stringtranslate.com

Фригольд-боро, Нью-Джерси

Фрихолдрайон и административный центр округа Монмут , в американском штате Нью -Джерси . [19] [20] Район, известный своими домами викторианской эпохи и обширной колониальной историей, расположен в регионе долины Раритан в столичном районе Нью-Йорка , примерно в 33 милях (53 км) от Манхэттена и в 17 милях (27 км) от Статен-Айленда . [21 ] [22] [23] [24] Район разросся и стал пригородным городом Нью -Йорка . По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 12 538 человек [9] [10], что является самым высоким показателем за десятилетие и на 486 человек (+4,0%) больше, чем 12 052 человека, зарегистрированные в переписи 2010 года [25] [26], что, в свою очередь, отражает увеличение на 1 076 человек (+9,8%) больше, чем 10 976 человек, зарегистрированные в переписи 2000 года [27] .

Район Фрихолдс, включающий в себя боро и Фрихолд Тауншип (который полностью окружает боро), является коммерческим центром для центрального Нью-Джерси . Район расположен относительно близко к сообществам Raritan Bayshore на севере, включая The Amboys , Old Bridge , Matawan , Keyport , Keansburg и Middletown , а также относительно близко к муниципалитетам Tri-City Jersey Shore (и их окрестностям) на востоке, включая Red Bank , Long Branch и Asbury Park . [28]

То, что сейчас является Фрихолдским боро, изначально было включено в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 25 марта 1869 года из частей в пределах Фрихолдского тауншипа . Город стал независимым от тауншипа в 1888 году. 15 апреля 1919 года Фрихолд был включен в качестве боро, включая весь Фрихолд и дополнительные части Фрихолдского тауншипа, на основе результатов референдума, проведенного 8 июля 1919 года. Дополнительные части Фрихолдского тауншипа были присоединены 7 сентября 1926 года. [29]

Численность испаноязычного и латиноамериканского населения в округе Фрихолд быстро растет в течение последних 40 лет. Испаноязычное население составляло 4,6% (0,2% мексиканцев) по переписи 1980 года , [ нужна ссылка ] 11,3% (2,8% мексиканцев ) по переписи 1990 года, [30] 28,0% (17,3% мексиканцев) в 2000 году, [31] 42,9% (29,6% мексиканцев) в 2010 году, [25] и недавно в 2020 году большинство составило 53,0% испаноязычных. [32] Между тем, численность чернокожего или афроамериканского населения за последние десятилетия сократилась: 17,1% в 1970 году, 19,8% в 1980 году, 18,2% в 1990 году, 15,8% в 2000 году, 12,6% в 2010 году и 9,4% в 2020 году.

В 2021 году округ Фрихолд стал одним из немногих городов в штате (включая Беллмор , Тауншип Эгг-Харбор , Монклер и Тауншип Вудбридж ), который разрешил продажу каннабиса через авторизованные аптеки и для фермеров, дистрибьюторов, оптовиков и производителей. [33] [34] [35]

История

Ранняя история

Коренные американцы ленни -ленапе были первыми известными людьми, которые жили в районе, который стал Фригольдом. [36] Ленапе были обществом охотников-собирателей . Они были в основном оседлыми, меняя места стоянок в зависимости от сезона. Они были плодовитыми охотниками на мелкую дичь и птиц. Они также были искусными рыбаками и, как известно, собирали огромное количество моллюсков в заливах и протоках на побережье Джерси . Они также занимались сельским хозяйством, чтобы увеличить свой запас продовольствия. В это время в районе Фригольда находился важный перекресток двух основных троп ленапе. [37]

К концу XVII века англичане начали захватывать эту территорию. В 1664 году герцог Йоркский (позже Яков II и VII ) выдал патент сэру Джорджу Картерету на развитие этой территории. В 1685 году шотландские пресвитерианцы из Шотландии , а также английские баптисты и квакеры из Новой Англии, спасавшиеся от религиозных преследований на родине, стали первыми, кто поселился в этой местности. [36] [38] В 1693 году, наряду с Мидлтауном и Шрусбери , Фриголд был учрежден законодательным актом как один из трех первоначальных тауншипов в округе Монмут. [39] Название района происходит от слова Freehold , английского юридического термина, описывающего простое владение недвижимостью . [40]

Колониальное фригольд

Здание суда округа Монмут было штаб-квартирой Джорджа Вашингтона во время битвы при Монмуте . [41]

В 1714 году, когда колониальное правительство решало, где разместить административный центр округа и здание суда, фриголдер Джон Рид, первый генеральный инспектор Восточного Джерси , хотел, чтобы административный центр округа находился в тауншипе Фриголд. Рид продал землю, пригодную для использования в качестве здания суда, Совету избранных фриголдеров по выгодной цене, и это, возможно, стало решающим фактором, по которому Фриголд был выбран вместо Миддлтауна и Шрусбери. В обмен на сильно сниженную цену Рид поместил в акт ограничительное соглашение , что если собственность когда-либо перестанет использоваться в качестве здания суда, право собственности вернется к семье Рид. Прямые потомки Джона Рида до сих пор проживают в тауншипе Фриголд. [42]

Фригольд был официально назначен резиденцией правительства округа Монмут, и было поручено построить здание суда на земле, купленной у Джона Рида. Здание суда Монмута открылось в 1715 году. [43] Вокруг здания суда быстро начала развиваться небольшая деревня. Сначала деревня называлась зданием суда Монмута. [44] Со временем рядом со зданием суда открылись другие правительственные здания, включая офис шерифа, тюрьму и почтовое отделение. В деревне также появилось несколько домов и коммерческих предприятий, включая кузницу, универсальный магазин, банк, отель и салун. [45]

В районе, окружающем здание суда Монмута, начали появляться многие успешные фермы. Фермы в Фрихолде были особенно известны производством картофеля, бобов и ржи, которые продавались на рынках близлежащих городов. Фрихолд также стал известен своими превосходными конными фермами. [37] Различия внутри Фрихолда между растущей деревней вокруг здания суда и окружающими сельскохозяйственными угодьями стали семенами для окончательного разделения Фрихолда на два отдельных муниципалитета в начале 20-го века.

По состоянию на 1745 год большинство семей во Фрихолде все еще были шотландскими иммигрантами. [46] В современном Фрихолде сегодня многие важные улицы носят имена ранних колониальных семей, включая Баркалов, Эпплгейт, Ри, Трокмортон и Шанк. [46]

Война за независимость

Молли Питчер сражается в битве при Монмуте во Фригольде

Фригольд был глубоко затронут Американской революцией . К началу 1770-х годов Сыны Свободы активно вербовали местных членов во Фригольде и будоражили отношения между британским правительством и колонистами. [47] В 1775 году, сразу после сражений при Лексингтоне и Конкорде , капитан Элиас Лонгстрит набрал первую роту фригольдеров для присоединения к Континентальной армии. [48] Фригольд был известным центром патриотической активности. Декларация независимости была публично провозглашена и зачитана вслух со ступеней здания суда Фригольда всего через несколько дней после подписания в Филадельфии. [46]

Однако после успеха британцев в битве при Лонг-Айленде Фриголд и весь округ Монмут попали под контроль лоялистов . [49] Британское правительство продолжало управлять зданием суда Фриголда, и несколько человек, участвовавших в революционной деятельности, были арестованы и осуждены за измену в здании суда. [49] Успех Континентальной армии в битве при Трентоне помог ослабить контроль лоялистов над Фриголдом. [50]

В июне 1778 года британская армия начала масштабную стратегическую эвакуацию Филадельфии . Они попытались защитить длинную, медленно движущуюся колонну семей лоялистов, оборудования и других припасов, захваченных в Филадельфии, по мере того, как они двигались к кораблям в гавани Нью-Йорка. 28 июня 1778 года Континентальная армия перехватила колонну в Фриголде (территория теперь является частью поселков Фриголд и Маналапан). [51] Битва при Монмуте была одним из крупнейших сражений Войны за независимость, в которой участвовало более 25 000 солдат, объединенных в континентальные, британские и гессенские войска. Первоначальное сражение было под вопросом, пока не прибыл Вашингтон, потому что Чарльз Ли отступал с поля боя. Вашингтон сплотил континентальные войска и решительно вступил в бой с британскими войсками, и они удержали свои позиции на поле боя. Однако британским войскам удалось выполнить свою главную задачу — эвакуацию Филадельфии. Обе стороны заявили о своей победе в битве. [51]

Несколько известных деятелей Войны за независимость сражались в битве при Монмуте. Британскими войсками командовали сэр Генри Клинтон и Чарльз Корнуоллис . Континентальной армией командовали Джордж Вашингтон и Чарльз Ли . Чарльз Ли был предан военному суду Континентальной армией за свое поведение в битве при Монмуте. Натаниэль Грин , Александр Гамильтон , маркиз де Лафайет и Фридрих Вильгельм фон Штойбен также сражались за Континентальную армию в битве при Монмуте. [52] Другой известной фигурой в битве при Монмуте была Молли Питчер , которая управляла пушкой во время битвы после того, как ее муж был ранен. [52]

После битвы при Монмуте контроль лоялистов над Фрихолдом пошатнулся. Город перестал иметь функционирующее муниципальное правительство, а здание суда было закрыто до конца войны. В городе вспыхивали мелкие столкновения между лоялистами и континентальцами, пик насилия пришелся на 1780 год. [53] Полковник Тай , сбежавший раб и лидер видного партизанского отряда лоялистов, провел несколько рейдов в Фрихолде и его окрестностях. Одним из известных инцидентов был захват и повешение Джошуа Хадди британскими лоялистами под руководством Ричарда Липпинкотта. Полковник Тай был убит во время рейда на дом Хадди. [54] Позже патриоты срезали тело Хадди, висевшее на виселице, и похоронили его во Фрихолде, в церкви Олд-Теннент. [55] В конце войны сообщество было глубоко разделено, и около 120 семей лоялистов покинули Фрихолд, опасаясь преследований со стороны своих соседей. Большинство этих семей переселились в Канаду. [56]

19 век

Штаб-квартира Исторической ассоциации округа Монмут . Фригольд

В начале 19 века Фрихолд неуклонно рос в размерах. Деревня вокруг здания суда теперь называлась Фрихолд, вместе с окружающими ее сельскохозяйственными угодьями. [57] В 1852 году, когда впервые появились системы железных дорог дальнего следования, железнодорожная станция с поездами, делающими регулярные остановки, проходила по тому, что сейчас известно как улица Трокмортон, примерно в одном квартале от здания суда. Вскоре в деревне Фрихолд и на некоторых отдаленных сельскохозяйственных угодьях появились общественные канализации. К 1883 году здесь появились электрическая сеть и телефонный коммутатор, в то время как эти изобретения были еще совсем новыми. [57] Эти общественные достижения привели к быстрому экономическому росту Фрихолда. Деревня Фрихолд стала важным торговым и промышленным центром в центральном Нью-Джерси. Фермы в остальной части Фрихолда получили большую выгоду, поскольку смогли легче продавать свою продукцию в Нью-Йорке и Филадельфии. [58] И деревня, и фермы процветали вместе, однако государственная политика, проводимая двумя различными общинами, продолжала все больше расходиться. Муниципальное управление все больше разделялось между сельскими жителями и фермерами.

В 1824 году на Мейн-стрит в Фрихолде открылся American Hotel; он стоит до сих пор и является одним из старейших зданий в Фрихолде. В 1853 году открылся Freehold Raceway. Хотя первоначальная трибуна сгорела в пожаре, ипподром все еще открыт сегодня и является одним из старейших ипподромов для упряжных лошадей в Америке. Великий пожар Фрихолда случился 30 октября 1873 года. По сообщениям, пожар начался в коммерческом здании на Мейн-стрит. Вскоре он распространился и охватил большую часть деревни, и многие деревянные здания, включая здание суда Монмута, сгорели. [59]

Фрихолд также занимает важное место в истории велосипеда . Чемпион по велоспорту Артур Август Циммерман проживал в округе во время своей гоночной карьеры в 1880-х и 1890-х годах, а с 1896 по 1899 год управлял Zimmerman Bicycle Co.; велосипеды компании были известны как «Zimmy». Сегодня в округе Фрихолд находится Музей велосипедов Метца, где можно увидеть единственный сохранившийся «Zimmy». [60]

Фригольд разделен

В Фрихолде находится одна из многих библиотек Карнеги , например, Публичная библиотека Фрихолда , которая была построена в 1904 году на грант Карнеги в размере 10 000 долларов. [61]

В начале 20-го века Фриголд был все более разделенным сообществом. Вопрос о местных налоговых долларах, используемых для финансирования общественных работ и инфраструктурных проектов, был основным предметом разногласий. [62] Фриголдеры, живущие в центре города, вокруг здания суда, имели совершенно иные представления о том, как тратить общественные деньги, по сравнению с Фриголдерами, живущими на близлежащих сельскохозяйственных землях. Напряженность внутри сообщества значительно возросла в 1916 году, когда Фриголд охватила тяжелая эпидемия полиомиелита . [63]

После бурных публичных дебатов был проведен референдум о будущем Фригольда, и подавляющее большинство избирателей решили разделить город на два отдельных муниципалитета.

15 апреля 1919 года Фрихолдский округ официально отделился от Фрихолдского городка. Жители Фрихолда обычно называют различные муниципалитеты просто «боро» и «тауншип». Городок, центр города вокруг здания суда, сохранил все существующие правительственные здания вокруг Корт-стрит и Мэйн-стрит. Городок также сохранил обозначение как административный центр округа. [64] Фрихолдский городок, фермерские общины, окружавшие здание суда, создали новый комплекс мэрии на Шанк-роуд. Тауншип полностью окружает городок. 7 сентября 1926 года Фрихолдский округ присоединил к тауншипу дополнительную территорию. [64]

Городок в 20 веке

Фригольд известен своими домами викторианской эпохи, подобными тем, что изображены здесь, в тихом пригородном районе на авеню Бринкерхофф.

Фригольд-боро изначально процветал в начале 20-го века. Однако к середине века боро начал приходить в упадок, поскольку центральные районы по всей стране сокращались, а пригородные районы начали расти. В 1961 году закрылась ковровая фабрика A & M Karagheusian . [65] Эта фабрика долгое время была крупнейшим работодателем в этом районе, и ее закрытие оказало разрушительное воздействие на экономическую стабильность боро. Округу удалось обратить вспять свой экономический спад, превратив центр города в центр ресторанов и ночной жизни. [66] Несколько известных местных ресторанов на Мейн-стрит теперь переполнены каждый вечер недели.

Фрихолд-боро был важным центром борьбы за гражданские права афроамериканцев в Нью-Джерси в годы, предшествовавшие решению по делу Браун против Совета по образованию в 1954 году . [67] В 2007 году Джей Симс стал первым афроамериканским должностным лицом, избранным на эту должность. [68]

Брюс Спрингстин вырос в округе. Его семья жила в разных домах на Рэндольф-стрит, Институт-стрит и, наконец, на Саут-стрит. В 1963 году он окончил восьмой класс школы St. Rose of Lima, а в 1967 году — среднюю школу Freehold Borough High School. [69] В 1973 году он выпустил свой первый альбом и взлетел до международной известности. Спрингстин всегда оставался верен Freehold и упоминает его в нескольких своих известных песнях, включая « My Hometown ». В 1996 году он провел небольшой благотворительный концерт в Freehold в пользу St. Rose of Lima. [69]

География

Вид из здания суда округа Монмут
Маршрут 79 (Саут-стрит) в Фрихолде

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,93 квадратных мили (5,01 км 2 ), включая 1,93 квадратных мили (5,00 км 2 ) земли и <0,01 квадратных мили (<0,01 км 2 ) воды (0,10%). [1] [2] Он расположен в самом сердце округа Монмут и находится примерно в 35 милях (56 км) к югу от Нью-Йорка и в 50 милях (80 км) к северо-востоку от Филадельфии . [70] Фригольд также находится примерно в 16 милях (26 км) к западу от парка Эсбери на побережье Джерси . [71]

Центр Фригольда находится на высоте 174 фута (53 м) над уровнем моря. [8]

Район полностью окружен Свободным городком , [72] [73] [74] что делает его частью 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [75]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , округ Фрихолд находится на северной границе между зоной влажного субтропического климата ( Cfa ) и зоной влажного континентального климата (Dfa), при этом округ является одним из самых северных местностей в Северной Америке, где наблюдается влажный субтропический климат. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю температуру выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней температурой на уровне или выше 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в количестве осадков между сезонами.

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера, в США потенциальные типы естественной растительности , в округе Фриголд будет растительность типа Аппалачских дубов ( 104 ) с формой растительности Восточного лиственного леса ( 25 ). [78]

Демография

Еврейский центр Фрихолда обслуживает быстро растущее еврейское население в окрестностях Фрихолда.

перепись 2010 года

Первая пресвитерианская церковь на Вест-Мейн-стрит (CR. 537)

Перепись населения США 2010 года насчитала 12 052 человека, 4 006 домохозяйств и 2 660 семей в округе. Плотность населения составляла 6 180,8 на квадратную милю (2 386,4/км 2 ). Было 4 249 единиц жилья со средней плотностью 2 179,1 на квадратную милю (841,4/км 2 ). Расовый состав был следующим: 65,72% (7 920) белых , 12,57% (1 515) черных или афроамериканцев , 0,52% (63) коренных американцев , 2,89% (348) азиатов , 0,07% (8) жителей островов Тихого океана , 15,35% (1 850) представителей других рас и 2,89% (348) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 42,87% (5 167) населения. [25]

Из 4006 домохозяйств 33,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 44,3% были супружескими парами, живущими вместе; 13,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 33,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 26,2% состояли из отдельных лиц, а 13,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,98, а средний размер семьи — 3,48. [25]

24,5% населения были моложе 18 лет, 10,4% от 18 до 24 лет, 32,4% от 25 до 44 лет, 21,7% от 45 до 64 лет и 11,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 111,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 112,0 мужчин. [25]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $52 000 (с погрешностью +/− $3 634), а средний доход семьи — $60 471 (+/− $3 989). Средний доход мужчин составил $29 752 (+/− $8 068), а женщин — $34 976 (+/− $8 305). Доход на душу населения в округе составил $23 331 (+/− $1 602). Около 13,1% семей и 16,01% населения находились за чертой бедности, включая 20,5% тех, кто моложе 18 лет, и 14,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [85]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 10 976 человек, 3 695 домохозяйств и 2 571 семья. Плотность населения составляла 5 501,1 жителей на квадратную милю (2 124,0/км 2 ). Было 3 821 единиц жилья при средней плотности 1 915,1 на квадратную милю (739,4/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 71,02% белые , 15,83% черные , 0,55% коренные американцы , 2,45% азиаты , 0,02% жители островов Тихого океана , 6,64% представители других рас и 3,49% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 28,07% населения. [31] [84]

Было 3695 домохозяйств, из которых 32,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,4% не имели семьи. 24,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,96, а средний размер семьи был 3,39. [31] [84]

В округе население было распределено равномерно: 24,8% моложе 18 лет, 10,9% от 18 до 24 лет, 34,4% от 25 до 44 лет, 19,3% от 45 до 64 лет и 10,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 102,7 мужчин. [31] [84]

Средний доход домохозяйства в округе составил $48 654, а средний доход семьи — $53 374. Средний доход мужчин составил $35 855, а женщин — $30 377. Доход на душу населения в округе составил $19 910. Около 7,7% семей и 12% населения находились за чертой бедности, в том числе 13,8% из них моложе 18 лет и 9,2% из них старше 65 лет. [31] [84]

Экономика

Субурбанизация в окрестностях региона Фрихолдс была обусловлена ​​его удобным расположением около Jersey Shore и близостью к таким городам, как Нью-Йорк , Ньюарк , Трентон и Филадельфия . Таким образом, регион долгое время был главным местом для шопинга в Центральном Нью-Джерси .

Коммерция

Главная улица

Фригольд в сумерках

Район является домом для Downtown Freehold, расположенного на East and West Main Street (County Route 537) . В этой части центра города есть различные закусочные, бары, бутики, исторические места и другие экскурсии. В этой части города были планы по оживлению центра города, как указано в Freehold Center Core Revitalization Plan (2008), [86] [87] в котором NJ Transit спонсировал проект по преобразованию автобусной станции Freehold Center в транзитную деревню. [88] Это новое обозначение будет способствовать созданию транзитно-ориентированного района зонирования вокруг автобусной станции.

Freehold Raceway

Freehold Raceway Mall — это суперрегиональный элитный торговый центр в соседнем городке Фрихолд .

Основанный в 1853 году, ипподром Freehold Raceway является старейшим в стране ипподромом для упряжных лошадей длиной в полмили. Он предлагает любителям лошадей и игрокам возможность увидеть скачки на упряжных лошадях . [89]

Freehold Raceway Mall

Завершенный в августе 1990 года, Freehold Raceway Mall является суперрегиональным торговым центром, расположенным в соседнем поселке Фрихолд . Торговый центр был построен за 125 миллионов долларов на участке площадью более 175 акров (71 га) [ нужна цитата ] напротив Freehold Raceway на US 9 , и имеет общую арендуемую площадь 1 600 000 квадратных футов (150 000 м 2 ). [90]

За пределами района есть много других торговых точек, в том числе Manalapan EpiCentre (ранее Manalapan Mall) в соседнем тауншипе Маналапан , Jackson Premium Outlets в соседнем тауншипе Джексон и The Shoppes в соседнем тауншипе Олд-Бридж .

Бизнес каннабиса

В 2021 году городской совет Фрихолда одобрил постановление о согласии на работу предприятий, занимающихся каннабисом, в пределах округа. В голосовании 4–1 постановление установило параметры и правила зонирования, в которых могут работать предприятия, занимающиеся каннабисом, включая категории коммерческого производства и ограниченного профессионального офисного зонирования. [34] Это сделало бы Фрихолд одним из немногих муниципалитетов в штате (включая Беллмор , Тауншип Эгг-Харбор , Монклер и Тауншип Вудбридж ), которые разрешили продажу каннабиса в Нью-Джерси , особенно в пределах большого центрального региона Нью-Джерси . [33] NJ Leaf, медицинский диспансер каннабиса, расположенный на Парк-авеню , открылся в марте 2023 года и, как ожидается, в ближайшем будущем также расширится до рекреационных продаж. [91]

Производство

Ковровая фабрика Карагеусян , давно заброшенная, в Фригольде в 1990 году. Сейчас эта собственность используется для строительства доступного жилья. [92]

В конце XIX — начале XX века в округе Фригольд и тауншипе началось развитие коммерческого и промышленного производства товаров.

А и М Карагеусская мельница

A & M Karagheusian , Inc. была производителем ковров со штаб-квартирой на Пятой авеню, 295 в Манхэттене . Производство располагалось в районе Фрихолд, штат Нью-Джерси, и работало в течение 60 лет до закрытия в 1964 году. На пике своей деятельности в 1930-х годах на нем работало 1700 человек. Была еще одна фабрика в Розелл-Парке, штат Нью-Джерси , которая работала с 19 мая 1923 года по 1962 год. [93]

Брюс Спрингстин написал о закрытии ковровой фабрики Карагеусян в своей песне 1984 года « Мой родной город ». [94]

Броквей Гласс

Компания Brockway Glass Company построила завод на Сентр-стрит в 1955 году. Затем компания Brockway Glass продолжила строительство дополнительных заводов в этом регионе в 1956, 1967, 1969 и 1976 годах. Компания прекратила свою деятельность в поселке в 1991 году, [95] [96] и в настоящее время этот участок находится в ведении Freehold-кампуса компании Iron Mountain , предоставляющей услуги по управлению корпоративной информацией .

Нестле

Nestle открыла производственный завод в 1948 году, который закрылся в 2023 году. [97]

Парки и зоны отдыха

Вход в государственный парк «Поле битвы при Монмуте»
Озеро Топанемус

Регион Фриголдс является домом для широкого спектра природных пространств, включая Государственный парк Монмутского поля битвы , парк Турции Болото и озеро Топанемус , предоставляющие разнообразные возможности для отдыха. Меньшие парки в округе находятся в ведении Комиссии по отдыху округа, и они включают в себя парк Свободы, парк Ветеранов и парк Виньярд. [98]

Самый южный сегмент Henry Hudson Trail начинается в районе и идет на северо-восток к району Raritan Bayshore вдоль заброшенной железнодорожной линии в Matawan . На Dutch Lane Road 119 в Freehold Township есть парковка. Тропа используется пешеходами, бегунами и велосипедистами. [99]

Озеро Топанемус — это пригородный парк площадью 71 акр (29 га), расположенный в поселке Фрихолд, но им же и управляемый. [100] Среди развлечений пруда — пресноводная рыбалка , катание на байдарках и каноэ. Парк также известен своими живописными природными тропами, игровыми площадками, гимнастикой на открытом воздухе и открытыми полями.

Правительство

Здание суда округа Монмут

Местное самоуправление

Зал записей округа Монмут
Здание муниципального округа Фригольд

Фрихолд управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [101] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Фрихолдом, — это правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [102] [103] [104]

По состоянию на 2023 год мэром округа Фрихолд является демократ Кевин А. Кейн, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами совета округа Фрихолд являются президент совета Майкл ДиБенедетто (демократ, 2023), Аннет Джордан (демократ, 2024), Адам Райх (демократ, 2025), Маргарет Роджерс (демократ, 2025), Джордж Шнурр (демократ, 2023) и Шэрон К. Шутцер (демократ, 2024). [3] [105] [106] [107] [108] [109]

Майкл Уилсон был избран в 1985 году и прослужил на своем посту до января 2012 года, что сделало его мэром с самым долгим сроком полномочий в истории округа Фрихолд — 26 лет службы. [110] [111]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Округ Фрихолд расположен в 3-м избирательном округе [112] и является частью 11-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [113] [114] [115]

В 118-м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [116] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [117] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году), который был назначен на это место после отставки Боба Менендеса ( Энглвуд-Клиффс ). [118] [119]

На сессии 2024-2025 годов 11- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Вином Гопалом ( демократ , Лонг -Бранч ), а в Генеральной АссамблееМарджи Донлон (демократ, Оушен Тауншип ) и Луанн Питерпол (демократ, Лонг-Бранч ). [120]

Округ Монмут управляется Советом комиссаров округа, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, которое проводится в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [121] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [122] Сьюзан М. Кили (республиканец, городок Хазлет , 2024), [123] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [124] Ник ДиРокко (республиканец, городок Уолл , 2025), [125] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, городок Мальборо , 2026). [126] [127] [128]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [129] [130] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [131] [132] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [133] [134]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Фрихолде было зарегистрировано 5108 избирателей, из которых 1459 (28,6%) были зарегистрированы как демократы , 820 (16,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2827 (55,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 2 избирателя как либертарианцы или зеленые . [136]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 54,5% голосов (1958 поданных), опередив республиканца Дональда Трампа с 41,8% (1501 голос) и других кандидатов с 3,7% (134 голоса) среди 3593 поданных избирателями района. На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 61,4% голосов (2182 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 37,3% (1326 голосов) и других кандидатов с 1,3% (48 голосов) среди 3591 бюллетеня, поданных 5270 зарегистрированными избирателями района (35 бюллетеней были испорчены ), при явке 68,1%. [137] [138] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 57,7% голосов (2222 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 39,0% (1500 голосов) и других кандидатов с 1,4% (53 голоса) среди 3849 бюллетеней, поданных 5390 зарегистрированными избирателями района, при явке 71,4%. [139] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 52,3% голосов (1955 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 45,6% (1705 голосов) и других кандидатов с 0,9% (50 голосов) среди 3737 бюллетеней, поданных 5316 зарегистрированными избирателями района, при явке 70,3%. [140]

На выборах губернатора 2017 года демократ Фил Мерфи получил 50,7% голосов (1064 поданных), опередив республиканца Ким Гуаданьо с 46,2% голосов (969 голосов) и других кандидатов с 3,1% (64 голоса) среди 2097 поданных избирателями района. На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 61,7% голосов (1264 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 36,6% (750 голосов) и других кандидатов с 1,6% (33 голоса) среди 2093 бюллетеней, поданных 5279 зарегистрированными избирателями района (46 бюллетеней были испорчены), что составило явку 39,6%. [141] [142] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 55,0% голосов (подано 1360 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 36,6% (906 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,9% (170 голосов) и других кандидатов с 1,1% (26 голосов), среди 2474 бюллетеней, поданных 5178 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 47,8%. [143]

Образование

Средняя школа Фрихолд на углу Робертсвилл-роуд и Бродвея

Учащиеся государственных школ округа Фрихолд с дошкольного возраста по восьмой класс посещают школы округа Фрихолд . По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из трех школ, имел 1698 учащихся и 140,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,1:1. [144] Школы в округе (по данным о зачислении в школы за 2018–19 годы от Национального центра статистики образования [145] ) — это учебный центр Фрихолд [146] с 619 учениками в классах Pre-K–2, начальная школа Парк-авеню [147] с 532 учениками в классах 3–5 и промежуточная школа Фрихолд [148] с 515 учениками в классах 6–8. [149]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Freehold High School , которая является частью округа средней школы Freehold Regional High School (FRHSD). [150] [151] Округ средней школы Freehold Regional High School также обслуживает учащихся из поселков Колтс-Нек , Инглиштаун , Фармингдейл , поселка Freehold Township (в котором также обучаются некоторые студенты в средней школе Freehold Borough High School), поселка Howell Township , поселка Manalapan Township и поселка Marlboro Township . [152] [153] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе Freehold Borough High School обучалось 1422 учащихся и 103,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 13,7:1. [154] Учащиеся могут подать заявку на посещение одного из шести специализированных учебных центров округа, включая Центр обучения медицинским наукам, размещенный в средней школе Freehold High School. [155] Совет по образованию FRHSD состоит из девяти членов, которые избираются на трехлетний срок от каждого из входящих в него округов. [156] Каждому члену выделяется доля голоса, которая в общей сложности составляет девять очков, при этом округу Фрихолд выделяется один член, у которого 1,0 голос. [157]

Независимая публичная библиотека Фрихолда является одной из оставшихся библиотек, финансируемых Карнеги, в штате и, как полагают, единственной, на фасаде которой выгравировано название «Библиотека Карнеги». [158] Она не является частью библиотечной системы округа Монмут .

Инфраструктура

Транспорт

Дороги и шоссе

US Route 9 , самая большая и загруженная дорога в Фрихолде
Маршрут 79 в северном направлении до развилки с CR 537 в восточном направлении в Фрихолде

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 31,31 мили (50,39 км) дорог, из которых 26,60 миль (42,81 км) обслуживались муниципалитетом, 1,30 мили (2,09 км) округом Монмут и 3,41 мили (5,49 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [159]

Маршрут 9 США , [160] Маршрут 33 Бизнес , [161] Маршрут 79 , [162] Окружной маршрут 522 [163] и Окружной маршрут 537 [164] проходят через округ Фрихолд. [165]

Круг свободного владения

Freehold Circle располагался недалеко от западной границы округа Фрихолд, рядом с гоночной трассой Freehold Raceway . По кольцу проходило движение между US Route 9 , Route 33 Business и Manalapan Avenue ( CR 24 ); в 1980-х годах оно было ликвидировано из-за возросшей транспортной нагрузки, вызванной бумом коммерческой и жилой застройки. Наиболее заметным из коммерческих застроек является торговый центр Freehold Raceway Mall в поселке Фрихолд, к югу от старого кольца на US 9, развитие которого в конце 1980-х годов стало основным стимулом для перепроектирования кольца. Бывший круг теперь имеет несколько развилок , и большая часть движения по Manalapan Avenue должна использовать соединительную дорогу к Business Route 33, чтобы добраться до главного перекрестка, но местные жители по-прежнему называют его Freehold Circle. [166] [167] В начале 1940-х годов Фригольд-Серкл был запланированной конечной точкой шоссе, которое должно было направить движение из Южного Амбоя в Джерси-Шор через Матаван и городок Мальборо . [168]

Общественный транспорт

Железнодорожный

В 19-м и 20-м веках в округе Фрихолд и поселке Фрихолд было две основные железные дороги. Одной из основных железных дорог в этом районе была сельскохозяйственная железная дорога Фрихолд и Джеймсбург , которая принадлежала и управлялась железнодорожной компанией Camden & Amboy (C&A) . Геодезия для линии началась 8 сентября 1851 года, выравнивание началось 19 октября 1852 года, а первый путь был проложен 4 апреля 1853 года. [169] Первый участок линии был открыт 18 июля 1853 года. [170] Создание сельскохозяйственной железной дороги Фрихолд и Джеймсбург привело к тому, что регион Фрихолдс стал транспортным узлом. [171] Другой крупной железной дорогой в этом районе была Центральная железная дорога Нью-Джерси , у которой была ветка, соединявшая все еще действующую бывшую линию Penn Central от Джеймсберга до Приморской ветки CNJ и линии New York and Long Branch (теперь принадлежащей NJ Transit) в Матаване .

Железная дорога Фрихолд и Джеймсбург была заброшена в начале 1930-х годов. Часть бывшей железной дороги длиной 2,8 мили (4,5 км) была позже одобрена для продажи Советом комиссаров по коммунальным услугам Нью-Джерси (PUC) компании Jersey Central Power & Light Company в 1966 году, при этом время от времени грузовые перевозки все еще использовались через Freehold Industrial Track . Тем временем, Центральная железная дорога Нью-Джерси обанкротилась в начале 1970-х годов и вошла в состав Conrail 1 апреля 1976 года, а ее грузовые перевозки по рельсам от Фрихолда до Матавана были прекращены в 1979 году (рельсы были демонтированы в 1980 году). Сегодня это в основном железнодорожная ветка , преобразованная в Henry Hudson Trail . Бывшая железнодорожная станция Фрихолда для обоих этих важных железнодорожных маршрутов теперь служит центральной автобусной станцией города.

Линия Monmouth Ocean Middlesex — это предложение New Jersey Transit по восстановлению пассажирского железнодорожного сообщения в регионе, используя те же пути, что и Freehold Industrial Track. Городок и соседний с ним тауншип могли бы стать потенциальными остановками для линии 'MOM'. [172] [173] [174] [175]

На данный момент ближайшие к округу железнодорожные станции расположены в Абердин-Матаван , Эсбери-Парке , Лонг-Бранч и Саут-Амбое на линии North Jersey Coast Line , а также в Метропарке в Айселине , Метучене , Нью-Брансуике и Принстон-Джанкшен на линии Northeast Corridor Line .

Предлагаемая транзитная деревня в Нью-Джерси

С решимостью округа Фрихолд оживить свой центр города, как указано в Плане восстановления центра Фрихолда (2008 г.), [86] [87] NJ Transit спонсировал проект по преобразованию автобусной станции Фрихолд-центр в «транзитную деревню». [88] Это новое обозначение будет способствовать созданию района зонирования с ориентированной на транзит застройкой (TOD) вокруг автобусной станции Фрихолд-центр между Вест-Мейн-стрит (маршрут округа 537) и Трокмортон-стрит (маршрут округа 522) .

В 2019 году члены совета округа Фриголд начали уполномочивать членов Совета по планированию «выяснять, являются ли объекты недвижимости в центре города зоной, требующей реконструкции. Если члены совета решат, что реконструкция оправдана, они подготовят план реконструкции для обозначенной зоны». [176] 20 апреля 2020 года члены совета округа достигли соглашения о принятии постановления, согласно которому будет приобретено новое здание для размещения муниципального комплекса. [177] Надежды на перемещение нынешнего муниципального комплекса с Вест-Мейн-стрит на это новое место на Меканик-стрит заключались в открытии большего пространства для потенциальных застройщиков, которые могли бы подать заявку на «Транзитную деревню» в Нью-Джерси.

Автобусы
Медицинский центр CentraState в соседнем поселке Фрихолд

Автобусное сообщение NJ Transit соединяет Фрихолд с общинами вдоль US Route 9 , с международным аэропортом Ньюарк Либерти , с Нью-Йорком и с Six Flags Great Adventure, расположенным в тауншипе Джексон . Автобусы 131 , 135 и 139 обслуживают автобусный терминал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , на 67-м в Ньюарк , на 64-м и 67-м в Джерси-Сити и местное сообщение на маршрутах 836 и 838. [178] Автобусное сообщение доступно от Route 9 до Уолл-стрит в финансовом районе Нью-Йорка через линию Academy Bus Line . [179]

Также имеется несколько автобусных остановок, следующих до перечисленных выше пунктов, расположенных вдоль трассы 9 в округе и в соседнем поселке Фрихолд.

Авиация

После закрытия аэропорта Мальборо , аэропорт Олд-Бридж в Олд-Бридже обеспечивает короткие рейсы в близлежащие районы и является ближайшим пунктом обслуживания воздушного транспорта. Ближайшие крупные коммерческие аэропорты — аэропорт Трентон-Мерсер , который обслуживает несколько внутренних направлений через Frontier Airlines и расположен в 25 милях (40 км) к западу (около 38 минут езды); и международный аэропорт Ньюарк Либерти , который служит крупным хабом для United Airlines и расположен в 32 милях (51 км) к северу (около 44 минут езды) от Фрихолд-боро. [180] [181]

Здравоохранение

Район Фрихолд обслуживается CentraState Healthcare System , которая связана с Медицинской школой имени Роберта Вуда Джонсона при Университете Ратгерса , расположенной в соседнем городке Фрихолд . Региональная больница представляет собой медицинское учреждение на 287 коек. Система здравоохранения CentraState также предоставляет медицинскую помощь через различные семейные практики в общинах западного округа Монмут и южного округа Мидлсекс в центральном Нью-Джерси . Программа ординатуры по семейной медицине CentraState является одним из общежитий Медицинской школы имени Роберта Вуда Джонсона, которая расположена в районе Фрихолд на Парк-авеню . [182] CentraState Healthcare System является четвертым по величине работодателем округа. [183]

Ближайшие к округу больницы — Bayshore Community Hospital , расположенная в соседнем поселке Холмдел , и Old Bridge Division of Raritan Bay Medical Center , расположенная в соседнем поселке Олд-Бридж . Ближайшие к округу крупные университетские больницы — Jersey Shore University Medical Center в поселке Нептун , Penn Medicine Princeton Medical Center в поселке Плейнсборо , Saint Peter's University Hospital и Robert Wood Johnson University Hospital в Нью-Брансуике .

Точки интереса

В популярной культуре

Закусочная Freehold Diner на Мейн-стрит

Брюс Спрингстин часто включал Freehold в свою музыку, включая всю песню « My Hometown ». Его связь с Freehold была задокументирована Исторической ассоциацией округа Монмут на выставке 2019 года под названием «Брюс Спрингстин: его родной город». [192] В фильме «Ослепленный светом » Джавед, главный герой фильма, который влюбляется в музыку Спрингстина, посещает Freehold. Вкратце показаны многие местные достопримечательности, такие как улица Рэндольф (одна из улиц, на которой жил Спрингстин), дом детства Спрингстина и знак Downtown Freehold (рядом с которым фотографируется Джавед). [193]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с округом Фриголд, относятся:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет, округ Фригольд. Доступно 29 апреля 2023 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор бизнеса, округ Фригольд. Доступно 9 апреля 2023 г.
  6. Клерк, Фригольд-боро. Доступно 9 апреля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 63.
  8. ^ ab "Borough of Freehold". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 4 января 2008 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Freehold borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 20 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Фрихолда, Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 20 ноября 2011 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Freehold, NJ, Area-Codes.com. Доступно 24 декабря 2016 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  20. ^ Округ Монмут, штат Нью-Джерси, Национальная ассоциация округов . Доступ 21 января 2013 г.
  21. ^ Расстояние от Фрихолда, Нью-Джерси до Нью-Йорка, Нью-Йорк, Расстояние между городами. Доступ 10 сентября 2020 г.
  22. ^ Расстояние от Фрихолда, Нью-Джерси до Тоттенвилла, Статен-Айленд, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Расстояние между городами. Доступ 10 сентября 2020 г.
  23. Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Фригольд-боро», The New York Times , 26 января 1992 г. Доступно 10 сентября 2020 г.
  24. ^ Тарабур, Брук. «Нью-Джерси-Боунд: миграция на Статен-Айленд», The New York Times , 10 января 1993 г. Доступно 10 июня 2022 г.
  25. ^ abcdef DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Фриголд, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 марта 2012 г.
  26. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Фрихолд. Архивировано 28 мая 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 15 марта 2012 г.
  27. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  28. ^ «Что такое Tri-City?», Tri-City News . Доступ 16 апреля 2021 г.
  29. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 179. Доступно 15 марта 2012 г.
  30. ^ Перепись населения 1990 г. Общие характеристики населения Нью-Джерси, раздел 1 из 2, Бюро переписи населения США . Доступ 15 марта 2012 г.
  31. ^ abcdef Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для округа Фриголд, штат Нью-Джерси. Архивировано 28 мая 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 15 марта 2012 г.
  32. ^ "2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171)". Бюро переписи населения США.
  33. ^ ab Guion, Payton. «Легализация марихуаны поставила бы города Нью-Джерси перед сложным выбором», NJ Advance Media для NJ.com , 15 ноября 2017 г. Доступно 25 июля 2021 г. «NJ Advance Media обратилась к мэрам всех пяти городов, в которых есть медицинские аптеки: Беллмор, Крэнбери, Эгг-Харбор, Монклер и Вудбридж».
  34. ^ ab Rosenthal, Nicole. «Pot Businesses OK In Freehold Borough, Says Council», Freehold, NJ, Patch, 22 июля 2021 г. Доступно 8 августа 2022 г.
  35. ^ Страпп, Джо. «Оазис каннабиса: фригольд движется вперед с новыми легальными рынками сбыта марихуаны», Asbury Park Press , 30 марта 2023 г. Доступно 4 апреля 2023 г.
  36. ^ ab История, Тауншип Фригольд. Доступ 30 ноября 2022 г.
  37. ^ ab Pepe, стр. 19.
  38. ^ Salter, Edwin (1997). История округов Монмут и Оушен, Нью-Джерси, по Солтеру, охватывающая генеалогическую запись самых ранних поселенцев в округах Монмут и Оушен и их потомков. Книги наследия. ISBN 978-1-58549-438-5.
  39. ^ Lurie, Maxine ed.; «Freehold Township», Encyclopedia of New Jersey , стр. 291. Rutgers University Press ; New Brunswick, NJ; 2004. Доступ 28 августа 2013 г. ISBN 9780813533254
  40. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Типография правительства США . стр. 198.
  41. ^ "Фриголд, Места войны за независимость Нью-Джерси – Исторические места Фриголда". www.revolutionarywarnewjersey.com . Получено 26 октября 2017 г. .
  42. История Зала записей. Архивировано 3 ноября 2007 г. в Wayback Machine , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ получен 28 января 2008 г.
  43. Пепе, стр. 10.
  44. ^ "Freehold". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .Варианты названий: Монмут, Монмутский суд, Монмутский суд
  45. Пепе, стр. 25.
  46. ^ abc Pepe, стр. 29.
  47. Адельберг, стр. 15.
  48. Адельберг, стр. 16.
  49. ^ ab Adelberg, стр. 17.
  50. Адельберг, стр. 18.
  51. ^ ab Adelberg, стр.20
  52. ^ ab Adelberg, стр. 11
  53. ^ Адельберг, стр.22
  54. ^ PBS Resource Bank. Colonel Tye", "Africans in America". Доступ 13 октября 2013 г. "В сентябре 1780 г. Тай возглавил внезапное нападение на дом капитана Джозайи Хадди, которого лоялисты пытались захватить в течение многих лет. Удивительно, но Хадди и его подруга Лукреция Эммонс сумели сдержать нападавших в течение двух часов, пока лоялисты не выманили их, поджигая дом. Во время боя Тай был ранен в запястье, а несколько дней спустя то, что считалось незначительной раной, оказалось смертельным, когда у него начался столбняк".
  55. Эпоха Джошуа Хадди. Архивировано 29 сентября 2006 г. в Wayback Machine , округ Монмут. Доступ 14 декабря 2006 г.
  56. ^ Адельберг, стр.23
  57. ^ ab Pepe, стр. 23
  58. ^ Гриффит, Ли Эллен; Freehold, Arcadia Publishing ; Чарльстон; 1996; введение
  59. ^ Гриффит, стр.11
  60. ^ Метцгер, Дик. «Любители велосипедов найдут пристанище в музее Фрихолда: главный приз местного коллекционера — произведенный в городе «Зимми»» Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , East Brunswick Sentinel , 11 июля 2002 г. Доступно 15 мая 2007 г. «Более 100 лет назад, в конце 1880-х и 1890-х гг., деревня Фрихолд, возможно, была велосипедной столицей мира».
  61. ^ Публичная библиотека Фрихолда, округ Фрихолд. Доступ 3 февраля 2021 г.
  62. ^ Пепе; стр. 134
  63. ^ Пепе; стр.133
  64. ^ ab Pepe; стр. 135
  65. ^ Пепе; стр.128
  66. ^ Лури, Максин ред.; Хамбургер, Сьюзен. «Freehold Borough» в Энциклопедии Нью-Джерси , Издательство Ратгерского университета ; Нью-Брансуик, Нью-Джерси; 2004; стр. 290.
  67. ^ Грисон, Уолтер. Путь к свободе: черные семьи в Нью-Джерси, The History Press , 2010. ISBN 978-1-59629-992-4 . Доступ 13 августа 2014 г. 
  68. Член совета Джей Симс, демократы округа Фриголд. Доступно 13 августа 2014 г. «Джей был назначен в совет округа Фриголд в июне 2006 г. Это было историческое назначение. Джей был первым членом афроамериканского сообщества, вошедшим в состав руководящего органа».
  69. ^ ab Pepe; стр. 146
  70. ^ Расстояние от Фрихолда, Нью-Джерси до Филадельфии, Пенсильвания Расстояние между городами. Доступ 10 сентября 2020 г.
  71. ^ Расстояние от Фрихолда, Нью-Джерси до Эсбери-Парка, Нью-Джерси Расстояние между городами. Доступно 10 сентября 2020 г.
  72. ^ Районы, прилегающие к Freehold Borough, MapIt. Доступно 29 марта 2020 г.
  73. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 29 марта 2020 г.
  74. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  75. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели решат, объединять ли два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. Доступно 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «пончиковых городов», тех, где один город охватывает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталось 21 пара «пончиковых городов».
  76. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 августа 2021 г.
  77. ^ "Станция: Фрихолд-Мальборо, Нью-Джерси". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 августа 2021 г. .
  78. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 13 октября 2020 г.
  79. Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 13 октября 2013 г.
  80. Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 24 июля 2012 г.
  81. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 24 июля 2012 г.
  82. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступно 15 марта 2012 г.
  83. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  84. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Фриголд, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 25 июля 2012 г.
  85. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Фриголд, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 марта 2012 г.
  86. ^ ab План реконструкции ядра Freehold Center Архивировано 20 июля 2021 г. в Wayback Machine , округ Фрихолд, пересмотрено 10 сентября 2008 г. Доступ получен 30 сентября 2020 г.
  87. ^ ab Ordinance No. 2013/13 [ постоянная мертвая ссылка ] , Borough of Freehold. Доступ 30 сентября 2020 г.
  88. ^ ab Freehold Transit Village Initiative, NJ Transit . Доступно 30 сентября 2020 г.
  89. ^ Домашняя страница, Freehold Raceway . Доступ 4 декабря 2012 г. «Добро пожаловать на Freehold Raceway, старейшую и самую быструю в стране дневную трассу для скачек на полмили. Расположенная в центральной части Нью-Джерси, в историческом городе Фрихолд, Freehold Raceway была основана в 1853 году и предлагает живые скачки на рысистых и иноходных лошадях стандартбред».
  90. ^ Freehold Raceway Mall Архивировано 5 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Международный совет торговых центров . Доступ 4 декабря 2012 г.
  91. ^ Макдэниел, Пат. «Открытый в Фрихолде диспансер медицинской марихуаны принадлежит местному владельцу», Фрихолд, Нью-Джерси, Patch, 10 марта 2023 г. Доступ получен 4 апреля 2023 г.
  92. ^ The Continental At Freehold, The Willows. Доступ 17 января 2022 г.
  93. ^ Морган, Одри; Пагнетти, Патрисия; Сокол, Барбара (2000). Roselle Park. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia. стр. 97–98. ISBN 0-7385-0430-0. Получено 6 декабря 2017 г. .
  94. ^ Демастерс, Карен (9 апреля 2000 г.). «Фабрика, которая соткала ковры и связала город». The New York Times . Получено 21 августа 2007 г. История старой ковровой фабрики Karagheusian в тауншипе Фрихолд, штат Нью-Джерси , вспоминаемая Бернадетт Рогофф, куратором Исторической ассоциации округа Монмут; давно пустующая фабрика переоборудуется под жилье, офисы и торговые площади. Более половины XX века жизнь в Фрихолде, административном центре округа Монмут, вращалась вокруг ковровой фабрики Karagheusian, на которой в пик ее работы в 1930-х годах работало 1700 человек. Фабрика упоминалась в песне Брюса Спрингстина My Hometown ; отец мистера Спрингстина некоторое время работал там. 15-тонные ткацкие станки были убраны, а единственное оставшееся здание переоборудуется в квартиры, офисы и торговые помещения после того, как пустовало несколько лет. Ассоциация историков округа Монмут организует выставку о мельнице в штаб-квартире ассоциации в Фрихолде, начиная со следующей осени. Бернадетт Рогофф, куратор исторической ассоциации, недавно рассказала о том, почему ассоциация проводит эту выставку. ...
  95. ^ Brockway Glass Co. v. Freehold Tp., Casemine. Доступно 8 августа 2022 г.
  96. ^ Локхарт, Билл и др. Brockway Machine Bottle Co. и Brockway Glass Co., Общество исторической археологии. Доступ 8 августа 2022 г.
  97. ^ Роман, Джеки. «Запах кофе Nestlé покидает город Нью-Джерси, поскольку легендарная фабрика закрывается», NJ Advance Media для NJ.com , 14 ноября 2023 г. Доступно 2 марта 2024 г.
  98. ^ Комиссия по рекреации, округ Фригольд. Доступно 8 августа 2022 г.
  99. ^ Henry Hudson Trail, округ Монмут, парковая система Нью-Джерси. Доступно 15 марта 2012 г.
  100. ^ Комиссия по озеру Топанемус, округ Фригольд. Доступ 8 августа 2022 г.
  101. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  102. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  103. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  104. ^ Форма правления, округ Фриголд. Доступ 2 мая 2022 г. «Округ Фриголд управляется шестью членами совета и мэром. Члены совета избираются на трехлетний срок, а мэр избирается на четырехлетний срок».
  105. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Фригольд. Доступно 29 апреля 2023 г.
  106. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  107. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  108. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  109. Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 16 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  110. ^ Celano, Claire Marie. "Freehold HS honors first hall of fame includedes: Wilson, Springsteen, White, Hendry among the school's famous graduates" Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Freehold News Transcript , 19 апреля 2006 г. Доступно 5 апреля 2011 г. "Wilson is the longest tenure mayor in the history Freehold Borough, in the office was in the time, in he had in a may 19 May 1985, at a 34 age. He soon will yet yet yet on a office in the 21-й year of the successed graduates."
  111. ^ Celano, Claire Marie. «Друзья приветствуют уходящего мэра: Майкл Уилсон был мэром округа Фрихолд с 1985 года», News Transcript , 16 ноября 2011 г. Доступно 15 марта 2012 г. «Конец эпохи быстро приближается к округу Фрихолд. Майкл Уилсон, 61 год, который был мэром своего родного города с 9 мая 1985 года, покинет свой пост 31 декабря после 26 лет... 10 мая 2005 года Уилсон стал мэром с самым долгим сроком полномочий в истории округа Фрихолд, превзойдя предыдущий рекорд доктора Питера Ф. Раньона, который был мэром с 1 января 1926 года по 31 декабря 1945 года».
  112. План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  113. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  114. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  115. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  116. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  117. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  118. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  119. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  120. ^ Законодательный список для округа 11, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2022 г.
  121. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  122. Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  123. Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  124. Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  125. Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  126. Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  127. Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  128. ^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  129. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  130. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  131. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  132. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  133. ^ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  134. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  135. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  136. Сводка регистрации избирателей – Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 2 декабря 2012 г.
  137. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  138. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  139. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 2 декабря 2012 года.
  140. Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 2 декабря 2012 года.
  141. ^ "Губернатор – округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  142. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  143. Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 2 декабря 2012 г.
  144. ^ Информация о школьном округе Фрихолд-Боро, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  145. ^ Данные о школах округа Фрихолд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  146. ^ Freehold Learning Center, Freehold Borough Schools. Доступ 15 мая 2020 г.
  147. ^ Начальная школа Парк-авеню, Freehold Borough Schools. Доступ 15 мая 2020 г.
  148. ^ Freehold Intermediate School, Freehold Borough Schools. Доступ 15 мая 2020 г.
  149. ^ Справочник школ округа Фрихолд в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  150. ^ Очерк табеля успеваемости округа Фрихолд-Боро за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 9 декабря 2017 г. «Округ Фрихолд-Боро обслуживает растущее и разнообразное население учащихся PK-8 в историческом округе Фрихолд, административном центре округа Монмут. Округ занимает площадь в 1,9 квадратных миль, что позволяет почти всем детям ходить в школу пешком. После окончания 8-го класса ученики поступают в округ Фрихолд-Регион-Средняя школа для классов 9–12, который находится под управлением отдельного руководящего совета по образованию».
  151. ^ Границы посещаемости FRHSD; Какую среднюю школу будет посещать мой ребенок? Архивировано 28 сентября 2016 г. в Wayback Machine , округ Фрихолд Риджинал Хайс. Доступ 15 января 2020 г. «Ниже приведен список улиц по муниципалитетам, которые закреплены за школой Фрихолд Риджинал Хайс за пределами их родного города».
  152. ^ Freehold Regional High School District 2016 Report Card Narrative Архивировано 10 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 9 декабря 2017 г. «Freehold Regional High School District, крупнейший региональный школьный округ в Нью-Джерси, имеет шесть средних школ с более чем 11 000 учеников и более чем 1500 сотрудников и охватывает 200 квадратных миль. Членами округа являются поселки Колтс-Нек, Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также городки Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд».
  153. ^ Ежегодный комплексный финансовый отчет для округа средних школ Фрихолд, Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. Доступно 15 января 2020 г. «Географически округ состоит из поселков Колтс-Нек, Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также городских округов Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд. Общая площадь округа, основанного в 1953 году, составляет 198 квадратных миль».
  154. ^ Данные о школе Freehold Borough High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  155. ^ Специализированные учебные центры. Архивировано 30 ноября 2020 г. в Wayback Machine , округ средней школы Freehold Regional High School District, обновлено 31 августа 2016 г. Доступ получен 19 января 2020 г.
  156. ^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Freehold Regional, Департамент образования штата Нью-Джерси , 30 июня 2018 г. Доступно 19 января 2020 г. «Школьный округ Freehold Regional High School District — это округ II типа, расположенный в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Школьный округ является органом штата Нью-Джерси, созданным для функционирования в качестве образовательного учреждения. Совет по образованию школьного округа Freehold Regional High School District, состоящий из девяти избранных лиц, является основным руководящим органом округа».
  157. ^ Вилакоба, Карл. «Marlboro files challenge to FRHSD vote system», Архив Центрального Джерси, 26 сентября 2002 г. Доступно 19 января 2020 г. «В соответствии с текущим распределением голосов FRHSD с весами действует девятибалльная система голосования. У Хауэлла два члена совета, дающие в общей сложности 2 балла; у Мальборо, Маналапана и Фрихолд Тауншипа по одному голосу, равному 1,4 балла; у Колтс-Нек и Фрихолд Боро по одному голосу, равному 0,9 балла; а у Инглиштауна и Фармингдейла по одному голосу, равному 0,5 балла».
  158. ^ Мецгар, Дик. «Библиотека празднует столетие служения Фригольду; Эндрю Карнеги выделил городу 11 000 долларов на строительство здания». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today , News Transcript , 13 августа 2003 г. Доступ получен 13 августа 2014 г.
  159. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 24 июля 2014 г.
  160. Схема прямой линии трассы 9 в США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2013 г. Доступно 3 февраля 2023 г.
  161. Схема прямой деловой линии маршрута 33, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. Доступно 3 февраля 2023 г.
  162. Схема прямой линии маршрута 79, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2016 г. Доступно 3 февраля 2023 г.
  163. Схема прямой линии окружного маршрута 522, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2013 г. Доступно 3 февраля 2023 г.
  164. Схема прямой линии окружного маршрута 537, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2012 г. Доступно 3 февраля 2023 г.
  165. ^ Карта автомагистралей округа Монмут, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 3 февраля 2023 г.
  166. Карни, Лео Х. «Монмут стремится направить рост», The New York Times , 1 мая 1988 г. Доступно 10 апреля 2013 г.
  167. ^ Сотрудники. Отчет о транспортных исследованиях, Совет по транспортным исследованиям , Национальный исследовательский совет , 1991. Доступно 10 апреля 2013 г.
  168. ^ Kroh, HH «КУРОРТЫ В НЬЮ-ДЖЕРСИ; Новые автомагистрали и мосты соединят пункты вдоль 125-мильного побережья», 16 июня 1940 г. Доступно 10 апреля 2013 г.
  169. ^ «История паровых железных дорог округа Монмут; Доклад, прочитанный Джорджем В. Снеденом на собрании Исторического общества округа Монмут». The Daily Standard . Red Bank, NJ. 31 мая 1907 г. стр. 6 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  170. ^ "The Freehold & Jamesburg Agricultural Railroad". Monmouth Democrat . Freehold, NJ. 15 июля 1858 г. стр. 2 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  171. ^ "История Южного Брансуика". The Central New Jersey Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. 15 июня 2000 г. стр. 137 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  172. ^ MOM DEIS Rail Alternatives and Candidate Stations (PDF) (Карта). NJTranist. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2020 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  173. ^ New Jersey State Rail Plan (PDF) . NJT. Апрель 2015. С. 5–15 . Получено 20 сентября 2017 г. .
  174. ^ "Rail Right-of-Way Inventory and Assessment". North Jersey Transportation Planning Authority. Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г. В 1996 г. маршруты в коридоре Монмут, Оушен и Миддлсекс (MOM) были оценены на предмет потенциальной осуществимости для пассажирских перевозок. В исследовании осуществимости рассматривалось одиннадцать возможных будущих альтернатив. Девять из альтернатив были альтернативами строительства пригородных железнодорожных перевозок до станции Нью-Йорк-Пенсильвания на трех различных трассах с использованием либо береговой линии Северного Джерси (NJCL), либо северо-восточного коридора (NEC) и маршрута до станции Нью-Йорк-Пенсильвания26. В 2001 г. NJ TRANSIT инициировал DEIS для разработки железнодорожного варианта с использованием государственных и федеральных средств. DEIS изучает три варианта маршрута: Lakehurst — Monmouth Junction, Lakehurst — Red Bank и Lakehurst — Matawan. В 2006 году альтернативы были уточнены, чтобы включить прямую одноместную поездку до станции New York Penn Station. Пассажиропоток, стоимость и экологические работы были скорректированы соответствующим образом. Обновление демографических данных и анализ пассажиропотока продолжалось в течение календарного 2009 года. Были проанализированы более дешевые версии трех основных альтернативных вариантов строительства, и в 2010 году был завершен проект отчета по анализу альтернатив.
  175. ^ "Проект заявления о воздействии на окружающую среду для железной дороги Монмут-Оушен-Мидлсекс; округа Монмут, Оушен и Мидлсекс, штат Нью-Джерси". Федеральный регистр . 16 октября 2002 г.
  176. ^ Сокол, Мэтью. «Перспектива развития центра города будет рассмотрена в округе Фрихолд», CentralJersey.com , 26 февраля 2019 г. Доступно 30 сентября 2020 г.
  177. ^ Сокол, Мэтью. «Freehold Borough продвигается вперед с планом нового муниципального здания», CentralJersey.com , 24 апреля 2020 г. Доступно 30 сентября 2020 г.
  178. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  179. Academy Bus Park & ​​Ride. Архивировано 9 марта 2023 г. на Wayback Machine . Доступ 22 апреля 2023 г.
  180. ^ Freehold NJ to Trenton NJ, Расстояние между городами. Доступ 28 июля 2022 г.
  181. ^ Freehold NJ to Newark NJ, Расстояние между городами. Доступ 28 июля 2022 г.
  182. ^ Ординаторы, Программа ординатуры по семейной медицине CentraState. Доступно 8 августа 2022 г.
  183. ^ Кто мы, CentraState Medical Center . Доступ 23 июня 2021 г.
  184. ^ Наша миссия, Историческая ассоциация округа Монмут . Доступ 13 августа 2014 г.
  185. ^ Фицджеральд, Элисон. «Финансист ипподрома покупает исторический ипподром Freehold Raceway. Он заплатил 23 миллиона долларов за старейший в США трек для скачек на упряжных лошадях; он тоже положил глаз на другие участки», The Philadelphia Inquirer , 15 декабря 1994 г. Доступно 13 октября 2013 г. «Роберт Э. Бреннан, противоречивый финансист и самопровозглашенный спаситель индустрии казино и ипподромов в штате, купил Freehold Raceway, старейший в стране трек для скачек на упряжных лошадях, за 23 миллиона долларов... Freehold Raceway, впервые открывшийся в 1853 году, уникален в Соединенных Штатах, поскольку это единственный ипподром, работающий по дневному расписанию, и, следовательно, обеспечивающий единственные дневные скачки на упряжных лошадях для национального рынка одновременного вещания».
  186. ^ «Дом Ковенховен».
  187. Исторические дома. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , Историческое общество округа Монмут. Доступ 13 октября 2013 г. «Построенный в 1752-3 гг., он служил штаб-квартирой британского генерала сэра Генри Клинтона перед битвой при Монмуте в 1778 г.».
  188. ^ Епископальная церковь Св. Петра, Фригольд, Исторический фонд Нью-Джерси . Доступ 13 октября 2013 г. «Церковь Св. Петра была построена между 1771 и 1806 гг. Робертом Смитом, ведущим колониальным архитектором и строителем. Это сооружение в георгианском стиле является одним из немногих пяти церковных сооружений восемнадцатого века, сохранившихся в Нью-Джерси».
  189. ^ Гарби, Джилл. «Shul празднует столетие «традиции и заботы»», New Jersey Jewish News , 6 декабря 2010 г. Доступно 13 октября 2013 г. «В 1911 году жители составили устав для создания ортодоксальной синагоги и приобрели участок на Первой и Центральной улицах. Земля и строительство небольшого деревянного строения обошлись примерно в 1000 долларов, которые были собраны пенни, десятицентовиками и четвертаками с членов борющейся общины».
  190. ^ История, Музей велосипедов Меца и сокровища минувших лет. Доступ 13 октября 2013 г.
  191. История ложи. Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Olive Branch Lodge No 16. Свободные и принятые масоны. Доступ 13 октября 2013 г.
  192. ^ Луонго, Майкл Т. «Выставка Брюса Спрингстина — это претензия города на его наследие. Большая часть исходного материала для песен Спрингстина возникла во Фрихолде, штат Нью-Джерси, городе, где вырос певец», The Wall Street Journal , 26 октября 2019 г. Доступно 26 ноября 2020 г. «Великие вещи часто приходят из маленьких городов. Это, безусловно, относится к Фрихолду, штат Нью-Джерси, родному городу Брюса Спрингстина. «Брюс Спрингстин: его родной город», выставка в Исторической ассоциации округа Монмут во Фрихолде, примерно в часе езды к югу от Нью-Йорка, исследует, как город, наиболее известный своей ролью в колониальной истории, породил один из самых подлинно американских голосов в рок-н-ролле».
  193. ^ Куперинский, Эми. «Фильм, вдохновленный Спрингстином, „Ослепленный светом“, доводит зрителей Нью-Джерси до слез историей о подростке, рожденном бегать», NJ Advance Media для NJ.com , 15 мая 2019 г. Доступно 26 ноября 2020 г. «Приз: поездка на конференцию в колледж Монмута (ныне университет Монмута). Посмотрев сцену в фильме, зрители Монклера взорвались от восторга из-за связи с Джерси. Джавед в восторге от поездки в любимые места Спрингстина в парке Эсбери, включая Stone Pony, а также в его дом детства во Фрихолде».
  194. ^ Рассел, Сюзанна С. «Инвалидность Львиного сердца Скотт Коновер: Я прошел путь от ботаника до игрока НФЛ», Home News Tribune , 28 февраля 2004 г. Доступно 30 июля 2007 г. «Коновер, уроженец Фрихолда, который сейчас работает школьным учителем по отстранению от занятий, главным тренером по футболу и помощником тренера по легкой атлетике в средней школе Perth Amboy, сказал ученикам, что школа — это то, с чего все начинается».
  195. ^ Энтони ДеСклафани, Cincinnati Reds . Доступ 11 мая 2015 г.
  196. ^ Карино, Джерри. «Роберт Грисволд, пловец из Фрихолда, завоевал бронзу на чемпионате мира по паралимпийским играм», Asbury Park Press , 6 августа 2015 г., через Newspapers.com . Доступно 19 ноября 2022 г. «Роберт Грисволд отправился в Шотландию в прошлом месяце, чтобы проверить себя в состязании с лучшими пловцами-паралимпийцами на земле... 18-летний юноша из Фрихолда завоевал бронзовую медаль на чемпионате мира Международного паралимпийского комитета».
  197. ^ «Новая концертная аранжировка Джона Пила Льюиса Лейна, которая будет звучать по радио», Monmouth Democrat , 4 февраля 1937 г. Дата обращения 28 ноября 2023 г. «Льюис Лейн — уроженец Фрихолда, окончил местные государственные школы, после чего в 1922 г. поступил в Нью-Йоркский музыкальный колледж».
  198. Дэнни Льюис, 25 декабря 2007 г.
  199. ^ Моррис, Тим. «Победа Пэтс над CBA — историческая» Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , News Transcript , 28 января 2004 г. Доступно 8 мая 2007 г. «Если великие местные команды, в которых был нападающий штата Цукер, сделавший прекрасную карьеру в Ратгерсе, или в которых был будущий игрок НБА Тим Перри из Фрихолд-боро, не смогли победить CBA, то кто сможет?»
  200. ^ Celano, Clare Marie. «Рид из Colts возвращается домой с планом помощи молодежи», News Transcript , 21 июня 2006 г. Доступно 15 мая 2007 г. «Рид, бывший игрок в американский футбол в старшей школе Freehold High School, в настоящее время является членом клуба NFL Indianapolis Colts, но частичка его сердца остается в городе, в котором он вырос – Фрихолд-боро».
  201. Берман, Марк. «Дж. Р. Смит знает, что он станет самым худшим армейским кадетом», New York Post , 30 сентября 2014 г. Доступно 26 ноября 2020 г. «Дж. Р. Смит вырос неподалёку, в Фрихолде, штат Нью-Джерси, но никогда не ступал на территорию Вест-Пойнта».
  202. ^ Ребекка Сони, WNBC-TV . Доступ 2 августа 2012 г. «Известная как «Реб», Сони родилась в округе Фрихолд, штат Нью-Джерси»
  203. ^ Сапиа, Джозеф. «День из жизни Фригольдского округа», Asbury Park Press , 16 декабря 1999 г. Доступно 8 мая 2007 г. «Возможно, это тот случай, когда на тексты песен Спрингстина повлияла его среда. Так же, как округ является родным городом Койна, он является родным городом и для Спрингстина».
  204. ^ Голдштейн, Стэн. «Брюс Спрингстин здесь зажигал», NJ Advance Media для NJ.com , 15 мая 2009 г., обновлено 10 сентября 2010 г. Доступ 13 июля 2015 г.

Источники

Внешние ссылки