stringtranslate.com

Джейкоб Риз-Могг

Сэр Джейкоб Уильям Рис-Могг ( / r iː s ˈ m ɒ ɡ / ⓘ Риз-МОГ; родился 24 мая 1969 года) — британский политик, телеведущий и членКонсервативной партии, который занимал постчлена парламента(МП) отСеверо-Восточного Сомерсетас 2010 по 2024 год. Он занимал постлидера Палаты общинилорда-председателя Советас 2019 по 2022 год,государственного министра по возможностям Brexit и эффективности правительствас февраля по сентябрь 2022 года игосударственного секретаря по бизнесу, энергетике и промышленной стратегиис сентября по октябрь 2022 года. Риз-Могг ранее возглавлял евроскептическуюЕвропейскую исследовательскую группу(ERG) с 2018 по 2019 год и был связан ссоциально консервативнымивзглядами.

Рис-Могг родился в Хаммерсмите , Лондон. Он получил образование в Вестминстерской школе , Итонском колледже и Оксфордском университете , где изучал историю в качестве студента бакалавриата Тринити-колледжа, Оксфорд , и занимал пост президента Ассоциации консерваторов Оксфордского университета . Он продолжал работать в лондонском Сити и в Гонконге в Lloyd George Management до 2007 года, когда он стал соучредителем компании по управлению хедж-фондами Somerset Capital Management LLP. [7] [8] Он накопил значительное состояние, которое в 2016 году оценивалось в сумму от 55 до 150 миллионов фунтов стерлингов, включая ожидаемое наследство его жены. [9] [10] Рис-Могг безуспешно участвовал в выборах 1997 и 2001 годов, прежде чем был избран депутатом от Северо-Восточного Сомерсета в 2010 году. [11] Он был переизбран в 2015 и 2017 годах , с каждым разом набирая все большую долю голосов, а также в 2019 году , с меньшей долей голосов. В Консервативной партии он присоединился к традиционалистской и социально-консервативной группе Cornerstone Group .

Во время премьерства Дэвида Кэмерона Рис-Могг был одним из самых мятежных депутатов Консервативной партии, выступая против кнутов по ряду вопросов. Он стал известен своим обструкционизмом. [12] Будучи евроскептиком , он предложил избирательный пакт между консерваторами и Партией независимости Великобритании (UKIP) и агитировал за выход Великобритании из Европейского союза на референдуме 2016 года . [13] Будучи членом Европейской исследовательской группы (ERG), Рис-Могг был избран ее председателем в 2018 году . [14] Он привлек поддержку своей оппозиции Соглашению Чекерса и предложенному премьер-министром Терезой Мэй соглашению о выходе из ЕС . Его продвигали как потенциального преемника Мэй на посту лидера Консервативной партии ; вместо этого он поддержал Бориса Джонсона на конкурсе лидеров 2019 года . [15] После избрания Джонсона лидером консерваторов и назначения премьер-министром он назначил Рис-Могга лидером Палаты общин и лордом-председателем Совета . В феврале 2022 года Рис-Могг был переведен Джонсоном на должность государственного министра по возможностям Brexit и эффективности правительства . [16] После того, как Джонсон ушел в отставку в июле 2022 года, Рис-Могг поддержал заявку Лиз Трасс на пост лидера консерваторов. После назначения Трасс премьер-министром она назначила Рис-Могга секретарем по делам бизнеса. Он ушел в отставку с поста секретаря по делам бизнеса вскоре после того, как Трасс покинул свой пост 25 октября 2022 года. Он потерпел поражение на всеобщих выборах 2024 года , проиграв кандидату Лейбористской партии Дэну Норрису .

Рис-Могг был описан как убежденный политик с анахроничными взглядами. [17] [18] [19] Критики рассматривают его как реакционную фигуру; его традиционалистские взгляды характеризуются как сокрытие спорных политических взглядов, [20] [21] [22] [23] некоторые из которых сделали его целью организованных протестов. Его анахроничный стиль привел к тому, что Рис-Могг был назван « Почетным членом 18-го века». [24] С начала 2023 года Рис-Могг был ведущим и ведущим GB News .

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь и образование

Риз-Могг родился в Хаммерсмите , Лондон, 24 мая 1969 года, младший сын Уильяма Риз-Могга (1928–2012), который был редактором газеты The Times и стал пожизненным пэром в 1988 году, и его жены Джиллиан Шекспир Моррис, бывшей его секретарши, дочери Томаса Ричарда Морриса, водителя грузовика, продавца автомобилей, местного политика и консервативного мэра Сент-Панкраса в Лондоне. Он является потомком семьи Риз-Могг из Чолуэлла, Кэмли . [25] Он один из пяти детей, у него есть трое старших братьев и сестер, Эмма Беатрис Риз-Могг (родилась в 1962 году), [26] Шарлотта Луиза Риз-Могг (родилась в 1964 году) [26] и Томас Флетчер Риз-Могг (родился в 1966 году), [26] а также одна младшая сестра, Аннунциата Мэри Риз-Могг (родилась в 1979 году). [27]

В 1964 году семья приобрела Ston Easton Park , загородный дом недалеко от деревни Ston Easton в Сомерсете, где Рис-Могг вырос, посещая еженедельную мессу и воскресную школу в Римско-католической церкви Святого Духа, Мидсомер Нортон . [28] Он начал катехизис в 1975 году здесь под руководством своей гувернантки и посещал обычную мессу. [29] Несколько лет спустя, в 1978 году, семья переехала в соседнюю деревню Хинтон Блеветт , где они приобрели The Old Rectory, бывший приходской дом , внесенный в список памятников архитектуры II степени . [30] Живя в Сомерсете, он регулярно ездил во второй дом своей семьи на Смит-сквер в Лондоне, где он посещал подготовительную школу в частной школе Westminster Under School. [31] [32]

В детстве Рис-Могга воспитывала в основном няня семьи Вероника Крук, которую он описывает как определяющую фигуру. [33] Крук пришла работать в семью в 1965 году, чтобы присматривать за старшими братьями и сестрами Рис-Могг, а позже присматривала за собственными детьми Рис-Могг; в 2021 году она проработала в семье 56 лет. [34] [35] [36]

В возрасте девяти лет он составил свое первое завещание [ 37] , а в тринадцать открыл счет в банке Coutts . Когда Рис-Моггу было десять, дальний родственник оставил ему 50 фунтов стерлингов, и его отец от его имени инвестировал в акции ныне несуществующей General Electric Company (GEC). Рис-Могг сказал, что это событие стало началом его интереса к фондовым рынкам. Научившись читать отчеты и балансы компаний, он позже посетил собрание акционеров в GEC, где проголосовал против предложения, потому что дивиденды были слишком низкими. [9] Впоследствии он инвестировал в лондонский  конгломерат Lonrho , в конечном итоге став владельцем 340 акций, и, как сообщается, вызвал «дискомфорт» у председателя компании лорда Дункана-Сэндиса , задав ему на ежегодном общем собрании вопрос о низких дивидендах, предлагаемых акционерам. В 1981 году на собрании акционеров GEC, в которой на тот момент ему принадлежало 175 акций, он сказал председателю совета директоров лорду Нельсону , что предлагаемые дивиденды «жалкие», что вызвало смех среди членов совета директоров и СМИ. [38] 

После подготовительной школы Рис-Могг поступил в Итонский колледж, где в школьном отчете его описали как «особенно догматичного» тэтчериста . [39] Покинув Итон, он заказал свой портрет Полу Брейсону, [40] члену Королевского общества портретистов , для коллекции Итонского колледжа , [41] который позже был выставлен на выставке «Лица Королевского общества портретистов 1993 года» . [42]

Рис-Могг изучал историю в Оксфордском университете, будучи студентом бакалавриата в Тринити-колледже, Оксфорд , который он окончил с отличием в 1991 году. [43] [44] Почти сразу после прибытия в 1988 году он был номинирован Черуэллом на звание «Настойчивый новичок», напечатав фотографию с открытым ртом Рис-Могга в костюме с подписью «Что еще нам нужно сказать?». [45] Во время учебы в Оксфорде он стал президентом Ассоциации консерваторов Оксфордского университета , которую Черуэлл описал как «кампанию за мировое господство и социальную адекватность». Рис-Могг был членом и частым участником дебатов в Оксфордском союзе и был избран библиотекарем, но Дэмиан Хайндс победил его на выборах президента Союза. [46] [47] [45] Размышляя о своем времени в университете, Рис-Могг сожалел, что не изучал классику . [48]

Карьера

После окончания Оксфорда в 1991 году Рис-Могг работал в J Rothschild Investment Management под руководством Нильса Таубе , а затем переехал в Гонконг в 1993 году [49] , чтобы присоединиться к Lloyd George Management. [50] [51] Во время своего пребывания в Гонконге он стал близким другом его губернатора Криса Паттена и был постоянным гостем в Доме правительства . Три года спустя он вернулся в Лондон и был назначен ответственным за некоторые из фондов развивающихся рынков фирмы. К 2003 году он управлял недавно созданным Lloyd George Emerging Markets Fund. [52] В 2007 году Рис-Могг покинул компанию вместе с несколькими коллегами, чтобы основать собственную фирму по управлению фондами Somerset Capital Management [53] с помощью менеджера хедж-фонда Криспина Оди . После избрания Рис-Могга членом парламента он ушел с поста генерального директора компании; однако он продолжает получать доход в качестве партнера. [49]

В 2018 году Somerset Capital открыл инвестиционный фонд в Дублине , чтобы иметь законную возможность продолжать иметь европейских розничных инвесторов после Brexit. В новом бизнес-проспекте Brexit был указан как один из рисков, поскольку он может вызвать «значительную неопределенность». Риз-Могг, который остается партнером бизнеса, но не управляет фондами и не принимает инвестиционных решений, заявил: «Решение о запуске фонда не имело никакого отношения к Brexit». [54]

Состояние Рис-Могга оценивается более чем в 100 миллионов фунтов стерлингов в сочетании с ожидаемым наследством его жены, что, по данным The Guardian , сделало его уязвимым для критики за то, что он не может понять жизнь и заботы многих простых людей. [55] [56] В интервью Channel 4 в марте 2019 года Рис-Могг отказался отвечать на предположения о том, что их расчеты показали, что он мог бы заработать 7 миллионов фунтов стерлингов за период после референдума. [57] [58] В июле 2019 года Рис-Могг ушел со своей неполной занятости в Somerset Capital Management после своего назначения лидером Палаты общин . [59]

Кандидат в депутаты и другие должности

Рис-Могг впервые занялся политикой на всеобщих выборах 1997 года , на которых в возрасте 27 лет он был выбран кандидатом от Консервативной партии в округе Центральный Файф , традиционном месте лейбористов в Шотландии. С происхождением из высшего класса по отцовской линии, противостоящим преимущественно рабочему электорату, и будучи описанным как «настолько шикарный, что его как будто перенесли из прошлого века» [60] , он вызвал некоторое недоумение среди местных жителей, агитируя по району с няней своей семьи и разъезжая по избирательному округу на Bentley , заявление, которое он позже описал как «непристойное», заявив, что это был Mercedes . [61] [43] С узнаваемостью имени менее 2%, [62] Рис-Могг получил 9% поданных голосов, что намного ниже, чем у предыдущих кандидатов от Консервативной партии в этом районе. Однако в том году в Шотландии не было избрано ни одного нового депутата от Консервативной партии; Консервативная партия потерпела самое крупное поражение на выборах с 1906 года и потеряла все свои места в Шотландии.

В 1999 году, когда ходили слухи, что его «анахронично шикарный» акцент мешает ему быть избранным на безопасное место в Консервативной партии, Рис-Могга защищали авторы писем в The Daily Telegraph , один из которых утверждал, что «существует открытая форма запугивания, направленная против любого, кто осмеливается избегать нынешнего, американизированного , образа поведения, речи и одежды». [63] Сам Рис-Могг заявил (в The Sunday Times , 23 мая 1999 года), что «довольно жалко слишком много суетиться вокруг акцентов», хотя затем он продолжил, что « акцент Джона Прескотта , безусловно, стереотипизирует его как болвана» [63] , комментарий, о котором он позже сказал, что сожалеет, и за который он извинился. [64] Позже он сказал: «Я постепенно понял, что о чем бы я ни говорил, число избирателей в мою пользу уменьшалось, как только я открывал рот». [65]

Рис-Могг был выбран в качестве кандидата от Консервативной партии от округа Врекин в Шропшире на всеобщих выборах 2001 года , но проиграл действующему депутату -лейбористу Питеру Брэдли . [66] С 2005 по 2008 год он был избранным председателем Ассоциации консерваторов Лондона и Вестминстера . [67]

Риз-Могг в 2007 году

В 2006 году Рис-Могг раскритиковал усилия тогдашнего лидера Консервативной партии Дэвида Кэмерона по увеличению представительства этнических меньшинств в партийном списке кандидатов, утверждая, что выполнение квот часто может «усложнить задачу для интеллектуально одаренных людей» и что «девяносто пять процентов населения этой страны — белые. Список не может полностью отличаться от страны в целом». [68]

В марте 2009 года Рис-Могг был вынужден извиниться перед Тревором Каванахом , тогдашним политическим редактором The Sun , после того, как было доказано, что информационный бюллетень, подписанный Рис-Моггом, содержал плагиат разделов статьи Каванаха, которая появилась в газете более месяца назад. [69]

В декабре 2009 года брошюра, в которой он якобы разговаривал с местным избирателем и призывал правительство «проявить больше честности», подверглась критике после того, как выяснилось, что «избирателем» был лондонский сотрудник его инвестиционной фирмы. [70]

Он был одним из директоров католической больницы Св. Иоанна и Св. Елизаветы в Лондоне, которым кардинал Кормак Мерфи-О'Коннор приказал уйти в отставку в феврале 2008 года после длительных споров по поводу принятия более жесткого этического кодекса, запрещающего некатолические практики, такие как аборты и операции по смене пола в больнице. [71]

парламент

Камилла Лонг в своей статье в The Sunday Times описала Рис-Могга как «худший кошмар Дэвида Кэмерона» во время всеобщей избирательной кампании 2010 года . [72] На этих выборах Рис-Могг стал новым членом парламента от нового избирательного округа Северо-Восточный Сомерсет , получив большинство в 4914 голосов. [73] Его сестра, журналистка Аннунциата Рис-Могг , одновременно баллотировалась в соседних Сомертоне и Фроме , но не смогла выиграть свое место, набрав 1817 голосов. [43] [74] В The Guardian Ян Джек утверждал, что выбор двух таких высокопривилегированных кандидатов нанес ущерб посланию Консервативной партии о социальной интеграции. [65]

Правительство Кэмерона (2010–2016)

В 2010 году блог ConservativeHome оценил Рис-Могга как одного из самых мятежных депутатов Консервативной партии. [77] Позже он голосовал против правительственного организатора парламентских выборов в законопроекте о фиксированном сроке полномочий , в октябре 2011 года в ходе референдума о Европейском союзе и в 2012 году в законопроекте о реформе Палаты лордов . [78]

В Палате общин Рис-Могг приобрел репутацию за свои юмористические речи и способность к обструкции . [79] [80] [81] Он помог обструкции законопроекта о переходе на летнее время 2010–12 и законопроекта об устойчивом животноводстве 2010–12, тем самым предотвратив их прохождение через парламент. В своей длинной речи о законопроекте об устойчивом животноводстве он декламировал стихи, говорил о превосходном качестве яиц Сомерсета и упомянул Императрицу Бландингс , вымышленную свинью, которая три года подряд выигрывала серебро на выставке округа Шропшир , прежде чем перейти к разговору о канализационной системе и битве при Азенкуре . [81] [82] [83] [84] Он также в шутку попытался внести поправки в законопроект о переходе на летнее время, чтобы дать графству Сомерсет собственный часовой пояс , на пятнадцать минут отстающий от лондонского. [85]

В ходе дебатов в декабре 2011 года по законопроекту о местных органах власти Лондона он заявил, что должностные лица совета, имеющие право выписывать штрафы на месте, должны носить котелки . [86] В феврале 2012 года во время парламентских дебатов он использовал слово «floccinaucinihilipilification» — что означает «привычка считать бесполезным»; оно было отмечено как самое длинное слово, произнесенное тогда в Палате общин. [87]

Риз-Могг в 2013 году

В мае 2013 года он выступил на ежегодном ужине, организованном Traditional Britain Group , крайне правой группой, которая призывает к депортации небелых британцев. До своего посещения Риз-Могг был проинформирован о природе группы антифашистской группой Searchlight . После ужина он сообщил прессе, что, хотя он был проинформирован о взглядах группы, он «никогда не был ее членом или сторонником». [88] [89] [90] [91]

В январе 2014 года он отклонил сумму в 250 000 фунтов стерлингов, потраченную на портреты депутатов, как тривиальную, заявив: «Я полностью за экономию денег, экономию денег справа, слева и в центре, но это мелочи». [92] В декабре 2014 года Рис-Могг был доложен Независимому парламентскому органу по стандартам за то, что он выступал на дебатах по табаку, горнодобывающей промышленности, нефти и газу, не заявив предварительно устно, что он является партнером-основателем и директором Somerset Capital, которая управляет многомиллионными инвестициями в эти сектора. [93] Парламентский комиссар по стандартам Кэтрин Хадсон постановила, что никаких правонарушений совершено не было, и поэтому расследование проводиться не будет. [94] По данным The Daily Telegraph , внепарламентская работа Рис-Могга заняла 476 часов, или 9 часов в неделю, в 2014 году. [95]

Правительство Мэй (2016–2019)

После того, как Дэвид Кэмерон подал в отставку из-за голосования Великобритании о выходе из Европейского союза, у консерваторов были выборы руководства , на которых Рис-Могг изначально поддерживал Бориса Джонсона . После того, как Джонсон решил не баллотироваться, Рис-Могг поддержал Майкла Гоува , а после того, как Гоув был исключен, он поддержал Андреа Лидсом . Затем Лидсом сняла свою кандидатуру, что означало, что Тереза ​​Мэй стала лидером консерваторов и премьер-министром. [96] [97]

Рис-Могг поддержал тогдашнего кандидата от Республиканской партии Дональда Трампа во время президентских выборов в США в 2016 году . [98] В октябре 2016 года, когда всплыла запись Дональда Трампа Access Hollywood , он дистанцировался от сообщений Трампа в Twitter, заявив, что Twitter был «в корне тривиальным». [99] [100] В мае 2018 года он написал статью для The Times под названием «Трамп станет нашим величайшим союзником после Brexit», заявив, что он «обращался к избирателям, оставленным столичной элитой, и излучает уверенность в своей собственной стране и решимость не быть менеджером упадка, что также вдохновляет сторонников Brexit». [101] [102]

В ноябре 2017 года Рис-Могг встретился с бывшим главным стратегом Белого дома Трампа и исполнительным председателем Breitbart News Стивом Бэнноном, чтобы обсудить, как правые движения могут добиться успеха в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах. [103] Позже Рис-Могг защищал встречу, когда его спросили об этом в интервью, заявив: «Я разговаривал со многими людьми, чьи политические взгляды я не разделяю или полностью не одобряю. ... Политики неизбежно встречаются с другими политиками. Г-н Бэннон был начальником штаба президента Трампа и является высокопоставленной фигурой в Республиканской партии». [104]

Официальный парламентский портрет Риз-Могг, 2017 г.

В 2017 году он поддержал соглашение о доверии и поставках, заключенное между Консервативной партией и Демократической юнионистской партией (DUP). [105] Позднее он выступил на мероприятии по сбору средств DUP, [106] вызвав критику со стороны североирландских консерваторов . [107]

Рис-Могг широко рассматривался как потенциальный кандидат на пост лидера своей партии, [108] [109] что он, как сообщается, рассматривал в течение 2017 года. [110] [111] Однако 13 августа 2017 года Рис-Могг заявил, что такие предположения были «частью глупого сезона СМИ». [112] Два депутата-консерватора, Хайди Аллен и Анна Субри , объявили, что покинут партию, если он станет лидером; [113] [114] другая, Джастин Грининг , предположила, что она могла бы сделать то же самое. [115] Однако другие депутаты-консерваторы, такие как Джесси Норман [116] и Дэниел Кавчински, выразили поддержку перспективной кандидатуре Риса-Могга на пост лидера. [117] Бывший лидер UKIP Найджел Фарадж также поддержал потенциальную кандидатуру Риса-Могга. [118]

После всеобщих выборов 2017 года прозвучали призывы к Терезе Мэй уйти в отставку с поста премьер-министра и лидера Консервативной партии после того, как она не смогла получить абсолютное большинство в Палате общин. [119] Это привело к тому, что новостные агентства начали спекулировать на возможном преемнике Мэй, при этом Борис Джонсон был объявлен фаворитом букмекеров, а Рис-Могг получил шансы 50/1. [109] На следующий день после выборов 9 июня была создана онлайн-петиция под названием « Готовы к Рис-Моггу », призывающая Рис-Могг баллотироваться на пост лидера Консервативной партии. В надежде повторить успех прокорбиновской активистской группы Momentum был создан хэштег Moggmentum . [120] [121] К 8 июля 2017 года кампания привлекла более 13 000 подписей и собрала 2 000 фунтов стерлингов в виде пожертвований, а шансы на лидерство сократились до 16/1, что сделало его вторым фаворитом после Дэвида Дэвиса . [122] 14 августа соучредитель Ready for Rees-Mogg Сэм Фрост объявил, что петиция собрала 22 000 зарегистрированных сторонников, 700 волонтеров и 7 000 фунтов стерлингов в виде пожертвований, несмотря на то, что днем ​​ранее Рис-Могг заявил, что такие предположения были «частью глупого сезона СМИ» и что «никто серьезно» не верил, что он является кандидатом. [123] [124] [125] 5 сентября 2017 года опрос, проведенный ConservativeHome, поставил Рис-Могга в качестве фаворита на пост следующего лидера с 23% голосов на основе 1 309 опрошенных человек. [126]

Рис-Могг был избран председателем Европейской исследовательской группы, группы евроскептиков в Консервативной партии, в январе 2018 года. [127] В отчете The Independent говорилось, что эта должность обеспечила ему немедленную поддержку около 50 депутатов-консерваторов, что было достаточным числом для начала борьбы за лидерство. [128] С тех пор Рис-Могг напрямую критиковал руководство Мэй и канцлера Филипа Хаммонда , подпитывая новые слухи о том, что он планирует баллотироваться на пост лидера, но повторил, что не намерен этого делать. [129] В феврале речь, которую Рис-Могг давал в Университете Западной Англии, была сорвана, когда протестующие левого крыла обвинили его в расизме и фанатизме; между протестующими и сторонниками Могга вспыхнуло насилие. [130]

Сторонник «жесткого Brexit» (хотя он предпочитает термин «чистый Brexit»), Рис-Могг резко раскритиковал действия правительства по переговорам о Brexit , в частности « сделку Чекерс » Терезы Мэй , назвав ее «оставанием в ЕС без голосования»:

Премьер-министру нужно посмотреть на то, что она сама сказала, на обещания, которые она дала, на обязательства последних выборов и посмотреть, соответствуют ли они Чекерс — а на мой взгляд, нет. Если она будет придерживаться Чекерс, она обнаружит, что у нее есть блок голосов против нее в Палате общин. ... Конечно, евроскептики в парламенте не составляют большинства по всем вопросам, но мы неизбежно будем в большинстве по некоторым из них, и это сделает законодательство чрезвычайно сложным, если оно будет основано на Чекерс. [131]

Он поддержал сделку «Канада-плюс» в качестве компромисса; это позволило бы вести беспошлинную торговлю, не оставляя Великобритании возможности оставаться на едином рынке или в таможенном союзе. [131]

В 2018 году в рамках расследования Sunday Times онлайн-злоупотреблений после спорных комментариев Бориса Джонсона относительно никаба и внимания СМИ к предполагаемой исламофобии в Консервативной партии , сообщалось, что ряд групп Facebook, поддерживающих Рис-Могг и Джонсона (некоторые из которых включали советников и должностных лиц Консервативной партии), оставляли «широко распространенные» исламофобские и расистские комментарии на странице Джонсона в Facebook. В ответ Рис-Могг заявил, что поддерживает законопроект частного члена, выдвинутый депутатом от Лейбористской партии Люси Пауэлл , о регулировании социальных сетей, и добавил, что «люди, которые придерживаются таких взглядов, не должны утешаться, используя комментарии [Джонсона] в качестве оправдания для такого подхода». [132] Рис-Могг защитил Джонсона от обвинений в исламофобии и раскритиковал партию за инициирование дисциплинарных мер против Джонсона — с целью, по словам Рис-Могг, ослабить Джонсона политически — назвав это «низкопробным злоупотреблением властью» [131], а также «показательным процессом» и «охотой на ведьм». [133]

15 ноября 2018 года Рис-Могг намекнул, что он может подать письмо о недоверии Терезе Мэй по ее проекту предложения по Brexit. [134] Позже в тот же день он направил такое письмо сэру Грэму Брэди , председателю Комитета 1922 года консервативных депутатов, и сказал журналистам: «То, что Тереза ​​Мэй говорит и делает, больше не соответствует», но добавил: «Это не имеет ничего общего с личными амбициями». [135] [136] После заявления Мэй о том, что она отменит голосование Палаты общин по ее сделке по Brexit из-за всеобщего недовольства этой сделкой, Рис-Могг сделала заявление, в котором говорилось: «К чему привели два года, когда Тереза ​​Мэй занималась Brexit? Невыполнимую сделку парламент решительно отвергнет, если у премьер-министра хватит смелости позволить ей пройти через Палату общин. Это не управление, это рискует привести Джереми Корбина в правительство, не выполнив Brexit. Мы не можем так продолжать. Премьер-министр должен либо управлять, либо уйти». [137] [138] В ноябре 2018 года Рис-Могг предложила партии избрать Бориса Джонсона своим новым лидером. [139]

Рис-Могг был описан как ведущая фигура в безуспешной попытке провести вотум недоверия Терезе Мэй как лидеру партии парламентской Консервативной партией 12 декабря. [140] Несмотря на проигрыш на голосовании, Рис-Могг продолжил призывать Мэй уйти в отставку с поста лидера на следующий день, заявив, что премьер-министр «явно потеряла поддержку задних скамей Консервативной партии». [141] Рис-Могг получил критику за свою роль в этих усилиях от коллеги-консервативного депутата Тобиаса Эллвуда , который назвал его действия «разрушительными», «вызывающими разногласия» и «эгоистичными». [142] 18 декабря Рис-Могг сказал: «Согласно правилам партии тори, премьер-министр победила, это мандат на следующий год. Поэтому я полностью поддерживаю ее, я проиграл голосование на прошлой неделе». [143] Позднее, 16 января 2019 года, он проголосовал против вотума недоверия Лейбористской партии, заявив ранее в тот же день в программе Politics Live , что он поддержит премьер-министра. [144] [145]

Рис-Могг заявил 22 февраля 2019 года, что он выступает против решения министра внутренних дел Саджида Джавида об аннулировании гражданства Великобритании у Шамимы Бегум , одной из трио Бетнал Грин , поскольку она имела право на гражданство Бангладеш . В своем пятничном вечернем шоу на LBC он заявил, что, по его мнению, «существует фундаментальное равенство британских граждан, и если вы не можете отобрать [его] паспорт, то вы не должны иметь возможности отобрать его у кого-либо еще», и утверждал, что «С какой стати бангладешцы должны поднимать проблему, которая по сути является нашей проблемой. Мы пытаемся выбросить свой мусор в сад соседа». [146]

Правительство Джонсона (2019–2022)

Рис-Могг на церемонии объявления о всеобщих выборах в Северо-Восточном Сомерсете 2019 года вместе с независимым кандидатом Шоном Хьюзом

Рис-Могг поддержал Бориса Джонсона на пост лидера Консервативной партии после отставки Терезы Мэй . После избрания Джонсона лидером 23 июля 2019 года и назначения его премьер-министром на следующий день Рис-Могг был назначен лидером Палаты общин , заменив Мела Страйда . Он также стал лордом-президентом Совета и присутствовал на заседаниях кабинета министров в правительстве Джонсона. [147] [148] Это был первый случай, когда Рис-Могг занимал государственную должность или входил в состав Кабинета министров Соединенного Королевства .

3 сентября Рис-Могг стал объектом критики со стороны коллег-депутатов после того, как в СМИ была опубликована его фотография, на которой он полулежит на скамье Палаты общин во время дебатов о Brexit. [149] Рис-Могга обвинили в неуважении. [150] [151] [152] Также в сентябре 2019 года он извинился после того, как сравнил невролога Дэвида Николла, который участвовал в правительственном отчете об операции Yellowhammer , с дискредитированным антипрививочником Эндрю Уэйкфилдом . [153] Рис-Могг поддержал вакцинацию от коронавируса и назвал антипрививочников «сумасшедшими». [154]

Во время всеобщих выборов 2019 года Рис-Могг подвергся критике после интервью с Ником Феррари из LBC , в котором он сказал, что для жителей было бы «здравым смыслом» бежать от пожара в Гренфелл-Тауэр , игнорируя советы пожарных оставаться на месте. Несколько часов спустя Рис-Могг сказал, что он «глубоко извинился» за свои комментарии. [155] Впоследствии Рис-Могг реже появлялся в СМИ в течение оставшейся части предвыборной кампании (в которой в конечном итоге победили консерваторы), что подогрело слухи в СМИ о том, что он получил приказ с Даунинг-стрит оставаться в тени из-за интервью с Феррари, которое предположительно было воспринято как наносящее ущерб партии. [156] Позже в ходе кампании, в интервью с Борисом Джонсоном, Феррари спросил Джонсона: «Где Могги? [...] Я его нигде не вижу». Джонсон ответил, что Рис-Могг активно ведет агитацию по всей стране. [157]

В 2020 году Рис-Могг обвинил ЮНИСЕФ в политическом трюке после того, как организация впервые за свою 70-летнюю историю объявила, что будет предоставлять продовольственные посылки детям в неблагополучных районах Лондона перед Рождеством. Рис-Могг сказал, что ЮНИСЕФ «играет в политику, когда он должен заботиться о людях в самых бедных, самых неблагополучных странах мира, где люди голодают, где есть голод и где есть гражданские войны». Депутат от лейбористской партии Нил Койл , чей избирательный округ Бермондси и Олд-Саутуарк является одним из пострадавших районов, назвал Рис-Могга « Скруджем ». [158] В своих комментариях Рис-Могг заявил, что благотворительная организация «бездельничает в Англии», и «ЮНИСЕФ должно быть стыдно за себя». [159]

В январе 2021 года Рис-Могг нарушил правительственные указания по коронавирусу , проехав 15 миль (24 км) от своего места жительства в районе Tier 3 в Уэст-Харптри до церкви в районе Tier 4 в Гластонбери, чтобы посетить латинскую мессу . Руководство правительства состояло в том, что люди могли молиться в Tier 4, но им не разрешалось перемещаться между уровнями. Представитель Рис-Могга сказал, что он «регулярно посещает единственную старообрядческую мессу, доступную в епархии Клифтона, которая соответствует его религиозным обязательствам». [160] В октябре 2021 года Рис-Могг отверг критику о том, что депутаты-консерваторы в Палате общин должны носить маски для лица . Он сказал, что они знали друг друга, и это означало, что они действовали в соответствии с правительственными указаниями по COVID. [161] [162]

Рис-Могг подвергся критике за то, что назвал валлийский «иностранным языком». Во время дебатов в Палате общин в 2021 году, где лидер Plaid Cymru Westminster Лиз Сэвилл Робертс пожелала людям «Счастливого Дня Святого Патрика» на валлийском и ирландском языках , Рис-Могг ответила, что «скромное цитирование на иностранных языках допустимо», но не полные речи. Позже Сэвилл Робертс указал, что валлийский язык не является иностранным языком и исторически на нем говорили за столетия до английского в Британии. [163] [164]

В октябре 2021 года Рис-Могг заявил, что основной причиной нехватки рабочей силы в Великобритании стали последствия сбоев из-за пандемии COVID-19, а не Brexit. Он сказал: «Нехватка водителей грузовиков не имеет ничего общего с европейскими рабочими движениями. 89% водителей грузовиков родились и выросли в Великобритании в 2021 году, что соответствует уровню 2016 года». [165] В январе 2022 года Рис-Могг предположил, что предстоящее расследование COVID должно рассмотреть, были ли правила COVID соразмерными или слишком обременительными. [166]

В феврале 2022 года он был назначен государственным министром по вопросам возможностей Brexit и эффективности правительства . [167]

В апреле 2022 года он призвал госслужащих вернуться к работе в своих офисах вместо работы из дома. Он выразил обеспокоенность по поводу низкой посещаемости и неэффективности. [168] Его раскритиковал Дейв Пенман , генеральный секретарь профсоюза госслужащих FDA , за то, что он оставил записки на пустых столах госслужащих со словами «Я с нетерпением жду встречи с вами в офисе очень скоро». Пенман сказал, что записка была «грубой и оскорбительной и подрывала лидерство госслужбы». [169]

В июле 2022 года, после правительственного кризиса в Соединенном Королевстве в июле 2022 года , Рис-Могг рассматривал возможность участия в гонке за пост следующего лидера Консервативной партии и, следовательно, премьер-министра в качестве кандидата, поддерживающего Бориса. [170] Позднее он поддержал Лиз Трасс на выборах. [171]

Правительство траста (2022)

Риз-Могг был назначен государственным секретарем по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии 6 сентября 2022 года премьер-министром Лиз Трасс . Экологические группы выразили обеспокоенность его назначением из-за его взглядов на изменение климата и надзора за целевыми показателями Великобритании по чистым нулевым выбросам. [172] [173] Его предыдущая должность государственного министра по возможностям Brexit и эффективности правительства была упразднена. [174]

В октябре 2022 года во время конференции Консервативной партии Рис-Могг заявил, что он был бы «рад» разрешить фрекинг на своем заднем дворе. [175]

Вернуться на задние скамьи

25 октября 2022 года Рис-Могг ушел с первой скамьи после назначения Риши Сунака премьер-министром и вернулся на задние скамьи. Будучи задними скамьями, 23 июня 2023 года Рис-Могг был одним из ряда депутатов, названных в специальном отчете Комитета по привилегиям. Этот отчет был посвящен скоординированной кампании вмешательства (Рис-Могг и других) в расследование Комитета бывшего премьер-министра Бориса Джонсона, намеренно вводившего парламент в заблуждение. [176]

Опрос, проведенный в апреле 2023 года Ассоциацией сельского хозяйства и бизнеса среди 1017 взрослых, проживающих в 100 наиболее сельских округах Англии, еще один опрос, проведенный в августе 2023 года газетой The Times , и один опрос , проведенный Конгрессом профсоюзов (TUC) среди 10 000 взрослых, проведенный в сентябре 2023 года, все показали, что Рис-Могг рискует потерять свое место на всеобщих выборах 2024 года . [177] [178] [179]

В апреле 2024 года Риз-Могг подвергся преследованию со стороны протестующих после выступления в Кардиффском университете . Протестующие, некоторые из которых несли палестинские флаги, выкрикивали оскорбления в адрес Риз-Могга, когда он уходил, что побудило охрану университета выпроводить его из помещения. [180] Хотя многие политики описали инцидент как «неприемлемый» и пример культуры запугивания в британской политике, сам Риз-Могг защищал протест, описывая его как «законный и мирный... поскольку и протестующие, и я смогли высказать свои взгляды без страха или запугивания». [181]

На всеобщих выборах в Великобритании 2024 года Рис-Могг баллотировался в новом избирательном округе Северо-Восточный Сомерсет и Ханхэм , проиграв Дэну Норрису из Лейбористской партии. [182]

Политическая идеология

Дебаты Риса-Могга в Кембриджском союзе в 2012 году

Политические взгляды Рис-Могга были описаны как высокие тори , [183] ​​реакционные , [184] традиционалистские , [185] [186] националистические , [187] социально-консервативные , [188] и правопопулистские . [189] Он отверг свое описание как правого популиста, заявив, что он выступает за «популярную политику, а не популистскую политику». [190] В 2023 году Рис-Могг идентифицировал себя как национального консерватора . [191]

Рис-Могг — убежденный монархист [192] и член Cornerstone Group . [193]

Противодействие членству в Европейском Союзе

Публичные заявления Рис-Могга о Европейском союзе и референдуме о членстве со временем менялись. В 2011 году, ссылаясь на тогдашний предложенный референдум о членстве в Европейском союзе , Рис-Могг предложил процесс с двумя референдумами, заявив: «Действительно, у нас могло бы быть два референдума. Как это происходит, может быть разумнее провести второй референдум после завершения повторных переговоров». [194] [195] В лекции в мае 2012 года в Центре политических исследований , в которой он изложил свою широкую политическую позицию по ряду вопросов, Рис-Могг сослался на Европейский союз, заявив: «Я не сторонник выхода из него, но вместо этого я хочу фундаментального пересмотра условий». [196] [197]

В статье в The Daily Telegraph в мае 2013 года евроскептик Рис-Могг задался вопросом, не пора ли сделать «большое открытое и всеобъемлющее предложение» Партии независимости Великобритании (UKIP). Он сказал, что сотрудничество будет простым, поскольку политика по «многим вопросам» схожа, и большинство консерваторов предпочли бы Найджела Фараджа Нику Клеггу на посту заместителя премьер-министра . [198] Его замечания разозлили руководство его партии, в то время как UKIP заявила, что выступает против любых формальных договоренностей. [199] В январе 2019 года, вскоре после того, как Фарадж покинул UKIP, Рис-Могг выразил поддержку потенциальному возвращению Фараджа в Консервативную партию, заявив: «лично я отношусь к Найджелу с глубочайшим уважением и считаю, что он был одним из тех людей, которые сыграли важную роль в осуществлении Brexit». [200]

Будучи ярым критиком Европейского союза, [201] Рис-Могг был ведущей фигурой в кампании за выход Соединенного Королевства из Европейского союза , появляясь в ряде интервью для обсуждения этой темы. Выступая в Оксфордском союзе , он описал ЕС как угрозу британской демократии и суверенитету парламента, ссылаясь на неприятие различными странами Европейской конституции , которая позже была реализована через Лиссабонский договор . [202] [203] Позже он похвалил Демократическую юнионистскую партию за то, что она «спасла» Brexit, торпедировав соглашение между правительством и ЕС. [204] После встречи с представителем партии « Альтернатива для Германии» (AfD) он раскритиковал партию за недостаточную евроскептичность, заявив, что «немецкий евроскептицизм — это молоко для бренди британского евроскептицизма». [205] [206]

В апреле 2019 года Рис-Могг подвергся критике в сети после того, как он опубликовал в Twitter видеозапись речи Элис Вайдель , сопредседателя партии «Альтернатива для Германии» (АдГ). Дэвид Лэмми , депутат от Лейбористской партии от Тоттенхэма , сказал, что Рис-Могг «продвигает откровенно расистскую партию Германии, АдГ». Выступая позже, Рис-Могг сказал: «Я не поддерживаю АдГ. Но эта речь в Бундестаге имеет реальное значение, потому что она показывает немецкий взгляд на Brexit ». [207] Он ответил Лэмми в заявлении на радио LBC, сказав: «В очередной раз репутация г-на Лэмми как человека, склонного к преуменьшению, укрепляется». [208]

Профессор современной еврейской истории из UCL Майкл Берковиц обвинил Рис-Могга в торговле антисемитскими тропами, когда Рис-Могг раскритиковал своих оппонентов в дебатах в Палате общин по вопросу Brexit без сделки (в частности, Оливера Летвина и Джона Беркоу — оба евреи), назвав их « иллюминатами , которые берут власть в свои руки». [209] В октябре 2019 года Рис-Могг столкнулся с аналогичной критикой со стороны Дэвида Лэмми, когда он предположил, что Джордж Сорос якобы был «главным спонсором» кампании «Остаться в ЕС». [210]

Образование

Рис-Могг является сторонником академического образования, полагая, что это дает школам больше свободы от местных органов образования в принятии решений и сокращает бюрократию. [211] Защищая список кандидатов-консерваторов на выборах 2005 года, он сказал, что было бы глупо исключать из отбора кандидатов, которые учились в Оксфордском и Кембриджском университетах. Он заявил: «Мы не хотим усложнять для интеллектуально способных людей возможность стать кандидатами от партии тори», заявив, что страной не будут лучше управлять «растения в горшках». [212] [213]

В феврале 2018 года полиция начала расследование после того, как Рис-Могг был пойман в разгар стычки в университетском кампусе, когда левые протестующие сорвали студенческое мероприятие в Бристоле. [214] Невыдвижение платформы и вмешательство получили межпартийное осуждение: Джо Суинсон , тогдашний лидер либеральных демократов , написала в Твиттере, что она «глубоко обеспокоена насилием», а депутат от лейбористской партии Анджела Рейнер также написала в Твиттере, что она «полностью осуждает поведение» тех, кто пытался напасть на Рис-Могг, и что она находит такую ​​тактику «устрашающей». [215]

Окружающая среда и изменение климата

Рис-Могг изложил свои взгляды на окружающую среду и изменение климата в ряде публичных документов, [196] [216] статей [217] [218] и интервью. [192] [219] Он скептически относится к необходимости смягчения последствий изменения климата, вместо этого выступая за адаптацию , и считает, что цели углеродной нейтральности увеличивают цены на энергоносители. [173]

В 2012 году Рис-Могг поставил под сомнение научный консенсус по изменению климата , заявив, что влияние выбросов углекислого газа на климат «остается предметом многочисленных споров». [172] По словам Фионы Харви , Рис-Могг «много раз высказывал отрицание климата — вплоть до искажения климатической науки », подчеркнув, что несколько раз критиковал Межправительственную группу экспертов по изменению климата . [220] Рис-Могг был одним из 100 депутатов, которые написали Дэвиду Кэмерону письмо, в котором он успешно оказал давление на правительство, чтобы оно отменило субсидии и изменило правила планирования для наземной ветроэнергетики . [218] Рис-Могг является инвестором в добычу нефти и угля через Somerset Capital Management, от которой он получает финансовую выгоду. [220]

Рис-Могг обвинил «климатический паникеризм» в росте цен на энергоносители в 2013 году, выступая за продолжение использования ископаемого топлива . [217] [221]

В 2017 году Рис-Могг предположил, что экологические нормы можно смягчить, заявив: «Мы могли бы сказать, что если это достаточно хорошо в Индии, то это достаточно хорошо и здесь. Ничто не может этому помешать. Мы могли бы зайти очень далеко... Я согласен с тем, что мы не позволим ввозить опасные игрушки из Китая, мы не хотим видеть такого рода риски. Но есть очень долгий путь, который можно пройти». [222]

В октябре 2021 года Рис-Могг заявил, что у Великобритании достаточно времени, чтобы внести свой вклад в борьбу с изменением климата . Он сказал, что у Великобритании есть 30 лет, чтобы достичь своей цели по чистым нулевым выбросам углерода . Он заявил, что детали, используемые для солнечной энергии, подешевели за последние 20 лет, что сделало возобновляемую энергию более доступной. [223] В апреле 2022 года Рис-Могг заявил, что «нам нужно думать об эксплуатации каждого кубического дюйма газа из Северного моря . Мы не собираемся завтра идти к чистым нулевым выбросам — 2050 год еще далек». [224]

Экономическая и трудовая политика

Хотя Рис-Могг в основном придерживается взглядов свободного рынка , он поддерживает роль государственного вмешательства, находясь под влиянием как Роберта Пиля , экономического либерала , так и Бенджамина Дизраэли , протекциониста . Он считает, что улучшение жизни людей требует «некоторого использования полномочий, которыми обладает правительство». [225]

В 2013 году Рис-Могг выразил поддержку контрактам с нулевым рабочим днем , утверждая, что они приносят пользу работникам, включая студентов, обеспечивая гибкость и могут обеспечить путь к более постоянной занятости. [226] Он отверг критику Винса Кейбла и других, что они являются эксплуататорскими, как «стандартный ответ левых». [226] В сентябре 2017 года Рис-Могг предположил, что продовольственные банки выполняют жизненно важную функцию, и продолжил утверждать, что «иметь благотворительную поддержку, оказываемую людьми добровольно для поддержки своих сограждан, я думаю, довольно воодушевляет и показывает, какая мы хорошая, сострадательная страна». Он продолжил утверждать, что «настоящая причина роста числа заключается в том, что люди знают об их существовании, а лейбористы намеренно не говорят им об этом». Во время того же интервью Рис-Могг признал, что люди «нашли жизнь тяжелой», но предположил, что лучший выход из бедности — это трудоустройство. [227] [123]

В 2022 году Рис-Могг предположил, что корпорациям больше не придется отчитываться о гендерном разрыве в оплате труда и скорости, с которой они платят своим поставщикам. [228]

Международные отношения

Рис-Могг занял неоднозначную позицию в отношении британского участия в гражданской войне в Сирии , осудив предложение вооружить сирийских повстанцев, [229] но впоследствии проголосовав за провалившееся предложение о британских военных действиях против режима Башара Асада в 2013 году. [230] [231] В октябре 2015 года он утверждал, что «последствиями усилий по подрыву Асада стали рост терроризма и массовое перемещение людей». [232]

Он голосовал за военные действия Великобритании против Исламского государства в Ираке в 2014 году [233] и в Сирии в 2015 году [234].

Он охарактеризовал иностранную помощь как «действительно расточительный подход к государственным расходам» [235] и в 2018 году поддержал кампанию Daily Express по сокращению бюджета Великобритании на иностранную помощь. [236]

Иммиграция

Рис-Могг ранее голосовал за более строгую систему предоставления убежища и более контролируемую иммиграционную политику с целью сокращения чистой миграции. [237] По словам Найджела Фараджа, Рис-Могг считает, что плакат со словами «breaking point», наложенными на изображение колонн сирийских беженцев, въезжающих в Европу, «выиграл референдум» для кампании Leave. [238] Рис-Могг выступает за прекращение свободного передвижения людей в Соединенное Королевство. Он хочет, чтобы небританские граждане ЕС , проживающие в Великобритании, были защищены «в целом теми же правами, что и британские граждане — не лучше и не хуже», и чтобы предоставленные им права не были отозваны задним числом. [239]

В мае 2018 года Рис-Могг раскритиковал цель Мэй по сокращению числа иммигрантов до 100 000 в год как слишком низкую, назвав ее «цифрой, взятой из воздуха» и «поднятием моста», и сказал, что он «очень сочувствует» идее исключения студенческих виз из официальных цифр иммиграции. [240]

Социальные проблемы

Что касается однополых браков , Рис-Могг заявил, что он против них и «не гордится» тем, что они легальны, [241] и что они оттолкнули традиционных сторонников Консервативной партии. [242] [243] В 2013 году Рис-Могг сказал, что по вопросу однополых браков он взял свой « кнут из иерархии Римско-католической церкви, а не из [консервативного] офиса кнута». [244] Позже он пояснил, что, по его мнению, «брак — это таинство , и решение о том, что является таинством, принимает Церковь, а не Парламент». [245]

Рис-Могг заявил, что не верит в то, что законы Великобритании об однополых браках или абортах изменятся. [245] [246]

Рис-Могг выступает против абортов при любых обстоятельствах, заявляя: «жизнь начинается в момент зачатия ». Он описал аборт как «культ смерти» и «современную трагедию», [247] добавив, что «с однополыми браками это то, что люди делают для себя. С абортами это то, что люди делают с нерожденным ребенком». [248] В сентябре 2017 года он выразил «большую печаль», услышав о том, как интернет-магазины снизили цены на экстренную контрацепцию . [249] В октябре 2017 года сообщалось, что Somerset Capital Management, партнером которой был Рис-Могг, инвестировала 5 млн фунтов стерлингов в Kalbe Farma , компанию, которая производит и продает таблетки мизопростола , предназначенные для лечения язвы желудка , но широко используемые при нелегальных абортах в Индонезии . Рис-Могг защищал инвестиции, утверждая, что рассматриваемая компания «соблюдает индонезийские законы, поэтому это законные инвестиции, и в этом нет никакого лицемерия. Закон в Индонезии удовлетворил бы Ватикан ». [250] Несколько дней спустя стало известно, что эта же компания также владела акциями FDC, компании, которая продавала препараты, используемые в рамках легальных абортов в Индии. Somerset Capital Management впоследствии продала акции, которыми она владела в FDC. Рис-Могг сказал: «Я рад сообщить, что это акции, которыми мы больше не владеем. Я бы не пытался защищать инвестиции в компании, которые делали вещи, которые я считаю морально неправильными». [251]

Рис-Могг выступает против смертной казни и выступает за надлежащую правовую процедуру для британских джихадистов, действующих за рубежом. [252]

СМИ

Рис-Могг появился на шоу «The 11 O'Clock Show» в 1999 году, где он дал интервью Али Джи , который назвал его «Лорд Рис-Могг» и попытался поговорить о социальном классе. [253]

В октябре 2017 года Рис-Могг в течение дня вел утреннее шоу на радиостанции LBC , где обсуждал Brexit, внешнюю политику и T-charge со звонившими, включая лидера либеральных демократов Винса Кейбла . Рис-Могга хвалили за его чувство обаяния и юмора. [254] Он вернулся, чтобы вести воскресное шоу на LBC в феврале 2018 года. [255]

У Рис-Могга есть собственный подкаст, известный как «The MoggCast», в котором он совместно с ConservativeHome раз в две недели обсуждает широкий спектр текущих событий. [256]

15 июля 2017 года он присоединился к Twitter, написав на латыни : Tempora mutantur, et nos mutamur in illis . («Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними»). [257] Он также пользуется Instagram и другими социальными сетями. [258]

В январе 2023 года было объявлено, что Рис-Могг присоединится к GB News в качестве ведущего и докладчика. [259] В выпуске State of the Nation от 9 мая Рис-Могг освещал срочную новость о приговоре по гражданскому делу с участием Дональда Трампа . Регулятор СМИ Ofcom получил 40 жалоб. В июле 2023 года Ofcom объявил, что они расследуют, нарушил ли эпизод их правила, запрещающие политикам выступать в качестве докладчиков. [260] В сентябре 2024 года сообщалось, что Рис-Могг может потерять свою роль ведущего на канале, поскольку его убытки до вычета налогов достигли 42,4 млн фунтов стерлингов за год к концу мая 2023 года, что больше, чем 30,7 млн ​​фунтов стерлингов годом ранее. [261]

Общественный имидж

Риз-Могг в сентябре 2022 г.

Рис-Могг создал себе публичный образ типичного английского джентльмена [ 262], чьи анахроничные манеры высшего класса и сознательно традиционалистские взгляды привели к тому, что его окрестили «Почетным членом 18-го века» [24] .

Согласно статье в Evening Standard в 2018 году, Рис-Могг в прошлом вызывал споры из-за некоторых из его «более экстремальных взглядов». [130] В 2017 году комментатор Сюзанна Мур сравнила Рис-Могга с Борисом Джонсоном , Найджелом Фараджем и Дональдом Трампом , предположив, что, как и они, «он воплощает три вещи, которые многие люди требуют от современных политиков: видимость подлинности; способность прорезать воспринимаемую либеральную мудрость; и огромную привилегию, которая выставляется напоказ, а не скрывается». [263] Мур считал, что он использует свою «религиозную веру» в попытке «оправдать свою ужасающую нетерпимость». [263] Мур продолжил описывать его как «совершенно современного нетерпимости» и описывать его политические взгляды как «граничащие с фашизмом ... одетые в твид со знанием классики » . [263]

Рис-Могг в разное время как называл себя «человеком из народа» [264] , так и отвергал это описание, говоря: «Поступок «человека из народа» — это верх снисходительности» [61] .

Личная жизнь

Рис-Могг — дядя олимпийского спортсмена Лоуренса Кларка [265] и бывшего депутата парламента от Консервативной партии Тео Кларка . [266]

В 2006 году Рис-Могг обручился с Хеленой Энн Беатрикс Уэнтворт Фицуильям де Чаир, писательницей отраслевого журнала и единственным ребенком Сомерсета де Чаира и его четвертой жены леди Джульет Тэджелл . Рис-Могг впервые встретился с де Чаиром, близкой подругой своей сестры, когда они были детьми, и они начали встречаться за год до их помолвки, после того как Рис-Могг получила благословение ее матери. [267] Пара поженилась в Кентерберийском соборе в Кенте в 2007 году на церемонии, на которой месса после Ватиканского II собора была отслужена на латыни . [268]

В 2010 году пара приобрела особняк Gournay Court в Западном Харптри , внесенный в список объектов недвижимости II категории* , [269] , где они живут со своими шестью детьми. [270] [258] Дом является бывшим госпиталем Красного Креста , где двоюродная бабушка Риз-Могг работала медсестрой-волонтером и надзирательницей во время Первой мировой войны . [271]

С 2010 года Риз-Могг проживает в Гурней-Корт .

Рис-Могг — католик-традиционалист . [268] [272] Он посещает традиционную латинскую мессу . [273]

В июле 2017 года Риз-Могг сказал: «Я вообще не притворялся современным мужчиной, никогда» и прокомментировал, что он никогда не менял подгузники , заявив: «Я не думаю, что няня одобрила бы это, потому что я уверен, что она подумала бы, что я не сделаю это должным образом». [34] В сентябре 2017 года депутат парламента от Лейбористской партии Харриет Харман заявила, что «Мужчины, которые не меняют подгузники, — это бездельники , и это касается и Джейкоба Риз-Могга». [274]

Как член Всепартийной парламентской группы по историческим автомобилям, Рис-Могг интересуется историческими автомобилями. В возрасте 23 лет он приобрел Bentley T-Series 1968 года, ранее принадлежавший игроку в крикет Габби Аллену . В 2005 году Рис-Могг добавил в свою коллекцию 3,5-литровый Bentley 1936 года , а для повседневных поездок использовал Lexus . [275] Рис-Могг — энтузиаст крикета, и с юности поддерживает крикетный клуб округа Сомерсет . [276]

В мае 2018 года он приобрел недвижимость стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов на Коули-стрит, за Вестминстерским аббатством . [277]

Названия, стили и гербы

Когда его отец был назначен пожизненным пэром в 1988 году, [278] он получил право на титул «Достопочтенный» как сын барона . [ 279] После назначения в Тайный совет 25 июля 2019 года в Букингемском дворце он получил титул «Достопочтенный» пожизненно. [280] Он был произведен в рыцари-бакалавры в 2022 году в отставку премьер-министра . [281] [282]

Награды

Сочинения

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ На всеобщих выборах 2010 года избирательный округ Уонсдайк был переименован в «Северо-Восточный Сомерсет» с умеренными изменениями границ [2] [3] [4]
  2. ^ На всеобщих выборах 2024 года избирательный округ Северо-Восточный Сомерсет был переименован в «Северо-Восточный Сомерсет и Ханхэм» со значительными изменениями границ [5] [6]

Ссылки

  1. ^ "Роспуск парламента - Парламент Великобритании". Парламент Великобритании . Получено 30 мая 2024 г.
  2. ↑ Пятый периодический отчет, том I: Отчет, Cm 7032-i (PDF) . Лондон: The Stationery Office . 2007. стр. 210. ISBN 978-0-10-170322-2. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
  3. ^ "Запад: Новые границы избирательных округов". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года.
  4. ^ Уоллер, Роберт; Криддл, Байрон (2007). Альманах британской политики (8-е изд.). Лондон : Routledge . С. 971. ISBN 978-0-415-37823-9.
  5. ^ «Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет — Юго-Запад | Комиссия по границам Англии». bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 27 сентября 2024 г.
  6. ^ "Юго-Запад: Новые границы избирательных округов 2023". Электоральный расчет . Получено 27 сентября 2024 г.
  7. ^ "Риз-Могг получил 1 млн фунтов стерлингов за золотое прощание, поскольку он покидает бутик". citywire.co.uk . 9 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  8. ^ "Депутат Джейкоб Риз-Могг под огнем критики за то, что не декларировал финансовые интересы". The Week In (Восточный Бристоль и Северо-Восточный Сомерсет) . Keynsham & Saltford Times Ltd. 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 12 февраля 2018 г. С тех пор, как Джейкоб Риз-Могг стал депутатом, он заработал более 500 000 фунтов стерлингов на второй работе в Somerset Capital Management, хедж-фонде, соучредителем которого он был. Несмотря на свое название, Somerset Capital Management не имеет ничего общего с Сомерсетом, но на самом деле это лондонский хедж-фонд, который инвестирует в зарубежные компании, включая существенные доли в табачных, нефтяных и угледобывающих компаниях [цитата кандидата от Лейбористской партии Тодда Формана]
  9. ^ ab Oldroyd-Bolt, David (3 ноября 2016 г.). «Многие, многие миллионы Могга». Spectator Life . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  10. ^ Беннетт, Клэр (22 января 2018 г.). «Внутри Джейкоба Риз-Могга». Tatler . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  11. ^ Тернер, Дэвид (23 декабря 2015 г.). «Somerset Capital Management держится на развивающихся рынках». Institutional Investor . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. . Получено 12 февраля 2018 г. . ... Риз-Могг остается партнером [в Somerset Capital Management LLP], но занял неисполнительную должность после того, как стал членом парламента от Консервативной партии в 2010 г.
  12. ↑ Коберн, Джо (10 июля 2012 г.). «Флибустьерство: как политики «разговаривают» с законодательством». Архивировано 4 сентября 2019 г. в Wayback Machine Daily Politics . BBC.
  13. ^ "Депутат-консерватор Джейкоб Рис-Могг призывает к пакту консерваторов и UKIP". BBC News . 5 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  14. ↑ Мейсон, Ровена (16 января 2018 г.). «Джейкоб Рис-Могг возглавит влиятельную группу депутатов-евроскептиков-консерваторов». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  15. ^ "Джейкоб Рис-Могг — фаворит на пост следующего лидера Консервативной партии". iNews . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  16. ^ "Рис-Могг назначен министром по вопросам возможностей Brexit, поскольку премьер-министр начинает перестановки". BBC News . 8 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  17. ^ Эллиот, Фрэнсис (3 июля 2018 г.). «Джейкоб Риз-Могг ищет PR-фирмы, чтобы поддержать надежды тори на лидерство» . The Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  18. ^ Флетчер, Мартин (20 февраля 2018 г.). «Вежливый экстремист: казалось бы, неостановимый рост Джейкоба Риса-Могга» . The New Statesman . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  19. ^ Сегалов, Майкл (20 июля 2017 г.). «Почему Джейкоб Риз-Могг для лидера тори — не повод для смеха — Майкл Сегалов». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  20. ^ МакГерк, Стюарт (2 мая 2018 г.). «Может ли Джейкоб Рис-Могг стать хуже?». British GQ . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  21. ^ «Вежливый экстремист: казалось бы, неостановимый рост Джейкоба Риса-Могга». New Statesman . 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  22. ^ «Джейкоб Риз-Могг не старомоден, он совершенно современный фанатик | Сюзанна Мур». The Guardian . 6 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  23. ^ "Джейкоб Риз-Могг, популист в тонкую полоску". The Economist . 1 февраля 2018 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  24. ^ ab Lusher, Adam (13 августа 2017 г.). «Спаситель партии тори или «реакционный яд»? Будет ли Джейкоб Рис-Могг баллотироваться на пост лидера тори и что он будет делать на посту премьер-министра?». Independent . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 24 октября 2017 г.
  25. ^ Корни Рис-Могга рассказывают настоящую консервативную историю — просто не ту, которую он хочет, чтобы мы услышали Архивировано 22 января 2022 г. на Wayback Machine , The Guardian, Ян Джек, 22 января 2022 г., дата обращения 22 января 2022 г.
  26. ^ abc Мосли, Чарльз, редактор. Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома. Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003.
  27. ^ Кидд, Чарльз (ред.). Debrett's Peerage & Baronetage 2008. С. 1, 188.
  28. ^ Teahan, Madeleine (2 августа 2013 г.). «Джейкоб Риз-Могг: «Я думаю, что месса может быть слишком шумной, и гитары следует запретить». The Catholic Herald . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  29. ^ Teahan, Madeleine (2 февраля 2017 г.). "ПОДКАСТ: Джейкоб Рис-Могг уходит в отступление". The Catholic Herald . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г.
  30. ^ Steeples, Matthew (24 октября 2016 г.). «Дом Могга». The Steeple Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 31 января 2017 г.
  31. ↑ Уилсон, Роб (9 июля 2012 г.). «Джейкоб Рис-Могг: Борис в процессе становления?». Total Politics . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  32. ^ «Вежливый экстремист: казалось бы, неудержимый рост Джейкоба Риса-Могга». www.newstatesman.com . 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  33. ^ Риз-Могг, Джейкоб (14 марта 2014 г.). «Джейкоб Риз-Могг: Моя няня сделала меня тем человеком, кем я являюсь» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  34. ^ ab Horton, Helena (21 июля 2017 г.). «Jacob Rees-Mogg: У ​​меня шестеро детей, но я никогда не менял подгузники» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 9 сентября 2017 г.
  35. ^ Сильверман, Роза (1 сентября 2021 г.). «Когда няне пора прощаться» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  36. ^ Хортон, Хелена (15 августа 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг ставит няню на передний план и в центр семейной фотографии» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  37. ^ Джейкоб, 12 лет, торговец и поклонник Тэтчер | Архив INA, 6 сентября 2021 г. , получено 20 июля 2023 г.
  38. ^ Вудс, Вики (1985). «Вы когда-нибудь задумывались, каким был Джейкоб Риз-Могг в подростковом возрасте?». Tatler . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г.
  39. ^ Уилсон, Роб (9 июля 2012 г.). «Джейкоб Рис-Могг: Борис в процессе становления?». Total Politics . Dods Group plc. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 12 марта 2019 г.
  40. ^ Брэйсон, Пол. «Достопочтенный Джейкоб Рис-Могг, портрет, покидающий Итон - 1990». Пол Брейсон RP . Архивировано из оригинала 15 марта 2001 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  41. ^ Eton College (2010). "Jacob W. Rees-Mogg". Онлайн-каталог коллекций Eton College . Получено 24 октября 2023 г.
  42. ^ "Faces of 1993 go on show at Royal Society of Portrait Painters' annual exhibition". Independent . 12 мая 1993 [11 мая 1993 (дата на архивной странице)]. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 24 октября 2023 года .
  43. ^ abc Adams, Guy (19 октября 2006 г.). "Rees-Mogg: First family of fogeys". Independent . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. . Получено 25 февраля 2015 г. .
  44. ^ "Vote 2001 – Candidate: Jacob Rees-Mogg". BBC News . Архивировано из оригинала 12 мая 2004 года . Получено 17 июля 2017 года .
  45. ^ ab Kuper, Simon (20 июня 2019 г.). «Как Оксфордский университет сформировал Brexit — и следующего премьер-министра Великобритании» . Financial Times . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  46. ^ Деннис, Чарли (21 октября 2013 г.). «Эта палата считает, что ЕС представляет угрозу демократии». Oxford Student . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 8 июля 2017 г.
  47. ↑ Фрейзер, Рори (2 ноября 2015 г.). «Интервью: Джейкоб-Риз Могг». Cherwell . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. . Получено 8 июля 2017 г. .
  48. ↑ Newark, Tim (13 августа 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг, английский Трамп, но лучше в латыни». The Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  49. ^ ab Livsey, Alan (16 октября 2017 г.). «Brexiter Jacob Rees-Mogg's lacklustre record as a fund manager». Financial Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  50. ^ Камминг, Шон. «Команда Jet-set в поисках дохода». Стратегия фонда . Centaur Media . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Получено 15 января 2013 года .
  51. ↑ Мейсон, Ровена (14 августа 2017 г.). «Джейкоб Рис-Могг: ответ правых сторонников Brexit Корбину?». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  52. ^ "Rees-Mogg to run Lloyd George Emerging Fund". Профессиональный советник . 2 января 2003 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. Получено 21 октября 2017 г.
  53. ^ "Jacob Rees-Mogg". Trustnet. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 15 января 2013 года .
  54. ^ "Джейкоб Рис-Могг защищает ирландский шаг фирмы, которую он основал, на фоне предупреждений о Brexit". Independent . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 21 июня 2018 года .
  55. ^ Oldroyd-Bolt, David (3 ноября 2016 г.). «Многие, многие миллионы Могга». Spectator Life . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. . Получено 4 февраля 2018 г. Когда Хелена вступит в наследство, чистая стоимость Риз-Моггов превысит 100 000 000 фунтов стерлингов и, возможно, достигнет 150 000 000 фунтов стерлингов. Между тем, хотя он больше не принимает активного участия в инвестиционной стороне SCM (Доминик Джонсон сменил его на посту генерального директора в 2010 году), Риз-Могг по-прежнему получает в среднем 11 730 фунтов стерлингов в месяц в качестве партнера, что вместе с его зарплатой депутата дает ему доход не менее 216 000 фунтов стерлингов в год.
  56. ^ Гарсайд, Джульетта; Осборн, Хилари; Макаскилл, Эвен (9 ноября 2017 г.). «Брекситеры, которые переводят свои деньги в офшоры». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 25 января 2018 г.
  57. ^ "Согласно расследованию Channel 4 Dispatches, сторонник Brexit Джейкоб Рис-Могг, по оценкам, заработал £7 млн ​​на инвестициях с момента референдума". Channel 4 . 11 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.
  58. ^ Эдди Бингем и Дэн Блум (11 марта 2019 г.). «Эксперт утверждает, что Brexit помогает депутату Джейкобу Рису-Моггу зарабатывать миллионы». Somersetlive . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 15 мая 2019 г.
  59. ^ Амос, Робин (25 июля 2019 г.). «Джейкоб Рис-Могг покидает £5.5bn fund boutique для кабинетного поста». citywire.co.uk . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. . Получено 12 августа 2019 г. .
  60. ^ «Премьер-министр XVIII века – Platinum Publishing Group». www.platinumpublishing.co.uk . 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 9 августа 2020 г.
  61. ^ ab Woods, Judith (18 июня 2013 г.). «Я никогда не буду фальшивым человеком из народа» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  62. ^ Фрейзер, Дуглас (17 апреля 1997 г.). «Выборы '97: старый итонец считает Файф школой тяжелых испытаний». Independent . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  63. ^ ab Mullen, John (18 июня 1999). "Lost voices". The Guardian . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 25 февраля 2015 года .
  64. ↑ BBC One (20 ноября 2015 г.). У меня есть для вас еще новости ? S50E07. Рис-Могг: «... если лорд Прескотт смотрит, могу ли я извиниться... потому что я считаю, что это было грубо, и я сожалею, что сказал это».
  65. ^ ab Джек, Ян (24 апреля 2010 г.). «В погоне за королевской властью Сомерсета в гипермаргинальной глубинке». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 27 октября 2013 г.
  66. ^ "Election 2010: The Wrekin". Shropshire Star . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  67. ^ "Jacob Rees-Mogg MP". BBC News . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  68. ^ «Ученики государственных школ — это «растения в горшках», говорит Тори». Independent . 4 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г.
  69. ^ Сэвилл, Ричард (5 марта 2009 г.). «Кандидат от Консервативной партии извинился за скандал с плагиатом в Sun». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  70. ^ «Консерватор Джейкоб Риз-Могг обвиняется в использовании сотрудника для выдачи себя за избирателя». The Daily Telegraph . 29 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  71. ^ Батт, Риазат (22 февраля 2008 г.). «Архиепископ приказал совету католической больницы уйти в отставку из-за этического спора». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 23 февраля 2008 г.
  72. ↑ Лонг, Камилла (11 апреля 2010 г.). «Возможно, он проводит агитацию в личной уборной короля Испании». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 8 марта 2015 г.
  73. ^ "Выборы 2010 – Сомерсет-Норт-Ист". BBC News . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 17 мая 2010 г.
  74. ^ "Somerton & Frome". BBC News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 3 октября 2013 года .
  75. ^ "Mr Jacob Rees-Mogg MP". Parliament.uk . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 . Получено 4 сентября 2017 .
  76. ^ Уоллес, Марк (7 сентября 2017 г.). «Результаты выборов в Комитет по выбору Brexit – избраны Уиттингдейл, Риз-Могг, Боун и другие». ConservativeHome . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 10 сентября 2017 г. .
  77. ^ Isaby, Jonathan (15 декабря 2010 г.). «Филип Холлобон продолжает возглавлять турнирную таблицу мятежников на задней скамье». ConservativeHome. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г.
  78. ^ "Протокол голосования — Джейкоб Риз-Могг, депутат, Северо-Восточный Сомерсет (24926)". The Public Whip . Bairwell. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 15 июля 2012 года .
  79. ↑ Райт, Оливер (6 января 2013 г.). «Джейкоб Рис-Могг: «Я с подозрением отношусь к политикам, которые пытаются быть людьми из народа». Independent . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. . Получено 7 августа 2017 г. .
  80. ^ "Джейкоб Риз-Могг, любимый депутат Интернета". The Week . 6 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  81. ^ ab "Культ Якоба Риса-Могга". Total Politics . 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 14 июля 2012 г.
  82. ^ "Законопроект об устойчивом животноводстве". Они работают на вас . mySociety . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 15 июля 2012 г.
  83. ^ "Пятничные обструкционисты и поэзия кружек". LabourList. 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 14 июля 2012 г.
  84. ^ Jacob Rees-Mogg (12 ноября 2010 г.). «Законопроект об устойчивом животноводстве». Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин Соединенного Королевства . col. 605. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. "Дебаты Палаты общин в Хансарде 12 ноября 2010 г. (Pt 0002)". Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 21 января 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  85. ^ "Депутат-консерватор призывает Сомерсет иметь свой собственный часовой пояс". BBC News . 18 января 2012 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 14 июля 2012 г.
  86. ^ "Пункт 3 – Полномочия, осуществляемые гражданскими лицами полиции и аккредитованными лицами". They Work for You . mySociety. 7 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 15 июля 2012 г.
  87. ^ "Я очень сочувствую тому, что...: 21 февраля 2012 г.: дебаты в Палате общин". TheyWorkForYou . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 30 мая 2019 г. .
  88. ↑ Найджел Моррис (8 августа 2013 г.). «Послеобеденная речь Джейкоба Риса-Могга перед группой, призывающей Дорин Лоуренс «вернуться домой»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  89. ^ Холхаус, Мэтью (8 августа 2013 г.). «Шок Джейкоба Риса-Могга на ужине с группой, которая хочет репатриировать чернокожих британцев». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
  90. ^ Моррис, Найджел (8 августа 2013 г.). «Послеобеденная речь Джейкоба Риса-Могга перед группой, призывающей Дорин Лоуренс «вернуться домой». Independent . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. . Получено 25 февраля 2015 г. .
  91. ↑ Мейсон, Ровена (8 августа 2013 г.). «Джейкоб Риз-Могг «шокирован» нападением правой группировки на Лоуренса». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  92. ^ Эдгар, Джеймс (14 января 2014 г.). «Депутат парламента отклоняет счет налогоплательщика на сумму 250 000 фунтов стерлингов за портреты политиков как «корм для цыплят»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
  93. ↑ Меррик, Джейн (14 декабря 2014 г.). «Ведущий депутат-консерватор Джейкоб Риз-Могг „не смог объявить интересы“». Independent . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. . Получено 14 февраля 2014 г. .
  94. ^ «Джейкоб Риз-Могг не подвергнется расследованию из-за декларации интересов». The Bristol Post . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 3 марта 2015 г.
  95. ↑ Телфорд, Линдси; Хайтон, Люк (22 февраля 2015 г.). «Депутаты парламента, которые пополнили свои зарплаты второй работой с оплатой 1600 фунтов стерлингов в час». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 23 февраля 2015 г.
  96. ^ Sparrow, Andrew; Siddique, Haroon; Khomami, Nadia; Johnston, Chris (30 июня 2016 г.). «Борис Джонсон говорит, что он вышел из гонки за лидерство в партии тори после вызова Гоува – как это произошло». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. . Получено 1 октября 2017 г. .
  97. ↑ Крэйс, Джон (14 октября 2016 г.). «Трамп теряет поддержку Джейкоба Риса-Могга... но он может быть тайно освобожден». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
  98. ^ "Депутат Джейкоб Риз-Могг заявил, что проголосовал бы за Дональда Трампа". BBC News . 11 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г.
  99. ^ «Не беспокойтесь о том, что президент Трамп ретвитнет расистскую Britain First, потому что Twitter — это «в корне тривиальное средство массовой информации», — говорит Джейкоб Риз Могг». Bristol Post . 3 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  100. ^ Элгот, Джессика (10 октября 2016 г.). «Ведущие тори дистанцируются от Трампа после хвастливых ласк». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 января 2017 г.
  101. ^ Риз-Могг, Джейкоб. «Президент Трамп станет нашим величайшим союзником после Brexit». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Получено 10 января 2021 года .
  102. ^ «Ни один по-настоящему патриотичный британец — ни один сторонник Brexit — не должен быть разочарован победой Байдена на выборах». Independent . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 15 января 2021 г.
  103. ^ «Джейкоб Риз-Могг встретился со Стивом Бэнноном, чтобы обсудить политику США и Великобритании». The Guardian . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  104. ^ «Не беспокойтесь о том, что президент Трамп ретвитнет расистскую Britain First, потому что Twitter — это «в корне тривиальное средство массовой информации», — говорит Джейкоб Риз Могг». Bristol Post . 3 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  105. ^ «Сделка с Демократической юнионистской партией снова сделает тори отвратительной партией, говорит лорд Паттен». The Daily Telegraph . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.
  106. ^ "Джейкоб Риз-Могг защищает присутствие на благотворительном мероприятии DUP, организованном Яном Пейсли". Belfast Telegraph . 1 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  107. ^ «Присутствие Джейкоба Риса-Могга на благотворительном мероприятии Демократической юнионистской партии подверглось сомнению со стороны его партии». Irish Times . 1 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  108. ^ "Джейкоб Рис-Могг — второй по популярности кандидат на пост следующего лидера тори среди членов партии". Business Insider . 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г.
  109. ^ ab «'Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними': Джейкоб Рис-Могг получает Twitter». The Daily Telegraph . 18 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 г.
  110. ^ "Jacob Rees-Mogg обдумывает возможность стать лидером тори". The Times . 13 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 13 августа 2017 г.
  111. ^ «Джейкоб Риз-Могг „выясняет мнение друзей“ о своих лидерских амбициях». The Daily Telegraph . 13 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г.
  112. ↑ Sparrow, Andrew (13 августа 2017 г.). «Jacob Rees-Mogg отмахивается от разговоров о лидерстве – но не исключает возможность предложения». Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  113. ^ «Депутат от Консервативной партии: я выйду из партии, если Риз-Могг станет лидером». HuffPost UK . 14 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  114. ^ "Депутат-консерватор Анна Субри угрожает выйти из партии, если сторонники Brexit, такие как Джейкоб Рис-Могг и Борис Джонсон, возьмут верх". Evening Standard . 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  115. ^ Коутс, Сэм (6 февраля 2018 г.). «Озеленение намекает на выход партии, если Риз-Могг станет премьер-министром». The Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  116. ^ "Депутат парламента Херефорда и Южного Херефордшира поддерживает Джейкоба Риса-Могга". Ross Gazette . 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 23 мая 2018 г.
  117. ^ «Тереза ​​Мэй не является «подлинным сторонником Brexite» и может «дестабилизировать» консерваторов «как никогда раньше» — депутат». Sky News . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 23 мая 2018 г.
  118. ^ «Найджел Фарадж говорит, что Джейкоб Риз-Могг — «тот самый парень», который станет следующим лидером тори». LBC . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 23 мая 2018 г.
  119. ↑ Batchelor, Tom (9 июня 2017 г.). «Тереза ​​Мэй должна уйти в отставку после провальных выборов тори, говорит Тим ​​Фаррон». Independent . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 5 сентября 2017 г. .
  120. ^ Макдональд, Карл (30 июня 2017 г.). "#moggmentum: маловероятное движение за назначение Джейкоба Риса-Могга премьер-министром". i . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
  121. ^ Эшкрофт, Эсме (8 июля 2017 г.). «Петиция запущена, чтобы заставить Джейкоба Риса-Могга баллотироваться на пост премьер-министра». Bristol Post . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 5 сентября 2017 г. .
  122. ↑ Моррисон, Кейтлин (7 июля 2017 г.). «Шансы на то, что Джейкоб Рис-Могг заменит Терезу Мэй в качестве лидера тори, резко упали». cityam.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
  123. ^ ab "Rees-Mogg: Food banks 'rather uplifting'". BBC News . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 15 декабря 2018 г. Добровольная поддержка, оказываемая продовольственным банкам, "довольно воодушевляет" и "показывает, какая мы сострадательная страна", сказал депутат-консерватор Джейкоб Рис-Могг.
  124. ↑ Sparrow, Andrew (13 августа 2017 г.). «Jacob Rees-Mogg отмахивается от разговоров о лидерстве – но не исключает возможность предложения». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  125. ↑ Frost, Sam (14 августа 2017 г.). «Mogg for PM!». commentcentral.co.uk . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 5 сентября 2017 г. .
  126. ^ Риццо, Алессандра (5 сентября 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг лидирует в опросе консерваторов по поводу следующего лидера партии». Sky News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  127. ^ Суинфорд, Стивен (16 января 2018 г.). «Джейкоб Рис-Могг возглавит евроскептических депутатов-консерваторов и «призовет правительство к ответу» за Brexit». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 18 января 2018 г.
  128. ^ «Не стоит недооценивать Джейкоба Риса-Могга — он Корбин Консервативной партии». Independent . 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  129. ^ «Джейкоб Рис-Могг атакует Терезу Мэй и Филипа Хаммонда, поскольку спекуляции о лидерстве растут». Independent . 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  130. ^ ab Chloe Chaplain (3 февраля 2018 г.). «Джейкоб Риз-Могг попал в драку на мероприятии, посвященном политике в университете». Evening Standard . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  131. ^ abc Wheeler, Caroline (19 августа 2018 г.). «Интервью с Джейкобом Ризом-Моггом: мальчики, мальчики, позвольте мне сначала разобраться с Brexit, а потом мы сможем сыграть в крикет» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 25 августа 2018 г.
  132. ^ Уилер, Кэролайн; Уолтерс, Томми; Форбс, Феликс (19 августа 2018 г.). «Страница Бориса Джонсона на Facebook подверглась нападению расистов после фурора из-за паранджи» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Получено 25 августа 2018 г.
  133. ^ Суинфорд, Стивен (11 августа 2018 г.). «Мэй подставляет Бориса для «показательного суда». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  134. ^ "Mogg угрожает Мэй письмом о недоверии". BBC News . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  135. ↑ Хоуп, Кристофер (15 ноября 2018 г.). «Джейкоб Рис-Могг представит сегодня письмо о недоверии после того, как бросит вызов Терезе Мэй в Палате общин» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  136. ^ "Джейкоб Рис-Могг: „То, что говорит и делает Тереза ​​Мэй, больше не совпадает“ – видео". The Guardian . 15 ноября 2018 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  137. ^ "Мэй отменяет голосование депутатов по ее сделке по Brexit". BBC News . 10 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  138. ^ "Brexit: PM делает заявление для депутатов". BBC News . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  139. ^ "Джейкоб Риз-Могг: Почему Борис Джонсон был бы хорошим лидером (а я — нет)". The Spectator . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  140. ^ "Тереза ​​Мэй выдержала вотум доверия депутатов-консерваторов". BBC News . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  141. ^ «Тереза ​​Мэй должна «встретиться с королевой и уйти в отставку», — говорит Джейкоб Рис-Могг, несмотря на то, что премьер-министр получил вотум доверия». Evening Standard . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  142. ^ ""Destructive, Divisive And Eshistitut": министр обороны критикует Джейкоба Риса-Могга". LBC . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  143. ^ «Я действовал на основе устаревшего понимания» — Джейкоб Рис-Могг ёрзает, говоря, что теперь он поддерживает Терезу Мэй». The New European . 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  144. ^ "Рис-Могг о недоверии правительству Мэй". BBC News . 16 января 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Получено 29 января 2019 г.
  145. ^ «Вопрос недоверия: как проголосовал мой депутат?». BBC News . 16 января 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Получено 29 января 2019 г.
  146. ^ «Джейкоб Риз-Могг говорит, что он ПРОТИВ отмены гражданства Шамимы Бегум». LBC . 22 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  147. ^ Осборн, Сэмюэл (24 июля 2019 г.). «Джейкоб Рис-Могг получил должность в кабинете министров от Бориса Джонсона». Independent . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. . Получено 25 июля 2019 г. .
  148. ^ "Британский архи-брекситер Рис-Могг занимает новое место в парламенте". Reuters . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 25 июля 2019 г.
  149. ^ Роулинсон, Кевин (3 сентября 2019 г.). «'Sit up!' – Джейкоб Риз-Могг под огнем критики за сутулость в Палате общин». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2019 г. .
  150. ^ "Джейкобу Риз-Моггу сказали 'сядь, мужик!'". BBC News . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  151. ^ "Brexit: сутулящийся Джейкоб Риз-Могг высмеян в мемах". BBC News . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  152. ↑ Бернелл, Эмма (4 сентября 2019 г.). «Фотография Джейкоба Риса-Могга, лежащего на рабочем месте, будет преследовать тори десятилетиями». Independent . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  153. ^ Хейс, Энди (6 сентября 2019 г.). «Джейкоб Риз-Могг извиняется за сравнение врача с опозоренным антипрививочником». Sky News . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 6 сентября 2019 г.
  154. ^ Паркер, Коннор (12 ноября 2020 г.). «Джейкоб Риз-Могг называет антипрививочников «психами», защищая государственные расходы на связь». Yahoo News UK . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  155. ^ "Grenfell Tower: Jacob Rees-Mogg подвергся критике за «оскорбительные» комментарии". BBC News . 5 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  156. ^ Syal, Rajeev (24 ноября 2019 г.). «Неявка Риз-Могг на презентацию манифеста тори подпитывает заявления о побочных эффектах». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 1 января 2020 г.
  157. ^ "Boris Johnson – Live on LBC with Nick Ferrari: Смотреть полностью". LBC . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 1 января 2020 г.
  158. ^ Сани, София (18 декабря 2020 г.). «Джейкоб Риз-Могг заклеймил «Скруджа» из-за комментариев ЮНИСЕФ, поскольку депутат пригласил его помочь детям южного Лондона». Evening Standard . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. . Получено 6 января 2021 г.
  159. ^ Сани, Софи (17 сентября 2020 г.). «Джейкоб Риз-Могг говорит, что ЮНИСЕФ должно быть «стыдно» за то, что он кормит голодных лондонских детей». Evening Standard . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 6 января 2021 г.
  160. ^ Дэвис, Барни (6 января 2021 г.). «Джейкоб Риз-Могг подвергся критике за «переход на другую сторону, чтобы посетить латинскую мессу в Гластонбери». Evening Standard . Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  161. ^ «Депутатам-консерваторам не нужны маски, поскольку они знают друг друга, говорит Риз-Могг». BBC News . 21 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 21 октября 2021 г.
  162. ^ Веббер, Эстер (22 сентября 2021 г.). «Профсоюзы призывают Вестминстер ужесточить масочный режим, поскольку депутаты заразились коронавирусом». POLITICO . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  163. ^ "Джейкоб Риз Могг подвергся критике за комментарий на валлийском языке". BBC News . 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  164. ^ Стивенс, Лидия (18 марта 2021 г.). «Джейкоб Рис-Могг описал валлийский как «иностранный язык». WalesOnline . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  165. ^ Girotto, Eleonora (3 октября 2021 г.). «Rees-Mogg: нехватка водителей грузовиков из-за «связанных с ковидом сбоев», а не Brexit». Independent . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  166. ^ "Джейкоб Риз-Могг: расследование Covid должно рассмотреть, были ли правила слишком жесткими". BBC News . 13 января 2022 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  167. ^ Сантильо, Эрин; Press Association (8 февраля 2022 г.). «Рис-Могг сделал „возможности Brexit“ министром в перестановках в кабинете министров». Hull Live . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  168. ^ «Джейкоб Риз-Могг призывает государственных служащих вернуться в офисы». BBC News . 19 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  169. ^ "Пустая записка Джейкоба Риса-Могга государственным служащим оскорбительна, заявляет профсоюз". BBC News . 23 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  170. ↑ Хоуп, Кристофер (11 июля 2022 г.). «Джейкоб Рис-Могг рассматривает возможность участия тори в качестве лидера». The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  171. ^ «Джейкоб Риз-Могг и Надин Доррис поддерживают Лиз Трасс на пост лидера тори». The Guardian . 12 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  172. ^ ab Vaughan, Adam. "Jacob Rees-Mogg: Climate change concern over new energy policy chief". New Scientist . Получено 8 сентября 2022 г. .
  173. ^ ab Macaskill, Andrew; Sandle, Paul (6 сентября 2022 г.). «Британия назначает Рис-Могг, которая отвергла риски изменения климата, на должность министра энергетики». Reuters . Получено 8 сентября 2022 г. .
  174. ^ Форрест, Адам (8 сентября 2022 г.). «Роль «возможностей» Brexit упразднена, замены Джейкобу Рису-Моггу нет». Independent . Получено 3 октября 2022 г.
  175. ^ «Рис-Могг говорит тори, что он приветствовал бы фрекинг в своем саду». The Guardian . 3 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  176. ^ «Дело передано на рассмотрение 21 апреля 2022 г.: Скоординированная кампания вмешательства в работу Комитета по привилегиям». Parliament.uk . Получено 12 августа 2023 г.
  177. ^ Хазелл, Уилл (27 мая 2023 г.). «Опрос показывает, что на следующих выборах тори понесут огромные потери в сельской местности». The Telegraph .
  178. ^ «Шесть министров кабинета министров могут потерять места в результате разгрома тори по поводу синей стены, показывают опросы». Independent . 29 сентября 2023 г.
  179. ↑ Мейсон, Ровена (16 октября 2022 г.). «Рис-Могг, Коффи и Хант потеряют места на выборах, свидетельствуют результаты опроса». The Guardian .
  180. ↑ Уингейт, Софи (27 апреля 2024 г.). «Джейкоба Риса-Могга преследовали за пределами университетского кампуса пропалестинские активисты». The Independent .
  181. ^ «Джейкоб Рис-Могг заявил, что протест был «законным» после того, как за ним гнались демонстранты». Sky News . 27 апреля 2024 г.
  182. ^ "Бывший министр по вопросам Brexit Джейкоб Рис-Могг теряет место в Северо-Восточном Сомерсете в пользу лейбористов". The Independent . 5 июля 2024 г. . Получено 5 июля 2024 г. .
  183. ^ "The Great Brexit Shambles". New York Times . 8 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г.
  184. ^ «Искусный Риз-Могг — это что угодно, но только не шутка». The Times . 12 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  185. ^ "Джейкоб Риз-Могг и Ники Морган в битве тори за главный пост в Вестминстере". i News . 4 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г.
  186. ^ «Члены партии тори обращаются к Дэвиду Дэвису в битве за место преемника Терезы Мэй». The Guardian . 22 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г.
  187. ^ Коллинз, Филип (14 сентября 2017 г.). «Новые голлисты Британии». Prospect . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 18 мая 2018 г.
  188. ^ «Джейкоб Рис-Могг не исключает возможность своей будущей заявки на пост следующего лидера Консервативной партии». Business Insider . 14 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г.
  189. ^ «Последний поворот популизма: аристократ может стать премьер-министром Великобритании». New York Observer . 14 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г.
  190. ^ «Джейкоб Рис-Могг: Что бы я сделал на посту министра внутренних дел Великобритании». The Spectator . 10 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  191. ^ «Time Britain вернулась к своим традиционным корням». The Telegraph . 23 апреля 2023 г.
  192. ^ ab "Джейкоб Риз-Могг об аббатстве Даунтон, украинском кризисе и отправке знаменитых женщин на необитаемый остров". Chat Politics . 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  193. ^ "Кто мы". Cornerstone Group. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 года.
  194. ^ Rees-Mogg, Jacob (24 октября 2011 г.). "Hansard". www.parliament.uk . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. . Получено 29 июля 2019 г. .
  195. ↑ Цитируется в Kentish, Benjamin (4 августа 2018 г.). «Ведущие сторонники Brexit от Консервативной партии попросили объяснить речи, показывающие, что они поддержали второй референдум по окончательному соглашению ЕС #FinalSay». Independent . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  196. ^ ab Rees-Mogg, Jacob (10 мая 2012 г.). «ПРАВ ЛИ ДИзраэли: „ЗДРАВОЕ КОНСЕРВАТИВНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО... МЕРЫ ТОРИ И МЕРЫ ВИГОВ“?». Центр политических исследований . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. . Получено 28 июля 2019 г.
  197. ↑ Цитируется в Ashcroft, Michael (10 сентября 2019 г.). Jacob's Ladder: The Unauthorised Biography of Jacob Rees-Mogg. Biteback Publishing. стр. 157. ISBN 978-1-78590-531-5.
  198. ^ Риз-Могг, Джейкоб (7 мая 2013 г.). «Воссоединим правых: дадим UKIP рабочие места в консервативном министерстве». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  199. ^ Helm, Toby (1 февраля 2014 г.). «Ukip pact поддержан почти половиной консервативных активистов». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  200. ^ "Джейкоб Рис-Могг: Найджела Фараджа следует снова приветствовать в Консервативной партии". PoliticsHome . 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  201. ^ "Jacob Rees-Mogg". Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Получено 14 октября 2012 года .
  202. ^ Уотерфилд, Бруно (26 июня 2008 г.). «Автор Конституции ЕС говорит, что референдумы можно игнорировать». The Telegraph . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  203. ^ «Когда Франция «проигнорировала» результат референдума о ЕС». The Local . 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  204. ^ «Как это произошло: правительство хочет частичного выравнивания по всей Великобритании». Sky News . 5 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  205. ^ «Альтернативная Германия могла бы обойтись без нее». CapX . 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  206. ^ "The Mogg – a 'pale ale Nigel Farage' – in Germany". Channel 4 News . 14 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  207. ^ "Rees-Mogg защищает твит крайне правого клипа AfD". 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  208. ^ "Якоб Рис-Могг отвечает на критику в связи с ретвитом немецкого крайне правого лидера". LBC . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  209. ^ Берковиц, Майкл (17 сентября 2019 г.). «Тревожный крик Джейкоба Риса-Могга об „Иллюминатах“». UCL European Institute . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  210. ^ «Джейкоба Риса-Могга обвинили в антисемитизме после комментариев Джорджа Сороса». Independent . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  211. ^ "Академизация". jacobreesmogg.com . 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  212. ^ "'Toff' отмахивается от классовых насмешек в битве при Сомерсете". Channel 4 News . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  213. ^ «Ученики государственных школ — это «растения в горшках», говорит Тори». Independent . 4 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  214. ↑ Мейсон, Ровена; Гейл, Дэмиен (3 февраля 2018 г.). «Джейкоб Риз-Могг участвовал в драке во время протеста в университетском кампусе». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  215. ↑ Мейсон, Ровена; Гейл, Дэмиен (3 февраля 2018 г.). «Джейкоб Риз-Могг участвовал в драке во время протеста в университетском кампусе». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  216. ^ Timsbury Environment Group (1 октября 2012 г.). «Выбросы углерода и изменение климата: отчет о встрече с достопочтенным Джейкобом Риз-Моггом» (PDF) . Timsbury our Community Website . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  217. ^ ab Rees-Mogg, Jacob (23 октября 2013 г.). «Климатическая паника привела к нашим высоким ценам на энергию» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 15 августа 2019 г.
  218. ^ ab Rees-Mogg, Jacob (30 января 2012 г.). "Полное письмо депутатов парламента Дэвиду Кэмерону о субсидиях на ветроэнергетику" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  219. ^ Делингпол, Джеймс (2 марта 2017 г.). «Делингпол берет интервью у Джейкоба Риз-Могга». Delingpole World . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 15 августа 2019 г.
  220. ^ ab «История отрицания климата показывает, как Рис-Могг будет решать энергетические вопросы». The Guardian . 6 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  221. ^ «Удивительные комментарии нового министра энергетики Риз-Могг». Independent . 7 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  222. ^ Стоун, Джон. «Британия может резко снизить стандарты охраны окружающей среды и безопасности «очень далеко» после Brexit, говорит депутат-консерватор Джейкоб Рис-Могг». Independent . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 14 августа 2017 года .
  223. ^ «Джейкоб Риз-Могг говорит, что «еще достаточно времени», чтобы обратить вспять изменение климата». ITV News . 6 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  224. ^ «Великобритания «слишком медленно» реагирует на климатический кризис, несмотря на суровый отчет МГЭИК». The Guardian . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  225. ^ "Jacob Rees-Mogg: Tory Maoist". Politico . 9 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 9 марта 2018 г.
  226. ^ ab Rees-Mogg, Jacob (6 августа 2013 г.). «Контракты с нулевым рабочим временем: почему левые всегда думают, что знают лучше всех?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 г. Получено 16 августа 2013 г.
  227. ↑ Проктор, Кейт (14 сентября 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг утверждает, что использование продовольственных банков возросло, потому что тори сказали людям, что они там». Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  228. ^ "№ 10 отменил «полусозные» реформы рынка труда Риза-Могга". Financial Times . 3 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  229. ^ Риз-Могг, Якоб (18 июня 2013 г.). «Война в Сирии: что бы сделал Фома Аквинский?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г.
  230. ^ "Сирия и применение химического оружия: подразделение номер 70". theyworkforyou.com . 29 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  231. ^ "Сирия и применение химического оружия: подразделение номер 69". theyworkforyou.com . 29 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  232. ^ "Октябрь 2015". Midsomer Norton, Radstock & District Journal . 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г.
  233. ^ «Как ваш депутат проголосовал за удары по Ираку». BBC . 27 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 21 января 2019 г.
  234. ^ "Сирия наносит удар: узнайте, как проголосовал ваш депутат". BBC . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  235. ^ «Бюджет иностранной помощи находится под угрозой из-за надвигающегося конкурса на лидерство в партии тори, предупреждает передовой лейборист». Independent . 20 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
  236. ^ «Джейкоб Риз-Могг отрицает, что он «измеряет занавески», поскольку он неожиданно прибывает в № 10». i . 8 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  237. ^ "Иммиграция". jacobreesmogg.com . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  238. ^ «Найджел Фарадж: поджигатель в изгнании». New Statesman . 8 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2018 г.
  239. ^ Коуберн, Эшли (20 августа 2018 г.). «Мигранты из ЕС получат право остаться в Великобритании в случае Brexit без сделки». Independent . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  240. ^ "Джейкоб Риз-Могг критикует "идиотскую" цель Терезы Мэй по иммиграции в 100 000 человек". PoliticsHome . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 21 января 2019 г.
  241. ^ "Оуэн Джонс беседует с Джейкобом Риз-Моггом: „Я не сторонник этой нью-эйдж-суеты“". The Guardian . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  242. ^ Даффи, Ник; Маккормик, Джозеф Патрик (31 января 2015 г.). «Джейкоб Рис-Могг: премьер-министр «втирает идею однополых браков»». PinkNews . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  243. ↑ Меррик, Джейн (1 февраля 2015 г.). «Депутат Джейкоб Риз-Могг говорит активистам Консервативной партии, что он «не гордится» законом о однополых браках». Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  244. ^ Люшер, Адам (13 августа 2017 г.). «Спаситель партии тори или «реакционный яд»? Будет ли Джейкоб Рис-Могг баллотироваться на пост лидера тори и что он будет делать на посту премьер-министра?». Independent . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 8 сентября 2017 г.
  245. ^ ab Sawer, Patrick (9 сентября 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг: «Я против однополых браков, но я бы пошел на гей-свадьбу». The Telegraph . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
  246. ^ «Рис-Могг „полностью против“ абортов». BBC News . 6 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 30 августа 2018 г.
  247. ^ "Рис-Могг подверглась критике за «опасные» комментарии об абортах – следите за новостями в прямом эфире". Independent . 29 ноября 2022 г. Получено 29 ноября 2022 г.
  248. ^ Хортон, Хелена (6 сентября 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг излагает антигейские убеждения по поводу браков и абортов, но не исключает возможности занять лидирующее место». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  249. ^ «Джейкоб Риз-Могг встревожен онлайн-продажей дешёвых таблеток для орального секса». 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 19 октября 2018 г.
  250. ^ "Депутат парламента Джейкоб Рис-Могг, выступающий против абортов, признает, что получает прибыль от продажи таблеток для аборта". Independent . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Получено 4 июля 2018 года .
  251. ^ Бэйбер, Эндрю (9 октября 2017 г.). «Депутат парламента от Консервативной партии Джейкоб Риз-Могг, выступающий против абортов, теряет акции компании, производящей таблетки для абортов». Bath Chronicle . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 5 августа 2018 г.
  252. ^ «Это была еще одна хорошая неделя для Риз-Могг». Conservative Home . 28 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 26 июля 2019 г.
  253. ^ "Goofy gangsta". The Guardian . 2 мая 1999. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016. Получено 6 февраля 2018 .
  254. ^ "Jacob Rees Mogg On LBC: The Hilarious Highlights". LBC . 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  255. ^ "Moggmentum Comes To LBC: Jacob Rees-Mogg To Host Show On Sunday". LBC . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 2 марта 2018 года .
  256. ^ "The Moggcast. Эпизод первый. "Жесткая экономия в NHS... будет очень трудно продолжать, как бы ограничены ни были ресурсы."". Conservative Home . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
  257. ^ Хортон, Хелена (18 июля 2017 г.). «'Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними': Джейкоб Рис-Могг получает Twitter». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 г.
  258. ^ ab "Jacob Rees-Mogg объявляет о рождении ребенка Sixtus". BBC News . 5 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. Получено 5 июля 2017 г.
  259. ^ "Джейкоб Риз-Могг будет вести GB News show". BBC News . 26 января 2023 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  260. ^ "Ofcom расследует эпизод шоу Джейкоба Риса-Могга GB News". BBC .
  261. ^ https://leftfootforward.org/2024/09/jacob-rees-mogg-could-soon-be-up-for-the-chop-at-gb-news-as-debts-pile-up/
  262. ^ Флетчер, Мартин (7 февраля 2022 г.). «Джейкоб Риз-Могг — позор для страны, которую он, по его словам, любит». New Statesman . Получено 2 марта 2023 г.
  263. ^ abc Suzanne Moore (6 сентября 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг не старомоден, он совершенно современный фанатик». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. . Получено 6 февраля 2018 г. .
  264. ^ Беннетт, Кэтрин (22 июля 2017 г.). «За актом Джейкоба Риза-Могга стоит холодный реакционер». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 20 октября 2020 г.
  265. ^ Харт, Саймон (28 сентября 2010 г.). «Чарльз Лоуренс Сомерсет Кларк видит следующее препятствие» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  266. ^ Перроден, Фрэнсис (14 ноября 2019 г.). «Неожиданные кандидаты: от графа Бинфейса до племянницы Риз-Могга». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  267. ^ «Невинные смузи политики по-прежнему являются партией богатых». The Guardian . 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  268. ^ ab "Jacob Rees-Mogg: I try to read the Rosary every day". Catholic Herald . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  269. ^ Историческая Англия . "Gourney Court (1129581)". Список национального наследия Англии . Получено 6 февраля 2018 г.
  270. ^ "Первая мировая война дома – суд Гурней". BBC One . 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  271. ^ "Gournay Court, Somerset: Remembering a Great Aunt". BBC News . 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 31 января 2017 г.
  272. ^ «Удобный католицизм Риса-Могга». The Times . 8 мая 2022 г. Получено 11 июня 2023 г.
  273. ^ Дэвис, Барни (5 января 2021 г.). «Рис-Могг под огнем критики за «переход из одного яруса в другой, чтобы посетить латинскую мессу». Evening Standard . Получено 12 июня 2023 г.
  274. ^ Астаны, Анушки. «Джейкоб Риз-Могг — „отец-неплательщик“, говорит Харриет Харман». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 9 сентября 2017 года .
  275. ^ Коутс, Эшли (6 октября 2016 г.). «Джейкоб Рис-Могг о своей первой Alfa, Bentley и радостях классического вождения». Evening Standard . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
  276. ^ "Meet Jacob". www.jacobreesmogg.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 . Получено 17 сентября 2017 .
  277. ^ Кентиш, Бенджамин (27 мая 2018 г.). «Джейкоб Рис-Могг нацелился на Терезу Мэй из-за Brexit и границы Северной Ирландии». Independent . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 2 июня 2018 г. .
  278. ^ "№ 51365". The London Gazette (Приложение). 10 июня 1988 г. стр. 1.
  279. ^ Дебретт, Джон; Кидд, Чарльз; Уильямсон, Дэвид (1990). Пэрство и баронетство Дебретт. Нью-Йорк: Macmillan . ISBN 978-0333388471.
  280. ^ Кинг, Сери (25 июля 2019 г.). «УТВЕРЖДЕННЫЕ ПРИКАЗЫ И РЕШЕННЫЕ ВОПРОСЫ НА ЗАСЕДАНИИ ТАИНСКОГО СОВЕТА, СОСТОЯВШЕМСЯ КОРОЛЕВОЙ В БУКИНГЕМСКОМ ДВОРЦЕ 25 ИЮЛЯ 2019 ГОДА» (PDF) . Офис Тайного совета . Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2022 г. . Получено 6 октября 2022 г. .
  281. ^ "Resignation Honors 2023". GOV.UK . Получено 9 июня 2023 г. .
  282. ^ "№ 64120". The London Gazette (Приложение). 21 июля 2023 г. стр. 14502.
  283. ^ Кидд, Чарльз; Уильямсон, Дэвид, ред. (2003). Звание пэра и баронета Дебретта. Лондон: Pan Macmillan Ltd., с. 1340. ИСБН 978-0-333-66093-5.
  284. ^ "Foot in Mouth award 2017" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  285. ^ Коудри, Кэтрин (12 апреля 2017 г.). «Джейкоб Риз-Могг пишет популярную историческую книгу». The Bookseller . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 3 декабря 2017 г.

Внешние ссылки