stringtranslate.com

Культура Бразилии

Культура Бразилии была сформирована путем объединения различных коренных культур и культурного слияния, которое имело место среди коренных общин , португальских колонистов и африканцев , в первую очередь в бразильский колониальный период. В конце 19-го и начале 20-го веков Бразилия приняла значительное количество иммигрантов, в основном португальского , итальянского , испанского и немецкого происхождения, которые вместе с меньшим количеством японцев , австрийцев , голландцев , армян , арабов , евреев , поляков , украинцев , французов , русских , швейцарцев , венгров , греков , китайцев и корейцев внесли значительный вклад в формирование региональных культур в Бразилии и, таким образом, способствовали ее нынешнему существованию как многонационального и расово разнообразного общества. [1]

В результате трех столетий колонизации Португальской империей многие аспекты бразильской культуры произошли от культуры Португалии . [2] Многочисленные португальские наследия включают язык , блюда, такие как рис, бобы и фейжоада , преобладающую религию и колониальные архитектурные стили . [3] Эти аспекты, однако, находились под влиянием африканских и коренных традиций, а также традиций других стран Западной Европы. [4] Некоторые аспекты бразильской культуры являются вкладом итальянских , испанских , немецких , японских и других европейских иммигрантов . [5] Индейцы и африканцы также сыграли важную роль в формировании бразильского языка, кухни, музыки, танцев и религии. [5] [6]

Этот разнообразный культурный фон помог показать множество праздников и фестивалей, которые стали известны во всем мире, такие как Бразильский карнавал и Bumba Meu Boi . Красочная культура создает среду, которая делает Бразилию популярным местом для туристов, которые посещают более 1 миллиона ежегодно. [7]

История

Бразилия была колонией Португалии более трех столетий. Около миллиона португальских поселенцев прибыли в этот период [8] и принесли свою культуру в колонию. Коренные жители Бразилии имели много контактов с колонистами. Многие вымерли, а другие смешались с португальцами. По этой причине Бразилия также имеет индейское влияние в своей культуре, в основном в еде и языке. В бразильском португальском языке есть сотни слов коренного американского происхождения, в основном из языка древнего тупи . [9]

Черные африканцы , привезенные в Бразилию в качестве рабов , также активно участвовали в формировании бразильской культуры. Хотя португальские колонисты заставляли своих рабов принимать католичество и говорить на португальском языке, их культурное влияние было усвоено жителями Бразилии всех рас и происхождения. Некоторые регионы Бразилии, особенно Баия , имеют особенно заметное африканское наследие в музыке, кухне, танцах и языке. [10]

Иммигранты из Италии , Германии , Испании , Японии , Украины , России , Польши , Австро-Венгрии и Ближнего Востока сыграли важную роль в районах, где они поселились (в основном в Южной и Юго-Восточной Бразилии ). Они организовали сообщества, которые стали важными городами, такими как Жоинвили , Кашиас-ду-Сул , Блуменау , Куритиба , и внесли важный вклад в культуру Бразилии. [11] [12]

Модернизм в Бразилии начался с Недели современного искусства, состоявшейся в Сан-Паулу в 1922 году, и характеризовался экспериментированием и интересом к бразильскому обществу и культуре, а также восстанием против влияния Европы и Соединенных Штатов и ортодоксальности Бразильской академии литературы . [13] Тарсила ду Амарал и Освальд де Андраде были среди катализаторов движения антропофагии в Бразилии с такими работами, как Manifesto Pau-Brasil , Abaporu и Manifesto Antropófago . [13] [14] В 1930-х годах социологи, такие как Жилберту Фрейре и Сержиу Буарк де Холанда, опубликовали идеи о бразильской культуре, обществе и идентичности, представив такие концепции, как « расовая демократия » и «сердечный человек». [15]

Во время военной диктатуры (1964–1985) и особенно после принятия Институционального акта номер пять в 1968 году правительство подвергало цензуре материалы, включая искусство, литературу, музыку, театр, кино и т. д., которые оно считало подрывными или противоречащими «морали и хорошим манерам». [16] Tropicália или Tropicalismo было движением против этих репрессий и авторитаризма, как со стороны правительства, так и со стороны католической церкви . [17] Часть контркультуры 1960-х годов , Tropicalismo возглавляли такие деятели, как Жилберту Жил и Каэтану Велозу , и оно проявило себя в первую очередь в музыке. [18]

Язык

Музей португальского языка в Сан-Паулу
Бразильцы делятся на несколько этнических групп. Первый ряд: португальцы , немцы , итальянцы , арабы и японцы соответственно. Второй ряд: африканцы , пардо ( кафузо , мулато и кабокло соответственно) и коренные (индейцы) бразильцы.

Официальный язык Бразилии — португальский. На нем говорят около 99% населения, что делает его одним из самых сильных элементов национальной идентичности. [19] Только некоторые группы индейцев и небольшие группы иммигрантов не говорят на португальском языке.

Подобно американскому английскому и канадскому французскому, бразильский португальский язык фонетически более консервативен или архаичен, чем язык колонизаторской метрополии, сохраняя ряд особенностей, которые были у европейского португальского языка до 19 века. [20] [21] [22]

Аналогично американскому английскому, бразильский региональный вариант, как и европейский , включает небольшое количество слов коренного американского и африканского происхождения, в основном ограниченных географическими названиями, а также названиями фауны и флоры. [23]

На языках меньшинств говорят по всей стране. В отдаленных районах говорят на ста восьмидесяти языках индейцев , а иммигранты и их потомки говорят на нескольких других языках. На юге страны есть значительные общины, говорящие на немецком (в основном на хунсрюкском , диалекте верхненемецкого языка ) и итальянском (в основном на тальянском диалекте , венецианского происхождения), оба из которых находятся под влиянием португальского языка. [24] [25] Не говоря уже о славянских общинах, украинцах и поляках, которые также являются частью этих языков меньшинств.

Бразильский язык жестов (не португальский язык жестов — вероятно, он произошел от французского языка жестов ), известный под аббревиатурой LIBRAS , официально признан законом, хотя его использование в одиночку означало бы весьма ограниченную степень доступности на всей территории страны.

Религия

Около 2/3 населения являются католиками . Католицизм был введен и распространен в основном португальскими иезуитами , которые прибыли в 1549 году во время колонизации с миссией обращения коренных народов. Общество Иисуса играло большую роль в формировании бразильской религиозной идентичности до их изгнания из страны маркизом Помбалом в 18 веке. [28]

В последние десятилетия бразильское общество стало свидетелем роста протестантизма . В период с 1940 по 2010 год процент католиков снизился с 95% до 64,6%, в то время как различные протестантские конфессии выросли с 2,6% до 22,2%. [29]

Афро-бразильская религия кандомбле с ее божествами ориша , происходящими из традиций йоруба , особенно важна в Сальвадоре и Баие в целом. [30]

Карнавал

Всемирно известный карнавал в Рио .

Бразильский карнавал — ежегодный фестиваль, который проводится за сорок шесть дней до Пасхи . Считается, что карнавальные празднования имеют корни в языческом празднике Сатурналий , который, будучи адаптированным к христианству, стал прощанием со всем плохим в период религиозной дисциплины, чтобы практиковать покаяние и готовиться к смерти и воскресению Христа.

Карнавал — самый известный праздник в Бразилии, который стал событием огромных масштабов. Почти неделю празднества проходят интенсивно, днем ​​и ночью, в основном в прибрежных городах. [32]

Типичные жанры музыки бразильского карнавала: самба-энредо и марчиньяРио-де-Жанейро и Юго-Восточном регионе ), фрево , маракату и музыка ашеПернамбуку , Баии и Северо-Восточном регионе ).

Кухня (гастрономия)

Национальное блюдо Бразилии — фейжоада — представляет собой черную фасоль , приготовленную со свининой и другими видами мяса.

Бразильская кухня сильно различается в зависимости от региона. Это разнообразие отражает историю страны и смешение коренных и иммигрантских культур. Это создало национальный стиль приготовления пищи, отмеченный сохранением региональных различий. [33] Со времен империи [34] фейжоада , португальское рагу, берущее свое начало в Древнем Риме, было национальным блюдом страны. [35] [36] Луиш да Камара Каскудо писал, что, будучи пересмотренным и адаптированным в каждом регионе страны, это уже не просто блюдо, а полноценная еда. [37]

Бригадейро — очень популярная сладость на бразильских днях рождения.

В Бразилии есть множество сладостей, включая бригадейрос , приготовленные из сгущенного молока, масла и какао-порошка, и они могут быть посыпаны шоколадом, и бейджиньос . Другие закуски включают коксиньяс , чурраско , сфиха , эмпанадас и орехи араукария (на Феста Жунина ). Пан-де-кейжу типичны для штата Минас-Жерайс . Типичные северные блюда включают пато-но-тукупи , такака , каруру , ватапа и манисоба . Северо-восток известен мокекой (рагу из морепродуктов и пальмового масла), акараже (оладья из белой фасоли , лука и обжаренная на пальмовом масле ( денде ), которая начинена сушеными креветками и красным перцем ), каруру и кибебе . На юго-востоке принято есть Bife a cavalo , Bife à parmegiana, Virado , сыр Minas , пиццу , пачку , макароны , лазанью и выпечку из трески . Чурраско — типичная еда Риу-Гранди-ду-Сул , а в южном регионе принято есть поленту , рис карретейру, чимарран , куку , салями , сагу , вино и виноградный сок . Кашаса — родной бразильский спиртной напиток , перегоняемый из сахарного тростника , и он является основным ингредиентом национального напитка кайпиринья . Бразилия является мировым лидером по производству зеленого кофе ( кафе ). [38] В 2018 году [39] 28% потребляемого в мире кофе было произведено в Бразилии. Благодаря плодородной почве, Бразилия стала крупным производителем кофе еще со времен бразильского рабства , [40] что создало сильную национальную культуру кофе. [41] [42] [43] Это было высмеяно в новой песне « The Coffee Song », которую исполнил Фрэнк Синатра.и с текстами Боба Хиллиарда , интерпретированными как анализ кофейной индустрии, [44] [45] [46] и бразильской экономики и культуры. [47] [48] [49] [50]

Литература

Машаду де Ассис , поэт и романист, чье творчество охватывает практически все литературные жанры , широко признан величайшим бразильским писателем. [51]

Литература в Бразилии восходит к XVI веку, к трудам первых португальских исследователей Бразилии, таких как Перу Ваш де Каминья , наполненным описаниями фауны , флоры и коренных народов , которые поразили европейцев, прибывших в Бразилию. [52] Когда Бразилия стала колонией Португалии, появилась «иезуитская литература», чье основное имя было у отца Антониу Виейры , португальского иезуита , который стал одним из самых знаменитых писателей эпохи барокко на португальском языке. Несколько более явно литературных примеров сохранились с этого периода: эпическая поэма Жозе Базилиу да Гамы, прославляющая завоевание миссий португальцами, и работа Грегориу де Матуша Герры , который создал значительное количество сатирической, религиозной и светской поэзии. Неоклассицизм был широко распространен в Бразилии в середине XVIII века, следуя итальянскому стилю.

Посреди тропинки был камень. Посреди тропинки был камень.
Посреди тропинки был камень. Посреди тропинки был камень
.

из «No meio do caminho» Карлоса Драммонда де Андраде

Бразилия создала значительные произведения в стиле романтизма — такие романисты, как Жуакин Мануэль де Маседо и Жозе де Аленкар, писали романы о любви и боли. Аленкар за свою долгую карьеру также рассматривал коренных жителей как героев в индейских романах O Guarany , Iracema , Ubirajara . [53] Французский Mal du siècle также был представлен в Бразилии такими авторами, как Альварес де Асеведу , чьи Lira dos Vinte Anos и Noite na Taverna являются национальными символами ультраромантизма . Гонсалвеш Диас , считающийся одним из национальных поэтов, [54] воспевал бразильский народ и бразильскую землю в знаменитой Песне изгнания (1843), известной каждому бразильскому школьнику. [54] Также датируется этим периодом, хотя его творчество вылупилось в реализме , Машаду де Ассис , среди работ которого Helena , Memórias Póstumas de Brás Cubas , O alienista , Dom Casmurro , и который широко считается самым важным писателем бразильской литературы. [55] [56] Ассис также пользуется большим уважением во всем мире. [57] [58]

В моей стране есть пальмы, Где поет дрозд ; Птицы, которые поют здесь, Не поют так, как там.

из « Canção do exílio » Гонсалвеша Диаша . [59]

Кларис Лиспектор , которая писала с использованием интроспекции и психологического зондирования, хорошо известна своими хрониками . [60]

Монтейру Лобату , представитель премодернизма (по сути бразильского литературного движения), [61] писал в основном для детей, часто привнося греческую мифологию и дидактику в бразильский фольклор , как мы видим в его рассказах о Саси Перере . [62] Некоторые авторы этого времени, такие как Лима Баррето , Симойнш Лопеш Нету и Олаво Билак , уже демонстрируют отчетливо современный характер; Аугусто душ Аньос , чьи произведения сочетают символистские , парнасские и даже премодернистские элементы, имеет «паралитический язык». [63] Мариу де Андраде и Освальд де Андраде , представители модернизма , объединили националистические тенденции с интересом к европейскому модернизму и создали Неделю современного искусства 1922 года . Жуан Кабрал де Мелу Нету и Карлос Друммонд де Андраде входят в число величайших бразильских поэтов; [64] первый, постмодернист, озабоченный эстетикой и создавший лаконичную, эллиптическую и скудную поэзию, против сентиментальности; [65] Драммонд, в свою очередь, был сторонником «антипоэтики», где язык рождался вместе с поэмой. [66]

Лигия Фагундес Теллес — первая бразильская женщина, номинированная на Нобелевскую премию по литературе [67]

В постмодернизме Жуан Гимарайнш Роза написал роман «Grande Sertão: Veredas » о бразильской глубинке [68] с весьма оригинальным стилем и почти собственной грамматикой [69] , в то время как Кларис Лиспектор писала с интроспективным и психологическим исследованием своих персонажей. [70] Винисиус де Мораес , прозванный «O Poetinha», был известен как поэт, эссеист и лирик, часто сотрудничавший с Томом Жобимом [71] . В настоящее время Нельсон Родригеш , Рубен Фонсека и Сержиу Сант'Анна , наряду с Нелидой Пиньон и Лигией Фагундес Теллес , оба являющиеся членами Бразильской академии литературы , являются важными авторами, которые пишут о современных проблемах иногда с эротическим или политическим подтекстом. Феррейра Гуллар и Маноэль де Баррос — два высоко оцененных поэта, первый из которых также был номинирован на Нобелевскую премию , а Фагундес Теллес — первая бразильская женщина, номинированная на Нобелевскую премию. [72] [73]

Изобразительное искусство

Живопись и скульптура

Погребальная урна культуры Марахоара , приблизительно 1000-1250 гг. н.э.

Древнейшими известными примерами бразильского искусства являются наскальные рисунки в национальном парке Серра-да-Капивара в штате Пиауи , датируемые примерно 13 000 г. до н. э. [74] В Минас-Жерайс и Гоясе были найдены более поздние примеры, демонстрирующие геометрические узоры и формы животных. [75] Одним из самых сложных видов доколумбовых артефактов, найденных в Бразилии, является изысканная керамика Марахоара (около 800–1400 гг. н. э.) из культур, процветавших на острове Марахо и вокруг региона Сантарен , а также статуэтки и культовые предметы, такие как небольшие резные каменные амулеты, называемые муиракитас , также принадлежат к этим культурам. [76] Многие иезуиты работали в Бразилии под влиянием барокко , доминирующего стиля в Бразилии до начала 19 века. [77] [78] Барокко в Бразилии процветало в Баии , Пернамбуку и Минас-Жерайс , порождая ценных художников, таких как Мануэль да Коста Атаиде и особенно скульптор-архитектор Алейхадиньо . [78]

Арруфос ( «Ссора ») Бельмиро де Алмейда (1887 г.), символ бразильского реализма.

В 1816 году Французская художественная миссия в Бразилии создала Императорскую академию изящных искусств и навязала новую концепцию художественного образования, что стало основой для революции в бразильской живописи, скульптуре, архитектуре, графическом искусстве и ремеслах. [79] Несколько десятилетий спустя, под личным покровительством императора Педру II , который был занят амбициозным национальным проектом модернизации, Академия достигла своего золотого века , способствуя появлению первого поколения художников-романтиков, откуда вышли Виктор Мейреллиш и Педру Америку , которые, среди прочих, создали прочные визуальные символы национальной идентичности. Надо сказать, что в Бразилии живопись романтизма приняла своеобразную форму, не демонстрируя подавляющего драматизма, фантазии , насилия или интереса к смерти и странности, обычно наблюдаемой в европейской версии, и из-за ее академической и дворцовой природы все излишества были исключены. [80] [81] [82]

Исмаэль Нери , «Обнаженная женщина на корточках» , модернистская работа, недатированная.

В начале 20-го века началась борьба между старыми школами и модернистскими тенденциями. Известные современные художники Анита Малфатти и Тарсила ду Амарал были пионерами современного искусства в стране [83] и входят в число наиболее известных деятелей Движения антропофагов , целью которого было «проглотить» современность из Европы и США и «переварить» ее в подлинно бразильскую современность. Оба участвовали в фестивале «Неделя современного искусства» , который состоялся в Сан-Паулу в 1922 году и обновил художественную и культурную среду города [84] , а также представили таких художников, как Эмилиано ди Кавальканти , Висенте ду Рего Монтейру и Виктор Брешерет . [85] Основываясь на бразильском фольклоре, многие художники взяли на себя обязательство смешивать его с предложениями европейского экспрессионизма , кубизма и сюрреализма . Из сюрреализма возникает Исмаэль Нери , озабоченный метафизическими сюжетами, где его картины появляются в воображаемых сценариях и не приемлющий никаких узнаваемых ссылок. [86] В следующем поколении модернистские идеи Недели современного искусства повлияли на умеренный модернизм, который мог наслаждаться свободой строгой академической повестки дня, с большим количеством черт традиционного метода, наилучшим примером которого является художник Кандидо Портинари , который был официальным художником правительства в середине века. [78]

В последние годы такие имена, как Оскар Арарипе, Беатрис Мильязес и Ромеро Бритто, получили широкое признание.

Архитектура

Сеск Помпея (1977) Лины Бо Барди .

Бразильская архитектура в колониальный период находилась под сильным влиянием португальского стиля мануэлино , хотя и адаптированного для тропического климата . Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО , город Ору-Прету в штате Минас-Жерайс содержит многочисленные хорошо сохранившиеся образцы этого стиля, созданные такими художниками, как Алейжадинью . [87]

В последующие века бразильские архитекторы все больше находились под влиянием школ из других стран, таких как Франция и Соединенные Штаты , в конечном итоге разработав свой собственный стиль, который стал известен во всем мире. Такие архитекторы, как Оскар Нимейер, получили большое признание, а бразильская столица Бразилиа является самым заметным примером современной бразильской архитектуры. [88] Нимейер получил Притцкеровскую архитектурную премию в 1988 году, а в 2006 году премия была присуждена бразильскому архитектору Пауло Мендесу да Роше .

В последние десятилетия бразильская ландшафтная архитектура также привлекла некоторое внимание, особенно в лице Роберто Бурле Маркса . Некоторые из этих примечательных работ - набережная Копакабана в Рио-де-Жанейро и парк Ибирапуэра в Сан-Паулу . [89]

Фотография

Чичико Алкмим был пионером фотографии в сельской местности Минас-Жерайс в начале 20 века. [90] Хильдегард Розенталь была пионером фотожурналистики в Сан-Паулу, чьи фотографии 1940-х годов широко выставлялись и публиковались. Себастьян Сальгадочерно-белый фотограф, известный по «Генезису» и документальному фильму о своей жизни «Соль Земли» . [91] Вик Мунис фотографирует свои работы, сделанные из нетрадиционных материалов, таких как арахисовое масло и желе. [92] Кассио Васконселлос , Мигель Риу Бранко и Клаудия Андухар — представители фотожурналистики, связанные с аэрофотосъемкой, социальной критикой и антропологией соответственно.

Кино и театр

Кино

Литература корделя — литературный жанр, очень популярный на северо-востоке Бразилии; по словам поэта Карлоса Друммонда де Андраде , это одно из чистейших проявлений изобретательского духа, чувства юмора и критической способности бразильцев из внутренних районов страны и самых скромных слоев общества. [93]

Кино имеет давнюю традицию в Бразилии, уходящую корнями в зарождение этого вида искусства в конце 19 века, и в последние годы получившую новый уровень международного признания. [94] «Limite» , написанный и снятый Марио Пейшоту , был авангардным немым фильмом, впервые показанным в 1931 году. [95] «Cinema Novo» , воплощенное в таких фильмах, как «Vidas secas» и «Deus eo Diabo na Terra do Sol» («Черный Бог, Белый Дьявол»), было жанром и движением в кино в 1960-х и 1970-х годах, которое подчеркивало социальное равенство и интеллектуализм. [96]

Документальный фильм «Автобус 174» (2002) Жозе Падильи об угоне автобуса является самым высоко оцененным иностранным фильмом на Rotten Tomatoes . [97] «Пагадор обещаний» (1962) режиссёра Ансельмо Дуарте получил « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1962 года , став единственным бразильским фильмом на сегодняшний день, получившим эту награду. [98]

Фернанда Монтенегро , первая и на сегодняшний день единственная бразильская актриса, когда-либо номинированная на премию «Оскар» за лучшую женскую роль

« Город Бога » Фернанду Мейреллиша (2002) — бразильский фильм с самым высоким рейтингом в списке 250 лучших фильмов IMDb, а журнал Time включил его в список 100 лучших фильмов всех времен в 2005 году. [99] Самым кассовым фильмом в бразильском кинематографе, посмотревшим в кинотеатрах 12 миллионов зрителей, является «Дона Флор и ее два мужа» (1976), снятый Бруно Баррето по одноименному роману Жоржи Амаду . [100] [101] [102] Среди признанных бразильских режиссеров — Глаубер Роша , Фернанду Мейреллиш, Жозе Падилья, Ансельму Дуарте, Эдуарду Коутиньо , Альберто Кавальканти и Уолтер Саллес ; последний фильм режиссера «Центральный вокзал» (1998) с Фернандой Монтенегро в главной роли , чья игра принесла ей международное признание критиков и номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль (став первой и на сегодняшний день единственной бразильской актрисой, когда-либо номинированной в категории «Лучшая женская роль»). [103]

Театр

Театр был введен иезуитами во время колонизации, в частности отцом Жозефом из Аншиеты , но не привлекал особого интереса до переезда португальского двора в Бразилию в 1808 году. В течение 18 века театр развивался вместе с расцветающими литературными традициями с такими именами, как Мартинс Пена и Гонсалвеш Диас . Пена ввел комедию нравов , которая станет отличительной чертой бразильского театра в течение следующих десятилетий. [104]

Кинофестиваль в Грамаду .
Муниципальный театр Сан-Паулу .

Театр не был включен в Неделю современного искусства Сан-Паулу 1922 года, которая ознаменовала начало бразильского модернизма , но произведение Освальда де Андраде «O Rei da Vela», написанное в 1930-х годах, стало манифестом движения «тропикализма» в 1960-х годах.

Премьера 1956 года «Орфей да Консейса» Винисиуса ди Мораеша с композициями Антониу Карлоса Жобима и актерским составом, привлеченным из Teatro Experimental do Negro Абдиаша ду Насименту , стала знаковым событием в бразильской культуре. В 1960-х годах многие драматурги, такие как Джанфранческо Гварнери , Аугусто Боал , Диас Гомеш , Одувалдо Вианна Филью и Плиниу Маркос, использовали театр как средство противостояния военному режиму . С окончанием военного режима и отменой цензуры в 1980-х годах театр снова стал развиваться в темах и стилях.

Современные имена включают Джеральда Томаса , Улисса Круса, Адербала Фрейре-Фильо, Эдуардо Толентино де Араужо, Кака Россе, Габриэля Виллелу, Марсио Вианну, Моасира Гоэса и Антонио Араужо. [105]

Музыка

Чикинья Гонзага был композитором, дирижером и пионером чоро и марчиньи карнавалеска . [106]

Музыка — один из самых узнаваемых элементов бразильской культуры. В Бразилии появилось множество различных жанров и стилей, таких как самба , пагоде , сертанежу , брега , босса-нова , MPB , фрево , форро , маракату и аше .

самба

Самба является одним из самых популярных музыкальных жанров в Бразилии и широко рассматривается как национальный музыкальный стиль страны. Она развилась из смеси европейской и африканской музыки, привезенной рабами в колониальный период и зародившейся в штате Баия . [107] В начале 20-го века современная самба появилась и была популяризирована в Рио-де-Жанейро благодаря таким композиторам, как Ноэль Роза , Картола и Нельсон Кавакиньо среди других. Позже движение распространилось и приобрело известность в других регионах, особенно в Баия и Сан-Паулу . Среди современных исполнителей — Мартиньо да Вила , Зека Пагодиньо и Паулиньо да Виола . [108]

Самба использует особый набор инструментов, среди которых наиболее заметными являются cuíca , фрикционный барабан , который создает высокий скрипучий звук, cavaquinho , небольшой инструмент из семейства гитар , и pandeiro, ручной рамочный барабан . Другие инструменты — surdos , agogôs , chocalhos и tamborins . [109]

Чоро

Choro возник в 19 веке в результате интерпретации европейских жанров, таких как полька и шоттише , бразильскими артистами, которые уже находились под влиянием африканских ритмов, таких как батуке . [110] Это в значительной степени инструментальный жанр, который разделяет несколько характеристик с самбой. Choro приобрел популярность примерно в начале 20 века (1880-1920) и был жанром многих первых бразильских записей в первые десятилетия 20 века. Известные музыканты Choro той эпохи включают Chiquinha Gonzaga , Pixinguinha и Joaquim Callado . Популярность choro неуклонно снижалась после популяризации самбы, но возродилась в последние десятилетия и по-прежнему ценится большим количеством бразильцев. [111] В настоящее время есть несколько признанных исполнителей Choro, таких как Altamiro Carrilho , Yamandu Costa и Paulo Bellinati .

Босса-нова и МПБ

Антонио Карлос Жобим

Босса-нова — это стиль бразильской музыки, возникший в конце 1950-х годов. [112] Он берёт своё начало в самбе, но в нём меньше перкуссии , вместо неё используется характерный и ударный гитарный рисунок. Босса-нова приобрела массовую популярность в Бразилии в 1958 году с песней Chega de Saudade , написанной Антониу Карлосом Жобимом и Винисиусом де Мораесом . Вместе с Жуаном Жилберту , Жобим и Мораес стали движущей силой жанра, который получил всемирную популярность с песней « Garota de Ipanema » в интерпретации Жилберту, его жены Аструд и Стэна Гетца на альбоме Getz/Gilberto . [113] Жанр босса-нова остаётся популярным в Бразилии, особенно среди высших классов и на Юго-Востоке .

Тим Майя , икона популярной бразильской музыки (MPB).

MPB (аббревиатура от Música popular brasileira , или бразильская популярная музыка) — направление в бразильской музыке, возникшее после бума босса-новы. Оно представляет множество вариаций и включает элементы стилей от самбы до рок-музыки . [114]

Тропикализм

В 1960-х годах некоторые художники MPB основали недолговечное, но очень влиятельное движение Tropicália или Tropicalismo , которое привлекло международное внимание. Среди них были Каэтану Велозу , Жилберто Жил , Гал Коста , Хорхе Маутнер , [115] Том Зе , Нара Леан , Ней Матогроссо , Рита Ли , [116] и Os Mutantes . [117] Хотя движение коренилось в музыке, оно также нашло выражение в кино, театре, поэзии и политике. [115]

Сертанехо

Читаозиньо и Хороро

Sertanejo является самым популярным жанром в бразильских основных СМИ с 1990-х годов. Он развился из música caipira в течение 20-го века, [118] стиля музыки, который возник в бразильской сельской местности и использовал виола каипира , хотя в настоящее время он представляет сильное влияние американской кантри-музыки , но во многом напоминает, включая стиль письма, музыку Pimba из Португалии. Начиная с 1980-х годов, в Бразилии наблюдалась интенсивная массовая интерпретация жанра sertanejo в основных СМИ и возросший интерес к фонографической индустрии. [119] В результате, sertanejo сегодня является самым популярным музыкальным жанром в Бразилии с точки зрения радиопостановки. Распространенными инструментами в современном sertanejo являются акустическая гитара , которая часто заменяет альт, аккордеон и губную гармошку , а также электрогитара , бас и барабаны . [120] Традиционные выступления включают Читаозиньо и Хороро , Зезе Ди Камарго и Лучано , Леонардо и Даниэля . Новые артисты, такие как Мишель Тело , Луан Сантана , Густаво Лима , в последнее время также стали очень популярны среди молодой аудитории.

Форро и фрево

Валдир Сантос играет Форро

Форро и фрево — две музыкальные и танцевальные формы, возникшие на северо-востоке Бразилии. Форро, как и чоро, возникло из европейских народных жанров, таких как шоттише, между 19 и началом 20 веков. Он остается очень популярным музыкальным стилем, особенно в северо-восточном регионе, и его танцуют на forrobodós (вечеринках и балах) по всей стране. [121]

Фрево возникло в Ресифи , Пернамбуку , во время карнавала, периода, с которым оно чаще всего ассоциируется. В то время как музыка представляет элементы процессии и боевых маршей , танец фрево (известный как «пассо») был в значительной степени подвержен влиянию капоэйры . [122] Парады фрево являются ключевой традицией карнавала Пернамбуку.

Классическая музыка

Композитор-модернист Эйтор Вилья-Лобос с сопрано Биду Саяо в 1945 году.

В Бразилии также существует традиция классической музыки с 18 века. Старейшим композитором с полностью документированными работами является Жозе Маурисио Нунес Гарсия , католический священник, который написал множество произведений, как духовных, так и светских, в стиле, напоминающем классический венский стиль Моцарта и Гайдна. В 19 веке композитор Антонио Карлос Гомеш написал несколько опер на бразильские темы коренных народов с либретто на итальянском языке , некоторые из которых были впервые представлены в Милане ; две из работ — оперы Il Guarany и Lo Schiavo (Раб).

В 20 веке в Бразилии было сильное модернистское и националистическое движение с работами всемирно известных композиторов, таких как Эйтор Вила-Лобос , Камарго Гварнери , Сезар Герра-Пейше и Клаудио Санторо , а в последнее время Марлос Нобре и Освальдо Ласерда . Многие известные исполнители также родом из Бразилии, такие как оперный певец Биду Сайао , пианист Нельсон Фрейре и бывший пианист, а ныне дирижер Жуан Карлос Мартинс .

В городе Сан-Паулу находится Sala São Paulo , дом Государственного симфонического оркестра Сан-Паулу (OSESP), одного из самых выдающихся концертных залов в мире. Также в городе Кампус-ду-Жордау ежегодно в июне проходит Классический зимний фестиваль с выступлениями многих инструментистов и певцов со всего мира.

Другие жанры

Многие другие жанры возникли в Бразилии, особенно в последние годы. Некоторые из наиболее примечательных:

Танцы

Танцоры Фрево в Олинде, Пернамбуку

Популярная культура

Портрет Сачи-перере (2007) Дж. Маркони.

Телевидение

Телевидение сыграло большую роль в формировании современной бразильской массовой культуры. Оно было введено в 1950 году Ассисом Шатобрианом и остается важнейшим элементом масс-медиа страны .

Теленовеллы являются отличительной чертой бразильского телевидения, обычно транслируются в прайм-тайм на большинстве крупных телевизионных сетей. Теленовеллы по концепции похожи на мыльные оперы в англоязычных странах, но отличаются от них продолжительностью, причем теленовеллы значительно короче (обычно около 100-200 серий). Их смотрят по всей стране, до такой степени, что их описывают как важный элемент национальной идентичности и единства, и они экспортируются в более чем 120 стран. [127]

Фольклор

Бразильский фольклор включает в себя множество историй , легенд , танцев , суеверий и религиозных ритуалов. Персонажи включают Boitatá , Boto Cor-de-Rosa , Saci и Bumba Meu Boi , которые породили знаменитый июньский фестиваль в Северной и Северо-Восточной Бразилии . [128] Писадейра, Безголовый мул , Белая леди и другие популярны в Сан-Паулу и на юго-востоке страны . День Saci также отмечается в стране, в основном в штате Сан-Паулу. [129]

Социальные сети

Социальные медиа в Бразилии — это использование приложений социальных сетей в этой южноамериканской стране. Это связано с экономическим ростом и растущей доступностью компьютеров и смартфонов. Бразилия является вторым по величине пользователем Twitter в мире (41,2 миллиона твиттеров) и крупнейшим рынком для YouTube за пределами Соединенных Штатов. [130] В 2012 году среднее время, проведенное в Facebook, увеличилось на 208%, в то время как глобальное использование сократилось на 2%. [130] В 2013 году Бразилия заняла второе место по количеству пользователей Facebook в мире — 65 миллионов. [130] В течение этого периода пользователи социальных сетей в Бразилии проводили в среднем 9,7 часов в месяц онлайн. [130]

Спорт

Стадион «Маракана» в чемпионате Бразилии , высшем дивизионе бразильского футбола .
Фелипе Масса на Гран-при Бразилии 2007 года на трассе Интерлагос в Сан-Паулу .

Футбол — самый популярный вид спорта в Бразилии. [33] Многие бразильские игроки, такие как Пеле , Роналдо , Кака , Роналдиньо и Неймар , входят в число самых известных игроков в этом виде спорта. Национальная сборная Бразилии по футболу ( Seleção ) в настоящее время входит в число лучших в мире, согласно мировому рейтингу ФИФА . Они одержали победу на чемпионате мира ФИФА рекордные пять раз: в 1958 , 1962 , 1970 , 1994 и 2002 годах . [131]

Баскетбол , волейбол , автогонки и боевые искусства также привлекают большую аудиторию. Теннис , серфинг , скейтбординг , плавание и гимнастика нашли растущее число спортивных энтузиастов за последние десятилетия. Некоторые виды спорта имеют свое происхождение в Бразилии. Пляжный футбол , [132] футзал (официальная версия футбола в помещении), [133] и футволей появились в стране как вариации футбола .

В боевых искусствах бразильцы развили капоэйру , [134] вале тудо , [135] и бразильское джиу-джитсу . [136] В автогонках бразильские гонщики восемь раз выигрывали чемпионат мира Формулы-1 : Эмерсон Фиттипальди в 1972 и 1974 годах ; [137] Нельсон Пике в 1981 , 1983 и 1987 годах ; [138] и Айртон Сенна в 1988 , 1990 и 1991 годах . [139]

Бразилия взяла на себя организацию масштабных спортивных мероприятий: страна организовала и провела чемпионат мира по футболу FIFA 1950 года [140] и чемпионат мира по футболу FIFA 2014 года [141] . Трасса, расположенная в Сан-Паулу , называется Autódromo José Carlos Pace , и принимает ежегодный Гран-при Бразилии [142] .

Сан-Паулу организовал IV Панамериканские игры в 1963 году, [143] а Рио-де-Жанейро принимал XV Панамериканские игры в 2007 году . [143] Бразилия также пыталась в четвертый раз провести летние Олимпийские игры с кандидатурой Рио-де-Жанейро в 2016 году . [144] 2 октября 2009 года Рио-де-Жанейро был выбран местом проведения летних Олимпийских игр 2016 года , которые стали первыми, проведенными в Южной Америке . [145]

Семья и социальный класс

Бразильцы в детской презентации в Канеле .

Как общество с сильными традиционными ценностями, семья в Бразилии обычно представлена ​​парой и их детьми. Расширенная семья также является важным аспектом, при этом часто поддерживаются прочные связи. [146] Сопровождая мировую тенденцию, структура бразильской семьи претерпела серьезные изменения за последние несколько десятилетий с сокращением среднего размера и увеличением семей с одним родителем, с двумя работающими и повторно вступившими в брак. Структура семьи стала менее патриархальной , а женщины более независимыми, хотя гендерное неравенство по-прежнему очевидно в разнице в заработной плате . [147]

Бразилия унаследовала от колониального периода весьма традиционную и стратифицированную классовую структуру с глубоким неравенством. В последние десятилетия появление большого среднего класса способствовало повышению социальной мобильности и смягчению неравенства доходов, но ситуация остается тяжелой. Бразилия занимает 54-е место среди стран мира по индексу Джини . [148]

По словам антрополога Альваро Жаррина, «тело является ключевым аспектом общительности в бразильском обществе , поскольку оно сообщает о социальном положении человека . Те, у кого есть ресурсы и время, чтобы стать красивыми, несомненно, так и сделают. Представители высшего среднего класса используют фразу «gente bonita» или «красивые люди» как эвфемизм для людей, с которыми они считают уместным себя ассоциировать. Например, перспективное место оценивается не по цене входа или стоимости проезда, а скорее по количеству «gente bonita», которые его посещают. Смешение расы и класса в Бразилии делает этот верхний средний класс нормативно белым, исключая большую часть бразильского населения из мира красоты. Волосы афро-текстуры изображаются как «плохие волосы», а нос, который считается более широким и неевропейским, также описывается как «нос бедняка». Физические черты, которые эстетически нежелательны, отмечают некоторые тела как неполноценные в Относительно жесткая бразильская социальная пирамида, не заслуживающая общественного признания и полного гражданства в стране... Поскольку тело считается бесконечно податливым, от человека, который поднимается по социальной лестнице , ожидается, что он будет преобразовывать свое тело, чтобы соответствовать стандартам высшего среднего класса. Рабочий класс готов тратить деньги на красоту не как на форму демонстративного потребления, а скорее потому, что он воспринимает красоту как необходимое условие для социальной интеграции ». [149]

Социальные обычаи

Карнавал в Ресифи .

В бразильской культуре жизнь в сообществе жизненно важна, поскольку бразильцы очень вовлечены друг в друга. «Бразильцы организуют свою жизнь вокруг других, поддерживают высокий уровень социальной вовлеченности и считают личные отношения первостепенной важностью во всех человеческих взаимодействиях. Быть с другими настолько важно, что они редко бывают одни и воспринимают желание побыть в одиночестве как признак депрессии или несчастья». [150] Поскольку бразильцы очень вовлечены в общественную жизнь, многие друзья, члены семьи или деловые партнеры объединяются, чтобы общаться.

Партия иммигрантов в Сан-Паулу .

Хотя дружеские и семейные отношения оказывают большое влияние на бразильскую культуру, деловые отношения также имеют решающее значение. «Поскольку бразильцы в значительной степени зависят от отношений с другими, важно тратить время на то, чтобы узнать, как в личном, так и в профессиональном плане, своих бразильских коллег. Одним из важнейших элементов бразильской деловой культуры являются личные отношения». [151] Бразильцы поддерживают комфортную деловую атмосферу, проявляя уважение и используя правильное приветствие.

При приветствии бразильцы часто выражают себя физически. Женщины обычно целуют другого человека в обе щеки, а мужчины похлопывают по спине. Дружеские жесты используются для приветствия друг друга. Для них обычно ссылаются на социальное положение человека, а затем на его имя при вступлении в разговор. Когда бразильцы говорят с человеком старше их, они обращаются к нему как к «senhor» (господин) или «senhora» (госпожа), сопровождая это именем человека. В Бразилии общим правилом является использование формального приветствия при общении с людьми, которые незнакомы или старше. [152]

Красота

По словам антрополога Альваро Жаррина, «красота постоянно проживается, дышит и включена в качестве социальной категории в юго-восточной Бразилии . Разговоры о красоте проникают во все виды средств массовой информации, от телевидения до текстов песен , и это повседневная забота людей всех доходов и происхождения. Замечание о внешности человека не только социально допустимо, это эквивалентно вопросу о здоровье этого человека и проявлению заботы о нем. Если человек выглядит не лучшим образом, то многие бразильцы предполагают, что он, должно быть, болен или переживает эмоциональный стресс». [149] Тщеславие не несет негативной коннотации, как во многих других местах. Средний вес бразильской женщины составляет 62 кг (137 фунтов), [153] в отличие от 75 кг (166 фунтов) в Соединенных Штатах [154] и 68 кг (152 фунта) в Соединенном Королевстве. [155]

Неделя моды в Сан-Паулу , пятая по значимости в мире [156]

В Бразилии больше пластических хирургов на душу населения, чем где-либо еще в мире. [157] В 2001 году было проведено 350 000 косметических операций при населении в 170 миллионов человек. [158] Это впечатляющее число для страны, где шестьдесят процентов работающего населения зарабатывает менее 150 долларов США в месяц. [159] Только в 2007 году бразильцы потратили 22 миллиарда долларов США на средства гигиены и косметику, что сделало страну третьим по величине потребителем косметических средств в мире. [158] 95% бразильских женщин хотят изменить свое тело, и большинство из них серьезно рассмотрят возможность лечь под нож. Стремление к красоте настолько высоко в повестке дня для бразильских женщин, что новое исследование показывает, что они тратят в 11 раз больше своего годового дохода на косметические средства (по сравнению с женщинами Великобритании и США). [160] Бразилия недавно стала одним из ведущих мировых направлений для медицинского туризма . Бразильцы не чужды косметической хирургии, ежегодно они проходят сотни тысяч процедур, причем на всех социально-экономических уровнях. [161]

Супермодель Жизель Бюндхен .

Общее отношение в Бразилии к косметической хирургии граничит с почтением. Такие выражения, как «сила скальпелей», «магия косметической хирургии» и «марш к научному прогрессу» можно увидеть и услышать повсюду. В то время как косметическая хирургия в США или Европе по-прежнему считается личным делом, которое немного смущает или, по крайней мере, вызывает социальную неловкость, в Бразилии операции являются очень публичными. Сделать пластическую операцию — значит показать, что у вас есть деньги, чтобы позволить себе ее. В Бразилии изменение своего тела с помощью хирургии — это больше, чем просто стать красивее и желаннее. Это даже больше, чем показать, что вы заботитесь о себе, как это часто говорят в бразильских СМИ. Хирургические преобразования натурализуются как необходимые улучшения. Вместо этого изменение своего тела в Бразилии — это, по сути, демонстрация вашего богатства. Но поскольку многое связано с расой, изменение своего тела также означает приближение к белой коже. [162] В статье в The Economist за апрель 2013 года отмечалось, что «[выглядеть белым] по-прежнему означает здоровье, богатство и статус. Светлокожие женщины расхаживают по элитным торговым центрам Сан-Паулу в дизайнерской одежде; темнокожие горничные в униформе идут позади со своими сумками и младенцами. Чернокожие и смешанные бразильцы зарабатывают на три пятых меньше, чем белые. Они в два раза чаще оказываются неграмотными или находятся в тюрьме, и менее чем в два раза реже поступают в университет. ... Бездумное предубеждение, выраженное в таких распространенных фразах, как «хорошая внешность» (имеется в виду бледная кожа) и «хорошие волосы» (не вьющиеся), означает, что многие светлокожие бразильцы уже давно предпочитают думать о себе как о «белых», независимо от их происхождения». [163]

Адриана Лима .

Существуют заметные различия в восприятии красоты среди пациентов из рабочего класса в государственных больницах и пациентов из высшего среднего класса в частных клиниках. Пластическая хирургия концептуализируется высшим средним классом в основном как акт потребления, который способствует отличию и усиливает ценность белизны. Напротив, пациенты из рабочего класса описывают пластическую хирургию как основную необходимость, которая обеспечивает «хороший внешний вид», необходимый на рынке труда, и «восстанавливает» их тела от износа их физического труда как рабочих и как матерей. Пациенты из разных слоев общества желают пластической хирургии по разным причинам.

Идея о том, что внешность может обозначать класс, подразумевая, что изменения во внешности человека могут рассматриваться как маркеры социального статуса, распространена по всей Бразилии. В контексте явного социального неравенства связь между производством красоты и социальным классом становится совершенно очевидной. Бразильцы придают большое значение эстетике красоты; исследование, проведенное в 2007 году, показало, что 87% всех бразильцев стремятся выглядеть стильно в любое время, в отличие от среднемирового показателя в 47%. [164] Тело понимается на юго-востоке Бразилии как имеющее важнейшую эстетическую ценность, ценность, которая никогда не фиксируется, но может быть накоплена посредством дисциплины и медицинского вмешательства. Эти «инвестиции» в тело почти всегда приравниваются к здоровью, поскольку предполагается, что благополучие человека видно на поверхности его тела. Одно из самых распространенных (и самых резких) выражений о красоте в Бразилии: «На самом деле нет некрасивых людей, есть только бедные люди». [165]

Праздники

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "КУЛЬТУРА БРАЗИЛИИ | Сайт бразильской культуры" . Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года.
  2. ^ Тереза ​​А. Мид (2009). Краткая история Бразилии. Infobase Publishing. стр. 146. ISBN 978-0-8160-7788-5.
  3. ^ "15-16 век". История . Официальный сайт правительства Бразилии. Архивировано из оригинала 2007-06-15 . Получено 2008-06-08 .
  4. ^ "Люди и общество". Encarta . MSN. Архивировано из оригинала 2009-10-29 . Получено 2008-06-10 .
  5. ^ ab "Population". Encarta . MSN. Архивировано из оригинала 2009-10-29 . Получено 2008-06-10 . [ сомнительныйобсудить ]
  6. ^ Фрейре, Жилберто (1986). «Афро-бразильский эксперимент – африканское влияние на бразильскую культуру». ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Получено 2008-06-08 .
  7. ^ "Культура Бразилии". Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Получено 20 сентября 2011 года .
  8. ^ "IBGE teen". 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.
  9. ^ "IBGE teen". 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г.
  10. ^ "IBGE teen". 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г.
  11. ^ "IBGE Educa". IBGE - Educa . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года.
  12. ^ "IBGE Educa". IBGE - Educa . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года.
  13. ^ ab "Modern Art Week and the Rise of Brazilian Modernism | Brazil: Five Centuries of Change". library.brown.edu . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 12 июля 2020 г.
  14. ^ "Tarsila do Amaral: Inventing Modern Art in Brazil | MoMA". Музей современного искусства . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года . Получено 12 июля 2020 года .
  15. ^ Масиэль, Фабрисио (23 июня 2020 г.). O Brasil - nação como ideologia: a construção retórica e sociapolitica da identidade nacional (на бразильском португальском языке). Редакция Автография. ISBN 978-65-5531-214-0.
  16. ^ Рейман, Сандра (апрель 2014 г.). «'Proíbo a publicação e circulação...' - censura a livros na ditadura militar». Estudos Avançados (на португальском языке). 28 : 75–90. дои : 10.1590/S0103-40142014000100008 . ISSN  0103-4014.
  17. ^ "Движение – Tropicália". tropicalia.com.br . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Получено 2020-07-12 .
  18. ^ Данн, Кристофер (2005). «Tropicália». Оксфордский центр афроамериканских исследований . doi :10.1093/acref/9780195301731.013.43672. ISBN 9780195301731. Получено 2020-07-12 .
  19. ^ "Путеводитель по Бразилии – этикет, обычаи, одежда и многое другое…". Kwintessential . Архивировано из оригинала 2012-01-11 . Получено 2019-08-10 .
  20. ^ Наро, Энтони Джулиус; Шерре, Мария Марта Перейра (1 января 2007 г.). Origens do português brasileiro. Парабола. ISBN 9788588456655– через Google Книги.
  21. ^ Нолл, Волкер, "Das Brasilianische Portugiesisch" , 1999.
  22. ^ "O PORTUGUES BRASILEIRO: FORMAÇAO E CONTRASTES - 1ªED.(2008)" . m.travessa.com.br . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года.
  23. ^ "Miscigenação da Língua Portuguesa" . Бразильская Эскола . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года.
  24. ^ "О alemão lusitano do Sul do Brasil" . DW-World.de. 20 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2005 г.
  25. ^ "Талиан (ВЕНЕТО БРАЗИЛЕЙРО)" . labeurb.unicamp.br . Архивировано из оригинала 10 марта 2004 года.
  26. ^ "Новые семь чудес света". Hindustan Times . 8 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 11 июля 2007 г.
  27. ^ "Basílica de Aparecida aguarda 160 миллионов песо" . Терра .
  28. ^ Рамос, Джефферсон Эвандро Мачадо. «Иезуиты на историю Бразилии». suapesquisa.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  29. ^ "Увеличенное число евангелистов 61% за 10 лет, по версии IBGE" . Г1 . Глобо. 29 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  30. ^ Ширей, Хизер (декабрь 2009 г.). «Трансформация ориша: кандомбле в сакральных и светских пространствах в Сальвадоре-да-Баия, Бразилия». African Arts . 42 (4): 62–79. doi :10.1162/afar.2009.42.4.62. ISSN  0001-9933. S2CID  57558875.
  31. ^ "Перепись населения 2010 года - Общая характеристика населения, вероисповедания и лиц с ограниченными возможностями (на португальском языке)". ibge.gov.br (на португальском языке). 2012-11-16. Архивировано из оригинала 2012-11-16 . Получено 2019-08-10 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  32. ^ Хо, Дживан (22 июня 2022 г.). «Знаменитый карнавал в Бразилии – Рената Пауперио из Бразилии». topics-mag.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2004 г.
  33. ^ ab "Way of Life". Encarta . MSN. Архивировано из оригинала 18 февраля 2004 г. Получено 2008-06-08 .
  34. ^ Мачадо, Жоау Луис де Алмейда. «Как происхождение да Фейжоада». Planetaeducacao.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
  35. ^ "Фейжоада: бразильское национальное блюдо". WhyGo Brazil . 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 08.11.2009 .
  36. ^ "Бразильское национальное блюдо: рецепт и рестораны фейжоады". brazilmax.com . 2010-11-20. Архивировано из оригинала 23 сентября 2005 г. Получено 10 августа 2019 г.
  37. ^ КАКУДО, Луис да Камара . História da Alimentação no Brasil – 2 тома. 2ª изд. Итатитая, Рио-де-Жанейро , 1983 год.
  38. ^ "ОБЩИЙ ОБЪЕМ ПРОДУКЦИИ СТРАН-ЭКСПОРТЕРОВ". Архивировано из оригинала 5 декабря 2005 г.
  39. ^ "Время бума для бразильской кофейной промышленности". БЛОГ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИИ КОФЕ . 29 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2020-04-18.
  40. ^ «Sabor do Café/História do cafe. Архивировано 5 марта 2010 года в Wayback Machine ». Посещали 8 ноября 2009 г.
  41. ^ Impacto, Антонио Серджио Соуза, Agência; Кафеикультура, Ревиста (26 января 2007 г.). «Кафе Brasileiro mundo afora». Кафе Ревиста .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  42. ^ Музей кафе. Кафе Но Бразилия. Посещали 8 ноября 2009 г.
  43. ^ Гислан и Рейнальдо. История (Учебник). Редактор Атика, 2009, с. 352
  44. ^ "Во Вьетнаме ужасно много кофе" . Получено 21 июля 2008 г.
  45. ^ "Ужасная куча кофе в мусорном ведре". Time . Сентябрь 1967. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008. Получено 21 июля 2008 г.
  46. ^ Филип Хоплинс (июль 2003 г.). «Больше домашних бобов в повседневной рутине». The Age . Получено 21 июля 2008 г.
  47. ^ В Бразилии ужасно много игристых вин: жизнь и времяпрепровождение бонвивана: Amazon.co.uk: Алан Бразил, Майк Пэрри: 9781905156368: Книги . ASIN  1905156367.
  48. ^ "FindArticles.com - CBSi" . findarticles.com .
  49. ^ Колкин, Саймон (5 февраля 2006 г.). «В Бразилии очень много мотивации». The Observer – через www.the guardian.com.
  50. Rohter, Larry (12 июня 2001 г.). «San Alberto Journal; Местный крик: Ужасная куча бразильцев в Парагвае». The New York Times .
  51. ^ Кандидо, Антонио (1970). Различные сценарии . Сан-Паулу: Дуас Сидадес. стр.18
  52. ^ "Литература". Encarta . MSN. Архивировано из оригинала 2009-10-29 . Получено 2008-06-08 .
  53. ^ "Brazilian Literature: An Introduction Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine ". Посольство Бразилии – Оттава. Посещение 2 ноября 2009 г.
  54. ^ ab "Антонио Гонсалвес Диас". Статья в Британской энциклопедии.
  55. ^ Колдуэлл, Хелен (1970) Машаду ди Ассис: Бразильский мастер и его романы. Беркли, Лос-Анджелес и Лондон, Издательство Калифорнийского университета.
  56. Фернандес, Оскар Мачадо де Ассис: Бразильский мастер и его романы. Журнал современного языка , том 55, № 4 (апрель 1971 г.), стр. 255–256.
  57. Жоао Сезар де Кастро Роча, «Введение». Архивировано 25 июня 2008 г., в Wayback Machine . Португальская литература и культурология 13/14 (2006): xxiv.
  58. ^ Блум, Гарольд (2002). Гений: мозаика из ста образцовых творческих умов. Нью-Йорк: Warner Books. стр. 674. ISBN 978-0-446-52717-0. OCLC  49031283.
  59. ^ Гонсалвеш Диас. Песнь изгнания . Переведено Джоном Мильтоном и доступно на The NeoConcrete Movement. Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine . Страница посещена 3 ноября 2009 г.
  60. Ха, TH, «Волшебная проза Клариссы Лиспектор», The Atlantic , 21 августа 2015 г.
  61. ^ (на португальском языке) Электронный литературный словарь. Архивировано 19 декабря 2009 года в Wayback Machine . Посещение 4 апреля 2008 г.
  62. ^ (на португальском языке) Безымянный. «Хосе Бенто Монтейру Лобату рассказывает о Mitologia Grega. Архивировано 4 марта 2010 года в Wayback Machine », в: Recanto das Letras. Посещали 13 мая 2009 г.
  63. ^ Аньос, Аугусто. Идея
  64. ^ The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition Copyright. 2004, Columbia University Press. Лицензия Lernout & Hauspie Speech Products NV
  65. ^ (на португальском языке) Терра, Эрнани. Де Никола, Хосе. Português: de olho no mundo do trabalho (Учебник), стр.523. 3-е издание. Редактор Сципионе, Сан-Паулу, 2006 г.
  66. ^ (на португальском языке) Терра, Эрнани. Де Никола, Хосе. Português: de olho no mundo do trabalho (Учебник), стр.28
  67. ^ Астор, Майкл (2022-04-04). "Лигия Фагундес Теллес, популярная бразильская писательница, умерла в возрасте 98 лет". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2024-08-14 .
  68. ^ "Большое сердце: версии - часть I" . educationerra.terra.com.br (на португальском языке). 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2005 г. Проверено 10 августа 2019 г.
  69. ^ (на португальском языке) Терра, Эрнани. Де Никола, Хосе. Português: de olho no mundo do trabalho (Учебник), стр.516.
  70. ^ (на португальском языке) Терра, Эрнани. Де Никола, Хосе. Português: de olho no Mundo do Trabalho (Учебник), стр.517
  71. ^ "Винисиус де Мораес | Бразильский поэт и лирик". Encyclopedia Britannica . Получено 2020-08-18 .
  72. ^ "Бразильская литература". Португальская культура . Получено 2019-08-10 .
  73. ^ "Лигия Фагундес Теллес - указана для Нобелевской премии по литературе" . Agência Brasil (на бразильском португальском языке). 03 февраля 2016 г. Проверено 14 августа 2024 г.
  74. ^ Альманах, апрель 2007 г .. Сан-Паулу: Editora Abril, 2007, стр. 234.
  75. ^ «Мартинс, Симона Б. и Имброизи, Маргарет Х. История искусства, 1988». Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года.
  76. ^ Корреа, Консейсан Джентил. Керамические статуи в Сантарене . Белен: Museu Paraense Эмилио Гоэльди, 1965.
  77. ^ КАРНАЛ, Леандро. Театр да Фе: Формы представительства религии в Бразилии и Мексике до века XVI. Сан-Паулу, Editora Hucitec, 1998. «Livro». Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Проверено 25 октября 2010 г.
  78. ^ abc Culture, Институт Итау. «Энциклопедия итальянской культуры». Энциклопедия культуры Итау .
  79. ^ КОНДУРУ, Роберто. Арарас Грегас . В: 19 и 20 – Электронная версия DezenoveVinte. Том III, н. 2 апреля 2008 г. [1]
  80. ^ БИСКАРДИ, Афранио и РОША, Фредерико Алмейда. O Mecenato Artístico de D. Pedro II eo Projeto Imperial . В: 19 и 20 – Электронная версия DezenoveVinte. Том I, н. 1 мая 2006 г. [2]
  81. ^ КАРДОЗО, Рафаэль. Императорская академия изящных искусств и Ensino Técnico . В: 19 и 20 – Электронная версия DezenoveVinte. Том III, н. 1 января 2008 г. [3]
  82. ^ ФЕРНАНДЕС, Кибела В.Ф. Символическое сооружение да насао: Картина и культура на выставках Gerais da Academia Imperial das Belas Artes . В: 19 и 20 – Электронная версия DezenoveVinte. Том II, н. 4, конец 2007 г. [4]
  83. ^ "Искусство и архитектура". Encarta . MSN. Архивировано из оригинала 2009-10-29 . Получено 2008-06-08 .
  84. ^ "Pintura Brasileira - Главная страница" . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Проверено 26 августа 2010 г.
  85. ^ "Semana da Arte Moderna. Веб-сайт Pitoresco" . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года.
  86. ^ (на английском) «Исмаэль Нери: критический комментарий. Архивировано 11 марта 2012 г. в Wayback Machine ». На Itaú Cultural Visual Artes. Посещено 8 ноября 2009 г.
  87. ^ "BRAZIL - Arquitetura". Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Получено 21 сентября 2011 года .
  88. ^ "Бразилия - Arquitetura". Архивировано из оригинала 2011-05-28.
  89. ^ Рохтер, Ларри (21.01.2009). «Новый взгляд на ландшафтного художника Роберто Бурле Маркса». The New York Times . Получено 28 сентября 2011 г.
  90. ^ "Экспозиция Чичико Алкмим" . fcs.mg.gov.br (на бразильском португальском языке). Ноябрь 2019 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 18 августа 2020 г.
  91. ^ Рохтер, Ларри (23 марта 2015 г.). «Путешествие Себастьяна Сальгадо из Бразилии в мир». The New York Times .
  92. ^ Кино, Кэрол (21.10.2010). «Где искусство встречается с мусором и трансформирует жизнь». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18.08.2020 .
  93. ^ Брага, Габриэль Феррейра (2011). «Entre o Fanatismo ea Utopia: Trajetória de Antonio Conselheiro e do beato zé lorenço na Literatura de Cordel». Цифровая библиотека тезисов и диссертаций UFMG . Проверено 10 августа 2019 г.
  94. ^ "Театр и кино". Encarta . MSN. Архивировано из оригинала 2009-10-29 . Получено 2008-06-08 .
  95. ^ "Limite". Коллекция Criterion . Получено 21.12.2020 .
  96. ^ Деннисон, Стефани; Шоу, Лиза (2004-11-27). Популярное кино в Бразилии: 1930-2001. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-6499-9.
  97. ^ Лучшее из иностранного на Rotten Tomatoes. Получено 27 октября 2009 г.
  98. ^ "Каннский фестиваль: О Пагадор де Промесса" . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 г. Проверено 23 февраля 2009 г.
  99. ^ "All-Time 100". Time . 2005-02-12. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года.
  100. ^ "Revista de Cinema". www2.uol.com.br (на португальском языке). 2008-03-14. Архивировано из оригинала 2008-03-14 . Получено 2019-08-10 .
  101. ^ "Filmes Nacionais Com Mais De Um Milhão De Espectadores (1970/2007)" (PDF) . Национальное агентство кино . Проверено 10 августа 2019 г.
  102. ^ "О главном портале о рынке кино в Бразилии" . Filme B (на португальском языке) . Проверено 10 августа 2019 г.
  103. ^ "71-я церемония вручения премии "Оскар" | 1999". www.oscars.org . 2016-11-18 . Получено 2024-08-14 .
  104. ^ "Театр". Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 28 сентября 2011 года .
  105. ^ "Театр". Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 22 сентября 2011 года .
  106. ^ Диниз, Эдинья (1999). Чикинья Гонзага: история жизни. Записывать. ISBN 85-01-64713-6. OCLC  55911834.
  107. ^ "Samba music" . Получено 22 сентября 2011 г. .
  108. ^ "Самба и история самбы" . Проверено 22 сентября 2011 г.
  109. ^ "Samba Instruments". Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Получено 22 сентября 2011 года .
  110. ^ "О que é choro?". Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  111. ^ "Конфрария де хоро". Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  112. ^ "Эстетика босса-новы" . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  113. ^ "Multirio" . Получено 26 сентября 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ "Brasil 500 anos". Архивировано из оригинала 2001-03-08 . Получено 26 сентября 2011 .
  115. ^ аб Мак Корд, Гетулио. (2011). Tropicália: um Caldeirãocultural (1-е изд.). Рио-де-Жанейро: Феррейра. ISBN 978-85-7842-179-3. OCLC  741538920.
  116. ^ Уильямс, Алекс (2023-05-10). «Рита Ли, бразильская королева рока, умерла в возрасте 75 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2023-05-30 .
  117. ^ "Трипический мир". Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  118. ^ "Музыка сертанея" . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  119. ^ КАЛДАС, Вальденир (1979). Acorde na aurora: сертанея музыка и культурная индустрия . Сан-Паулу: Ред. Насьональ.
  120. ^ "Сертанехо" . Проверено 26 сентября 2011 г.
  121. ^ "Кратко о Форро" . Проверено 26 сентября 2011 г.
  122. ^ "Фрево" . Проверено 26 сентября 2011 г.
  123. ^ "Mangue bit". Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  124. ^ "Кандомбле в загадках" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  125. ^ "Maracatu". Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Получено 26 сентября 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  126. ^ "Brega pop". Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  127. ^ "Telenovela" . Получено 27 сентября 2011 г.
  128. ^ "Бразильский фольклор". Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Получено 27 сентября 2011 года .
  129. ^ «Dia do Saci: есть оригинал бразильского ответа на Хэллоуин | Поп! Поп! Поп!». ВЕХА САН-ПАУЛО (на бразильском португальском языке) . Проверено 14 августа 2024 г.
  130. ^ abcd Joia, Luiz Antonio (2 июля 2016 г.). «Социальные сети и «движение 20 центов» в Бразилии: какие уроки можно извлечь из этого?». Информационные технологии для развития . 22 (3): 422–435. doi :10.1080/02681102.2015.1027882. S2CID  46404139.
  131. ^ "Футбол в Бразилии". Программа "Гол " . Международная федерация футбольных ассоциаций. 2008-04-15. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Получено 2008-06-06 .
  132. ^ "Пляжный футбол". Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года . Получено 2008-06-06 .
  133. ^ "Futsal". Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Получено 2008-06-06 .
  134. ^ "Что такое капоэйра?". SCC. 2011-07-09. Архивировано из оригинала 2012-03-26 . Получено 2011-07-09 .
  135. ^ "Brazilian Vale Tudo". IVC Архивировано из оригинала 1998-05-30 . Получено 2008-06-06 .
  136. ^ "Официальный сайт бразильского джиу-джитсу". Международная федерация бразильского джиу-джитсу. Архивировано из оригинала 20-04-2008 . Получено 06-06-2008 .
  137. ^ Дональдсон, Джеральд. «Эмерсон Фиттипальди». Зал славы . Официальный сайт Формулы-1 . Получено 06.06.2008 .
  138. ^ Дональдсон, Джеральд. «Нельсон Пике». Зал славы . Официальный сайт Формулы-1 . Получено 06.06.2008 .
  139. ^ Дональдсон, Джеральд. «Айртон Сенна». Зал славы . Официальный сайт Формулы-1 . Получено 06.06.2008 .
  140. ^ "1950 FIFA World Cup Brazil". Предыдущие чемпионаты мира FIFA . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Получено 2008-06-06 .
  141. ^ "2014 FIFA World Cup Brazil". Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 2008-06-06 . Получено 2008-06-06 .
  142. ^ "Формула 1 Grande Premio do Brasil 2008" . Официальный сайт Формулы 1 . Проверено 6 июня 2008 г.
  143. ^ ab "Хронологический список Панамериканских игр". Панамериканская спортивная организация. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Получено 2008-06-06 .
  144. ^ "Официальный сайт заявки на проведение Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро в 2016 году". Бразильский олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 2008-06-07 . Получено 2008-06-06 .
  145. The Guardian , 2 октября 2009 г., Олимпиада 2016 г.: Плачущий Пеле и рыдающий Лула приветствуют историческую победу Рио
  146. ^ "Бразильская семья" . Получено 27 сентября 2011 г.
  147. ^ Гендерные различия в Бразилии
  148. ^ "Индекс Джини" . Получено 27 сентября 2011 г.
  149. ^ ab Alvaro, Jarrín. "Cosmetic Citizenship: Beauty, Affect and Inequality in Southeastern Brazil" (PDF) . Department of Cultural Anthropology . Duke University . Получено 10 декабря 2013 г. .
  150. ^ Винсент, Джон (2003). Культура и обычаи Бразилии. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. С. 82. ISBN 9780313304958.
  151. ^ Верас, Эрика Зоеллер Даниэль Бикудо (2001). «Культурные различия между странами: бразильские и китайские способы ведения бизнеса». Журнал инноваций и устойчивого развития . 2 (2): 77. doi : 10.24212/2179-3565.2011v2i2p77-83 .
  152. ^ "Бразильская культура - Приветствия". Культурный атлас . Январь 2018. Получено 17.11.2019 .
  153. ^ Do G1, в Сан-Паулу (27 августа 2010 г.). «G1 — Metade dos Adultos Brasileiros está acima do peso, segundo IBGE — notícias em Brasil». G1.globo.com . Проверено 13 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  154. ^ "Измерения тела". Центр по контролю за заболеваниями . Получено 10 декабря 2013 г.
  155. ^ "The Welsh Health Survey 2009, p. 58" (PDF) . Wales.gov.uk. 2010-09-15. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-09-16 . Получено 2011-01-22 .
  156. ^ Янг, Робб (2011-11-10). «Модная идентичность за пределами пляжа». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2024-08-14 .
  157. ^ "Модель переделана для Playboy, пока Бразилия идет под нож". The Guardian . 29 ноября 2000 г.
  158. ^ ab "Corpos a Venda". Американское общество эстетической пластической хирургии . Статистика 2001 года. 6 марта 2002 года.
  159. ^ Бетхелл, Л. (2000). «Политика в Бразилии: от выборов без демократии к демократии без гражданства». Daedalus . 129 (2): 1–28. JSTOR  20027627.
  160. ^ «Сделано в Бразилии: почему Бразилия лидирует в тенденциях красоты». Stylist. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  161. ^ "Косметическая хирургия в Бразилии". Off2Brazil. Архивировано из оригинала 2013-12-03 . Получено 7 декабря 2013 .
  162. ^ Кулик, Дон (2005). Жир: Антропология одержимости . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Group. С. 121–137.
  163. ^ HJ (26 апреля 2013 г.). «Положительная дискриминация в Бразилии: наследие рабства». The Economist . Лондон, Великобритания . Получено 20 марта 2015 г.
  164. ^ "Beauty and the Buck". Nielsen . Получено 8 декабря 2013 г.
  165. ^ Мачадо-Боржес, Таис (2009). «Производство красоты в Бразилии: тщеславие, видимость и социальное неравенство». Vibrant — виртуальная бразильская антропология . Бразильская антропологическая ассоциация. 6 (1): 1–30.

Внешние ссылки