stringtranslate.com

Сьюзан Коллинз

Сьюзен Маргарет Коллинз (родилась 7 декабря 1952 года) — американский политик, старший сенатор США от штата Мэн . Член Республиканской партии , она занимает свое место с 1997 года и является членом Конгресса штата Мэн дольше всех .

Коллинз родился в Карибу, штат Мэн , и окончил Университет Святого Лаврентия в Кантоне, штат Нью-Йорк . Начав свою карьеру в качестве помощника сенатора Уильяма Коэна в 1975 году, в 1981 году она стала директором по персоналу Подкомитета по надзору за государственным управлением Комитета по делам правительства (который позже стал Комитетом по внутренней безопасности и делам правительства) [2] . В 1987 году губернатор Джон Р. МакКернан-младший назначил ее комиссаром Департамента профессионального и финансового регулирования штата Мэн. В 1992 году президент Джордж Буш-старший назначил ее директором регионального офиса Управления малого бизнеса в Бостоне . Коллинз стала заместителем казначея штата Массачусетс в 1993 году. [3] После возвращения в Мэн в 1994 году она стала кандидатом от республиканской партии на пост губернатора штата Мэн на всеобщих выборах 1994 года . Она была первой женщиной-кандидатом на этот пост от крупной партии, заняв третье место в гонке из четырех участников с 23% голосов. После того, как она баллотировалась на пост губернатора в 1994 году, она стала директором-основателем Центра семейного бизнеса при Университете Хассона в Бангоре, штат Мэн .

Коллинз был впервые избран в Сенат в 1996 году . Она переизбиралась в 2002 , 2008 , 2014 и 2020 годах . Она возглавляла Специальный комитет Сената по проблемам старения с 2015 по 2021 год и Комитет Сената по внутренней безопасности и делам правительства с 2003 по 2007 год. Коллинз - высокопоставленная женщина-республиканец в Сенате, декан делегации Конгресса штата Мэн и единственный республиканец Новой Англии. на 116-м , 117-м и 118-м конгрессах [4] . [5] По данным 118-го Конгресса, Коллинз является единственным республиканцем, представляющим северо-восточный штат в Сенате. Ее называют умеренным республиканцем, и она часто имеет решающий голос в Сенате. [6] [7] На сегодняшний день Коллинз является самой долгоживущей женщиной-республиканкой в ​​Сенате. [8] [9]

Коллинз, назвавшая себя республиканкой, выступающей за выбор, вызвала споры своим голосом за утверждение Бретта Кавано в Верховном суде . Она объяснила свой голос своей уверенностью в том, что Кавано не поддержит отмену дела Роу против Уэйда ; В июне 2022 года Кавано присоединился к мнению большинства в деле Доббс против Женской организации здравоохранения Джексона , которое отменило решение Роу .

Во время процесса по делу об импичменте Биллу Клинтону Коллинз был одним из 10 сенаторов-республиканцев, проголосовавших за оправдание его по первому обвинению, и одним из пяти, проголосовавших за оправдание по второму, а во время первого процесса по импичменту Дональду Трампу Коллинз присоединился ко всем сенатам. Республиканцы только один проголосовали за оправдание его по первому обвинению, и все республиканцы проголосовали за оправдание по второму. Она была единственным сенатором-республиканцем, проголосовавшим против утверждения Эми Кони Барретт в Верховном суде в 2020 году. 13 февраля 2021 года она была одной из семи сенаторов-республиканцев, проголосовавших за осуждение Трампа в подстрекательстве к восстанию в рамках его второго процесса по делу об импичменте .

Ранний период жизни

Одна из шести детей, Коллинз родилась в Карибу, штат Мэн , где ее семья управляет лесным бизнесом, основанным ее прапрапрадедом Сэмюэлем У. Коллинзом в 1844 году. [10] Ее родители, Патрисия (урожденная МакГиган). и Дональд Коллинз (1925–2018), каждый занимал посты мэра Карибу. [10] Ее отец, награжденный ветеран Второй мировой войны , также работал в Законодательном собрании штата Мэн , проведя один срок в Палате представителей и четыре срока в Сенате. [11] [12]

Мать Коллинза родилась в Барранкабермехе , Колумбия , в семье американцев. [13] Коллинз имеет английское и ирландское происхождение. Ее дядя, Сэмюэл В. Коллинз-младший , заседал в Верховном суде штата Мэн с 1988 по 1994 год и работал в Сенате штата Мэн с 1973 по 1984 год .

Коллинз посещала среднюю школу Карибу , где она была президентом студенческого совета . [15] Во время учебы в старшем классе средней школы в 1971 году она была выбрана для участия в Молодежной программе Сената США , в рамках которой она впервые посетила Вашингтон, округ Колумбия , и провела двухчасовую беседу с первой женщиной из штата Мэн в США. Сенатор Маргарет Чейз Смит , также республиканка . Коллинз - первый программный делегат, избранный в Сенат, и занимает место, которое когда-то занимал Смит. [15] После окончания средней школы она продолжила образование в Университете Святого Лаврентия в Кантоне, штат Нью-Йорк . [16] Как и ее отец, она была избрана в Национальное академическое почетное общество Фи Бета Каппа . В 1975 году она окончила с отличием Университет Святого Лаврентия со степенью бакалавра государственного управления.

Ранняя политическая карьера

После окончания учебы Коллинз работала помощником по законодательным вопросам представителя США , а затем сенатора США Уильяма Коэна с 1975 по 1987 год. [16] Она также была директором по персоналу Подкомитета по надзору за государственным управлением в Комитете Сената США по внутренней безопасности и делам правительства. с 1981 по 1987 год. [16]

В 1987 году Коллинз вошел в кабинет губернатора Джона Р. Маккернана-младшего в качестве комиссара Департамента профессионального и финансового регулирования. [17] Президент Джордж Буш-старший назначил ее региональным директором Новой Англии по управлению малым бизнесом в 1992 году . [12] После недолгого пребывания на этом посту до выборов президента Билла Клинтона в 1992 году она переехала в Массачусетс и стала заместителем государственного казначея Массачусетс под руководством Джо Мэлоуна в 1993 году. [16]

Вернувшись в Мэн, Коллинз выиграла праймериз республиканцев с участием восьми участников на губернаторских выборах 1994 года , став первой женщиной, выдвинутой крупной партией на пост губернатора штата Мэн . [12] Во время предвыборной кампании она не получила особой поддержки со стороны республиканских лидеров и подверглась критике со стороны консервативных групп за ее более либеральные взгляды на социальные вопросы. Она проиграла всеобщие выборы, получив 23% голосов и заняв третье место после демократа Джозефа Э. Бреннана и победителя, независимого кандидата Ангуса Кинга , ее будущего коллеги в Сенате. [18]

В декабре 1994 года Коллинз стал исполнительным директором-основателем Центра семейного бизнеса Ричарда Э. Дайка в Хассон-колледже . [17] Она занимала этот пост до 1996 года, когда объявила о своей кандидатуре на место в Сенате США, освобожденное ее бывшим начальником Уильямом Коэном, который ушел в отставку и стал министром обороны США при президенте Клинтоне. При общественной поддержке Коэна она выиграла трудные четырехсторонние праймериз и столкнулась с Бреннаном, своим оппонентом на губернаторских выборах 1994 года, на всеобщих выборах. Она победила его с 49% против 44%. [19] [20]

Сенат США

Выборы

Коллинз с президентом Бараком Обамой

Коллинз был избран в Сенат в 1996 году . Во время предвыборной кампании она пообещала, что в случае избрания проработает только два срока. [21]

Коллинз был переизбран в 2002 году вместо сенатора штата Челли Пингри (58–42%), в 2008 году над представителем Томом Алленом (61,5–38,5%) и в 2014 году над Шенной Беллоуз (68,5–31,5%). В своих первых трех кампаниях по переизбранию она победила в каждом округе штата Мэн. [22]

В 2020 году Коллинзу бросила вызов спикер Палаты представителей от Демократической партии Сара Гидеон . Острая борьба за гонку стала самой дорогой в истории штата Мэн: Коллинз потратил 23 миллиона долларов, а Гидеон - почти 48 миллионов долларов. [23] Гонка также имела национальные последствия, поскольку победа над Коллинзом была ключевой частью стратегии демократов по достижению большинства в Сенате. Несмотря на отставание от Гидеона во всех публичных опросах гонки, [24] Коллинз победил Гидеона [25] с решающим преимуществом. [26]

В 2009 году Коллинза назвали одним из «последних выживших представителей некогда распространенного вида умеренных северо-восточных республиканцев». [14] Она считается центристкой-республиканкой и влиятельным игроком в Сенате. [27] [28] [29]

Хотя она разделяла центристскую идеологию с бывшим сенатором штата Мэн Олимпией Сноу , Коллинз считается «на пол-оборота более консервативной», чем Сноу. [14] До 2020 года ее постоянно поддерживала Human Rights Campaign , крупная организация по защите прав ЛГБТ. [30] Она поддерживала Джона Маккейна на президентских выборах 2008 года . Она стала старшим сенатором штата в 2013 году, когда Сноу покинул Сенат и был заменен независимым Ангусом Кингом , победившим Коллинза на выборах губернатора 1994 года . [31]

Срок владения

Первый срок

В 1990-х годах Коллинз сыграла важную роль во время судебного разбирательства по делу об импичменте Биллу Клинтону в Сенате , когда она и Сноу выступили спонсорами предложения, которое позволило бы Сенату голосовать отдельно по обвинениям и средствам правовой защиты. Предложение было отклонено, и Сноу и Коллинз проголосовали за оправдание, полагая, что, хотя Клинтон и дала лжесвидетельство , это не является основанием для отстранения от должности. [32]

В марте 1997 года Сенат принял решение о более широком расследовании практики сбора средств для избирательных кампаний Белого дома и Конгресса, чем первоначально хотели республиканцы Сената. Коллинз сказал, что существует «ряд обвинений, которые могут быть или не быть незаконными, но они могут быть неправомерными». [33]

В интервью в мае 1997 года Коллинз заявила о своей поддержке предложения Тома Дэшла о запрете всех абортов после того, как плод способен жить вне утробы матери, за исключением случаев, когда необходимо спасти жизнь женщины или защитить ее от физических травм. Что касается альтернативной меры, предложенной Риком Санторумом , которая запретит частичные аборты, Коллинз сказала, что она «игнорирует случаи в медицинской литературе, касающиеся женщин с очень серьезными проблемами физического здоровья». [34]

В 2001 году Коллинз разработал меру, которая предоставила министру образования США полномочия предоставлять льготы, которые освободили бы резервистов и членов Национальной гвардии от выплаты федеральных студенческих кредитов во время действительной службы и предоставили бы такие же привилегии жертвам и семьям пострадавших от террористических актов. теракты 11 сентября . Законопроект был принят Сенатом и Палатой представителей в декабре 2001 года. [35]

В ноябре 2002 года Сенат подавляющим большинством голосов одобрил создание Министерства внутренней безопасности, в то время как попытка демократов отменить положения законопроекта потерпела неудачу при голосовании 52 голосами против 47, которое произошло после того, как президент Джордж Буш лоббировал против голосования. Коллинз и другие сенаторы заявили, что республиканцы Сената и Палаты представителей, а также Белый дом дали им «железное обещание» по существу отменить положения первого законопроекта о расходах, который будет принят Конгрессом в следующем году. [36]

Второй срок

В 2004 году Коллинз был одним из основных спонсоров закона о реформировании разведывательного сообщества США, создав новую должность директора национальной разведки для надзора за бюджетами и большей частью активов шпионских агентств, а также предписав федеральным агентствам установить минимальные стандарты для штатов, касающиеся выдаче водительских прав и свидетельств о рождении, а также поручению Министерству внутренней безопасности США разработать стандарты удостоверений личности, используемых для посадки в самолеты. Законопроект был принят Палатой представителей и Сенатом в декабре. Коллинз сказал: «Это был самый трудный законопроект от зачатия до воплощения в жизнь, который я могу себе представить. Но это делает победу вдвойне приятной». [37] Буш подписал законопроект, официально известный как Закон о реформе разведки и предотвращении терроризма , 17 декабря 2004 года. [38]

В мае 2005 года Коллинз был одним из 14 сенаторов (семь демократов и семь республиканцев), которые пришли к компромиссу по поводу использования демократами судебного обструкции , что позволило республиканскому руководству прекратить дебаты, не прибегая к ядерному варианту . В соответствии с соглашением демократы согласились, что они будут препятствовать судебным кандидатам Буша только в «чрезвычайных обстоятельствах»; три кандидата Буша в апелляционный суд ( Джэнис Роджерс Браун , Присцилла Оуэн и Уильям Прайор ) получат голосование всего Сената; а двум другим, Генри Сааду и Уильяму Майерсу , было категорически отказано в такой защите (оба в конечном итоге сняли свои имена с рассмотрения). [39] [40]

В октябре 2008 года Коллинз раскритиковал звонки роботов в рамках кампании Маккейна, заявив, что Барак Обама «тесно сотрудничал с внутренним террористом Биллом Эйерсом , чья организация бомбила Капитолий США, Пентагон, дом судьи и убивала американцев», утверждая, что такая «тактика» им нет места в политике штата Мэн», и призвал Маккейна немедленно прекратить звонки. [41]

Третий срок

В 2009 году Коллинза раскритиковали за блокирование финансирования помощи при гриппе во время пандемии свиного гриппа. Она сказала, что сделала это по процедурным причинам, поскольку финансирование не входило в законопроект о стимулировании: «хотя оно того стоит, [оно] не стимулирует нашу экономику» и «нет смысла включать 870 миллионов долларов  на подготовку к пандемическому гриппу». ." [42]

В апреле 2010 года Коллинз и сенатор Джо Либерман направили повестку в суд с просьбой предоставить документы и дать интервью, связанные с расследованием американского правительства поведения следователей во время их общения с Нидалем Хасаном перед стрельбой в Форт-Худе . Пентагон объявил, что администрация Обамы не будет разрешать следователям Сената допрашивать агентов разведки, которые перед стрельбой просматривали электронные письма между Хасаном и экстремистским исламским священнослужителем. Коллинз и Либерман выступили с заявлением, в котором обвинили министерства юстиции и обороны в «отказе предоставить доступ своим агентам, которые, как сообщается, просматривали переписку майора Хасана с радикальным экстремистским священнослужителем Анваром аль-Авлаки, а также стенограммы допросов обвинения с соратниками и начальством Хасана, которые Министерство обороны США уже предоставлено на внутреннюю проверку». [43]

Коллинз (справа) стоит рядом с президентом Бараком Обамой , когда он подписывает отмену закона «Не спрашивай, не говори».

В мае 2010 года Коллинз и Сноу были единственными двумя республиканцами, проголосовавшими за неудачную меру Демократической партии, которая предотвратила бы финансовую помощь, подчеркнула бы сложность финансовых продуктов и ужесточила бы защиту потребителей. [44]

В феврале 2013 года Коллинз заявила о своем несогласии с утверждением Чака Хейгела на посту министра обороны США , сославшись на свою уверенность в том, что «прошлые позиции, голоса и заявления Хейгела [не] соответствуют вызовам нашего времени». Это объявление стало неожиданностью, поскольку Коллинз считался возможным сторонником его выдвижения, и это произошло в то время, когда выдвижение было обструкцией. [45] Флибустьер по выдвижению Хейгела был побежден, [46] и он был утвержден позже в том же месяце. [47]

В мае 2013 года, после сообщения о том, что Налоговая служба усилила контроль над консервативными группами, Коллинз сказала, что это разоблачение «способствует глубокому недоверию, которое американский народ испытывает к правительству», и добавила, что она разочарована тем, что Обама «не сделал этого». лично осудил это и высказался». [48]

В апреле 2014 года Сенат обсудил Закон о справедливости минимальной заработной платы (S. 1737; 113-й Конгресс) . Законопроект внес бы поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года (FLSA), увеличив федеральную минимальную заработную плату до 10,10 долларов в час в течение двух лет. [49] Законопроект был решительно поддержан Обамой и многими сенаторами-демократами, но против него решительно выступили республиканцы в Сенате и Палате представителей. [50] [51] [52] Коллинз пытался выработать компромиссный законопроект, с которым центристские республиканцы могли бы согласиться, но не смог этого сделать. [52]

Четвертый срок

Коллинз, Ламар Александр и Линдси Грэм встречаются с президентом Дональдом Трампом в ноябре 2017 года.

В мае 2016 года Сенат принял законопроект об ассигнованиях, содержащий поправку Коллинз, которая, по ее словам, поможет помешать Министерству жилищного строительства и городского развития получить «полномочия национального зонирования для каждого района в нашей стране». Белый дом пригрозил наложить вето на этот закон, который, по заявлению Административно-бюджетного управления, выступает против «включения проблемных идеологических положений, выходящих за рамки законодательства о финансировании». [53]

В 2016 году Коллинз является автором Закона о безопасном лечении и возможностях предотвращения боли, положения, призванного побудить Национальные институты здравоохранения продолжать исследования альтернатив опиоидной терапии для снятия боли, а также Закона о плане безопасного ухода за младенцами, в котором говорится, что обеспечить разработку планов безопасного ухода за младенцами, страдающими наркозависимостью, до их выписки из больниц. Эти положения были включены в Закон о комплексной борьбе с зависимостью и выздоровлением , [54] закон, который создал программы и расширил доступ к лечению, а также реализовал 181  миллион долларов США в виде новых расходов в рамках попытки обуздать героиновую и опиоидную зависимость. Обама подписал Закон о комплексном лечении наркомании и выздоровлении 22 июля 2016 г. [55]

8 августа 2016 года Коллинз объявила, что не будет голосовать за Дональда Трампа , кандидата от республиканской партии на президентских выборах 2016 года . Она сказала, что, будучи республиканцем на протяжении всей жизни, она не приняла это решение легкомысленно, но чувствовала, что он не подходит для этой должности, «из-за его пренебрежения принципом уважительного отношения к другим - идеей, которая должна выходить за рамки политики». [56] Она подумывала проголосовать за билет Либертарианской партии или за вписанного кандидата . [57] [58]

На президентских выборах в США в 2016 году Коллинз получил один голос выборщиков за вице-президента от неверного избирателя в Вашингтоне. [59]

В январе 2017 года Коллинз и сенатор Лиза Мурковски проголосовали за кандидатуру Трампа на пост министра образования Бетси ДеВос в сенатском комитете по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям, проголосовав за кандидатуру ДеВоса 12–11 голосами, чтобы позволить Сенату проголосовать в полном составе. . Коллинз оправдала свой голос, заявив: «Президенты имеют право на значительное уважение при выборе членов кабинета». [60] [61] [62] Позже она и Мурковски были единственными республиканцами, которые нарушили партийную линию и проголосовали против утверждения ДеВоса. [63] [64] Это привело к равенству 50–50, которое было прервано президентом Сената Майком Пенсом , чтобы утвердить ДеВоса. [65]

В марте 2017 года Коллинз заявила, что не может поддержать Закон о здравоохранении в США — план республиканцев Палаты представителей по отмене и замене Закона о доступном медицинском обслуживании . [66] Она объявила, что будет голосовать против сенатской версии республиканского законопроекта об отмене Obamacare. [67] Коллинз также пояснила, что она выступает против отмены ACA без предложения о замене. [68] 26 июля Коллинз был одним из семи республиканцев, проголосовавших против отмены ACA без подходящей замены. [69] 27 июля она присоединилась к двум другим республиканцам, проголосовавшим против «худой» отмены ACA. [70] В октябре Коллинз призвал Трампа поддержать двухпартийную инициативу Конгресса под руководством Ламара Александра и Пэтти Мюррей по восстановлению выплат страховщикам, заявив, что то, что делает Трамп, «влияет на доступ людей и стоимость медицинского обслуживания прямо сейчас». [71]

14 декабря 2017 года, в день, когда Федеральная комиссия по связи должна была провести голосование по вопросу сетевого нейтралитета, Коллинз и Кинг направили в Федеральную комиссию письмо с просьбой отложить голосование, чтобы позволить провести публичные слушания по существу отмены сетевого нейтралитета. [72] Они выразили обеспокоенность тем, что отмена сетевого нейтралитета может отрицательно повлиять на экономику США. [72] Сообщается, что в рамках этой кампании Коллинз поддерживает использование полномочий, предусмотренных Законом о пересмотре Конгресса , для аннулирования голосования FCC по отмене. [73] В 2018 году Коллинз был одним из трех республиканцев, проголосовавших вместе с демократами за отмену изменений правил, принятых контролируемой республиканцами Федеральной комиссией по связи. [74] Эта мера была призвана восстановить правила сетевого нейтралитета эпохи Обамы. [75]

В 2017 году Центр Лугара , некоммерческая организация в Вашингтоне, округ Колумбия, основанная сенатором Ричардом Лугаром , в сотрудничестве с Джорджтаунским университетом опубликовала двухпартийный индекс, который назвал Коллинза самым двухпартийным сенатором во время первой сессии 115-го Конгресса (и единственным сенатором США от Северо-Востока вошли в десятку самых двухпартийных сенаторов). [76] [77]

В январе 2018 года, в ответ на то, что администрация Трампа не ввела одобренные Конгрессом санкции в отношении России, Коллинз заявил, что было подтверждено, что Россия пыталась вмешаться в президентские выборы в США в 2016 году, добавив, что «не только за это придется заплатить цену». с точки зрения санкций, но также нам необходимо прямо сейчас принять меры безопасности перед выборами этого года». Она отметила, что закон получил поддержку обеих партий, и предсказала, что Россия также попытается вмешаться в выборы 2018 года. [78] В январе 2019 года Коллинз был одним из 11 сенаторов-республиканцев, проголосовавших за продвижение закона, призванного помешать Трампу снять санкции с трех российских компаний. Она сказала, что не согласна с «ослаблением санкций, потому что я думаю, что это посылает неправильный сигнал России, а также олигарху и близкому союзнику Путина Олегу Дерипаске, который, по моему мнению, продолжит сохранять значительную [собственность] в условиях План казначейства». [79]

В 2018 году Коллинз и сенаторы Тим Кейн , Кэтрин Кортес Масто и Шелли Мур Капито написали «Создание нашей крупнейшей инфраструктуры по борьбе с деменцией» (ЖИРНЫЙ шрифт) для Закона о борьбе с болезнью Альцгеймера, законодательства, направленного на обеспечение подхода общественного здравоохранения к болезни Альцгеймера. Законопроект позволит выделять 20  миллионов долларов ежегодно на создание «Центров передового опыта общественного здравоохранения по болезни Альцгеймера и связанной с ним деменции» и способствовать усилиям штата по укреплению здоровья мозга и уменьшению снижения когнитивных функций. Он был принят Сенатом и Палатой представителей и подписан Трампом в январе 2019 года. [80]

В сентябре 2018 года Коллинз является автором двух законопроектов в рамках Закона о реагировании на опиоидный кризис, двухпартийного пакета из 70 законопроектов Сената, которые изменят программы нескольких агентств, чтобы предотвратить доставку опиоидов через почтовую службу США и предоставить врачам возможность назначать лекарства, предназначенные для избавления от опиоидной зависимости. Законопроекты были приняты 99 голосами против 1. [81] [82]

В феврале 2019 года Коллинз был одним из пяти сенаторов, инициировавших закон, разрешающий Министерству финансов чеканить монеты в честь Джорджа Буша-старшего и Барбары Буш в соответствии с Президентским законом о монетах в 1 доллар 2005 года [83] и представил Закон о возрождении живописных дорог Америки 2019 года вместе с Бен Кардин . Законопроект требовал от министра транспорта запрашивать номинации и принимать решения в отношении дорог, которые будут спроектированы в рамках добровольной общественной программы и был подписан Трампом в сентябре того же года. [84] После того, как сенатский комитет по разведке провел закрытую встречу с Майклом Коэном , Коллинз заявил, что сенаторам «явно необходимо повторно допросить некоторых свидетелей, чьи показания [Коэна] противоречат». Ее комментарий был воспринят как намек на интерес Комитета по разведке к возобновлению переговоров с Дональдом Трампом-младшим . [85] В июне Коллинз выступил соавтором поправки о создании  Комиссии по правам человека Джона С. Маккейна III, которая будет проводить слушания и брифинги по нарушениям прав человека перед сотрудничеством с администрацией Трампа по устранению нарушений и будет включена в защиту законопроект о разрешении, который Маккейн помог создать в качестве председателя Комитета по вооруженным силам. [86]

В своей вступительной речи в Морской академии штата Мэн в мае 2019 года Коллинз сказала, что одобрение Сенатом финансирования нового учебного корабля для академии было ее «приоритетом номер один», и что финансирование было включено в предлагаемый бюджет Трампа, хотя она все равно будет искать дополнительные средства. посредством других мер. [87]

В июле 2019 года Коллинз выступил соавтором Закона о мемориале павших журналистов, законопроекта, внесенного Беном Кардином и Робом Портманом , который создаст новый, финансируемый из частных источников мемориал, который будет построен на федеральных землях в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь журналистов, фотографов и журналистов. телеведущие, погибшие при исполнении служебных обязанностей. Коллинз назвал свободу прессы «одним из наших фундаментальных конституционных прав» и рассказал о рисках репрессий, с которыми репортеры во всем мире сталкиваются за свою работу. [88]

В феврале 2020 года Коллинз проголосовал «невиновным» по обеим статьям на первом судебном заседании по делу об импичменте Дональду Трампу . [89]

26 октября 2020 года Коллинз был единственным сенатором-республиканцем, проголосовавшим против утверждения кандидата Трампа Эми Кони Барретт в Верховный суд. Барретт был утвержден 52 голосами против 48. [90]

Пятый срок

Коллинз выступает с речью по подсчету голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году после нападения на Капитолий США 6 января .

6 января 2021 года Коллинз участвовал в заверении подсчета голосов Коллегии выборщиков , когда сторонники Трампа напали на Капитолий США . Она находилась в зале Сената, слушая речи, связанные с возражением против подсчета голосов Аризоны, когда сержант полиции Сената США и полиции Капитолия США отстранил от должности вице-президента Майка Пенса и сенаторов Митча Макконнелла и Чака Шумера . Она назвала этот опыт «пугающим и ужасающим». [91] Позже Коллинз назвал нападение «опасным, постыдным и возмутительным нападением на нашу демократию» и обвинил Трампа в том, что он «разозлил толпу и подстрекал эту толпу». Она призвала его остановить бунтовщиков. Когда Конгресс вновь собрался после того, как Капитолий был в безопасности, Коллинз проголосовал за подтверждение подсчета голосов. [92]

Ближе к концу января 2021 года Коллинз возглавил группу из 10 сенаторов-республиканцев, которые попросили президента Джо Байдена присоединиться к двухпартийным переговорам при разработке своего пакета экономической помощи в связи с COVID-19. [93] После встречи с группой Байден решил передать свой пакет помощи, используя процесс примирения , для которого он не нуждался в поддержке республиканцев. [94]

13 февраля 2021 года Коллинз был одним из семи сенаторов-республиканцев, проголосовавших за осуждение Трампа в ходе второго процесса по делу об импичменте . [95]

Веб-сайт политического анализа FiveThirtyEight обнаружил, что Коллинз голосовал за президента Джо Байдена примерно в 67% случаев на 117-м Конгрессе. [96]

18 мая 2021 года Axios [97] раскрыл расследование Федерального бюро расследований в отношении оборонного подрядчика Мартина Као, бывшего генерального директора Navatek , [98] [99] , который через подставное лицо перевел 150 000 долларов супер-PAC, поддерживающему Коллинза, 1820PAC. LLC , Общество молодых женщин-ученых и инженеров, в качестве федерального подрядчика и возместило пожертвования на кампанию «Коллинз 2020», оба из которых являются незаконными. Представитель заявил, что предвыборный штаб ничего не знал об обмене. [100] [101]

Коллинз продала свое 8000-е поименное голосование подряд 28 октября 2021 года; только Чак Грассли и Уильям Проксмайр установили более длинные серии. [102]

Коллинз проголосовала за утверждение Кетанджи Браун Джексон в Верховном суде , что сделало ее одной из трех сенаторов-республиканцев, поддержавших ее кандидатуру (двумя другими были Лиза Мурковски и Митт Ромни ). [103]

Задания комитета

Задачи комитета Коллинза на 118-м Конгрессе следующие: [104]

Членство в собраниях

Политические позиции

С бывшим сенатором США Олимпией Сноу (также R-ME)

Коллинз описывалась как умеренная республиканка и центристка , [108] [109] голосовавшая за свою партию в 59% случаев с 1997 по 2016 год. В 2017 году она голосовала за свою партию чаще, примерно в 87% случаев. в начале правления администрации Трампа. [110] [111] [112]

В 2013 году Коллинз поддерживал позицию Обамы в 75,9% случаев, став одним из двух республиканцев, голосовавших за него более 70% времени. [113] По состоянию на январь 2021 года, по данным FiveThirtyEight , она голосовала за позицию Трампа примерно в 65% случаев, что является самым низким показателем среди всех сенаторов-республиканцев. [114] Во время президентства Трампа она голосовала вместе с республиканским большинством по партийной линии гораздо чаще, чем во время президентства Обамы. [110] По данным FiveThirtyEight, по состоянию на январь 2023 года она голосовала за позицию Байдена примерно в 67% случаев. [115]

Коллинз проголосовал за оправдание Трампа по всем обвинениям на первом судебном процессе по импичменту . [116] Она сказала, что не считает, что просьба Трампа о том, чтобы президент Украины объявил о расследовании в отношении Джо Байдена, соответствует «высокой планке» для «отстранения законно избранного президента». [117] Она сказала, что Трамп «усвоил уроки из этого случая» и «будет гораздо осторожнее в будущем». [117] Вскоре после оправдания Трамп уволил свидетелей по делу об импичменте. [118] [119] В последующие месяцы он уволил генеральных инспекторов Госдепартамента и разведывательного сообщества. Коллинз раскритиковал увольнение, что спровоцировало ответный ответ Трампа. [120]

13 февраля 2021 года Коллинз был одним из семи сенаторов-республиканцев, проголосовавших за осуждение Трампа в ходе второго процесса по делу об импичменте . [121] 27 мая 2021 года вместе с пятью другими республиканцами и всеми присутствующими демократами она проголосовала за создание двухпартийной комиссии по расследованию нападения на Капитолий. Она внесла поправки в законопроект в надежде привлечь достаточное количество республиканцев для его поддержки, но голосование провалилось из-за отсутствия 60 необходимых голосов «за», чтобы предотвратить флибустьер . [122]

Аборт

Коллинз является одним из двух сенаторов-республиканцев США, наряду с Лизой Мурковски , которые называют себя сторонниками выбора или права на аборты и поддерживают Роу против Уэйда . [123] [124] [125]

По данным HuffPost , Коллинз неоднократно голосовал за назначение судей, которые сигнализировали о несогласии с правом на аборт. Она защищала эти голоса, ссылаясь на свою поддержку обоих назначений Обамы в Верховный суд . [126] Она проголосовала за утверждение Бретта Кавано в Верховном суде США, заявив, что не верит, что он отменит решение Роу . [127] [128] Она сказала, что почувствовала «оправдание» в 2018 году, когда Кавано проголосовал вместе с четырьмя судьями суда, назначенными демократами, и председателем суда Джоном Робертсом за то, чтобы не рассматривать дела против Planned Parenthood из Канзаса и Луизианы, хотя Planned Parenthood не согласилась с ее оценкой. ситуации. [129] [130] В 2020 году Коллинз столкнулась с новой критикой ее голоса со стороны прогрессивных групп, когда Кавано заявил, что штатам должно быть разрешено серьезно сократить доступ и доступность абортов в его несогласии по делу June Medical Services LLC против Руссо . [131] [132]

В 2021 году Коллинз была одним из трех сенаторов-республиканцев, отказавшихся подписать записку amicus в поддержку закона штата Миссисипи, запрещающего аборты после 15 недель беременности. [133] Она столкнулась с новой критикой после того, как Кавано большинством голосов (5–4) проголосовал за отклонение экстренной петиции о блокировании закона Техаса, запрещающего аборты после шести недель беременности; закон вступил в силу, несмотря на постоянные проблемы в судах. [134] Отвечая на законодательство и критику, Коллинз осудила закон Техаса против абортов как «крайний, бесчеловечный и неконституционный» и заявила, что поддерживает прецедент Роу как «закон страны». [135]

В 2022 году Коллинз подверглась дополнительной критике за ее поддержку Кавано после того, как в сеть попал проект решения Верховного суда по делу Доббс против Джексона. Женская организация здравоохранения указала, что суд отменит дело Роу против Уэйда , при этом Кавано нарушил свои заявления о том, что Роу было « урегулировано» . закон ". [136] [137] [138] [139] Ее также критиковали за то, что она вызвала полицию в ответ на меловые протесты из-за ее голосов за утверждение судей, участвовавших в проекте решения. [140] [141] [142] [143]

11 мая 2022 года Коллинз проголосовала против Закона об охране здоровья женщин 2022 года, законопроекта, который запрещает различные ограничения на доступ к абортам, на том основании, что он выходит слишком далеко за рамки стандартов, установленных в деле Роу против Уэйда и Планнед . Родительство против Кейси . [144] [145] Коллинз присоединился к Мурковски и сенатору Кирстен Синема в разработке Закона о репродуктивном выборе, альтернативного закона, который более узко кодифицировал бы Роу и Кейси в федеральный закон. [144] [146] [147]

Экономика

В 2004 году Коллинз выразил обеспокоенность по поводу того, как администрация Буша хочет реализовать предложенный план по снижению налогов. [148] Она назвала обеспокоенность дефицитом причиной своего противодействия этому плану, [148] но в конечном итоге проголосовала за предложенное Бушем снижение налогов в 2003 году и за его продление в 2006 году. [149] [150] [151] Коллинз был одним из всего три законодателя-республиканца проголосовали за Закон о восстановлении и реинвестировании Америки, [152] что вызвало резкую критику со стороны правых за пересечение партийных линий.

В декабре 2017 года Коллинз проголосовал за принятие республиканского налогового плана на 2017 год . [153] Законопроект значительно снижает корпоративные налоги, одновременно снижая налоги для одних лиц и увеличивая их для других за счет отмены некоторых популярных вычетов . [153] Законопроект также отменяет индивидуальный мандат Закона о доступном медицинском обслуживании, оставляя тринадцать миллионов американцев незастрахованными и увеличивая страховые взносы примерно на 10% в год. [154] [155] После голосования Коллинз заявила, что получила заверения от лидеров Конгресса, что они примут закон, направленный на смягчение некоторых неблагоприятных последствий отмены индивидуального мандата. [155] Когда ее спросили, как она могла проголосовать за законопроект, который увеличит дефицит примерно на 1  триллион долларов (более десяти лет) после того, как она выступала против дефицита во время администрации Обамы, Коллинз настаивала, что это не приведет к увеличению дефицита. Она сказала, что в этом решении ей посоветовали экономисты Гленн Хаббард , Ларри Линдси и Дуглас Хольц-Икин . [156] [153] Консервативный обозреватель Дженнифер Рубин написала, что Хаббард и Хольц-Икин отрицают, что план не приведет к увеличению дефицита. [157] [158]

Проголосовав за налоговый план, Коллинз стал крупнейшим получателем политических пожертвований от частных инвестиционных компаний. [159] Исполнительный директор Blackstone Стивен Шварцман пожертвовал 2 миллиона долларов PAC Коллинза, а Кен Гриффин из хедж-фонда Citadel пожертвовал 1,5 миллиона долларов. [159]

Вместе со всеми другими республиканцами в Сенате и Палате представителей Коллинз проголосовал против Закона о плане спасения Америки от 2021 года . [160] 30 сентября 2021 года она была одной из 15 республиканцев в Сенате, которые присоединились ко всем демократам и обоим независимым кандидатам, чтобы утвердить законопроект о временных расходах, чтобы продолжить государственное финансирование и избежать закрытия правительства . [161] [162] 7 октября 2021 года она вместе с 10 другими республиканцами и всеми членами фракции Демократической партии проголосовала за прекращение обструкции по повышению потолка долга . [163] [164] Вместе со всеми республиканцами она проголосовала против закона о повышении потолка долга. [165]

Среда

В 2008 году Коллинз присоединился к двухпартийной «Банде 20» , которая стремилась выйти из тупика по законопроекту, разрешающему морское бурение , по которому миллиарды доходов будут направлены на развитие возобновляемых источников энергии . [166] [167]

В феврале 2017 года Коллинз был единственным республиканцем, проголосовавшим против отмены правила администрации Обамы, которое требовало от угледобывающих компаний избегать загрязнения местных водных путей. [168] Она была единственным республиканцем, проголосовавшим против утверждения Скотта Прюитта , а позже и Эндрю Уиллера , на пост руководителя Агентства по охране окружающей среды . [169] [170]

В 2017 году Коллинз проголосовал за Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест , разрешающий бурение нефти в Арктическом национальном заповеднике , после безуспешной попытки отменить эту часть законопроекта. [171] [ нужен лучший источник ]

По состоянию на 2022 год Коллинз имеет балл за всю жизнь 60% от Лиги избирателей-консерваторов, что является самым высоким показателем среди всех действующих республиканцев в Сенате. [172]

Внешняя политика и национальная безопасность

В 2003 году Коллинз проголосовал за резолюцию о войне в Ираке , разрешающую президенту Бушу начать войну против Ирака. [173] В ноябре 2007 года она была одной из четырех республиканцев, проголосовавших за предложение Демократической партии о выделении 50  миллиардов долларов, которое обусловило бы дальнейшие расходы графиком вывода войск, предписывая, чтобы вывод начался через 30 дней после принятия законопроекта в рамках цель вывести все американские войска из Ирака к 15 декабря 2008 года. Законопроект не смог набрать 60 голосов, необходимых для преодоления флибустьера. [174] В апреле 2008 года Коллинз и сенаторы Бен Нельсон и Эван Бэй встретились с советником Буша по Ираку и Афганистану Дугласом Льютом и выразили поддержку запрету на расходы на крупные проекты реконструкции, предложению, требующему от иракцев платить за свои силы безопасности. будет обучен и оснащен, а также возместит американским военным примерно 153  миллиона долларов в месяц, которые военные тратят на заправку в боевых действиях в Ираке. После встречи Коллинз заявил, что, хотя у администрации и нет точки зрения, полностью совпадающей с точкой зрения сенаторов, она, по крайней мере, кажется открытой для их предложения. [175] В июне 2014 года, когда в Ираке под руководством премьер-министра Нури аль-Малики вспыхнуло растущее насилие , Коллинз заявил, что насилие было бы медленнее, если бы в Ираке присутствовали остатки сил НАТО, и что вопрос заключается в том, были ли авиаудары эффективны. . [176]

В сентябре 2009 года Коллинз заявила, что не уверена, поможет ли отправка большего количества американских войск в Афганистан положить конец войне в Афганистане , но отметила необходимость «большего количества американских гражданских лиц для помощи в создании институтов» и росте афганской армии. [177] В 2010 году она призвала отстранить Арнольда Филдса от поста специального генерального инспектора по восстановлению Афганистана , сославшись на его неоднократные выражения обеспокоенности по поводу SIGAR и разочарование в «постоянной неспособности администрации Обамы принять решительные меры». [178] В августе 2017 года Коллинз похвалил Трампа за внесение ясности после многих лет отсутствия у США «четкой направленности и определенной стратегии» в отношении Афганистана и заявил, что он привел доводы в пользу того, что афганское правительство должно участвовать «в защите своего народа, прекращая убежище для террористов и борьба с коррупцией». [179]

До того, как Обама встретился с президентом Китайской Народной Республики Си Цзиньпином на неофициальном выездном мероприятии в июне 2013 года, Коллинз выступил соавтором закона, который разрешит Министерству торговли расследовать, является ли валютное манипулирование формой субсидирования. [180] В апреле 2018 года она заявила, что США нужен «более тонкий подход» в отношениях с Китаем, но отдала Трампу «должность за введение этих тарифов против китайцев, с которыми мы уже десять лет говорим об их несправедливой торговой практике и их кражу интеллектуальной собственности у американских фирм», добавив, что, хотя США необходимо ужесточить свою позицию в отношении Китая, им необходимо сделать это таким образом, чтобы не создать «торговую войну и ответные меры, которые в конечном итоге приведут к нашим европейским и Азиатские конкуренты получают бизнес, который в противном случае достался бы американским фермерам». [181]

В марте 2015 года Коллинз был одним из семи республиканцев в Сенате, которые не подписали письмо от марта 2015 года руководству Исламской Республики Иран, пытающееся поставить под сомнение полномочия администрации Обамы участвовать в переговорах о распространении ядерного оружия с Ираном. [182] Позднее в том же году она объявила о своем несогласии с ядерным соглашением с Ираном , заявив, что оно «принципиально ошибочно, поскольку оно оставляет Ирану такую ​​же способность создать ядерное оружие по истечении срока действия соглашения, как и сегодня», и предсказала, что Иран «будет станет более опасным и сильным ядерным пороговым государством» после истечения срока действия соглашения. [183] ​​В июне 2019 года, после того как США едва не нанесли авиаудар по Ирану после того, как Иран сбил американский беспилотник-разведчик, Коллинз заявил, что США не могут «позволить Ирану продолжать совершать такого рода атаки», но предупредил, что просчеты с обеих сторон «может привести к войне на Ближнем Востоке ». [184]

В марте 2017 года Коллинз выступил соавтором Закона о борьбе с бойкотом Израиля (S.270), который объявил федеральным преступлением, наказуемым максимальным наказанием в виде 20 лет тюремного заключения, [185] поощрение или участие американцев в бойкотах против Израиля. и израильские поселения на оккупированных палестинских территориях в случае протеста против действий израильского правительства. [186]

В марте 2018 года Коллинз был одним из пяти сенаторов-республиканцев, проголосовавших против внесения резолюции, прекращающей поддержку вооруженных сил США бомбардировочных операций Саудовской Аравии в Йемене . [187] В декабре она была одной из семи сенаторов-республиканцев, проголосовавших за резолюцию о прекращении поддержки американскими вооруженными силами возглавляемой Саудовской Аравией коалиции в Йемене, а также за поправку Тодда Янга, гарантирующую, что дозаправка в воздухе между американскими и саудовскими ВВС не возобновится. . [188] Коллинз была одной из семи республиканцев, проголосовавших за прекращение поддержки США войны в Йемене в феврале 2019 года, а в мае 2019 года она была одной из семи республиканцев, проголосовавших за отмену вето Трампа на резолюцию по Йемену. [189] В июне 2019 года Коллинз был одним из семи республиканцев, проголосовавших за блокирование сделки Трампа по оружию с Саудовской Аравией, поставляющей оружие Саудовской Аравии, Объединенным Арабским Эмиратам и Иордании, и одним из пяти республиканцев, проголосовавших против дополнительных 20 продаж оружия. [190]

В мае 2020 года Коллинз проголосовал за утверждение представителя США Джона Рэтклиффа на посту директора национальной разведки . В 2019 году выдвижению Рэтклиффа противостояли обе партии. Газета Washington Post назвала поддержку Коллинза Рэтклиффа «ключом» к его утверждению в 2020 году. [191]

Политика в отношении оружия

Коллинз проголосовал за законопроект Манчина - Туми о внесении поправок в федеральный закон, расширяющих проверку анкетных данных при покупке оружия. [192] Она голосовала против запрета на магазины большой ёмкости (более десяти патронов). [193] В 2014 году она получила оценку «C» за права на оружие от Фонда политической победы NRA , [194] поднявшись до рейтинга «B» в 2020 году. [195] В 2012 году она получила оценку D- от Gun Owners of America. [196 ]

В 2018 году Коллинз выступил соавтором Закона NICS об уведомлении об отказе, [197] закона, разработанного после стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа, который требует от федеральных властей информировать штаты в течение дня после того, как человек не прошел Национальную систему мгновенной проверки судимости. пытался купить огнестрельное оружие. [198]

В феврале 2019 года Коллинз поддержал Закон о предотвращении террористического использования огнестрельного оружия, закон, позволяющий генеральному прокурору отказывать в продаже огнестрельного оружия людям, включенным в список запрещенных для полетов или список избранных. Он прошел Палату представителей, но не смог пройти в Сенат. [199]

В 2020 году организация «Владельцы оружия штата Мэн» присвоила Коллинзу рейтинг B, написав: «По вопросам Второй поправки Сьюзен Коллинз обычно поддерживает владельцев оружия. Она выступала против ограничений емкости магазинов и проголосовала за запрет судебных исков против производителей оружия за преступления, совершенные с оружием». [200]

В 2022 году Коллинз стал одним из десяти сенаторов-республиканцев, поддержавших двухпартийное соглашение о контроле над огнестрельным оружием, которое включало положение о красном флажке, поддержку распоряжений штата о вмешательстве в кризис, финансирование ресурсов школьной безопасности, более строгие проверки данных для покупателей в возрасте до 21 года. и штрафы за покупку соломы. [201]

Здравоохранение

В мае 2017 года Коллинз был одним из шести сенаторов, представивших Закон о расширении страхового покрытия Medicaid для восстановления от наркозависимости - закон, который позволит лечебным учреждениям с до 40 койками возмещать Medicaid 60 последовательных дней стационарного лечения и служить модификацией Medicaid. Закон об учреждениях по лечению психических заболеваний, который разрешал покрытие Medicaid только для учреждений с 16 или менее койками. [202]

Хотя она голосовала против Закона о доступном медицинском обслуживании (Obamacare), Коллинз (вместе с другими республиканцами Джоном Маккейном и Лизой Мурковски ) проголосовала против неудачной попытки «худой отмены» в июле 2017 года . [203] Позже в том же году она проголосовала вместе с сенаторами-республиканцами за отменить индивидуальный мандат ACA. [204] Отсутствие индивидуального мандата ослабило правовую стабильность ACA, в результате чего администрация Трампа в 2020 году попыталась добиться признания ACA неконституционным судами (в решении Верховного суда 5–4 голосов в 2012 году председатель Верховного суда Робертс поддержал ACA). со ссылкой на индивидуальный мандат). [205] [204] ACA остался нетронутым, несмотря на отсутствие индивидуального мандата, после решения Верховного суда 7–2 отклонить оспаривание закона. [206]

В декабре 2017 года Коллинз был одним из девяти сенаторов, подписавших письмо лидеру большинства в Сенате Митчу МакКоннеллу и лидеру меньшинства Чаку Шумеру, в котором употребление опиоидов описывалось как беспартийная проблема, которая «разрушает сообщества в каждом штате и охотится на отдельных лиц и семьи независимо от партийной принадлежности». и попросив их «приложить все усилия для обеспечения того, чтобы новое, существенное и устойчивое финансирование борьбы с опиоидной эпидемией было включено в любой законодательный пакет». [207]

В апреле 2019 года Коллинз выступил соавтором Закона о защите наследия Джессики Грабб, закона, который разрешал обмен медицинскими записями пациентов, проходящих лечение от расстройств, вызванных употреблением психоактивных веществ, поставщиками медицинских услуг, если пациент предоставил информацию. Соавтор Шелли Мур Капито заявила, что законопроект также запрещает медицинским работникам непреднамеренно предоставлять опиоиды людям, находящимся на выздоровлении. [208]

Иммиграция

В 2007 году Коллинз проголосовал против двухпартийного предложения Маккейна-Кеннеди по комплексной иммиграционной реформе , которое предоставило бы иммигрантам без документов (в том числе привезенным в Соединенные Штаты несовершеннолетними) путь к гражданству, если бы они отвечали определенным требованиям, а также существенно усилило бы пограничный контроль. [209] В 2010 году она голосовала против Закона о МЕЧТЕ . [210] В 2013 году Коллинз был одним из 14 республиканцев, проголосовавших за всеобъемлющий законопроект об иммиграции, который включал безопасность границ и путь к гражданству для нелегальных иммигрантов. [211] Она выступила против решения Обамы провести иммиграционную реформу посредством действий исполнительной власти, которые предоставили облегчение при депортации почти пяти миллионам нелегальных иммигрантов в рамках программы « Отсрочка действий для прибывших детей» (DACA). [212]

В 2017 году Коллинз выступил против указа Трампа о запрете въезда в США гражданам семи стран с мусульманским большинством, заявив: «Всемирный запрет на прием беженцев, изложенный в указе, является слишком широким, и его реализация будет немедленно проблематичной». [213] В 2019 году она представила двухпартийный закон, противодействующий объявлению Трампом чрезвычайного положения на южной границе с целью строительства стены. [214] Она была одной из дюжины республиканцев, которые порвали со своей партией и присоединились ко всем демократам, чтобы проголосовать за резолюцию, отклоняющую объявление чрезвычайного положения. [215] В сентябре 2019 года она вместе с 10 другими республиканцами снова проголосовала за отмену чрезвычайного заявления Трампа на границе. [216]

Политика ЛГБТК

В 2004 году Коллинз был одним из шести республиканцев, проголосовавших против Федеральной поправки о браке, предложенной поправки к Конституции США, которая запрещает однополые браки. [217] Она проголосовала за отмену Закона «Не спрашивай, не говори» 2010 года и была основным республиканским спонсором его отмены. [218] [219] [220] [221] [222] В 2015 году она была одной из 11 сенаторов-республиканцев, проголосовавших за предоставление пособий по социальному обеспечению однополым парам в штатах, где однополые браки еще не были признаны. [223]

В 2017 и 2019 годах Коллинз совместно с сенаторами-демократами выступила соавтором законопроектов, призванных помешать Трампу запретить трансгендерам служить в армии США [224] и запретить жилищную дискриминацию против ЛГБТ . [225] [226] [227] Она была единственным республиканским соавтором Закона о равенстве , целью которого является полный запрет дискриминации ЛГБТ. [228] В феврале 2021 года Коллинз объявила, что больше не будет соавтором законопроекта из-за поправок, которые не были внесены. [229]

В 2021 году Коллинз был одним из 49 сенаторов, проголосовавших за поправку к Закону о плане спасения Америки от 2021 года , целью которой было лишение школ финансирования, позволяющего учащимся-трансгендерам участвовать в спортивных соревнованиях. [230]

Кампания по правам человека (HRC), которая оценивает поддержку политиками вопросов ЛГБТ , дала Коллинзу оценку 85% во время 114-го Конгресса (2015–2017 гг.) [231] и оценку 33% во время 115-го Конгресса (2017–2017 гг.) 19). [232] На 116-м Конгрессе она получила 49% баллов. [233] В 2020 году КПЧ впервые с 1996 года поддержал оппонента Коллинз, сославшись на ее голоса за кандидатов в судьи, в частности за Бретта Кавано . [234] [235] В 2022 году Коллинз был одним из 12 республиканцев в Сенате, проголосовавших за продвижение и принятие Закона об уважении к браку - закона, призванного закрепить права однополых браков в федеральном законе. [236]

Сетевой нейтралитет

Коллинз решительно поддерживает Постановление FCC об открытом Интернете 2010 года . После того, как бывший председатель Федеральной комиссии по связи Аджит Пай отменил правила сетевого нейтралитета в 2017 году, Коллинз и сенатор Ангус Кинг объявили, что поддержат двухпартийное принятие Закона о пересмотре Конгресса , чтобы отменить решение FCC. [237] В другом заявлении Коллинз утверждал, что правила сетевого нейтралитета помогут сельским общинам получить доступ к Интернету и что эти правила усиливают защиту конфиденциальности потребителей, ссылаясь на скандал с данными Facebook и Cambridge Analytica из-за неспособности защитить конфиденциальность потребителей. [238]

Почтовая служба США

В 2006 году Коллинз выступил спонсором Закона о почтовой ответственности и совершенствовании , который был принят Сенатом единогласно. Он требует от USPS предоплаты медицинских и пенсионных пособий сотрудникам за 50 лет. [239] С момента принятия закона USPS допустила дефолт по платежам. [240] [241]

Почести и награды

Торговая палата США , лоббистская группа, наградила Коллинз премией «Дух предпринимательства» 2013 года за поддержку ее позиций. [242]

7 мая 2014 года The National Journal признал Коллинз сенатором с «идеальной посещаемостью», отметив, что она не пропустила ни одного голосования с момента своего избрания в Сенат в 1997 году. [243]

В 2014 году журнал Elle назвал Коллинз одной из «10 самых влиятельных женщин Вашингтона». [244]

Коллинз получил премию Публиуса от Центра изучения президентства и Конгресса 12 марта 2014 г. [245]

Организация «Ветераны зарубежных войн» вручила Коллинзу Премию Конгресса 2017 года, которая ежегодно вручается одному члену Конгресса за значительный законодательный вклад от имени ветеранов войны. [246]

В 2022 году Коллинз получил премию «Золотая тарелка» Академии достижений . [247] [248]

Почетные степени

Личная жизнь

Коллинз замужем за Томасом Даффроном, лоббистом, который с 2006 по 2016 год работал главным операционным директором Jefferson Consulting Group в Вашингтоне, округ Колумбия; он консультировал Коллинза по предвыборным кампаниям Сената в 1996, 2002 и 2008 годах. [263] Они поженились 11 августа 2012 года в Объединенной методистской церкви Grey Memorial в Карибу, штат Мэн . [264] [265] Коллинз — католик . [266]

Избирательная история

Коллинз шесть раз фигурировал в бюллетенях для всеобщих выборов в штате Мэн: один раз на пост губернатора, пять раз на пост сенатора США. Она потерпела поражение лишь однажды, во время своей кампании на пост губернатора в 1994 году.

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ No Labels — политическая организация, которая официально не признавалась политической партией в штате Мэн до 2024 года. Коллинз подтвердила свое членство в группе в 2023 году. [1]
  1. ^ «No Labels теперь официально признанная политическая партия в штате Мэн» . Центр новостей NBC, штат Мэн . 6 января 2024 г. . Проверено 20 января 2024 г.
  2. ^ «История - Комитет внутренней безопасности и правительственных дел» . hsgac.senate.gov . Проверено 13 октября 2017 г.
  3. ^ «КОЛЛИНЗ, Сьюзан Маргарет». Палата представителей США: история, искусство и архивы . Проверено 11 февраля 2020 г.
  4. ^ https://www.norwichbulletin.com/story/news/politics/elections/2020/10/15/last-new-england-republican-in-congress-sen-susan-collins-beckons-voters-to-politic -центр/114373444/
  5. ^ Пате, Симона; Пате, Симона (15 ноября 2018 г.). «Потеря Поликвина уничтожает республиканцев Новой Англии в Палате представителей». Перекличка . Проверено 16 ноября 2018 г.
  6. Вудард, Колин (5 февраля 2017 г.). «Сенатор Сьюзан Коллинз играет ключевую, но неудобную роль в сдерживании Трампа». Пресс Вестник . Проверено 23 мая 2019 г.
  7. Кифер, Франсин (23 июля 2018 г.). «Сможет ли центр удержаться? Сьюзен Коллинз и проволока ведут себя умеренно». Христианский научный монитор . ISSN  0882-7729 . Проверено 23 мая 2019 г.
  8. Вулф, Роб (3 января 2021 г.). «Коллинз приведен к присяге на исторический пятый срок в Сенате США». Портленд Пресс Вестник . Южный Портленд, Мэн . Проверено 8 января 2021 г.
  9. Кокрейн, Эмили (27 ноября 2020 г.). «Воодушевленная невероятной победой, Сьюзен Коллинз готова к сделке». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 8 января 2021 г.
  10. ↑ Аб Столберг, Шерил Гей (6 июля 2019 г.). «Сьюзан Коллинз, жительница штата Мэн, имеет двойную проблему: Трампа и Кавано». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 12 июля 2019 г.
  11. Бернс, Кристофер (11 марта 2018 г.). «Дональд Коллинз, отец сенатора Сьюзан Коллинз, умирает в 92 года». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 27 апреля 2018 г.
  12. ^ abc Реттиг, Джессика (10 февраля 2010 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Сьюзен Коллинз». Новости США и мировой отчет .
  13. ^ "Сьюзан Маргарет Коллинз - Генеалогия" . Geni.com . 7 декабря 1952 года.
  14. ^ abc Тумулти, Карен; Ньютон-Смолл, Джей (12 февраля 2009 г.). «Как сенаторы Республиканской партии штата Мэн играют ключевую роль в повестке дня Обамы». Время . Проверено 7 января 2018 г.
  15. ^ ab «Выдающиеся студенты штата Мэн выбраны для участия в молодежной программе Сената». Сенатор США Сьюзен М. Коллинз (пресс-релиз). 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
  16. ^ abcd «КОЛЛИНЗ, Сьюзан Маргарет». Биографический справочник Конгресса США .
  17. ^ abc «О Сьюзен Коллинз». Сьюзан Коллинз в Сенате . Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года.
  18. ^ «Общие таблицы выборов». Государственный секретарь штата Мэн . 8 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 г.
  19. ^ Карл, Робин (1996). Статистика выборов в Конгресс и президента от 5 ноября 1996 г. (PDF) . п. 26.
  20. ^ Брэдшер, Кейт; Херсенхорн, Дэвид М.; Льюис, Нил А.; Майерс, Стивен Ли; Нибур, Густав; Шмитт, Эрик (6 ноября 1996 г.). «Выборы 1996 года: штат за штатом - Северо-Восток». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 ноября 2019 г.
  21. Рэйчел Мэддоу (ведущая) (5 октября 2018 г.). Сьюзан Коллинз однажды пообещала отбыть только два срока (телепроизводство). MSNBC . Проверено 19 февраля 2020 г.
  22. ^ «Результаты выборов в штате Мэн 2014» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 ноября 2019 г.
  23. ^ «Демократ Сара Гидеон уступает Республиканской партии сенатору Сьюзан Коллинз в штате Мэн» . Новости Эн-Би-Си . 4 ноября 2020 г.
  24. Брюэр, Марк Д. (22 декабря 2020 г.). «Политическое выживание Сьюзен Коллинз».
  25. ^ «Бюро корпораций, выборов и комиссий, выборов и голосования, подведение итогов 12 июня 2018 г.» . www.мэйн.gov .
  26. ^ Рукс, Дуглас. «Мнение/Грачи: решения разделились на протяжении всего голосования». Seacoastonline.com .
  27. Каммингс, Жанна (27 октября 2009 г.). «В штате Мэн двухпартийность окупается». Политик . Проверено 7 января 2018 г.
  28. Коннолли, Сеси (22 октября 2009 г.). «Новый фокус на другом центристском сенаторе-республиканце штата Мэн». Вашингтон Пост . п. А03 . Проверено 7 января 2018 г.
  29. Херсенхорн, Дэвид М. (26 октября 2008 г.). «В то время как некоторые республиканцы чувствуют тяжесть имиджа Буша, сенатор в штате Мэн взлетает». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2018 г.
  30. Вайгель, Дэйв (15 июля 2020 г.). «Основная группа по защите прав ЛГБТК порывает с сенатором Сьюзен Коллинз и поддерживает оппонента-демократа Сару Гидеон». Вашингтон Пост .
  31. ^ «Как голосовал Мэн: Губернаторские гонки 1990–2014» . pressherald.com . Портленд Пресс Вестник. 8 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
  32. ^ «Как сенаторы голосовали по импичменту» . CNN . 12 февраля 1999 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
  33. Шмитт, Эрик (12 марта 1997 г.). «Сенаторы поддерживают более широкое расследование предвыборной кампании». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 сентября 2020 г.
  34. Сили, Кэтрин К. (13 мая 1997 г.). «В Сенате нет права вето за запрет метода абортов» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ «Законопроект о студенческой ссуде поступает президенту» . michigansthumb.com. 19 декабря 2001 г.
  36. Файерстоун, Дэвид (20 ноября 2002 г.). «УГРОЗЫ И ОТВЕТЫ: ​​ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО; СЕНАТ ГОЛОСУЕТ 90–9 ЗА СОЗДАНИЕ ОТДЕЛЕНИЯ ВНУТРЕННЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ БОРЬБЫ С ТЕРРОРИЗМОМ». Нью-Йорк Таймс .
  37. ^ "Сенат одобрил законопроект о пересмотре разведки" . CNN . 10 декабря 2004 г.
  38. Стаут, Дэвид (17 декабря 2004 г.). «Буш подписывает законопроект об обновлении разведывательного сообщества США». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2020 г.
  39. ^ «Сенаторы идут на компромисс по поводу флибустьеров: двухпартийная группа соглашается проголосовать за прекращение дебатов по трем кандидатам» . CNN . 24 мая 2005 г.
  40. Рудин, Кен (4 января 2006 г.). «Судить Алито: Банда 14 Факторов». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  41. ^ «Сенатор Республиканской партии осуждает звонки роботов против Обамы» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2008 г.
  42. Деннис, Стивен (27 апреля 2009 г.). «Сенатор Коллинз защищает роль в сокращении фондов борьбы с пандемическим гриппом». Перекличка . Проверено 4 августа 2020 г.
  43. ^ «Сенаторы разочарованы ответом на повестку в суд в Форт-Худ» . mcclatchydc.com. 27 апреля 2010 г.
  44. Либерто, Дженнифер (19 мая 2010 г.). «Реформа Уолл-стрит не прошла проверку». CNN .
  45. Камия, Каталина (13 февраля 2013 г.). «Сенат готовится к схватке с Чаком Хейгелом» . США сегодня .
  46. Перальта, Эйдер (26 февраля 2013 г.). «Сенат разрешает выдвижение кандидатуры Чака Хейгела вперед» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  47. ^ «Чак Хейгел утвержден Сенатом на посту министра обороны США» . Новости BBC . 27 февраля 2013 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  48. ^ «Коллинз говорит, что разоблачения IRS будут подогревать недоверие правительства» . CNN . 12 мая 2013 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  49. ^ "S. 1737 - Краткое содержание" . Конгресс США. 2 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  50. ^ Раковина, Джастин (2 апреля 2014 г.). «Обама: у Конгресса есть «четкий выбор» по минимальной заработной плате» . Холм . Проверено 9 апреля 2014 г.
  51. Болтон, Александр (8 апреля 2014 г.). «Рид выступает за повышение минимальной заработной платы» . Холм . Проверено 9 апреля 2014 г.
  52. ↑ Аб Болтон, Александр (4 апреля 2014 г.). «Центристские республиканцы охладели к компромиссу о повышении минимальной заработной платы» . Холм . Проверено 9 апреля 2014 г.
  53. Карни, Джордайн (19 мая 2016 г.). «Сенат принимает широкий законопроект о расходах, предусматривающий выделение 1,1 миллиарда долларов из фондов вируса Зика». Холм .
  54. ^ «Сенат одобряет положения сенатора Коллинза об опиоидном законе» . Оклахоман . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 2016 г.
  55. ^ «Обама подписывает законопроект о борьбе со злоупотреблением опиоидами, но осуждает низкое финансирование» . InsuranceJournal.com. Ассошиэйтед Пресс. 26 июля 2016 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  56. Коллинз, Сьюзен (8 августа 2016 г.). «Сенатор Республиканской партии Сьюзен Коллинз: Почему я не могу поддержать Трампа». Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2020 г.
  57. ДеКоста-Клипа, Ник (9 августа 2016 г.). «Вторя Ромни, Сьюзен Коллинз говорит, что проголосовала бы за либертарианский билет, если бы Билл Уэлд был кандидатом». Бостон.com . Проверено 2 января 2019 г.
  58. Лампариелло, Даниэль (14 августа 2016 г.). «Сьюзан Коллинз считает либертарианцем кандидатуру на пост президента» . РГМЕ-ТВ . Проверено 2 января 2019 г.
  59. Гэвин, Райан (6 января 2017 г.). «Сенатор от штата Мэн Сьюзан Коллинз получает 1 голос на пост вице-президента при официальном подсчете». WJBQ Q97.9 . Проверено 19 июня 2020 г.
  60. Коллинз, Стив (1 февраля 2017 г.). «Несмотря на голосование комитета, Коллинз говорит, что еще не приняла решения по поводу Бетси ДеВос». Солнечный журнал . Льюистон, штат Мэн. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  61. Мартинсон, Эрика (31 января 2017 г.). «Мурковски о ДеВосе: «Эта номинация для меня очень трудна»». Диспетчерские новости Аляски . Издательство «Аляска Диспетч» . Проверено 7 февраля 2017 г.
  62. ^ «Сенатор Коллинз объявляет, что будет голосовать против утверждения Бетси ДеВос на посту министра образования» . collins.senate.gov (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия. 1 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  63. Штраус, Валери (31 января 2017 г.). «Два сенатора-республиканца заявляют, что они не намерены голосовать за Бетси ДеВос в Сенате». Вашингтон Пост . Проверено 10 февраля 2017 г.
  64. Берман, Рассел (1 февраля 2017 г.). «Заблокирует ли Сенат Бетси ДеВос?». Атлантический океан . Проверено 16 февраля 2017 г.
  65. Коуэн, Ричард (7 февраля 2017 г.). «Вице-президент Майк Пенс разрывает отношения с Сенатом, чтобы утвердить Бетси ДеВос на посту министра образования США». Рейтер . Проверено 7 февраля 2017 г.
  66. Лоулор, Джо (16 марта 2017 г.). «Сенатор Коллинз говорит, что не может поддержать план здравоохранения Палаты представителей в его нынешнем виде». Портленд Пресс Вестник .
  67. ^ Гольдштейн, Эми; Снелл, Келси (26 июня 2017 г.). «Законопроект Сената Республиканской партии о здравоохранении оказался в более серьезной проблеме после нового отчета CBO». Вашингтон Пост . Проверено 27 июня 2017 г.
  68. ^ Трунко, Мэтью; ДеПьеро, Лия (18 июля 2017 г.). «Лиза Мурковски, Шелли Мур Капито и Сьюзен Коллинз раскритиковали в Твиттере за несогласие с сенатским законопроектом о здравоохранении» . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 18 июля 2017 г.
  69. ^ Каплан, Томас; Салливан, Эйлин (26 июля 2017 г.). «Голосование по здравоохранению: Сенат отклоняет отмену без замены». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 26 июля 2017 г.
  70. ^ Джейкобс, Бен; Гамбино, Лорен (28 июля 2017 г.). «Сенат США отклонил законопроект об отмене Obamacare, что стало огромным ударом для Трампа – в прямом эфире». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 28 июля 2017 г.
  71. ^ «Сенатор Республиканской партии Сьюзан Коллинз призывает Трампа поддержать усилия по возобновлению субсидий на здравоохранение» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г.
  72. ↑ Аб Хартманс, Эйвери (14 декабря 2017 г.). «Сенатор-республиканец Сьюзан Коллинз призывает Федеральную комиссию по связи отменить голосование за сетевой нейтралитет». Бизнес-инсайдер . Проверено 14 декабря 2017 г.
  73. Нейдиг, Харпер (7 марта 2018 г.). «Сенатор Республиканской партии предлагает свой собственный законопроект о сетевом нейтралитете» . Холм . Проверено 9 марта 2018 г.
  74. ^ Барретт, Тед; Диас, Даниэлла (17 мая 2018 г.). «Сенат принимает законопроект об отмене изменений в правилах сетевого нейтралитета». CNN . Проверено 18 мая 2018 г.
  75. Хендель, Джон (16 мая 2018 г.). «Демократы в Сенате одержали победу чистого нейтралитета в попытке получить импульс в среднесрочной перспективе». Политик . Проверено 18 мая 2018 г.
  76. ^ «Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы МакКорта» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Центр Лугара. 24 апреля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  77. ^ «Коллинз признан самым двухпартийным сенатором США» . Преск-Айл, штат Мэн: WAGM-TV. 24 апреля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  78. Сэмюэлс, Бретт (30 января 2018 г.). «Коллинз: решение WH не применять российские санкции «вызывает недоумение»» . Холм .
  79. Карни, Джордайн (15 января 2019 г.). «Сенат продвигает меру, направленную против Трампа в отношении санкций против России» . Холм .
  80. ^ «Законодательство, соавтором которого является сенатор Тим Кейн, направленное на борьбу с болезнью Альцгеймера, подписано» . wjhl.com. 2 января 2019 г.
  81. Итковиц, Колби (17 сентября 2018 г.). «Сенат принял масштабный пакет опиоидов» . Вашингтон Пост .
  82. ^ «Коллинз, Кинг голосуют за принятие Закона о реагировании на опиоидный кризис 2018 года» . wabi.tv. 18 сентября 2018 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  83. Миллс Родриго, Крис (19 февраля 2019 г.). «Сенатор от Техаса вносит законопроект о выпуске монеты в 1 доллар в честь Буша» . Холм .
  84. ^ «Законопроект Коллинза о перезапуске Национальной программы живописных дорог становится законом» . Рипон Адванс . Общество Рипон . 25 сентября 2019 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  85. ^ «Комитет Сената по разведке вызывает Дональда Трампа-младшего для повторных показаний» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 8 мая 2019 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  86. Карни, Джордайн (17 июня 2019 г.). «Сенаторы возобновляют усилия по созданию комиссии Маккейна по правам человека». Холм . Проверено 15 сентября 2020 г.
  87. Раппапорт, Стивен (7 мая 2019 г.). «Сенатор Коллинз, министр военно-морского флота, выступает на открытии 76-й церемонии ММА» . mdislander.com.
  88. ^ «Сенатор Сьюзан Коллинз присоединяется к усилиям почтить память погибших журналистов» . penbaypilot.com. 9 июля 2019 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  89. ^ "Подсчет голосов по импичменту Трампа" . Политик . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  90. Шарп, Дэвид (27 октября 2020 г.). «Коллинз голосует против Барретта и отправляется домой, чтобы сохранить работу в Сенате». Yahoo! Новости . Проверено 21 января 2021 г.«Коллинз, которая ни разу не пропустила голосование, сказала, что голосовала против Барретта из соображений справедливости по отношению к демократам, которым было отказано в голосовании в год выборов по кандидату тогдашнего президента Барака Обамы в 2016 году».
  91. Маннино, Габриель (6 января 2021 г.). «Сенатор от штата Мэн Сьюзан Коллинз: «Это не по-американски, это неправильно, и это не должно иметь успеха». Центр новостей штата Мэн . Проверено 10 января 2021 г.
  92. Шеперд, Майкл (7 января 2021 г.). «Сьюзен Коллинз: Трамп несет ответственность за восстание в Капитолии». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 10 января 2021 г.
  93. Коллинз, Сьюзен (31 января 2021 г.). «Письмо Президенту» (PDF) . www.collins.senate.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2021 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  94. ^ «Демократы - с благословения Байдена - продвигаются вперед с партийным законопроектом о помощи Covid» . Независимый . 2 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  95. ^ Мэг Вагнер; Мелисса Махтани; Мелисса Макайя; Вероника Роша (13 февраля 2021 г.). «Это семь сенаторов Республиканской партии, которые проголосовали за осуждение Трампа». CNN .
  96. Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?». ПятьТридцатьВосемь .
  97. ^ «Федералы расследуют предполагаемую незаконную схему финансирования избирательной кампании Сьюзен Коллинз в 2020 году» .
  98. ^ «Настройка системы: дело Мартина Као предлагает взгляд изнутри на политику Pay-To-Play» . 20 июня 2023 г.
  99. ^ «Бывшие руководители Гавайев признают себя виновными в отправке незаконных пожертвований сенатору США Сьюзан Коллинз» . 15 мая 2023 г.
  100. Маркай, Лахлан (18 мая 2021 г.). «Федералы расследуют предполагаемые незаконные пожертвования на переизбрание Коллинза». Аксиос .
  101. Чой, Джозеф (18 мая 2021 г.). «ФБР расследует незаконную схему пожертвований для кампании Коллинза: отчет». Холм .
  102. Шнелл, Майкл (28 октября 2021 г.). «Коллинз проводит в Сенате 8000 поименных голосований подряд». Холм . Проверено 1 ноября 2021 г.
  103. Клэр Джалоник, Мэри (30 марта 2022 г.). «Сенатор-республиканец Коллинз говорит, что поддержит Джексона в Верховном суде» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 марта 2022 г.
  104. ^ "Задания комитета 118-го Конгресса". Сенат США . Проверено 17 марта 2023 г.
  105. ^ «Члены». Послешкольный Альянс . Проверено 17 апреля 2018 г.
  106. ^ "ЧЛЕНЫ". РМСП . Проверено 1 марта 2021 г.
  107. ^ "Коалиция Конгресса по институту усыновления" .
  108. ^ «Сенатор Сьюзен Коллинз была известна как умеренная республиканка - по крайней мере, до Трампа» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 апреля 2022 г.
  109. Халс, Карл (30 марта 2022 г.). «Коллинз поддержит Джексона в Верховном суде, дав ей голос Республиканской партии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2022 г.
  110. ↑ Аб Энтен, Гарри (11 июля 2018 г.). «Сьюзен Коллинз была более надежным голосом Республиканской партии в 2017 году, чем в любой другой год». CNN . Проверено 24 апреля 2020 г.
  111. Трейстер, Ребекка (20 февраля 2020 г.). «Сенатор Сьюзен Коллинз была известна как умеренная республиканка - по крайней мере, до Трампа». НПР (Интервью). Беседовала Мэри Луиза Келли . Проверено 17 апреля 2020 г.
  112. Эверетт, Берджесс (26 августа 2019 г.). «Внутри борьбы за переизбрание Сьюзен Коллинз в эпоху Трампа». Политик . Проверено 24 апреля 2020 г.
  113. ^ Лесневский, Нильс; Лесневский, Нильс (4 февраля 2014 г.). «Коллинз, Мурковски, скорее всего, республиканцы поддержат Обаму». Перекличка . Проверено 24 марта 2018 г.
  114. Бикофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Сьюзен М. Коллинз в эпоху Трампа». ПятьТридцатьВосемь . Проверено 18 марта 2018 г.
  115. Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?». ПятьТридцатьВосемь . Проверено 7 мая 2021 г.
  116. Заслав, Али (12 февраля 2020 г.). «Коллинз говорит, что ее голосование за оправдание Трампа не было связано с предсказанием его поведения после того, как он сказал, что «научился» импичменту». CNN . Проверено 27 февраля 2020 г.
  117. ↑ Аб Коллинз, Сьюзен (4 февраля 2020 г.). «Сьюзан Коллинз объясняет свой голос за оправдание Трампа». Новости CBS (интервью). Беседовала Нора О'Доннелл . Проверено 27 февраля 2020 г.
  118. ^ Бейкер, Питер; Шмидт, Майкл С.; Хаберман, Мэгги (8 февраля 2020 г.). «Сенаторы-республиканцы пытались помешать Трампу уволить свидетеля по импичменту». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 22 мая 2020 г.
  119. ^ Рассел, Эрик; Бирнс, Мэтт (7 февраля 2020 г.). «Сенатор Коллинз заявляет, что выступает против любого возмездия против свидетелей импичмента». Пресс Вестник . Проверено 15 июля 2020 г.
  120. ^ Дезидерио, Эндрю; Левин, Марианна (18 мая 2020 г.). «Трамп увольняет республиканцев на железных дорогах, увольняя нового сторожевого пса» . Политик . Проверено 22 мая 2020 г.
  121. ^ Чейни, Кайл; Дезидерио, Эндрю (13 февраля 2021 г.). «Сенат оправдывает Трампа в подстрекательстве к смертельному нападению на Капитолий». Политик . Проверено 14 февраля 2021 г.
  122. ^ Сенаторы-республиканцы торпедировали комиссию 6 января, Перекличка , Крис Маркетт, 28 мая 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  123. ^ Торп, Фрэнк, В.; Зейтц-Вальд, Алекс (13 октября 2017 г.). «Сьюзен Коллинз объявляет, что останется в Сенате, не баллотируясь в губернаторы». Новости Эн-Би-Си . Проверено 18 июня 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  124. ^ ABC News (3 января 2013 г.), 20 женщин-сенаторов, приведенных к присяге на Капитолийском холме, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 11 апреля 2019 г.
  125. ^ Деннис, Стивен Т.; Литван, Лаура (5 июля 2018 г.). «Выбор Трампа в Верховном суде может обратить на себя внимание обеих партий» . Блумберг . Проверено 5 июля 2018 г.
  126. Миллер, Хейли (5 июня 2019 г.). «Сенатор Сьюзан Коллинз продолжает голосовать за судей Дональда Трампа, выступающих против абортов» . ХаффПост . Проверено 5 июня 2019 г.
  127. ^ Фандос, Николас; Столберг, Шерил (5 октября 2018 г.). «Коллинз и Манчин проголосуют за Кавано, почти гарантируя его подтверждение». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2018 г.
  128. ^ Сонмез, Фелиция; Шерер, Майкл (8 февраля 2019 г.). «Демократы раскритиковали Коллинза за голосование Кавано после решения Верховного суда по закону Луизианы об абортах». Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2020 г.
  129. ^ де Vogue, Ариана; Раджу, Ману (11 декабря 2018 г.). «Сенатор-республиканец чувствует «оправдание» после того, как Кавано проголосовал за программу планирования семьи». CNN . Проверено 12 июля 2020 г.
  130. ^ «Коллинз защищает чувство «оправдания» после голосования Кавано» . АП Новости . 16 декабря 2018 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  131. Сонмез, Фелисия (15 июня 2020 г.). «Сьюзан Коллинз подвергается критике за голосование Кавано после его несогласия с постановлением Верховного суда о защите геев и трансгендерных работников». Вашингтон Пост . Проверено 12 июля 2020 г.
  132. Хиггинс, Такер (21 января 2020 г.). «Прогрессивная группа запускает рекламную кампанию, критикуя Сьюзен Коллинз за ее голосование за утверждение Бретта Кавано». CNBC . Проверено 12 июля 2020 г.
  133. ^ «Байден называет техасский закон об абортах «крайним», но молчит в суде» . Блумберг . 1 сентября 2021 г. . Проверено 15 сентября 2021 г.
  134. Пайпер, Джессика (2 сентября 2021 г.). «Сьюзен Коллинз называет техасский закон об абортах «крайним» при более пристальном внимании к голосованию Кавано». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 15 сентября 2021 г.
  135. Моррис, Кайл (2 октября 2021 г.). «Сьюзен Коллинз называет техасский закон об абортах «бесчеловечным», защищает Роу против Уэйда как «закон страны»». Фокс Ньюс . Проверено 4 октября 2021 г.
  136. ^ Тангалакис-Липперт, Кэтрин. «Выдержки, в которых сенатор Сьюзен Коллинз говорит, что судья Кавано рассматривает дело Роу против Уэйда как «устоявшийся закон», распространяются после того, как в отчете указывается, что Верховный суд, похоже, готов отменить право на аборт». Бизнес-инсайдер . Проверено 3 мая 2022 г.
  137. ^ «Официальные лица штата Мэн и группы реагируют на сообщение о том, что SCOTUS может отменить дело Роу против Уэйда» . newscentermaine.com . 3 мая 2022 г. . Проверено 4 мая 2022 г.
  138. ^ «Сенаторы Республиканской партии Сьюзен Коллинз и Лиза Мурковски, которые поддерживают право на аборт, встревожены проектом заключения по Роу В. Уэйду» . Новости CBS . 4 мая 2022 г. . Проверено 4 мая 2022 г.
  139. SBG-TV, WGME (3 мая 2022 г.). «Совершенно непоследовательно»: Коллинз реагирует на то, что Верховный суд отменил отчет Роу против Уэйда» . РГМЕ . Проверено 4 мая 2022 г.
  140. Рассел, Лия (9 мая 2022 г.). «Сьюзан Коллинз звонит в полицию после того, как возле ее дома в Бангоре появилось меловое послание о правах на аборт». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 12 мая 2022 г.
  141. ^ «Испуганная Сьюзен Коллинз звонит в полицию после того, как меловые линчеватели вежливо просят ее защитить права женщин» . Ярмарка Тщеславия . 10 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  142. Дастер, Шанделис (11 мая 2022 г.). «Сенатор Коллинз звонит в полицию из-за послания о правах на аборт, написанного возле ее дома в штате Мэн». CNN . Проверено 12 мая 2022 г.
  143. ^ «Протестующие удваивают свои усилия, покидая рисунки мелом сенатора штата Мэн Коллинза» . Блумберг . 11 мая 2022 г. . Проверено 12 мая 2022 г.
  144. ^ ab "Что находится в законопроекте Мурковски и Коллинза об абортах по сравнению с законодательством демократов?" . Независимый . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  145. ^ «Сьюзен Коллинз говорит нет законопроекту демократов о правах на аборт, потому что он содержит слишком много прав на аборт» . Ярмарка Тщеславия . 5 мая 2022 г.
  146. ^ «Сенаторы Республиканской партии Сьюзен Коллинз и Лиза Мурковски, которые поддерживают право на аборт, встревожены проектом заключения по Роу В. Уэйду» . Новости CBS . 4 мая 2022 г. . Проверено 19 мая 2022 г.
  147. ^ «Два республиканца в Сенате, выступающие за права на аборты, все еще обсуждают с демократами двухпартийный способ превратить дело Роу против Уэйда в федеральный закон». Политик . Проверено 19 мая 2022 г.
  148. ^ аб Эндрюс, Эдмунд Л. (21 мая 2004 г.). «Мятеж четырех республиканцев из-за задержки Буша по сокращению налогов при голосовании по бюджету». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2018 г.
  149. ^ «О принятии законопроекта (HR 1836, с поправками)» . Сенат США. 23 мая 2001 г.
  150. ^ «Об отчете конференции (отчет о конференции HR 2)» . Сенат США. 23 мая 2003 г.
  151. ^ «Предложение о прекращении рассмотрения ходатайства о рассмотрении HR5970; Закон о налоге на наследство и продлении срока действия налоговых льгот 2006 года» . Вашингтон Пост . 3 августа 2006 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  152. Бродер, Дэвид С. (18 февраля 2009 г.). «Президент Обама не должен отказываться от двухпартийности». Сиэтл Таймс . Проверено 30 июля 2011 г.
  153. ↑ abc Koenig, Кайлани (3 декабря 2017 г.). «Сенатор Коллинз разделяет обещания, которые она получила за налоговое голосование». Новости Эн-Би-Си . Проверено 5 декабря 2017 г.
  154. Манган, Дэн (1 декабря 2017 г.). «Сенаторы, спасшие Obamacare, поддерживают законопроект, который может ее подорвать». CNBC . Проверено 5 декабря 2017 г.
  155. ↑ Аб Хеллманн, Джесси (4 декабря 2017 г.). «Коллинз удваивает финансирование запроса законопроекта ObamaCare» . Холм . Проверено 5 декабря 2017 г.
  156. Аквисто, Алекс (3 декабря 2017 г.). «Коллинз «подвела жителей штата Мэн» своим голосом за принятие налогового закона, говорят протестующие». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 5 декабря 2017 г.
  157. Рубин, Дженнифер (4 декабря 2017 г.). «Республиканцы продолжают искажать информацию о том, что они сделали с долгом». Вашингтон Пост . Проверено 5 декабря 2017 г.
  158. Хаит, Джонатан (4 декабря 2017 г.). «Республиканская война с экономикой». Нью-Йоркский разведчик . Проверено 5 декабря 2017 г.
  159. ^ ab «Сьюзен Коллинз отказалась от борьбы с частными инвестициями. Теперь они гарантируют ее переизбрание». Политик . 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  160. Карл Халс (6 марта 2021 г.). «После победы стимулов в Сенате реальность тонет: двухпартийность мертва». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года.
  161. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США на 117-м Конгрессе - 1-я сессия» . www.senate.gov . Проверено 5 октября 2021 г.
  162. Кокрейн, Эмили (30 сентября 2021 г.). «Байден подписывает законопроект о краткосрочных расходах, быстро принятый Конгрессом, что предотвращает приостановку работы правительства». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 октября 2021 г.
  163. Поль ЛеБлан (8 октября 2021 г.). «Вот 11 республиканцев в Сенате, которые присоединились к демократам, чтобы нарушить соглашение об ограничении долга». CNN . Проверено 8 октября 2021 г.
  164. ^ «Сенат голосует за повышение лимита долга после того, как 11 республиканцев присоединились к демократам, чтобы покончить с обструкцией» . Новости АВС . Проверено 8 октября 2021 г.
  165. Мейер, Мэл (8 октября 2021 г.). «Сенатор Коллинз присоединяется к голосованию за прекращение пиратства, но против увеличения потолка долга на 480 миллиардов долларов». РГМЕ . Проверено 10 октября 2021 г.
  166. Андерсон, Митч (12 сентября 2008 г.). «Клобушар присоединяется к двухпартийной энергетической группе». Звездная Трибьюн . Проверено 29 августа 2010 г.
  167. Кейн, Пол (14 сентября 2008 г.). «Морское бурение ставится на голосование». Вашингтон Пост .
  168. Генри, Девин (2 февраля 2017 г.). «Сенат голосует за блокирование угольного правления Обамы». Холм .
  169. ^ «Сенат голосует за утверждение Скотта Прюитта на посту администратора EPA» . Новости CBS . ЦБС/АП. 17 февраля 2017 года . Проверено 8 января 2018 г.
  170. Грин, Миранда (28 февраля 2019 г.). «Сенат утверждает, что Уиллер возглавит Агентство по охране окружающей среды». Холм .
  171. ^ Шэрон, Сьюзен (7 декабря 2017 г.). «Коллинз вызывает гнев групп охраны природы из-за голосования по налоговому законопроекту Сената, разрешающему бурение в Арктике». Совет природных ресурсов штата Мэн .
  172. ^ "Ознакомьтесь с протоколом голосования сенатора Сьюзен Коллинз по вопросам окружающей среды" . Оценочная карта избирателей Лиги консервации . 14 февраля 2022 г. . Проверено 11 апреля 2022 г.
  173. ^ "Поименное голосование по HJRes. 114" . Сенат США.
  174. Леви, Ноам Н. (17 ноября 2007 г.). «Финансирование войны провалилось в Сенате». Чикаго Трибьюн . Проверено 15 сентября 2020 г.
  175. ^ «Конгресс призвал не сокращать финансирование Ирака» . Новости CBS . ЦБС/АП. 30 апреля 2008 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  176. Криттенден, Майкл Р. (17 июня 2014 г.). «Законодатели США выражают разочарование иракским Малики». Журнал "Уолл Стрит .
  177. Раджу, Ману (13 сентября 2009 г.). «Файнштейн: война в Афганистане должна быть «ограниченной по времени»». Политик . Проверено 15 сентября 2020 г.
  178. ^ Гольдштейн, Дэвид (15 октября 2010 г.). «Сенаторы ставят под сомнение надзор за восстановлением в Афганистане». mcclathchydc.com.
  179. ^ «Капито, Коллинз, Тиллис поддерживают войска США, путь вперед в Афганистане». Рипон Адванс . Общество Рипон . 24 августа 2017 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  180. Палмер, Дуг (5 июня 2013 г.). «Сенаторы возобновляют борьбу против «манипулирования» китайской валютой, несмотря на рост курса юаня». Рейтер .
  181. Манчестер, Джулия (8 апреля 2018 г.). «Коллинз: Трамп должен получить признание за тарифы Китая». Холм . Проверено 15 сентября 2020 г.
  182. Джаффе, Грег (10 марта 2015 г.). «Кто те семь республиканцев, которые не подписали письмо Ирану?». Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2020 г.
  183. Рассел, Эрик (8 сентября 2015 г.). «Сенатор штата Мэн Сьюзан Коллинз говорит нет ядерной сделке с Ираном».
  184. ^ Грей, Меган; Бирн, Мэтт (21 июня 2019 г.). «Делегация Конгресса штата Мэн заявляет, что ситуация в Иране чревата опасностью». Пресс Вестник.
  185. Левитц, Эрик (19 июля 2017 г.). «43 сенатора хотят объявить бойкот израильских поселений федеральным преступлением». Нью-Йоркский разведчик .
  186. ^ «Соавторы - S.720 - 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон Израиля о борьбе с бойкотом» . конгресс.gov . 23 марта 2017 г.
  187. Карни, Джордайн (20 марта 2018 г.). «Сенат встал на сторону Трампа в вопросе предоставления военной поддержки Саудовской Аравии». Холм .
  188. Эриксон, Бо (13 декабря 2018 г.). «Сенат голосует за прекращение поддержки США саудовской войны в Йемене». Новости CBS .
  189. Левин, Марианна (2 мая 2019 г.). «Сенат не смог преодолеть вето Трампа на Йемен». Политик . Проверено 6 мая 2019 г.
  190. Карни, Джордайн (20 июня 2019 г.). «Сенат голосует за блокирование продажи Трампом оружия Саудовской Аравии». Холм .
  191. Харрис, Шейн (21 мая 2020 г.). «Сенат утвердил Джона Рэтклиффа следующим директором национальной разведки при резком разделении голосов». Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2020 г.
  192. ^ «Поименное голосование в Сенате США на 113-м Конгрессе - 1-я сессия» . Законодательство и отчеты . Сенат США . Проверено 30 июля 2013 г.
  193. ^ «Сьюзан Коллинз о контроле над огнестрельным оружием». на сайте theissues.org . Проверено 11 января 2019 г.
  194. ^ "NRA-PVF | Классы | Мэн" . nrapvf.org . НРА-ПВФ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  195. ^ "NRA-PVF | Классы | Мэн" . nrapvf.org . НРА-ПВФ. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  196. Блейк, Аарон (17 декабря 2012 г.). «То, где Сенат стоит на оружии – в одной диаграмме» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 марта 2017 г.(требуется подписка)
  197. Гаудиано, Николь (5 марта 2018 г.). «Законопроект о безопасности школ, внесенный сенаторами от двухпартийной партии в ответ на стрельбу во Флориде» . wfmynews2.com.
  198. ^ «Поддерживаемая Коллинзом попытка уберечь преступников от оружия прогрессирует» . seacoastonline.com. Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 2018 г. . Проверено 15 сентября 2020 г.
  199. Карни, Джордайн (27 февраля 2018 г.). «Сенаторы вносят законопроект, запрещающий террористам покупать оружие». Холм .
  200. ^ "ОЦЕНКИ КАНДИДАТА ПО ПРАВАМ НА ОРУЖИЕ 2020 ГОДА" . Владельцы оружия в штате Мэн . Проверено 1 июня 2022 г.
  201. ^ Баш, Дана; Раджу, Ману; Джадд, Дональд (12 июня 2022 г.). «Двухпартийная группа сенаторов объявляет о соглашении о контроле над огнестрельным оружием». CNN . Проверено 12 июня 2022 г.
  202. Кастеллуччи, Мария (18 мая 2017 г.). «Новый законопроект Сената направлен на расширение доступа к лечению наркозависимости по программе Medicaid». Modernhealthcare.com.
  203. Кэссиди, Джон (26 сентября 2017 г.). «Как Сьюзен Коллинз помогла спасти Obamacare». Житель Нью-Йорка . Проверено 18 апреля 2020 г.
  204. ↑ Аб Хадар, Рой (16 декабря 2018 г.). «Сенатор Сьюзан Коллинз: Решение суда Obamacare «слишком радикальное», закон о здравоохранении «необходимо сохранить»». Новости АВС . Проверено 27 июня 2020 г.
  205. ^ Ким, Сын Мин; Демирджян, Карун (26 июня 2020 г.). «Предложение администрации Трампа положить конец Obamacare на фоне пандемии вновь разжигает политическую борьбу». Вашингтон Пост .
  206. Липтак, Адам (17 июня 2021 г.). «Закон о доступном медицинском обслуживании выдержал последнее иск Верховного суда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 октября 2021 г.
  207. Болдуин, Тэмми (15 декабря 2017 г.). «Сенатор США Тэмми Болдуин присоединяется к двухпартийной группе сенаторов, призывающих руководство Конгресса выделить ресурсы на борьбу с опиоидной эпидемией». Urbanmilwaukee.com.
  208. ^ «Капито ищет лучшего лечения пациентов с опиоидной зависимостью путем обмена медицинскими записями» . Рипон Адванс . Общество Рипон . 11 апреля 2019 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  209. Годдард, Лиза (29 июня 2007 г.). «Голосование по иммиграции в Сенате: как они голосовали». CNN . Проверено 29 мая 2018 г.
  210. Уиллис, Дерек (18 декабря 2010 г.). «Закон о неспособности продвигать мечту - HR5281: Закон о разъяснении высылки 2010 года». ПроПублика . Проверено 29 мая 2018 г.
  211. Берман, Дэн (27 июня 2013 г.). «Поименное голосование по иммиграционным вопросам в Сенате: республиканцы, проголосовавшие за законопроект». Политик . Проверено 29 мая 2018 г.
  212. Корнуэлл, Сьюзен (19 ноября 2014 г.). «Некоторые демократы в Сенате возражают против одностороннего иммиграционного подхода Обамы». Рейтер .
  213. Блейк, Аарон (29 января 2017 г.). «Коффман и Гарднер присоединяются к республиканцам против запрета на поездки президента Трампа; вот позиция остальных». Денвер Пост . Проверено 30 января 2017 г.
  214. Хан, Мариам (28 февраля 2019 г.). «Сенат скоро рассмотрит резолюцию об отмене чрезвычайного заявления Трампа». Новости АВС . Проверено 6 марта 2019 г.
  215. ^ Кокрейн, Эмили; Дрозд, Гленн (14 марта 2019 г.). «Сенат отклоняет заявление Трампа о чрезвычайном положении на границе, наложив первое вето» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 марта 2019 г.
  216. Баллак, Кайл (25 сентября 2019 г.). «Сенат снова голосует за отмену чрезвычайного заявления Трампа на пограничной стене». Холм . Проверено 26 сентября 2019 г.
  217. ^ «Сражение в Сенате за однополые браки окончено, войны нет» . CNN . 15 июля 2004 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  218. Фоли, Элиза (18 декабря 2010 г.). «Не спрашивай, не говори: отмена принята Сенатом 65–31». ХаффПост . Проверено 30 июля 2011 г.
  219. Киз, Боб (18 декабря 2010 г.). «Сноу, Коллинз присоединяются к большинству в отмене закона «Не спрашивай, не говори»». Кеннебекский журнал . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  220. Тёплиц, Шира (18 декабря 2010 г.). «Восемь республиканцев поддержали отмену программы «Не спрашивай»» . Политик . Проверено 30 июля 2011 г.
  221. ^ «Голосование Сената по предложению о согласии с поправкой Палаты представителей к поправке Сената к HR 2965» . Сенат.gov . 18 декабря 2010 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  222. ^ «Голосование в Сенате 281 - отменяет фразу «Не спрашивай, не говори»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  223. Деннис, Стивен Т. (27 марта 2015 г.). «Пособия по однополым бракам одобрены Сенатом (обновлено)» . Перекличка . Проверено 27 августа 2018 г.
  224. Рейли, Кэти (11 сентября 2017 г.). «Сенаторы-демократы и республиканцы пытаются остановить военный запрет Трампа на трансгендеров» . Время . Проверено 17 сентября 2017 г.
  225. Стюарт, Калум (12 мая 2019 г.). «Законопроект Сената направлен на расширение защиты ЛГБТИ от дискриминации в сфере жилья». Новости гей-звезд . Проверено 12 мая 2019 г.
  226. Фелпс, Роб (11 мая 2019 г.). «Кинг и Коллинз штата Мэн вносят законопроект о включении ЛГБТ в Закон о справедливом жилищном обеспечении» . Журнал Бостон Спирит . Проверено 12 мая 2019 г.
  227. ^ «Сенаторы штата Мэн настаивают на включении ЛГБТ в Закон о справедливом жилищном обеспечении» . ВПФО . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 2019 г. Проверено 12 мая 2019 г.
  228. Меркли, Джефф (13 марта 2019 г.). «Соавторы – S.788 – 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон о равенстве». www.congress.gov . Проверено 18 июня 2020 г.
  229. Крис, Джонсон (23 февраля 2021 г.). «Сенатор Коллинз не будет соавтором Закона о равенстве, сожалеет, что «пересмотр» не был внесен». Вашингтон Блейд . Проверено 8 марта 2021 г.
  230. Крис, Джонсон (6 марта 2021 г.). «Коллинз и Манчин голосуют за отмену финансирования школ, позволяющих детям-трансгендерам заниматься спортом» . Вашингтон Блейд . Проверено 8 марта 2021 г.
  231. ^ «114-я оценочная карточка Конгресса» (PDF) . HRC.org . Кампания по правам человека. 2017 . Проверено 13 января 2017 г.
  232. ^ «Система самозащиты избирателя». Голосуйте умно . Проверено 30 марта 2019 г.
  233. ^ "Оценочная таблица Конгресса". СПЧ . Проверено 15 декабря 2020 г.
  234. Будрик, Зак (15 июля 2020 г.). «Крупная группа по защите прав ЛГБТК поддерживает оппонента Коллинза впервые за десятилетия». Холм . Проверено 15 июля 2020 г.
  235. Вайгель, Дэвид (15 июля 2020 г.). «Основная группа по защите прав ЛГБТК порывает с сенатором Сьюзен Коллинз и поддерживает оппонента-демократа Сару Гидеон». Вашингтон Пост . Проверено 16 июля 2020 г.
  236. ^ Мецгер, Брайан. «12 сенаторов-республиканцев порвали со своей партией и проголосовали за законопроект о защите однополых браков». Бизнес-инсайдер . Проверено 12 декабря 2022 г.
  237. ^ «Коллинз, Кинг объявляет о поддержке законопроекта о защите сетевого нейтралитета | Сенатор Сьюзан Коллинз» . www.collins.senate.gov . 10 января 2018 г. . Проверено 7 июня 2021 г.
  238. ^ «Заявление сенатора Коллинза о голосовании за сетевой нейтралитет | Сенатор Сьюзен Коллинз» . www.collins.senate.gov . Проверено 7 июня 2021 г.
  239. Коллинз, Стив (20 августа 2020 г.). «Реконструкция почтовой службы Сьюзан Коллинз в 2006 году стала горячей темой предвыборной кампании». Солнечный журнал . Проверено 17 сентября 2020 г.
  240. ^ Ли, Элла. «USPS претерпевает финансовую перестройку: вот что мы знаем о Законе о реформе почтовой службы». США сегодня . Проверено 29 января 2023 г.
  241. ^ Андерсон, Сара. «Почему только что принятый Закон о реформе почтовой службы имеет такое большое значение». Неравенство.орг . Проверено 29 января 2023 г.
  242. ^ «Коллинз получит награду Палаты США, выступит во вторник в Уотервилле» . Кеннебекский журнал . 19 июня 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  243. ^ «Лучшие и худшие показатели посещаемости в Сенате». Национальный журнал . Проверено 11 мая 2017 г.
  244. Тиммонс, Шейла (19 марта 2014 г.). «Elle» представляет «10 самых влиятельных женщин округа Колумбия». Холм . Проверено 6 мая 2016 г.
  245. ^ «47-й ежегодный ужин в честь сенаторов Сьюзан Коллинз и Джо Манчина» . Центр изучения президентства и Конгресса . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года.
  246. ^ «Сенатор Сьюзан Коллинз получает престижную награду ветеранов» . Портленд Пресс Вестник. 1 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  247. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  248. ^ «Саммит 2022 года». www.achievement.org . Американская академия достижений .
  249. ^ «Сенатор Коллинз выступает с вступительной речью в Университете Хассона | Сенатор Сьюзен Коллинз» . www.collins.senate.gov (пресс-релиз). 13 мая 2019 г.
  250. ^ «Сенатор США Сьюзан М. Коллинз выступит с вступительной речью в Университете Хьюсона» . Husson.edu . 23 апреля 2019 г.
  251. ^ «Почетные кавалеры». Университет Новой Англии . Проверено 15 сентября 2020 г.
  252. ^ «Сьюзан Коллинз, сенатор США от штата Мэн, выступит с речью перед выпускниками 2017 года на открытии Морской академии штата Мэн» . Морская академия штата Мэн . 5 апреля 2017 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  253. ^ «Сенатор Коллинз представляет министра военно-морского флота на выпуске Морской академии штата Мэн | Сенатор Сьюзен Коллинз» . www.collins.senate.gov (пресс-релиз).
  254. ^ «Колби объявляет подробности инаугурации, лауреаты почетной степени» . colby.edu . 4 сентября 2014 г.
  255. ^ «Цитаты почетных ученых | Инаугурация Дэвида А. Грина» . colby.edu . Проверено 15 сентября 2020 г.
  256. ^ «Сенатор Сьюзан Коллинз выступает с речью в Университете штата Мэн на церемонии вручения дипломов в Огасте | Сенатор Сьюзен Коллинз» . www.collins.senate.gov (пресс-релиз). 11 мая 2015 г.
  257. ^ «Ван Джонс выступит с речью по случаю открытия колледжа Миддлбери» . Миддлбери . 18 апреля 2016 г.
  258. ^ «Почетные степени». Университет Святого Лаврентия .
  259. ^ "Сенатор Сьюзен М. Коллинз". Университет Святого Лаврентия . 21 мая 2017 г.
  260. ^ «Список кавалеров почетных степеней | Канцелярия президента | Колледж Бейтса» . www.bates.edu . 5 апреля 2016 г.
  261. ^ «Сенатор Коллинз получит 12-ю почетную степень» . ВАГМ-ТВ . 27 мая 2017 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  262. ^ «Провидческий педагог Джеффри Канада выступит с речью на церемонии вручения дипломов в 2017 году, присоединившись к почетным сенаторам Сьюзен Коллинз, Ванде Корн и Патрику Демпси» . Bates.edu . 13 апреля 2017 г. . Проверено 10 ноября 2017 г.
  263. Солленбергер, Роджер (9 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: тяжелое положение Сьюзан Коллинз ухудшается из-за новых обвинений в коррупции и возможного этического расследования». Салон.com . Проверено 15 сентября 2020 г.
  264. ^ «Сьюзен Коллинз и Томас Даффрон». Нью-Йорк Таймс . 12 августа 2012 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  265. Самбидес, Ник младший (11 августа 2012 г.). «Сьюзен Коллинз выходит замуж за своего давнего друга на небольшой церемонии Карибу» . Бангор Дейли Ньюс . Проверено 11 октября 2018 г.
  266. ^ «Члены Конгресса: Религиозная принадлежность». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 5 января 2015 года . Проверено 11 октября 2018 г.

Внешние ссылки