stringtranslate.com

Бостон

Бостон ( США : / ˈ b ɔː s t ə n / [9] ), официально город Бостон , является столицей и самым густонаселенным городом в Содружестве Массачусетс в Соединенных Штатах. Он служит культурным и финансовым центром региона Новая Англия на северо-востоке США . Город имеет площадь 48,4 квадратных миль (125 км 2 ) [10] и население 675 647 человек по состоянию на 2020 год . [4] Столичный статистический район Большого Бостона , окружающий город, является одиннадцатым по величине в стране. [11] [12] [13]

Бостон – один из старейших городов США. Он был основан на полуострове Шаумут в 1630 году пуританскими поселенцами из Бостона, Линкольншир , Англия. [14] [15] Во время американской революции Бостон был домом для нескольких ключевых событий, в том числе Бостонской резни , Бостонского чаепития , вывешивания сигнала фонаря Пола Ревира в Старой Северной церкви , битвы при Банкер-Хилле и осада Бостона . После обретения Америкой независимости от Великобритании город продолжал играть важную роль как порт, производственный центр и центр образования и культуры. [16] [17]

Город значительно расширился за пределы первоначального полуострова за счет мелиорации земель и муниципальной аннексии. Сейчас он привлекает множество туристов: только Фаней-Холл привлекает более 20 миллионов посетителей в год. [18] Среди многих новинок Бостона — первый общественный парк в США ( Boston Common , 1634 г.), первая государственная школа ( Boston Latin School , 1635 г.), [19] первая система метро ( метро на Тремонт-стрит , 1897 г.), [20] ] и первая крупная публичная библиотека ( Бостонская публичная библиотека , 1848).

В 21 веке Бостон стал мировым лидером в области высшего образования и академических исследований. Многие колледжи и университеты Большого Бостона включают всемирно признанный Гарвард и Массачусетский технологический институт в соседнем Кембридже и Бостонском университете, а также Северо-Восточный университет в самом Бостоне. [21] Бостон стал крупнейшим биотехнологическим центром в мире. [22] Город также является национальным лидером в области научных исследований, права, медицины, техники и бизнеса. Город, насчитывающий около 5000 стартапов, считается мировым пионером в области инноваций и предпринимательства , [23] [24] [25] , а в последнее время и в области искусственного интеллекта . [26] Экономика Бостона также включает финансы , [27] профессиональные и деловые услуги, информационные технологии и государственную деятельность. [28] Домохозяйства в городе заявляют о самом высоком среднем уровне благотворительности в Соединенных Штатах. [29] Кроме того, предприятия и учреждения Бостона входят в число лучших в стране в целом по экологической устойчивости и новым инвестициям. [30]

История

Коренная эпоха

До европейской колонизации регион, окружающий современный Бостон, был населен жителями Массачусетта , которые занимали небольшие сезонные поселения. [31] [32] Когда группа поселенцев во главе с Джоном Уинтропом прибыла в 1630 году, полуостров Шаумут был почти пуст от коренных жителей, так как многие из них умерли от европейских болезней, принесенных ранними поселенцами и торговцами. [33] [34] Археологические раскопки обнаружили одну из старейших рыбных плотин в Новой Англии на Бойлстон-стрит , которую коренные жители построили еще за 7000 лет до прибытия европейцев в Западное полушарие. [32] [31] [35]

Заселение европейцами

Первым европейцем, жившим в месте, которое впоследствии стало Бостоном, был англиканский священнослужитель Уильям Блэкстон , получивший образование в Кембридже . Он был человеком, непосредственно ответственным за основание Бостона пуританскими колонистами в 1630 году. Это произошло после того, как Блэкстон пригласил одного из их лидеров, Исаака Джонсона , пересечь Бэк-Бэй из разрушающейся колонии Чарльстаун и разделить полуостров. Пуритане переправились в сентябре 1630 года. [36] [37] [38]

Название «Бостон»

Прежде чем Джонсон умер 30 сентября 1630 года, он назвал свое тогдашнее новое поселение через реку «Бостон». (Это было одно из его последних официальных действий в качестве лидера общины Чарльстауна.) Название поселения произошло от родного города Джонсона Бостона, Линкольншир , откуда он, его жена (тезка Арбеллы ) и Джон Коттон (дедушка Коттона Мэзера ) ) эмигрировал в Новую Англию . Название английского города в конечном итоге происходит от его покровителя, святого Ботольфа , в церкви которого Джон Коттон служил настоятелем до своей эмиграции с Джонсоном. В ранних источниках Бостон в Линкольншире был известен как «город Сент-Ботольф», позже переименованный в «Бостон». До этого переименования поселение на полуострове было известно Блэкстоном как «Шаумут» и приглашенными им пуританскими поселенцами как «Тригорье». [39] [40] [41] [42] [43]

Пуританская оккупация

Пуританское влияние на Бостон началось еще до того, как поселение было основано Кембриджским соглашением 1629 года . Этот документ создал колонию Массачусетского залива и был подписан ее первым губернатором Джоном Уинтропом . Пуританская этика и их внимание к образованию также повлияли на раннюю историю города. Первая государственная школа Америки, Бостонская латинская школа , была основана в Бостоне в 1635 году .

Бостон был крупнейшим городом в Тринадцати колониях , пока Филадельфия не переросла его в середине 18 века. [45] Расположение Бостона на берегу океана сделало его оживленным портом , а в колониальные времена тогдашний город в основном занимался судоходством и рыболовством. Бостон был основной остановкой на карибском торговом пути и импортировал большое количество патоки, что привело к созданию бостонской запеченной фасоли . [46]

Экономика Бостона находилась в застое за десятилетия до революции. К середине 18 века Нью-Йорк и Филадельфия превзошли Бостон по богатству. В этот период Бостон столкнулся с финансовыми трудностями, хотя другие города Новой Англии быстро росли. [47] [48]

Революция и осада Бостона

В 1773 году группа разгневанных бостонских граждан бросила партию чая, доставленную Ост-Индской компанией, в Бостонскую гавань в знак протеста против Закона о чае , события, известного как Бостонское чаепитие , которое привело к эскалации Американской революции .
Карта Бостона 1775 года
Карта, показывающая британскую тактическую оценку Бостона в 1775 году.

На следующий день и ночь погода продолжалась ненастная, давая противнику время улучшить свои действия, поднять свои пушки и привести себя в такое состояние обороны, что я не мог обещать себе большого успеха в атаке на них, несмотря на все неблагоприятные условия. Мне пришлось столкнуться.

Уильям Хоу, 5-й виконт Хоу , в письме Уильяму Леггу, 2-му графу Дартмутскому , о решении британской армии покинуть Бостон, датированному 21 марта 1776 года. [49]

Многие решающие события Американской революции [50] произошли в Бостоне или вблизи него. Присутствие мафии в тогдашнем городе, а также растущее неверие колонистов ни в Британию , ни в ее парламент способствовали развитию там революционного духа. [47] Когда британский парламент принял Закон о гербовых марках в 1765 году, бостонская мафия разорила дома Эндрю Оливера , чиновника, которому было поручено обеспечивать соблюдение закона, и Томаса Хатчинсона , тогдашнего вице-губернатора Массачусетса. [47] [51] Британцы послали два полка в Бостон в 1768 году в попытке подавить разгневанных колонистов. Однако это не понравилось колонистам. В 1770 году во время Бостонской резни британские войска открыли огонь по толпе, которая начала их жестоко преследовать. Колонисты вынудили англичан вывести свои войска. Событие получило широкую огласку и послужило толчком к революционному движению в Америке. [48]

В 1773 году парламент принял Закон о чае . Многие из колонистов увидели в этом акте попытку заставить их принять налоги, установленные Законами Таунсенда . Этот акт спровоцировал Бостонское чаепитие , во время которого группа разгневанных бостонцев бросила в Бостонскую гавань всю партию чая, посланную Ост-Индской компанией . Бостонское чаепитие было ключевым событием, приведшим к революции, поскольку британское правительство яростно отреагировало принудительными актами , требуя от бостонцев компенсации за уничтоженный чай. [47] Это еще больше разозлило колонистов и привело к американской войне за независимость . Война началась в окрестностях Бостона битвами при Лексингтоне и Конкорде . [47] [52]

Сам Бостон почти год находился в осаде во время осады Бостона , начавшейся 19 апреля 1775 года. Ополчение Новой Англии препятствовало движению британской армии . Сэр Уильям Хоу , тогдашний главнокомандующий британскими войсками в Северной Америке, возглавил британскую армию в осаде. 17 июня британцы захватили Чарлстаун (ныне часть Бостона) в ходе битвы при Банкер-Хилле . Британская армия превосходила по численности дислоцированное там ополчение, но это была пиррова победа британцев, поскольку их армия понесла невосполнимые потери. Это также было свидетельством мастерства и подготовки ополченцев, поскольку их упорная оборона помешала британцам захватить Чарльстаун без дальнейших невосполнимых потерь. [53] [54]

Несколько недель спустя Джордж Вашингтон взял на себя управление ополчением после того, как Континентальный конгресс учредил Континентальную армию для объединения революционных усилий. Обе стороны столкнулись с трудностями и нехваткой снабжения во время осады, а боевые действия ограничивались небольшими набегами и стычками. Узкий Бостонский перешеек, ширина которого в то время составляла всего около ста футов, препятствовал возможности Вашингтона вторгнуться в Бостон, и последовала длительная тупиковая ситуация. Молодой офицер Руфус Патнэм придумал план сделать из дерева переносные укрепления, которые можно было бы возводить на мерзлой земле под покровом темноты. Патнэм руководил этими усилиями, в ходе которых на Дорчестер-Хайтс были успешно установлены как укрепления, так и десятки пушек , которые Генри Нокс с трудом пронес через снег из форта Тикондерога . На следующее утро изумленные британцы проснулись и увидели большую группу пушек, приближающихся к ним. Считается, что генерал Хоу сказал, что американцы за одну ночь сделали больше, чем его армия могла бы сделать за шесть месяцев. Британская армия в течение двух часов пыталась вести артиллерийский огонь, но их выстрел не смог достичь пушек колонистов на такой высоте. Британцы сдались, сели на свои корабли и уплыли. Этот день стал известен как « День эвакуации », который Бостон до сих пор отмечает каждый год 17 марта. После этого Вашингтон был настолько впечатлен, что назначил Руфуса Патнэма своим главным инженером. [52] [53] [55]

После революции и войны 1812 года.

Бостон, каким его видят орел и дикий гусь , фотография Джеймса Уоллеса Блэка , сделанная в 1860 году , была первой зафиксированной аэрофотоснимком.
Стейт-стрит в 1801 году

После революции давние мореходные традиции Бостона помогли сделать его одним из самых загруженных портов страны как для внутренней, так и для международной торговли. Гаванная деятельность Бостона была значительно ограничена Законом об эмбарго 1807 года (принятым во время наполеоновских войн ) и войны 1812 года . После этих военных действий внешняя торговля возобновилась, но тем временем бостонские купцы нашли альтернативу своим капиталовложениям. Производство стало важным компонентом экономики города, и к середине 19 века промышленное производство города обогнало международную торговлю по экономическому значению. Маленькие реки, граничащие с городом и соединяющие его с окрестностями, облегчали доставку товаров и приводили к увеличению числа фабрик и фабрик. Позже густая сеть железных дорог способствовала развитию промышленности и торговли региона. [56]

В этот период Бостон также процветал в культурном отношении. Он восхищался своей богатой литературной жизнью и щедрым художественным покровительством . [57] [58] Члены старых бостонских семей, получивших в конечном итоге название « бостонские брамины », стали считаться социальной и культурной элитой страны. [59] Они часто ассоциируются с американским высшим классом , Гарвардским университетом , [60] и епископальной церковью . [61] [62]

Бостон был одним из первых портов работорговли в атлантическом треугольнике в колониях Новой Англии, но вскоре его обогнали Салем , штат Массачусетс, и Ньюпорт , штат Род-Айленд. [63] Бостон в конечном итоге стал центром аболиционистского движения . [64] Город резко отреагировал на Закон о беглых рабах 1850 года , [65] способствуя попытке президента Франклина Пирса поставить пример Бостона после дела Энтони Бернса о беглых рабах. [66] [67]

В 1822 году [16] жители Бостона проголосовали за изменение официального названия с «Город Бостон» на «Город Бостон», а 19 марта 1822 года жители Бостона приняли хартию, включающую город. [68] В то время, когда Бостон был зарегистрирован как город, население составляло около 46 226 человек, а площадь города составляла всего 4,8 квадратных миль (12 км 2 ). [68]

19 век

В 1820-х годах население Бостона быстро росло, а этнический состав города резко изменился с приходом первой волны европейских иммигрантов . Ирландские иммигранты доминировали в первой волне вновь прибывших в этот период, особенно после Великого голода ; к 1850 году в Бостоне проживало около 35 000 ирландцев . [69] Во второй половине XIX века в городе селилось все больше ирландцев, немцев , ливанцев , сирийцев, [70] французских канадцев , а также русских и польских евреев . К концу XIX века основные районы Бостона превратились в анклавы этнически различных иммигрантов, место жительства которых привело к устойчивым культурным изменениям. Итальянцы стали крупнейшими жителями Норт-Энда , [71] ирландцы доминировали в Южном Бостоне и Чарльстауне , а русские евреи жили в Вест-Энде . Ирландские и итальянские иммигранты принесли с собой католицизм. В настоящее время католики составляют крупнейшую религиозную общину Бостона, [72] а ирландцы играют важную роль в политике Бостона с начала 20 века; видные деятели включают Кеннеди , Типа О'Нила и Джона Ф. Фицджеральда . [73]

Между 1631 и 1890 годами город утроил свою площадь за счет мелиорации земель , заполнив болота, илистые отмели и промежутки между причалами вдоль набережной. Проекты мелиорации в середине века создали значительные части Саут -Энда , Вест-Энда , Финансового района и Чайнатауна . [74]

После Великого бостонского пожара 1872 года рабочие использовали строительные обломки в качестве свалки вдоль набережной в центре города. В середине-конце 19 века рабочие заполнили почти 600 акров (240 га) солоноватых болот реки Чарльз к западу от Бостон-Коммон гравием, привезенным по железной дороге с холмов Нидхэм-Хайтс. Город аннексировал прилегающие города Южный Бостон (1804 г.), Восточный Бостон (1836 г.), Роксбери (1868 г.), Дорчестер (включая современный Маттапан и часть Южного Бостона ) (1870 г.), Брайтон (включая современный Олстон ). (1874 г.), Вест-Роксбери (включая современные Ямайка-Плейн и Рослиндейл ) (1874 г.), Чарльстаун (1874 г.) и Гайд-парк (1912 г.). [75] [76] Другие предложения по аннексии Бруклина , Кембриджа, [77] и Челси оказались безуспешными . [78] [79]

20 век

Фенуэй Парк , домашний стадион Бостон Ред Сокс , открылся в 1912 году. [80]

Многие архитектурно значимые здания были построены в эти первые годы 20-го века: Садоводческий зал , [81] Клуб тенниса и ракеток , [82] Музей Изабеллы Стюарт Гарднер , [83] Fenway Studios , [84] Джордан Холл , [85] и Бостонский оперный театр . Мост Лонгфелло , [86] построенный в 1906 году, был упомянут Робертом Макклоски в книге «Дайте дорогу утятам », описывая его особенность «солонки и перечницы». [87]

Международный аэропорт Логан открылся 8 сентября 1923 года. [88] Бостон Брюинз были основаны в 1924 году и сыграли свою первую игру в Бостон Гарден в ноябре 1928 года. [89]

К началу и середине 20 века Бостон пришел в упадок, поскольку фабрики стали старыми и устаревшими, а предприятия покинули регион в поисках более дешевой рабочей силы в других местах. [90] Бостон ответил инициированием различных проектов обновления городов под руководством Управления реконструкции Бостона (BRA), созданного в 1957 году. В 1958 году BRA инициировало проект по улучшению исторического района Вест-Энд. Масштабный снос встретил сильное сопротивление общественности, и тысячи семей были вынуждены покинуть свои дома. [91]

BRA продолжало реализовывать выдающиеся доменные проекты, в том числе расчистку оживленной площади Сколлей-сквер для строительства Правительственного центра в стиле модерн . В 1965 году в районе Дорчестера открылся медицинский центр Колумбия-Пойнт , первый общественный медицинский центр в Соединенных Штатах. В основном он обслуживал примыкающий к нему огромный государственный жилищный комплекс Колумбия-Пойнт , построенный в 1953 году. Медицинский центр все еще работает и в 1990 году был переименован в Общественный медицинский центр Гейгера-Гибсона. [92] Сам комплекс Колумбия-Пойнт был реконструирован и возрожден с 1984 по 1990 год в жилой комплекс для людей со смешанным доходом под названием Harbour Point Apartments. [93]

К 1970-м годам экономика города начала восстанавливаться после 30 лет экономического спада. В этот период в Финансовом районе и в Бэк-Бэй Бостона было построено большое количество высотных зданий . [94] Этот бум продолжался до середины 1980-х годов и возобновился после нескольких пауз. Такие больницы, как Массачусетская больница общего профиля , Медицинский центр Бет Исраэль Диаконесса и Женская больница Бригама , являются лидерами страны в области медицинских инноваций и ухода за пациентами. Такие школы, как Бостонский архитектурный колледж , Бостонский колледж , Бостонский университет , Гарвардская медицинская школа , Медицинский факультет Университета Тафтса , Северо-Восточный университет , Массачусетский колледж искусств и дизайна , Технологический институт Вентворта , Музыкальный колледж Беркли , Бостонская консерватория и многие другие привлекают в этот район студентов. Тем не менее, в 1974 году в городе начался конфликт из-за десегрегации автобусов , который в середине 1970-х годов привел к беспорядкам и насилию вокруг государственных школ. [95]

21-го века

Река Чарльз перед районом Бэк-Бэй в Бостоне , 2013 год.

Бостон — интеллектуальный, технологический и политический центр. Однако он потерял некоторые важные региональные учреждения, [96] включая потери в результате слияний и поглощений местных финансовых учреждений, таких как FleetBoston Financial , которая была приобретена базирующимся в Шарлотте Bank of America в 2004 году . [97] Универмаги в Бостоне. Джордан Марш и Filene's объединились в нью - йоркский Macy's . [98] Приобретение The Boston Globe газетой The New York Times в 1993 году [99] было отменено в 2013 году, когда она была перепродана бостонскому бизнесмену Джону У. Генри . В 2016 году было объявлено, что General Electric перенесет свою штаб-квартиру из Коннектикута в район морского порта в Бостоне, присоединившись ко многим другим компаниям в этом быстро развивающемся районе.

Бостон пережил джентрификацию во второй половине 20-го века, [100] при этом цены на жилье резко выросли с 1990-х годов, когда режим контроля за арендной платой в городе был отменен в результате голосования по всему штату . [101]

15 апреля 2013 г. два чеченских брата-исламиста взорвали пару бомб недалеко от финиша Бостонского марафона , в результате чего три человека погибли и около 264 получили ранения. [102]

В 2016 году Бостон ненадолго выступил в качестве претендента от США на проведение летних Олимпийских игр 2024 года . Предложение было поддержано мэром и коалицией лидеров бизнеса и местных филантропов, но в конечном итоге было отклонено из-за общественного сопротивления. [103] Затем Олимпийский комитет США выбрал Лос - Анджелес в качестве американского кандидата, и Лос-Анджелес в конечном итоге получил право на проведение летних Олимпийских игр 2028 года . [104]

География

Вид с воздуха на район Бостона из космоса
Вид на Бостон со спутника Sentinel-2 с Бостонской гаванью (в центре), которая с момента ее основания сделала Бостон крупным морским портом.
Панорамная карта Бостона 1877 года.

Бостон имеет площадь 89,63 квадратных миль (232,1 км 2 ) — 48,4 квадратных миль (125,4 км 2 ) (54%) земли и 41,2 квадратных миль (106,7 км 2 ) (46%) воды. Официальная высота города, измеренная в международном аэропорту Логан , составляет 19 футов (5,8 м) над уровнем моря . [105] Самая высокая точка Бостона — холм Белвью на высоте 330 футов (100 м) над уровнем моря, а самая низкая точка находится на уровне моря. [106] Бостон расположен в Бостонской гавани , рукаве Массачусетского залива , который сам является рукавом Атлантического океана.

Географический центр Бостона находится в Роксбери. К северу от центра мы находим Саут-Энд. Его не следует путать с Южным Бостоном, который расположен прямо к востоку от Саут-Энда. К северу от Южного Бостона находится Восточный Бостон, а к юго-западу от Восточного Бостона — Норт-Энд.

-  автор, Неизвестен - Распространенный местный разговорный язык.

Бостон окружен столичным регионом Большой Бостон . Граничит на востоке с городом Уинтроп и островами Бостон-Харбор , на северо-востоке с городами Ревер , Челси и Эверетт , на севере с городами Сомервилл и Кембридж , на северо-западе с Уотертауном , на западе городом Ньютон и городом Бруклин , на юго-западе городом Дедхэмом и небольшими частями Нидэма и Кантона , а также на юго-востоке городом Милтон и городом Куинси . Река Чарльз отделяет районы Бостона Олстон-Брайтон, Фенуэй-Кенмор и Бэк-Бэй от Уотертауна и большей части Кембриджа, а также большую часть Бостона от его собственного района Чарлстаун. Река Непонсет образует границу между южными районами Бостона и Куинси и Милтоном . Мистическая река отделяет Чарлстаун от Челси и Эверетта, а Челси-Крик и Бостонская гавань отделяют Восточный Бостон от центра города, Норт-Энда и морского порта. [107]

Районы

Башня Джона Хэнкока на Кларендон-стрит, 200 — самое высокое здание в Бостоне с высотой крыши 790 футов (240 м).

Бостон иногда называют «городом кварталов» из-за обилия разнообразных подразделов; Управление местных служб городского правительства официально выделило 23 района. В число 23 районов Бостона входят: Олстон , Бэк-Бэй , Бэй-Виллидж , Бикон-Хилл , Брайтон , Чарлстаун , Чайнатаун , Дорчестер , Даунтаун , Восточный Бостон , Фенуэй , Гайд-парк , Ямайка-Плейн , Маттапан , Мишн-Хилл , Норт-Энд , Рослиндейл , Роксбери. , Морской порт , Южный Бостон , Саут-Энд , Вест-Энд и Вест-Роксбери . [108] Более двух третей современной территории внутреннего Бостона не существовало на момент основания города. Вместо этого он был создан путем постепенного заполнения окружающих приливных зон на протяжении веков [74] землей, образовавшейся в результате выравнивания или понижения трех первоначальных холмов Бостона («Тригорье», в честь которой названа Тремонт-стрит), и гравием, привезенным поезд из Нидхэма, чтобы заполнить Бэк-Бэй . [17]

Центр города и его ближайшие окрестности состоят в основном из невысоких каменных зданий (часто в федеральном стиле и в стиле греческого возрождения ), перемежающихся с современными высотными зданиями в Финансовом районе, Правительственном центре и Южном Бостоне . [109] Бэк-Бэй включает в себя множество выдающихся достопримечательностей, таких как Бостонская публичная библиотека , Центр христианской науки , площадь Копли , улица Ньюбери и два самых высоких здания Новой Англии: башня Джона Хэнкока и пруденциальный центр . [110] Рядом с башней Джона Хэнкока находится старое здание Джона Хэнкока с выдающимся освещенным маяком , цвет которого предсказывает погоду. [111] Меньшие коммерческие площади перемежаются между районами односемейных домов и деревянных/кирпичных многоквартирных рядных домов. Исторический район Саут-Энд — крупнейший сохранившийся непрерывный район викторианской эпохи в США. [112] На географию центра города и Южного Бостона особенно повлиял проект Центральной артерии/туннеля (неофициально известный как « Большие раскопки »), в рамках которого была удалена надземная Центральная артерия и включены новые зеленые насаждения и открытые территории. [113]

Климат

Согласно климатической классификации Кеппена , в Бостоне либо влажный континентальный климат с жарким летом (Köppen Dfa ) при изотерме 0 ° C (32,0 ° F), либо влажный субтропический климат (Köppen Cfa ) при температуре -3 ° C (26,6 ° F). ) изотерма. [114] Лето теплое или жаркое и влажное, а зима холодная и бурная, со редкими периодами сильного снегопада. Весна и осень обычно от прохладных до умеренных, а условия варьируются в зависимости от направления ветра и положения струйного течения. Преобладающие ветры, дующие в море, минимизируют влияние Атлантического океана. Однако зимой в районах вблизи побережья часто бывает больше дождя, чем снега, поскольку теплый воздух иногда уносится с Атлантики. [115] Город расположен на переходе между зонами устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США 6b (вдали от береговой линии) и 7a (близко к береговой линии). [116]

Самый жаркий месяц - июль, со средней температурой 74,1 ° F (23,4 ° C). Самый холодный месяц - январь, со средней температурой 29,9 ° F (-1,2 ° C). Периоды, превышающие 90 ° F (32 ° C) летом и ниже нуля зимой, нередки, но редко продолжительны: каждый из них длится около 13 и 25 дней в году соответственно. [117] Показания ниже 0 °F (-18 °C) обычно происходят каждые 3–5 лет. [118] Последнее значение ниже 0 °F (-18 °C) произошло 4 февраля 2023 года, когда температура упала до -10 °F (-23 °C); это было самое низкое значение температуры в городе с 1957 года. [117] Кроме того, между показаниями 100 ° F (38 ° C) может пройти несколько десятилетий; последнее такое показание произошло 24 июля 2022 года. [117] Средний период отрицательных температур в городе - с 9 ноября по 5 апреля. [117] [b] Официальные рекорды температуры варьировались от -18 ° F (-28 ° C). 9 февраля 1934 года, до 104 ° F (40 ° C) 4 июля 1911 года. Рекордный холодный дневной максимум составляет 2 ° F (-17 ° C) 30 декабря 1917 года, а рекордный теплый дневной минимум составляет 83 ° F (28 ° C) 2 августа 1975 г. и 21 июля 2019 г. [119] [117]

Прибрежное расположение Бостона в Северной Атлантике делает город очень восприимчивым к северо-восточным погодным условиям, которые могут привести к обильному снегу и дождю. [115] В городе в среднем выпадает 43,6 дюйма (1110 мм) осадков в год, при этом 49,2 дюйма (125 см) снегопада за сезон. [117] Большая часть снегопадов выпадает с середины ноября до начала апреля, а в мае и октябре снег выпадает редко. [120] [121] Существует также высокая изменчивость снегопадов от года к году; например, зимой 2011–2012 годов накопилось всего 9,3 дюйма (23,6 см) снега, но предыдущей зимой соответствующий показатель составлял 81,0 дюйма (2,06 м). [117] [с]

Туман довольно распространен, особенно весной и в начале лета. Благодаря своему расположению вдоль Северной Атлантики, в город часто дует морской бриз, особенно поздней весной, когда температура воды еще довольно низкая, а температура на побережье может быть более чем на 20 °F (11 °C) ниже, чем в некоторых других городах. миль вглубь страны, иногда к полудню снижаясь на эту сумму. [122] [123] С мая по сентябрь случаются грозы, иногда сильные, с крупным градом , разрушительными ветрами и сильными ливнями. [115] Хотя центр Бостона никогда не подвергался сильным торнадо , сам город неоднократно подвергался предупреждениям о торнадо . Разрушительные штормы чаще встречаются в районах к северу, западу и северо-западу от города. [124] В Бостоне относительно солнечный климат для прибрежного города на его широте: в среднем более 2600 солнечных часов в год.


Просматривайте или редактируйте необработанные данные графика.

Городские пейзажи

Парусники на реке Чарльз выходят на горизонт Бостона , вид из Кембриджа.
Закатный вид на горизонт Бостона и реку Чарльз

Демография

Диаграмма упакованных кругов, показывающая оценки этнического происхождения людей в Бостоне в 2021 году.

По оценкам, в 2020 году в Бостоне проживало 691 531 житель, проживающий в 266 724 домохозяйствах [4] — что на 12% больше, чем в 2010 году. Город является третьим по густонаселенности крупным городом США с населением более полумиллиона жителей и самым густонаселенным городом в США. Столица штата. Около 1,2 миллиона человек могут находиться в пределах Бостона в рабочее время и до 2 миллионов во время особых мероприятий. Такое колебание численности населения вызвано сотнями тысяч жителей пригородов, которые приезжают в город на работу, на образование, в медицинское учреждение и на специальные мероприятия. [146]

В городе население было рассредоточено: 21,9% в возрасте 19 лет и младше, 14,3% в возрасте от 20 до 24, 33,2% в возрасте от 25 до 44, 20,4% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,1% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 30,8 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,0 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,9 мужчин. [147] Было 252 699 домохозяйств, из которых в 20,4% проживали дети в возрасте до 18 лет, 25,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,3% имели домохозяйку-женщину без мужа и 54,0% не были семейными. 37,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи - 3,08. [147]

Средний доход семьи в Бостоне составлял 51 739 долларов, а средний доход семьи - 61 035 долларов. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день круглый год, составлял 52 544 доллара США по сравнению с 46 540 долларами США у женщин, работающих полный рабочий день круглый год. Доход на душу населения в городе составил 33 158 долларов. За чертой бедности находились 21,4% населения и 16,0% семей. Из общей численности населения 28,8% людей в возрасте до 18 лет и 20,4% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [148] В Бостоне существует значительный расовый разрыв в благосостоянии: средний собственный капитал белых бостонцев составляет 247 500 долларов США по сравнению со средним чистым капиталом в 8 долларов для чернокожих жителей-неиммигрантов и 0 долларов для иммигрантов из Доминиканской Республики. [149]

С 1950-х годов до конца 20-го века доля белых неиспаноязычных жителей в городе снизилась. В 2000 году белые неиспаноязычные составляли 49,5% населения города, впервые сделав большинство города меньшинством . Однако в 21 веке город пережил значительную джентрификацию , в ходе которой богатые белые переехали в ранее небелые районы. По оценкам Бюро переписи населения США, в 2006 году белые неиспаноязычные снова составили незначительное большинство, но с 2010 года , отчасти из-за кризиса на рынке жилья, а также из-за возросших усилий по обеспечению более доступного жилья, численность небелого населения восстановилась. . Это также может быть связано с увеличением численности населения Латинской Америки и Азии и большей ясностью в отношении статистики переписи населения США, которая указывает на то, что неиспаноязычное белое население составляет 47% (в некоторых отчетах приводятся несколько более низкие цифры). [150] [151] [152]

Этническая принадлежность

Моряки ВМС США маршируют на ежегодном параде в честь Дня Святого Патрика в Бостоне . Американцы ирландского происхождения составляют самую многочисленную этническую группу в Бостоне.
Армянская американская семья в Бостоне, 1908 год.
Чайнатаун ​​с воротами Пайфан является домом для нескольких китайских и вьетнамских ресторанов.

Афроамериканцы составляют 22% населения города. Люди ирландского происхождения составляют вторую по величине этническую группу в городе, составляя 15,8% населения, за ними следуют итальянцы , составляющие 8,3% населения. Еще одна значительная группа — люди западно-индийского и карибского происхождения, совокупная численность которых составляет более 15%. [153] Бостон является вторым по величине скоплением американцев ирландского происхождения в Соединенных Штатах, уступая Бьютту, штат Монтана .

В Большом Бостоне это число значительно выросло: по оценкам 2018 года, оно составило 150 000 доминиканцев, 134 000 пуэрториканцев, 57 500 сальвадорцев, 39 000 гватемальцев, 36 000 мексиканцев и более 35 000 колумбийцев. [154] В Восточном Бостоне проживает разнообразное латиноамериканское и латиноамериканское население, состоящее из сальвадорцев, колумбийцев, гватемальцев, мексиканцев, доминиканцев, пуэрториканцев и даже португалоязычных людей из Португалии и Бразилии. Латиноамериканское население в районах юго-западного Бостона в основном состоит из доминиканцев и пуэрториканцев, которые обычно делят районы в этом разделе с афроамериканцами и чернокожими выходцами из Карибского бассейна и Африки, особенно с жителями Кабо-Верде и Гаити. В таких районах, как Ямайка-Плейн и Рослиндейл, наблюдается рост числа американцев доминиканского происхождения . [155]

В Бостоне проживает большая историческая армянская община, [156] и в городе находится Парк армянского наследия . [157] Кроме того, в 2013 году более 27 000 американцев китайского происхождения поселились в Бостоне. [158] В целом, согласно пятилетним оценкам опроса американского сообщества 2012–2016 годов, крупнейшими группами предков в Бостоне являются: [159] [ 160]

Демографическая разбивка по почтовым индексам

Доход

Данные взяты из пятилетних оценок американского сообщества 2008–2012 годов. [161] [162] [163]

Религия

Старая Южная церковь на площади Копли на закате. Эта община Объединенной Церкви Христа была впервые организована в 1669 году.

Согласно исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году , 57% населения города идентифицировали себя как христиане , при этом 25% посещали различные протестантские церкви и 29% исповедовали римско-католические верования; [164] [165] 33% заявляют об отсутствии религиозной принадлежности , а остальные 10% состоят из приверженцев иудаизма , буддизма , ислама , индуизма , бахаи и других конфессий.

По состоянию на 2010 год Католическая церковь имела наибольшее количество приверженцев как единая конфессия в районе Большого Бостона : более двух миллионов членов и 339 церквей, за ней следовала Епископальная церковь с 58 000 приверженцев в 160 церквях. Объединенная Церковь Христа насчитывала 55 000 членов и 213 церквей. [166]

По состоянию на 2015 год в районе метро Бостона проживало около 248 000 евреев. [167] Более половины еврейских семей в районе Большого Бостона проживают в самом городе, Бруклине , Ньютоне , Кембридже , Сомервилле или соседних городах. [167]

Небольшое меньшинство исповедует конфуцианство , а некоторые практикуют бостонское конфуцианство , американскую эволюцию конфуцианства, адаптированную для бостонских интеллектуалов.

Экономика

Глобальный город Бостон входит в число 30 самых экономически мощных городов мира. [170] С объемом экономики 363 миллиарда долларов, агломерация Большого Бостона является шестой по величине экономикой в ​​стране и 12-й по величине в мире . [171]

Колледжи и университеты Бостона оказывают значительное влияние на экономику региона. Бостон привлекает более 350 000 студентов колледжей со всего мира, которые ежегодно вносят в экономику города более 4,8 миллиардов долларов США. [172] [173] Школы района являются крупными работодателями и привлекают промышленность в город и окружающий регион. Город является домом для ряда технологических компаний и центром биотехнологий . Институт Милкена оценивает Бостон как лучший кластер медико-биологических наук в стране. [174] Бостон получает самый высокий абсолютный объем ежегодного финансирования от Национальных институтов здравоохранения среди всех городов США. [175]

Город считается высокоинновационным по ряду причин, включая наличие научных кругов , доступ к венчурному капиталу и присутствие множества высокотехнологичных компаний. [24] [176] Коридор Маршрута 128 и Большой Бостон продолжают оставаться крупным центром венчурных инвестиций, [177] а высокие технологии остаются важным сектором.

Туризм также составляет значительную часть экономики Бостона: в 2011 году 21,2 миллиона местных и иностранных туристов потратили 8,3 миллиарда долларов. [178] За исключением посетителей из Канады и Мексики, в 2014 году Бостон посетили более 1,4 миллиона иностранных туристов, в том числе из Китая и США. Королевство возглавляет список. [179] Статус Бостона как столицы штата, а также регионального центра федеральных агентств сделал закон и правительство еще одним важным компонентом экономики города. [180] Город является крупным морским портом на восточном побережье США и старейшим постоянно действующим промышленным и рыболовным портом в Западном полушарии . [181]

В Глобальном индексе финансовых центров 2018 года Бостон занял тринадцатое место по конкурентоспособности центра финансовых услуг в мире и второе место по конкурентоспособности в США. [182] Базирующаяся в Бостоне компания Fidelity Investments помогла популяризировать взаимный фонд в 1980-х годах и сделала Бостон одним из ведущих финансовых центров в Соединенных Штатах. [183] ​​В городе находится штаб-квартира банка Сантандер , а Бостон является центром фирм венчурного капитала . В городе базируется State Street Corporation , специализирующаяся на управлении активами и депозитарных услугах. Бостон — полиграфический и издательский центр [184] — штаб-квартира Houghton Mifflin Harcourt находится в городе, а также Bedford-St. Martin's Press и Beacon Press . В издательских подразделениях Pearson PLC также работают несколько сотен человек в Бостоне. В городе расположены три крупных конференц-центраконференц-центр Хайнс в Бэк-Бэй, Всемирный торговый центр морского порта и Бостонский конференц-центр на набережной Южного Бостона . [185] В январе 2016 года корпорация General Electric объявила о своем решении перенести глобальную штаб-квартиру компании в район Морского порта в Бостоне, из Фэрфилда , штат Коннектикут, сославшись на такие факторы, как превосходство Бостона в сфере высшего образования . [186] В Бостоне расположены штаб-квартиры нескольких крупных спортивных и обувных компаний, включая Converse , New Balance и Reebok . Штаб-квартиры или региональные офисы Rockport , Puma и Wolverine World Wide, Inc. [187] находятся недалеко от города. [188]

В 2019 году в ежегодном рейтинге времени, потраченного впустую на дорогах, водители из Бостона теряли примерно 164 часа в год из-за потери производительности из-за пробок на дорогах в этом районе. Это составило 2300 долларов в год на одного водителя. [189]

Образование

Начальное и среднее образование

Бостонская латинская школа была основана в 1635 году и является старейшей государственной средней школой в США.

В государственных школах Бостона обучаются 57 000 учащихся, которые посещают 145 школ, в том числе известную Бостонскую латинскую академию , школу математики и естественных наук Джона Д. О'Брайанта и Бостонскую латинскую школу . Бостонская латинская школа была основана в 1635 году и является старейшей государственной средней школой в США. Бостон также управляет второй старейшей государственной средней школой США и старейшей государственной начальной школой. [19] Студенты системы составляют 40% латиноамериканцев или латиноамериканцев, 35% чернокожих или афроамериканцев, 13% белых и 9% азиатов. [190] Существуют также частные, приходские и чартерные школы , и около 3300 учащихся из числа меньшинств посещают участвующие в программе пригородные школы через Столичный совет по возможностям образования . [191] В сентябре 2019 года город официально запустил программу Boston Saves, которая предоставляет каждому ребенку, зачисленному в систему городских детских садов , сберегательный счет на 50 долларов США, который можно использовать для обучения в колледже или профессиональной подготовки. [192]

Высшее образование

Карта университетов Бостона
Гарвардская школа бизнеса , одна из лучших бизнес-школ страны [193]

Некоторые из самых известных и высокорейтинговых университетов мира находятся недалеко от Бостона. [194] Три университета, широко представленные в городе, Гарвард , Массачусетский технологический институт и Тафтс , находятся недалеко от Бостона, в городах Кембридж и Сомервилл , известных как « Треугольник умственных способностей ». [195] Гарвард является старейшим высшим учебным заведением страны и расположен на другом берегу реки Чарльз в Кембридже, хотя большая часть его земельных владений и значительная часть образовательной деятельности находятся в Бостоне. Его бизнес- школа и спортивные комплексы находятся в районе Олстон в Бостоне , а медицинские , стоматологические школы и школы общественного здравоохранения расположены в районе Лонгвуд . [196]

Массачусетский технологический институт (MIT) возник в Бостоне и долгое время был известен как « Бостонский технологический институт »; он переехал через реку в Кембридж в 1916 году. Главный кампус Университета Тафтса находится к северу от города в Сомервилле и Медфорде , хотя медицинские и стоматологические школы расположены в китайском квартале Бостона в Медицинском центре Тафтса . [198]

Пять членов Ассоциации американских университетов находятся в Большом Бостоне (больше, чем в любом другом мегаполисе): Гарвардский университет , Массачусетский технологический институт , Университет Тафтса , Бостонский университет и Университет Брандейса . [199] Кроме того, в Большом Бостоне есть семь университетов с высшей исследовательской деятельностью (R1) согласно классификации Карнеги . Сюда входят, помимо вышеупомянутых пяти, Бостонский колледж и Северо-Восточный университет . Это, по большому счету, самая высокая концентрация таких учреждений в одном мегаполисе. Больницы, университеты и исследовательские институты Большого Бостона получили в 2013 году более 1,77 миллиарда долларов в виде грантов Национальных институтов здравоохранения — больше, чем в любом другом американском мегаполисе. [200] Такая высокая плотность научно-исследовательских институтов также способствует высокой плотности молодых исследователей в Бостоне, которые, как было показано, из-за высокой стоимости жилья в регионе, сталкиваются с жилищным стрессом. [201] [202]

В Большом Бостоне имеется более 50 колледжей и университетов, только в Бостоне и Кембридже обучаются 250 000 студентов. [203] К крупнейшим частным университетам города относятся Бостонский университет (также четвертый по величине работодатель в городе), [204] с главным кампусом вдоль проспекта Содружества и медицинским кампусом в Саут-Энде , Северо-Восточный университет в районе Фенуэй , [205] Саффолкский университет недалеко от Бикон-Хилл , в который входят юридический факультет и школа бизнеса , [206] и Бостонский колледж , расположенный на границе Бостона (Брайтона) и Ньютона. [207] Единственный государственный университет Бостона — Массачусетский университет в Бостоне на Колумбия-Пойнт в Дорчестере . Общественный колледж Роксбери и Общественный колледж Банкер-Хилла - два государственных общественных колледжа города. В общей сложности в колледжах и университетах Бостона работают более 42 600 человек, что составляет почти семь процентов рабочей силы города. [208]

Меньшие частные колледжи включают Колледж Бэбсона , Университет Бентли , Бостонский архитектурный колледж , Колледж Эммануэля , Колледж Фишера , Институт медицинских профессий MGH , Массачусетский колледж фармации и медицинских наук , Университет Симмонса , Колледж Уэлсли , Колледж Уилока , Технологический институт Вентворта , Новая Англия. Юридическая школа (первоначально созданная как первая в Америке женская юридическая школа) [209] и Эмерсон-колледж . [210]

Столичный Бостон является домом для нескольких консерваторий и художественных школ, в том числе Колледжа искусств и дизайна Университета Лесли , Массачусетского колледжа искусств , Школы Музея изящных искусств , Института искусств Новой Англии , Школы искусства и дизайна Новой Англии (Университет Саффолка). ), Музыкальная школа Лонги Бард-колледжа и Консерватория Новой Англии (старейшая независимая консерватория в США). [211] Другие консерватории включают Бостонскую консерваторию и Музыкальный колледж Беркли , что сделало Бостон важным городом для джазовой музыки. [212]

В городе также существует множество профессиональных школ, таких как Бостонский институт карьеры, школа Норт-Беннет-стрит, техническая школа Мэдисон-Парк, JATC Большого Бостона и многие другие.

Здравоохранение

Гарвардская медицинская школа , одна из самых престижных медицинских школ в мире.

Многие медицинские учреждения Бостона связаны с университетами. Медицинский и академический район Лонгвуд , примыкающий к району Фенуэй, является домом для большого количества медицинских и исследовательских учреждений, в том числе Медицинского центра Бет Исраэль Диаконессы , Бригама и женской больницы , Бостонской детской больницы , Института рака Даны-Фарбера , Гарвардского медицинского университета . Школа , Гарвардская школа стоматологической медицины , Гарвардская школа общественного здравоохранения им. Т.Ч. Чана , Диабетический центр Джослин и Массачусетский колледж фармацевтики и медицинских наук . [213] Известные медицинские учреждения, в том числе Массачусетская больница общего профиля , Массачусетская глазная и ушная больница и реабилитационная больница Сполдинга , находятся в районе Бикон-Хилл . Многие учреждения в Лонгвуде и рядом с больницей общего профиля Массачусетса являются филиалами Гарвардской медицинской школы . [214] Медицинский центр Тафтса (бывший Медицинский центр Тафтса-Новой Англии), расположенный в южной части китайского квартала , является филиалом Медицинской школы Университета Тафтса . Бостонский медицинский центр , расположенный в районе Саут-Энд , является крупнейшей в регионе больницей и травматологическим центром. Бостонский медицинский центр, образовавшийся в результате слияния Бостонской городской больницы, первой муниципальной больницы в США, и Бостонской университетской больницы, в настоящее время служит основным учебным заведением Медицинской школы Бостонского университета . [215] [216] Медицинский центр Святой Елизаветы находится в центре Брайтона в районе Брайтона . Баптистская больница Новой Англии находится в Мишн-Хилл. В городе есть медицинские центры по делам ветеранов в районах Ямайка-Плейн и Вест-Роксбери . [217] Комиссия общественного здравоохранения Бостона , агентство правительства Массачусетса, курирует проблемы здоровья жителей города. [218] Бостонская служба скорой помощи оказывает догоспитальную неотложную медицинскую помощь жителям и гостям города.

Общественная безопасность

Белая полицейская машина Бостона с синими и серыми полосами посередине.
Крейсер бостонской полиции на Бикон-стрит

Бостон включил в бюджет на 2021 финансовый год расходы на Бостонское полицейское управление в размере 414 миллионов долларов. Это второе по величине выделение средств городом после выделения государственным школам Бостона. [219]

Как и во многих крупных американских городах, в Бостоне с начала 1990-х годов значительно снизилось количество насильственных преступлений. Низкий уровень преступности в Бостоне с 1990-х годов объясняется сотрудничеством Департамента полиции Бостона с местными группами и церковными приходами в целях предотвращения вступления молодежи в банды, а также участием прокуратуры США и окружной прокуратуры . Частично это помогло привести к тому, что было названо «Бостонским чудом». Число убийств в городе сократилось со 152 в 1990 году (при уровне убийств 26,5 на 100 000 человек) до всего лишь 31 (ни одно из которых не было совершено несовершеннолетними) в 1999 году (при уровне убийств 5,26 на 100 000). [220]

В 2008 году было зарегистрировано 62 убийства. [221] По состоянию на 30 декабря 2016 г. уровень тяжких преступлений снизился на семь процентов, было зарегистрировано 46 убийств по сравнению с 40 в 2015 году. [222]

Культура

Старый государственный дом , музей на Тропе Свободы недалеко от места Бостонской резни.
В 19 веке книжный магазин Old Corner стал местом сбора писателей, в том числе Эмерсона , Торо и Маргарет Фуллер . Джеймс Рассел Лоуэлл напечатал в магазине первые выпуски The Atlantic Monthly .
Симфонический зал на Массачусетс-авеню, 301, дом Бостонского симфонического оркестра.
Музей изящных искусств на Хантингтон-авеню , 465.

Бостон имеет много общих культурных корней с большой Новой Англией , включая диалект неротического акцента Восточной Новой Англии, известный как бостонский акцент [223] , и региональную кухню с большим акцентом на морепродукты, соль и молочные продукты. [224] В Бостоне также есть собственная коллекция неологизмов , известных как бостонский сленг и сардонический юмор. [225]

В начале 1800-х годов Уильям Тюдор писал, что Бостон был «возможно, самой совершенной и, безусловно, самой хорошо регулируемой демократией, которая когда-либо существовала. Есть что-то настолько невозможное в бессмертной славе Афин, что само название заставляет все современное отстраняться от сравнения». но со времен этого славного города я не знаю ни одного человека, который в некоторых отношениях приблизился бы так близко к этому прославленному образцу, как бы он ни был далек от него». [226] Из-за этого Бостон был назван « Афинами Америки» (также прозвище Филадельфии ) [227] за свою литературную культуру , заработав репутацию «интеллектуальной столицы Соединенных Штатов» .

В девятнадцатом веке в Бостоне писали Ральф Уолдо Эмерсон , Генри Дэвид Торо , Натаниэль Хоторн , Маргарет Фуллер , Джеймс Рассел Лоуэлл и Генри Уодсворт Лонгфелло . Некоторые считают книжный магазин Old Corner «колыбелью американской литературы», местом, где встретились эти писатели и где впервые был опубликован журнал Atlantic Monthly . [229] В 1852 году Бостонская публичная библиотека была основана как первая бесплатная библиотека в Соединенных Штатах. [228] Литературная культура Бостона продолжается и сегодня благодаря многочисленным университетам города и Бостонскому книжному фестивалю .

Музыка пользуется высокой степенью гражданской поддержки в Бостоне. Бостонский симфонический оркестр входит в « большую пятерку », группу величайших американских оркестров, а журнал классической музыки Gramophone назвал его одним из «лучших в мире» оркестров. [230] Симфонический зал (к западу от Бэк-Бэй) является домом для Бостонского симфонического оркестра и связанного с ним Бостонского молодежного симфонического оркестра , который является крупнейшим молодежным оркестром в стране, а также для Бостонского поп-оркестра . Британская газета The Guardian назвала Бостонский симфонический зал «одним из лучших площадок для классической музыки в мире», добавив, что «Симфонический зал в Бостоне был местом, где наука стала неотъемлемой частью дизайна концертного зала». [231] Другие концерты проводятся в Джордан-холле консерватории Новой Англии . Бостонский балет выступает в Бостонском оперном театре . Другие организации исполнительского искусства в городе включают Бостонскую лирическую оперную труппу , Оперу Бостона , Бостонское барокко (первый постоянный барочный оркестр в США), [232] и Общество Генделя и Гайдна (одну из старейших хоровых трупп в Соединенных Штатах). Состояния). [233] Город является центром современной классической музыки с рядом исполнительских групп, некоторые из которых связаны с городскими консерваториями и университетами. К ним относятся Boston Modern Orchestra Project и Boston Musica Viva . [232] Несколько театров находятся в Театральном районе к югу от Бостон-Коммон или рядом с ним, в том числе Театр Катлер Маджестик , Центр исполнительских искусств Citi , Колониальный театр и Театр Орфей . [234]

Ежегодно проводится несколько крупных мероприятий, таких как Первая ночь , которая проводится в канун Нового года, Бостонский фестиваль старинной музыки , ежегодный Бостонский фестиваль искусств в парке Кристофера Колумба на набережной, ежегодный Бостонский гей- парад и фестиваль, проводимый в июне, и итальянское лето. праздники в Норт-Энде в честь католических святых. [235] В период Четвертого июля в городе произошло несколько событий . В их число входят недельные гуляния Harborfest [236] и концерт Boston Pops, сопровождаемый фейерверками на берегу реки Чарльз . [237]

Несколько исторических мест, относящихся к периоду американской революции , сохранены как часть Бостонского национального исторического парка из-за выдающейся роли города. Многие из них находятся вдоль Тропы Свободы , [238] которая отмечена красной линией из вкопанных в землю кирпичей.

В городе также находится несколько художественных музеев и галерей, в том числе Музей изящных искусств и Музей Изабеллы Стюарт Гарднер . [239] Институт современного искусства расположен в современном здании, спроектированном Диллером Скофидио + Ренфро в районе Морского порта . [240] Район искусства и дизайна Саут-Энд Бостона ( SoWa ) и улица Ньюбери являются художественными галереями. [241] [242] В Колумбии-Пойнт расположены Массачусетский университет в Бостоне , Институт Эдварда М. Кеннеди при Сенате США , Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди , а также Массачусетский архив и Музей Содружества . Бостонский Атенеум (одна из старейших независимых библиотек в США), [243] Бостонский детский музей , паб Bull & Finch (здание которого известно по телешоу Cheers ), [244] Музей науки и Музей Новой Англии. Аквариумы находятся в черте города.

Бостон был известным религиозным центром с первых дней своего существования. Римско -католическая архиепархия Бостона обслуживает почти 300 приходов и базируется в соборе Святого Креста (1875 г.) в Саут-Энде, а епископальная епархия Массачусетса обслуживает чуть менее 200 приходов с соборной церковью Святого Павла (1819 г.). ) в качестве епископской резиденции. Штаб-квартира унитарного универсализма находится в районе Форт-Пойнт. Штаб-квартира христианских ученых находится в Бэк-Бэй в Матери-церкви (1894 г.). Самая старая церковь в Бостоне — Первая церковь в Бостоне , основанная в 1630 году. [245] Королевская часовня была первой англиканской церковью города, основанной в 1686 году и преобразованной в унитаризм в 1785 году. Другие церкви включают Крайст-Черч (более известную как Старая Северная церковь ), 1723 г.), самое старое церковное здание в городе, церковь Троицы (1733 г.), церковь на Парк-стрит (1809 г.), Старая Южная церковь (1874 г.), Юбилейная христианская церковь , а также базилика и храм Богоматери вечной помощи на Мишн-Хилл (1878 г.). ). [246]

Среда

Контроль загрязнения

Качество воздуха в Бостоне в целом очень хорошее. По данным Агентства по охране окружающей среды , в период с 2004 по 2013 год было всего четыре дня, когда воздух был вреден для здоровья населения . [247]

Некоторые из объектов более чистой энергетики в Бостоне включают зеленый район Олстон с тремя экологически чистыми жилыми комплексами. [248] Бостон также начинает строительство множества экологически чистых объектов доступного жилья, чтобы помочь снизить выбросы углекислого газа в городе, одновременно делая эти инициативы финансово доступными для большего количества населения. Климатический план Бостона обновляется каждые три года, а последний раз он был изменен в 2019 году. [249] Этот законодательный орган включает в себя Постановление об отчетности и раскрытии информации об энергопотреблении зданий, которое требует от более крупных зданий города раскрывать ежегодную статистику использования энергии и воды, а также принимать участие в энергетическая оценка каждые пять лет. Эти статистические данные публикуются городом, тем самым увеличивая стимулы к тому, чтобы здания были более экологически сознательными. [250]

Мэр Томас Менино представил программу стимулирования обновления всего здания Бостона, которая снижает стоимость жизни в зданиях, которые считаются энергоэффективными. Это дает людям возможность найти жилье в районах, которые поддерживают окружающую среду. Конечная цель этой инициативы — привлечь 500 жителей Бостона к участию в бесплатной оценке энергопотребления на дому. [250]

Чистота и доступность воды

Многие старые здания в некоторых районах Бостона поддерживаются деревянными сваями, вбитыми в насыпь территории; эти сваи остаются прочными, если их погрузить в воду, но подвержены сухой гнили при длительном воздействии воздуха. [251] Во многих районах города уровень грунтовых вод падает, отчасти из-за увеличения количества дождевой воды, сбрасываемой непосредственно в канализацию, а не поглощаемой землей. Бостонский фонд подземных вод координирует мониторинг уровня грунтовых вод по всему городу через сеть государственных и частных контрольных колодцев. [252] Однако питьевая вода Бостона из водохранилищ Кваббин и Вачусетт [253] является одной из немногих в стране, настолько чистой, что она соответствует Федеральному закону о чистой воде без фильтрации. [254]

Изменение климата и повышение уровня моря

Плотность населения и высота над уровнем моря в Большом Бостоне по состоянию на 2010 год.

Город Бостон разработал план действий по борьбе с изменением климата, охватывающий сокращение выбросов углекислого газа в зданиях, транспорте и использовании энергии. [255] Мэр Томас Менино утвердил первый городской План действий по борьбе с изменением климата в 2007 году, обновленная версия которого была выпущена в 2011 году. [256] С тех пор мэр Марти Уолш развивал эти планы, а дальнейшие обновления были выпущены в 2014 и 2019 годах. Как прибрежный город построенный в основном на насыпи , повышение уровня моря вызывает серьезную озабоченность у правительства города. Последняя версия плана действий по борьбе с изменением климата предполагает повышение уровня моря в Бостоне на два-семь футов к концу века. Отдельная инициатива «Resilient Boston Harbour» предлагает конкретные рекомендации по повышению устойчивости прибрежных районов. [257]

Виды спорта

Фенуэй Парк , домашний стадион Бостон Ред Сокс . Фенуэй-Парк, открытый в 1912 году, является старейшим действующим профессиональным бейсбольным стадионом.
Профессиональный баскетбольный матч между «Селтикс» и «Тимбервулвз» на многолюдной арене.
Бостон Селтикс из Национальной баскетбольной ассоциации играют в TD Garden.
Гарвардский стадион — первый университетский спортивный стадион, построенный в США.

В Бостоне есть команды четырех основных мужских профессиональных спортивных лиг Северной Америки, а также Высшей футбольной лиги , и по состоянию на 2019 год он выиграл 39 чемпионатов в этих лигах. Это один из девяти городов, наряду с Чикаго , Далласом , Детройтом , Лос-Анджелесом , Нью-Йорком , Филадельфией , Сент-Луисом и Вашингтоном, округ Колумбия , которые выиграли чемпионаты во всех четырех основных американских спортивных лигах. За 17 лет, с 2001 по 2018 год, профессиональные спортивные команды города выиграли двенадцать чемпионатов: «Патриоты» (2001, 2003, 2004, 2014, 2016 и 2018 годы), «Ред Сокс» (2004, 2007, 2013 и 2018 годы), «Селтикс» ( 2008) и Брюинз (2011). «Селтикс» и «Брюинз» по-прежнему конкурентоспособны за титулы в третьем десятилетии столетия, хотя «Патриоты» и «Ред Сокс» отошли от недавних славных дней. Эта любовь к спорту сделала Бостон выбором Олимпийского комитета США для подачи заявки на проведение летних Олимпийских игр 2024 года , но город сослался на финансовые проблемы, когда отозвал свою заявку 27 июля 2015 года. [258]

Бостон Ред Сокс , один из основателей Американской лиги Высшей бейсбольной лиги в 1901 году, проводит свои домашние игры в Фенуэй-парке , недалеко от Кенмор-сквер , в городской части Фенуэй . Построенный в 1912 году, это старейшая активно используемая спортивная арена или стадион в Соединенных Штатах среди четырех основных профессиональных американских спортивных лиг: Высшей бейсбольной лиги , Национальной футбольной лиги , Национальной баскетбольной ассоциации и Национальной хоккейной лиги . [259] Бостон был местом проведения первой игры первой современной Мировой серии в 1903 году. Серия проводилась между чемпионом AL Boston Americans и чемпионом NL Pittsburgh Pirates . [260] [261] Постоянные сообщения о том, что в 1903 году команда была известна как «Бостонские пилигримы», кажутся необоснованными. [262] Первой профессиональной бейсбольной командой Бостона была «Красные чулки», один из членов-учредителей Национальной ассоциации в 1871 году и Национальной лиги в 1876 году. Команда играла под этим названием до 1883 года, под названием Beaneaters до 1911 года и под названием «Брэйвс» с 1912 года, пока они не переехали в Милуоки после сезона 1952 года. С 1966 года они играют в Атланте под названием «Атланта Брэйвз» . [263]

TD Garden , ранее называвшийся FleetCenter и построенный на месте старого, с тех пор снесенного Boston Garden , находится над Северным вокзалом и является домом для двух команд высшей лиги: « Бостон Брюинз» из Национальной хоккейной лиги и « Бостон Селтикс» из Национальной хоккейной лиги. Баскетбольная ассоциация . Арена вмещает 18 624 места для баскетбольных игр и 17 565 мест для хоккейных игр. «Брюинз» были первым американским членом Национальной хоккейной лиги и франшизой «Оригинальная шестерка» . [264] Бостон Селтикс были членами-учредителями Баскетбольной ассоциации Америки , одной из двух лиг, которые объединились в НБА. [265] «Селтикс», наряду с « Лос-Анджелес Лейкерс» , отличились тем, что выиграли больше чемпионатов, чем любая другая команда НБА, причем обе команды выиграли по семнадцать. [266] На этом месте также прошел Кубок Лейвера 2021 года — международный мужской теннисный турнир, в котором принимают участие две команды: сборная Европы и сборная мира.

Хотя они играли в пригороде Фоксборо с 1971 года, « Патриоты Новой Англии» из Национальной футбольной лиги были основаны в 1960 году как «Бостон Патриотс», изменив свое название после переезда. Команда выиграла Суперкубок по итогам сезонов 2001, 2003, 2004, 2014, 2016 и 2018 годов. [267] Они делят стадион «Жилетт» с Революцией Высшей футбольной лиги Новой Англии . Бостон Брейкерс из женского профессионального футбола , сформированного в 2009 году, проводили свои домашние игры на стадионе Дилбой в Сомервилле . [268] [ нужно обновить ] Бостонский шторм Объединенной женской лиги лакросса был основан в 2015 году. [269] [ нужно обновить ]

Многие колледжи и университеты региона активно занимаются легкой атлетикой. В этом районе играют четыре члена NCAA Division I — Бостонский колледж , Бостонский университет , Гарвардский университет и Северо-Восточный университет . Из четырех только Бостонский колледж участвует в студенческом футболе самого высокого уровня — Football Bowl Subdivision . Гарвард участвует во втором по величине уровне — подразделении чемпионата по футболу .

В Бостоне также есть киберспортивные команды, такие как Boston Uprising из Overwatch League (OWL) . Основанная в 2017 году, [270] они стали первой командой, прошедшей идеальный этап без поражений. [271] The Boston Breach — еще одна киберспортивная команда в Call of Duty League (CDL). [272]

Одним из самых известных спортивных событий в городе является Бостонский марафон , забег на 26,2 миль (42,2 км), который является старейшим в мире ежегодным марафоном, [273] который проводится в День патриотов в апреле. 15 апреля 2013 года в результате двух взрывов на марафоне погибли три человека и сотни получили ранения. [102] Еще одним крупным ежегодным мероприятием является Глава Карловой регаты , проводимой в октябре. [274]

Бостон — один из одиннадцати городов США, которые примут матчи чемпионата мира по футболу 2026 года , причем игры пройдут на стадионе Gillette Stadium. [275]

Парки и отдых

Вид с воздуха на Бостон Коммон в центре Бостона

Бостон-Коммон , расположенный недалеко от Финансового района и Бикон-Хилл, является старейшим общественным парком в Соединенных Штатах. [276] Наряду с прилегающим Бостонским общественным садом , он является частью «Изумрудного ожерелья» , цепочки парков, спроектированных Фредериком Лоу Олмстедом для пробега по городу. Изумрудное ожерелье включает в себя болота Бэк-Бэй , дендрарий Арнольда , пруд Ямайка , самый большой водоем с пресной водой в Бостоне, и парк Франклина , крупнейший парк города и дом зоопарка Франклин-Парк . [277] Еще один крупный парк — Эспланада , расположенная на берегу реки Чарльз. Hatch Shell , концертная площадка под открытым небом, находится рядом с набережной реки Чарльз. Другие парки разбросаны по всему городу, основные парки и пляжи расположены возле Касл-Айленда и южной части, в Чарлстауне, а также вдоль береговых линий Дорчестера, Южного Бостона и Восточного Бостона. [278]

Система парков Бостона хорошо известна на национальном уровне. В своем рейтинге ParkScore за 2013 год организация The Trust for Public Land сообщила, что Бостон делит с Сакраменто и Сан-Франциско третье место по лучшей парковой системе среди 50 самых густонаселенных городов США. [279] ParkScore ранжирует городские парковые системы по формуле, которая анализирует средний размер парка города, площадь парков как процент от площади города, процент жителей в радиусе полумили от парка, расходы на парковые услуги на одного жителя и количество детских площадок на 10 000 жителей.

Правительство и политика

Мишель Ву , 55-й мэр Бостона
Мэрия Бостона — достопримечательность города в стиле брутализма .
Палата Палаты представителей Массачусетса в Палате представителей штата Массачусетс
Федеральный резервный банк Бостона на Атлантик-авеню , 600.

В Бостоне существует сильная система управления мэр-совет, в которой мэр (избираемый каждые четыре года) обладает обширной исполнительной властью. Мишель Ву , член городского совета, стала мэром в ноябре 2021 года, сменив Ким Джейни , бывшего президента городского совета, которая стала исполняющей обязанности мэра в марте 2021 года после утверждения Марти Уолша на должность министра труда в администрации Байдена/Харриса. . Двадцатилетний срок пребывания в должности предшественника Уолша Томаса Менино был самым продолжительным в истории города. [280] Городской совет Бостона избирается каждые два года; Есть девять окружных мест и четыре общегородских места "на свободе". [281] Школьный комитет, который курирует государственные школы Бостона , назначается мэром. [282]

В дополнение к городскому правительству, многочисленные комиссии и органы власти штата, в том числе Департамент охраны природы и отдыха штата Массачусетс , Комиссия общественного здравоохранения Бостона , Управление водных ресурсов штата Массачусетс (MWRA) и Управление порта Массачусетса (Massport) , играют роль в жизнь бостонцев. Будучи столицей Массачусетса, Бостон играет важную роль в политике штата .

В городе есть несколько федеральных объектов, в том числе Федеральное офисное здание Джона Ф. Кеннеди , Федеральное здание Томаса П. О'Нила-младшего , [283] Почтовое отделение и здание суда Джона В. Маккормака , Федеральный резервный банк Бостона , Апелляционный суд США первого округа и Окружной суд США округа Массачусетс . Оба суда расположены в здании суда США имени Джона Джозефа Моакли .

На федеральном уровне Бостон разделен между двумя округами Конгресса. Три четверти города находятся в 7-м округе и представлены Аянной Прессли, тогда как оставшаяся южная четверть находится в 8-м округе и представлена ​​Стивеном Линчем , [284] оба из которых являются демократами; республиканец не представлял значительную часть Бостона более века. Старшим членом Сената США от штата является демократ Элизабет Уоррен , впервые избранная в 2012 году. Младшим членом Сената США от штата является демократ Эд Марки , который был избран в 2013 году на смену Джону Керри после назначения Керри и его утверждения на посту представителя Соединенных Штатов . Государственный секретарь штата .

Город использует алгоритм CityScore, созданный администрацией Уолша, для измерения эффективности различных городских служб. Этот рейтинг доступен на общедоступной онлайн-панели и позволяет городским менеджерам полиции, пожарных, школ, служб по чрезвычайным ситуациям и 3-1-1 принимать меры и вносить коррективы в проблемные области. [285]

В Бостоне действует постановление , принятое в 2014 году, которое запрещает Бостонскому полицейскому управлению «задерживать кого-либо на основании его иммиграционного статуса, если у него нет ордера на уголовное преступление». [286]

СМИ

Город Бостон неоднократно упоминался в средствах массовой информации и художественной литературе благодаря своему статусу столицы Массачусетса .

Газеты

Boston Globe — старейшая и крупнейшая ежедневная газета города [289] и общепризнанная ее авторитетная газета . [290] Город также обслуживается другими изданиями, такими как Boston Herald , Бостонский журнал , DigBoston и бостонское издание Metro . The Christian Science Monitor со штаб-квартирой в Бостоне раньше была всемирной ежедневной газетой, но прекратила публикацию ежедневных печатных выпусков в 2009 году, перейдя на непрерывные онлайн-публикации и еженедельные публикации в журнальном формате. [291] The Boston Globe также выпускает подростковое издание для государственных средних школ города под названием « Teens in Print» или «TiP» , которое пишется подростками города и распространяется ежеквартально в течение учебного года. [292] The Improper Bostonian — глянцевый журнал о стиле жизни, выходил с 1991 по апрель 2019 года.

Растущее латиноамериканское население города привело к появлению ряда местных и региональных газет на испанском языке . К ним относятся El Planeta (принадлежит бывшему издателю Boston Phoenix ), El Mundo и La Semana . Siglo21 с главным офисом в соседнем Лоуренсе также широко распространена. [293]

Различные ЛГБТ-публикации обслуживают большое количество ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров) города, например, The Rainbow Times , единственный новостной журнал ЛГБТ, принадлежащий меньшинству и лесбиянкам. Основанная в 2006 году газета The Rainbow Times сейчас базируется в Бостоне, но обслуживает всю Новую Англию. [294]

Радио и телевидение

Бостон — крупнейший рынок вещания в Новой Англии, а рынок радио — девятый по величине в Соединенных Штатах. [295] Несколько крупных AM- станций включают ток-радио WRKO , спортивную /разговорную станцию ​​WEEI и iHeartMedia WBZ . [296] WBZ (AM) вещает в формате новостного радио и представляет собой станцию ​​«чистого канала» мощностью 50 000 Вт, чьи ночные передачи слышны за сотни миль от Бостона. Этот район обслуживают различные коммерческие форматы FM- радио , а также станции NPR WBUR и WGBH . Радиостанции колледжей и университетов включают WERS (Эмерсон), WHRB (Гарвард), WUMB (Массачусетский университет в Бостоне), WMBR (MIT), WZBC (Бостонский колледж), WMFO (Университет Тафтса), WBRS (Университет Брандейса), WTBU (Бостонский университет, только кампус и Интернет), WRBB (Северо-Восточный университет) и WMLN-FM (Колледж Карри).

Бостонская телекомпания DMA , в которую также входит Манчестер , штат Нью-Гэмпшир, является восьмой по величине в США. [297] Город обслуживается станциями, представляющими все основные американские сети , включая WBZ-TV 4 и ее дочернюю станцию ​​WSBK-TV 38 (первая - CBS O&O , вторая - независимая станция ), WCVB-TV 5 и ее дочерняя станция. WMUR-TV 9 (обе ABC ), WHDH 7 и ее дочерняя станция WLVI 56 (первая - независимая станция, вторая - филиал CW ), WBTS-CD 15 ( NBC O&O) и WFXT 25 ( Fox ). В городе также находится членская станция PBS WGBH-TV 2, крупный производитель программ PBS, [298] которая также управляет WGBX 44. Испаноязычные телевизионные сети, включая UniMás ( WUTF-TV 27), Telemundo ( WNEU 60, дочерняя станция WBTS-CD) и Univisión ( WUNI 66) присутствуют в регионе, при этом WNEU выступает в качестве станции, принадлежащей и управляемой сетью . Передатчики большинства местных телевизионных станций расположены в близлежащих Нидхэме и Ньютоне , вдоль коридора шоссе 128 . [299] Шесть телевизионных станций Бостона принадлежат канадскому провайдеру спутникового телевидения Bell TV и провайдерам кабельного телевидения в Канаде.

В нескольких телевизионных шоу Бостон использовался в качестве места действия, например, в популярном ситкоме « Cheers» и драматическом сериале «Практика» .

Фильм

Фильмы снимались в Бостоне еще с 1903 года, и он продолжает оставаться одновременно популярным местом съемок и местом съемок. [300] [301] В Бостоне снимались такие известные фильмы, как «Отступники» , «Боец» и «Город» . [302] Известные фильмы, действие которых происходит в Бостоне, включают «Умница Уилл Хантинг» и «Социальная сеть» . [303] [304] [305]

Видеоигры

В видеоиграх Бостон использовался в качестве фона и сеттинга, например, Assassin's Creed III, опубликованная в 2012 году, и Fallout 4, вышедшая в 2015 году . [306] [307] Некоторые персонажи видеоигр родом из Бостона, например, Разведчик из Team Fortress 2 . [308] В Бостоне проводится игровая конвенция PAX East , которую ранее посетили многие игровые компании, такие как Microsoft , Ubisoft и Wizards of the Coast . [309]

Инфраструктура

Транспорт

Серебристо-красный скоростной поезд отправляется с наземной станции.
Поезд MBTA Red Line отправляется из Бостона в Кембридж . По состоянию на 2013 год более 1,3 миллиона бостонцев ежедневно пользуются городскими автобусами и поездами. [310]
Южный вокзал , самый загруженный железнодорожный узел Новой Англии , является конечной станцией Amtrak и многочисленных железнодорожных линий MBTA .
Блубайки в Бостоне

Международный аэропорт Логан , расположенный в Восточном Бостоне и управляемый Управлением порта Массачусетса (Massport), является основным аэропортом Бостона. [311] Ближайшими аэропортами авиации общего назначения являются муниципальный аэропорт Беверли на севере, Хэнском Филд на западе и аэропорт Норвуд Мемориал на юге. Massport также управляет несколькими крупными объектами в порту Бостона , в том числе терминалом для круизных судов и объектами для обработки навалочных и контейнерных грузов в Южном Бостоне , а также другими объектами в Чарльстауне и Восточном Бостоне . [312]

Улицы центра Бостона росли органично, поэтому они не образуют запланированной сетки , [313] в отличие от улиц в более поздних Бэк-Бэй , Восточном Бостоне , Саут-Энде и Южном Бостоне . Бостон — восточная конечная остановка автомагистрали I-90 , которая в Массачусетсе проходит вдоль Массачусетской магистрали . Возвышенная часть Центральной артерии , по которой проходила большая часть сквозного движения в центре Бостона, была заменена туннелем О'Нила во время Больших раскопок , практически завершенных в начале 2006 года. Бывшая и нынешняя Центральная артерия следует за I-93 как магистраль. основная артерия север-юг от города. Другие основные автомагистрали включают US 1 , по которому осуществляется движение на Северное побережье и районы к югу от Бостона, US 3 , которое соединяется с северо-западными пригородами, Массачусетское шоссе 3 , которое соединяется с Саут-Шором и Кейп-Кодом , и Массачусетское шоссе 2 , которое соединяет в западные пригороды. Город окружает Массачусетское шоссе 128 , частичная кольцевая дорога, которая в значительной степени включена в состав других маршрутов (в основном I-95 и I-93).

Поскольку почти треть жителей Бостона ездят на работу общественным транспортом, Бостон занимает четвертое место по уровню использования общественного транспорта в стране . [314] В Бостоне процент домохозяйств без автомобиля выше среднего. В 2015 году 35,4 процента домохозяйств Бостона не имели автомобиля, а в 2016 году этот показатель немного снизился до 33,8 процента. В 2016 году средний показатель по стране составил 8,7 процента. В 2016 году в Бостоне в среднем насчитывалось 0,94 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [315] Бостонское агентство общественного транспорта, Управление транспорта Массачусетского залива (MBTA), управляет старейшей подземной системой скоростного транспорта в Америке и является четвертой по загруженности системой скоростного транспорта в стране , [20] с протяженностью 65,5 миль (105 км) пути на четырех линиях. [316] MBTA также управляет загруженными автобусными и пригородными железнодорожными сетями, а также водными маршрутками. [316]

Междугородная железная дорога Amtrak до Бостона осуществляется через четыре станции: Южный вокзал , Северный вокзал , Бэк-Бэй и шоссе 128 . Южный вокзал является крупным интермодальным транспортным узлом и конечной станцией маршрутов Northeast Regional , Acela Express и Lake Shore Limited компании Amtrak , а также многочисленных маршрутов MBTA. Бэк-Бэй также обслуживается MBTA и этими тремя маршрутами Amtrak, а маршрут 128, расположенный в юго-западном пригороде Бостона, обслуживается только Acela Express и Northeast Regional . [317] Между тем, линия Amtrak от Downeaster до Брансуика , штат Мэн, заканчивается на Северном вокзале, и это единственный маршрут Amtrak, который делает это. [318]

Бостон, получивший прозвище «Ходячий город», принимает больше пешеходов, чем другие города с такой же численностью населения. Из-за таких факторов, как необходимость, компактность города и большое количество студентов, 13 процентов населения ходит на работу пешком, что делает это самый высокий процент пешеходов, совершающих пригородные поездки в стране, среди крупных американских городов. [319] В 2011 году рейтинг Walk Score поставил Бостон на третье место в рейтинге городов США по пешеходной доступности. [320] [321] По состоянию на 2015 год Бостон по-прежнему занимает третье место в рейтинге городов США по пешеходной доступности с оценкой ходьбы 80, транзитной оценкой 75 и велосипедной оценкой 70. [322]

В период с 1999 по 2006 год журнал Bicycling трижды называл Бостон одним из худших городов США для езды на велосипеде; [323] Несмотря на это, здесь один из самых высоких показателей поездок на велосипеде . [324] В 2008 году, в результате улучшения условий для езды на велосипеде в городе, тот же журнал включил Бостон в список «Пять для будущего» как «Лучший город будущего» для езды на велосипеде, [ 325] [326] и Процент поездок на велосипеде в Бостоне увеличился с 1% в 2000 году до 2,1% в 2009 году. [327] Программа велопроката Bluebikes , первоначально называвшаяся Hubway, запущенная в конце июля 2011 года, [328] до закрытия первого сезона зарегистрировала более 140 000 поездок. [329] Соседние муниципалитеты Кембридж , Сомервилл и Бруклин присоединились к программе Hubway летом 2012 года. [330] В 2016 году в городе было 1461 велосипед и 158 док-станций, а в 2022 году их количество увеличилось до 400 станций с всего 4000 велосипедов. [331] PBSC Urban Solutions предоставляет велосипеды и технологии для системы совместного использования велосипедов . [332]

В 2013 году столичный статистический район Бостон-Кембридж-Ньютон (Boston MSA) занимал седьмое место по проценту работников, которые добирались до работы на личном автомобиле (75,6 процента), при этом 6,2 процента работников этого района путешествовали железнодорожным транспортом. За период, начавшийся в 2006 году и закончившийся в 2013 году, в Бостонском MSA наблюдалось наибольшее процентное сокращение числа работников, добирающихся на работу на автомобиле (3,3 процента), среди MSA с населением более полумиллиона человек. [333]

Международные отношения

У города Бостон есть одиннадцать официальных городов-побратимов : [334]

Бостон имеет официальные партнерские отношения посредством Меморандума о взаимопонимании (MOU) с пятью дополнительными городами или регионами:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По календарю нового стиля (современному) юбилеи приходятся на 17 сентября.
  2. ^ Среднее количество дней с минимумом на уровне нуля или ниже — 94.
  3. ^ Сезонное накопление снегопада колебалось от 9,0 дюймов (22,9 см) в 1936–37 годах до 110,6 дюймов (2,81 м) в 2014–2015 годах.
  4. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  5. Официальные записи Бостона хранились в центре города с января 1872 года по декабрь 1935 года, а в аэропорту Логан (KBOS) — с января 1936 года .
  6. ^ ab Из 15% выборки

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Список неповрежденных или заброшенных правительств округов Массачусетс» . sec.state.ma.us . Секретарь Содружества Массачусетса . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  2. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая 2022 г.
  3. ^ «Информационная система географических названий» . edits.nationalmap.gov . Проверено 5 мая 2023 г.
  4. ^ abcde «Краткие факты: город Бостон, Массачусетс». census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 21 января 2023 г.
  5. ^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США . Проверено 8 января 2023 г.
  6. ^ «Данные о населении и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  7. ^ «Общий реальный валовой внутренний продукт для Бостона-Кембриджа-Ньютона, Массачусетс-Нью-Хэмпшир (MSA)» . fred.stlouisfed.org .
  8. ^ «Поиск почтового индекса – поиск по городу» . Почтовая служба США. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  9. ^ Великобритания : / ˈ b ɒ s t ə n / ( Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.)
  10. ^ «Бостон в цифрах: площадь и использование земли». Управление реконструкции Бостона. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  11. ^ «Годовая оценка численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г.». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  12. ^ «Бюллетень OMB № 20-01: Пересмотренные разграничения городских статистических территорий, микрополитенских статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также руководство по использованию границ этих территорий» (PDF) . Управление управления и бюджета США . 6 марта 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2020 г. . Проверено 16 мая 2021 г.
  13. ^ «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. Оценки численности населения Бостон-Вустер-Провиденс, MA-RI-NH-CT CSA» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  14. ^ Баннер, Дэвид. «История Бостона - История Бостона, Массачусетс». Поиск в Бостоне. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  15. ^ Кеннеди 1994, стр. 11–12.
  16. ^ ab «О Бостоне». Город Бостон. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 1 мая 2016 г.
  17. ^ Аб Моррис 2005, с. 8.
  18. ^ «25 самых посещаемых туристических направлений в Америке» . Зона путешественников. 10 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Проверено 14 февраля 2013 г.
  19. ^ abc «Краткий обзор BPS». Бостонские государственные школы. 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  20. ^ аб Халл 2011, стр. 42.
  21. ^ «Мировой рейтинг репутации». 21 апреля 2016. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  22. ^ «Бостон теперь является крупнейшим центром биотехнологий в мире» . ЭПМ Сайентифик. февраль 2023 года . Проверено 9 января 2024 г.
  23. ^ «Венчурные инвестиции - региональные совокупные данные». Национальная ассоциация венчурного капитала и PricewaterhouseCoopers. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  24. ↑ Аб Кирснер, Скотт (20 июля 2010 г.). «Бостон – №1… Но удержимся ли мы на первом месте? – Инновационная экономика». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  25. ^ Инновации, которые имеют значение, 2016 г. (Отчет). Торговая палата США. 2016. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  26. ^ «Почему Бостон станет звездой революции искусственного интеллекта» . ВенчурФизз. 24 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2023 г. Бостонские стартапы работают над преодолением крупнейших технических барьеров, сдерживающих развитие ИИ, и при этом привлекают внимание в самых разных отраслях.
  27. ^ [1] Архивировано 5 августа 2019 г. на Wayback Machine , по состоянию на 7 октября 2018 г.
  28. ^ «Экономика Бостона в 2010 году» (PDF) . Управление реконструкции Бостона. Январь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2012 г. Проверено 5 марта 2013 г.
  29. ^ «Передача богатства в Бостоне» (PDF) . Бостонский фонд . Март 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  30. ^ «Бостон признан самым энергоэффективным городом в США» . Городское правительство Бостона. 18 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  31. ^ ab «Коренные американцы на Ямайской равнине». Историческое общество Ямайка-Плейнс. 10 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  32. ^ ab "Река коренных американцев". Гарвардский колледж. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  33. Билис, Мэдлин (15 сентября 2016 г.). «TBT: Деревня Шомут становится Бостоном». Бостонский журнал . Проверено 18 декабря 2023 г.
  34. ^ «История группы Непонсет коренного племени Массачусетт - Племя Массачусетт в Понкапоаге» . Проверено 18 декабря 2023 г.
  35. ^ "Чикатобут". Племя Массачусетт в Понкапоаге. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  36. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1932). Мужчины из английских университетов, эмигрировавшие в Новую Англию до 1646 года: расширенное издание приложения B к истории Гарвардского колледжа в семнадцатом веке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 10.
  37. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1963). Основание Гарвардского колледжа . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674314504.
  38. ^ Бэнкс, Чарльз Эдвард (1937). Топографический словарь 2885 английских эмигрантов в Новую Англию, 1620–1650 гг . Пресса Бертрама. п. 96.
  39. ^  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеГудвин, Гордон (1892). «Джонсон, Исаак». Словарь национальной биографии . Том. 30. с. 15.
  40. ^ Уэстон, Джордж Ф. Бостонские пути: High, By & Folk , Beacon Press: Beacon Hill, Boston, стр. 11–15 (1957).
  41. ^ «Путеводитель | Город Бостон | Город Бостон» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  42. ^ Кей, Джейн Хольц, Затерянный Бостон , Амхерст: Массачусетский университет Press, 2006. ISBN 9781558495272 . См. стр.4 
  43. ^ Терстон, Х. (1907). «Святой Ботульф». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Получено 17 июня 2014 г. из New Advent: http://www.newadvent.org/cathen/02709a.htm.
  44. ^ Кристофер 2006, с. 46.
  45. ^ ««Рост» Бостона в период его расцвета, 1640-1730-е годы» (PDF) . Бостонское сообщество истории и инноваций. 2006. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  46. ^ «Бостон». Британская энциклопедия . 21 апреля 2023 г. . Проверено 23 апреля 2023 г.
  47. ^ abcde Смит, Роберт В. (2005). Энциклопедия новой американской нации (1-е изд.). Детройт, Мичиган: Сыновья Чарльза Скрибнера . стр. 214–219. ISBN 978-0684313467.
  48. ^ Аб Банкер, Ник (2014). Империя на грани: как Британия пришла воевать с Америкой . Кнопф. ISBN 978-0307594846.
  49. ^ Доусон, Генри Б. (1858). Сражения Соединенных Штатов на море и на суше: включая битвы за независимость и индейские войны, войну 1812 года и мексиканскую войну; с важными официальными документами. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Джонсон, Фрай и компания.
  50. ^ Моррис 2005, с. 7.
  51. ^ Морган, Эдмунд С. (1946). «Томас Хатчинсон и Закон о гербовых марках». Ежеквартальный журнал Новой Англии . 21 (4): 459–492. дои : 10.2307/361566. JSTOR  361566.
  52. ^ аб Фротингем, Ричард младший (1851). История осады Бостона и битв при Лексингтоне, Конкорде и Банкер-Хилле. Литтл и Браун. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  53. ^ аб Френч, Аллен (1911). Осада Бостона. Макмиллан.
  54. ^ Маккалоу, Дэвид (2005). 1776 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-2671-4.
  55. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», стр. 45–8, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2020. ISBN 978-1-4766-7862-7
  56. ^ Кеннеди 1994, с. 46.
  57. ^ «Домашняя страница» (Выставка в Бостонской публичной библиотеке и Историческом обществе Массачусетса) . Забытые главы литературной истории Бостона . Попечители Бостонского колледжа. 30 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  58. ^ «Интерактивная карта литературного Бостона: 1794–1862» (Выставка) . Забытые главы литературной истории Бостона . Попечители Бостонского колледжа. 30 июля 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2012 г. . Проверено 22 мая 2012 г.
  59. ^ Кеннеди 1994, с. 44.
  60. ^ Б. Розенбаум, Джулия (2006). Видения принадлежности: искусство Новой Англии и формирование американской идентичности . Издательство Корнельского университета. п. 45. ИСБН 9780801444708. К концу девятнадцатого века одним из сильнейших оплотов власти браминов стал Гарвардский университет. Статистика подчеркивает тесную связь между Гарвардом и высшими слоями Бостона.
  61. ^ К. Холлоран, Питер (1989). Своенравные дети Бостона: социальные службы для бездомных детей, 1830–1930 гг . Университет Фэрли Дикинсон Пресс. п. 73. ИСБН 9780838632970.
  62. ^ Дж. Харп, Гиллис (2003). Пророк-брамин: Филлипс Брукс и путь либерального протестантизма . Издательство Rowman & Littlefield. п. 13. ISBN 9780742571983.
  63. Дилворт, Ричардсон (13 сентября 2011 г.). Города в американской политической истории. Публикации SAGE . п. 28. ISBN 9780872899117. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  64. ^ "Бостонский афроамериканский национальный исторический памятник" . Служба национальных парков. 28 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  65. ^ «Закон о беглых рабах». Историческое общество Массачусетса. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  66. ^ «Суд над Энтони Бернсом». Историческое общество Массачусетса. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  67. ^ "150-летие дела Энтони Бернса о беглом рабе" . Саффолкский университет. 24 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  68. ^ ab State Street Trust Company; Рекламно-полиграфическая компания Уолтона (1922 г.). Бостон: сто лет городу (TXT) . Том. 2. Бостон: Трастовая компания State Street . Проверено 20 апреля 2009 г.
  69. ^ «Люди и события: иммигрантское население Бостона». WGBH/PBS Online (американский опыт). 2003. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  70. ^ "Иммиграционные записи". Национальный архив. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  71. ^ Пулео, Стивен (2007). «Эпилог: Сегодня». Бостонские итальянцы (иллюстрированное издание). Маяк Пресс. ISBN 978-0-8070-5036-1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  72. ^ «Вера, духовность и религия». Американская ассоциация персонала колледжей. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  73. ^ Болино 2012, стр. 285–286.
  74. ^ ab «История засыпки земель в Бостоне». iBoston.org. 2006. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 9 января 2006 г.. См. также Хоу, Джеффри (1996). «Бостон: История свалок». Бостонский колледж. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
  75. ^ Исторический атлас Массачусетса . Университет Массачусетса. 1991. с. 37.
  76. ^ Холлеран, Майкл (2001). «Проблемы перемен». Переменчивые времена Бостона: истоки сохранения и планирования в Америке. Издательство Университета Джонса Хопкинса . п. 41. ИСБН 978-0-8018-6644-9. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  77. ^ «Схемы аннексии Бостона; Предложение поглотить Кембридж и другие близлежащие города» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1892 г. с. 11. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  78. Резендес, Майкл (13 октября 1991 г.). «Пришло ли время для присоединения Челси к Бостону? Хаб не рос с 1912 года, и что-то должно последовать за управлением этого осажденного сообщества». Бостон Глобус . п. 80. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  79. ^ Эстес, Андреа; Кафассо, Эд (9 сентября 1991 г.). «Флинн предлагает аннексировать Челси». Бостон Геральд . п. 1. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  80. Тикканен, Эми (17 апреля 2023 г.). «Фенуэй Парк». Британская энциклопедия . Проверено 3 мая 2023 г.
  81. ^ "Зал садоводства, Бостон - Затерянная Новая Англия" . Потерянная Новая Англия . 18 января 2016 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  82. ^ "Клуб тенниса и ракеток (T&R)" . Клуб тенниса и ракеток (T&R) . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  83. ^ "Музей Изабеллы Стюарт Гарднер | Музей Изабеллы Стюарт Гарднер" . www.gardnermuseum.org . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  84. ^ "Фенуэй Студии". fenwaystudios.org . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  85. ^ "История Джордана Холла" . necmusic.edu . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  86. ^ «Как мост Лонгфелло получил свое название» . 23 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 19 ноября 2020 г.
  87. ^ Путеводитель, Бостон Дискавери. «Уступите дорогу утятам | Путеводитель по Бостону». www.boston-discovery-guide.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  88. ^ «Международный аэропорт генерал-лейтенанта Эдварда Лоуренса Логана: история» . Массачусетский Институт Технологий. Архивировано из оригинала 3 мая 2003 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  89. ^ "История Бостон Брюинз". Бостон Брюинз . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  90. ^ Bluestone & Stevenson 2002, с. 13.
  91. Коллинз, Моника (7 августа 2005 г.). «Рожденный заново». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  92. ^ Росснер, Джейн (2000). Достойное место для жизни: от мыса Колумбия до мыса Харбор – история сообщества. Бостон: Издательство Северо-Восточного университета. п. 80. ИСБН 978-1-55553-436-3.
  93. ^ См. Росснер, стр.293. «Жилищная программа HOPE VI, частично вдохновленная успехом Харбор-Пойнт, была создана на основании закона, принятого Конгрессом в 1992 году».
  94. ^ Кеннеди 1994, с. 195.
  95. ^ Кеннеди 1994, стр. 194–195.
  96. ^ Фини, Марк; Мехеган, Дэвид (15 апреля 2005 г.). «Атлантика, 148-летнее учреждение, покидающее город». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2007 г.
  97. ^ «FleetBoston, слияние Bank of America одобрено ФРС» . Бостон Глобус . 9 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 5 марта 2013 г.
  98. ^ Абельсон, Дженн; Палмер, Томас С. младший (29 июля 2005 г.). «Это официально: бренд Filene исчезнет». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  99. Глаберсон, Уильям (11 июня 1993 г.). «Крупнейшая сделка с газетами в США: NY Times покупает Boston Globe за 1,1 миллиарда долларов». Питтсбург Пост-Газетт . п. Б-12. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  100. Хэмпсон, Рик (19 апреля 2005 г.). «Исследования: джентрификация станет стимулом для всех». США сегодня . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  101. ^ Хойдорфер, Бонни; Блюстоун, Барри. «Табель успеваемости по жилищному строительству Большого Бостона» (PDF) . Центр городской и региональной политики (CURP), Северо-Восточный университет. п. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2006 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  102. ↑ Аб МакКонвилл, Кристина (23 апреля 2013 г.). «Число травм на марафоне выросло до 260». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  103. ^ «Жизнь и смерть олимпийской заявки Бостона» . 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Проверено 20 июля 2017 г.
  104. Футтерман, Мэтью (13 сентября 2017 г.). «Лос-Анджелес официально получил право проведения Олимпийских игр 2028 года». Журнал "Уолл Стрит . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  105. ^ «Данные о высоте - Бостон». Геологическая служба США. 2007.
  106. ^ «Белвью-Хилл, Массачусетс». Peakbagger.com .
  107. ^ "Кладбище Королевской часовни, топографическая карта Геологической службы США на юге Бостона (Массачусетс)" . ТопоЗона. 2006. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 6 января 2016 г.
  108. ^ «Официальный список районов Бостона». Cityofboston.gov. 24 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
  109. ^ Шанд-Туччи, Дуглас (1999). Построен в Бостоне: Город и пригород, 1800–2000 (2-е изд.). Издательство Массачусетского университета. стр. 11, 294–299. ISBN 978-1-55849-201-1.
  110. ^ «Небоскребы Бостона». Эмпорис.com. 2005. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2005 г.
  111. ^ Халл 2011, с. 91.
  112. ^ «Наша история». Историческое общество Саут-Энда. 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  113. ^ Моррис 2005, стр. 54, 102.
  114. ^ «Обновлена ​​карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера» . Венский университет ветеринарной медицины. 6 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  115. ^ азбука «Погода». Кинобюро Бостона. 2007. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
  116. ^ "Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США 2023 года, Массачусетс" . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 18 ноября 2023 г.
  117. ^ abcdefgh «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 мая 2021 г.
  118. ^ «Бостон - самая низкая температура за каждый год» . Текущие результаты. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  119. ^ "Резьбовые крайности" . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  120. ^ «Май на северо-востоке». Intellicast.com. 2003. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
  121. Вангснесс, Лиза (30 октября 2005 г.). «Метель преподносит октябрьский сюрприз». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
  122. Райан, Эндрю (11 июля 2007 г.). «Морской бриз держит Бостон на 25 градусов прохладнее, в то время как в других изнуряет». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 31 марта 2009 г.
  123. Райан, Эндрю (9 июня 2008 г.). «Бостонский морской бриз понизил температуру на 20 градусов за 20 минут». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 31 марта 2009 г.
  124. ^ «Торнадо в Массачусетсе». Проект истории торнадо. 2013. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  125. ^ ThreadEx
  126. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 мая 2021 г.
  127. ^ «Климатические нормы ВМО для МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА БОСТОН/ЛОГАН, Массачусетс, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля 2020 г.
  128. ^ ab «Бостон, Массачусетс, США — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 4 июля 2019 г.
  129. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  130. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  131. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  132. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  133. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 г.
  134. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  135. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  136. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  137. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  138. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  139. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы с 21–07 по 21–09, Массачусетс. Таблица 4. Население городских населенных пунктов в размере 10 000 и более человек с момента самой ранней переписи населения до 1920 года. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  140. ^ Бюро переписи населения США (1909). «Население в колониальный и континентальный периоды» (PDF) . Век роста населения . п. 11. Архивировано (PDF) оригинала 4 августа 2021 г. Проверено 17 августа 2020 г.
  141. ^ «Общая численность населения городов: 2020–2022 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 ноября 2023 г.
  142. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  143. ^ "Бостон, Массачусетс | Данные США" . datausa.io . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  144. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  145. ^ abc «Массачусетс - раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  146. ^ «Население Бостона удваивается - каждый день» (PDF) . Управление реконструкции Бостона – аналитические отчеты. Декабрь 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2013 г. . Проверено 6 мая 2012 г.
  147. ^ ab «Город Бостон, Массачусетс - DP02, Отдельные социальные характеристики в Соединенных Штатах, 5-летние оценки американского сообщества в 2007–2011 гг.». Бюро переписи населения США. 2011. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  148. ^ «Город Бостон, Массачусетс - DP03. Отдельные экономические характеристики, 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2007–2011 гг.» . Бюро переписи населения США. 2011. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  149. ^ Муньос, Анна Патрисия; Ким, Марлен; Чанг, Марико; Джексон, Регина О.; Гамильтон, Дэррик; Дарити-младший, Уильям А. (25 марта 2015 г.). «Цвет богатства в Бостоне». Федеральный резервный банк Бостона . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  150. ^ «Бостон, Массачусетс». Лучшие места Сперлинга. 2008. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  151. Йонас, Майкл (3 августа 2008 г.). «Большинства-меньшинства больше нет?». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  152. ^ «Перепись 2010 года в Бостоне: факты и цифры» . Новости Управления реконструкции Бостона. 23 марта 2011. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
  153. ^ «Город Бостон, Массачусетс - DP02, Избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах, 5-летние оценки американского сообщества в 2007–2011 гг.» . Бюро переписи населения США. 2011. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  154. ^ «Перепись - Результаты таблицы» . census.gov. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  155. ^ «Новые бостонцы 2009» (PDF) . Управление реконструкции Бостона/Отдел исследований. Октябрь 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2013 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  156. ^ "Армяне". Глобальный Бостон. 14 июля 2022 г. . Проверено 23 июля 2023 г.
  157. Матос, Алехандра (22 мая 2012 г.). «Парк армянского наследия открывается в честь иммигрантов». Бостон Глобус . Проверено 23 июля 2023 г.
  158. ^ «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ, 2011–2013 гг., Трехлетние оценки исследования американского сообщества - только китайцы, город Бостон, Массачусетс» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 15 января 2016 г.
  159. ^ «ЛЮДИ, СООБЩАЮЩИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ, 5-летние оценки американского сообщества на 2012–2016 гг.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  160. ^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS на 2012–2016 годы, пятилетние оценки американского сообщества» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  161. ^ «ОТДЕЛЬНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, 5-летние оценки исследования американского сообщества на 2008–2012 годы» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  162. ^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS на 2008–2012 годы, 5-летние оценки американского сообщества» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  163. ^ «ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ, 5-летние оценки исследования американского сообщества на 2008–2012 гг.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  164. Основные мегаполисы США различаются по своим религиозным профилям. Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew.
  165. ^ «Изменение религиозного ландшафта Америки». Исследовательский центр Пью : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  166. ^ «Ассоциация архивов религиозных данных - карты и отчеты» . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  167. ^ ab «Исследование еврейской общины Большого Бостона, 2015 г.» (PDF) . Центр современных еврейских исследований Мориса и Мэрилин Коэн, Университет Брандейса. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 24 ноября 2016 г.
  168. ^ «500 компаний из списка Fortune 2018: кто попал в список» . Удача . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  169. ^ «200 крупнейших работодателей округа Саффолк». Департамент экономических исследований Массачусетса. 2023 . Проверено 24 июля 2023 г.
  170. Флорида, Ричард (8 мая 2012 г.). «Какой самый экономически мощный город в мире?». Атлантическая ежемесячная группа. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  171. ^ «Глобальный рейтинг городов по ВВП в 2008–2025 гг.» Прайсуотерхаус Куперс. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  172. ^ МакСвини, Денис М. «Известность колледжей и университетов Бостона» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2021 г. Проверено 25 апреля 2014 г.
  173. ^ «Лидерство через инновации: история экономики Бостона» (PDF) . Управление реконструкции Бостона. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2010 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  174. ^ «Отчет Милкена: Хаб по-прежнему занимает лидирующие позиции в области наук о жизни» . Бостон Глобус . 19 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  175. ^ «100 лучших городов НИЗ». SSTI.org. 2004. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  176. ^ «Бостон: Город инноваций». ТалантКультура. 2 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  177. ^ «Венчурные инвестиции - региональные совокупные данные». Национальная ассоциация венчурного капитала. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  178. ^ «Статистика и отчеты о туризме» . Бюро конгрессов и посетителей Большого Бостона. 2009–2011 гг. Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  179. ^ «GBCVB, Massport отмечают рекордное количество иностранных посетителей в 2014 году» . Бюро конгрессов и посетителей Большого Бостона. 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  180. ПРИМЕР: Город Бостон, Массачусетс; Планы расходов правительств. Архивировано 9 июля 2017 г., в Wayback Machine.
  181. ^ «О порту - История». Масспорт. 2007. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  182. ^ «Индекс мировых финансовых центров 24» (PDF) . Зьен. Сентябрь 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 18 января 2019 г.
  183. ^ Йендл, Марк (март 2011 г.). «Индекс мировых финансовых центров 9» (PDF) . Группа Z/Yen . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2012 года . Проверено 31 января 2013 г.
  184. ^ «История экономики Бостона – рост и переходный период 1970–1998 годов» (PDF) . Управление реконструкции Бостона. Ноябрь 1999 г. с. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  185. ^ Моррис, Мари (2006). Бостон Фроммера, 2007 (2-е изд.). Джон Уайли и сыновья. п. 59. ИСБН 978-0-470-08401-4.
  186. ^ «General Electric перенесет штаб-квартиру компании в Бостон». Местные СМИ CBS. 13 января 2016. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  187. ^ «Ведущие обувные бренды, такие как Reebok и Converse, переносят штаб-квартиру в Бостон». Омаха.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 19 января 2017 г.
  188. ^ «Reebok переезжает в Бостон». Бостонский журнал . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  189. ^ «Согласно новому рейтингу, в Бостоне худшее дорожное движение в стране» . ВБЗ-ТВ . 12 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  190. ^ «Краткий обзор БПС» (PDF) . bostonpublicschools.org. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 1 сентября 2014 г.
  191. ^ «Программа Metco». Департамент начального и среднего образования Массачусетса. 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Проверено 20 февраля 2013 г.
  192. Амир Вера (10 сентября 2019 г.). «Бостон дает каждому детсадовцу государственной школы 50 долларов, чтобы они могли сэкономить на обучении в колледже или карьере». CNN . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  193. ^ Рейтинг бизнес-школ США. Архивировано 13 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Bloomberg Businessweek.
  194. Гори, Колм (12 сентября 2018 г.). «Почему Большой Бостон заслуживает того, чтобы его называли «треугольником умственных способностей»». Кремниевая республика . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  195. ^ «Треугольник мозговой силы, Кембридж, Массачусетс - новые медиа-технологии и технологические кластеры» . Новые Медиа . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  196. Кладко, Брайан (20 апреля 2007 г.). «Багровый прилив». Бостонский деловой журнал . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  197. ^ MIT Press: Когда MIT был «Бостонским технологическим институтом». Массачусетский технологический институт Пресс. 2013. ISBN 9780262160025. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  198. ^ "Карта кампуса Бостона" . Университет Тафтса. 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  199. ^ «Учреждения-члены и годы приема» (PDF) . Ассоциация американских университетов . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  200. Ян, Трейси (2 апреля 2014 г.). «Сельские штаты стремятся лишить Бостон средств на исследования». Бостон Глобус .
  201. ^ Бэнкстон, А (2016). «Контроль за соблюдением академическим предприятием Закона о справедливых трудовых нормах». F1000Исследования . 5 : 2690. doi : 10.12688/f1000research.10086.2 . ПМК 5130071 . ПМИД  27990268. 
  202. ^ «Презентация данных BPDA на конференции Национальной ассоциации постдоков» . YouTube . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  203. ^ «Город Бостон». Бостонский университет. 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  204. ^ «Крупнейшие работодатели Бостона» (PDF) . Управление по реконструкции Бостона . 1996–1997 гг. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2013 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  205. ^ "Северо-Восточный университет". Новости США и мировой отчет . 2013. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  206. ^ "Университет Саффолка". Новости США и мировой отчет . 2013. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  207. ^ Лацкоски, Мишель (27 февраля 2006 г.). «Контуры Британской Колумбии переезжают в Олстон-Брайтон» . Ежедневная свободная пресса . Бостонский университет. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  208. ^ «Бостон в цифрах». Город Бостон. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  209. ^ «История NESL». Юридическая школа Новой Англии. 2010. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 17 октября 2010 г.
  210. ^ "Эмерсон Колледж". Новости США и мировой отчет . 2013. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  211. ^ «Краткая история консерватории Новой Англии». Музыкальная консерватория Новой Англии. 2007. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  212. ^ Эверетт, Кэрол Дж. (2009). Руководство колледжа по специальностям исполнительского искусства: Реальное руководство для поступления на специальности танцев, музыки и театра . Петерсона. стр. 199–200. ISBN 978-0-7689-2698-9.
  213. ^ «О МАСКО». МАСКО – Медицинская академическая и научная общественная организация. 2007. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  214. ^ «Обзор больницы». Массачусетская больница общего профиля. 2013. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  215. ^ «Бостонский медицинский центр - факты» (PDF) . Бостонский медицинский центр . Ноябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2007 г. . Проверено 21 февраля 2007 г.
  216. ^ "Бостонский медицинский центр". Детская больница Бостона. 2007. Архивировано из оригинала 15 августа 2007 года . Проверено 14 ноября 2007 г.
  217. ^ «Отчет о списке объектов» . Департамент по делам ветеранов США. 2007. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  218. ^ «О BPHC - первом департаменте здравоохранения страны» . Комиссия общественного здравоохранения Бостона . 2013. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  219. Уолтерс, Куинси (24 июня 2020 г.). «Несмотря на резкую критику расходов полиции, городской совет Бостона принимает бюджет». ВБУР. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  220. ^ Уиншип, Кристофер (март 2002 г.). «Конец чуда?» (PDF) . Гарвардский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2012 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  221. ^ «Сводный отчет о преступлениях за 2008 год» (PDF) . Управление исследований и разработок Департамента полиции Бостона. 2008. с. 5. Архивировано (PDF) оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 20 февраля 2013 г.
  222. Рэнсом, январь (31 декабря 2016 г.). «Количество убийств в Бостоне немного увеличилось, количество перестрелок снизилось». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  223. ^ Ворхес 2009, с. 52.
  224. ^ Ворхес 2009, стр. 148–151.
  225. Бейкер, Билли (25 мая 2008 г.). «Злые и добрые бостонизмы приходят и по большей части уходят». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  226. Венночи, Джоан (24 октября 2017 г.). «Отчет NAACP показывает ту сторону Бостона, которую не видит Amazon». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  227. ^ "Искусство и артефакты LCP". Библиотечная компания Филадельфии. 2007. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  228. ^ Аб Бросс, Том; Харрис, Патрисия; Лион, Дэвид (2008). Бостон . Лондон, Англия: Дорлинг Киндерсли. п. 22.
  229. ^ Бросс, Том; Харрис, Патрисия; Лион, Дэвид (2008). Бостон . Лондон: Дорлинг Киндерсли. п. 59.
  230. ^ «Величайшие оркестры мира». Граммофон . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  231. Кокс, Тревор (5 марта 2015 г.). «10 лучших концертных залов мира». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  232. ^ аб Халл 2011, стр. 175.
  233. ^ «Кто мы». Общество Генделя и Гайдна. 2007. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  234. ^ Халл 2011, стр. 53–55.
  235. ^ Халл 2011, с. 207.
  236. ^ "Бостонский Харборфест - О" . Boston Harborfest Inc. 2013. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  237. ^ «Наша история: О нас» . Фонд Бостонских праздников 4. 2010. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  238. ^ «7 интересных занятий в Бостоне в 2019 году» . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  239. ^ Халл 2011, стр. 104–108.
  240. Уруссов, Николай (8 декабря 2006 г.). «Обширные виды внутри и снаружи». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  241. ^ «Художественные галереи». Сова Бостон . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  242. ^ «Художественные галереи на Ньюбери-стрит, Бостон». www.newbury-st.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  243. ^ «История Бостонского Атенеума». Бостонский Атенеум. 2012. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  244. ^ Халл 2011, с. 164.
  245. ^ «Первая церковь в истории Бостона». Первая церковь в Бостоне. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  246. ^ Рисс, Яна (2002). Духовный путешественник: Бостон и Новая Англия: Путеводитель по священным местам и мирным местам . Скрытая весна. стр. 64–125. ISBN 978-1-58768-008-3.
  247. ^ "Исторический профиль EPA AirCompare" . Агенство по Защите Окружающей Среды . Проверено 26 декабря 2014 г.
  248. ^ "Зеленый район Олстон". Агентство недвижимости на бис . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  249. ^ «План действий города Бостона по борьбе с изменением климата» (PDF) . boston.gov . Проверено 11 января 2022 г.
  250. ^ ab «О вашем сообществе». Goodguide.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  251. ^ «Куда делась вся вода? Сваи остались гнить…» bsces.org . Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 года.
  252. Подземные воды. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , CityofBoston.gov.
  253. ^ «Ваша питьевая вода: Управление водных ресурсов Массачусетса, Отчет о питьевой воде за 2006 год» (пресс-релиз). Управление водных ресурсов Массачусетса. 19 июня 2007 г.
  254. Авраам, Ивонн (22 июля 2007 г.). «Чистая вода прямо из крана». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  255. ^ «Бостонские климатические действия». Бостон.gov . 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  256. ^ «Климат прогресса: Обновление Плана действий города Бостона по изменению климата, 2011 г.» (PDF) . Город Бостон . Апрель 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2021 г. . Проверено 23 апреля 2020 г.
  257. ^ "Устойчивая Бостонская гавань". Бостон.gov . 24 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  258. Арсено, Марк (23 ноября 2014 г.). «Участники конкурса из Бостона надеются, что настало время для скромных Игр». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  259. ^ "Фенуэй Парк". ЭСПН. 2013. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  260. Абрамс, Роджер И. (19 февраля 2007 г.). «Третий игрок с низов Зала славы привел Бостон к первому вымпелу AL». Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  261. ^ «Мировая серия 1903 года - Высшая лига бейсбола: История Мировой серии» . Высшая лига бейсбола на MLB.com. 2007. Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.В этом источнике, как и во многих других, используется ошибочное название «Пилигримы», которое опровергается следующей ссылкой на Ноулина.
  262. ^ Билл Ноулин (2008). «Бостонских паломников никогда не существовало». Бейсбольный альманах. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  263. ^ "История храбрых" . Атланта Брэйв (MLB). 2013. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  264. ^ «История расширения Национальной хоккейной лиги (НХЛ)» . Улица Раузулу. 2004. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  265. ^ «История НБА - График роста НБА» . Баскетбол.com. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  266. ^ «Финал НБА: абсолютные чемпионы» . НБА. 2007. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
  267. ^ «История патриотов Новой Англии». Нью-Ингленд Пэтриотс. 2007. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
  268. Спрингер, Шира (11 апреля 2009 г.). «Разрушители стремятся закрепиться на местном рынке». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  269. ^ «Play It Forward Sport и STX объявляют полупрофессиональную женскую лигу лакросса» (пресс-релиз). Playitforwardsport.org. 21 мая 2015. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  270. ^ «Krafts представляет новую команду по киберспорту «Boston Uprising»» . массовый лайв . 25 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  271. ^ «Бостонское восстание завершает идеальный этап в Лиге Overwatch» . Конкурировать . 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 23 апреля 2021 г.
  272. Вутен, Таннер (13 января 2022 г.). «Бренд Boston Breach, состав официально раскрыт перед сезоном Call of Duty League 2022 года» . Точка Киберспорт . Проверено 20 мая 2022 г.
  273. ^ "Факты о Бостонском марафоне BAA" . Бостонская спортивная ассоциация. 2007. Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
  274. ^ "Легковесы колледжа Багровых правил во главе Чарльза" . Гарвардские спортивные коммуникации. 23 октября 2011. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  275. ^ ФИФА объявляет города-организаторы чемпионата мира по футболу FIFA 2026™.
  276. ^ Моррис 2005, с. 61.
  277. ^ "Франклин Парк". Город Бостон. 2007. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  278. ^ «План открытого пространства на 2008–2014 годы: Настройка сообщества Раздела 3» (PDF) . Городские парки и зоны отдыха Бостона. Январь 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2021 г. . Проверено 21 февраля 2013 г.
  279. ^ Рэндалл, Эрик. «В Бостоне одна из лучших парковых систем в стране». Архивировано 13 октября 2017 года в Wayback Machine . 5 июня 2013 г. Журнал Boston Magazine . Проверено 15 июля 2013 г.
  280. ^ Паттон, Зак (январь 2012 г.). «Босс Бостона: мэр Томас Менино». Управление . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  281. ^ «Устав города Бостона» (PDF) . Город Бостон. Июль 2007. с. 59. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  282. ^ «Краткий обзор государственных школ Бостона: Школьный комитет» . Бостонские государственные школы. 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  283. ^ «Портфель недвижимости Массачусетса». Управление общих служб США. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  284. ^ «Представители Массачусетса - Карты округов Конгресса» . GovTrack.us. 2007. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  285. Айронс, Меган Э. (17 августа 2016 г.). «Мэрия всегда выше среднего – если вы спросите мэрию». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  286. Клаусс, Кайл Скотт (15 ноября 2016 г.). «В Бостоне уже есть некоторые защитные городские убежища: благодаря Закону о доверительном управлении 2014 года полиция не может задерживать кого-либо на основании его иммиграционного статуса». Бостонский журнал . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года.
  287. ^ «Статистика выборов в Массачусетсе». Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  288. ^ «Содружество Массачусетс: Распределение числа учащихся по состоянию на 01.02.2019» (PDF) . Избирательный отдел Массачусетса. 2 февраля 2019. с. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 г. . Проверено 18 марта 2020 г.
  289. ^ "Бостон Глобус". Энциклопедия . Ниман Лаборатория . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  290. ^ "История Boston Globe". Библиотека Бостон Глобус . Северо-Восточный университет . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  291. ^ "Сообщение редактора об изменениях в "Мониторе"". Христианский научный монитор . 27 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  292. ^ "WriteBoston - Совет" . Город Бостон. 2007. Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  293. Диас, Джонни (6 сентября 2008 г.). «Новый день для испаноязычного издания». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  294. Диас, Джонни (26 января 2011 г.). «Эркер приобретает ежемесячную газету». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  295. ^ «Арбитрон - Рыночные рейтинги и график, 1–50» . Арбитрон. Осень 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2007 г. Проверено 18 февраля 2007 г.
  296. ^ «Классы AM-вещания; Чистые, региональные и местные каналы» . Федеральная комиссия по связи. 20 января 2012. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  297. ^ «Опрос Nielsen» (PDF) . Нильсен.com . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. Проверено 27 ноября 2015 г.
  298. ^ «О нас: от нашего президента» . ВГБХ. 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  299. ^ "Комплекс башен шоссе 128" . Архив Бостонского радио. 2007. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  300. ^ «Сделано массово» . MAFilm.org . MA Киноофис. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  301. ^ "Фильм Новой Англии". NewEnglandFilm.com . Фильм Новая Англия. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  302. ^ «Это 50 лучших фильмов, снятых в Массачусетсе» . массовый лайв . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  303. ^ «Лучшие фильмы, действие которых происходит в Бостоне». Дворник . 30 августа 2023 г. . Проверено 8 сентября 2023 г.
  304. Сэнт, Гас Ван (9 января 1998 г.), Гуд Уилл Хантинг (драма, романтика), Робин Уильямс, Мэтт Дэймон, Бен Аффлек, Miramax, Be Gentlemen Limited Partnership, Lawrence Bender Productions , получено 18 сентября 2023 г.
  305. Финчер, Дэвид (1 октября 2010 г.), Социальная сеть (биография, драма), Джесси Айзенберг, Эндрю Гарфилд, Джастин Тимберлейк, Columbia Pictures, Relativity Media, Scott Rudin Productions , получено 18 сентября 2023 г.
  306. ^ «Изображения Assassin's Creed 3 представляют ключевых персонажей» . Игра Рэнт . 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  307. Беркс, Робин (4 декабря 2015 г.). «Чем «Fallout 4» Бостон сравнивается с настоящим Бостоном?» Тех Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  308. ^ "Team Fortress 2 - Разведчик" . www.teamfortress.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  309. Синглетари-младший, Чарльз (28 февраля 2019 г.). «Обнародованы экспоненты и расписание панелей PAX East 2019» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  310. ^ «Статистика» (PDF) . apta.com . Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2018 г. Проверено 8 декабря 2014 г.
  311. ^ «О Логане». Масспорт. 2007. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  312. ^ «О порте Бостона». Масспорт. 2013. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 3 марта 2013 г.
  313. ^ Шертлефф, Артур А. (январь 1911 г.). «План улиц столичного округа Бостона». Ландшафтная архитектура 1 : 71–83. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года.
  314. ^ «Перепись и вы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Январь 1996 г. с. 12. Архивировано (PDF) оригинала 6 апреля 2021 г. Проверено 19 февраля 2007 г.
  315. ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  316. ^ ab «Бостон: Обзор легкорельсового транспорта» . Легкорельсовый прогресс. Май 2003 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Проверено 19 февраля 2007 г.
  317. ^ «Вествуд — станция Маршрута 128, Массачусетс (RTE)» . Амтрак. 2007. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  318. ^ «Бостон — Южный вокзал, Массачусетс (BOS)» . Амтрак. 2007. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 9 мая 2007 г.
  319. ^ Из городов с населением более 250 000 «Результаты базы данных Carfree - самый высокий процент (города с населением более 250 000)». Bikes at Work Inc. 2007. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 26 февраля 2007 г.
  320. Саид, Кэролайн (20 июля 2011 г.). «Сан-Франциско, Окленд в десятке самых пешеходных городов США» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  321. ^ «10 самых пешеходных городов США» . МаркетВотч. 2011. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  322. ^ «Бостон». Оценка ходьбы . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  323. Зезима, Кэти (8 августа 2009 г.). «Бостон пытается избавиться от давней репутации минного поля велосипедистов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  324. ^ «Велосипедные поездки и объекты в крупных городах США: если вы их построите, пассажиры будут ими пользоваться - еще один взгляд» (PDF) . Укроп велосипедов. 2003. с. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2007 г. Проверено 4 апреля 2007 г.
  325. Кэти Зезима (9 августа 2009 г.). «Бостон пытается избавиться от давней репутации минного поля велосипедистов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 16 августа 2009 г.
  326. ^ «Лучший город будущего: Бостон». Rodale Inc. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 16 августа 2009 г.
  327. ^ «Действительно ли езда на велосипеде набирает популярность? И если да, то где?». Компания Атлантик Медиа. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  328. Московиц, Эрик (21 апреля 2011 г.). «Hub собирается запустить программу проката велосипедов» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  329. Фокс, Джереми К. (29 марта 2012 г.). «Велосипедная система Hubway будет полностью запущена к 1 апреля». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  330. Франзини, Лаура Э. (8 августа 2012 г.). «Hubway расширяется до Бруклина, Сомервилля, Кембриджа». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  331. ^ "Hubway Bikes Boston | PBSC" . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  332. ^ RedEye (8 мая 2015 г.). «Дивви может протестировать автоматы по продаже шлемов на станциях» . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  333. ^ Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Поездка на автомобиле в США: 2013 г.» (PDF) . Отчеты американских опросов. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2021 г. Проверено 26 декабря 2017 г.
  334. ^ «Города-побратимы». Город Бостон. 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  335. ^ «Дружелюбные города». Народное правительство Гуанчжоу. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  336. Город Бостон (10 февраля 2016 г.). «МЭР УОЛШ ПОДПИСЫВАЕТ МЕМОРАНДУМ О ВЗАИМОПОНИМАНИИ С ВИЦЕ-МЭРОМ ЛИОНА, ФРАНЦИЯ КАРИН ДОГНЕН-СОЗ». Город Бостон. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  337. ^ «ГОРОД КЕМБРИДЖ ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К БОСТОНУ И КОПЕНГАГЕНУ В КЛИМАТИЧЕСКОМ МЕМОРАНДУМЕ СОТРУДНИЧЕСТВА» . Город Кембридж. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  338. Бостонское городское телевидение (4 апреля 2017 г.). «Меморандум о взаимопонимании с мэром Мехико Мансерой - промо». Город Бостон. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  339. Дерри-Сити и районный совет Страбейна (17 ноября 2017 г.). «Северо-Западная Ирландия и город Бостон подписывают Меморандум о взаимопонимании» . Дерри-Сити и районный совет Страбейна. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 20 июля 2018 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки