stringtranslate.com

баварская кухня

Швайншаксн и Обацда в пивном саду

Баварская кухня — это стиль приготовления пищи из Баварии , Германия . Баварская кухня включает в себя много мясных [1] и кнёделей блюд, и часто использует муку. Благодаря сельским условиям и альпийскому климату, в основном такие культуры, как пшеница, ячмень, картофель, свекла, морковь, лук и капуста, хорошо растут в Баварии, являясь основным продуктом в немецкой диете. [2]

Баварские герцоги, особенно семья Виттельсбахов , разработали баварскую кухню и усовершенствовали ее, чтобы она была презентабельной для королевского двора. Эта кухня принадлежала богатым семьям, особенно в городах, с 19 века. (Старая) баварская кухня тесно связана с чешской кухней и австрийской кухней (особенно из Тироля и Зальцбурга ), в основном через семьи Виттельсбахов и Габсбургов . Уже в самом начале баварцы были тесно связаны со своими соседями в Австрии через лингвистические, культурные и политические сходства, которые также отражались на кухне.

Характерная баварская кухня была в дальнейшем развита обеими группами, с явным сходством с франконской и швабской кухней . Баварским фирменным блюдом является Brotzeit , пикантная закуска, которую первоначально ели между завтраком и обедом.

История

Кулинарные традиции баварской кухни восходят к средневековью, когда завоеватели, в том числе Карл Великий , привезли в Баварию различные блюда .

Братвурст (Nürnberger Bratwurst) впервые упоминается в документе 1313 года, когда совет Нюрнберга описал рецепт как особый продукт.

Пиво, как известно, варили еще в Бронзовом веке. Древние германцы, вероятно, были первыми европейцами, которые варили пиво. Согласно Reinheitsgebot 1516 года, введенному Вильгельмом IV, герцогом Баварии , единственными ингредиентами, используемыми для приготовления пива, были ячмень , хмель и вода , а также дрожжи . Глиняная амфора, обнаруженная в кургане кельтского вождя в Касендорфе, датируется 800 годом до н. э. и считается старейшим свидетельством пивоварения в Европе.

Ходят слухи, что лапшу в Баварию привез Марко Поло , вернувшийся из путешествия по Китаю во время отсутствия римлян.

Наполеоновские войны ознаменовали этот период оккупацией Баварии, французы оказали влияние на весь образ жизни, особенно на высокую кухню .

Традиционные блюда

Münchner Weißwurst с брецелем и сладкой горчицей

Региональная кухня в различных землях немецкой нации стала привлекать все большее внимание с конца 19 века, особенно в крупных городах. В кулинарных книгах той эпохи, называемых «баварскими», публиковались как домашние сельские блюда, так и блюда, вдохновленные французской кухней . Кулинарные книги концентрировались на блюдах на основе муки и кнёделей . Для обычных людей, даже для тех, кто жил в городах, мясо обычно готовили только по воскресеньям. [3]

В кулинарных книгах 19 века было много рецептов супов, содержащих кнёдель. Мясные рецепты в основном были основаны на говядине и телятине, где вареная говядина использовалась для повседневных блюд. В случае со свининой большую роль играл молочный поросенок . «Использование потрохов и всего забитого животного — особенно теленка — с головы до ног было особой характеристикой рецептов, собранных в баварских кулинарных книгах. Вымя, требуха , телячья голова, телячьи копыта и т. д. превратились из «блюд бедняков» [...] в престижный «шманкерль» новой баварской региональной кухни. [...] Известность головки сыра , приготовленного как в сладком, так и в кислом виде, похоже, также является фирменным блюдом баварской кухни». [4]

Кнёдель и лапша были традиционным праздничным блюдом в Баварии. В конце 19 века рубленая свинина с кнёделем была типичным баварским региональным блюдом. Мюнхенская белая колбаса была «изобретена» только в 1857 году. В кулинарных книгах было мало рецептов смешанных овощей, а рагу почти не играло никакой роли, но говорят, что рагу Пихельштайнер было введено в Восточной Баварии в 1847 году. В 19 веке овощами, которые обычно ели большинство баварцев, были квашеная капуста и свекла . Блюда с французским влиянием включали рагу , фрикасе и «Бёффламотт» ( Boeuf à la Mode ), шпигованную и маринованную говядину. Это в основном было зарезервировано только для знати, но позже было также принято в кухню простых людей. [5]

В отчете за 1860 год говорится: «Характерной чертой питания сельских жителей Верхней Баварии является повсеместное преобладание блюд из муки, молока и сала с добавлением овощей и уменьшение потребления мясных блюд в пять самых важных праздничных дней года: Масленицу , Пасху , Троицу , Кермессу и Рождество [...]». [6]

Мюнхенская кухня

Дампфнудельн

Повседневная кухня жителей Мюнхена, столицы земли , несколько отличалась от кухни сельских жителей, особенно большим потреблением мяса. В городе больше людей могли позволить себе говядину, а в праздничные дни предпочтение отдавалось жареной телятине. С 1840 по 1841 год, при населении Мюнхена около 83 000 жителей, было забито в общей сложности 76 979 телят, статистически примерно один теленок на жителя. Количество забитых коров составило около 20 000. Особенно популярны были братвурсты из говядины. [3] В 19 веке картофель также был принят как часть баварской кухни, но он все еще не мог заменить популярность дампфнуделя .

Основной причиной предпочтения телятины в Мюнхене была поразительная нехватка места в городе, что позволяло содержать только мелких животных. С его сохранившейся почти средневековой сеткой узких переулков и улиц и такими же узкими полущипцовыми домами, включая сквозные лестницы без площадок, называемые Himmelsleiter ( лестница Якоба), большинство людей могли позволить себе держать только две или около того головы мелкого скота в ящиках на первом этаже в задней части своих домов. Телят, достигших размера телок, приближающихся к зрелости, соответственно, приходилось либо забивать, либо продавать за город.

Типичная мясная мюнхенская кухня не всегда была принята другими. Один автор писал о Мюнхене в публикации 1907 года: «„Мюнхенская кухня“ основана на главной концепции „вечного теленка“. Ни в одном другом городе мира не потребляется столько телятины, как в Мюнхене… Даже завтрак состоит в основном из телятины во всех возможных формах… в основном колбасы и телячьи внутренности !… Обед и ужин состоят только из всех видов телятины… И все же мюнхенские трактирщики говорят о „существенном выборе блюд“, не понимая, что однобокость „мюнхенской телячьей кухни“ уже не может быть превзойдена!» [7]

Список блюд

Закуски

Супы

Leberknödelsuppe

Основные блюда

Швайнсбратен с булочкой Кнедельн и салатом из капусты
Штекерльфиш с картофельным салатом

Закуски

Булочка Кнёдель
Обатцтер

Деликатесы

Аусцогне
Гермкнедель с ванильным соусом

Десерты

Колбасы и мясные блюда

Леберкезе

Большинство баварских колбас производятся из свинины. [1]

Салаты

Кислый Пресс-мешок

Специальности

Бавария

Шупфнудельн с квашеной капустой

Баварская Швабия

Франкония

Франконский цвибелькухен

Напитки

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcd Болт, Р. (2005). Бавария. CADOGAN GUIDES. Cadogan Guides. стр. 32–33. ISBN 978-1-86011-202-7. Получено 30 ноября 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Рейнольдс, Кэтрин (1997-09-21). "ТАБЛИЦЫ ВЫБОРА; Преображение баварской кухни". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 октября 2015 г.
  3. ^ ab Ульрике Зишка: Kochkunst в Баварии, в Die anständige Lust Esskultur und Tafelsitten , Мюнхен , 1994, стр. 500
  4. ^ Ульрике Цишка, стр. 501
  5. ^ Ульрике Цишка, стр. 502
  6. ^ Ульрике Цишка, стр. 504
  7. ^ Август Роллингер, Münchens Schattenseiten! Мюнхен 1907, с. 126 и далее.
  8. ^ Европа любителей еды: праздник местных деликатесов, рецептов и традиций. Globe Pequot Press. 2011. стр. 64. ISBN 978-0-7627-7590-3. Получено 30 ноября 2017 г. .

Внешние ссылки