Ла-Корунья ( галисийское произношение: [ɐ koˈɾuɲɐ] ;Испанский:Ла-Корунья [la koˈɾuɲa] ;[a]также неофициально называется простоCoruña; исторический английский: Corunna или The Groyne) — город имуниципалитетвГалисии, Испания. Это второй по величине город Галисии послеВиго.[5]Город является провинциальным центром провинцииЛа-Корунья, также был политической столицей КоролевстваГалисия[6][7]с XVI по XIX века и региональным административным центром между 1833 и 1982 годами.
A Coruña расположен на мысе в заливе Артабро , большом заливе в Атлантическом океане. Это главный промышленный и финансовый центр северной Галисии, а также штаб-квартира Университета Коруньи . A Coruña — испанский город с самой высокой средней высотой зданий [8] , а также плотностью населения 21 972 человека на квадратный километр (56 910/кв. милю) застроенной площади. [9]
Нет четких доказательств того, откуда произошло это название. Кажется, оно происходит от Crunia , неизвестного происхождения и значения, впервые задокументированного во времена Фердинанда II Леонского (правил в 1157–1188). Как обычно в галисийско-португальском языке (а также в кастильском испанском), кластер ni естественным образом превратился в звук [ ɲ ] , который в старой галисийской орфографии писался как n , nn или nh , в испанском nn (позже сокращенный до ñ , как исходный латинский кластер "nn"), и nh в португальском и альтернативном галисийском написании. " A " — галисийско-португальский артикль, эквивалентный английскому the ; сравните кастильский испанский la ("the").
Одна из предложенных этимологий выводит Crunia из Cluny , города во Франции. [ требуется ссылка ] В период своего расцвета ( ок. 950 – ок. 1130 ) религиозное движение Cluniac стало очень заметным в Европе. В провинции Бургос есть еще один город под названием Coruña .
Более вероятная возможность [ требуется цитата ] заключается в том, что название просто означает «Корона», что на галисийском языке — A Coroa , а на испанском — La Corona . Менее вероятно, что оно восходит к галисийскому clunia . [ требуется цитата ] Название, по общему мнению, происходит от греческого Κορώνα (Корона), что относится к короне Гериона , которая была захоронена Гераклом под маяком, который он построил в его честь. Герой Геракл убил гигантского тирана Гериона после трех дней и трех ночей непрерывной битвы. Затем Геракл — в кельтском жесте — похоронил голову Гериона вместе с его оружием и приказал построить город на этом месте. Маяк на вершине черепа и скрещенных костей, представляющий собой захороненную голову убитого врага Геракла, появляется на гербе города Ла-Корунья, Loukeris (2019). [10] [11]
Прокси-эволюция в португальском языке указывает на латинское слово Colonya как на его происхождение, где L трансформировалось в R, которое широко распространено в португальском языке. Аналогичное явление можно обнаружить сегодня в Coronie , суринамском городе, который также вышел за рамки португальской системы. [ необходима цитата ]
Народная этимология ошибочно выводит название Coruña из древней columna , или башни Геркулеса . [ необходима цитата ]
В английском языке сейчас преобладает использование испанских или галисийских форм. [ необходима цитата ] Однако традиционная английская форма Corunna / kə ˈ r ʌ nə / по - прежнему часто используется в Великобритании , особенно в отношении битвы при Корунье (1809) в Пиренейской войне . Архаично, англоговорящие знали город как «The Groyne», вероятно, от французского La Corogne . [12] В Испании официальной формой названия теперь является галисийская : «A Coruña», хотя многие испанцы продолжают использовать «La Coruña». Несмотря на это, «La Coruña» находится в постоянном упадке, в пользу официальной и исторической формы «A Coruña». [13]
Ла-Корунья расположена на полуострове, и ее перешеек временами был образован лишь небольшой полосой песка. Эрозия и морские течения вызвали постепенное накопление песка, увеличив его до нынешних размеров.
В A Coruña климат средиземноморский с теплым летом ( Csb ) по классификации климата Кёппена . Осень обычно мягкая с весенними температурами, но зима часто неустойчивая и непредсказуемая, с сильными ветрами и обильными осадками, приходящими из Атлантических впадин . Океан поддерживает умеренные температуры круглый год (разница между зимними и летними температурами составляет всего 9 °C (16 °F) в среднем), поэтому заморозки и снегопады случаются крайне редко. Фактически, в городе не было значительных снегопадов с января 1987 года. A Coruña находится в зоне морозостойкости растений 10b. [14]
Весна обычно теплая и довольно спокойная, в то время как лето в основном солнечное и влажное, с редкими осадками, обычно в виде моросящего дождя ; высокие температуры теплые, но редко невыносимо жаркие из-за охлаждающего влияния моря в течение дня, чаще всего около 22 °C (72 °F) между июлем и сентябрем. Даже самый теплый месяц в истории был относительно сдержанным, август 2003 года со средней высокой температурой 25 °C (77 °F). [15] Температуры выше 25 °C (77 °F) случаются много дней летом, в то время как температуры выше 30 °C (86 °F) случаются нечасто.
В Корунье пять приходов или паррокиас : А-Корунья, Сан-Висенте-де-Эльвинья, Санта-Мария-де-Оса, Сан-Кристобаль-дас-Виньяс и Сан-Педро-де-Висма.
Корунья простиралась от полуострова, где позже находилась Башня Геркулеса , на материк. Самая старая часть, известная в Галисии как Cidade Vella (Старый город), Cidade Alta (Высокий город) или Cidade (Город), построена на древнем кельтском кастро. Предположительно, ее населяли бриганты и артабры , кельтские племена этой области.
Римляне пришли в регион во II веке до н. э.; они максимально использовали стратегическое положение, и вскоре город стал весьма важным в морской торговле. В 62 году до н. э. Юлий Цезарь прибыл в город (известный в то время как Бригантиум) в поисках торговли металлами, установив торговлю с тем, что сейчас является Францией, Англией и Португалией. Город начал расти, в основном в I и II веках (когда была построена башня Геркулеса Фарум Бригантиум ), но пришел в упадок после IV века и особенно с вторжениями викингов , которые заставили население бежать в глубь эстуария О Бурго.
После падения Римской империи Ла-Корунья все еще имела торговый порт, связанный с зарубежными странами, но контакты со Средиземноморьем постепенно сменились более ориентированным на Атлантику фокусом. Процесс деурбанизации, последовавший за падением Римской империи, также затронул Ла-Корунью. Между VII и VIII веками город был не более чем маленькой деревней рабочих и моряков.
В «Хронике Ириенсе» XI века Фару-ду-Бурго (древнее название Ла-Коруньи) упоминается как одна из епархий, которые король Миро пожаловал епископату Ирии Флавии в 572 году:
Мусульманское вторжение на Пиренейский полуостров не оставило археологических свидетельств на северо-западе, поэтому нельзя сказать, достигли ли мусульманские захватчики города или нет. Поскольку мусульманское правление в начале VIII века в Галисии представляло собой не более чем кратковременное господство над отдаленным и суровым регионом, поддержанное несколькими гарнизонами, а город был не более чем деревней среди римских руин, захватчики проявили такое же отсутствие интереса к разрушенному городу, как и к региону в целом.
Когда город начал восстанавливаться в Средние века, главной проблемой для жителей были нормандские набеги, а также постоянная угроза набегов ( razzias ) из Аль-Андалуса на юге. В IX веке произошло несколько нападений викингов на город, который в то время назывался Фаро или Фаро Брегансио.
В 991 году король Вермудо II начал строительство оборонительных военных позиций на побережье. В Фаро, на руинах Башни Геркулеса , была построена крепость, в которой находился постоянный военный гарнизон. Чтобы оплатить ее, он передал власть над городом епископу Сантьяго . Епископ Сантьяго стал важнейшим политическим постом в Галисии и оставался таковым до XV века.
В 1208 году Альфонсо IX заново основал город Круния . Городу были предоставлены некоторые привилегии, такие как право высаживаться и продавать соль без уплаты налогов, и он пережил большой рост рыболовства и торговли. Город рос и расширялся через перешеек. В 1446 году Иоанн II Кастильский даровал Ла-Корунье титул «Город». Католические монархи основали Королевскую аудиенцию Королевства Галисия в городе, вместо Сантьяго . Ла-Корунья также стала штаб-квартирой Генерального капитанства .
Позднее, в 1522 году, Карл V предоставил городу Ла-Корунья лицензию на создание Дома специй, поскольку именно этот порт был выбран Хофре Гарсией де Лойсой для отправки своей экспедиции по завоеванию Молуккских островов .
В конце Средневековья, до изгнания евреев в 1492 году , процветающая еврейская община создала богатое художественное наследие в городе. Самая богато иллюстрированная еврейская Библия в средневековой Испании была создана в Ла-Корунье в 1476 году. Известная как Библия Кенникотта , в настоящее время она находится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде . [20] Говорят, что еврейская община существовала по крайней мере с 11 века, и фрагменты еврейских надгробий датируются тем периодом времени. В современной Ла-Корунье есть улица под названием «Калле де ла Синагога», или «улица синагоги», которая, как полагают, является улицей, где когда-то стояла синагога. [21]
В Новое время город был портом и центром текстильного производства. В 1520 году король Испании Карлос I встретился в суде Ла-Коруньи и отплыл из ее гавани, чтобы быть избранным императором Священной Римской империи (как Карл V). Он разрешил правительству Королевства Галисии распространять специи в Европе между 1522 и 1529 годами. Торговля с Индией была разрешена между 1529 и 1575 годами. Замок Сан-Антон был построен для защиты города и его гавани.
Из порта Ферроль в провинции Ла-Корунья в 1554 году Филипп II отправился в брак с Марией Тюдор , а гораздо позже, в 1588 году, из того же порта испанская армада отплыла в Испанские Нидерланды и Англию.
В следующем году, во время англо-испанской войны , Фрэнсис Дрейк осадил Ла-Корунью , но английская контрармада была разгромлена, что положило начало легенде о Марии Пите — женщине, которая взяла копье своего мертвого мужа, убила знаменосца британских войск и собрала поддержку, чтобы не дать врагу проломить стену.
В XVI и XVII веках войны испанской монархии привели к значительному росту налогов и началу воинской повинности. В 1620 году Филипп III создал Школу мальчиков моря. В 1682 году Башня Геркулеса была восстановлена Антунесом.
16 января 1809 года Ла-Корунья стала местом битвы при Корунье во время Пиренейской войны , в которой британские войска сражались с французами, прикрывая погрузку британских войск после их отступления. В этой битве был убит сэр Джон Мур .
Испанское сопротивление во время войны в Галисии возглавлял Синфориано Лопес, [ нужна цитата ] и Ла-Корунья была единственным галисийским городом, который добился успеха против французских войск. Французские войска покинули Галисию в конце мая 1809 года.
В 19 веке город был центром антимонархических настроений. 19 августа 1815 года Хуан Диас Порльер выступил против Фернандо VII в защиту испанской конституции 1812 года . Его поддержали буржуазия и образованные люди. Но 22 августа он был предан и повешен на площади Кампо-да-Ленья два месяца спустя. Ла-Корунья поддерживала либеральную сторону во всех восстаниях 19 века. Ла-Корунья также играла важную роль в Rexurdimento , и в 1906 году были основаны Галисийская королевская академия и Братства галисийского языка в 1916 году.
Что касается экономики, то в 1804 году была основана Национальная сигаретная фабрика, и там зародилось рабочее движение города. В течение 19 века другие предприятия (стеклянные, литейные, текстильные, газовые, спичечные и т. д.) постепенно создавались, но именно морская торговля и миграционные путешествия привлекали каталонские, бельгийские, французские и английские инвестиции. Банк Ла-Коруньи был основан в 1857 году. Новое провинциальное разделение 1832 года также повлияло на экономическое развитие.
В начале 20 века в Ла-Корунье проживало около 45 000 человек. Великая депрессия и гражданская война в Испании серьезно повлияли на экономику в период с 1930-х до середины 1950-х годов. В 1960-х и начале 1970-х годов наблюдался резкий экономический подъем, который был частью более широкого Испанского чуда . Как и везде в Галисии, в Ла-Корунью в быстро развивающиеся кварталы устно говорящих на галисийском языке сельских жителей хлынул массовый приток. В период с 1960 по 1980 год в большинстве районов города произошла крупная трансформация из сельскохозяйственных поселений в городские районы. Международные нефтяные шоки середины и конца 1970-х годов серьезно подорвали экономику, вызвав множество банкротств и высокий уровень безработицы до середины 1980-х годов, когда возобновилось более медленное, но устойчивое экономическое развитие.
На всеобщих выборах в Испании 1931 года все политические партии знали, что результаты выборов имеют важные политические последствия. Кампания Unión Monárquica была очень важна в Ла-Корунье и была поддержана El Ideal Gallego . Республиканцы и социалисты образовали блок, состоящий из ORGA, независимых республиканцев, Испанской социалистической рабочей партии (PSOE) и Радикальной социалистической республиканской партии .
На выборах республиканские партии получили 34 из 39 мест в совете. Лучшие результаты были у ORGA и Partido Radical Socialista, а Радикальная республиканская партия потеряла много поддержки.
С 1983 по 2006 год мэром города был Франсиско Васкес Васкес ( PSOE ), и город стал посвящать себя услугам, но его также критиковали за то, что он открыто выступал против галисийского национализма , отдавая предпочтение уже установленному кастильско - испанскому социальному доминированию и распространяя столь же глубоко укоренившиеся предубеждения против галисийского языка и культурного самовыражения. Еще одним недостатком наследия г-на Васкеса была его политика городского планирования с проектами, подобными фараонам, с большими деньгами и незначительным социальным воздействием (торговые центры, обелиск Тысячелетия и т. д.). Однако в позитивном плане 23-летний мандат г-на Васкеса ознаменовался финансируемой Европой набережной и городскими научными музеями (Casa das Ciencias-Planetario-, Casa dos Peixes-Aquarium и Casa do Home-Domus).
20 января 2006 года Васкес был назначен послом в Ватикане , а позже его сменил Франсиско Хавьер Лосада де Аспиасу. На муниципальных выборах 2007 года местное правительство представляло собой коалицию Социалистической партии Галисии и левой националистической партии Галисийский националистический блок . Город отпраздновал свое первое тысячелетие в 2008 году.
На муниципальных выборах 2011 года кандидат от консерваторов Карлос Негрейра ( ПП ) получил большинство голосов, первое для Народной партии в городе с момента прихода демократии.
Мэром мандата 2015–2019 годов был Ксулио Феррейро из партии Marea Atlántica («Атлантический прилив»), избранный в 2015 году по антикоррупционному мандату. Его задача заключалась в улучшении городского планирования города, а не в том, чтобы отдать его на милость коррумпированной, нерегулируемой политики свободного рынка, которая оставила негативное наследие во многих районах муниципалитета. Он пользуется широкой поддержкой по всему региону в противодействии проекту продажи городского порта (наследие предыдущего мэра Карлоса Негрейры) частной инвестиционной компании, которая хочет построить закрытый комплекс из многоквартирных домов, на которые нет реального рыночного спроса в городе с населением менее 250 000 жителей. План состоит в том, чтобы заключить соглашение о земле и поощрять гражданские консультации по реконструкции участка.
Нынешний мэр - Инес Рей из PSdeG-PSOE .
После Войны за независимость (1808–1814) судьба Ферроля начала ухудшаться. Крупнейший порт на севере Испании, место расположения Reales Astilleros de Esteiro , одной из трех Королевских верфей вместе с Картахеной и Кадисом , почти стал «мертвым» городом во время правления Фердинанда VII . К 1833 году город и военно-морская станция Ферроля увидели, что его гражданское население сократилось до 13 000 человек. [23] [24] Во время правления маркиза Молины, министра военно-морских дел в середине 19 века, появились новые виды деятельности, но Ферроль так и не смог полностью вернуть себе былую славу. В те годы большинству испанских колоний в Латинской Америке удалось обрести независимость от своей бывшей метрополии .
Население города Ла-Корунья в 1900 году достигло 43 971 человека, в то время как население остальной части провинции, включая город и военно-морскую станцию близлежащего Ферроля , а также Сантьяго-де-Компостела, составляло 653 556 человек. [25] Чудесный рост Ла-Коруньи произошел после гражданской войны в Испании с той же скоростью, что и в других крупных городах Галисии, но это произошло после смерти Франсиско Франко , когда город Ла-Корунья (и Виго) оставили позади все другие города Галисии.
Стремительный рост населения города Ла-Корунья в годы, последовавшие за гражданской войной в Испании в середине XX века, сопровождался упадком деревень и поселков провинции по мере ее индустриализации.
В муниципалитете Ла-Корунья проживает 247 604 человека, а плотность населения составляет около 6700 человек на квадратный километр.
В 2010 году в городе проживало 12 344 иностранца, что составляет 5% от общей численности населения. Основные национальности — бразильцы (10%), колумбийцы (8%) и перуанцы (7%).
Что касается языка, то, по данным на 2008 год, 7,75% населения говорят на галисийском как на основном языке, 36% говорят на испанском , а остальные используют оба языка взаимозаменяемо.
В столичном регионе Ла-Корунья проживает 431 332 человека. [26]
Город является местом расположения римской башни Геркулеса , маяка, который непрерывно функционирует, возможно, со II века нашей эры. Он был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . Он окружен большим общественным парком с полем для гольфа и так называемым кладбищем мавров ( Cemiterio do Mouro на галисийском языке, Cementerio del Moro на испанском языке) — зданием, где на самом деле никогда не было захоронений, мусульманских или нет, в котором сейчас находится музей Casa das Palabras (по-галисийски Дом слов). Маяк является главной эмблемой флага и герба города. [27]
Город также хорошо известен своими характерными застекленными балконами, называемыми галериас . Первоначально этот тип конструкции появился как решение морской архитектуры для сложных погодных условий, особенно для дождливых дней. Эта мода началась в соседнем Ферроле в 18 веке, когда некоторые из техников, работавших на Королевских верфях, задумали использовать форму задней части военного корабля в современном здании. Вскоре после этого большинство морских портов на севере Испании стали добавлять эти застекленные балконы в свои городские портовые дома.
Старый город ( Ciudad Vieja на испанском, Cidade Vella на галисийском) — название, данное старейшей части Ла-Коруньи. В девятом и десятом веках жители того, что тогда называлось островом Фару (полуостров, где стоит Башня Геркулеса) покидали этот район из-за постоянных нападений флота викингов и селились в районе Бетансос. В 1208 году король Альфонсо IX заново основал город на нынешнем месте Старого города и взял его под свой личный контроль, освободив от зависимости от духовенства или феодалов. В четырнадцатом веке были построены едва сохранившиеся городские стены Старого города, а также три гавани: Паррот и Сан-Мигель. Здесь также сохранилась крепость, известная как Старая крепость, ныне преобразованная в сад Сан-Карлос, в котором похоронен сэр Джон Мур . Старый город Ла-Корунья сохранил улицы и площади, которые возрождают историю города, а также дворянские особняки и резиденции, такие как дом Росалии де Кастро, расположенный на улице Принс-стрит. Известными зданиями являются Королевская Галисийская академия , учреждение, посвященное изучению галисийской культуры и, в частности, галисийского языка, романские церкви Сантьяго и Святой Марии, монастырь Ас-Барбарас (романский и барочный ) и штаб-квартира Оперативных логистических сил испанской армии . В июле на улицах Старого города проходит Средневековая ярмарка.
В городе есть несколько музеев, таких как Археологический музей замка Сан-Антон, Музей изящных искусств и сеть научных музеев (Casa das Ciencias, который также включает планетарий, DOMUS, созданный Арата Исодзаки и Аквариум Finisterrae ). В 2012 году Национальный музей науки и технологий (MUNCYT) открыл в городе филиал. Общественная жизнь Ла-Коруньи наиболее популярна летними вечерами. Большинство баров и клубов находятся на улице Rua do Orzán, которая проходит прямо параллельно Пасео-Маритимо со стороны пляжа. Еще одним популярным местом, в первую очередь для более молодой публики, является Os Xardins ( Сады ), парк недалеко от начала улицы Rúa Real и торгового центра Os Cantons Village.
В настоящее время Ла-Корунья является самым богатым регионом Галисии и его экономическим двигателем. За последние несколько десятилетий в структуре города произошли различные изменения — теперь он делит некоторые административные функции с соседним городом Ферроль . Компании выросли, особенно в таких секторах, как финансы, связь, планирование, продажи, производство и технические услуги, что сделало Ла-Корунью самым богатым городом-миллионником Галисии . Сам порт выгружает большие объемы свежей рыбы, а с ростом других видов деятельности порта, таких как сырая нефть и твердые грузы, которые составляют 75% грузооборота порта Галисии.
В 1975 году компания по производству одежды Zara , основанная Амансио Ортега Гаона , открыла свой первый в мире магазин в этом городе и с тех пор превратилась в национальную и международную сеть магазинов одежды.
Inditex , главный производитель текстиля в мире, имеет свою штаб-квартиру в соседнем городе Артейхо . А-Корунья концентрирует 30% ВВП Галисии, и в период с 1999 по 2001 год она выросла на 35%, превзойдя Виго , который традиционно был экономически сильнее. Другие важные компании города: Banco Pastor (принадлежит Banco Popular Español ), Banco Etcheverría (старейшая в Испании), пивоварня Hijos de Rivera , Abanca , R Cable Operator , нефтеперерабатывающий завод Repsol , электростанция комбинированного цикла Gas Natural , завод General Dynamics , алюминиевый завод Alcoa и La Voz de Galicia , консервативная ежедневная газета на испанском языке, имеющая самый большой тираж в Галисии. А-Корунья также является важным центром розничной торговли. El Corte Inglés , главная сеть универмагов в Испании, имеет два центра в городе, один из них в новом коммерческом районе Marineda City, открытый в апреле 2011 года, один из крупнейших торговых центров в ЕС, который также включает в себя, среди прочего, магазины IKEA и Decathlon , кинотеатры, ледовый каток, боулинг и картинг. Другие сети гипермаркетов, присутствующие в городе, это Carrefour (два центра), Hipercor и Auchan (известный в Испании как Alcampo).
За последние несколько лет особое внимание уделялось улучшению доступа и инфраструктуры, особенно культурных, спортивных, развлекательных и научных зон. После значительного разлива нефти , когда Эгейское море разрушилось и взорвалось, значительные ресурсы были направлены на восстановление береговой линии и укрепление туристического сектора. Все это подтвердило существующий характер города как центра администрации, продаж, портовой деятельности, культуры и туризма. В городе также есть региональный аэропорт , которым воспользовались 1.025.688 пассажиров в 2015 году.
За последние годы туризм в Ла-Корунье вырос настолько, что ежегодно сюда заходят 62 круизных судна.
Два главных пляжа Ла-Коруньи (Орсан и Риасор) расположены в самом центре города и граничат с набережной. Такое расположение делает их большой достопримечательностью для туристов, а также местом встречи серферов большую часть года. Кроме того, в городе есть и другие пляжи, такие как Ас-Лапас, Сан-Амаро, Оса и Матадоиро. Эти четыре пляжа, наряду с Риасором и Орсаном, были отмечены сертификатом «Голубой флаг» в 2011 году. [29]
Важным праздником является ночь Сан-Хоан-Сеоне (Св. Иоанна) [30], которая отмечается массовым празднованием фейерверков, парадом, кострами и старинными кострами на всех городских пляжах до самого рассвета.
В 2006 году впервые за всю историю количество туристов удвоило население города, достигнув практически 500 000 человек, выбравших город в качестве туристического направления.
Город располагает обширной сетью отелей, предлагая более 3000 мест. Есть 1 пятизвездочный отель и 11 четырехзвездочных отелей, а также множество других отелей и хостелов. Город также фокусируется на деловом туризме, предлагая Конгрессно-выставочный центр PALEXCO, вмещающий более 2500 человек; новый торгово-выставочный центр EXPOCORUÑA, место проведения концертов, выставок и фестивалей, таких как Sónar .
Город также расположен на Английском пути — пути Камино де Сантьяго .
В стране 38 дошкольных учреждений, 47 начальных школ , 29 профессиональных училищ и 33 средние школы .
Высшее образование представлено Университетом Ла-Коруньи , государственным университетом, основанным в 1989 году, филиалом UNED и CESUGA, частным университетским центром в альянсе с Университетским колледжем Дублина , который предлагает ирландские степени бакалавра коммерции и бакалавра архитектуры . Escuela de Negocios NCG предлагает MBA и другие степени магистра в области бизнеса.
Есть семь муниципальных библиотек, одна библиотека, принадлежащая правительству провинции, и одна публичная библиотека , управляемая Xunta . Архив Королевства Галисия ( Arquivo do Reino de Galicia на галисийском языке) расположен в Старом городе.
В городе есть центр Escola Oficial de Idiomas ( школа испанского языка ), который предлагает занятия по английскому, французскому, галисийскому , итальянскому, немецкому, португальскому, арабскому, русскому, китайскому, японскому и испанскому как иностранному языку.
Музыкальное образование хорошо представлено музыкальной школой . Ла-Корунья также является базой для симфонического оркестра Галисии .
В городе есть два главных театра, Teatro Colón и Teatro Rosalía, где регулярно проходят представления, музыкальные концерты и другие представления. Многофункциональный центр, Coliseum , принимает множество концертов, культурных и спортивных мероприятий. Там выступали такие известные артисты, как David Copperfield , Maná , Mark Knopfler , Shakira , Gloria Estefan , Iron Maiden , Deep Purple и Judas Priest . Летом он также служит ареной для боя быков, а зимой — катком.
В Ла-Корунье есть несколько музеев, таких как Археологический музей замка Сан-Антон, его Музей изящных искусств, Военный музей и сеть научных музеев (Casa das Ciencias, включающая планетарий, DOMUS, созданный Арата Исодзаки и Аквариум Finisterrae ). В 2012 году Национальный музей науки и технологий (MUNCYT) открыл филиал в городе. [31]
Главный городской фестиваль — фестиваль Марии Питы, который длится с конца июля до середины сентября. Фестиваль включает в себя Noroeste Pop Rock (бесплатные концерты на пляже Риазор), бесплатные концерты на площадках по всему городу, средневековую ярмарку в Старом городе, Международный фольклорный фестиваль, книжную ярмарку, фестиваль Viñetas desde o Atlántico, ярмарку комиксов и, впервые в 2011 году, воссоздание знаменитого немецкого Октоберфеста . Еще один очень популярный фестиваль — День Святого Иоанна, который отмечается 23 июня кострами под ночным небом на пляжах и в кварталах по всему городу. Более 150 000 человек выходят с полудня до раннего утра, чтобы отпугнуть злых духов, прыгая через костры. Кроме того, также отмечается день Вирше ду Росарио, но в таком же масштабе, как и упомянутые ранее праздники.
A Coruña является конечным пунктом одной из радиальных дорог, берущих начало в Мадриде ( N-VI ). В настоящее время параллельно старой радиальной дороге проходит автомагистраль ( Autovía A-6 ). Еще одна крупная дорога, проходящая через город, — платная автомагистраль AP-9 , которая соединяет Ферроль с португальской границей, пересекая основные города Галисии. Автомагистраль AG-55 соединяет город с Коста- да-Морте , хотя в настоящее время она идет только до Карбальо . Обычная дорога N-550 (A Coruña- Tui ) является основным связующим звеном с аэропортом, пока новое шоссе все еще находится в стадии строительства.
Аэропорт Корунья , ранее известный как аэропорт Альведро, расположен в муниципалитете Кульередо , примерно в 7 километрах (4,3 мили) от центра города. Он обслуживает в основном испанские направления, хотя есть регулярные рейсы в Лондон и Лиссабон , а в летний сезон — в Амстердам и Париж . В 2010 году аэропортом воспользовались 1 101 208 пассажиров.
Железнодорожные перевозки отправляются со станции Сан-Кристово . Город связан с Мадридом и Виго высокоскоростной железной дорогой с 2021 года по высокоскоростной железнодорожной линии Мадрид–Галисия . [32] Региональные линии соединяют город с Виго через Сантьяго-де-Компостела и Понтеведру , Луго и Монфорте-де-Лемос . Междугородние поезда отправляются в Мадрид , Барселону и Страну Басков , проходя через многие другие важные северные испанские города. Есть грузовая железнодорожная станция, которая обслуживает порт.
Региональные и междугородние автобусы отправляются с автовокзала на улице Кабальерос. Ла-Корунья хорошо связана со своей столичной зоной и другими городами Галисии. Междугородние рейсы соединяют город с Мадридом , Барселоной , Андалусией и Страной Басков , а также с европейскими городами, такими как Женева , Париж или Мюнхен .
Местный транспорт в Ла-Корунье обеспечивает компания es:Compañía de Tranvías de La Coruña. Ее сеть включает 24 автобусных маршрута, обслуживаемых 93 транспортными средствами. Несмотря на то, что ее название содержит испанское слово, означающее трамвай , она больше не управляет трамваями. Трамвай был открыт в 1903 году как конный трамвай, который был электрифицирован в 1911 году, а последние конки были сняты с эксплуатации в 1913 году. Трамвай был частично заменен троллейбусами, прежде чем полностью был закрыт в 1962 году. [33] Однако впоследствии трамвай был возрожден в 1995 году как исторический трамвай, прежде чем снова прекратить работу в 2011 году. Троллейбус, который заменил трамвай после Второй мировой войны, сам был снят с эксплуатации в 1979 году.
В Ла-Корунье имеется обширная сеть спортивных инфраструктур. Наиболее важным является спортивный комплекс Riazor, который включает в себя Estadio Riazor (домашний стадион Deportivo de La Coruña ), Palace of Sports (домашний стадион HC Liceo A Coruña ), две крытые дорожки, площадку для игры в пелоту и крытый бассейн. В спортивном комплексе La Torre имеется множество футбольных полей, поле для гольфа и еще одна площадка для игры в пелоту. Также есть пять муниципальных футбольных полей, 11 спортивных центров и несколько пристаней для яхт (Real Club Náutico, Marina Coruña и т. д.). В 2007 году был открыт комплекс Termaria Casa da Auga, в котором есть тренажерный зал, центр талассотерапии и крытый олимпийский бассейн.
Основанный в 1906 году, Deportivo выступает во втором дивизионе Segunda División с сезона 2024–25. С момента создания системы испанских футбольных лиг в 1928 году он провел 46 сезонов в Primera División (первом дивизионе) и 42 сезона в Segunda División (втором дивизионе). Они выиграли чемпионский титул один раз, в сезоне 1999–2000 , и пять раз занимали второе место. Клуб также выиграл два Кубка Испании (1995 и 2002) и три Суперкубка Испании , а также пять титулов Segunda División, последний из которых был в сезоне 2011–12 . В период с 2000–01 по 2004–05 «Депортиво» играл в Лиге чемпионов УЕФА пять сезонов подряд и вышел в полуфинал в 2004 году . Женская секция клуба играет в высшем дивизионе Испании, Лиге F , с сезона 2024–25.
В городе есть команда по хоккею на роликах HC Liceo , одна из самых успешных в Испании, и команда играет в главной лиге OK Liga . Они стали чемпионами Европы в 2011 году.
Баскетбольная команда города, Básquet Coruña , играет в Liga ACB , высшем испанском дивизионе. Гандбольные команды OAR Ciudad 1952 и Balonman Xiria в настоящее время играют в третьем испанском дивизионе. Команда по американскому футболу Towers Football в настоящее время играет в LGFA, региональной галисийской футбольной лиге.
В 2010 и 2011 годах были основаны две гэльские футбольные команды: A Coruña Fillos de Breogán (с мужскими и женскими командами) и Ártabros de Oleiros (также из Ла-Коруньи). Они участвуют в чемпионате Иберии и в Галисийской лиге.
Конноспортивный клуб Casas Novas, расположенный на окраине города, принимает множество национальных и международных чемпионатов.
В боулинге с десятью кеглями Ла-Корунья является местом проведения ежегодного [34] турнира Teresa Herrera de Bowling, который в этом году (2016) проходил с 24 по 28 августа в боулинг-центре Pleno Bowling Centre, Marineda City. Он привлекает игроков со всей Испании.
Домингос Рафаэль Мерино Мешуто был первым мэром после принятия испанской Конституции 1978 года от партии ПСГ (сейчас он в партии БНГ), и в настоящее время [ когда? ] он работает в офисе омбудсмена Галисии (Valedor).
Франсиско Васкес Васкес из ИСРП стал мэром города в 1983 году; однако, став послом Испании в Ватикане , 10 февраля 2006 года его сменил Хавьер Лосада.
Мэром с 2015 по 2019 год был Ксулио Феррейро из партии Marea Atlántica («Атлантический прилив»), который был избран в 2015 году в основном на основе антикоррупционного мандата. Одним из его главных приоритетов было обратить вспять некоторые из самых худших примеров политики городского планирования, которая оставила негативное наследие во многих районах города и его ближайших пригородах.
Нынешний мэр - Инес Рей из PSdeG-PSOE .
Корунья является побратимом [35] с:
Брест , Франция
Кадис , Испания
Каракас , Венесуэла
Мар-дель-Плата , Аргентина
Марильянелла , Италия
Лимерик , Ирландия
Ресифи , Бразилия
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
