Район был впервые известен северным жителям Сиама как Гангану или Гангаю (Сокровищница драгоценных камней) [18] [19] [20] из-за обилия драгоценных камней вблизи реки Джохор . [21] [22] Арабские торговцы называли его جَوْهَر ( jauhar ), [18] [19] [23] слово, заимствованное из персидского گوهر (gauhar ), что также означает «драгоценный камень» или «драгоценность». [24] Поскольку местным жителям было трудно произносить арабское слово на местном диалекте, впоследствии название стало Джохор . [25] Между тем, древнеяванская хвалебная речь Нагаракретагаме называла эту область Уджонг Медини («конец земли»), [17] поскольку это самая южная точка материковой Азии . Другое название, данное португальским писателем Мануэлем Годиньо де Эредией , ссылалось на плавание Марко Поло в Уджонг Танах (конец земли Малаккского полуострова ) в 1292 году. [18] И Уджонг Медини , и Уджонг Танах упоминались еще до основания султаната Малакка . На протяжении всего периода также сосуществовали несколько других названий, таких как Галох , Ленггиу и Вуравари . [18] [25] Джохор также известен под своим арабским почетным званием دارالتّعظيم ( ДарулТазим ) или «Обитель достоинства». [25]
История
Индуистско-буддийская эра
Бронзовый колокол, предположительно датируемый 150 годом н. э., был найден в Кампонг Сунгай Пенчу недалеко от реки Муар . [26] [27] Считается, что колокол использовался как церемониальный предмет, а не как предмет торговли, поскольку похожий церемониальный колокол с такими же украшениями был найден в провинции Баттамбанг , Камбоджа , что позволяет предположить, что малайское побережье контактировало с Фунаном , а колокол был подарком раннего королевства в материковой Азии местным вождям на Малаккском полуострове. [26] [28] Еще одной важной археологической находкой стал древний затерянный город Кота Гелангги , который был обнаружен при следовании по тропам, описанным в старой малайской рукописи, некогда принадлежавшей Стэмфорду Раффлзу . [29] Артефакты, собранные в этом районе, подкрепляют утверждения о раннем поселении людей в этом штате. [30] Претензия на Кота Гелангги как на первое поселение оспаривается правительством штата Джохор, при этом другие доказательства археологических исследований, проводимых государственным фондом наследия с 1996 года, предполагают, что исторический город на самом деле расположен в районе Кота Тингги либо в Кота Кланг Киу, либо в Гангаю . Точное местоположение древнего города до сих пор не разглашается, но, как говорят, он находится в пределах лесного заповедника площадью 14 000 гектаров (34 595 акров), где расположены реки Ленггиу и Мадек, на основании записей в малайских летописях о том, что после завоевания Ганга Негара раджа Суран из Сиама из королевства Накхонситхаммарат (королевство Лигор) отплыл в Гангаю . [31] С древних времен большая часть прибрежного Малайского полуострова имела своих собственных правителей, но все они попадали под юрисдикцию Сиама. [32]
Султанат Джохор
После падения Малакки в 1511 году под натиском португальцев , в 1528 году сын султана Махмуд-шаха Малаккского , Алаудин Риаят-шах II , основал султанат Джохор , когда он переместил королевский двор на реку Джохор и основал свою королевскую резиденцию в Джохор-Ламе . [33] [34] Джохор стал империей, охватывающей южный Малаккский полуостров, архипелаг Риау (включая Сингапур), острова Анамбас , архипелаг Тамбелан , острова Натуна , регион вокруг реки Самбас на юго-западе Борнео и Сиак на Суматре с союзниками Пахангом , Ару и Чампа . [35] [36] Он стремился вернуть Малакку у португальцев, [37] что также стремился сделать султанат Ачех на севере Суматры, что привело к трехсторонней войне между соперниками. [38] Во время войн административная столица Джохора несколько раз перемещалась в соответствии с военными стратегиями и для поддержания контроля над торговлей в регионе. [33] Джохор и португальцы начали сотрудничать против Ачеха, которого они считали общим врагом. [39] В 1582 году португальцы помогли Джохору предотвратить нападение Ачеха, но соглашение закончилось, когда Джохор напал на португальцев в 1587 году. Ачех продолжал свои нападения на португальцев и прекратился только тогда, когда большая армада из португальского порта в Гоа прибыла, чтобы защитить Малакку и уничтожить султанат. [40]
После того, как Ачех был ослаблен, прибыла Голландская Ост-Индская компания (VOC), и Джохор заключил с ней союз, чтобы устранить португальцев при захвате Малакки в 1641 году . [41] [42] Джохор восстановил власть над многими из своих бывших зависимых территорий на Суматре, такими как Сиак (1662) и Индрагири (1669), которые перешли к Ачеху, в то время как Малакка была взята голландцами. [40] [43] Малакка была передана под прямой контроль Батавии на Яве. [44] Хотя Малакка попала под власть голландцев, голландцы не основали никаких дополнительных торговых постов на Малаккском полуострове и Суматре, поскольку их больше интересовали Ява и Молуккские острова . [42] Голландцы вмешались в местные споры только тогда, когда буги начали угрожать их морской торговле. [40]
Династия, которая произошла от правителей Малакки, просуществовала до смерти Махмуда II , когда ее сменила династия Бендахара , династия министров, которые ранее служили в Малаккском султанате. [33] Голландцы чувствовали все большую угрозу в 18 веке, особенно когда английская Ост-Индская компания начала устанавливать свое присутствие на севере Малаккского полуострова, [45] что привело голландцев к захвату районов Бугис в Риау и изгнанию Бугис из Риау и Селангора , чтобы эти районы не попали под британское правление. [46] Это положило конец политическому господству бугисов в империи Джохор-Паханг-Риау, в результате чего бугисы были изгнаны из Риау в 1784 году. [47] [48] Во время соперничества между бугисами и голландцами Махмуд-шах III заключил договор о защите с VOC на борту HNLMS Utrecht , и султану было разрешено проживать в Риау под защитой голландцев. [47] С тех пор недоверие между бугисами и малайцами обострилось. [48] С 1796 по 1801 год и с 1807 по 1818 год Малакка находилась под британской резиденцией , поскольку Нидерланды были завоеваны Францией в ходе наполеоновских войн , и была возвращена голландцам в 1818 году. Малакка служила плацдармом для британского вторжения на Яву в 1811 году. [49]
британский протекторат
Когда Махмуд Шах III умер, султан оставил двух сыновей от матерей-простолюдинок. В то время как старший сын Хусейн Шах поддерживался малайской общиной, младший сын Абдул Рахман Муаззам Шах поддерживался общиной бугисов. [48] В 1818 году голландцы признали Абдул Рахмана Муаззам Шаха законным наследником империи Джохор в обмен на поддержку их намерения основать торговый пост в Риау. [50] В следующем году британцы признали Хусейна Шаха законным наследником империи Джохор в обмен на поддержку их намерения основать торговый пост в Сингапуре. [33] [48] [51] Перед своей смертью Махмуд Шах III назначил Абдул Рахмана Теменггонгом Джохора с признанием со стороны британцев как Теменггонг Джохора-Сингапура, [ 33] [52] [53] положив начало династии Теменггонга. Преемником Абдула Рахмана стал его сын Дэнг Ибрагим , хотя британцы признали его только 14 лет спустя. [33]
С разделом Джохорской империи из-за спора между бугисами и малайцами и после определения сфер влияния для британцев и голландцев в результате англо-голландского договора 1824 года , Дэнг Ибрагим намеревался создать новый административный центр для Джохорского султаната под новой династией. [54] Поскольку он поддерживал тесные отношения с британцами, а последние хотели полного контроля над торговлей в Сингапуре, был подписан договор между Дэнгом Ибрагимом и преемником Хусейна Шаха, Али Искандаром , признав Али следующим султаном. [55] По договору Али был коронован как султан и получил 5000 долларов (в испанских долларах ) и пособие в размере 500 долларов в месяц, но был обязан уступить суверенитет над территорией Джохора (за исключением Кесанга Муара , который был единственной территорией под его контролем) Дэнгу Ибрагиму. [55] [56] [57]
После создания новой столицы на материковой части Джохора административный центр был перенесен из Телок Блангаха в Сингапуре. Поскольку эта территория все еще представляла собой неразвитые джунгли, Теменггонг поощрял миграцию китайцев и яванцев для расчистки земли и развития сельскохозяйственной экономики в Джохоре. Во время правления Дэнга Ибрагима Джохор начал модернизироваться, что продолжил его сын Абу Бакар . [33] [59] В 1885 году был подписан англо-джохорский договор, который формализовал тесные отношения между ними, при этом британцы получили транзитные права на торговлю через территорию Джохора и ответственность за его внешние связи, а также обеспечили защиту последнего. [50] [57] Также в этом году Джохор сформировал свою современную границу. [60] Договор также предусматривал назначение британского агента в качестве советника , хотя до 1910 года советник не был назначен. [61] Абу Бакар также ввел конституцию, известную как Конституция штата Джохор (малайский: Undang-undang Tubuh Negeri Johor ), и организовал свою администрацию в британском стиле. [62] Приняв политику модернизации в английском стиле, Джохор временно избавился от прямого контроля со стороны британцев, как это произошло с другими малайскими штатами. [63] [64]
Во время правления Ибрагима британцы назначили Дугласа Грэхема Кэмпбелла советником султаната в 1910 году, хотя султан назначил Кэмпбелла только генеральным советником, в отличие от других малайских государств, которые имели советников-резидентов, став последним малайским государством, принявшим британского советника. [33] Однако из-за перерасхода средств Ибрагимом султанат столкнулся с проблемами, вызванными падением цен на его основной источник дохода и проблемами между ним и членами его государственного совета, что дало британцам возможность вмешаться во внутренние дела Джохора. [63] Несмотря на нежелание Ибрагима назначать британского советника, Джохор был взят под британский контроль как одно из Нефедеративных Малайских Штатов (UMS) к 1914 году, а должность его генерального советника была повышена до должности резидента в Федеративных Малайских Штатах (FMS). [43] [50] [57] [65]
Вторая мировая война
С 1910-х годов японские плантаторы были вовлечены в многочисленные поместья и в добычу полезных ископаемых в Джохоре в результате англо-японского союза . [66] [67] [68] После Первой мировой войны выращивание каучука в Малайе в значительной степени контролировалось японскими компаниями . После отмены ограничений на каучуковые земли (Закон) в 1919 году компания Gomu Nanyo (South Seas Rubber Co. Ltd.) начала выращивать каучук во внутренних районах Джохора. [69] К 1920-м годам Ибрагим стал личным другом Токугавы Ёситики , члена клана Токугава , предки которого были военачальниками ( сёгунами на японском языке ), правившими Японией с 16 по 19 века. [67] Во время Второй мировой войны , ценой больших человеческих жизней в битве при Муаре в Джохоре в рамках Малайской кампании , [70] силы Императорской японской армии (IJA) с их велосипедной пехотой и танками продвинулись в район Муар (современный район Танкак ) 14 января 1942 года. [71] Во время прибытия японских войск Токугава сопровождал войска генерала Томоюки Ямаситы и был тепло встречен Ибрагимом, когда они достигли Джохор-Бару в конце января 1942 года. [71] Ямасита и его офицеры разместились в резиденции султана, Истана Букит Серен , и в здании государственного секретариата, здании султана Ибрагима , чтобы спланировать вторжение в Сингапур . [72] Некоторые японские офицеры были обеспокоены тем, что расположение дворца делало их уязвимыми для британцев, но Ямасита был уверен, что британцы не нападут, поскольку Ибрагим также был другом британцев, что оказалось правдой. [67] [72]
8 февраля японцы начали бомбардировку северо-западного побережья Сингапура, за чем последовало пересечение пролива Джохор 5-й и 18-й дивизиями IJA численностью около 13 000 человек . [73] На следующий день дивизия императорской гвардии перешла в Кранджи , в то время как оставшиеся войска японской гвардии переправились через отремонтированную дамбу Джохор-Сингапур . [73] После оккупации всей Малайи и Сингапура японцами Токугава предложил план реформ, по которому пять королевств Джохор, Тренгану, Келантан, Кедах-Пенанг и Перлис будут восстановлены и объединены в федерацию. [68] Согласно этой схеме, Джохор будет контролировать Перак , Селангор, Негери-Сембилан и Малакку, в то время как территория площадью 2100 квадратных километров (800 квадратных миль) в южной части Джохора будет включена в состав Сингапура в целях обороны. [68] Пять монархов королевств будут обязаны поклясться в верности Японии, должны будут посещать японскую королевскую семью каждые два года и гарантировать свободу вероисповедания , вероисповедания, трудоустройства и владения частной собственностью для всех людей, а также предоставлять каждому японцу, проживающему в королевствах, такое же обращение, как и к коренному населению. [68]
Тем временем Отани Кодзуи из подсекты Ниси Хонгандзи буддизма Дзёдо Синсю предложил отменить султанскую систему и править Малайскими королевствами под японским конституционным монархическим правительством. [68] Однако японский военный министр Хидэки Тодзё уже напомнил своим правительственным служащим в Малайе воздержаться от действий, превосходящих султана, и проявить уважение, чтобы султан сотрудничал с гунсей ( японской военной организацией). [68] В мае многие высокопоставленные японские чиновники вернулись в Токио, чтобы проконсультироваться с должностными лицами военного министерства и Генерального штаба о том, как вести себя с султаном. [68] По возвращении в Сингапур в июле они опубликовали документ под названием «Политика обращения с султаном», в котором содержалось требование к султану передать свою власть над своим народом и землей японскому императору через командующего IJA. Военная организация потребовала от султана передать свою власть способом, напоминающим способ, которым сёгунат Токугава передал свою власть японскому императору в 1868 году. [68] Японская администрация совершила множество массовых убийств мирных жителей, и, по оценкам, за время оккупации в Джохоре погибло 25 000 этнических китайцев. [74] Несмотря на это, японцы основали поселение Эндау (также известное как Новая образцовая ферма Сёнан ) в Эндау для китайских поселенцев, чтобы облегчить проблему поставок продовольствия в Сингапур. [75]
Послевоенный период и независимость
В начале войны британцы приняли предложение Коммунистической партии Малайи (КПМ) о сотрудничестве в борьбе с японцами; для этого КПМ сформировала Антияпонскую армию малайских народов (MPAJA). [76] Сторонники КПМ в основном были членами партии, получившими китайское образование, и подвергались дискриминации со стороны элиты, получившей английское образование, и баба ( китайцы, родившиеся в проливе ) во время британского правления, главной целью которых было обрести независимость от иностранных империй и создать социалистическое государство, основанное на марксизме-ленинизме, подобное Китайской Народной Республике . [77] В партии также были малайские и индийские представители. Они выступали за насилие как метод достижения своих целей. [77] На протяжении всей своей войны против японцев они также убивали мирных жителей, подозреваемых в сотрудничестве с японцами, [78] в то время как похищенные малайские женщины использовались в качестве женщин для утех , как это также делали японцы. [79] Это привело к ответным рейдам со стороны некоторых малайцев, пострадавших от атак, которые решили сотрудничать с японцами. Это косвенно привело к этническому конфликту , особенно когда этническая пропаганда велась обеими сторонами, что привело к гибели большего количества мирных жителей. [79] [80] Союзные войска начали операции «Тайдерейс» и «Зиппер» для освобождения Малайи и Сингапура. За пять недель до того, как британцы возобновили контроль над Малайей после капитуляции Японии 16 августа 1945 года, MPAJA стала фактической властью на малайской территории. [76]
Джохор и остальная часть Малайи были официально переданы под британскую военную администрацию (BMA) в сентябре 1945 года, а MPAJA была расформирована в декабре после того, как ее генеральный секретарь Лай Тек (который также был двойным агентом британцев) [68] [81] принял возвращение британского колониального правления и занял умеренную «открытую и законную» позицию в отношении достижения своих целей, при этом большинство членов получили медали от британцев в следующем году. [76] [78] После возвращения британцев возник спор, когда Лай Тек исчез с фондами КПМ. Партийное управление перешло к Чинь Пэну , который отказался от «умеренной стратегии» в пользу «народной революционной войны», кульминацией которой стало Малайское чрезвычайное положение 1948 года. [76] В период чрезвычайного положения крупномасштабные атаки КПМ произошли в современном районе Кулай и других частях Малайи, но не смогли создать «освобожденные районы» в стиле Мао Цзэдуна . [76]
Борьба между британскими оккупационными силами и их малайскими союзниками против КПМ продолжалась вплоть до образования Малайского союза 1 апреля 1946 года и провозглашения независимости Федерации Малайи 31 августа 1957 года. [82] На момент обретения независимости существовало три политические фракции: коммунисты, пробританская и коалиция на основе расы. Пробританская сторона была разделена между Малайским демократическим союзом (MDU), в котором доминировали англоговорящие китайцы и евразийцы, которые сотрудничали с левыми малайскими националистами «за независимую Малайю, которая также включала бы Сингапур», и другой пробританской стороной, включающей баба из Ассоциации китайско-британских проливов (SCBA), которые пытались сохранить свой статус и привилегии, предоставленные за их лояльность британцам в эпоху поселений в проливах , оставаясь под британским управлением. [77] [83] [84] Тем временем расовая коалиция, включающая ведущую Объединенную малайскую национальную организацию (UMNO) в союзе с Малазийским индийским конгрессом (MIC) и Малазийской китайской ассоциацией (MCA), стремилась к созданию независимой Малайи на основе политики расовых и религиозных привилегий и победила на малайских всеобщих выборах 1955 года , при этом столица Джохор-Бару стала центром партии UMNO. [48] [77]
Малайзия
В 1961 году премьер-министр Федерации Малайи Тунку Абдул Рахман пожелал объединить Малайю с британскими колониями Северный Борнео , Саравак и Сингапур . [85] Несмотря на растущее противодействие со стороны правительств Индонезии и Филиппин , а также со стороны сторонников коммунистов и националистов на Борнео, федерация была создана 16 сентября 1963 года, и суверенное государство было переименовано в Малайзию. [86] [87] Позднее правительство Индонезии начало «политику конфронтации » по отношению к новой федерации, [88] что побудило Соединенное Королевство и их союзников Австралию и Новую Зеландию развернуть вооруженные силы. [89] [90] Округ Понтиан стал прибрежным пунктом высадки десантных индонезийских войск во время конфронтации, в то время как Лабис и Тенанг в округе Сегамат стали пунктом высадки индонезийских парашютистов для подрывных и диверсионных атак. [91] [92] [93] Несколько столкновений произошло в округе Кота-Тингги, где девять малайских/сингапурских солдат и половина индонезийских лазутчиков были убиты, а остальные взяты в плен. [94] Несмотря на несколько атак, которые также стоили жизни мирным жителям, индонезийская сторона не достигла своей главной цели, и противостояние закончилось в 1966 году после внутренней политической борьбы в Индонезии, вызванной Движением 30 сентября . [95] [96]
После окончания конфронтации развитие штата еще больше расширилось за счет промышленных зон и новых пригородов. Из общего числа одобренных проектов развития Джохора с 1980 по 1990 год 69 процентов были сосредоточены в Джохор-Бару и районе Пасир-Гуданг . [97] Промышленные зоны и новые пригороды были построены в поселениях как на северной, так и на восточной стороне города, включая Плентонг и Тебрау . [98] Город Джохор-Бару был официально признан городом 1 января 1994 года . [98] 22 ноября 2017 года Искандар-Путери был объявлен городом и назначен административным центром штата, расположенным в Кота-Искандаре . [99]
Политика
Правительство
Джохор является конституционной монархией и был первым штатом в Малайзии, принявшим эту систему через Конституцию штата Джохор ( малайский : Undang-undang Tubuh Negeri Johor), написанную султаном Абу Бакаром в 1895 году. [100] [101] Конституционным главой Джохора является султан . Эту наследственную должность может занимать только член королевской семьи Джохора , который является потомком Абу Бакара. Нынешним султаном Джохора является Ибрагим Искандар , который стал султаном 23 января 2010 года. [102] Главным королевским дворцом султана является дворец Букит Сирен , в то время как наследного принца — Истана Пасир Пеланги ; оба дворца расположены в столице штата. Другие дворцы — Большой дворец (который также находится в столице штата), дворец Танджонг в Муаре , Шри Ламбак в Клуанге и Стрельбище в Сегамате . [103]
Правительство штата возглавляет Ментери Бесар , которому помогает исполнительный совет из 11 членов , выбранных из числа членов ассамблеи штата. [104] Законодательная ветвь власти Джохора — Законодательная ассамблея штата Джохор , которая основана на Вестминстерской системе . Поэтому главный министр назначается на основе его способности командовать большинством в ассамблее штата. Ассамблея штата принимает законы по вопросам, касающимся штата. Члены ассамблеи избираются гражданами каждые пять лет всеобщим голосованием . [105] В ассамблее 56 мест. Большинство (40 мест) в настоящее время принадлежит партии Barisan Nasional (BN).
Джохор был суверенным государством с 1948 по 1957 год, пока действовало Соглашение о Федерации Малайи, но его оборона и внешние дела в основном находились под контролем Соединенного Королевства . [106] Затем Малайская Федерация была объединена с двумя британскими колониями на Борнео — Северным Борнео и Сараваком — и образовала Федерацию Малайзии. С тех пор возникло несколько споров, таких как инцидент с участием королевской семьи штата, который привел к внесению поправок в Конституцию Малайзии в 1993 году , споры с федеральными лидерами по делам штата и федерации и недовольство более медленным развитием в отличие от давнего процветания в соседнем Сингапуре, что даже привело к заявлениям об отделении от королевской семьи Джохора. [107] [108] Другие социальные проблемы включают рост расовой и религиозной нетерпимости среди граждан штата с тех пор, как он стал частью федерации. [109] [110]
Административное деление
Джохор разделен на десять округов ( daerah ), 103 mukims и 16 местных органов власти. [111] [112] В каждом округе есть окружные должностные лица, а в каждой деревне округа — глава деревни (известный как ketua kampung или penghulu ). [113] [114] [115] До прибытия британцев Джохором управляла группа родственников и друзей султана. Более организованное управление было разработано в договоре о дружбе с Великобританией в 1885 году. [116] Британский резидент начал приниматься в 1914 году, когда штат стал Нефедеративным Малайским государством (UMS). [117] С преобразованием в администрацию британского образца в администрацию было назначено больше европейцев, и их роль расширилась от консультирования по финансовым вопросам до современного руководства администрацией. [118] Малайские государственные комиссары работали вместе с британскими окружными должностными лицами, известными в Джохоре как «помощники советников». [119] Когда должность резидента UMS была упразднена, другие европейские должности в администрации были заменены местными. Как и в остальной части Малайзии, местное правительство находится в ведении правительства штата. [120]
В девятом приложении к Конституции Малайзии говорится, что федеральное правительство Малайзии несет исключительную ответственность за внешнюю политику и вооруженные силы в стране. [121] Однако у Джохора есть частная армия , единственное государство, имеющее ее. Сохранение армии было одним из условий, которые Джохор сделал в 1946 году, когда он участвовал в Федерации Малайи . [122] Эта армия, Королевские военные силы Джохора ( Askar Timbalan Setia Negeri Johor ), служила защитником монархов Джохора с 1886 года. [123] Это одно из старейших воинских подразделений в современной Малайзии, сыгравшее значительную историческую роль в подавлении мятежа в Сингапуре в 1915 году и участвовавшее в обеих мировых войнах. [124]
Территориальные споры
Ранее у Джохора был территориальный спор с Сингапуром. [125] В 1979 году правительство Малайзии опубликовало Карту границ территориальных вод и континентального шельфа Малайзии, на которой остров Бату-Путех (современный Педра-Бранка) был обозначен как находящийся под их юрисдикцией. Сингапур подал официальный протест в следующем году. [126] Первоначально спор касался только одного объекта, но когда обе стороны согласились передать вопрос в Международный суд (МС) в 2003 году, спор был расширен и включил два других объекта поблизости: Мидл-Рокс и Саут-Ледж. [125] В 2008 году Международный суд постановил, что «Бату-Путех принадлежит Сингапуру, Мидл-Рокс — Малайзии, а Саут-Ледж принадлежит государству, в территориальных водах которого он расположен». [127] [128] Окончательное решение Международного суда о присуждении Педра-Бранка Сингапуру соответствовало письму 1953 года, направленному исполняющим обязанности государственного секретаря Джохора в ответ на вопросное письмо относительно Педра-Бранка от колониального секретаря Сингапура , в котором правительство Джохора открыто заявило, что не претендует на право собственности на Педра-Бранка, несмотря на признание того, что старая империя Джохор когда-то правила большинством островов в этом районе. [129] [130] В 2017 году Малайзия подала апелляцию по делу Педра-Бранка на основании условий, требуемых Международным судом, что дело может быть пересмотрено в течение шести месяцев с момента обнаружения фактов и в течение десяти лет с даты вынесения решения после обнаружения нескольких фактов. [131] Запрос был отклонен после внутренних изменений в новой малазийской администрации в следующем году, когда они впоследствии признали постоянный суверенитет Сингапура над островом, объявив о планах превратить Мидл-Рокс в остров. [132] [133]
География
Общая площадь суши Джохора составляет около 19 166 квадратных километров (7400 квадратных миль), и он окружен Южно-Китайским морем на востоке, Джохорским проливом на юге и Малаккским проливом на западе. [4] Штат имеет 400 километров (250 миль) береговой линии, [134] из которых 237,7 километров (147,7 миль) подверглись эрозии . [135] Большая часть его береговой линии, особенно на западном побережье, покрыта мангровыми и нипаховыми лесами. [136] [137] [138] На восточном побережье преобладают песчаные пляжи и скалистые мысы , [139] в то время как южное побережье состоит из ряда чередующихся мысов и заливов . [138] Его исключительная экономическая зона (ИЭЗ) простирается гораздо дальше в Южно-Китайском море, чем в Малаккском проливе. [140] В западной части Джохора было значительное количество торфяников . [141] В 2005 году штат зарегистрировал 391 499 002 гектара (967 415 102 акра) лесных угодий, которые классифицируются как естественный внутренний лес, лес торфяных болот , мангровый лес и илистая равнина . [142] Около 83% территории Джохора - это низины , и только 17% - это возвышенная и крутая местность. [142] Несмотря на то, что Джохор относительно плоский, он усеян множеством изолированных вершин, известных как инсельберги , включая изолированные массивы . Гора Леданг , также известная как гора Офир, в районе Тангкак и недалеко от трипоинта с Малаккой и Негери-Сембиланом , является самой высокой точкой штата, ее высота составляет 1276 метров над уровнем моря. [143] Также в штате находятся гора Бесар, гора Белумут и гора Панти, [144] которые образуют южные предгорья холмов Тенассерим , которые простираются от юга Мьянмы и Таиланда . Поскольку штат также лежит на Сундской плите , он испытывает толчки от близлежащих землетрясений на Суматре, Индонезия. [145]
Большая часть центрального Джохора покрыта густым лесом, где обширная сеть рек, берущих начало в горах и холмах в этом районе, простирается на запад, восток и юг. [146] На западном побережье реки Бату Пахат , Муар и Понтиан впадают в Малаккский пролив , в то время как реки Джохор , Перепат, Пулай , Скудаи и Тебрау впадают в пролив Джохор на юге. Реки Эндау, Мерсинг , Седили Бесар и Седили Кесил впадают в Южно-Китайское море на востоке. [142] Бассейн реки Джохор охватывает площадь 2690 километров, начиная с горы Белумут (к востоку от Клуанга) и горы Гемурух (на севере) вниз по течению до Танджунг Белунгкор. [147] Река берет свое начало из рек Лаян-Лаянг, Линггиу и Сайонг, а затем сливается с основной рекой и течет на юго-восток к Джохорскому проливу на протяжении 122,7 км. К ее притокам относятся реки Беранган, река Лебак, река Лебам, река Панти, река Пенгели, река Перманди, река Селуют, река Семангар, река Телор, река Тембиох и река Тирам. [147] Другие речные бассейны в Джохоре, включая реку Айер Балой, реку Бенут, дренаж Ботак, реку Джемалуанг, реку Понтиан Бесар, реку Сангланг, реку Санти и реку Саранг Буая . [148]
Климат
Джохор расположен в тропическом регионе с экваториальным климатом . Температура и влажность постоянно высокие в течение года с обильными осадками. Среднемесячные температуры от 26 °C (79 °F) до 28 °C (82 °F), самые низкие зафиксированы в сезоны дождей. [142] На западном побережье выпадает в среднем от 2000 до 2500 миллиметров осадков, в то время как на востоке среднее количество осадков выше, при этом в Эндау и Пенгеранге выпадает более 3400 миллиметров осадков в год. В штате два сезона муссонов : северо-восточный и юго-западный; северо-восточный длится с ноября по март, а юго-восточный — с мая по сентябрь, а переходные месяцы для сезонов муссонов — апрель и ноябрь. [142] В штате произошло сильное наводнение с декабря 2006 года по январь 2007 года, в результате которого около 60 000–70 000 жителей штата были эвакуированы в убежища. [149] [150]
В джунглях Джохора обитает множество разнообразных видов растений и животных, среди которых, по оценкам, 950 видов позвоночных , в том числе 200 млекопитающих, 600 птиц и 150 рептилий, а также 2080 видов беспозвоночных . [142] Национальный парк Эндау -Ромпин является крупнейшим национальным парком в штате, занимая площадь 48 905 гектаров (120 847 акров) в северной части Джохора; его название происходит от рек Эндау и Ромпин, протекающих через парк. [153] В парк есть два входа: один через ПЕТА площадью 19 562 гектара (48 339 акров) (около 40% от общей площади) со входом из Каханга в округе Мерсинг, а другой в Кампунг Селай площадью 29 343 гектара (72 508 акров) (около 60% от общей площади) со входом из Бекока в округе Сегамат. [154] [155] Направления в ПЕТА включают водопады Буая Сангкут, водопады Упе Гулинг, озеро Эйр Биру, Джанинг Барат, Центр изучения природы и исследований (NERC), Куала Джасин и деревню коренных народов ПЕТА, в то время как в Селае эта область в основном предназначена для пеших прогулок и походов по джунглям . [155] [156] Некоторые виды млекопитающих, встречающиеся в парке, включают азиатского слона , дымчатого леопарда , малайского малайского медведя , малайского тапира и малайского тигра . [157]
Национальный парк Гунунг Леданг в западном Джохоре был основан в 2005 году площадью 8 611 гектаров (21 278 акров). [158] В нем есть различные реки и ручьи, водопады, разнообразные тропические леса, сосны и предгорные леса , а также плотина Танкак также видна из парковой зоны. Доступно несколько маршрутов для пеших прогулок, таких как Asahan Trail, Ayer Panas Trail, Jementah Trail и Lagenda Trail. [158] Единственный морской парк штата , парк Султана Искандара, расположен у восточного побережья и состоит из 13 островов в шести кластерах: Аур , Бесар , Пемангил , Рава , Сибу и Тингги , площадью более 8 000 гектаров (19 768 акров). [159] [160] В 2003 году три водно-болотных угодья на юге Джохора, включая остров Кукуп , реку Пулай и Танджунг Пиай, были признаны Рамсарскими угодьями . [161] Танджунг Пиай занимает площадь в 526 гектаров (1300 акров) мангровых зарослей и еще 400 гектаров (988 акров) приливно-отливных илистых отмелей , [162] река Пулай с 9126,0 гектарами (22 551 акр) [163] и остров Кукуп с 647 гектарами (1599 акров), окруженный примерно 800 гектарами (1977 акров) илистых отмелей. [164] Река Пулай стала заповедником и инкубатором морских коньков в рамках генерального плана штата по сохранению биоразнообразия, поскольку воды Джохора являются домом для трех из восьми видов морских коньков, обнаруженных в Малайзии. [165]
Браконьерство вызывает беспокойство, поскольку численность диких животных в государственных парках сократилась с ростом охоты и рыболовства в 2000-х годах. [166] В 2004 году местные власти раскрыли крупномасштабное браконьерство сандалового дерева ( гахару ) иностранцами в национальном парке Эндау-Ромпин, при этом у подозреваемых было конфисковано большое количество охраняемых видов растений. [167] Преобразование мангровых зон вдоль южного и восточного побережья для использования в проектах аквакультуры , добыча песка и быстрая урбанизация в дополнение к аномальным погодным условиям, вызванным изменением климата и повышением уровня моря, способствуют эрозии береговой линии штата. [168] Также было обнаружено, что около 68 468 гектаров (169 188 акров) торфяных почв в западном Джохоре были засажены плантациями масличной пальмы . [141] В 2017 году около 28 рек в штате были отнесены к категории загрязненных, [169] что побудило власти и правительство добиваться законодательных изменений и более жестких мер против загрязнителей рек, особенно с учетом того, что сильное загрязнение нарушило водоснабжение примерно 1,8 миллиона человек в штате. [170] [171] Токсическое загрязнение реки Ким Ким в 2019 году затронуло 6000 жителей промышленной зоны Пасир Гуданг, 2775 из которых были госпитализированы. [172] [173] Лесные пожары также стали проблемой: в 2016 году по всему штату было зарегистрировано более 380 пожаров. [174] [175]
Экономика
Доля ВВП Джохора по секторам (2016) [176]
Услуги (47,1%)
Производство (30,6%)
Сельское хозяйство (13,5%)
Строительство (6,8%)
Импортные пошлины (1,9%)
Экономика Джохора в основном основана на третичном секторе , а именно услугах, производстве, сельском хозяйстве, строительстве и т. д. [177] [178] Johor Corporation (JCorp) — это государственный конгломерат, занимающийся различными видами деятельности в штате и за рубежом. [179] [180] В 2017 году валовой внутренний продукт (ВВП) Джохора составил 104,4 млрд ринггитов, что является третьим по величине показателем среди малазийских штатов после Селангора и Саравака, в то время как средний доход составлял 5 652 ринггита, а уровень безработицы — 3,6 процента. [181] Годом ранее темпы экономического роста штата составляли 5,7 процента и составляли 9,4 процента ВВП Малайзии, при этом ВВП на душу населения составлял 31 952 ринггита. [182] Общая численность рабочей силы штата составляет 1,639 миллиона человек. [183]
До экономической диверсификации в экономике Джохора доминировал вторичный сектор . [181] [186] В Джохоре по-прежнему сохраняется высокий уровень инвестиций в обрабатывающую промышленность. [187] С 2013 по 2017 год в обрабатывающую промышленность штата было инвестировано в общей сложности 114,9 млрд ринггитов. [188] В 2017 году 16,8 млрд ринггитов поступили из внутренних прямых инвестиций, а 5,1 млрд ринггитов — из иностранных прямых инвестиций, при этом Австралия, Китай и США были тремя крупнейшими иностранными инвесторами в обрабатывающую промышленность. [189] Общая промышленная площадь штата по состоянию на 2015 год составляла 144 км2 ( 56 кв. миль) или 0,75 процента территории Джохора. [112] В 2000 году крупнейшими отраслями промышленности в Джохоре были металлообработка и машиностроение, на долю которых приходилось 27,6 процента всех обрабатывающих отраслей в штате, за которыми следовали химическая промышленность, нефтяная и резиновая промышленность (20,1 процента), а также деревянные изделия и мебель (14,1 процента). [112]
Регион развития Искандар и экономический регион Южный Джохор ( Искандар-Малайзия ), охватывающий центр города Джохор-Бару, Искандар-Путери, округ Кулай, Пасир-Гуданг и Южный Понтиан, является крупной зоной развития в штате площадью 221 634 гектара (2 216,34 км2 ) . [190] [191] Южный Джохор сосредоточен на торговле и услугах; западный Джохор сосредоточен на производстве, бизнесе и современном сельском хозяйстве ; восточный Джохор сосредоточен на экотуризме ; а центральный Джохор сосредоточен как на экотуризме, так и на первичном секторе экономики. [183]
Основными сельскохозяйственными секторами в штате являются плантации пальмового масла , каучуковые плантации и производство . [112] В 2015 году площадь земель, используемых для сельского хозяйства в Джохоре, составляла 11 555 км2 ( 4 461 кв. миль), 60,15 процента штата, с другими плантациями, включая травы и специи . [112] [192] В 2016 году плантации пальмового масла занимали 7 456 км2 ( 2 879 кв. миль) (38,8 процента от общей площади земель), что делает их третьей по величине площадью плантаций в Малайзии после Сабаха и Саравака. [193] Фермерские рынки ( малайский : pasar peladang ) используются для распространения сельскохозяйственной продукции, которая расположена по всему штату. [194]
Джохор является крупнейшим производителем фруктов в Малайзии, с общей площадью плантаций фруктов 414 км 2 (160 кв. миль) и общей площадью сбора урожая 305 км 2 (118 кв. миль). В 2016 году было произведено около 532 249 тонн фруктов, при этом округ Сегамат имеет самую большую основную площадь плантаций фруктов и площадь сбора урожая в штате с общей площадью 111 км 2 (43 кв. миль) и 66 км 2 (25 кв. миль) соответственно, в то время как округ Клуанг имел самое высокое общее производство фруктов - 163 714 тонн. В том же году Джохор был вторым по величине производителем овощей среди малазийских штатов после Паханга, с общей площадью плантаций овощей 154 км 2 (59 кв. миль) и общей площадью сбора урожая 143 км 2 (55 кв. миль). Район Клуанг также имел самые большие площади посадок и сбора овощей общей площадью 36 км2 ( 14 кв. миль) и самый высокий общий объем производства овощей — 60 102 тонны. [192]
Джохор получает выгоду от сингапурских инвесторов и туристов из-за своей непосредственной близости к Сингапуру. [108] [195] [196] С 1990 по 1992 год одобренные сингапурские инвестиции в Джохор составили около 500 миллионов долларов США в 272 проектах. [197] В 1994 году инвестиции из Сингапура составили почти 40% от общего объема иностранных инвестиций штата. Штат также проводил политику «побратимства с Сингапуром» для содействия их промышленному развитию, что увеличило перемещение людей и товаров между ними. [198] [199] [200] Тесные экономические связи между ними начались с создания Треугольника роста Индонезия–Малайзия–Сингапур (Треугольник роста SIJORI) в 1989 году. [201]
В 2014 году основными иностранными странами, инвестирующими в Джохор, были Сингапур (6,7 млрд ринггитов), США (5,4 млрд ринггитов), Япония (4,6 млрд ринггитов), Нидерланды (3,1 млрд ринггитов), Китай (1,37 млрд ринггитов) и меньшие суммы из таких стран, как Индонезия, Южная Корея , Германия и Индия , при этом штат получил 7,9 млрд ринггитов прямых иностранных инвестиций (ПИИ), что является вторым по величине показателем среди всех штатов Малайзии после Саравака . [202] Основные иностранные компании с ПИИ в штате приходят из Великобритании, Южной Кореи и Китая. [181] Индустрия медицинского туризма выросла с прибытием 27 500 медицинских туристов в 2012 году и 33 700 в 2014 году. [203]
Инфраструктура
Департамент экономического планирования Джохора отвечает за планирование и развитие всей общественной инфраструктуры в штате, [204] в то время как Департамент ландшафта отвечает за развитие ландшафта штата. [205] После Девятого плана Малайзии , Южный коридор Джохора стал центром развития. [206] В 2010 году общая площадь государственных земель, используемых под коммерческие здания, составляла 21,53 км2 ( 8,31 кв. миль), при этом на округ Джохор-Бару приходилось 12,99 км2 ( 5,02 кв. миль) или 63,5%. [207] С 2012 года федеральное и государственное правительства выделили около 2,63 млрд ринггитов на 33 инфраструктурных проекта в Пенгеранге на юго-востоке Джохора. [208] В бюджет штата на 2015 год были включены расходы на развитие в следующем году в размере более 500 млн ринггитов — самая большая сумма, когда-либо выделенная. [209] Правительство штата также гарантировало, что проекты по инфраструктуре и развитию будут справедливо распределены по всем округам штата, [210] с шестью основными направлениями, изложенными в стратегическом плане развития правительства штата в 2018 году. [211] В том же году федеральное правительство выделило 250 миллионов ринггитов на три инфраструктурных проекта для улучшения связности и доступности в столице штата. [212] После недавних изменений в администрации правительства штата новое правительство также пообещало предоставить инвесторам лучшую инфраструктуру за счет улучшения дорожной сети, обеспечения адекватного водоснабжения для заводов и строительства подстанций для выработки электроэнергии, одновременно отклоняя иностранные компании после обнаружения иностранного инвестора, который утверждал, что использует зеленые технологии, чтобы скрыть, что он намеревался использовать Джохор в качестве полигона для утилизации отходов. [213] [214]
Энергетические и водные ресурсы
Распределением электроэнергии в штате управляет Tenaga Nasional Berhad. Большая часть электроэнергии вырабатывается на угольных и газовых электростанциях . Мощность угольной электростанции составляла 700 МВт в 2007 году и 3100 МВт в 2016 году, которая была получена от электростанции Tanjung Bin в Понтиане. [215] [216] [217] В Пасир Гуданге расположены две газовые электростанции: Pasir Gudang Power Station мощностью 210 МВт и Sultan Iskandar Power Station мощностью 269 МВт. [218] [219] Pasir Gudang Power Station была выведена из эксплуатации в 2016 году. [218] Правительство штата планировало построить гидроэлектростанции и электростанции комбинированного цикла с 2015 и 2018 годов соответственно. [220] [221] Новая электростанция комбинированного цикла была построена на новом участке рядом со старыми выведенными из эксплуатации электростанциями в Пасир Гуданге, названная Электростанцией Султана Ибрагима. [ необходима цитата ]
Все водопроводные трубы в штате управляются органами регулирования водных ресурсов Джохора, в общей сложности 11 водохранилищ: Конгок, Гунунг Леданг, Гунунг Пулай 1, Гунунг Пулай 2, Гунунг Пулай 3, Джуасех, Нижний Лайанг, Верхний Лайанг, Лебам, Линджиу и Понтиан Кечил. [222] [223] Штат также поставляет сырую воду в Сингапур по цене RM0.03 за каждые 3,8 кубических метра (1000 галлонов США), взятых из рек Джохора. Взамен правительство штата Джохор платит правительству Сингапура 50 центов (RM0.50) за каждые 3,8 кубических метра очищенной воды из Сингапура. [224]
Телекоммуникации и вещание
Телекоммуникации в Джохоре изначально находились в ведении Департамента почт и телекоммуникаций и поддерживались British Cable & Wireless Communications , который отвечал за все телекоммуникационные услуги в Малайе. [225] [226] В это время на горе Пулай в Джохоре и горе Серапи в Сараваке была установлена система тропосферного рассеяния для соединения радиосигналов между Британской Малайей и Британским Борнео , единственная подобная система для обеих территорий, позволяющая одновременно передавать радиопрограммы на Северный Борнео и Саравак. [227] В 1968 году, после основания Федерации Малайзии, телекоммуникационные департаменты в Малайе и Борнео объединились в Телекоммуникационный департамент Малайзии, который позже стал Telekom Malaysia (TM). [226] В начале 1964 года в стране начала работать Ericsson — скандинавская телекоммуникационная компания. После того , как в 1980 году в Пеланги был запущен первый телефонный узел AXE в Юго-Восточной Азии, в 1984 году TM получила первую сеть мобильной телефонной связи под названием ATUR. [228] С тех пор сотовая сеть Малайзии стремительно расширялась. [229] С 2013 по 2017 год уровень проникновения мобильной сотовой связи в штате достиг 100%, при этом от 11,3% до 11,5% населения пользовались Интернетом. [230] [231]
В 2018 году скорость интернета в штате составляла 10 Мбит/с , и правительство настоятельно рекомендовало Малазийской комиссии по коммуникациям и мультимедиа разработать инфраструктуру высокоскоростного интернета для достижения 100 Мбит/с, чтобы соответствовать текущему быстрому развитию штата. [232] Малазийское федеральное правительство управляет одним радиоканалом — Johor FM через свой Департамент вещания, официально известный как Radio Televisyen Malaysia . [233] Существует одна независимая радиостанция, Best FM , которая была запущена в 1988 году. [234] Телевещание в штате разделено на наземное и спутниковое телевидение . Существует два типа поставщиков бесплатного телевидения: MYTV Broadcasting (цифровое наземное) и Astro NJOI (спутниковое), в то время как доступ к IPTV осуществляется через Unifi TV через оптоволоконную интернет-подписку UniFi. [235]
Предыдущее федеральное правительство выделило 29,43 млрд ринггитов в рамках Одиннадцатого плана Малайзии на инфраструктурные проекты, включая модернизацию дорог и мостов. [239] Правительство штата также ежегодно тратит более 600 млн ринггитов на содержание дорог. [240]
Международный аэропорт Сенай является крупнейшим и единственным международным аэропортом в Джохоре, который выступает в качестве главных ворот в штат. Аэропорт расположен в городе Сенай , округ Кулай . В 2016 году федеральное правительство Малайзии одобрило в общей сложности 7 миллионов ринггитов на модернизацию аэропорта. [243] [244] Четыре авиакомпании летают в Джохор: AirAsia , Malaysia Airlines , Firefly и Batik Air Malaysia . [245] Другие второстепенные аэропорты, включая аэропорт Клуанг , аэропорт Мерсинг , взлетно-посадочную полосу Сегамат и взлетно-посадочную полосу Бату Пахат в округах Клуанг, Мерсинг, Сегамат и Бату Пахат соответственно. [246]
Вода
В Джохоре есть четыре порта в Искандар-Путери и Пасир-Гуданге, которые работают под управлением трех разных компаний. Порт Танджунг-Пелепас является одним из федеральных контейнерных портов Малайзии . [247] В Джохоре также есть два других контейнерных порта: интегрированный контейнерный терминал в Танджунг-Пелепасе и порт Джохора в Пасир-Гуданге . [248] [249] Терминал Танджунг-Лангсат служит региональным нефтегазовым хабом штата и поддерживает разведку и добычу нефти на шельфе . [250] [251] Существуют лодочные сообщения с портами в Батаме и Танджунг-Пинанге на островах Бинтан в Индонезии и с портом Чанги в Сингапуре . [252] [253]
Здравоохранение
Вопросы здравоохранения в Джохоре находятся в ведении Управления здравоохранения штата Джохор ( малайский : Jabatan Kesihatan Negeri Johor ). В штате есть две крупные государственные больницы: больница Султаны Амина и больница Султана Исмаила , девять государственных районных больниц, больница Пермаи, больница Султаны Фатимы, больница Султаны Нора Исмаил, больница Энче Бесар Хаджа Халсом, больница Сегамат, больница Понтиан, больница Кота Тингги, Мерсинг. Больница, больница Тангкак, больница Теменггунг Сери Махараджа Тун Ибрагим, женская и детская больница и психиатрическая больница. Другие государственные клиники здравоохранения, клиники 1Malaysia и сельские клиники разбросаны по всему штату, а также ряд частных больниц, таких как больница Penawar, специализированная больница Johor, специализированная больница Regency, больница Pantai Batu Pahat, специализированная больница Putra Batu Pahat, специализированная больница Puteri, KPJ. Специализированная больница Муар, специализированная больница Абдул Самад, Колумбия Азия , больница Глениглз Медини и специализированная больница KPJ Пасир Гуданг. [254] В 2009 году соотношение врачей и пациентов в штате составляло 3 на 1000 населения. [255]
Образование
Все начальные и средние школы находятся под юрисдикцией Департамента образования штата Джохор, действующего под руководством национального Министерства образования . [256] Старейшей школой в Джохоре является Английский колледж Джохор-Бару (1914). [257] По состоянию на 2013 год в Джохоре было в общей сложности 240 государственных средних школ, [258] пятнадцать международных школ (частные и международные школы Austin Heights, [259] международная школа Crescendo-HELP, [260] международный колледж Crescendo , [261] международная школа Excelsior, [262] частная и международная школа Paragon, [263] частная и международная школа Seri Omega, [264] международные школы Sri Ara, [265] StarClub Education, [266] международная школа Sunway, [267] школы Tenby, Setia Eco Gardens , [268] международная школа UniWorld, [269] и американская школа Iskandar Puteri [270] и три международных кампуса британского колледжа Marlborough , [271] школы REAL [272] и школы Utama), [273] и девять китайских независимых школ . В Джохоре обучается значительное количество малайских и коренных студентов в китайских школах. [274] В столице штата также есть индонезийская школа, в основном для детей индонезийских мигрантов. [275] В Джохор-Бару есть два японских учебных центра. [276] Правительство штата также уделяет особое внимание дошкольному образованию в штате, создав несколько детских садов, таких как Nuri Kindergarten and Childcare, [277] Stellar Preschool [278] и Tadika Kastil. [279]
Чтобы обеспечить качество образования в штате, правительство штата ввело шесть долгосрочных мер по повышению квалификации местных учителей. [286] В 2018 году сообщалось, что Джохор был одним из нескольких малазийских штатов, столкнувшихся с нехваткой учителей, поэтому федеральное министерство образования создало специальный комитет для изучения путей решения этой проблемы. [287]
Государственная библиотека Джохора является главной публичной библиотекой в штате. [288]
Демография
Этническая принадлежность и иммиграция
Перепись населения Малайзии 2023 года показала, что население Джохора составляет 4 100 900 человек, это второй по численности населения штат в Малайзии, с негражданским населением в 276 900 человек. [290] Из жителей Малайзии 2 464 640 (60,1%) являются бумипутера , 1 312 128 (32,8%) - китайцы , 246 054 (6,0%) - индийцы . [290] В 2010 году численность населения оценивалась примерно в 3 348 243 человека, из которых 1 972 115 (58,9%) - бумипутера, 1 292 421 (38,6%) - китаец, 237 725 (7,1%) - индийцы. [5] Несмотря на расовое разнообразие населения, большинство людей в Джохоре идентифицируют себя как « Бангса Джохор » ( англ .: раса Джохора ), что также поддерживается королевской семьей Джохора, стремящейся объединить население независимо от происхождения. [291]
Поскольку Малайзия является одной из наименее густонаселенных стран в Азии, штат особенно малонаселен, при этом большинство людей сосредоточено в прибрежных районах, поскольку города и городские центры значительно расширились в результате недавних разработок. С 1991 по 2000 год в штате наблюдался среднегодовой прирост населения в 2,39% , при этом округ Джохор-Бару был самым высоким с ростом в 4,59%, а округ Сегамат — самым низким с 0,07%. [207] Общая численность населения увеличивалась примерно на 600 000 человек каждое десятилетие после увеличения жилой застройки в южном регионе развития; если эта тенденция сохранится, в Джохоре к 2030 году будет проживать около 5,6 миллиона человек, что превышает правительственный прогноз в 4 миллиона. [292] Географическое положение Джохора на юге Малайского полуострова способствовало быстрому развитию штата как транспортного и промышленного узла Малайзии, создавая рабочие места и привлекая мигрантов из других штатов и из-за рубежа, особенно из Индонезии, Филиппин , Вьетнама , Мьянмы, Бангладеш , Индии, Пакистана и Китая. По состоянию на 2010 год почти две трети иностранных рабочих в Малайзии находились в Джохоре, Сабахе и Селангоре. [293]
Ислам стал государственной религией после принятия Конституции Джохора 1895 года, хотя другие религии могут свободно исповедоваться. [295] Согласно переписи населения Малайзии 2020 года, религиозная принадлежность населения Джохора была следующей: 58,7% мусульмане , 25,9% буддисты , 8,2% христиане , 6% индуисты , 0,1% последователи других религий или неизвестной принадлежности, 0,2% приверженцы даосизма или китайской народной религии и 0,2% нерелигиозные. [294] Перепись показала, что 80,2% китайского населения в Джохоре идентифицируют себя как буддисты, при этом значительные меньшинства идентифицируют себя как христиане (18,2%), приверженцы китайской народной религии (1,6%) и мусульмане (0,2%). Большинство индийского населения идентифицировали себя как индуисты (73,5%), а значительные меньшинства идентифицировали себя как христиане (6,1%), мусульмане (9,2%) и буддисты (2,8%). Немалайская община бумипутера состояла преимущественно из христиан (68,3%), а значительные меньшинства идентифицировали себя как мусульмане (21,6%) и буддисты (15%). Среди большинства населения все малайские бумипутера идентифицировали себя как мусульмане. [294]
Языки
Большинство жителей Джохора, по крайней мере, двуязычны, при этом официальным языком в Джохоре является малайский . [296] Другие многоязычные носители также могут свободно говорить на китайском и тамильском языках. [297]
Джохорский малайский, также известный как джохорско-риауский малайский, на котором изначально говорили в Джохоре, Риау , на островах Риау , в Малакке , Селангоре и Сингапуре , был принят в качестве основы для малазийского и индонезийского национальных языков. [298] Благодаря расположению Джохора на пересечении торговых путей в Приморской Юго-Восточной Азии , а также его истории как влиятельной империи, диалект распространился как лингва франка региона с 15-го века; отсюда принятие диалекта в качестве основы для национальных языков Брунея , Индонезии, Малайзии и Сингапура. [299] В Джохоре также говорят на нескольких родственных языках, таких как оранг-селетар (на котором говорят вдоль пролива Джохор и на севере Сингапура), оранг-канак (на котором говорят в небольших частях юго-восточного Джохора), джакун (на котором говорят в основном во внутренних частях Джохора), темуан (на котором говорят вблизи границы с Пахангом и Негери-Сембиланом) и оранг-куала (на котором говорят вдоль северо-западного побережья Джохора). Теренггану-малай , отдельный вариант малайского, говорят в районе Мерсинг вблизи границы с Ромпином , Паханг. [300]
Индийская община преимущественно говорит на тамильском языке. Также существует значительное количество малаяльцев в некоторых частях Сегамата , Джохор-Бару и Масаи , которые говорят на малаялам как на своем родном языке. Кроме того, также присутствует небольшое количество носителей других индийских языков, таких как телугу и пенджаби . Многие малаяльцы и телугу часто классифицируются как тамилы самими тамилами и другими группами, поскольку они используют тамильский язык в качестве лингва-франка среди других индийских общин. [ необходима цитата ]
В 2017 году королева Джохора, как королевский покровитель Малазийской ассоциации преподавателей английского языка, призвала создать более благоприятную среду для молодых малазийцев, чтобы они могли овладеть английским языком, поскольку среди молодого поколения малазийцев наблюдается резкое снижение уровня владения языком. [301] [302]
Культура
На культуру Джохора на протяжении всей истории влияли различные этнические группы, особенно арабы, буги и яванцы, а само государство также стало смесью различных культур: китайской, индийской, малайской и аборигенной. [303]
Сильное арабское культурное влияние очевидно в таких художественных представлениях, как запин , масри и хамдолок, а также в музыкальных инструментах, таких как гамбус . [304] [305] Танец запин был введен в XIV веке арабскими мусульманскими миссионерами из Хадрамаута , Йемен , и изначально исполнялся только танцорами-мужчинами, хотя сейчас распространены и танцоры-женщины. [306] Сам танец различается в пяти регионах Джохора, а именно: запин тенглу и запин пулау (Мерсинг), запин ленга (Муар), запин пекаджанг (Джохор-Бару), запин корис (Бату Пахат) и запин парит мустар с запин сери буниан (Понтиан). [306] Другим арабским наследием является использование арабских названий с вади (долина) для районов, населенных арабской общиной в столице штата, таких как « вади хана » и « вади хасан ». [307]
Бугийские и яванские культурные влияния обнаруживаются в танцах босара и куда кепанг, завезенных в Джохор до начала 20-го века иммигрантами соответствующих общин. [308] [309] Влияние яванского языка на местный малайский диалект также заметно по особой лексике, собранной в записанных наблюдениях. [310] Индийская культура вдохновила газель . Эти культурные мероприятия обычно проводятся на малайских свадьбах и религиозных праздниках. [305] Культура аборигенов также уникальна разнообразием традиций, которые все еще практикуются, таких как изготовление традиционного оружия, лекарств, ремесел и сувениров . [311]
Парад Чингай
Китайская община ежегодно проводит парад Чингай у Старого китайского храма Джохор-Бару , который объединяет пять китайских этнических групп в Джохоре, а именно кантонцев , хайнаньцев , хакка , хокло и теочью . [312] Это сотрудничество между различными китайскими культурами в рамках добровольной организации стало символом гармонии между различными китайскими народами, которое углубляет их чувство наследия для сохранения своих культурных традиций. [313] Музей китайского наследия Джохор-Бару описывает историю китайской миграции в Джохор с 14 по 19 века во времена династий Мин и Цин . Правитель Джохора поощрял китайскую общину высаживать гамбир и перец во внутренних районах. Многие из этих фермеров перешли на выращивание ананасов в 20 веке, что сделало Джохор одним из ведущих производителей фруктов в Малайзии. [314]
Жители Джохора отмечают ряд праздников и фестивалей в течение года, включая День независимости , празднование Дня Малайзии и День рождения султана Джохора. [320]
Спорт
Поскольку Джохор был частью Малайи с 1957 года, его спортсмены представляли Малайю, а затем и Малайзию на летних Олимпийских играх , Играх Содружества , Азиатских играх и Играх Юго-Восточной Азии . Департамент молодежи и спорта штата Джохор был создан в 1957 году для повышения уровня спорта в штате. [321] Джохор принимал Игры Сукма в 1992 году. В штате есть четыре спортивных комплекса, [322] и федеральное правительство также оказывает помощь в улучшении спортивных сооружений. [323] В 2018 году в рамках плана федерального правительства по превращению Муара в спортивный центр Джохора было выделено около 15 миллионов ринггитов на строительство и модернизацию спортивных сооружений в городе. [324]
^ abc "Maklumat Kenegaraan (Negeri Johor Darul Ta'zim)" [Statehood Information (State of Johor Darul Ta'zim)] (на малайском). Министерство коммуникаций и мультимедиа (Малайзия) . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Получено 8 июля 2018 года .
^ Мохд Фархан Шах Фархан (23 марта 2016 г.). «Богатое наследие». Star2 . Получено 8 июля 2018 г. – через PressReader .
^ "ОСНОВНОЙ ИНДИКАТОР В МБ ДЖОХОР-БАРУ". MyCenDash . Получено 3 июля 2022 г. .
^ abcdef "Johor @ a Glance". Департамент статистики Малайзии . Получено 13 января 2018 г.
^ abcd "Общая численность населения по этническим группам, административным округам и штатам, Малайзия" (PDF) . Департамент статистики Малайзии. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 года . Получено 23 июля 2018 года .
^ "Индекс субнационального человеческого развития (2.1) [Джохор – Малайзия]". Лаборатория глобальных данных Института исследований управления, Университет Радбуда . Получено 12 ноября 2018 г.
^ Хельмер Аслаксен (28 июня 2012 г.). «Часовые пояса в Малайзии». Кафедра математики, факультет естественных наук, Национальный университет Сингапура . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Почтовые индексы в Джохоре". cybo.com . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Почтовые индексы в Клуанге". cybo.com . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Коды городов в Джохоре". cybo.com . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "State Code". Малазийский национальный регистрационный департамент. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Получено 8 июля 2018 года .
^ Teh Wei Soon (23 марта 2015 г.). «Некоторые малоизвестные факты о малазийских регистрационных знаках транспортных средств». Malaysian Digest. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 8 июля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «penemuan utama Banci Penduduk dan Perumahan Malaysia, 2020» (PDF) . Банки 2020 .
^ "Джохор – Info Malaysia (IIM) Ведущая промышленная, коммерческая, туристическая и информационная компания в Малайзии". www.iim.com.my . Получено 26 декабря 2023 г. .
^ БЕРНАМА (11 августа 2023 г.). "ДЖОХОР ЗАРЕГИСТРИРОВАН ОБЩИМ ОБЪЕМОМ ТОРГОВЛИ В РАЗМЕРЕ 563,31 МЛРД ринггитов К СЕНТЯБРЮ, ОСТАЕТСЯ КРУПНЕЙШИМ ВКЛАДЧИКОМ ТОРГОВЛИ СТРАНЫ". БЕРНАМА . Получено 4 декабря 2023 г. .
^ ab John Krich (8 апреля 2015 г.). "Джохор: жемчужина Малайзии". National Geographic . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ abcd "Древние имена Джохора". New Straits Times . 21 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Получено 13 января 2018 г.
^ ab Tang Ruxyn (26 апреля 2017 г.). «Истории и факты о том, как 13 штатов Малайзии получили свои названия». Says.com . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
^ "Факты о Джохоре". Johor Tourism. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Получено 27 июля 2018 года .
↑ Абдул Латип бин Талиб (14 июля 2014 г.). Мойанг Саллех [ Прадедушка Саллеха ] (на малайском языке). ПТС Литера Утама. стр. 34–. ISBN978-967-408-158-4.
^ "Происхождение слова Джохор". Johor Darul Ta'zim FC Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Получено 13 января 2018 года .
^ "История Джохора". Johor State Investment Centre. 2009. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 13 января 2018 года .
^ Джонатан Ригг (1862). Словарь языка Сунда Java. Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen. стр. 177–.
^ abc "Происхождение названий мест – Джохор". Национальная библиотека Малайзии . 2000. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Получено 13 января 2018 года .
^ ab Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э.-1300 г. н.э.) . BRILL. стр. 77. ISBN9789004119734.
^ P. Boomgaard (2007). Юго-Восточная Азия: История окружающей среды . ABC-CLIO. стр. 47. ISBN978-1-85109-419-6.
^ Леонг Сау Хенг (1993). «Древние торговые центры на Малайском полуострове». Малазийский археологический журнал Малайского университета. стр. 2 и 8. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Получено 15 января 2018 года .
^ "Manuscript lead to lost city". The Star . 3 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 14 января 2018 г.
^ Teoh Teik Hoong; Audrey Edwards (4 февраля 2005 г.). «Джохорские реликвии предшествуют Малакке». The Star . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 14 января 2018 г.
^ Mazwin Nik Anis (8 февраля 2005 г.). «Затерянный город — это не Кота-Гелангги». The Star . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 14 января 2018 г.
^ Энтони Рид; Барбара Уотсон Андайя; Джефф Уэйд; Азюмарди Азра; Нуман Хайимасаэ; Кристофер Джолл; Фрэнсис Р. Брэдли; Филип Кинг; Деннис Уокер; Кобкуа Суваннатхат-Пиан; Иик А. Мансурнур; Дункан МакКарго (1 января 2013 г.). Призраки прошлого в Южном Таиланде: Очерки истории и историографии Патани . НУС Пресс. п. 74. ИСБН9789971696351.
^ abcdefgh "История султаната Джохор". Коронация Его Королевского Высочества султана Ибрагима. 2015. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 14 января 2018 года .
^ Боршберг, Питер (11 января 2016 г.). Энциклопедия империи . Wiley Online Library. стр. 1–3. doi :10.1002/9781118455074.wbeoe105. ISBN9781118455074.
^ Ooi Keat Gin; Hoang Anh Tuan (8 октября 2015 г.). Ранняя современная Юго-Восточная Азия, 1350–1800 гг . Routledge. стр. 136. ISBN9781317559191.
^ "Письмо короля Джохора Абдула Джалила Шаха IV (годы правления 1699-1720) генерал-губернатору Аврааму ван Рибеку, 26 апреля 1713 года". Национальный архив Индонезии . Получено 25 июня 2018 года .
↑ Джон Андерсон (1824). Политические и коммерческие соображения относительно Малайского полуострова и британских поселений в Малаккском проливе. стр. 25.
^ MC Риклефс (1981). История современной Индонезии . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 29–46. дои : 10.1007/978-1-349-16645-9_4. ISBN9780333243800.
^ Пауло Хорхе Соуза Пинто (1996). «Мелака, Джохор и Ачех: вид с высоты птичьего полета на португальско-малайский треугольный баланс (1575–1619)» (PDF) . Файлы Культурного центра Галуста Гюльбенкяна, композитные, напечатанные и вышитые в мастерских графического искусства и Xavier Barbosa, Limited, Брага . Academia.edu: 109–112 . Проверено 15 января 2018 г.
^ abc MC Ricklefs; Bruce Lockhart; Albert Lau; Portia Reyes; Maitrii Aung-Thwin (19 ноября 2010 г.). Новая история Юго-Восточной Азии . Palgrave Macmillan. стр. 150–151. ISBN9781137015549.
^ Питер Боршберг (2009). «Альянс Джохор-VOC и двенадцатилетнее перемирие: фракционность, интриги и международная дипломатия». Национальный университет Сингапура (рабочий документ IILJ 2009/8, серия «История и теория международного права» под ред.). Институт международного права и правосудия, Юридическая школа Нью-Йоркского университета . Получено 25 июня 2018 г.
^ ab Майкл Персилье. World Englishes и освоение второго языка: взгляд на Southeast Asian Englishes . John Benjamins Publishing Company. стр. 8. ISBN9789027266651.
^ ab Ooi Keat Gin (18 декабря 2017 г.). Исторический словарь Малайзии . Rowman & Littlefield Publishers. стр. 217–218. ISBN9781538108857.
^ Деннис Де Витт (2008). История голландцев в Малайзии: в ознаменование 50-летия Малайзии как независимого государства и более четырех столетий дружбы и дипломатических связей между Малайзией и Нидерландами . Nutmeg Publishing. стр. 11. ISBN9789834351908.
^ А. ГАТРИЕ (из Straits Settlements и ДРУГИЕ.) (1861). Британские владения в Малаккском проливе. [Обращение к государственному секретарю по делам колоний, подписанное А. Гатри и другими и датированное 20 апреля 1861 года, в связи с передачей управления британскими владениями в Малаккском проливе Министерству по делам колоний. стр. 1.
^ Роберт Дж. Энтони (1 октября 2010 г.). Неуловимые пираты, вездесущие контрабандисты: насилие и тайная торговля в Большом китайском море . Издательство Гонконгского университета. С. 129–. ISBN978-988-8028-11-5.
^ ab Aruna Gopinath (1991). Pahang, 1880-1933: политическая история . Совет малазийского отделения Королевского азиатского общества. ISBN9789839961423.
^ abcde Ooi Keat Gin (2004). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . ABC-CLIO. С. 699 и 1365. ISBN9781576077702.
^ Майкл Лейфер (1 января 1978 г.). Малакка, Сингапур и Индонезия . БРИЛЛ. п. 9. ISBN9789028607781.
^ abc Библиографический комплект (2 тома). Международный суд, Сборник судебных решений и консультативных заключений, каноническое и прецедентное право 1946 – 2011. Martinus Nijhoff Publishers. Июнь 2012. С. 1448. ISBN9789004230620.
↑ Nor-Afidah (14 декабря 2004 г.). "Султан Хусейн Шах". National Library Board Singapore. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г. Нор-Афида (15 мая 2014 г.). "Сингапурский договор 1819 г. [6 февраля 1819 г.]". Национальный библиотечный совет, Сингапур. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г.
^ Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского общества. Филиал. 1993. С. 7.
^ Кевин YL Tan (30 апреля 2015 г.). Конституция Сингапура: контекстуальный анализ . Bloomsbury Publishing. стр. 12. ISBN9781782258094.
^ М. А. Фавзи Мохд. Басри (1988). Джохор, 1855–1917: пентадбиран дан перкембанганья [ Джохор, 1855–1917: управление и развитие ] (на малайском языке). Фаджар Бакти. ISBN9789679337174.
^ Абдул Гани Хамид (3 октября 1988 г.). «Тенгку Али сэра Джохор кепада Теменггунг (Кенанган Седжара)» [Тенгку Али сдает Джохор Теменггунгу (Исторические воспоминания)] (на малайском языке). Берита Хариан Сингапур . Проверено 30 июня 2015 г.
^ "Подписан Джохорский договор [10 марта 1855 г.]". National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г.
^ abc CM Turnbull (16 октября 2009 г.). «Британский колониализм и создание современной монархии Джохора». Индонезия и малайский мир . 37 (109). Тейлор и Фрэнсис : 227–248. doi : 10.1080/13639810903269227. S2CID 159776294.
^ Питер Тернер; Хью Финлей (1996). Малайзия, Сингапур и Бруней . Lonely Planet Publications. ISBN9780864423931.
^ А Рахман Танг Абдулла (2008). «Модернизация или вестернизация Джохора при Абу Бакаре: исторический анализ». Международный исламский университет Малайзии. стр. 209–231 . Получено 9 апреля 2018 г.
^ Троцки, Карл А. (2007). Принц пиратов: Теменггонг и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 . NUS Press. стр. 22. ISBN9789971693763.
^ Наташа Гамильтон-Харт (2003). Азиатские государства, азиатские банкиры: центральный банкинг в Юго-Восточной Азии . Singapore University Press. стр. 102. ISBN9789971692704.
^ Музаффар Хусейн Сайед; Сайед Сауд Ахтар; Б. Д. Усмани (14 сентября 2011 г.). Краткая история ислама . Vij Books India Pvt Ltd. стр. 316. ISBN978-93-82573-47-0.
^ ab Zaemul Zamhari Ibrahim (2017). «Изучите причину, по которой султан Джохора наконец принял британского советника в 1914 году». Universiti Brunei Darussalam. стр. 2–5 . Получено 11 апреля 2018 г.
^ Саймон С. Смит (10 ноября 2008 г.). «Конфликт и сотрудничество [Британия и султан Ибрагим Джохорский]». Индонезия и малайский мир . 36 (106). Тейлор и Фрэнсис: 345–358. doi :10.1080/13639810802450357. S2CID 159365395.
^ "Джохор передан под британский контроль [11 мая 1914 г.]". Национальный библиотечный совет, Сингапур. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
^さや・白石; Такаси Сираиси (1993). Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии . Публикации ПДУЭР. п. 13. ISBN9780877274025.
^ abc Патрисия Пуй Хуэн Лим; Диана Вонг (2000). Война и память в Малайзии и Сингапуре . Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 143–144. ISBN978-981-230-037-9.
^ abcdefghi Ёдзи Акаси; Мако Ёсимура (1 декабря 2008 г.). Новые перспективы японской оккупации в Малайе и Сингапуре, 1941-1945 гг . NUS Press. стр. 26, 42, 43, 44, 70, 126 и 220. ISBN9789971692995.
↑ Укба Икбал (12 октября 2016 г.). Историческое развитие японских инвестиций в Малайзии (1910–2003 гг.) . ГРИН Верлаг. п. 16. ISBN9783668319370.
^ Кристофер Алан Бейли; Тимоти Норман Харпер (2005). Забытые армии: падение Британской Азии, 1941–1945 . Издательство Гарвардского университета. стр. 129. ISBN9780674017481.
^ ab Bill Yenne (20 сентября 2014 г.). Императорская японская армия: непобедимые годы 1941–42. Bloomsbury Publishing. стр. 131–. ISBN978-1-78200-982-5.
^ ab Francis Pike (8 сентября 2016 г.). Война Хирохито: Тихоокеанская война, 1941–1945. Bloomsbury Publishing. стр. 442–. ISBN978-1-350-02122-8.
^ ab Stephanie Ho (19 июля 2013 г.). «Битва за Сингапур». National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Ooi Giok Ling; Rahil Ismail; Brian J Shaw (28 ноября 2012 г.). Культура и наследие Юго-Восточной Азии в глобализирующемся мире: расходящиеся идентичности в динамичном регионе. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 97–. ISBN978-1-4094-8801-9.
^ Джошуа Чиа Ён Цзя (29 декабря 2006 г.). «Поселение Эндау». Национальный библиотечный совет, Сингапур. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ abcde Andrew Sia (29 ноября 2009 г.). «Взлет и падение коммунизма в Малайе». The Star . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ abcd Khoon Choy Lee (2013). Золотой дракон и пурпурный феникс: китайцы и их многоэтнические потомки в Юго-Восточной Азии . World Scientific. стр. 432–. ISBN978-981-4383-44-8.
^ ab Lucian W. Pye (8 декабря 2015 г.). Партизанский коммунизм в Малайе . Princeton University Press. стр. 71. ISBN9781400877676.
^ ab Romen Bose (15 июня 2012 г.). Singapore At War: Secrets from the Fall, Liberation and the Aftermath of WWII . Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. стр. 179. ISBN9789814435420.
↑ Cheah Boon Kheng (1 января 2012 г.). Красная звезда над Малайей: сопротивление и социальный конфликт во время и после японской оккупации, 1941–1946 гг . NUS Press. стр. 211. ISBN978-9971-69-508-8.
^ М. Стенсон (1 ноября 2011 г.). Класс, раса и колониализм в Западной Малайзии . UBC Press. стр. 108. ISBN9780774844406.
^ Юстус М. Крёф (6 декабря 2012 г.). Коммунизм в Малайзии и Сингапуре: современный обзор . Springer. стр. 37–. ISBN978-94-015-0499-7.
^ "Сформирован Малайский демократический союз [20 декабря 1945 г.]". Национальный библиотечный совет, Сингапур. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 30 июня 2018 г.
^ "Straits Chinese Association is Established [16 August 1900]". National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
^ Джозеф М. Фернандо; Шантиа Раджагопал (2017). «Политика, безопасность и ранние идеи «Великой Малайзии», 1945–1961». Архипел . 94 (94): 97–119. дои : 10.4000/archipel.445. S2CID 158625010.
^ США. Государственный департамент. Управление международной информации. Секция документальных исследований; Информационное агентство США. Секция специальных материалов; США. Международное агентство связи (1964). Проблемы коммунизма. Секция специальных материалов, Информационное агентство США.
^ Рамзес Амер (23 мая 2016 г.). Управление конфликтами и урегулирование споров в Восточной Азии . Routledge. стр. 52. ISBN9781317162162.
^ "Indonesia announces Konfrontasi (Confrontation) [19 January 1963]". National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Получено 4 июля 2018 года .
^ «Агрессия должна быть сдержана». The Age . 7 сентября 1964 г. Получено 4 июля 2018 г.
^ "Противостояние на Борнео". История Новой Зеландии . Правительство Новой Зеландии . Получено 4 июля 2018 г.
^ К. Вара (16 февраля 1989 г.). «Тихий городок с тревожным прошлым». New Straits Times . Получено 4 июля 2018 г.
^ Адам Леонг Кок Вэй (6 сентября 2016 г.). «Конфронтация, достойная нашей памяти». The Star . Получено 4 июля 2018 г.
^ "Индонезийское противостояние, 1963–66". Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Получено 4 июля 2018 года .
↑ Хо Ай Ли (9 марта 2015 г.). «Нападение было печальным событием. Оно разозлило вас». The Straits Times . AsiaOne. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. . Получено 6 июля 2018 г. .
^ Нараянан Ганесан (18 октября 2005 г.). Реализм и взаимозависимость во внешней политике Сингапура . Routledge. стр. 38. ISBN9781134267514.
^ "Konfrontasi (Confrontation) Ends [11 August 1966]". National Library Board, Singapore. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
^ Малазийский журнал тропической географии. Географический факультет, Университет Малайи. 1996.
^ ab "Факты и хронология истории Джохор-Бару (Джохор-Бару, Джохор, Малайзия)". World Guides. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Получено 22 августа 2019 года .
^ Ахмад, Набила (13 июля 2017 г.). «Центральный муниципальный совет JB будет повышен до статуса городского совета». The Star . Получено 23 ноября 2020 г. .
^ «[Баб 3] Keanggotaan dalam Badan Perundangan mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Johor 1895» [[Глава 3] Членство в юридическом органе в соответствии с Законом Конституции штата Джохор 1895 года] (PDF) (на малайском языке). Репозиторий студентов Университета Малайи . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
↑ Нельсон Бенджамин (12 сентября 2017 г.). «Почетный титул для Джохор-Султана уже используется с 1895 г.». The Star . Получено 9 июля 2018 г.
^ "Тунку Ибрагим Исмаил провозгласил нового султана Джохора (обновление)". The Star . 23 января 2010 г. Получено 9 июля 2018 г.
^ "Istana" [Дворец] (на малайском). Коронация Его Королевского Высочества султана Ибрагима. 2015. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
↑ Юнита Мат Рашид (16 мая 2018 г.). «Новые члены Johor Exco приняли присягу» . Новые времена проливов . Проверено 9 июля 2018 г.
^ Правитель Джохора: Примите голос народа, чтобы сформировать правительство (видео). The Star TV. 10 мая 2018 года. Событие происходит в 1:56 . Получено 21 июля 2018 года .
^ S. Jayakumar; Tommy Thong Bee Koh (2009). Pedra Branca: Дорога к мировому суду. NUS Press. стр. 154–. ISBN978-9971-69-457-9. Несмотря на передачу контроля над обороной и внешними делами Великобритании, неоспоримым фактом является то, что Джохор был суверенным государством в период с 1948 по 1957 год, когда действовало Федеративное соглашение.
^ «Наследный принц Джохора предупреждает, что штат может отделиться, если Путраджая нарушит условия федерации». The Straits Times . 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 21 июля 2018 г. • «Джохор имеет полное право отделиться от Мсии: наследный принц». Today Online. 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г. • Садхо Рам (24 марта 2016 г.). «ВНЧС вспоминает «темную историю» в прошлом, но оставляет самую важную часть». Says.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ ab "Широкий спектр инвестиционных возможностей ждет в Джохоре, Малайзия". Oxford Business Group. 23 июня 2016 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ Ризалман Хаммим (22 ноября 2017 г.). «Султан Джохора выражает обеспокоенность по поводу малайского «кризиса доверия». New Straits Times . Получено 21 июля 2018 г.
^ "Султан Джохора встревожен малайским кризисом". Daily Express . 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ «Джохор 2030 (Draf Rancangan Struktur Negeri Johor - Profil Negeri Johor) Джохор 2030» [Джохор 2030 (Проект плана структуры штата Джохор - Профиль штата Джохор)] (PDF) (на малайском языке). Департамент городского и деревенского планирования Джохора. п. 5 [8/24]. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
^ abcde «Джохор 2030 (Rancangan Struktur Negeri Johor 2030 - Kajian Semula)» [Джохор 2030 (План структуры штата Джохор на 2030 год - обзор)] (PDF) (на малайском языке). Департамент городского и деревенского планирования Джохора. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
^ "Profil Pegawai Daerah" [Профиль окружного служащего] (на малайском). Окружное управление штата Джохор. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 23 июля 2018 года .
^ Пусат Пенгаджян Пембангунан Малайзия (1978). Panduan tugas untuk penghulu dan Ketua Kampung Negeri Johor [ Руководство для местного вождя и главы деревни штата Джохор ] (на малайском языке). Пусат Пенгаджян Пембангунан Малайзия, Джохор-Бару.
^ "Senarai Penghulu-Penghulu Daerah" [Список вождей округов] (на малайском). Окружное управление штата Джохор. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 21 июля 2018 года .
^ Мохд. Сарим Хаджи Мустаджаб (1993). «Участие малайской элиты в гражданской службе Джохора: ее истоки и развитие до 1930-х годов» (PDF) . Департамент городского и сельского планирования Джохора. стр. 67–82. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
^ Иза Р. Хуссин (31 марта 2016 г.). Политика исламского права: местные элиты, колониальная власть и создание мусульманского государства. Издательство Чикагского университета. С. 154 и 159. ISBN978-0-226-32334-3.
^ Барбара Уотсон Андайя; Леонард И. Андайя (11 ноября 2016 г.). История Малайзии. Macmillan International Higher Education. стр. 208–. ISBN978-1-137-60515-3. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года.
^ Мухаммад Камил Аванг (1998). Султан и Конституция. Деван Бахаса дан Пустака. ISBN978-983-62-5980-6.
^ "Bahagian Kerajaan Tempatan" [Департамент местного самоуправления [Устав клиента]] (на малайском языке). Правительство штата Джохор . Проверено 23 июля 2018 г.
^ "Девятый график – Законодательные списки". Commonwealth Legal Information Institute. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Получено 24 июля 2018 года .
^ «Наследный принц Джохора предупреждает, что штат может выйти из состава, если Путраджая нарушит условия федерации». The Straits Times . Куала-Лумпур. 16 октября 2015 г.
↑ New Jo-Lyn (19 июня 2015 г.). «Почему Джохор — единственное государство Мсии с собственной частной армией? [Обновление]». cilisos.my . Получено 24 июля 2018 г.
^ "Johor Military Forces". История Азии . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 24 июля 2018 года . Johor Military Forces — независимые военные силы с богатой историей. Сформированы в 1886 году султаном Джохора Абу Бакаром с целью защиты безопасности Джохора и короля. JMF считаются старейшим военным подразделением в Малайзии и единственной государственной армией в Федерации. JMF сыграли значительную роль в подавлении Сингапурского мятежа 1915 года и участвовали в обеих мировых войнах.
^ ab Kadir Mohamad (2009). «Территориальные споры Малайзии – два дела в Международном суде: Бату-Путех, Мидл-Рокс и Саут-Ледж (Малайзия/Сингапур), Лигитан и Сипадан [и претензия Сабаха] (Малайзия/Индонезия/Филиппины)» (PDF) . Институт дипломатии и международных отношений (IDFR) Министерства иностранных дел, Малайзия. стр. 1 и 2. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2016 г. . Получено 26 июля 2018 г. В 1979 г. Малайзия опубликовала карту под названием «Территориальные воды и границы континентального шельфа Малайзии», на которой Бату-Путех (BP) был показан как часть территории Малайзии. Это включение было, по сути, преднамеренным шагом картографов, чтобы подтвердить суверенитет Малайзии над BP, которая всегда была частью первоначального султаната Джохор с древних времен. В феврале 1980 года Сингапур подал протест против включения BP в Карту 1979 года. Это положило начало затяжному спору между Малайзией и Сингапуром, который длился почти три десятилетия.
^ "Pedra Branca [Background]". Министерство иностранных дел Сингапура. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 26 июля 2018 года .
^ «Суд постановил, что Сингапур имеет суверенитет над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех; что Малайзия имеет суверенитет над Мидл-Рокс; и что суверенитет над Саут-Ледж принадлежит государству, в территориальных водах которого он расположен» (PDF) . Международный Суд. 23 мая 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
^ "Суверенитет над Педра-Бранка/Пулау-Бату-Путех, Мидл-Рокс и Саут-Ледж (Малайзия/Сингапур)". Международный суд. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 26 июля 2018 года .
^ Ёсифуми Танака (25 августа 2008 г.). «Передача суверенитета: территориальный спор Малайзии и Сингапура в Международном суде». The Hague Justice. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
^ Мохд Хазми Мохд Русли; Ван Изатул Асма Ван Талаат (15 февраля 2016 г.). «Острова Натуна:« малайзийские по географии », индонезийские по суверенитету». Астро Авани . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Reme Ahmad (3 февраля 2017 г.). «Малайзия стремится пересмотреть решение по делу Педра-Бранка, ссылаясь на обнаружение «новых фактов»». The Straits Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
^ "Малайзия отзывает иск Международного суда по делу Педра-Бранка, уступая права на будущий пересмотр решения 2008 года". Today Online . The Malay Mail. 30 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
^ Бхаван Джайпрагас (30 мая 2018 г.). «Махатхир планирует построить малазийский остров на Мидл-Рокс около Сингапура». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
^ Дэниел Дж. Хопкинс; Merriam-Webster Staff; 편집부 (1997). Географический словарь Merriam-Webster. Merriam-Webster. стр. 556–. ISBN978-0-87779-546-9Береговая линия Джохора протяженностью около 250 миль (400 километров).
^ Ir. Ooi Choon Ann (1996). "Управление прибрежной эрозией в Малайзии" (PDF) . Директор отдела прибрежной инженерии Департамента ирригации и дренажа Малайзии, Proc. 13-й ежегодный семинар Малазийского общества морских наук : 9 (10). Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г. – через Департамент ирригации и дренажа, Министерство водных, земельных и природных ресурсов Малайзии.
^ Абдул Карим; Шашиах; Абдул Рахман; Юсуп; Абдулла; Мохд Джинис (2004). «Управление мангровыми лесами в Джохоре – как часть управления прибрежной экосистемой». Библиотека Султаны Бахии, Университет Утара, Малайзия . Проверено 27 июля 2018 г.
^ ab Эрик Берд (25 февраля 2010 г.). Энциклопедия береговых форм мира. Springer Science & Business Media. С. 1119–1120. ISBN978-1-4020-8638-0.
^ A. Selamat; H. Fujita; H. Haron (29 августа 2014 г.). Новые тенденции в методологиях, инструментах и методах разработки программного обеспечения: Труды тринадцатого SoMeT_14. IOS Press. стр. 119–. ISBN978-1-61499-434-3.
^ "Marine Gazetteer Placedetails [Малайзийская исключительная экономическая зона]". Marineregions.org . Получено 27 июля 2018 г. .
^ аб Мухаммад Акил Ашраф; Радзия Отман; Че Фаузия Исхак (22 сентября 2017 г.). Почвы Малайзии. ЦРК Пресс. стр. 108–. ISBN978-1-351-99857-4.
^ abcdef "Summary of the State of Johor Forest Management Plan for the Period between 2006–2015" (PDF) . Департамент лесного хозяйства штата Джохор. стр. 7/71–11/71 [XVIII/XXIII]. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2018 г. . Получено 28 июля 2018 г. .
^ "Таман Хутан Лагенда Гунунг Леданг" . Джохор Паркс. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ "11 завораживающих гор в Джохоре". Johor Now. 12 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 28 июля 2018 г.
^ «Джохор, жители Селангора потрясены землетрясением на Суматре» . Бернама . Звезда. 3 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2018 г.
^ "Peta Pengkelasan Hutan Mengikut Seksyen 10 (1) APN Negeri Johor" [Карта классификации лесов в соответствии с разделом 10 (1) APN штата Джохор] (на малайском языке). Департамент лесного хозяйства штата Джохор. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Получено 28 июля 2018 года .
^ ab Anuar Bin Md. Ali (17 апреля 2018 г.). Моделирование затопления и картирование опасностей в условиях неопределенности в бассейне реки Сунгай-Джохор, Малайзия. CRC Press. стр. 33–. ISBN978-0-429-88949-3.
^ "Senarai Lembangan Sungai Bagi Negeri Johor" [Список речных бассейнов штата Джохор] (на малайском). Базовая информационная система природных ресурсов и окружающей среды Малайзии (SMANRE). Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Получено 28 июля 2018 года .
^ "Самое сильное наводнение в Малайзии за последние 100 лет уничтожило более 60 000 домов". Правда. 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 28 июля 2018 г.
^ «Нехватка продовольствия в центрах помощи пострадавшим от наводнения в Джохоре». Бернама. 22 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 28 июля 2018 г.
^ "Наблюдения SYNOP/BUFR. Данные по месяцам". Meteomanz . Получено 22 марта 2024 г. .
^ "World Weather Information Service – Johor Bahru". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 25 марта 2015 года .
^ Бен ван Вейнен. «Эндау-Ромпин [Национальный парк Джохор]». Сайт Малайзии. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
^ "Taman Negara Endau Rompin". Johor Tourism. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ ab "Endau-Rompin Selai". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ "Endau-Rompin Peta". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ ab "Таман Хутан Лагенда Гунунг Леданг". Корпорация национальных парков Джохора. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
^ "Taman Laut Sultan Iskandar". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ "Sultan Iskandar Marine Park". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ "Малайзия называет три новых Рамсарских угодья в штате Джохор". Рамсарская конвенция . 11 июня 2003 г. Получено 1 августа 2018 г.
^ "Tanjung Piai". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ "Sungai Pulai". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ "Pulau Kukup". Johor National Parks Corporation. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 1 августа 2018 года .
^ Чуа Би Ким (5 ноября 2015 г.). «Джохор приступает к реализации генерального плана по биоразнообразию». New Straits Times . Получено 1 августа 2018 г.
^ Ибрагим Мохтар (2 июля 2003 г.). «Дикая природа сталкивается с угрозой браконьерства». The Star . Получено 1 августа 2018 г. .
^ "Масштабное браконьерство сандалового дерева в Эндау-Ромпине". Бернама . Утусан, Малайзия. 3 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
^ "Оценка прибрежной эрозии [Отчет о ходе работы]" (PDF) . Проект ASEAN-USAID по управлению прибрежными ресурсами, задача 241M–243M . Центр развития рыболовства в Юго-Восточной Азии/Департамент развития и управления морскими рыбными ресурсами: 1 и 11. Июль 1988 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2018 г. . Получено 27 июля 2018 г. . • AB Yannie; AH Radzi; A. Dunstan; W. HM Wan Mohtar (2016). Влияние повышения уровня моря на низменные районы прибрежной зоны: случай Бату Пахат. CRC Press/Balkema. стр. 370–376. ISBN 978-1-138-02977-4. Получено 27 июля 2018 г. – через In Sustainable Hydraulics in the Era of Global Change – Proceedings of the 4th European Congress of the International Association of Hydroenvironment Engineering and Research, National University of Malaysia. • Нор Аслинда Аванг; Ван Хаслиза Ван Джусо; Мохд Радзи Абдул Хамид (2014). «Прибрежная эрозия в Танджонг Пиай, Джохор, Малайзия». Журнал прибрежных исследований . 71 : 122–130. дои : 10.2112/SI71-015.1. S2CID 128593447. • Мохд Фархан Шах (17 ноября 2016 г.). «Аюб: нам нужно 1,5 млрд ринггитов, чтобы защитить береговую линию от эрозии». The Star . Получено 27 июля 2018 г. .
^ "Джохор принимает меры по очистке 28 загрязненных рек". The Star . 17 марта 2017 г. Получено 1 августа 2018 г.
^ «Власти настаивают на изменении законодательства после загрязнения реки Джохор». Channel NewsAsia . The Malaysian Times. 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
^ "Правительство Джохора примет строгие меры против загрязнителей рек". The Star . 21 ноября 2017 г. Получено 1 августа 2018 г.
↑ Рэйчел Женевьева Чиа (15 марта 2019 г.). «Число жертв отравления газом в Джохоре сейчас составляет 2775 человек, но премьер-министр Махатхир говорит, что ситуация «под контролем»». Business Insider Malaysia. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. . Получено 23 августа 2019 г. .
^ Теренс Тан (1 июня 2019 г.). «Министерство здравоохранения обследует 6000 жертв инцидента с токсичными парами Сунгай Ким Ким». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
^ "Пожары охватили сельскохозяйственные угодья и леса в Сабахе и Джохоре". The Star . 20 февраля 2010 г. Получено 1 августа 2018 г.
^ "Малайзия: зарегистрировано 2940 лесных и кустарниковых пожаров за 10 дней". Бернама . Эко-Бизнес. 12 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
^ «ВВП по штатам (2010–2016)». Департамент статистики Малайзии. 6 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
^ «ВВП по штатам (2010–2014)». Департамент статистики Малайзии. стр. 2 и 5. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2018 г. Получено 30 мая 2016 г.
^ Хаммим, Ризалман (10 сентября 2020 г.). «Экономика Джохора сократится на 3,5–5,5 % в 2020 г.» The Straits Times . Получено 8 марта 2021 г.
^ "Home". Johor Corporation . Получено 10 августа 2018 г.
^ Мохд Фархаан Шах (2 августа 2018 г.). «JCorp ожидает привлечь RM18bil инвестиций в течение следующих пяти лет». The Star . Получено 10 августа 2018 г.
^ abc A. Ruban (14 июня 2017 г.). «Джохор делает ставку на туристов, железные дороги, порты и парки, чтобы продвигать экономику вперед». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
^ Теренс Чонг; Ли Хок Гуан; Норшахрил Саат; Серина Рахман (2017). «Тенденции в Юго-Восточной Азии [Обследование Джохора 2017 г.: избранные выводы]» (PDF) . Серия «Тенденции в Юго-Восточной Азии: вопросы ВТО» . Институт ISEAS–Yusof Ishak : 2 [11/52]. ISSN 0219-3213. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2018 г. . Получено 9 августа 2018 г. .
^ ab "Johor State Economic Data" (на малайском). Правительство штата Джохор. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 9 августа 2018 года .
^ "Legoland Malaysia to open 15 September 2012". Travel Daily News. 3 августа 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018. Получено 13 сентября 2018 .
^ "Puteri Harbour family theme park opens". The Borneo Post . 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ Зазали Муса (19 февраля 2018 г.). «Джохор готовится стать экономической державой». The Star . Получено 4 августа 2018 г.
↑ Интан Фархана Зайнул (1 июня 2013 г.). «Джохор, Саравак выходят на вершину». Звезда . Проверено 4 августа 2018 г.
^ «Пенкапайский Джохор 2013–2018 [Мембангун Декад Бахару Джохор]» (PDF) . Декад Бахару Джохор. п. 4 [6/36]. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
^ Зазали Муса (12 марта 2018 г.). «Джохор может сохранить позицию № 1 по инвестициям в производственный сектор». The Star . Получено 10 августа 2018 г.
^ "FAQ". Iskandar Malaysia . Получено 10 августа 2018 г.
^ "Iskandar Malaysia as a new metropolis". Bernama . The Borneo Post. 17 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
^ ab "Statistik Tanaman Negeri Johor (Sub-sector Tanaman Makanan) 2016" [Статистика сельскохозяйственных культур штата Джохор (подсектор продовольственных культур) 2016] (PDF) . Отдел обнаружения и оценки, Департамент сельского хозяйства штата Джохор (на малайском языке). Департамент сельского хозяйства, Джохор. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2018 года . Получено 10 августа 2018 года .
^ Ахмад Кушаири Дин (2017). "Производительность малазийской пальмовой промышленности в 2016 году и перспективы на 2017 год" (PDF) . Малазийский совет по пальмовому маслу. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2018 года . Получено 30 марта 2018 года .
^ "LPP peruntuk RM150 000 naik taraf Pasar Peladang Pontian" (на малайском языке). Утусан Онлайн. 15 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ "Рост сингапурского доллара — благо для Джохора". The Straits Times . 25 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 4 августа 2018 г.
^ Ахмад Файруз Отман (3 сентября 2015 г.). «Когда сингапурцы тратят деньги в Малайзии». New Straits Times . Получено 4 августа 2018 г.
^ Сотрудники Международного валютного фонда; Международный валютный фонд (декабрь 1995 г.). Сингапур: пример быстрого развития. Международный валютный фонд. стр. 2004–. ISBN978-1-55775-463-9.
^ "Объявлено о формировании треугольника роста Сиджори [20 декабря 1989 г.]". Национальный библиотечный совет, Сингапур. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 4 августа 2018 г.
^ Фрэнсис Э. Хатчинсон; Теренс Чонг (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион SIJORI: транснациональная политика, экономика и культура. Институт ISEAS-Юсофа Ишака. стр. 127–. ISBN978-981-4695-58-9.
^ Муля Амри (24 августа 2015 г.). «Зеркальные изображения в разных рамках? Джохор, острова Риау и конкуренция за инвестиции из Сингапура». Бюллетень индонезийских экономических исследований . 51 (2). Тейлор и Фрэнсис: 309–310. doi : 10.1080/00074918.2015.1061927 .
^ Алекс Э. Фернандес Хильберто; Андре Моммен (16 марта 2017 г.). Регионализация и глобализация в современной мировой экономике: перспективы третьего мира и переходных экономик. Тейлор и Фрэнсис. стр. 373–. ISBN978-1-351-79451-0.
^ "Джохор — второе по привлекательности государство для иностранных инвесторов". Бернама . The Sun Daily. 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ Йи Сян Юнь (19 мая 2015 г.). «Медицинский туризм в Джохоре быстро растёт: в прошлом году сюда прибыли 33 700 человек». The Star . Получено 4 августа 2018 г.
^ "Department of Economy Planning" (на малайском). Правительство штата Джохор. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "Landscape Department" (на малайском). Правительство штата Джохор . Получено 13 августа 2018 г.
^ "Девятый план Малайзии [2006–2010]" (PDF) . Речь премьер-министра в Деван Ракьят . Парламент Малайзии . 31 марта 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2018 г. . Получено 13 августа 2018 г. .
^ ab "Handbook (Data & Maklumat Perancangan Bandar & Desa Negeri Johor)" [Handbook (Data & Town Planning Information & Rurals of the State of Johor)] (PDF) (на малайском). Департамент городского и сельского планирования Джохора. стр. 16–22/200. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ Радин Газали (27 марта 2017 г.). «RM2.36b выделено на развитие инфраструктуры в Пенгеранге». PropertyGuru. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
^ Ахмад Файруз Отман; Ризалман Хаммим (19 ноября 2015 г.). «Рекордное выделение RM500 mil на развитие в бюджете Джохора». New Straits Times . Получено 13 августа 2018 г.
^ Зазали Муса (1 сентября 2017 г.). «Все жители Джохора получат выгоду от инфраструктурных и строительных проектов». The Star . Получено 13 августа 2018 г.
^ "Джохор выделяет шесть основных направлений развития на следующее десятилетие". Бернама . The Malay Mail. 4 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
↑ Зазали Муса (3 января 2018 г.). «Джохор Бару получает ассигнования на инфраструктуру в размере 250 миллионов ринггитов» . Звезда . Проверено 13 августа 2018 г.
^ «Новое правительство Джохора гарантирует инвесторам лучшую инфраструктуру». Бернама . The Borneo Post. 13 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
^ "Правительство Джохора отклоняет инвестиции, наносящие ущерб окружающей среде". Бернама . The Sun. 30 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
^ "Electricity Supply Industry in Malaysia – Performance and Statistical Information". Energy Commission (Malaysia). 2007. стр. 2. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
^ "Tanjung Bin Energy Power Plant". Power Technology. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
^ "Расположение электростанций и опреснительных установок". Malakoff power company. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
^ ab "Peninsular Malaysia [Electricity Supply Outlook]" (PDF) . Energy Commission (Malaysia). 2017. стр. 7 8/60. ISSN 2289-7666. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2018 г. . Получено 14 августа 2018 г. .
^ "Test Services". Tenaga Nasional Berhad Remaco. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
^ Ахмад Файруз Отман (2 ноября 2015 г.). «Правительство Джохора изучает идею строительства плотины». New Straits Times . Получено 22 августа 2018 г.
^ Александр Старк (6 января 2018 г.). «Pöyry получила контракт на газовую электростанцию комбинированного цикла в Малайзии». Process Worldwide. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ "Empangan Air Negeri Johor" [Джохорская государственная водохранилище] (на малайском). Департамент водоснабжения Малайзии. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 22 августа 2018 года .
^ "Water Regulatory Bodies of Johor" (на малайском). Правительство штата Джохор . Получено 22 августа 2018 г.
^ "Малайзия [Международные водные проблемы]". Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 22 августа 2018 года .
^ "Глава 2: Обзор телекоммуникационной отрасли в Малайзии" (PDF) . Университет Малайи. стр. 2/21 (7). Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2016 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ ab "Изменение роли Департамента телекоммуникаций". New Straits Times . 17 мая 1997 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Sevia Mahdaliza; Khairil Amree Zainol. «История коммуникации в Малайзии (1940–2008)» (PDF) . стр. 6/13. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г. – через CORE .
^ "История Эриксона [Малайзия]". Эриксон. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Получено 8 сентября 2018 года .
^ Абдул Маджид Абдулла (1 марта 2003 г.). «Эволюция малазийского сектора сотовой связи». The Star . Получено 8 сентября 2018 г. .
^ "Hand Phone Users Survey [Statistical Brief Number 22]" (PDF) . Статистический краткий обзор . Малазийская комиссия по коммуникациям и мультимедиа : 42/61 [43]. ISSN 1823-2523. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2018 года . Получено 8 сентября 2018 года .
^ "Internet Users Survey [Statistical Brief Number 21]" (PDF) . Статистический краткий обзор . Малазийская комиссия по коммуникациям и мультимедиа: 32/53 [31]. ISSN 1823-2523. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2018 года . Получено 8 сентября 2018 года .
^ «Срочно нужен высокоскоростной Интернет». Бернама . The Star. 7 апреля 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
^ "Официальный сайт Johor FM". RTM . Получено 10 сентября 2018 г. .
^ "Best FM". Официальный сайт Best FM. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Получено 10 сентября 2018 года .
^ "TM perluas libutan UniFI di Johor" [TM расширяет покрытие UniFI в Джохоре]. Бернама (на малайском языке). Синар Хариан. 13 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ ab "Malaysian Roads [General Information]" (PDF) . World Road Association . p. 2/6–3/6. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2018 г. . Получено 12 сентября 2018 г. .
^ "Statistik Jalan" [Статистика дорог] (PDF) (на малайском). Департамент общественных работ Малайзии . 2016. стр. 10/148 [6]. ISSN 1985-9619. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2018 года . Получено 12 сентября 2018 года .
^ Зазали Муса (19 января 2018 г.). «Первая фаза Iskandar Malaysia BRT будет готова к 2021 году». The Star . Получено 15 сентября 2018 г.
^ Мохд Фархан Шах (26 февраля 2018 г.). «Дороги и мосты Джохора будут модернизированы». The Star . Получено 12 сентября 2018 г.
^ Нельсон Бенджамин (5 мая 2018 г.). «RM600mil в год на содержание дорог Джохора». The Star . Получено 12 сентября 2018 г.
^ Риццо, Агатино; Хан, Шахед (1 октября 2013 г.). «Реакция Джохор-Бару на транснациональное и национальное влияние в формирующемся регионе мегаполисов Стрейтс». Habitat International . 40 : 154–162. doi :10.1016/j.habitatint.2013.03.003. ISSN 0197-3975 . Получено 31 января 2024 г.
^ «Скоро будет принято решение о железнодорожных проектах Сингапура и Малайзии». The Business Times. 31 августа 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.(требуется подписка)
^ «Самый быстрорастущий аэропорт Малайзии, Сенай в Джохоре, готов к более быстрому росту благодаря AirAsia». Центр авиации (CAPA). 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Реконструкция международного аэропорта Сенай завершена на 80 процентов". Бернама . Astro Awani. 6 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Авиалинии, летающие из Малайзии в Джохор-Бару". Sky Scanner. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Аэропорты в Джохоре, Малайзия". OurAirports . Получено 22 августа 2019 .
^ "Порты в Малайзии". Министерство транспорта (Малайзия) . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "О нас". Интегрированный контейнерный терминал. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Контейнерный терминал". Johor Port . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "TLP Terminal". Johor Corporation. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "О TLP Terminal". TLP Terminal. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ Саймон Ричмонд; Дамиан Харпер (декабрь 2006 г.). Малайзия, Сингапур и Бруней. Эдиз. английский. Одинокая планета. стр. 247–253. ISBN978-1-74059-708-1.
^ "Больше паромных сообщений между Джохором и Сингапуром". Today Online . The Malay Mail. 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г. • Йи Сян Юнь (26 июля 2016 г.). «Джохор предлагает паромное сообщение с Сингапуром». The Star . Получено 13 сентября 2018 г. • Low Sock Ken (21 июня 2018 г.). «Фирмы заинтересованы в паромном сообщении между Джохором и Сингапуром». The Sun . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. . Получено 13 сентября 2018 г. .
^ "Senarai Hospital Swasta" [Список частных больниц] (на малайском). Департамент здравоохранения штата Джохор. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ Камалия МН; Тенг КЛ; Нордин С; Норазия АБ; Салмия МСС; Фаузия АМ; Нормимирослина КО; Надя ФМГ; Фарах А; Мохд АЙ (2008–2009). «Рабочая сила в первичной медицинской помощи в Малайзии [Таблица 3.1 Количество и плотность врачей первичной медицинской помощи в Малайзии по штатам и секторам]» (PDF) . Национальное учреждение здравоохранения и статистика рабочей силы, Малайзия. стр. 2/6 [8]. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2018 г. . Получено 13 сентября 2018 г. .
^ "Джабатан Пендидикан Негери Джохор (Департамент образования штата Джохор)" . Департамент образования штата Джохор. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ Anabelle Ong (8 апреля 2015 г.). «14 SMK, которым более 100 лет, и они все еще сильны». Says.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ «Senarai Sekolah Menengah di Negeri Johor (Список средних школ в Джохоре)» (PDF) . Информационная система управления образованием . Проверено 13 сентября 2018 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
^ "Home". Частные и международные школы Austin Heights . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Home". Международная школа Crescendo-HELP . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Home". Crescendo International College. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Home". Excelsior International School. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Home". Paragon Private and International School . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Home". Частная и международная школа Seri Omega. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Главная". Sri Ara International Schools . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Home". StarClub Education . Получено 13 сентября 2018 г. .
^ "Home". Sunway International School . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Главная". Tenby Schools Setia Eco Gardens. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Home". UniWorld International School. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Home". Raffles American School . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "О нас". Marlborough College Malaysia . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Контакт". REAL Schools. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Home". Utama Schools . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "55 975 учеников бумипутера в китайских школах". Бернама . The Sun. 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2016 г. Получено 13 сентября 2018 г.
↑ Рахмади Дилиаван (12 августа 2015 г.). «Mendikbud Resmikan Gedung Sekolah Indonesia Джохор-Бару» [Министр образования и культуры открывает здание индонезийской школы в Джохор-Бару] (на индонезийском языке). Министерство образования и культуры (Индонезия) . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ "Список школ японского языка в Малайзии [Джохор]". Japan Foundation Kuala Lumpur . Получено 22 октября 2019 г.
^ "О". Детский сад и уход за детьми Nuri . Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Home". Stellar Preschool . Получено 13 сентября 2018 г.
^ «Свяжитесь с нами». Тадика Кастиль . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ "Институт Пендидикан Гуру (IPG) (Кампус Теменггонг Ибрагим)" . Реестр квалификаций Малайзии. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ "Институт Пендидикан Гуру (IPG) (Кампус Тун Хуссен Онн)" . Реестр квалификаций Малайзии. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ "Southern College Information". Southern College. Архивировано из оригинала 13 августа 2004 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Penubuhan Universiti Johor diperkenan Султан Ибрагим - Экско" [Создание Университета Джохора было одобрено султаном Ибрагимом - Экско] (на малайском языке). Бернама. 16 августа 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ "Министерство образования поможет основать Университет Джохора: д-р Мазли". Бернама . The Sun. 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ Хайрул Ашраф Каммед (16 ноября 2017 г.). «Возвышение Пагоха». New Straits Times . Получено 5 сентября 2019 г.
^ "Джохор вводит шесть мер по повышению качества государственного образования". Бернама . The Sun. 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ "Джохор, Селангор и несколько малазийских штатов сталкиваются с нехваткой учителей". Бернама . Channel NewsAsia. 13 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ «Ламан Утама» [Главная страница] (на малайском языке). Государственная библиотека Джохора . Проверено 14 сентября 2018 г.
^ ab "Основные результаты переписи населения и жилищного фонда Малайзии 2020 года" (pdf) (на малайском и английском языках). Департамент статистики Малайзии. ISBN978-967-2000-85-3.
^ ab "Население по штатам и этническим группам". Департамент информации, Министерство коммуникаций и мультимедиа, Малайзия. 2015. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Получено 13 сентября 2018 года .
^ "Опрос: один из 10 джохорцев в первую очередь идентифицирует себя как "Бангса Джохор", а малазийцы — во вторую". The Malay Mail . 19 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
^ Фрэнсис Э. Хатчинсон; Теренс Чонг (14 июня 2016 г.). Трансграничный регион SIJORI: транснациональная политика, экономика и культура. Институт ISEAS-Юсофа Ишака. стр. 48–. ISBN978-981-4695-58-9.
^ "Иностранные рабочие в Малайзии: оценка их экономического воздействия и обзор политики" (PDF) . Всемирный банк . KNOMAD . 13 июня 2013 г. стр. 16/70. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2018 г. . Получено 13 сентября 2018 г. .
^ abc «Taburan Penduduk dan Ciri-ciri asas demografi (Распределение населения и основные демографические характеристики, 2010 г.)» (PDF) . Департамент статистики, Малайзия. 2010. с. 13 [26/156]. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2014 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Кристен Стилт (25 июля 2015 г.). «Контекстуализация конституционного ислама: опыт Малайи». Международный журнал конституционного права . 3 (2). Oxford Academic: 407–433. doi : 10.1093/icon/mov031 . Статья 57 Конституции Джохора 1895 г. гласит: То, что называется «религией государства» для этой территории и штата Джохор, является мусульманской религией, и в таком случае мусульманская религия должна непрерывно и навсегда оставаться, признаваться и называться «государственной религией».
^ "Пентадбиран Джохор".
^ "Джохор Султан: Используйте систему образования для содействия единству". The Star . 8 июля 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
^ Асмах Хаджи Омар (2004). Энциклопедия Малайзии: Языки и литература. Архипелаг Пресс. ISBN9789813018525. • Синтия Чоу (16 октября 2009 г.). Оранг Суку Лаут из Риау, Индонезия: неотъемлемый дар территории. Рутледж. стр. 6–. ISBN 978-1-134-43033-8. • Майкл Клайн (24 мая 2012 г.). Плюрицентрические языки: различные нормы в разных странах. Вальтер де Грюйтер. стр. 413–. ISBN 978-3-11-088814-0.
^ Асмах Хаджи Омар (16 декабря 2015 г.). Языки в малазийской системе образования: монолингвальные направления в многоязычных условиях. Routledge. стр. 53–. ISBN978-1-317-36421-4.
^ Сесилия Оде (1997). Труды Седьмой международной конференции по австронезийской лингвистике: Лейден, 22–27 августа 1994 г. Rodopi. стр. 36–. ISBN978-90-420-0253-1.
^ "Джохор Пермаисури призывает приложить больше усилий для повышения уровня владения английским языком среди молодежи". Бернама . The Malay Mail. 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 15 сентября 2018 г.
^ Йи Сян Юнь (1 октября 2017 г.). «Раджа Зарит: снижение уровня владения английским языком». The Star . Получено 28 марта 2018 г. .
^ "Культура Джохора". GoJohor.my. 5 февраля 2014 г. Получено 22 августа 2019 г.
^ "Tarian zapin" [танец Zapin] (на малайском). Johor Heritage Foundation. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Получено 16 сентября 2018 года . "Hamdolok (Malaysia)". Southeast Asia Music Education Exchange (SEAMEX). 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г. Мохд Низам Аттан (2013). «Gambus: Tinjauan awal berasaskan gaya permainan di Johor» [Gambus: Ранние обзоры, основанные на стилях игры в Джохоре] (PDF) . Малазийский музыкальный журнал (на малайском языке). Университет Султана Идриса. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
^ ab Nabilah Saleh (28 апреля 2008 г.). «Сохранение умирающего искусства». The Star . Получено 17 сентября 2018 г. .
^ ab Maf73 (24 июня 2011 г.). "Zapin". The Star . Получено 17 сентября 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Мохд. Сохайми Эса (1999). Ekonomi orang Arab di Johor, 1862–1942 [ Экономика арабского народа в Джохоре, 1862–1942 ] (на малайском языке). Центр развития знаний и изучения языков, Университет Малайзии Сабах. ISBN978-983-2188-02-5.
↑ Томас Котен (5 октября 2017 г.). «Sekilas Perbedaan Suku Bugis dan Suku Makassar» [Взгляд на разницу между племенами буги и макассар] (на индонезийском языке). Нейтральные новости. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ Maf73 (13 апреля 2011 г.). «Куда Кепанг». Звезда . Проверено 17 сентября 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ Коллинз, Джеймс Т. (1989). «Исследование малайского диалекта в Малайзии: проблема перспективы». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 145 (2/3): 244. дои : 10.1163/22134379-90003253 . JSTOR 27864031.
^ Сити Амина Мохд Сэм; Соу Та Ви (2013). «Культурная практика Оранг Асли Джакуна в Кампунг Пета» (PDF) . Факультет технологий менеджмента и бизнеса . Университет Тун Хусейн Онн, Малайзия . Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
↑ Кэтлин Энн Кили (24 февраля 2018 г.). «JB готовится к Chingay fest». The Star . Получено 17 сентября 2018 г.
^ Кхун Энг Куах-Пирс; Эвелин Ду-Дехарт (1 февраля 2006 г.). Добровольные организации в китайской диаспоре: иллюзии открытого пространства в Гонконге, Токио и Шанхае . Издательство Гонконгского университета. стр. 45. ISBN978-962-209-776-6.
^ Цинхуан Янь (2002). Этнические китайцы в Восточной и Юго-Восточной Азии: бизнес, культура и политика . Times Academic Press. ISBN978-981-210-187-7. Энтони Рид (2010). Имперская алхимия: национализм и политическая идентичность в Юго-Восточной Азии . Cambridge University Press. стр. 58. ISBN 9780521872379. Леонг Сзе Ли (2012). Ретроспектива запыленной истории: прошлое и настоящее острова Теконг в Сингапуре . World Scientific. стр. 12–. ISBN 978-981-4365-97-0. Грегор Бентон; Хун Лю; Хуэймэй Чжан (3 мая 2018 г.). Торговля Цяопи и транснациональные сети в китайской диаспоре . Тейлор и Фрэнсис. п. 25. ISBN 9781351623841.
^ Rossham Rusli (18 июля 2011 г.). "Уникальные блюда Джохора". The Star . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. . Айви Сун (22 сентября 2016 г.). "Великие блюда Малайзии: Джохор – Лакса". Star2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г. Джейн Ф. Рагаван; Абирами Дурай (16 сентября 2018 г.). «Fuyoh! Потрясающие малазийские завтраки из каждого штата». Star2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
^ ab Samantha Khor (21 апреля 2016 г.). «15 джохорских блюд, которые стоит попробовать перед смертью». Says.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
^ аб Абирами Дурай; Сэм Тэм (13 июня 2018 г.). «Малайские рецепты из Джохора для Хари Рая». Звезда2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
^ Джолин (11 сентября 2017 г.). «Если вы думаете, что Джохор-Бару скучен, вот 11 забавных вещей, которые вы можете сделать». World of Buzz. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
↑ Lonely Planet (1 августа 2019 г.). Lonely Planet Малайзия, Сингапур и Бруней . Lonely Planet Global Limited. стр. 468. ISBN9781788685405.
^ «Хари Келепасан Ам» [Общие праздничные дни] (на малайском языке). Правительство штата Джохор . Проверено 19 сентября 2018 г.
^ "История Департамента молодежи и спорта штата Джохор". Департамент молодежи и спорта штата Джохор. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 19 сентября 2018 года .
^ "Спортивный комплекс Дайман Джохор Джая" . Группа компаний Дайман . Проверено 19 сентября 2018 г. "EduCity Sports Complex". EduCity Sports . Получено 19 сентября 2018 г. . "О". Спортивный комплекс Импиан . Получено 19 сентября 2018 г. "Home". Спортивный комплекс TS . Получено 19 сентября 2018 г.
^ Нельсон Бенджамин; Мохд Фархан Шах; Кэтлин Энн Кили (6 декабря 2016 г.). «Усиление спортивного центра для Джохора». The Star . Получено 18 сентября 2018 г. .
^ "Министр спорта: выделено 15 млн ринггитов на строительство и модернизацию спортивной инфраструктуры в Муаре". Бернама . The Malay Mail. 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
^ «Идеальная 10 для JDT со стильной победой над Police». The Star . 27 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
^ "Воспоминания о финале Кубка АФК: ФК Истиклол против Джохор Дарул Тазим (2015)". Азиатская футбольная конфедерация . 2 ноября 2017 г. Получено 18 сентября 2018 г.
^ "Футбол: малазийский JDT обыграл "Истиклол" и завоевал Кубок АФК". The Straits Times . 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
↑ Мохд Фархан Шах; Норбаити Фахарорадзи (3 ноября 2015 г.). «Праздник объявлен после успеха JDT в Таджикистане». The Star . Получено 18 сентября 2018 г.
^ "Стадион корпорации Пасир Гуданг" . Футболвей . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Moazan Emran (2 апреля 2019 г.). «Esports Johor дебютирует в своей первой киберспортивной лиге в Джохоре». The Iskandarian. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 30 октября 2019 г.
^ Брайан Лим (11 октября 2019 г.). «Министр по делам молодежи и спорта объявил о запуске Национальной киберспортивной лиги в 2020 году». Lowyat.net. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Получено 30 октября 2019 г.
Дальнейшее чтение
Ричард Олоф Винстедт (1932). «История Джохора (1673 — ок. 1800 г. н.э.) / Трэхен Нью-Йорк». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 10 (1): 164–170. JSTOR 41587442.
Кит Синклер (1967). «Британское наступление в Джохоре, 1885–1914». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 40 (1): 93–110. JSTOR 41491908.
Леонард И. Андайя (1975). Королевство Джохор 1641–1728 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-580322-8.
Ричард Олоф Винстедт; Ху Кей Ким; Исмаил Хусейн (1993). «История Джохора, 1365–1941». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 66 (1): 87–89. JSTOR 41486192.
Патрисия Лим Пуй Хуэн (1998). «Прошлое и настоящее в сопоставлении: китайцы Джохора девятнадцатого века». Журнал социальных проблем в Юго-Восточной Азии . 13 (1): 114–138. doi :10.1355/SJ13-1E. JSTOR 41056979.
Питер Боршберг (2002). «Повторный взгляд на захват Санта-Катарины: Португальская империя в Азии, политика VOC и истоки голландско-джохорского союза (1602 – ок. 1616 )». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 33 (1). Журнал исследований Юго-Восточной Азии, Cambridge University Press: 31–62. doi : 10.1017/S0022463402000024. S2CID 154935503.
Райми Че-Росс (2004). «Затерянный город» Кота-Гелангги: исследовательское эссе, основанное на текстовых свидетельствах, и экскурс в «воздушную археологию»". Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского общества . 77 (2): 27–58. JSTOR 41493524.
Карл А. Троцки (2007). Принц пиратов: Теменггонг и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 . NUS Press. ISBN 978-9971-69-376-3.
Питер Боршберг (2010). Сингапурский и Малаккский проливы: насилие, безопасность и дипломатия в XVII веке . Национальный университет Сингапура, Королевский нидерландский институт исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна. ISBN 978-9-06-718364-2.
Питер Боршберг (2011). Гуго Гроций, португальцы и свободная торговля в Ост-Индии . Национальный университет Сингапура. ISBN 978-9-97-169467-8.
Питер Боршберг (2015). Журнал, мемориал и письма Корнелиса Мателиеффа де Йонге. Безопасность, дипломатия и торговля в Юго-Восточной Азии XVII века . Национальный университет Сингапура. ISBN 978-9-97-169798-3.
Питер Боршберг (2015). Сингапур и Джохор Жака де Кутра, 1594- ок. 1625. Национальный университет Сингапура. ISBN 978-9-97-169852-2.
Питер Боршберг (2017). «Значение трудов адмирала Мателиффа для изучения истории Юго-Восточной Азии, ок. 1600–1620 гг.». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 48 (3). Национальный университет Сингапура, Cambridge University Press: 414–435. doi : 10.1017/S002246341700056X .
Ква Чонг Гуан; Питер Боршберг (2018). Изучение Сингапура до 1800 года . Национальный университет Сингапура. ISBN 978-981-4722-74-2.