлоо, 2016 год.
  73. ^ аб Мерсер, Грег (23 августа 2014 г.). «Пропавшая статуя кайзера — загадка, которая никогда не будет разгадана». TheRecord.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  74. ^ "Вырезки из новостей Первой мировой войны - бюст кайзера Вильгельма, брошенный в озеро Виктория-Парк, 27 августа 1914 года" . images.ourontario.ca . 27 августа 1914 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  75. ^ Бюст кайзера Вильгельма I, Викториал-парк, Китченер, Онтарио, Публичная библиотека Ватерлоо.
  76. Аллеманг, Джон (26 августа 2016 г.). «Спустя сто лет после исчезновения Берлин (Онтарио) демонстрирует признаки возрождения». Глобус и почта . Проверено 23 октября 2019 г.
  77. ^ "ПЬЕДЕСТАЛ ТАКОГО "МЕМОРИАЛА МИРА"" . Гете. 11 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
  78. ^ «Лагеря для интернированных в Канаде во время Первой и Второй мировых войн». Правительство Канады. 1 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2019 г. Некоторые граждане Германии, проживающие в Канаде, были арестованы и помещены в лагеря для интернированных. Поскольку Канада также служила местом содержания под стражей немецких военнопленных от имени британцев, они составляли значительную часть интернированных.
  79. ^ «Меннониты и воинская повинность - Канада военного времени». Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  80. ^ Д'Амато, Луиза (28 июня 2014 г.). «Первая мировая война положила конец «эпохе невинности» Канады». Китченер Пост, рекорд региона Ватерлоо . Китченер. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  81. ^ "Мэр Китченера отмечает 100-летие смены имени" . Cbc.ca. _ Архивировано из оригинала 9 января 2017 года.
  82. ^ «Сто лет спустя после исчезновения Берлин (Онтарио) демонстрирует признаки возрождения». Глобус и почта . 26 августа 2016 г. Проверено 19 марта 2019 г. Объявление войны ознаменовало начало злобного, жестокого антагонизма в международном масштабе, и берлинцы стали побочным ущербом в результате простого сейсмического изменения глобальных альянсов.
  83. ^ «В АРХИВЕ – Знаете ли вы, что… – В АРХИВЕ – Канада и Первая мировая война – Библиотека и архивы Канады» . 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г.
  84. ^ "HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca" . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  85. Бейкер, Дженнифер К. (16 октября 2016 г.). «Октоберфест 2016 подходит к концу». Новости CTV Китченер . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.]
  86. ^ "Октоберфест - не настоящий праздник немецкой культуры, - говорит профессор" . Глобус и почта . 14 октября 2013 года . Проверено 19 марта 2019 г. Октоберфест прославляет баварскую, а не немецкую культуру
  87. ^ abcdefghijklmn Мавор, Сьюзан Сондерс (2011). Вестмаунт: узы, связывающие города-побратимы . Библиотека Университета Ватерлоо. ISBN 9780920834503.
  88. ^ «Город Китченер - промышленные артефакты». Город Китченер. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  89. ^ «Краткие факты о Китченере» (PDF) . Город Китченер. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  90. ^ «Город Китченер» (PDF) . Город Китченер. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  91. ^ «Свяжитесь с нами». Пивоварение Ватерлоо . ООО «Ватерлоо Пивоварение» . Проверено 21 сентября 2021 г.
  92. ^ «Контакты и местонахождение». Д2Л . Корпорация Д2Л . Проверено 21 сентября 2021 г.
  93. ^ «Свяжитесь с нами». Видярд . Билдскейл, Инк . Проверено 21 сентября 2021 г.
  94. ^ «Свяжитесь с нами». Применить доску . ApplyBoard Inc. Проверено 21 сентября 2021 г.
  95. ^ "Город Китченер". Город Китченер. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  96. ^ "Город Китченер". Город Китченер. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  97. ^ "Рынок Китченер". Рынок Китченер. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  98. ^ «Награды за дизайн 2010». Международный проект «Как сделать города пригодными для жизни». Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  99. ^ «Tree Canada объявляет победителей Green Streets Canada 2008/09» . Дерево Канады . Проверено 6 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ «Город Китченер - Новая Кинг-стрит» . Город Китченер. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  101. ^ "Кинг-стрит Китченера - модель фестиваля Йонг-стрит" . Метро Новости. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  102. ^ «Город Китченер - Кампус медицинских наук Университета Вашингтона» . Город Китченер. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  103. ^ «Китченер находит свое место в индустриальном прошлом». Глобус и почта . Торонто. 6 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  104. ^ "Кожевенный район". Кожевенный район. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  105. ^ «Команда Google Китченера играет ключевую роль в редизайне Gmail» . www.cbc.ca. _ Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  106. ^ "Скорость Гаража" . Velocity.uwaterloo.ca . 24 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. . Проверено 7 августа 2018 г.
  107. ^ «Справочник компании». Velocity.uwaterloo.ca . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  108. ^ "Город Китченер - Здание регионального суда" . Город Китченер. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  109. ^ ab «Новые жилые комплексы». Центр города Китченер. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  110. ^ «Desire2Learn наконец-то принимает венчурные инвестиции» . Глобус и почта . Торонто. 4 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  111. Пендер, Терри (29 декабря 2017 г.). «Время бума: ожидается получение разрешений на строительство на 1,2 миллиарда долларов в центре Китченера». Запись . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  112. ^ [1] Архивировано 19 октября 2014 г. в Wayback Machine , переписи 1871–1931 гг.
  113. ^ [2] Архивировано 9 декабря 2013 г. в Wayback Machine , перепись 1941–1951 гг.
  114. ^ [3] Архивировано 23 декабря 2014 г. в Wayback Machine , перепись 1961 г.
  115. ^ [4] Архивировано 23 декабря 2014 года в Wayback Machine , Ежегодник Канады, 1974 год: переписи 1966, 1971 годов.
  116. ^ [5] Архивировано 23 декабря 2014 года в Wayback Machine , Ежегодник Канады, 1988 год: переписи 1981, 1986 годов.
  117. ^ [6] Архивировано 7 января 2012 г. в Wayback Machine , перепись 1991–2006 гг.
  118. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Китченер, город [подразделение переписи], Онтарио и Ватерлоо, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио». www12.statcan.gc.ca . Проверено 16 июля 2019 г.
  119. ^ «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 27 марта 2022 г.
  120. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 28 марта 2022 г.
  121. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Китченер, город [подразделение переписи], Онтарио и Ватерлоо, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио». www12.statcan.gc.ca . Проверено 16 июля 2019 г.
  122. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года — Китченер, город [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 14 сентября 2019 г.
  123. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
  124. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  125. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  126. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  127. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  128. ^ «Профиль национального обследования домохозяйств 2011 года - подразделение переписи» . www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 г.
  129. ^ «Кто мой советник? - Город Китченер» . Город Китченер. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  130. ^ «Познакомьтесь с нами во время недели местного самоуправления» . Регион Ватерлоо . 10 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  131. ^ "Город Китченер". Китченер.ca. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  132. ^ «Необработанные данные официальных результатов голосования (опрос по результатам опроса в Китченере)» . Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  133. ^ «Официальные результаты голосования на избирательных участках (опрос по результатам опроса в Китченере)» . Выборы в Онтарио . Проверено 8 марта 2023 г.
  134. ^ abc "Ватерлоо Веллингтон А". Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 12 апреля 2014 г.
  135. ^ ab «Ежедневный отчет за август 1918 года». Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  136. ^ ab «Ежедневный отчет за июль 1941 года». Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  137. ^ ab «Ежедневный отчет за февраль 2015 г.» . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  138. ^ аб "Китченер". Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  139. ^ «Ежедневный отчет о данных по Китченеру/Ватерлоо (февраль 2016 г.)» . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 17 марта 2016 г.
  140. ^ "Китченер/Ватерлоо". Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  141. ^ "Регион Ватерлоо, международный A" . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  142. ^ «Ежедневный отчет за январь 2005 г.» . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  143. ^ «Центр города Китченер, Онтарио, Канада – Факультет социальной работы WLU». Downtownkitchener.ca. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  144. ^ «Профиль колледжа / Статистика | Среди ведущих колледжей и политехнических институтов Канады и Онтарио | Колледж Конестога» . Conestogac.on.ca. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  145. ^ «UW запускает аптечную программу для 92 студентов | Новости, СМИ и события | Университет Ватерлоо» . Новостной выпуск.uwaterloo.ca. 16 января 2008 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  146. ^ "Региональный кампус Ватерлоо" . Университет Макмастера. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  147. ^ «Город Китченер - Кампус медицинских наук Университета Вашингтона» . Город Китченер. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  148. ^ «Больницы». Регион Ватерлоо. 15 февраля 2011 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  149. ^ «Больницы региона Ватерлоо имеют хорошие показатели по повторным госпитализациям, но время ожидания требует доработок» . Рекорд региона Ватерлоо . 29 ноября 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г. Районные больницы занимают хорошие позиции по количеству повторных госпитализаций пациентов, но время ожидания необходимо улучшить.
  150. ^ «Дома длительного ухода - Китченер-Ватерлоо-Уэллсли-Уилмот-Вулидж» . Линия здоровья. 3 января 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  151. ^ «О ГРХ». ГРХ. 15 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  152. ^ «Кампус Фрипорта: 3570 Кинг-стрит Восток, Китченер» . ГРХ. 15 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  153. ^ Аттли, Западная Вирджиния: «История Китченера, Онтарио», стр. 404–406. WLU Press, Ватерлоо, 1975 (перепечатка) ISBN 0-88920-024-6 
  154. ^ «Этой осенью региональный онкологический центр Гранд-Ривер отмечает 15-летие передовой онкологической помощи» . ГРХ. 30 августа 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  155. ^ «Областной кардиологический центр». СМГХ. 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
  156. ^ «О нас». СМГХ. 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Проверено 30 декабря 2018 г.
  157. ^ «Банки берут под свой контроль проект больницы в Кембридже» . Рекорд региона Ватерлоо . 29 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г. BMO, как кредитор и спонсор, объявила о залоге исполнения, чтобы гарантировать наличие финансирования для выполнения работы. Zurich Insurance является страховщиком Бондфилда.
  158. ^ «Набор врачей - постоянная проблема в регионе Ватерлоо» . Рекорд региона Ватерлоо . 18 сентября 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г. Хотя усилия по набору персонала за последние 15 лет или около того привели в этот район много новых врачей, многие жители остались без семейного врача.
  159. ^ "РЕГИОНАЛЬНЫЙ КАМПУС ВАТЕРЛОО" . Макмастер. 15 марта 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  160. ^ "Наследие". Октоберфест Китченер-Ватерлоо . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  161. ^ «Октоберфест 2016 подходит к концу» . 16 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  162. ^ "TheRecord - Львы растут, но терпят неудачу" . Новости.therecord.com. 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  163. ^ «Уничтожить всех роботов». Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года.
  164. ^ «Крупнейший фестиваль бесплатного блюза в Канаде». Китченерский блюзовый фестиваль. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  165. ^ "Мультикультурный фестиваль KW - Парк Виктория, Китченер" . Kwmc.on.ca. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  166. ^ "Музыкальный фестиваль КОИ". Музыкальный фестиваль КОИ. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  167. ^ «Всемирный музыкальный фестиваль Kultrun приносит танцевальную вечеринку на открытом воздухе в Китченер» . Новости CBC Китченер . 8 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  168. ^ "Всемирный музыкальный фестиваль Култрун" . Нерудское искусство. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  169. ^ «Чтобы поднять прайд, нужна деревня» . Экстра! , 29 мая 2003 г.
  170. ^ «Фестиваль квир-кино приезжает в Ватерлоо: Rainbow Reels показывает 12 фильмов в Princess Twin» . Рекорд региона Ватерлоо , 24 февраля 2012 г.
  171. ^ «О симфонии Китченера-Ватерлоо». О компании - KW Symphony . Симфония Китченера-Ватерлоо . Проверено 26 сентября 2021 г.
  172. Страница викторин публичной библиотеки Китченера. Архивировано 13 мая 2012 г. в Wayback Machine.
  173. ^ «Отчет персонала о состоянии парковой системы Китченера» (PDF) . Китченер.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  174. ^ "TheRecord - Розеден-авеню, 21" . Новости.therecord.com. 19 июля 2011 года . Проверено 10 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  175. ^ «Выбери переулок: новый велосипедный парк Китченера» . Therecord.blogs.com. 21 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  176. ^ «Город Китченер» (PDF) . Китченер.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  177. ^ «Город Китченер - Парк МакЛеннан». Город Китченер. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  178. ^ «Карусельные развязки - регион Ватерлоо» . Регион Ватерлоо.ca. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  179. ^ «Укрепление сообщества». Waterlooians.ca. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  180. ^ abcde Департамент транспортных услуг города Китченер (1988). История транзита Китченера . КПЛ 388.413220971345 Хисто 1988 г.
  181. Миллер, Уильям Э. (19 июля 2004 г.). «Престонская и Берлинская железная дорога». Электрические линии в Южном Онтарио . Проверено 15 марта 2021 г.
  182. Миллс, Рич (22 января 2021 г.). «Вспышка из прошлого: более быстрые, плавные и тихие троллейбусы захватывают Кинг-стрит». Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 24 января 2021 г. С 1888 по 1947 год Берлин/Китченер и Ватерлоо соединяли трамваи, курсировавшие по Кинг-стрит. Первоначально приводился в движение лошадьми, но после 1895 года — электричеством через один столб, соединенный с воздушным проводом.
  183. Суэйзи, Кевин (27 марта 2015 г.). «При строительстве ЛРТ обнаружена вековая трамвайная линия» . Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 15 марта 2021 г.
  184. ^ Страх, Джон (31 января 2014 г.). «Вспышка из прошлого: на территории Bullas Bros. теперь находится автовокзал Китченера» . Гуэлфский Меркурий . Проверено 15 марта 2021 г.
  185. Вайднер, Йоханна (12 ноября 2020 г.). «Площадка для тестирования COVID-19 переезжает на зиму на старый автовокзал в Китченере» . Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 13 ноября 2020 г.
  186. ^ «Транзитные программы в GRT» . Grt.ca. Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  187. ^ ab Региональный муниципалитет Ватерлоо (декабрь 2009 г.). iXpress: Экспресс-проект Центрального транзитного коридора, Итоговый отчет программы демонстрации городского транспорта (PDF) . uwaterloo.ca (Отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  188. ^ «Где мой автобус? Большие изменения в расписании GRT включают новый iXpress» . CBC.ca. _ Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 15 марта 2021 г.
  189. ^ «Автобусы-экспрессы». GRT.ca. _ Гранд Ривер Транзит . Проверено 17 марта 2021 г.
  190. ^ «Расписания». Гранд Ривер Транзит . Проверено 17 марта 2021 г.
  191. Пикель, Джефф (21 августа 2016 г.). «Новый автобусный маршрут GRT, соединяющий Нью-Гамбург и Баден». 570 Новости . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  192. ^ "GRT Route 77 Уилмот" (PDF) . GRT.ca. _ Гранд Ривер Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  193. ^ «Новый пилот микротранзита приезжает в Бреслау» . KitchenerToday.com . 21 сентября 2020 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  194. Вайднер, Йоханна (28 августа 2020 г.). «Пилотный проект транзита по требованию запланирован в Бреслау». Рекорд региона Ватерлоо . Проверено 17 марта 2021 г.
  195. Аухит, Джефф (15 июня 2011 г.). «Железнодорожный план проходит». Рекорд региона Ватерлоо . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  196. ^ «ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА БЫСТРОГО ТРАНЗИТА, ФАЗА 2, ШАГ 3b – ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ СИСТЕМЫ БЫСТРОГО ТРАНЗИТА И ЭТАПНЫЙ ПЛАН» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  197. ^ «Скорый транспорт ION Bus - Часто задаваемые вопросы» . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  198. Шарки, Джеки (8 февраля 2017 г.). «В планах LRT региона Ватерлоо в отношении Кембриджа все еще есть место для маневра». ЦБК . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  199. ^ Шарки, Джеки (февраль 2017 г.). «Этап 2 ION: легкорельсовый транспорт (LRT)» (PDF) . Регион Ватерлоо . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  200. Десмонд, Пейдж (23 декабря 2016 г.). «Строительство ЛРТ завершено на 90 процентов». Рекорд региона Ватерлоо . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  201. Фланаган, Райан (24 февраля 2017 г.). «Bombardier на 100% привержена» поставке автомобилей Ion к концу 2017 года». Новости КТВ . Белл Медиа. Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  202. ^ CTV Китченер (13 апреля 2018 г.). «Запуск «Иона» отложен до декабря». Новости КТВ . Проверено 17 марта 2021 г.
  203. Нильсен, Кевин (20 сентября 2018 г.). «Поезда ION по-прежнему идут по графику к декабрьскому запуску». Глобальные новости . Проверено 5 октября 2018 г.
  204. Вайднер, Йоханна (8 мая 2019 г.). «Дата запуска Ion назначена на 21 июня». TheRecord.com . Проверено 25 мая 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  205. ^ CTV Китченер (28 августа 2019 г.). «Изменения автобусных маршрутов в Кембридже». Новости КТВ . Проверено 17 марта 2021 г.
  206. ^ «Go Transit расширяет количество автобусов до Китченера, штат Миссиссога» . Новости КТВ . 30 октября 2009 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  207. Гарсия, Дэниел (25 июня 2015 г.). "Линия Китченера GO Transit" . Транзитный Торонто . Проверено 17 марта 2021 г.
  208. ^ «Междугородный транзит». Регион Ватерлоо . Проверено 15 марта 2021 г.
  209. ^ «Торонто-Лондон-Сарния» (PDF) . Через железную дорогу . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  210. ^ ab «Поезда GO будут курсировать из Китченера в Торонто в 2011 году» . Рекорд региона Ватерлоо . 13 ноября 2010 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  211. ^ «Расписание поездов и автобусов Kitchener GO» (PDF) . Идите Транзит . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  212. ^ «Создание связей в регионе Ватерлоо» (PDF) . Метролинкс Энджейдж . Метролинкс . 30 августа 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 8 марта 2020 г.
  213. ^ Джексон, Билл. «Провинция инициирует EA для высокоскоростной железной дороги» . Китченер Пост. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  214. ^ «Предварительное технико-экономическое обоснование высокоскоростной железной дороги Торонто – Китченер – Лондон, Онтарио, подготовленное для коммерческого использования Министерства транспорта Онтарио» (PDF) . mto.gov.on.ca. _ п. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2015 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  215. Джеффордс, Шон (15 апреля 2019 г.). «Онтарио приостанавливает финансирование высокоскоростных железных дорог и рассмотрит возможность улучшения текущих услуг». Национальная почта . Проверено 8 марта 2020 г.
  216. ^ "Авиакомпания WestJet". Район международного аэропорта Ватерлоо. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  217. ^ Вайднер, Джоанна. «Кран на горизонте, поэтому вертолетная площадка Китченера закрывается» . Рекорд региона Ватерлоо . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  218. ^ "Город Китченер". Китченер.ca. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  219. ^ "Город Китченер". Китченер.ca. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  220. ^ Неизвестно. «О малом футболе региона Ватерлоо». www.waterlooregionfootball.com . Проверено 1 апреля 2020 г.
  221. ^ Узунян, Ричард (ноябрь 2015 г.). «Молодая звезда Kinky Boots Эй Джей Брайдел полна уверенности в большом городе» . Звезда . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 19 января 2020 г.
  222. ^ Экипаж, Роберт (13 ноября 2000 г.). «Зрение потерялось как пятно; вместе со звездой Дайан Флэкс драматург исследует потерю зрения: [Выпуск Онтарио]». Торонто Стар . п. Д02. ISSN 0319-0781 – через ProQuest.
  223. ^ Слиман, Элизабет, изд. (2002). Международный журнал «Кто есть кто среди женщин», 2002 г. (3-е изд.). Публикации Европы. п. 458. ИСБН 9781857431223.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки