Кайдзю ( японский :怪獣, Хепберн : Кайдзю , букв. « Странный зверь » ; японское произношение: [kai(d)ʑɯː] ) — японский термин, который обычно ассоциируется со средствами массовой информации, в которых участвуют гигантские монстры. Поджанр научной фантастики , созданный Эйдзи Цубурая и Иширо Хондой . [1] Этот термин также может относиться к самим гигантским монстрам, которые обычно изображаются атакующими крупные города и сражающимися либо с военными, либо с другими монстрами.
Серия Камиллы Фламмариона Le monde avant la Creation de l homme (« Мир до сотворения человека» ) 1886 года включает несколько иллюстраций, изображающих появление двуногих динозавров в современном обществе.
Японское слово кайдзю первоначально относилось к монстрам и существам из древних японских легенд; [3] Ранее оно появилось в «Китайской классике гор и морей» . [4] [5] Среди ёкай японского фольклора нет традиционных изображений кайдзю или кайдзю -подобных существ , [6] хотя в их мифологии можно найти мегафауну (например, японских драконов ). После того, как в середине 19 века сакоку прекратилось и Япония была открыта для международных отношений , термин кайдзю стал использоваться для выражения концепций палеонтологии и легендарных существ со всего мира. Например, вымерший криптид, похожий на цератозавра , представленный в романе французского писателя Жоржа Дюпюи «Чудовище из Партридж-Крик» (1908) [7], назывался кайдзю . [8] Стоит отметить, что в эпоху Мэйдзи работы Жюля Верна были представлены японской публике, добившись большого успеха примерно в 1890 году. [9]
Элементы жанра присутствовали в конце короткометражного мультфильма Уинзора Маккея 1921 года « Домашнее животное» , в котором загадочное гигантское животное начинает разрушать город, пока ему не противостоит массированный авиаудар . Он был основан на эпизоде 1905 года из серии комиксов Маккея « Мечты редкого злодея» . [10]
В фильме 1925 года «Затерянный мир» (адаптированном из одноименного романа Артура Конан Дойля 1912 года ) фигурирует множество динозавров, в том числе бронтозавр , который вырывается на свободу в Лондоне и разрушает Тауэрский мост . Динозавры из «Затерянного мира» были анимированы с помощью новаторской техники покадровой анимации Уиллиса Х. О'Брайена , который несколько лет спустя анимировал гигантское, похожее на гориллу существо, вырвавшееся на свободу в Нью-Йорке, для фильма 1933 года « Кинг-Конг» (1933). Огромный успех «Кинг-Конга» можно рассматривать как окончательный прорыв среди фильмов о монстрах . Это влиятельное достижение Кинг-Конга проложило путь к появлению жанра гигантских монстров, послужив основой для будущих постановок кайдзю. Его успех отразился на киноиндустрии, оставив неизгладимое впечатление и укрепив фигуру гигантского монстра как важнейший компонент жанрового кинематографа. [2] RKO Pictures позже передала лицензию на персонажа Кинг-Конга японской студии Toho , в результате чего были созданы совместные проекты «Кинг-Конг против Годзиллы» (1962) и «Побеги Кинг-Конга » (1967), оба режиссера Исиро Хонда .
Ёсиро Эдамаса снял «Прибытие Великого Будды» в 1934 году. Хотя оригинальный фильм сейчас утерян, кадры из него сохранились, и это один из самых ранних примеров фильма кайдзю в истории японского кинематографа. [11] Фильм 1934 года, по-видимому, повлиял на производство франшизы «Ультрачеловек» . [12]
В 1942 году Fleischer Studios выпустила «Арктический гигант» , четвёртый из семнадцати анимационных короткометражных фильмов, основанных на персонаже DC Comics Супермене , в котором ему предстоит остановить нападение гигантского динозавра на город Метрополис.
Рассказ Рэя Брэдбери « Туманный рог » (1951) послужил основой для фильма «Чудовище из 20 000 саженей » (1953), в котором рассказывается о вымышленном динозавре (анимированном Рэем Харрихаузеном ), которого освобождает из замороженного состояния спячки Испытание атомной бомбы за Полярным кругом . Американский фильм был выпущен в Японии в 1954 году под названием «Появление атомного кайдзю» , что стало первым использованием названия жанра в названии фильма. [13] Однако «Годзилла» , вышедший на экраны в 1954 году, обычно считается первым японским фильмом кайдзю . Томоюки Танака , продюсер Toho Studios в Токио, нуждался в выпуске фильма после того, как его предыдущий проект был остановлен. Видя, насколько хорошо голливудские фильмы жанра фильмов о гигантских монстрах «Кинг-Конг» (1933) и «Чудовище с 20 000 глубин» (1953) имели кассовые сборы в Японии, и будучи поклонником этих фильмов, он решил снять на их основе новый фильм. и создал Годзиллу . [14] Танака стремился объединить голливудские фильмы о гигантских монстрах с вновь возникшими у японцев страхами перед атомным оружием , возникшими после инцидента с рыбацким судном Дайго Фукурю Мару ; и поэтому он собрал команду и создал концепцию гигантского радиоактивного существа, выходящего из глубин океана, существа, которое впоследствии станет монстром Годзиллой. [15] Первоначально Годзилла имел коммерческий успех в Японии, вдохновив на создание других фильмов о кайдзю . [16]
Кинг-Конг (1933) оказал большое влияние на японский жанр кайдзю .
Термин кайдзю буквально переводится как «странный зверь». [18] Кайдзю могут быть антагонистическими , протагонистическими или нейтральными силами природы , но, более конкретно, они представляют собой сверхъестественные существа, обладающие божественной силой. Они не просто «большие животные». Годзилла , например, с момента своего первого появления в первой части франшизы «Годзилла» 1954 года проявил все эти аспекты. Другие примеры кайдзю включают Родан , Мотру , Кинг Гидору , Ангирус , Кинг Конг , Гамеру , Даймаджин , Гаппу , Гилалу и Йонггари . Существуют также подкатегории, в том числе Меха Кайдзю (Мека-Кайдзю), в которых представлены механические или кибернетические персонажи, в том числе Могера , Механи-Конг , Мехагодзилла и Гиган , которые являются ответвлением кайдзю . Аналогичным образом, коллективная подкатегория Ультра-Кайдзю (Урутора-Кайдзю) представляет собой отдельный слой кайдзю , который конкретно берет свое начало в давней франшизе Ultra Series , но также может называться просто кайдзю . Как существительное , кайдзю является инвариантом , поскольку выражения как в единственном, так и во множественном числе идентичны. [ нужна ссылка ]
Кайджин
(怪人букв. «Странный человек») относится к искаженным человеческим существам или гуманоидным существам. Происхождение кайдзин восходит к японской литературе начала 20-го века, начиная с романа Эдогавы Рампо 1936 года «Двадцатиликий дьявол» . В истории рассказывается о главном детективе Эдогавы, заклятом враге Когоро Акэти , одноименном «Дьяволе», таинственном мастере маскировки, настоящее лицо которого было неизвестно; от Мориарти до Шерлока Акэти . Поразив воображение публики, многие такие злодеи в литературе и кино (а позже и на телевидении) приняли на себя мантию кайдзин . Чтобы внести ясность, кайдзин не является ответвлением кайдзю . Первым кайдзином, появившимся в фильме, был утраченный фильм «Прибытие Великого Будды» , снятый в 1934 году. После войны на Тихом океане этот термин был модернизирован, когда он был принят для описания причудливых, генетически модифицированных и кибернетически усовершенствованных злых гуманоидных отродий, задуманных для сериал «Камен Райдер» в 1971 году. Это создало новую часть термина, которая быстро распространилась благодаря популярности программ о супергероях, созданных с 1970-х годов. Эти кайдзины обладают рациональным мышлением и даром речи, как и люди. Последовательный зверинец кайдзин в различных итерациях появлялся в многочисленных сериалах, в первую очередь в программах Super Sentai, премьера которых состоялась в 1975 году (позже перенесенных в английскую версию Super Sentai под названием Power Rangers в 1990-х годах).
Это создало еще один раскол, поскольку кайдзин из Super Sentai с тех пор развился, приобретя уникальные формы и атрибуты (например, гигантизм ), существующие где-то между кайдзин и кайдзю . [ нужна ссылка ]
Дайкайдзю
Дайкадзю (大怪獣) буквально переводится как «гигантский кайдзю » или «великий кайдзю ». Этот гиперболический термин использовался для обозначения величия субъекта кайдзю , приставка дай- подчеркивала большой размер, власть и/или статус. Первое известное появление термина дайкайдзю в 20 веке произошло в рекламных материалах оригинального выпуска «Годзиллы» 1954 года . В частности, в подзаголовке оригинального постера фильма « Суйбаку Дайкайдзю Эйга» (水爆大怪獣映画), букв. «Фильм о гигантском монстре с водородной бомбой». [ нужна цитация ] «Гамера, гигантский монстр» , первый фильм франшизы «Гамера» 1965 года, также использовал термин, в котором японское название фильма — « Дайкадзю Гамера» (大怪獣ガメラ).
Сейджин
Сэйдзин (星人букв. «звездные люди») появляется в японских словах, обозначающих инопланетян, таких как Касейдзин (火星人), что означает « марсианин ». Инопланетян также можно называть учуджин (宇宙人), что означает «космонавты». Среди самых известных Сейджинов этого жанра можно найти в серии Ultra , например, Чужой Балтан из Ultraman , раса цикадоподобных инопланетян, которые впоследствии стали одними из самых стойких и повторяющихся персонажей франшизы, помимо самих Ультрас. . [ нужна ссылка ]
Эйдзи Цубурая , отвечавший за спецэффекты в «Годзилле» , разработал технику анимации кайдзю , которая стала известна в просторечии как « костюмация ». [19] В то время как в западных фильмах о монстрах для анимации монстров часто использовалась покадровая анимация , Цубарая решил попытаться создать костюмы, называемые « костюмами существ », которые человек ( актер в костюмах ) мог бы носить и действовать. [20] Это сочеталось с использование миниатюрных моделей и уменьшенных городских наборов для создания иллюзии гигантского существа в городе. [21] Из-за чрезвычайной жесткости латексных или резиновых костюмов съемки часто проводились на двойной скорости, так что при показе фильма монстр выглядел более плавным и медленным, чем в исходном кадре. [14] В фильмах Кайдзю также использовалась форма кукольного театра , вплетенная между сценами костюмирования для кадров, которые было физически невозможно исполнить актеру в костюме. Начиная с выхода «Годзиллы» в 1998 году, фильмы кайдзю американского производства отклонились от костюмов к компьютерным изображениям (CGI). В Японии компьютерная графика и покадровая анимация все чаще используются для определенных специальных сцен и монстров, но костюмы используются в подавляющем большинстве фильмов кайдзю , снятых в Японии всех эпох. [21] [22]
Сага о Немезиде Джереми Робинсона ( St Martins Press / Breakneck Media; 2013–2016). Серия из шести романов с участием Немезиды, Каркиноса, Тифона, Сциллы, Дракона, Скрайона, Гигера, Лавкрафта, Аштарота и Гипериона (Мечакайдзю).
Стивен Спилберг назвал Годзиллу источником вдохновения для создания «Парка Юрского периода» (1993), в частности Годзиллу, короля монстров! (1956), который он увидел в юности. [23] Во время съемок Спилберг описал Годзиллу как «самый мастерский из всех фильмов о динозаврах, потому что он заставляет поверить, что это происходит на самом деле». [24] В одной из сцен второго фильма (« Затерянный мир: Парк Юрского периода ») Ти-Рекс неистовствует по Сан-Диего . Одна из сцен показывает бегство японских бизнесменов. Один из них утверждает, что они покинули Японию, чтобы избежать этого, намекая, что Годзилла находится в той же вселенной, что и фильмы «Парк Юрского периода». Годзилла также повлиял на фильм Спилберга « Челюсти» (1975). [25] [26]
Популярная медиа-франшиза Pokémon с момента ее создания была вдохновлена культурой кайдзю , и многие из ее дизайнов монстров основаны на кайдзю . [27]
В японоязычном оригинале аниме - сериала Cardcaptor Sakura брат Сакуры Тоя любит дразнить ее, регулярно называя ее « кайдзю », имея в виду, что она каждое утро шумно спускается из комнаты на завтрак. [28]
В фильме « Инспектор Гаджет» Робо-Гаджет нападает на Сан-Франциско в стиле монстров кайдзю . Кроме того, как и в «Затерянном мире» , здесь показан японец, убегающий от Робо-Гаджета, заявляющий на своем родном языке, что он покинул Токио специально, чтобы уйти от этого.
Во втором сезоне « Звездных войн: Войны клонов » есть сюжетная арка, состоящая из двух эпизодов, озаглавленных «Чудовище Зилло» и «Чудовище Зилло наносит ответный удар», созданная в основном под влиянием фильмов о Годзилле , в которой транспортируется огромный зверь-рептилия. из своего родного мира Маластара на покрытую городами планету Корусант, где он вырывается на свободу и впадает в ярость. [30] [31]
В «Возвращении джедая» злобу изначально должен был играть актер в костюме, подобном тому, как снимались фильмы кайдзю, такие как «Годзилла» . Однако злобу в конечном итоге изобразила марионетка, снятая на высокой скорости. [32]
В эпизоде Южного парка « Меха-Стрейзанд » представлены пародии на Мехагодзиллу, Гамеру, Ультрачеловека и Мотру. [33]
В фильме 2009 года « Адреналин: Высокое напряжение» есть эпизод, пародирующий фильмы кайдзю с использованием тех же техник практических эффектов, которые используются в фильмах токусацу, таких как миниатюры и костюмы. [ нужна ссылка ]
В японском сериале ранобэ « Врата» термин кайдзю используется для обозначения гигантских монстров, в частности древнего Огненного Дракона, в Особом регионе. Кроме того, один из главных героев-японцев ссылается на традицию JSDF сражаться с такими монстрами в фильмах, а также в какой-то момент сравнивает упомянутого дракона с королем Гидорой . [35] [36]
В Penn Zero: Part-Time Hero есть измерение, наполненное гигантскими монстрами, живущими на одном острове, где они сосуществуют с людьми, живущими на городском острове. [ нужна ссылка ]
В серии « Sorcerous Stabber Orphen » кайдзю посылаются в качестве наказания за нарушение вечных законов мира Богинями Судьбы. [37]
Батолит Саммит Кайдзю (яп. バソリス) — гора (кайдзю), возникшая на территории американской медиа-компании «Summit Kaiju International», базирующейся в Денвере, штат Колорадо. Батолит был впервые представлен поклонникам Годзиллы во время G-Fest 2017, ежегодного съезда, посвященного франшизе фильмов о Годзилле. Batholith the Summit Kaiju появлялся в различных печатных СМИ, в том числе в «Известных монстрах киноленда» «Ac-Ives: Godzilla Magazine», MyKaiju Godzilla Magazine, MyKaiju Godzilla Magazine, серии онлайн-видео Summit Kaiju и других онлайн-СМИ, связанных с жанрами Годзиллы и кайдзю .
В серии романов «Сага о Немезиде» Кайдзю, также известный как «Гесторумке», представляет собой генетическое оружие, посланное инопланетной расой.
В видеоигре Vanillaware 13 Sentinels: Aegis Rim 2019 года главные герои сражаются с большими механизированными инопланетянами по имени Кайдзю. [39]
В книге Джона Скальци 2022 года «Общество охраны кайдзю» кайдзю — это вид гигантских монстров, существующих на параллельной Земле, доступной через источники радиации.
Ньюби, Ричард (9 декабря 2023 г.). «20 монстров Годзиллы, от лучшего к худшему». Голливудский репортер .
Дель Паласио, Гильермо (6 апреля 2015 г.). «25 лучших фильмов о монстрах». ИГН .
Амиге, Тереза (3 июля 2013 г.). «Кинг-Конг, звериная любовь». Ла Вангардия .
Валлен Мадрид, Педро (6 февраля 2023 г.). «Крошечные люди сталкиваются с колоссами». Ла Вангардия .
Хименес, Хесус (11 августа 2016 г.). «Правдивая история Годзиллы и его друзей». РТВЕ .
«Disney+ планирует выпустить новый сериал «Кинг-Конг». Эль Эспектадор . 24 августа 2022 г.
Соса, Кике (19 июля 2013 г.). «Король монстров». Цвет ABC .
«Пять фильмов о кайдзю, которые можно посмотреть на Netflix». Ред Булл . 30 мая 2019 г.
Мейер, Джошуа (29 марта 2021 г.). «Как оригинальный «Кинг-Конг» повлиял на «Годзиллу» (и как малоизвестные фильмы о динозаврах повлияли на них обоих)».
Рахман, Абид (3 декабря 2023 г.). «Трейлер «Годзилла х Конг: Новая Империя» демонстрирует эпическую команду кайдзю» . Голливудский репортер .
Ньюби, Ричард (2 апреля 2021 г.). «Годзилла против Конга и будущее MonsterVerse». Голливудский репортер .
«Следующий фильм Monsterverse под названием «Годзилла х Конг: Новая Империя»». Индус . 20 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г.
Ди Плачидо, Дани (24 января 2021 г.). «В «Годзилле против Конга» не будет победителя». Форбс .
Дрейвен, Дерек (13 июня 2021 г.). «Годзилла: 15 самых знаковых кайдзю в рейтинге». Экранная ругань .
^ "Японские монстры, 10 мая 2014 г. - Франция Интер" . 10 мая 2014 г.
^ «Введение в Кайдзю [на японском языке]». dic-pixiv . Проверено 9 марта 2017 г.
^中根, 研一 (сентябрь 2009 г.). «Исследование китайской культуры монстров - загадочные животные, которые распространяются в современных средствах массовой информации [на японском языке]». Журнал Университета Хоккай Гакуэн . 141 (141). Университет Хоккай-Гакуэн: 91–121 . Проверено 9 марта 2017 г.
^ Фостер, Майкл (1998). Книга Ёкай: загадочные существа японского фольклора. Окленд: Издательство Калифорнийского университета.
↑ Биссетт, Стивен Р. (19 июля 2017 г.). «Краткая история ковбоев и динозавров». В Лэнсдейле, Джо Р. (ред.). Красный хребет: Дикое западное приключение . Издательство IDW . ISBN978-1684062904. Проверено 26 мая 2018 г.
^ "怪世界: 珍談奇話" . Цифровые коллекции NDL .
^ "日本ペンクラブ電子文藝館" . Bungeikan.jp . Проверено 30 августа 2023 г.
^ Муди Кэти; Биссетт Стивен Р. (22 ноября 2010 г.). «Очерк 1 из комиксов: Кэти Муди о «Мечте редкого злодея» Уинзора Маккея». Центр карикатурных исследований . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 10 января 2021 г.
^ ab «Amazon.com: Прибытие Великого Будды: Хирото Ёкокава: Prime Video» . www.amazon.com . Проверено 30 апреля 2023 г.
^ ab Натали , 10 сентября 2020 г., 「大仏廻国」はウルトラマンの原点と古谷敏が語る、マッハ文朱も来場して変身ポーズ
^ Усы, Камилла; Барр, Джейсон, ред. (29 сентября 2017 г.). Гигантские существа в нашем мире: очерки кайдзю и американской популярной культуры. МакФарланд и компания . ISBN978-1476668369. Проверено 14 апреля 2018 г.
↑ Аб Мартин, Тим (15 мая 2014 г.). «Годзилла: Почему японский оригинал — это не шутка» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 30 июля 2017 г.
↑ Харви, Райан (16 декабря 2013 г.). «История Годзиллы в кино, часть 1: Происхождение (1954–1962)». Черные ворота . Проверено 16 декабря 2013 г.
^ Райфл, Стив (1998). Любимая мон-звезда Японии: несанкционированная биография большого G. ECW Press.
↑ Спенсер Боллеттьери, 25 июля 2023 г., Супермен предсказал кроссовер Годзиллы округа Колумбия более 80 лет назад , CBR
^ Йода, Томико; Арутюнян, Гарри (2006). Япония после Японии: социальная и культурная жизнь от кризисных 1990-х до наших дней . Книги издательства Университета Дьюка. п. 344. ИСБН9780822388609.
^ Вайнсток, Джеффри (2014) Эшгейтская энциклопедия литературных и кинематографических монстров. Фарнхэм: Издательство Ashgate.
↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Годзишевски, Эд (5 сентября 2006 г.). «Изготовление костюма Годзиллы». Специальные характеристики DVD Classic Media 2006 . Проверено 30 июля 2017 г.
^ ab Эллисон, Энн (2006) Монстры-змеи: японские игрушки и глобальное воображение. Окленд: Издательство Калифорнийского университета
↑ Фэйлз, Ян (14 октября 2016 г.). «История Годзиллы – это история спецэффектов». Инверсия . Проверено 30 июля 2017 г.
^ Райфл, Стив (1998). Любимая мон-звезда Японии: Несанкционированная биография Большой Джи . ЕСВ Пресс. п. 15. ISBN9781550223484.
↑ Ворота: Jieitai Kano Chi nite, Каку Татакаэри , книга I: «Контакт», главы II и V
↑ Ворота: Цзеитай Кано Чи найтэ, Каку Татакаэри (аниме-сериал), эпизод 2: «Две военные силы», эпизод 3: «Огненный дракон» и эпизод 4: «В неизведанные земли».
^ Мизуно, Рё (2019). Антология Sorcerous Stabber Orphen. Комментарий (на японском языке). К Книги. п. 236. ИСБН9784864728799.
↑ Сильверман, Ребекка (20 октября 2020 г.). «Чихание: Сборник рассказов Наоки Урасавы – Обзор». Сеть новостей аниме . Проверено 29 ноября 2020 г.
^十三機兵防衛圏 – Система. Атлус (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.