stringtranslate.com

Науру

Науру ( / n ɑː ˈ uː r uː / nah -OO -roo [13] или / ˈ n aʊ r uː / NOW -roo ; [14] Науруанский : Наэро ), официально Республика Науру ( Науруанский : Repubrikin Naoero ) и ранее известный как Плезант-Айленд — островное государство и микрогосударство в Микронезии , части региона Океании в центральной части Тихого океана . Его ближайший сосед — Банаба из Кирибати , примерно в 300 км (190 миль) к востоку. [15]

Он расположен к северо-западу от Тувалу , в 1300 км (810 миль) к северо-востоку от Соломоновых Островов , [16] к востоку-северо-востоку от Папуа-Новой Гвинеи , к юго-востоку от Федеративных Штатов Микронезии и к югу от Маршалловых Островов . С площадью всего 21 км 2 (8,1 кв. миль) Науру является третьей по величине страной в мире, больше, чем только Ватикан и Монако , что делает его самой маленькой республикой и островным государством, а также самым маленьким государством-членом Содружества Наций по площади. Его население около 10 800 человек является третьим по величине в мире (не включая колонии или заморские территории). Науру является членом Организации Объединенных Наций , Содружества Наций и Организации африканских, карибских и тихоокеанских государств .

Заселенный микронезийцами около 1000 г. до н. э. , Науру был аннексирован и объявлен колонией Германской империей в конце 19 века. После Первой мировой войны Науру стал мандатом Лиги Наций, управляемым Австралией , Новой Зеландией и Соединенным Королевством . Во время Второй мировой войны Науру был оккупирован японскими войсками и был обойден наступлением союзников через Тихий океан. После окончания войны страна вошла в опеку Организации Объединенных Наций . Науру обрела независимость в 1968 году. В различные моменты с 2001 года она принимала помощь от австралийского правительства в обмен на размещение Регионального центра обработки данных Науру , спорного офшорного австралийского иммиграционного центра содержания под стражей . В результате сильной зависимости от Австралии некоторые источники идентифицировали Науру как государство-клиент Австралии. [17] [18] [19]

Науру — остров с богатыми фосфатными месторождениями вблизи поверхности, что позволяло легко вести добычу открытым способом на протяжении более столетия. Однако это нанесло серьезный ущерб окружающей среде страны, заставив островное государство страдать от того, что часто называют « ресурсным проклятием ». Фосфаты были исчерпаны в 1990-х годах, а оставшиеся запасы экономически невыгодны для добычи. [20] Траст , созданный для управления накопленным горнодобывающим богатством острова, созданный на тот день, когда запасы будут исчерпаны, обесценился. Чтобы получать доход, Науру на короткое время стал налоговым убежищем и незаконным центром отмывания денег . [21]

История

Фотография науруанского воина во время гражданской войны в Науру, около 1880 г.

Науру был впервые заселен микронезийцами по крайней мере 3000 лет назад, и есть свидетельства возможного полинезийского влияния. [22] Сравнительно мало известно о доисторическом периоде Науру, [23] хотя считается, что остров имел длительный период изоляции, что объясняет особый язык, который развился среди жителей. [24] Традиционно на Науру было 12 кланов или племен, которые представлены в двенадцатиконечной звезде на флаге страны . [25] Традиционно науруанцы отслеживали свое происхождение по материнской линии . Жители занимались аквакультурой : они ловили молодь молочной рыбы (известной как Ибиджа на Науру ), акклиматизировали ее к пресной воде и выращивали в лагуне Буада , обеспечивая надежный источник пищи. Другие местные компоненты их рациона включали кокосы и плоды пандануса . [26] [27] Название «Науру» может происходить от науруанского слова Anáoero , что означает «Я иду на пляж». [28]

В 1798 году британский капитан дальнего плавания Джон Фирн на своем торговом судне «Хантер» (300 тонн) стал первым западным человеком, сообщившим о наблюдении за Науру, назвав его «Приятным островом» из-за его привлекательного вида. [29] [30] Начиная с 1826 года, науруанцы регулярно контактировали с европейцами на китобойных и торговых судах, которые заходили за провизией и свежей питьевой водой. [31] Последнее китобойное судно, заходившее в эпоху парусного спорта, посетило остров в 1904 году. [32]

Примерно в это же время на острове начали жить дезертиры с европейских кораблей. Островитяне обменивали еду на алкогольное пальмовое вино и огнестрельное оружие. [33] Огнестрельное оружие использовалось во время 10-летней гражданской войны в Науру , которая началась в 1878 году. [34]

После соглашения с Великобританией Германия аннексировала Науру в 1888 году и включила его в Протекторат Маршалловых Островов для административных целей. [35] [36] Прибытие немцев положило конец гражданской войне, и короли были назначены правителями острова. Король Аувейида был наиболее широко известен. Христианские миссионеры с островов Гилберта прибыли в 1888 году . [37] [38] Немецкие поселенцы называли остров «Наводо» или «Онаверо». [39] Немцы правили Науру почти три десятилетия. Роберт Раш , немецкий торговец, женившийся на 15-летней науруанской девушке, был первым администратором, назначенным в 1890 году. [37]

Фосфат был обнаружен на Науру в 1900 году старателем Альбертом Фуллером Эллисом . [36] [30] Pacific Phosphate Company начала разрабатывать запасы в 1906 году по соглашению с Германией, экспортировав свою первую партию в 1907 году. [29] [40] В 1914 году, после начала Первой мировой войны, Науру был захвачен австралийскими войсками. В 1919 году Союзные и присоединившиеся державы согласились , что Его Британское Величество будет управлять островом в соответствии с мандатом Лиги Наций. Соглашение об острове Науру, заключенное в 1919 году между правительствами Соединенного Королевства, Австралии и Новой Зеландии, предусматривало управление островом и добычу фосфатных месторождений межправительственной Британской фосфатной комиссией (BPC). [35] [41] Условия мандата Лиги Наций были составлены в 1920 году. [35] [42]

Остров пережил эпидемию гриппа и продолжающиеся колониальные распри в начале 20-го века, с уровнем смертности 18 процентов среди коренных жителей Науру. [43] В 1923 году Лига Наций предоставила Австралии мандат опекуна над Науру, с Соединенным Королевством и Новой Зеландией в качестве соопекунов. [44] 6 и 7 декабря 1940 года немецкие вспомогательные крейсеры Komet и Orion потопили пять судов снабжения в районе Науру. Затем Komet обстрелял районы добычи фосфата Науру, нефтехранилища и консоль для погрузки судов. [45] [46] [47]

Военно-воздушные силы США бомбят японскую взлетно-посадочную полосу на Науру, 1943 год. [48]

Японские войска оккупировали Науру 25 августа 1942 года. [46] Японцы построили 2 аэродрома, которые впервые подверглись бомбардировке 25 марта 1943 года, что помешало доставке продовольствия в Науру. [49] Японцы депортировали 1200 науруанцев для работы в качестве рабочих на островах Чуук , [48] которые также были оккупированы Японией. В рамках стратегии союзников по передвижению по островам от тихоокеанских островов к главным островам Японии Науру обошли стороной и оставили «увядать на корню». Науру был окончательно отвоеван у японцев 13 сентября 1945 года, когда командующий Хисаяки Соэда сдал остров австралийской армии и Королевскому австралийскому флоту . [50] Капитуляция была принята бригадным генералом Дж. Р. Стивенсоном , представлявшим генерал-лейтенанта Вернона Стэрди , командующего Первой австралийской армией, на борту военного корабля HMAS Diamantina . [51] [52] [53] Были приняты меры по репатриации из Чуука 745 науруанцев, переживших японский плен. [54] Они были возвращены на Науру судном BPC Trienza в январе 1946 года. [55]

В 1947 году Организация Объединенных Наций установила опеку, в которой Австралия, Новая Зеландия и Соединенное Королевство выступали в качестве попечителей. [56] [57] Согласно этим соглашениям, Великобритания, Австралия и Новая Зеландия были совместным управляющим органом. Соглашение об островах Науру предусматривало назначение первого администратора Австралией на пять лет, оставляя последующие назначения на усмотрение трех правительств. [35] [42] Однако на практике административная власть осуществлялась только Австралией. [35] [42]

Беспорядки в Науру 1948 года произошли, когда китайские рабочие по добыче гуано объявили забастовку из-за оплаты и условий труда. Австралийская администрация ввела чрезвычайное положение , мобилизовав местную полицию и вооруженных добровольцев из числа местных жителей и австралийских чиновников. Эти силы, используя автоматы и другое огнестрельное оружие, открыли огонь по китайским рабочим, убив двух и ранив шестнадцать. Около 50 рабочих были арестованы, и двое из них были заколоты штыками во время содержания под стражей. Солдат, который заколол штыками заключенных, был обвинен, но позже оправдан на том основании, что раны были «случайно получены». [58] [59] Правительства Советского Союза и Китая подали официальные жалобы на Австралию в ООН в связи с этим инцидентом. [60]

Спутниковый снимок Науру, 2002 г.

В 1964 году было предложено переселить население Науру на остров Кертис у побережья Квинсленда , Австралия. К тому времени на Науру велась интенсивная добыча фосфата компаниями из Австралии, Великобритании и Новой Зеландии, что нанесло такой ущерб ландшафту, что считалось, что к 1990-м годам остров станет непригодным для проживания. Восстановление острова считалось финансово невозможным. В 1962 году премьер-министр Австралии Роберт Мензис заявил, что три страны, участвующие в добыче, обязаны предоставить решение для народа Науру, и предложил найти для них новый остров. В 1963 году правительство Австралии предложило приобрести всю землю на острове Кертис (который был значительно больше Науру), а затем предложить науруанцам полное право собственности на остров и что науруанцы станут гражданами Австралии . [61] [62] Стоимость переселения науруанцев на остров Кертис оценивалась в 10 миллионов фунтов стерлингов ( 649 миллионов австралийских долларов в 2022 году [63] ), что включало в себя жилье и инфраструктуру, а также создание скотоводческой , сельскохозяйственной и рыболовной промышленности. [64] Однако науруане не желали становиться гражданами Австралии и хотели получить суверенитет над островом Кертис, чтобы утвердиться в качестве независимого государства, на что Австралия не согласилась. [65] Науру отклонило предложение переехать на остров Кертис, вместо этого решив стать независимым государством, управляющим своими шахтами в Науру. [66]

Науру стала самоуправляемой в январе 1966 года, и после двухлетнего конституционного собрания она стала независимой 31 января 1968 года под руководством основателя-президента Хаммера ДеРобурта . [67] В 1967 году народ Науру выкупил активы British Phosphate Commissioners, а в июне 1970 года контроль перешел к местной Nauru Phosphate Corporation (NPC). [40] Доходы от рудников сделали науруанцев одними из самых богатых людей в мире. [68] [69] В 1989 году Науру подало иск против Австралии в Международный суд ООН в связи с управлением островом Австралией, в частности, неспособностью Австралии устранить экологический ущерб, нанесенный добычей фосфатов. Определенные фосфатные земли: Науру против Австралии привели к внесудебному урегулированию вопроса о реабилитации выработанных территорий Науру. [56] [70]

В ответ на пандемию COVID-19 17 марта 2020 года в Науру было объявлено чрезвычайное положение . Декларация о минимизации вспышки была подписана президентом Лионелем Эйнгимеа в течение 30 дней. [71]

География

Карта Науру

Науру — остров овальной формы площадью 21 км2 (8,1 кв. миль) [4] в юго-западной части Тихого океана, в 55,95 км (34,77 миль) к югу от экватора . [72] Остров окружен окаймляющим коралловым рифом , который обнажается во время отлива и усеян вершинами . [5] Наличие рифа помешало созданию морского порта , хотя каналы в рифе позволяют небольшим лодкам добраться до острова. [73] Плодородная прибрежная полоса шириной от 150 до 300 м (от 490 до 980 футов) лежит вдали от пляжа. [5]

Прибрежная пляжная зона Науру с ее характерными естественными коралловыми столбами
Лагуна Буада

Коралловые скалы окружают центральное плато Науру. Самая высокая точка плато, называемая Командный хребет , находится на высоте 71 м (233 фута) над уровнем моря. [74]

Единственные плодородные районы на Науру находятся на узкой прибрежной полосе, где процветают кокосовые пальмы. Земля вокруг лагуны Буада поддерживает бананы , ананасы , овощи , пандановые деревья и местные лиственные породы , такие как дерево таману . [5]

Науру был одним из трех крупных островов фосфатных пород в Тихом океане, наряду с Банабой (островом Океан) в Кирибати и Макатеей во Французской Полинезии . Запасы фосфатов на Науру в настоящее время почти полностью истощены. Добыча фосфатов на центральном плато оставила бесплодную местность с зубчатыми известняковыми вершинами высотой до 15 м (49 футов). Добыча лишила и опустошила около 80 процентов территории Науру, сделав ее непригодной для проживания [69] , а также повлияла на окружающую исключительную экономическую зону ; по оценкам, 40% морской жизни погибло из- за ила и фосфатного стока. [5] [75]

На острове нет рек [76] , а также нет притока или оттока из лагуны Буада; это бессточный бассейн .

Климат

Климат Науру жаркий и очень влажный круглый год из-за его близости к экватору и океану. Науру страдает от муссонных дождей с ноября по февраль. Годовое количество осадков сильно варьируется и находится под влиянием Эль-Ниньо–Южного колебания , с несколькими значительными зарегистрированными засухами. [22] [77] Температура на Науру колеблется от 30 до 35 °C (от 86 до 95 °F) в течение дня и довольно стабильна на уровне около 25 °C (77 °F) ночью. [78]

В Науру нет ручьев и рек. Вода собирается из водосборных систем на крышах или привозится в Науру в качестве балласта на кораблях, возвращающихся за грузами фосфата. [79]

Экология

Вид Науру с воздуха

Фауна на острове скудная из-за отсутствия растительности и последствий добычи фосфата. Многие местные птицы исчезли или стали редкими из-за разрушения их среды обитания. [80] На острове зарегистрировано около 60 видов сосудистых растений , ни один из которых не является эндемичным . Кокосовое фермерство, добыча полезных ископаемых и интродуцированные виды серьезно нарушили местную растительность. [22]

На острове нет местных наземных млекопитающих , но есть местные насекомые , сухопутные крабы и птицы , включая эндемичную науруанскую камышевку . Полинезийская крыса , кошки, собаки, свиньи и куры были завезены на Науру с кораблей . [81] Разнообразие морской жизни рифа делает рыбалку популярным занятием для туристов на острове; также популярны подводное плавание с аквалангом и сноркелинг . [82]

Политика

Парламент Науру

Президентом Науру является Дэвид Адеанг , который возглавляет однопалатный парламент из 19 членов . Страна является членом Организации Объединенных Наций, Содружества Наций и Азиатского банка развития . Науру также участвует в Содружестве и Олимпийских играх . Недавно Науру стала страной-членом Международного агентства по возобновляемым источникам энергии (IRENA). Республика Науру стала 189-м членом Международного валютного фонда в апреле 2016 года.

Науру — республика с парламентской системой правления. [67] Президент является одновременно главой государства и главой правительства и зависит от парламентского доверия, чтобы оставаться президентом. Все 19 мест в парламенте избираются каждые три года. [83] Парламент избирает президента из числа своих членов, а президент назначает кабинет из пяти-шести членов. [84] В результате референдума 2021 года натурализованные граждане и их потомки лишены возможности становиться парламентариями.

Науру не имеет какой-либо формальной структуры для политических партий, и кандидаты обычно баллотируются на должность как независимые; пятнадцать из 19 членов нынешнего парламента являются независимыми. Четыре партии, которые были активны в политике Науру, это Партия Науру, Демократическая партия , Науру Первая и Центральная партия . Однако альянсы внутри правительства часто формируются на основе расширенных семейных связей, а не партийной принадлежности . [85]

С 1992 по 1999 год в Науру действовала система местного самоуправления, известная как Совет острова Науру (NIC). [86] Он стал преемником Совета местного самоуправления Науру , созданного в 1951 году. [87] Этот совет из девяти членов был призван предоставлять муниципальные услуги. NIC был распущен в 1999 году, и все активы и обязательства перешли в ведение национального правительства. [86] Землевладение на Науру необычно: все науруанцы имеют определенные права на всю землю на острове, которая принадлежит отдельным лицам и семейным группам. Правительство и корпорации не владеют землей, и они должны заключать договоры аренды с землевладельцами, чтобы использовать землю. Не науруанцы не могут владеть землей на острове. [22]

Верховный суд Науру , возглавляемый главным судьей, имеет первостепенное значение в конституционных вопросах . Другие дела могут быть обжалованы в Апелляционном суде из двух судей . Парламент не может отменять решения суда. Исторически постановления Апелляционного суда могли быть обжалованы в Высоком суде Австралии , [88] [89] хотя это случалось лишь изредка, и апелляционная юрисдикция австралийского суда полностью прекратилась 12 марта 2018 года после того, как правительство Науру в одностороннем порядке прекратило действие соглашения. [90] [91] [92] Низшие суды состоят из Окружного суда и Семейного суда, оба из которых возглавляются резидентом-магистратом, который также является регистратором Верховного суда. Есть два других квазисуда: Апелляционный совет по делам государственной службы и Апелляционный совет по делам полиции, оба из которых возглавляются главным судьей. [5]

Международные отношения

После обретения независимости в 1968 году Науру присоединилась к Содружеству Наций в качестве специального члена; она стала полноправным членом в 1999 году. [93] Страна была принята в Азиатский банк развития в 1991 году и в Организацию Объединенных Наций в 1999 году. [94] Науру является членом Южно-Тихоокеанской региональной программы по окружающей среде, Тихоокеанского сообщества и Южно-Тихоокеанской комиссии по прикладным наукам о Земле . [ 95] В феврале 2021 года Науру объявила о своем официальном выходе из Форума тихоокеанских островов в совместном заявлении с Маршалловыми Островами, Кирибати и Федеративными Штатами Микронезии после спора относительно избрания Генри Пуны генеральным секретарем Форума. [96] [97]

Курсанты полиции Науру проходят подготовку. У Науру нет вооруженных сил , хотя есть небольшое полицейское подразделение под гражданским контролем.

Науру не имеет вооруженных сил , хотя есть небольшая полиция под гражданским контролем. [4] Австралия несет ответственность за оборону Науру в соответствии с неофициальным соглашением между двумя странами. [4] Меморандум о взаимопонимании между Австралией и Науру от сентября 2005 года предоставляет последней финансовую помощь и техническую поддержку, включая секретаря финансов для подготовки бюджета и советников по здравоохранению и образованию. Эта помощь предоставляется в обмен на размещение в Науру просителей убежища, пока обрабатываются их заявления на въезд в Австралию. [98] Науру использует австралийский доллар в качестве своей официальной валюты. [5]

Науру использовала свое положение члена Организации Объединенных Наций для получения финансовой поддержки как от Тайваня (официально Китайская Республика или КР), так и от Китая (официально Китайская Народная Республика или КНР), изменив свое признание с одного на другое в рамках политики одного Китая . 21 июля 2002 года Науру подписала соглашение об установлении дипломатических отношений с КНР , приняв от КНР 130 миллионов долларов США за это действие [99] (211 миллионов долларов США в 2023 году [100] ). В ответ Китайская Республика разорвала дипломатические отношения с Науру два дня спустя. Позднее Науру восстановила связи с Китайской Республикой 14 мая 2005 года [101] , а дипломатические отношения с КНР были официально разорваны 31 мая 2005 года [102] . 15 января 2024 года Науру разорвала связи с Китайской Республикой и восстановила дипломатические отношения с КНР. [103]

В 2008 году Науру признала Косово в качестве независимого государства , а в 2009 году Науру стала четвертой страной после России , Никарагуа и Венесуэлы , признавшей Абхазию и Южную Осетию , две отколовшиеся автономные республики Грузии . Сообщалось, что Россия предоставит Науру 50 миллионов долларов США в качестве гуманитарной помощи в результате этого признания [99] (69,5 миллионов долларов США в 2023 году [100] ). 15 июля 2008 года правительство Науру объявило о программе реконструкции порта, финансируемой за счет 9 миллионов долларов США в виде помощи в целях развития, полученной от России (12,5 миллионов долларов США в 2023 году [100] ). Правительство Науру заявило, что эта помощь не связана с признанием им Абхазии и Южной Осетии. [104]

Программа США по измерению атмосферной радиации управляет установкой по мониторингу климата на острове. [105]

Значительная часть доходов Науру была в виде помощи из Австралии. В 2001 году норвежское судно MV Tampa , спасшее 438 беженцев с застрявшей лодки, пыталось причалить в Австралии. В ходе того, что стало известно как дело Тампы , судну было отказано во входе, и его высадили австралийские войска . В конечном итоге беженцев доставили в Науру, где они содержались в местах содержания под стражей, которые позже стали частью Тихоокеанского решения правительства Говарда . Науру управляло двумя центрами содержания под стражей, известными как State House и Topside, для этих беженцев в обмен на австралийскую помощь. [106] К ноябрю 2005 года на Науру осталось только два беженца из тех, кого впервые отправили туда в 2001 году. [107] Правительство Австралии отправило дополнительные группы просителей убежища в Науру в конце 2006 и начале 2007 года. [108] Центр для беженцев был закрыт в 2008 году, [5] но после повторного принятия австралийским правительством Тихоокеанского решения в августе 2012 года оно вновь открыло его. [109] С тех пор Amnesty International описала условия беженцев войны, живущих в Науру, как «ужас», [110] [111] сообщалось о детях в возрасте восьми лет, пытавшихся покончить жизнь самоубийством и совершавших акты членовредительства. [112] В 2018 году ситуация привлекла внимание как «кризис психического здоровья», при этом, по оценкам, тридцать детей страдали от травматического абстинентного синдрома, также известного как синдром отставки . [112] [113] К середине 2023 года лагерь был, наконец, полностью опустошен впервые с момента его открытия, и с момента его открытия в 2012 году там содержалось 4183 человека. [114] В 2024 году несколько десятков беженцев снова содержались там, пока обрабатывались их заявления. [115]

Административное деление

Карта Науру с указанием ее районов

Науру разделена на четырнадцать административных округов, которые сгруппированы в восемь избирательных округов и далее разделены на деревни. [5] [4] Самый густонаселенный округ — Денигомоду , с 1804 жителями, из которых 1497 проживают в поселении Корпорации по фосфатам Республики Науру под названием «Location». В следующей таблице показано население по округам согласно переписи 2011 года. [116]

Экономика

Инфраструктура погрузки фосфата в 2006 г.

До подъема в 2010-х годах экономика Науру была наиболее сильной в 1970-х годах, а ВВП достиг пика в 1981 году . [117] [118] Эта тенденция возникла из-за добычи фосфатов, которая составляла большую часть ее экономического производства. Добыча пошла на спад, начиная с начала 1980-х годов. [119] : 5  [120] Других ресурсов мало, и большинство предметов первой необходимости импортируется. [5] [121] Мелкомасштабная добыча по-прежнему ведется RONPhos, ранее известной как Nauru Phosphate Corporation. [5] Правительство помещает процент от доходов RONPhos в Nauru Phosphate Royaltyties Trust . Траст управляет долгосрочными инвестициями, которые были предназначены для поддержки граждан после того, как запасы фосфатов будут исчерпаны. [122]

Из-за неэффективного управления основные и текущие активы траста были значительно сокращены и, возможно, никогда полностью не восстановятся. Неудачные инвестиции включали финансирование мюзикла «Леонардо» в 1993 году. [123] Отель Mercure в Сиднее , Австралия [124] и дом Nauru в Мельбурне , Австралия, были проданы в 2004 году для финансирования долгов, а единственный самолет Boeing 737 компании Air Nauru был конфискован в декабре 2005 года. Нормальное воздушное сообщение возобновилось после замены самолета на авиалайнер Boeing 737-300 в июне 2006 года. [125] В 2005 году корпорация продала свою оставшуюся недвижимость в Мельбурне, пустующее место Savoy Tavern, за 7,5 млн австралийских долларов [126] (11,2 млн долларов США в 2023 году [100] ).

Стоимость траста, по оценкам, сократилась с 1,3 млрд австралийских долларов в 1991 году до 138 млн австралийских долларов в 2002 году (с 2,79 млрд австралийских долларов до 229 млн австралийских долларов в долларах 2022 года [63] ). [127] В настоящее время Науру не хватает денег для выполнения многих основных функций правительства; например, Национальный банк Науру является неплатежеспособным. Согласно данным CIA World Factbook, ВВП на душу населения в 2005 году составлял 5000 долларов США. [4] Согласно экономическому отчету Азиатского банка развития за 2007 год по Науру, ВВП на душу населения составлял 2400–2715 долларов США. [119]

В Науру нет личных налогов. Уровень безработицы оценивается в 23%, а правительство нанимает 95% тех, у кого есть работа. [4] [128] Азиатский банк развития отмечает, что, хотя администрация имеет сильный государственный мандат на проведение экономических реформ, в отсутствие альтернативы добыче фосфатов среднесрочная перспектива заключается в сохранении зависимости от внешней помощи. [127] Туризм не вносит большого вклада в экономику. [129]

Известняковые пики, оставшиеся после добычи фосфата на месте одной из второстепенных шахт Науру

В 1990-х годах Науру стала налоговым убежищем и предлагала паспорта иностранным гражданам за плату. [130] Межправительственная Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ) определила Науру как одну из 15 « несотрудничающих » стран в борьбе с отмыванием денег. В 1990-х годах в Науру можно было открыть лицензированный банк всего за 25 000 долларов США [130] (42 040 долларов США в 2023 году [100] ) без каких-либо других требований. Под давлением ФАТФ Науру ввела в 2003 году законодательство против уклонения от уплаты налогов, после чего иностранные горячие деньги покинули страну. В октябре 2005 года после удовлетворительных результатов законодательства и его применения ФАТФ сняла обозначение несотрудничающей страны. [131]

С 2001 по 2007 год центр содержания под стражей Науру был важным источником дохода для страны. Власти Науру с беспокойством отреагировали на его закрытие Австралией. [132] В феврале 2008 года министр иностранных дел Кирен Кеке заявил , что закрытие приведет к потере работы 100 науруанцев и затронет 10% населения острова напрямую или косвенно: «У нас огромное количество семей, которые внезапно останутся без дохода. Мы ищем способы, которыми мы можем попытаться оказать некоторую социальную помощь, но наши возможности для этого очень ограничены. Буквально перед нами крупный кризис безработицы». [133] Центр содержания под стражей был вновь открыт в августе 2012 года. [109]

В июле 2017 года Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) повысила рейтинг стандартов налоговой прозрачности Науру. Ранее Науру была включена в список вместе с четырнадцатью другими странами, которые не смогли продемонстрировать, что они могут соответствовать международным стандартам и правилам налоговой прозрачности. Впоследствии ОЭСР провела для Науру ускоренную процедуру соответствия, и стране был присвоен рейтинг «в значительной степени соответствует». [134]

Бюджет Науру на 2017–2018 годы, представленный министром финансов Дэвидом Адеангом , прогнозировал доходы в размере 128,7 млн ​​австралийских долларов и расходы в размере 128,6 млн австралийских долларов, а также прогнозировал скромный экономический рост для страны в течение следующих двух лет. [135] В 2018 году правительство Науру заключило партнерское соглашение с компанией по глубоководной добыче полезных ископаемых DeepGreen, ныне Nauru Ocean Resources Inc (NORI), дочерней компанией Canadian The Metals Company , находящейся в полной собственности . [136] Они планировали добывать марганцевые конкреции , минералы и металлы которых могут быть использованы при разработке устойчивых энергетических технологий. [137] [138] [139]

Демография

Население Науру, 1886–2013 гг.

На июль 2021 года население Науру составляло 12 511 человек. [7] [8] Раньше население было больше, но в 2006 году остров покинули 1500 человек во время репатриации рабочих-иммигрантов из Кирибати и Тувалу. Репатриация была вызвана значительными увольнениями в добыче фосфатов. [119]

Науру — одна из самых густонаселенных западных стран в южной части Тихого океана. [140]

Официальными языками Науру являются науруанский и английский . Науруанский [2] — это отдельный микронезийский язык , на котором говорят 96% этнических науруанцев дома. [119] Английский язык широко распространен и является языком правительства и торговли. [4] [5]

Церковь в Науру

Основная религия, исповедуемая на острове, — христианство : основные конфессии — Науруанская конгрегационалистская церковь (35,71%), Католическая церковь (32,96%), Ассамблеи Бога (12,98%) и Баптисты (1,48%). [5] Конституция предусматривает свободу вероисповедания . Однако правительство ограничило религиозную практику Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и Свидетелей Иеговы , большинство из которых являются иностранными рабочими, нанятыми государственной корпорацией Nauru Phosphate Corporation. [141] Католики находятся под пастырским служением Римско-католической епархии Таравы и Науру с кафедрой в Тараве на Кирибати.

Государственные услуги

Образование

Уровень грамотности на Науру составляет 96%. Образование является обязательным для детей в возрасте от шести до шестнадцати лет, и предлагаются еще два необязательных года (годы 11 и 12). [142] На острове есть три начальные школы и две средние школы. Средние школы — это средняя школа Науру и колледж Науру. [143] На Науру есть кампус Южно-Тихоокеанского университета . До того, как этот кампус был построен в 1987 году, студенты учились либо дистанционно, либо за границей. [144] С 2011 года Университет Новой Англии , Австралия, установил присутствие на острове, где около 30 науруанских учителей обучаются на степень младшего специалиста в области образования. Эти студенты продолжат обучение, чтобы завершить свое обучение. [145] Этот проект возглавляет доцент Пеп Сероу и финансируется Министерством иностранных дел и торговли Австралии .

Предыдущая общественная библиотека была уничтожена пожаром. По состоянию на 1999 год новая библиотека еще не была построена, и на тот год не было никаких услуг по доставке книг на колесах . К местам с библиотеками относятся кампус Южно-Тихоокеанского университета, средняя школа Науру, колледж Кайзера и начальная школа Айво. [146] Общественная библиотека Науру находится в новом здании кампуса Южно-Тихоокеанского университета в Науру, которое было официально открыто в мае 2018 года.

Здоровье

Жители Науру гуляют по Международному аэропорту Науру . Науруанцы являются одними из самых тучных людей в мире. [147]

По данным исследования ЮНИСЕФ , в Науру один из самых высоких показателей детской смертности в регионе тихоокеанских островных стран и территорий (ТОСТ) — 2,9% в 2020 году . [148]

Ожидаемая продолжительность жизни в Науру в 2009 году составила 60,6 лет для мужчин и 68,0 лет для женщин. [149]

По показателю среднего индекса массы тела (ИМТ) жители Науру являются самыми тучными людьми в мире; [147] 97% мужчин и 93% женщин имеют избыточный вес или страдают ожирением . [147] В 2012 году уровень ожирения составил 71,7%. [150] Ожирение на островах Тихого океана является обычным явлением.

Науру имеет самый высокий в мире уровень заболеваемости диабетом 2 типа , им страдает более 40% населения. [151] Другие существенные проблемы, связанные с питанием, на Науру включают заболевания почек и сердца . [149]

В Науру самый высокий в мире уровень курения табака (48,3% в 2022 году). [152]

Транспорт

Вид на международный аэропорт Науру

Остров обслуживается только Международным аэропортом Науру . Пассажирские перевозки осуществляются авиакомпанией Nauru Airlines . Рейсы выполняются четыре дня в неделю в Брисбен , Австралия, [153] с ограниченным обслуживанием в других направлениях, включая Нади [154] (Фиджи) и Бонрики (Кирибати). [155]

На острове около 30 км (18 миль) дорог и около 4 км железной дороги, которая была построена для горнодобывающей промышленности столетие назад. [76] До Науру можно добраться по морю через Международный порт Науру . Проект модернизации и расширения бывшей гавани Айво-Бот должен был быть завершен в 2021 году, но был отложен из-за технических и логистических проблем, вызванных пандемией COVID-19. [156] [157]

Эффекты горнодобывающей промышленности

Добыча фосфатов, Науру, 1919 г.

Последствия добычи фосфатов в Науру оказали значительное негативное воздействие на окружающую среду и экономику острова. [158] Одним из наиболее заметных последствий добычи фосфатов в Науру является обширная деградация окружающей среды, произошедшая в результате добычи фосфатов. [159] Большие площади острова были лишены растительности и верхнего слоя почвы, оставив после себя бесплодные ландшафты, подверженные эрозии и деградации. [160] Добыча полезных ископаемых также вызвала значительное нарушение экосистемы острова, что привело к снижению биоразнообразия и вымиранию нескольких видов растений и животных. [161]

Добыча полезных ископаемых в Науру также имела глубокие социальные и медицинские последствия для страны. [162] Зависимость от добычи фосфатов как основного источника дохода сделала Науру чрезвычайно уязвимой к колебаниям мировых цен на сырьевые товары, что привело к экономической нестабильности и неопределенности. [163] Истощение месторождений фосфатов также оставило страну с ограниченными возможностями для устойчивого экономического развития, поскольку некогда плодородные земли теперь непригодны для сельского хозяйства или других целей. Это привело к высокому уровню безработицы и бедности среди населения, [164] еще больше усугубив социальные проблемы, такие как преступность и злоупотребление наркотиками.

Еда, сельское хозяйство и диета

Растения и сельское хозяйство

Исторически коренные науруанцы держали приусадебные участки, которые обеспечивали большую часть необходимой им пищи посредством натурального хозяйства , с наиболее распространенными пищевыми растениями, включая кокосы, хлебное дерево , бананы, панданус , папайю и гуаву . [165] Из-за большого количества иммигрантов, которые работали на фосфатных рудниках, выращивалось много видов фруктов и овощей, которые также были основными продуктами питания в этих странах. [165] Почва в Науру была очень богатой на том, что граждане называют «Верхней стороной», которая представляет собой возвышенное фосфатное плато, где добывают фосфат, и она была чрезвычайно плодородной и отлично подходила для выращивания сельскохозяйственных культур. [165] Однако в районе, где сейчас проживает большинство науруанцев, на прибрежном кольце острова, который не был добыт, качество почвы является одним из самых плохих в мире, так как она мелкая, щелочная и имеет грубую текстуру кораллов, которые ее окружают. [166] [165] [167] В 2011 году только 13% домохозяйств имели сад или занимались выращиванием сельскохозяйственных культур. [168] Большая часть почвы, которая была на Науру, теперь исчезла из-за добычи фосфатов, и людям приходится импортировать необходимую им почву. [166] [165] Этноботанические исследования показали, что сокращение видов растений, которые можно выращивать из-за добычи фосфатов, значительно повлияло на связь, которую коренные жители Науру чувствуют с землей, поскольку растения являются значительной частью их культурной идентичности и имеют множество применений в их жизни, причем каждое растение имеет в среднем семь применений в культурах островов Тихого океана. [165]

Еда

Рыбалка в лагуне Буада, Науру, 1938 год.

Для жителей Науру сегодня все продукты питания также должны импортироваться из-за потери 90% пахотных земель из-за добычи фосфатов, в результате чего люди остаются с рационом, состоящим в основном из обработанных продуктов питания, таких как рис и сахар. [169] Хотя жители пытаются спасти почву, насколько это возможно, некоторые исследователи предполагают, что почвы не будут восстановлены даже после прекращения добычи. [166] Зависимость страны от обработанных и импортных продуктов питания наряду с «культурными, историческими и социальными факторами» сильно повлияли на здоровье ее граждан. [170] Несмотря на то, что все продукты питания импортируются, Обследование расходов домохозяйств и доходов (HIES), проведенное в 2012–2013 годах, показало, что у науруанцев уровень продовольственной бедности равен 0, исходя из продовольственной черты бедности (FPL), которая «включает ежедневное потребление 2100 калорий на взрослого человека в день». [170]

Непродовольственные основные потребности

В то время как HIES обнаружил, что Науру преуспевает с точки зрения продовольственной бедности, 24% населения и 16,8% домохозяйств находятся за чертой бедности, необходимой для удовлетворения основных потребностей (одежда, жилье, образование, транспорт, связь, вода, санитария и здравоохранение). [170] Это худший индекс бедности среди всех стран Тихоокеанского региона. [170] В 2017 году половина науруанцев жила на 9000 долларов США в год (примерно 11 700 австралийских долларов в год). Водные ресурсы крайне ограничены: остров обеспечивает достаточно воды для 32 литров пресной воды на человека в день, несмотря на рекомендацию ВОЗ о 50 литрах на человека в день. [171] Значительная часть грунтовых вод была загрязнена стоками горнодобывающей промышленности, туалетами и сбросом других коммерческих и бытовых отходов, в результате чего науруанцы полагаются на импортную воду, цена на которую может варьироваться, поскольку она тесно связана с ценами на топливо для ее доставки и хранения осадков. [171] [148] Доступ к санитарным условиям ограничен, и только 66% жителей имеют доступ к надежным туалетам, а открытая дефекация по-прежнему практикуется 3% населения. [148] Школы часто вынуждены закрываться, поскольку в них нет надежных туалетов или питьевой воды для учащихся. [148] Существует давняя проблема прогулов, а доступность образования для детей-беженцев и просителей убежища, а также для детей-инвалидов остается предметом беспокойства для сектора образования Науру. [148]

Культура

залив Анибаре

День Ангама , отмечаемый 26 октября, отмечает восстановление населения Науру после двух мировых войн и эпидемии гриппа 1920 года . [172] Колониальное и современное западное влияние в значительной степени вытеснило коренную культуру. [173] Немного старых обычаев сохранилось, но некоторые формы традиционной музыки, искусств и ремесел, а также рыболовства все еще практикуются. [174]

Музыка

Народные песни Науру существовали с 1970 года, [175] в то время как Oh Bwio Eben Bwio является заметной народной песней. [176] В то время как традиционная культура быстро уступает место современной, как и везде в Микронезии, музыка и танцы по-прежнему занимают место среди самых популярных форм искусства. Ритмичное пение и традиционный рейген [n 1] исполняются особенно на праздниках. По крайней мере, историческая форма науруанского танца, называемая на английском языке танцем рыбы , была записана в виде фотографий. [178] [179] Известные современные танцы - танец птицы фрегата и догоропа. [180] [181]

Национальный гимн Науру — « Nauru Bwiema » («Песня Науру»). [182] Слова написала Маргарет Хендри ; музыку сочинил Лоуренс Генри Хикс .

СМИ

На Науру нет ежедневных новостных изданий, хотя есть одно двухнедельное издание, Mwinen Ko . Есть государственная телевизионная станция, Nauru Television (NTV), которая транслирует программы из Новой Зеландии и Австралии, и государственная некоммерческая радиостанция, Radio Nauru , которая транслирует программы Radio Australia и BBC . [183]

Спорт

Австралийский футбол по правилам , играется на стадионе Linkbelt Oval

Австралийский футбол является самым популярным видом спорта в Науру; он и тяжелая атлетика считаются национальными видами спорта страны. Существует австралийская футбольная лига с восемью командами. [184] Национальная сборная Науру по австралийскому футболу — Chiefs . Другие виды спорта, популярные в Науру, включают волейбол , нетбол , рыбалку , тяжелую атлетику и теннис . Науру участвует в Играх Содружества и принимала участие в летних Олимпийских играх по тяжелой атлетике и дзюдо . [185]

14 марта 2024 года бывший нападающий Премьер-лиги Дэйв Китсон был объявлен первым в истории менеджером национальной футбольной команды Науру. Федерация футбола Науру также обнародовала планы по организации новой региональной субконфедерации, Федерации футбола Микронезии, с другими ассоциациями в Микронезии . Группа начала планировать проведение турнира летом 2025 года. Кирибати , Федеративные Штаты Микронезии , Палау , Тувалу и Маршалловы Острова планировали принять участие, помимо Науру. [186] [187]

Сборная Науру по баскетболу принимала участие в Тихоокеанских играх 1969 года , где победила Соломоновы Острова и Фиджи .

Сборная Науру по регби-7 дебютировала на международном уровне на Тихоокеанских играх 2015 года . [188]

Науру принимала участие в чемпионате Океании по гольфу-7 в 2015 году в Новой Зеландии.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ У Науру нет официальной столицы, но Ярен является резиденцией парламента. [2]
  2. ^ Английский язык широко распространен среди большинства населения и широко используется в правительстве, законодательстве и торговле наряду с науруанским. Из-за истории Науру и отношений с Австралией австралийский английский является доминирующим вариантом. [4] [5]
  1. ^ Под влиянием немецкого колониализма reigen в этом культурном контексте является немецким словом, которое подразумевает стили круговых танцев в историческом прошлом Науру, подразумевая, что исторические традиционные танцы Науру, как правило, неформальны. [177]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Фрэнкс, Патрисия С.; Бернье, Энтони, ред. (10 августа 2018 г.). Международный справочник национальных архивов . Rowman & Littlefield. стр. 263.
  2. ^ abc Всемирный правительственный справочник с межправительственными организациями . CQ Press. 2013. С. 1131.
  3. ^ "ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ НАУРУ О НАЛОГОВОМ АДМИНИСТРИРОВАНИИ № 15 от 2014 г." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2023 г. . Получено 28 января 2023 г. . Все законопроекты должны быть составлены на английском языке, официальном языке Науру.
  4. ^ abcdefgh Центральное разведывательное управление (2015). "Науру". The World Factbook . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Получено 8 июня 2015 года .
  5. ^ abcdefghijklm "Background Note: Nauru". Бюро Государственного департамента по делам Восточной Азии и Тихого океана . 13 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г.
  6. ^ "Конституция Науру 1968 года с поправками до 2015 года" (PDF) . consistproject.org . Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2023 года . Получено 17 марта 2023 года .
  7. ^ ab "World Population Prospects 2022". Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Получено 17 июля 2022 г.
  8. ^ ab "Перспективы мирового населения 2022: демографические показатели по регионам, субрегионам и странам, ежегодно за 1950-2100 годы" (XSLX) ("Общая численность населения, по состоянию на 1 июля (тыс.)"). Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам , Отдел народонаселения . Получено 17 июля 2022 г.
  9. ^ "Национальный отчет о населении и жилье" (PDF) . Бюро статистики Науру. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Получено 9 июня 2015 года .
  10. ^ abcd "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 1 октября 2018 г. .
  11. ^ "Human Development Report 2023/2024" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
  12. ^ Министерство юстиции и пограничного контроля (21 декабря 1978 г.). «Закон о стандартном времени Науру 1978 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .Из-за особой формулировки законодательства юридическим временем не является GMT+12.
  13. ^ "Произношение Nauru на английском языке". Cambridge English Dictionary . Cambridge University Press. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 16 февраля 2015 года .
  14. ^ "Nauru – Definition, pictures, pronunciation and use notes". Oxford Advanced Learner's Dictionary . Oxford University Press. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  15. ^ "Nauru and Ocean Island". II(8) Pacific Islands Monthly . 15 марта 1932 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  16. ^ "Ярен | район, Науру". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2019 года .
  17. ^ "Pacific corportant Mike Field". Radio New Zealand . 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  18. ^ "Бывший главный судья Науру предсказывает юридический крах". Special Broadcasting Service . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 8 декабря 2015 года .
  19. ↑ Бен Доэрти (28 октября 2015 г.). «Это история Абьяна, и это история Австралии». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  20. ^ Hogan, C Michael (2011). "Фосфат". Энциклопедия Земли . Национальный совет по науке и окружающей среде. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 17 июня 2012 года .
  21. ↑ Хитт, Джек (10 декабря 2000 г.). «The Billion-Dollar Shack». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 29 января 2018 г.
  22. ^ abcd Департамент экономического развития и охраны окружающей среды Науру (2003). "Первый национальный отчет Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием" (PDF) . Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Получено 25 июня 2012 г. .
  23. ^ Поллок, Нэнси Дж. (27 апреля 2021 г.). "Науру". ArcGIS StoryMaps . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  24. ^ "Науру – История". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 12 января 2021 года .
  25. ^ Уайт, Брендан (2007). «О картографической вексиллологии». Cartographica . 42 (3): 251–262. doi :10.3138/carto.42.3.251.
  26. ^ Поллок, Нэнси Дж. (1995). «5: Социальные модели ожирения в Тихоокеанском регионе — положительная сторона ожирения. Исследование случая Науру». В De Garine, I (ред.). Социальные аспекты ожирения . Routledge. стр. 87–111.
  27. ^ Spennemann, Dirk HR (январь 2002 г.). «Традиционное разведение молочной рыбы в Науру». Aquaculture International . 10 (6): 551–562. doi :10.1023/A:1023900601000. S2CID  40606338.
  28. ^ Уэст, Барбара А. (2010). «Науруанцы: национальность». Энциклопедия народов Азии и Океании . Infobase Publishing. С. 578–580. ISBN 978-1-4381-1913-7.
  29. ^ ab Maslyn Williams & Barrie Macdonald (1985). Фосфатиры . Melbourne University Press. стр. 11. ISBN 0-522-84302-6.
  30. ^ ab Ellis, Albert F. (1935). Ocean Island и Науру; Их история . Сидней, Австралия: Angus and Robertson, limited. стр. 29. OCLC  3444055.
  31. ^ Лэнгдон, Роберт (1984), Куда отправлялись китобои: указатель тихоокеанских портов и островов, посещённых американскими китобоями (и некоторыми другими судами) в XIX веке , Канберра, Тихоокеанское бюро рукописей, стр. 180. ISBN 086784471X 
  32. ^ Лэнгдон, стр.182
  33. ^ Маршалл, Мак; Маршалл, Лесли Б. (январь 1976 г.). «Святые и несвятые духи: влияние миссионерства на употребление алкоголя в Восточной Микронезии». Журнал истории Тихого океана . 11 (3): 135–166. doi :10.1080/00223347608572299.
  34. ^ Рейес, Рамон Э. младший (1996). «Науру против Австралии». Журнал международного и сравнительного права Нью-Йоркской юридической школы . 16 (1–2). Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 14 апреля 2019 г. .
  35. ^ abcde «Содружество и колониальное право» Кеннета Робертса-Врея , Лондон, Стивенс, 1966. стр. 884
  36. ^ ab Firth, Stewart (январь 1978 г.). «Немецкая политика в отношении труда в Науру и Ангаре, 1906–1914 гг.». Журнал истории Тихого океана . 13 (1): 36–52. doi :10.1080/00223347808572337.
  37. ^ ab Hill, Robert A, ed. (1986). "2: Progress Comes to Nauru". Документы Ассоциации Маркуса Гарви и Всемирного улучшения положения негров . Том 5. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-05817-0.
  38. ^ Эллис, А. Ф. (1935). Ocean Island и Науру – их история . Angus and Robertson Limited. С. 29–39.
  39. ^ Хартлебен, А (1895). Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik . п. 429.
  40. ^ ab Manner, HI; Thaman, RR; Hassall, DC (май 1985 г.). «Сукцессия растений после добычи фосфата на Науру». Australian Geographer . 16 (3): 185–195. doi :10.1080/00049188508702872.
  41. ^ Gowdy, John M; McDaniel, Carl N (май 1999). «Физическое разрушение Науру». Land Economics . 75 (2): 333–338. doi :10.2307/3147015. JSTOR  3147015.
  42. ^ abc Командир 1202
  43. ^ Шломовиц, Р. (ноябрь 1990 г.). «Дифференциальная смертность азиатов и жителей островов Тихого океана в торговле рабочей силой в Тихоокеанском регионе». Журнал Австралийской ассоциации народонаселения . 7 (2): 116–127. doi : 10.1007/bf03029360. PMID  12343016. S2CID  21563401. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  44. ^ Хадсон, У. Дж. (апрель 1965 г.). «Опыт Австралии как обязательной державы». Australian Outlook . 19 (1): 35–46. doi :10.1080/10357716508444191.
  45. ^ Уотерс, SD (2008). Немецкие рейдеры в Тихом океане (3-е изд.). Merriam Press. стр. 39. ISBN 978-1-4357-5760-8.
  46. ^ ab Bogart, Charles H (ноябрь 2008 г.). "Death off Nauru" (PDF) . Информационный бюллетень CDSG : 8–9. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2013 г. . Получено 16 июня 2012 г. .
  47. ^ "Как Науру приняла обстрел". XI(7) Pacific Islands Monthly . 14 февраля 1941 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  48. ^ ab Haden, JD (2000). "Науру: промежуточная позиция во Второй мировой войне". Pacific Magazine . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Получено 16 июня 2012 года .
  49. ^ "Интересные подробности японской оккупации Науру". XVI(11) Pacific Islands Monthly . 18 июня 1946 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  50. ^ Такидзава, Акира; Альслебен, Аллан (1999–2000). «Японские гарнизоны на обойденных островах Тихого океана 1944–1945». Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 30 марта 2021 г.
  51. ↑ The Times , 14 сентября 1945 г.
  52. ^ «Науру оккупировано австралийцами; японский гарнизон и голодающие туземцы». The Argus . 15 сентября 1945 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  53. ^ "Nauru Officials Murdered By Japs". XVI(3) Pacific Islands Monthly . 16 октября 1945 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  54. ^ "Only 745 Returned". XX(10) Pacific Islands Monthly . 1 мая 1950 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  55. ^ Гарретт, Дж. (1996). Island Exiles . Australian Broadcasting Corporation . стр. 176–181. ISBN 0-7333-0485-0.
  56. ^ ab Highet, K; Kahale, H (1993). "Certain Phosphate Lands in Nauru". American Journal of International Law . 87 (2): 282–288. doi :10.2307/2203821. JSTOR  2203821. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 11 октября 2008 г.
  57. ^ Командир 7290
  58. ^ "NAURU RIOT". Townsville Daily Bulletin . Квинсленд, Австралия. 2 июля 1949 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г. – через Trove.
  59. ^ "Chinese Lose Nauru and Manus Cases". Pacific Islands Monthly . XIX (6 (1 января 1949 г.)). [Сидней: Pacific Publications. 1949. nla.obj-330063007. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г. – через Trove.
  60. ^ "Науру, Новая Гвинея". The Courier-Mail . Квинсленд, Австралия. 5 октября 1949 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г. – через Trove.
  61. ^ «Покупка острова для науруанцев». The Canberra Times . Том 38, № 10, 840. Австралийская столичная территория, Австралия. 6 мая 1964 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 1 апреля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ «Науруанцы, скорее всего, поселятся на острове Кертис». The Canberra Times . Том 37, № 10, 549. Австралийская столичная территория, Австралия. 30 мая 1963 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 1 апреля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ ab AU = 1850-1901 : McLean, IW (1999), Consumer Prices and Expenditure Patterns in Australia 1850–1914 . Australian Economic History Review , 39: 1-28 (взятая серия W6 из Таблицы A1, которая представляет среднюю инфляцию во всех австралийских колониях). Для более поздних лет, рассчитанных с использованием калькулятора додесятичной инфляции, предоставленного Резервным банком Австралии для каждого года, ввод: £94 8s (94,40 австралийских фунтов в десятичных значениях), начальный год: 1901.
  64. ^ МакАдам, Джейн (15 августа 2016 г.). «Как вся нация Науру почти переехала в Квинсленд». The Conversation . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 1 апреля 2019 г. .
  65. ^ «Отсутствие суверенитета „разочаровывает“ науруанцев». The Canberra Times . Vol. 37, no. 10, 554. Australian Capital Territory, Australia. 5 июня 1963. p. 45. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 1 апреля 2019 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ «Nauru not to take Curtis Is». The Canberra Times . Vol. 38, no. 10, 930. Australian Capital Territory, Australia. 21 августа 1964. p. 3. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 1 апреля 2019 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ ab Davidson, JW (январь 1968). «Республика Науру». Журнал истории Тихого океана . 3 (1): 145–150. doi :10.1080/00223346808572131.
  68. ↑ Сквайрс, Ник (15 марта 2008 г.). «Науру стремится вернуть утраченные состояния». BBC News Online . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 16 марта 2008 г.
  69. ^ ab Watanabe, Anna (16 сентября 2018 г.). «От экономического убежища до „ада“ беженцев». Kyodo News . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 17 сентября 2018 г.
  70. ^ Дело о некоторых фосфатных землях в Науру ( Науру против Австралии ) Заявление: Мемориал Науру . Судебные прения Международного суда, устные доводы, документы. Организация Объединенных Наций, Международный суд. Январь 2004 г. ISBN 978-92-1-070936-1.
  71. ^ "Науру объявляет "чрезвычайное положение" для борьбы с пандемией коронавируса". SBS News . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Получено 23 февраля 2024 года .
  72. ^ Разработчики карт. "Google Maps Distance Calculator". Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Получено 7 марта 2020 года .
  73. ^ Thaman, RR; Hassall, DC. "Nauru: National Environmental Management Strategy and National Environmental Action Plan" (PDF) . Южнотихоокеанская региональная программа по охране окружающей среды. стр. 234. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2012 г. . Получено 18 июня 2012 г. .
  74. ^ Якобсон, Джерри; Хилл, Питер Дж; Гассеми, Ферейдун (1997). "24: Геология и гидрогеология острова Науру". В Vacher, H Leonard; Куинн, Терренс М (ред.). Геология и гидрогеология карбонатных островов . Elsevier. стр. 716. ISBN 978-0-444-81520-0.
  75. ^ "Изменение климата – Ответ" (PDF) . Первое национальное сообщение . Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата. 1999. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2009 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  76. ^ ab Дикинсон, Грег; Смит, Оливер (7 марта 2022 г.). «12 фактов о Науру, крошечном острове без единого случая Covid». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 3 августа 2024 г.
  77. ^ Дело определенных земель с фосфатами в Науру . Международный Суд. 2003. стр. 107–109. ISBN 978-92-1-070936-1.
  78. ^ "Pacific Climate Change Science Program" (PDF) . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 года . Получено 10 июня 2012 года .
  79. ^ "Ярен | район, Науру". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2019 года .
  80. ^ "Информация НАУРУ о правительстве, людях, истории, экономике, окружающей среде, развитии". Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года.
  81. ^ BirdLife International. «Важнейшие орнитологические территории в Науру». Секретариат Тихоокеанской региональной программы по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Получено 18 июня 2012 года .
  82. ^ "Nauru Ecotourism Tours – Sustainable Tourism & Conservation Laws". Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 11 сентября 2012 года .
  83. ↑ Матау, Роберт (6 июня 2013 г.) «Президент Дабвидо делает еще один шаг». Архивировано 26 сентября 2013 г. на Wayback Machine . Islands Business .
  84. ^ Левин, Стивен; Робертс, Найджел С. (ноябрь 2005 г.). «Конституционные структуры и избирательные системы тихоокеанских островных государств». Commonwealth & Comparative Politics . 43 (3): 276–295. doi :10.1080/14662040500304866. S2CID  154374242.
  85. ^ Анкар, Д.; Анкар, К. (2000). «Демократии без партий». Сравнительные политические исследования . 33 (2): 225–247. doi :10.1177/0010414000033002003. S2CID  154687315.
  86. ^ ab Hassell, Graham; Tipu, Feue (май 2008 г.). «Местное самоуправление на островах Южной части Тихого океана». Commonwealth Journal of Local Governance . 1 (1): 6–30. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. Получено 30 января 2011 г.
  87. ^ Ntumy, Michael A. (1993). «Науру». Южно-тихоокеанские острова Правовые системы. University of Hawaii Press. С. 142–143. ISBN 9780824814380. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Получено 10 июля 2023 г. .
  88. ^ "Закон о Науру (Апелляции Высокого суда) (Австралия) 1976". Австралийский институт правовой информации. Архивировано из оригинала 1 октября 2006 года . Получено 7 августа 2006 года .
  89. ^ Дейл, Грегори (2007). «К кому обращаться? «Апелляционная юрисдикция» Австралии над Науру». International & Comparative Law Quarterly . 56 (3): 641–658. doi :10.1093/iclq/lei186.
  90. ^ Ганс, Джереми (20 февраля 2018 г.). «Новости: Суд может потерять апелляционную роль Науру». Opinions on High . Melbourne Law School, The University of Melbourne . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  91. ^ Кларк, Мелисса (2 апреля 2018 г.). «Правосудие в Науру сокращается, поскольку правительство отменяет систему апелляций». ABC News . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  92. ^ Wahlquist, Calla (2 апреля 2018 г.). «Опасения за просителей убежища в связи с тем, что Науру пытается разорвать связи с Верховным судом Австралии». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  93. ^ "Постоянное представительство Республики Науру при Организации Объединенных Наций". Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 18 августа 2006 года . Получено 10 мая 2006 года .
  94. ^ "Науру в Содружестве". Содружество Наций. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Получено 18 июня 2012 года .
  95. ^ "Науру (04/08)". Государственный департамент США. 2008. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 17 июня 2012 года .
  96. ^ "Пять стран Микронезии покидают Форум тихоокеанских островов". RNZ. 9 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  97. ^ "Pacific Islands Forum in crisis as one third of members countries quit". The Guardian . 8 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  98. ^ "Republic of Nauru Country Brief". Министерство иностранных дел и торговли Австралии . Ноябрь 2005 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 2 мая 2006 г.
  99. ^ ab Harding, Luke (14 декабря 2009 г.). «Маленькое Науру выходит на мировую сцену, признавая отколовшиеся республики». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 22 июня 2010 г.
  100. ^ abcde Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каким был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  101. ↑ Su, Joy (15 мая 2005 г.). «Науру переключает свою лояльность обратно на Тайвань от Китая». Taipei Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
  102. ^ "Китай официально разрывает дипломатические отношения с Науру". Asia Africa Intelligence Wire. 31 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 18 июня 2012 г.
  103. ^ "Тайвань теряет союзника Науру из-за Китая в результате послевыборной уловки". Reuters. 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  104. ^ "Науру рассчитывает больше зарабатывать на экспорте после модернизации порта с помощью России". Radio New Zealand International . 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 15 июля 2010 г.
  105. ^ Long, Charles N; McFarlane, Sally A (март 2012 г.). «Количественная оценка воздействия острова Науру на измерения ARM». Journal of Applied Meteorology and Climatology . 51 (3): 628–636. Bibcode :2012JApMC..51..628L. doi : 10.1175/JAMC-D-11-0174.1 . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. . Получено 10 сентября 2019 г. .
  106. ^ Уайт, Майкл (2002). «Инцидент с судном «Тампа» и обязательства Австралии – август 2001 г.». Maritime Studies . 2002 (122): 7–17. doi :10.1080/07266472.2002.10878659. S2CID  153949745. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
  107. ^ Гордон, М (5 ноября 2005 г.). «Два последних просителя убежища в Науру чувствуют боль». The Age . Архивировано из оригинала 4 июня 2008 г. Получено 8 мая 2006 г.
  108. ^ "Содержание в исправительном центре Науру стоит 2 млн долларов в месяц". ABC News . 12 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 12 февраля 2007 г.
  109. ^ ab "Законопроект об убежище принят парламентом". The Daily Telegraph . 16 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 18 августа 2012 г.
  110. ^ «Лучше умереть от одной пули, чем быть медленно убитым каждый день» — беженцы, покинутые на Науру». Amnesty International . 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  111. ^ «Жизнь просителей убежища в австралийском «Тихоокеанском ГУЛАГе» на Науру». South China Morning Post (SCMP) . Agence France-Presse (AFP). 11 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  112. ^ ab Harrison, Virginia (31 августа 2018 г.). «Беженцы Науру: остров, где дети отказались от жизни». BBC News . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  113. ^ "Пять лет на Науру". Раскрытие . 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 31 марта 2019 г.
  114. ^ «Науру: почему Австралия финансирует пустой центр содержания под стражей». 2 июля 2023 г. Получено 3 августа 2024 г.
  115. ^ "Отчаяние недавно задержанных просителей убежища в Науру: "Мы напуганы"". SBS News . Получено 3 августа 2024 г.
  116. ^ "Науру — Население округов Республики Науру". Население города. 2011. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 10 июня 2015 года .
  117. ^ "ВВП на душу населения в текущих ценах – доллары США". UNdata . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Получено 17 ноября 2022 года .
  118. ^ Хьюз, Хелен (18 августа 2004 г.). «Из богатства в грязь: какие возможности есть у Науру и как Австралия может помочь?» (PDF) . Анализ проблемы (50): 3. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2022 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  119. ^ abcd "Country Economic Report: Nauru" (PDF) . Азиатский банк развития . стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
  120. ^ Поллон, Кристофер (22 ноября 2023 г.). «How Much Further Can Mining Go?». The Walrus . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  121. ^ "Большие задачи для маленького острова". BBC News Online . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Получено 10 мая 2006 года .
  122. ^ Seneviratne, Kalinga (26 мая 1999 г.). «Науру превращается в пыль». Asia Times . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  123. ^ Меллор, Уильям (1 июня 2004 г.). «GE готова обанкротить Науру, остров запятнан отмыванием денег». Bloomberg. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  124. ^ Скехан, Крейг (9 июля 2004 г.). «Науру, принимающие начинают обмениваться юридическими ударами». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  125. ^ "Receivers take over Nauru House". The Age . 18 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 19 июня 2012 г.
  126. ^ "Науру продает последний оставшийся объект недвижимости в Мельбурне". RNZ Pacific . 9 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  127. ^ ab "Asian Development Outlook 2005 – Nauru". Азиатский банк развития. 2005. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 2 мая 2006 года .
  128. ^ "Paradise well and really lost". The Economist . 20 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2006 г. Получено 2 мая 2006 г.
  129. ^ "Науру". Pacific Islands Trade and Investment Commission. Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Получено 19 июня 2012 года .
  130. ^ ab "The Billion Dollar Shack". The New York Times . 10 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  131. ^ "Nauru de-listed" (PDF) . FATF. 13 октября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2005 г. Получено 11 мая 2006 г.
  132. ^ Топсфилд, Хевел (11 декабря 2007 г.). «Науру боится разрыва, когда лагеря закрываются». The Age . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  133. ^ "Науру 'пострадал' от закрытия центра содержания под стражей". The Age . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 19 июня 2012 г.
  134. ^ "Nauru gets an OECD upgrade". 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
  135. ^ "Прогноз умеренного экономического роста для Науру". Loop Pacific . 12 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 17 сентября 2018 г.
  136. ^ Рид, Хелен; Льюис Джефф (29 июня 2021 г.). «Тихоокеанский остров Науру устанавливает двухлетний срок для правил ООН по глубоководной добыче полезных ископаемых». Mining.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  137. ^ Дэвис, Энн Дэвис; Догерти, Бен (3 сентября 2018 г.). «Коррупция, некомпетентность и мюзикл: проклятая история Науру». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  138. ^ "Науру в глубоководном горнодобывающем предприятии". Радио Новой Зеландии. 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  139. ^ Стоун, Мэдди (17 июня 2020 г.). «Глубокое море может стать ключом к возобновляемому будущему. Стоит ли оно того?». Grist . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  140. ^ "Ярен | район, Науру". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2019 года .
  141. ^ "Науру". Доклад о свободе вероисповедания в мире 2003 г. Государственный департамент США. 2003 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 2 мая 2005 г.
  142. ^ Waqa, B (1999). "UNESCO Education for all Assessment Country report 1999 Страна: Науру". Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Получено 2 мая 2006 года .
  143. ^ "Школы, архив 5 июля 2018 г. на Wayback Machine ". Правительство Науру. Получено 5 июня 2018 г.
  144. ^ "USP Nauru Campus". Университет Южного Тихого океана. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Получено 19 июня 2012 года .
  145. ^ "Проект по образованию учителей Науру". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  146. ^ Book Provision in the Pacific Islands . Бюро ЮНЕСКО по тихоокеанским государствам, 1999. ISBN 9820201551 , 9789820201552. стр. 33 Архивировано 5 июля 2018 года в Wayback Machine . 
  147. ^ abc "Fat of the land: Nauru возглавляет лигу по ожирению". The Independent . 26 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  148. ^ abcde Детский фонд ООН, Анализ положения детей в Науру, ЮНИСЕФ, Сува, 2017 г.
  149. ^ ab "Nauru". World health report 2005 . Всемирная организация здравоохранения . Архивировано из оригинала 18 апреля 2006 . Получено 2 мая 2006 .
  150. ^ Нисияма, Таккаки (27 мая 2012 г.). «Науру: остров, страдающий от ожирения и диабета». Asahi Shimbun . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 23 января 2013 г.
  151. ^ Кинг, Х.; Реверс М. (1993). «Диабет у взрослых теперь является проблемой третьего мира». Этническая принадлежность и заболевания . 3 : S67–74.
  152. ^ "Уровень курения по странам". World Popluation Review . Получено 4 октября 2024 г.
  153. ^ "Международный аэропорт Науру (INU/ANYN)". flightradar24 . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 4 октября 2022 г.
  154. ^ "NAURU AIRLINES ВОЗОБНОВЛЯЕТ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ РЕЙСЫ НА ФИДЖИ В СЕРЕДИНЕ ОКТЯБРЯ 2022 ГОДА". Aeroroutes . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .
  155. ^ "NAURU AIRLINES ВОЗОБНОВЛЯЕТ РЕЙСЫ КИРИБАТИ / МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА В СЕРЕДИНЕ ОКТЯБРЯ 2022 ГОДА". Aeroroutes . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .
  156. ^ "Работники порта Науру пройдут обучение по мере начала строительства нового порта". Loop Nauru. 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  157. ^ «Port Upgrade Throwing a Lifeline to the People of Nauru». Азиатский банк развития. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. Получено 14 августа 2021 г.
  158. ^ Gowdy, John M.; McDaniel, Carl N. (1999). «Физическое разрушение Науру: пример слабой устойчивости». Land Economics . 75 (2). [Board of Regents of the University of Wisconsin System, University of Wisconsin Press]: 333–338. ISSN  0023-7639. JSTOR  3147015. Получено 18 апреля 2024 г.
  159. ^ Хашам, Николь (3 ноября 2015 г.). «Вердикт ООН по Науру: бедный изолированный остров, разоренный добычей фосфатов». The Sydney Morning Herald . Получено 18 апреля 2024 г.
  160. ↑ The MIT Press Reader (22 июля 2019 г.). «Темная история самого маленького островного государства в мире». The MIT Press Reader . Получено 18 апреля 2024 г.
  161. ^ Manner, Harley I.; Thaman, Randolph R.; Hassall, David C. (1984). «Добыча фосфатов вызвала изменения растительности на острове Науру». Ecology . 65 (5): 1454–1465. doi :10.2307/1939126. ISSN  0012-9658.
  162. ^ Поллок, Нэнси Дж. (1996). «Влияние горнодобывающей промышленности на женщин Науру». Natural Resources Forum . 20 (2): 123–134. doi :10.1111/j.1477-8947.1996.tb00645.x. ISSN  0165-0203.
  163. ^ Поллон, Кристофер (22 ноября 2023 г.). «Насколько далеко может зайти добыча полезных ископаемых?». The Walrus . Получено 18 апреля 2024 г.
  164. ^ "Трудовая миграция в Науру". Международная организация труда . 14 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  165. ^ abcdef Thaman, Randolph (1992). «Растительность Науру и островов Гилберта: примеры бедности, деградации, нарушений и перемещения». Pacific Science . 46 (2): 128–158. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  166. ^ abc Morrison, RJ; Manner, HI (2005). "Pre-Mining Pattern of Soils on Nauru, Central Pacific" (PDF) . Pacific Science . 59 (4): 523–540. doi :10.1353/psc.2005.0050. S2CID  45416184. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 15 декабря 2022 г. – через University of Hawai'i Press.
  167. ^ Клиффорд, Мартин Дж.; Али, Салим Х.; Мацубае, Казуё (апрель 2019 г.). «Горнодобывающая промышленность, восстановление земель и устойчивое развитие на изолированных островах: перспектива промышленной экологии в отношении переходов к добыче полезных ископаемых на Науру». Ambio . 48 (4): 397–408. doi :10.1007/s13280-018-1075-2. ISSN  0044-7447. PMC 6411803 . PMID  30076524. 
  168. ^ "Науру (NRU) - Демография, здоровье и младенческая смертность". ДАННЫЕ ЮНИСЕФ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 15 декабря 2022 года .
  169. ^ Чжоу, Шарлотта. «Науру: остров-призрак Тихого океана». The Science Survey . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Получено 15 декабря 2022 года .
  170. ^ abcd Cardno Emerging Markets (апрель 2017 г.). "Nauru: Port Development Project: Poverty, Social and Gender Assessment" (PDF) . Азиатский фонд развития (номер проекта: 48480). Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  171. ^ ab Environment, ООН (16 сентября 2017 г.). "Nauru – National Report for Third International Conference". ЮНЕП – Программа ООН по окружающей среде . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  172. ^ "Nauru Celebrates Angam Day". United Nations . Архивировано из оригинала 21 октября 2004 года . Получено 19 июня 2012 года .
  173. ^ Наззал, Мэри (апрель 2005 г.). «Науру: разрушенная окружающая среда и международное право» (PDF) . lawanddevelopment.org. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2012 г. . Получено 19 июня 2012 г. .
  174. ^ "Культура Науру". Республика Науру. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Получено 19 июня 2012 года .
  175. ^ Вивиани, Нэнси (1970). Науру: фосфат и политический прогресс (PDF) . Канберра : ANU Press . стр. 158. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2020 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  176. ^ "Songs & Rhymes From Nauru". Mama Lisa's World . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Получено 18 апреля 2024 года .
  177. ^ Фабрициус, Вильгельм (1992). Науру: 1888–1900: Отчет на немецком и английском языках, основанный на официальных записях Колониального отдела Министерства иностранных дел Германии, хранящихся в Немецком центральном архиве в Потсдаме (PDF) . Канберра : Австралийский национальный университет . стр. 271. ISBN 978-0731513673. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 18 апреля 2024 г. . Науруанские танцы, которые я видел, не отличаются богатством отдельных фигур. Они сопровождаются пением и состоят из подпрыгивания взад и вперед, покачивания телом, похлопывания по бедрам и груди и поворотов.
  178. ^ Охота на коллекционеров: тихоокеанские коллекции в австралийских музеях, художественных галереях и архивах. Ньюкасл-апон-Тайн : Cambridge Scholars Publishing . 2014. стр. 159. ISBN 978-1443871006. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 . Получено 18 апреля 2024 .
  179. ^ Оутс, Джон Ф. (19 октября 1999 г.). Миф и реальность в дождевых лесах: как стратегии сохранения терпят неудачу в Западной Африке. Беркли : Издательство Калифорнийского университета . стр. XI. ISBN 978-0520222526. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 . Получено 18 апреля 2024 .
  180. ^ The Garland Encyclopedia of World Music: Австралия и острова Тихого океана, том 9. Milton Park : Taylor & Francis . 2017. стр. 450. ISBN 978-1351544320. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 18 апреля 2024 года . На Тихоокеанском фестивале искусств в 1985 и 1988 годах ученики шестого класса начальной школы Науру представили фрегата ( iti ), науруанский танец. Учащиеся репетировали ежедневно в течение двух месяцев. Мальчики хлопали и пели, а девочки танцевали, изображая полет и посадку птиц.... В 1994 году на Детском съезде в Фукуоке, Япония, десять одиннадцатилетних мальчиков и девочек из Науру исполнили догоропа , танец с палками, который мужчины и женщины из Науру исполнили на Фестивале искусств в 1980 году.
  181. ^ "Let's Meet the World: Nauru". Expo 2012 Yeosu Korea. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  182. ^ "Национальный гимн – The World Factbook". Центральное разведывательное управление . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 6 февраля 2024 года .
  183. ^ "Country Profile: Nauru". BBC News Online . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Получено 2 мая 2006 года .
  184. ^ "Nauru Australian Football Association". Australian Football League. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Получено 19 июня 2012 года .
  185. ^ "История Олимпийского комитета Науру". Олимпийский комитет Науру. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 20 июня 2012 года .
  186. ^ "Дэйв Китсон: бывший форвард Рединга собирается возглавить Науру в первом международном матче". BBC. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Получено 14 апреля 2024 года .
  187. ^ «Дэйв Китсон будет тренировать футбольную команду Науру – команду, которая пока не существует». NZ Herald. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Получено 14 апреля 2024 года .
  188. ^ "Спорт: команда Науру-7 дебютирует на международном уровне". Радио Новой Зеландии . 8 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 10 июля 2015 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

0°31′41″ю.ш. 166°56′13″в.д. / 0,52806°ю.ш. 166,93694°в.д. / -0,52806; 166,93694