stringtranslate.com

Мидлендская железная дорога

Midland Railway ( MR ) — железнодорожная компания Великобритании, основанная в 1844 году . [2] Midland была одной из крупнейших железнодорожных компаний Великобритании в начале 20-го века и крупнейшим работодателем в Дерби , где располагалась ее штаб-квартира. В 1923 году она объединилась с несколькими другими железными дорогами и образовала Лондонскую, Мидлендскую и Шотландскую железные дороги.

У Мидленда была большая сеть линий, исходящих из Дерби, простирающихся до лондонских Сент-Панкрас , Манчестера , Карлайла , Бирмингема и Юго-Запада. Компания расширилась как за счет приобретений, так и за счет строительства собственных линий. Он также управлял судами из Хейшема в Ланкашире в Дуглас и Белфаст . Большая часть инфраструктуры Мидленда по-прежнему используется и видна, например, главная линия Мидленда и линия Сеттл-Карлайл , а некоторые из его железнодорожных отелей до сих пор носят название Midland Hotel .

История

Происхождение

Пограничный знак Мидлендской железной дороги
Карта железной дороги 1920 года

Мидлендская железная дорога возникла в 1832 году в Лестершире / Ноттингемшире с целью обслуживания нужд местных владельцев угля. [4]

Компания была образована 10 мая 1844 года в результате слияния железной дороги округов Мидленд , железной дороги Северного Мидленда и железной дороги Бирмингема и Дерби , [5] два года спустя к ней присоединились Бирмингемская и Глостерская железная дорога . [6] Они встретились на станции Tri-Junct в Дерби, где MR установила свой локомотив , а затем вагоностроительный завод.

Ее возглавляли Джордж Хадсон из Северного Мидленда и Джон Эллис из округов Мидленд. Джеймс Олпорт с железной дороги Бирмингема и Дерби нашел место в другом месте империи Гудзона с железной дорогой Йорка, Ньюкасла и Бервика , хотя позже он вернулся. [7]

MR занимала командную позицию, имея штаб-квартиру в Дерби на стыке двух основных маршрутов из Лондона в Шотландию, благодаря соединению с железной дорогой Лондона и Бирмингема на юге и из Йорка через железную дорогу Йорка и Норт-Мидленда на севере. . [8]

Укрепление

Почти сразу же в 1845 году он взял на себя управление железной дорогой Шеффилд и Ротерхэм и линией долины Эреваш , последняя дала доступ к угольным месторождениям Ноттингемшира и Дербишира . Он поглотил железную дорогу Мэнсфилд и Пинкстон в 1847 году, расширив линию долины Эреваш от последней между Честерфилдом и Трент-Джанкшен в Лонг-Итоне , завершенную до Честерфилда в 1862 году, предоставив доступ к угольным месторождениям, которые стали его основным источником дохода. Пассажиры из Шеффилда продолжали пользоваться услугами Ротерхэм-Масборо , пока в 1870 году не был построен прямой маршрут.

Тем временем оно распространило свое влияние на угольные месторождения Лестершира , купив в 1846 году железную дорогу Лестера и Суоннингтона [9] [ нужна страница ] и расширив ее до Бертона в 1849 году.

Юго-Запад

Железнодорожная станция Керзон-стрит в Бирмингеме

После слияния лондонские поезда стали курсировать по более короткому маршруту округов Мидленд. По бывшей железной дороге Бирмингема и Дерби осталось движение в Бирмингем и Бристоль , важный морской порт. Первоначальная линия 1839 года от Дерби вела до Хэмптон-ин-Ардена : железная дорога Бирмингема и Дерби построила конечную станцию ​​на Лоули-стрит в 1842 году, а 1 мая 1851 года линия MR начала врезаться в Керзон-стрит . [10]

Южная линия проходила по Бирмингемско-Бристольской железной дороге , которая доходила до Керзон-стрит через Кэмп-Хилл . Эти две линии были образованы в результате слияния Бирмингемско-Глостерской железной дороги стандартной колеи и Бристольско-Глостерской железной дороги широкой колеи . [ нужна цитата ]

Они встретились в Глостере на коротком кольце железной дороги Челтнем и Грейт-Вестерн-Юнион . Смена колеи в Глостере означала, что все приходилось перемещать между поездами, что создавало хаос, а C&GWU принадлежала Great Western Railway , которая хотела расширить свою сеть, взяв на себя управление маршрутом Бристоль-Бирмингем. Пока обе стороны спорили по поводу цены, Джон Эллис из MR подслушал, как два директора Бирмингемско-Бристольской железной дороги обсуждали в лондонском поезде бизнес, и пообещал, что MR будет соответствовать всему, что предложит Great Western. [11] [ нужна страница ]

Поскольку это привело бы к широкой колеи на Керзон-стрит с возможностью продления ее до Мерси, другие линии стандартной колеи хотели этого избежать, и они пообещали помочь MR с любыми потерями, которые она может понести. [11] [ нужна страница ] В этом случае все, что было необходимо, - это чтобы более поздняя LNWR разделила Бирмингем-Нью-стрит с Мидлендом, когда она была открыта в 1854 году, и Лоули-стрит стала товарным складом. [12]

Восточная конкуренция

MR контролировал все движение транспорта на северо-восток и в Шотландию из Лондона. LNWR медленно продвигался через Озерный край, и существовало давление на прямую линию из Лондона в Йорк. Было получено разрешение на прохождение Северной и Восточной железной дороги через Питерборо и Линкольн , но она едва дошла до Кембриджа .

Два очевидных продолжения линии округов Мидленд были от Ноттингема до Линкольна и от Лестера до Питерборо. Они не были реализованы, но Хадсон видел, что они станут идеальными «пробками»: если бы соответствующие города были обеспечены железнодорожным сообщением, это затруднило бы обоснование новой линии. Они были одобрены, когда законопроект о прямой линии все еще находился на рассмотрении парламента, образуя нынешнее отделение Линкольна и линию Систон-Питерборо .

Железная дорога Лидса и Брэдфорда была одобрена в 1844 году. К 1850 году она теряла деньги, но ряд железных дорог предложили ее купить. Хадсон сделал предложение более или менее от своего имени, и линия дала MR выход на север, который стал началом линии Сеттл и Карлайл, и это дало MR гораздо более удобную станцию ​​в Лидс-Веллингтоне . [ нужна цитата ]

Несмотря на возражения Хадсона, MR и других, «Лондонско-Йоркская железная дорога» (позже Великая Северная железная дорога ) во главе с Эдмундом Денисоном сохранялась, и законопроект был принят парламентом в 1846 году .

Битва при Ноттингеме

В 1851 году железная дорога Амбергейт, Ноттингем, Бостон и Восточный перекресток завершила свою линию от Грэнтэма до Колвика , откуда ветка вела к станции MR Nottingham. К тому времени Великая Северная железная дорога проходила через Грэнтэм, и обе железнодорожные компании отдали должное молодой линии. Тем временем Ноттингем осознал свой статус ветки и стремился к расширению. MR сделал предложение о поглощении только для того, чтобы обнаружить, что акционер GN уже приобрел определенное количество акций Ambergate. Попытка объединить линию с GN была сорвана Эллисом, которому удалось получить приказ канцелярии, предотвращающий попадание GN в Ноттингем. Однако в 1851 году он открыл новое сообщение на север, включая Ноттингем. [14] [ нужна страница ]

В 1852 году в Ноттингем прибыл поезд ANB&EJR с локомотивом GN во главе. Когда он отцепился и побежал вокруг поезда, его путь преградил двигатель MR, а другой заблокировал его отход. [15] Двигатель был переправлен в ближайший сарай, а гусеницы были подняты. Этот эпизод стал известен как «Битва при Ноттингеме», и, поскольку действие было перенесено в зал суда, прошло семь месяцев до того, как локомотив был выпущен на свободу. [ нужна цитата ]

Конфедерация Юстон-сквер

Лондонско -Бирмингемская железная дорога и ее преемница Лондонская и Северо-Западная железная дорога находились под давлением с двух направлений. Во-первых, попытка Великой Западной железной дороги войти в Бирмингем через Мидленд была сорвана, но у нее все еще были планы на Манчестер. В то же время LNWR оказалась под угрозой из-за попыток GN войти в Манчестер по железной дороге Манчестера, Шеффилда и Линкольншира . [ нужна цитата ]

В Лондон

Кингс-Кросс 1857–1868 гг.

Иллюстрация Кингс-Кросс 1852 года, незадолго до его использования на Мидлендской железной дороге.

В 1850 году линия MR, хотя и была гораздо более безопасной, все еще оставалась провинциальной линией. Эллис понял, что для того, чтобы дать отпор своим конкурентам, ему необходимо расширяться. Первым шагом в 1853 году было назначение Джеймса Олпорта генеральным менеджером, а следующим было избавиться от зависимости от LNWR в Лондон .

Хотя законопроект о строительстве линии от Хитчина до Кингс-Кросс совместно с GN был принят в 1847 году, он так и не был реализован.

Законопроект был повторно представлен в 1853 году при поддержке жителей Бедфорда, чье ответвление от LNWR было медленным и ненадежным, а также при знании месторождений железа в Нортгемптоншире.

Железная дорога Лестера и Хитчина проходила от Уигстона до Маркет-Харборо , через Десборо , Кеттеринг , Веллингборо и Бедфорд , затем по линии Бедфорд-Хитчин , соединяясь с GN в Хитчине и заканчивая Кингс-Кросс. Линия начала свою жизнь с предложения, представленного акционерам Джорджем Хадсоном 2 мая 1842 года: «Передать 600 000 фунтов стерлингов компании South Midland Railway Company на ее линии от Вигстона до Хитчина». [ нужна цитата ] за целое десятилетие до реализации. Задержка была частично связана с прекращением участия GN в конкурирующей схеме Бедфорд и Лестерской железной дороги после того, как Мидленд приобрел Лестерскую и Суоннингтонскую железную дорогу, а также канал Эшби и трамвай, [16] которые должны были быть фидерными линиями. Поскольку конкуренция была сорвана, стало меньше спешки с завершением этой линии, а также ее ответвлений на Хантингдон (из Кеттеринга) и Нортгемптона (из Бедфорда). Оба эти филиала впоследствии были построены независимыми компаниями.

Хотя это несколько снизило нагрузку на маршрут через Регби, GNR настояло на том, чтобы пассажиры, направляющиеся в Лондон, выходили в Хитчине, покупая билеты в кратчайшие сроки, чтобы сесть на поезд GNR и завершить свое путешествие. Джеймс Олпорт заключил с GN семилетний контракт на участие в «Кингс-Кросс» с гарантированной выплатой 20 000 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 2 030 000 фунтов стерлингов в 2021 году) [17] . Прямое сообщение с Лондоном было введено в феврале 1858 года. [18] Строительство железной дороги Лестера и Хитчина обошлось в 1 750 000 фунтов стерлингов [2] (что эквивалентно 187 370 000 фунтов стерлингов в 2021 году). [17]

Сент-Панкрас 1868 г.

Интерьер навеса поезда Барлоу, гр.  1870 г.

К 1860 году MR находился в гораздо лучшем положении и мог агрессивно подходить к новым предприятиям. Перевозки угля и железа, а также пива из Бертон-он-Трента увеличились в три раза, а число пассажиров росло, как и на GN. Поскольку поезда GN имели приоритет на своих линиях, пассажиры MR все чаще задерживались. Наконец, в 1862 году было принято решение о том, чтобы у MR была собственная конечная остановка в столице, как и положено национальной железной дороге.

22 июня 1863 года был принят законопроект о Мидлендской железной дороге (расширение до Лондона):

«Закон о строительстве компанией Midland Railway Company новой железнодорожной линии между Лондоном и Бедфордом с ответвлениями от нее и для других целей». [19]

Новая линия отклонилась от Бедфорда через пропасть в Чилтерн-Хиллз в Лутоне и достигла Лондона, огибая Хэмпстед-Хит до точки между Кингс-Кросс и Юстоном. Линия от Бедфорда до Моргейта открылась для пассажирских перевозок 13 июля 1868 года [20] , а рейсы до станции Сент-Панкрас начались 1 октября 1868 года. [21]

Вокзал Сент-Панкрас представляет собой чудо архитектуры неоготического возрождения в форме гранд-отеля Midland Гилберта Скотта , выходящего на Юстон-роуд , и кованого железного навеса для поездов, спроектированного Уильямом Барлоу . Его строительство было непростым, поскольку подход к нему должен был проходить через древнее кладбище Старой церкви Сент-Панкрас . Ниже находилась канализация флота, а ответвление от главной линии шло под землей с крутым уклоном под станцией и присоединялось к Метрополитенской железной дороге , которая шла параллельно тому, что сейчас называется Юстон-роуд. [22]

Строительство Лондонской железной дороги обошлось в 9 000 000 фунтов стерлингов [2] (что эквивалентно 861 500 000 фунтов стерлингов в 2021 году). [17]

В Манчестер

Знак MR на станции Роусли , теперь на исторической линии Peak Rail
Навес для центрального поезда Манчестера , внесенный в список категории II * , северная конечная остановка Мидлендской железной дороги.

С 1820-х годов были предложены предложения о линиях из Лондона и Ист-Мидлендса, и они рассматривали возможность использования железной дороги Кромфорд и Хай-Пик, чтобы добраться до Манчестера ( см. Станцию ​​​​Дерби ). [ нужна цитата ]

Наконец, MR присоединилась к Манчестерско-Бирмингемской железной дороге (M&BR), которая также искала маршрут в Лондон из Манчестера, в предложении о строительстве линии из Амбергейта . Железная дорога Манчестера, Бакстона, Мэтлока и Мидлендса получила королевскую санкцию в 1846 году, несмотря на противодействие со стороны железных дорог Шеффилда, Эштон-Андер-Лайн и Манчестера . Он был завершен до Роусли, в нескольких милях к северу от Мэтлока, в 1849 году. Однако M&BR стала частью LNWR в 1846 году, поэтому вместо того, чтобы быть партнером, она была заинтересована в том, чтобы помешать Мидленду.

В 1863 году MR достиг Бакстона, в то время как LNWR прибыл с другого направления по железной дороге Стокпорт, Дисли и Уэйли-Бридж . В 1867 году компания MR открыла альтернативную линию через Вирксворт (ныне железная дорога долины Экклсборн ), чтобы избежать проблемы с линией Амбергейт. Участок от Вирксворта до Роусли, который потребовал бы некоторых сложных инженерных работ, не был завершен, поскольку MR получила контроль над первоначальной линией в 1871 году, но доступ в Манчестер все еще был заблокирован в Бакстоне. В конце концов было заключено соглашение с Манчестерской, Шеффилдской и Линкольнширской железной дорогой (MS&LR) о совместном использовании линий от филиала в Миллерс-Дейл , идущего почти рядом с LNWR, в так называемом Комитете железнодорожных компаний Шеффилда и Мидленда . [ нужна цитата ]

Продолжающиеся трения с LNWR привели к тому, что MR присоединилась к MS&LR и GN в Комитете по линиям Чешира , что также дало возможность для более широкого расширения в Ланкашир и Чешир и, наконец, новую станцию ​​в Центральном Манчестере . [23]

Тем временем в Шеффилде наконец появилась железнодорожная станция. По представлению совета в 1867 году MR пообещал построить сквозную линию в течение двух лет. К удивлению г-на, члены совета Шеффилда затем поддержали невероятное предположение под названием «Железная дорога Шеффилд, Честерфилд, Бэйкуэлл, Эшборн, Стаффорд и Аттоксетер». Неудивительно, что это было отклонено парламентом, и Мидленд превратил свою «Новую дорогу» в станцию ​​на Понд-стрит. [ нужна цитата ]

Среди последних крупных линий, построенных MR, было сообщение между Шеффилдом и Манчестером через ветку от Доре до Чинли , открытое в 1894 году через туннели Тотли и Кауберн , ныне линия долины Хоуп .

В Шотландию

Виадук Рибблхед , узнаваемая особенность железной дороги Сеттл-Карлайл.

В 1870-х годах спор с Лондонской и Северо-Западной железной дорогой (LNWR) по поводу прав доступа к линии LNWR в Шотландию заставил MR построить линию Сеттл и Карлайл , [24] самую высокую магистраль в Англии, чтобы обеспечить доступ в Шотландию. .

Спор с LNWR был урегулирован до того, как были построены Сеттл и Карлайл, но парламент отказался разрешить MR выйти из проекта. MR также находилась под давлением со стороны шотландских железнодорожных компаний, которые с нетерпением ожидали, что движение по Мидленду достигнет Карлайла, поскольку это позволило бы им бросить вызов доминированию Каледонской железной дороги на движении Западного побережья в Глазго и Эдинбург. У Глазго и Юго-Западной железной дороги был свой собственный маршрут из Карлайла в Глазго через Дамфрис и Килмарнок, в то время как Северо-Британская железная дорога построила линию Уэверли через шотландские границы от Карлайла до Эдинбурга. MR был вынужден продолжить работу, и в 1876 году открылось поселение в Карлайле .

Более поздняя история

Локомотив Мидленда посещает Северную Норфолкскую железную дорогу , когда-то входившую в состав M&GN, которой владела часть Мидленда.

Прямая линия Ноттингемской железной дороги Мидленд открылась для грузового движения 1 декабря 1879 года [25] и для пассажирского движения 1 марта 1880 года. [26]

К середине десятилетия инвестиции были оплачены; пассажиропоток увеличивался, появлялись новые комфортабельные поезда; и основная часть этой линии – товары, особенно полезные ископаемые – резко возросла.

Олпорт вышел в отставку в 1880 году, и его сменил Джон Ноубл, а затем Джордж Тернер. К новому столетию сеть забивалась большим количеством товаров, особенно угля. Пассажирское сообщение приобрело репутацию опаздывающего. Лорд Фаррар реорганизовал экспрессы, но к 1905 году вся система была настолько перегружена, что никто не мог предсказать, когда многие поезда достигнут пунктов назначения. На этом этапе пост генерального директора занял сэр Гай Гране . Он представил централизованную систему управления движением и классификации мощности локомотивов, которые стали образцом для тех, которые используются Британскими железными дорогами. [ нужна цитата ]

Плакат Мидлендской железной дороги Англии

MR приобрела другие линии, в том числе железную дорогу Белфаста и северных графств в 1903 году и железную дорогу Лондона, Тилбери и Саутенда в 1912 году. У нее были права эксплуатации на некоторых линиях, и она развивала линии в партнерстве с другими железными дорогами, участвуя в более ' линии, чем любые другие. В партнерстве с GN компания владела объединенной железной дорогой Мидленд и Грейт-Север , обеспечивающей сообщение из Мидлендса в Восточную Англию, крупнейшей совместной железной дороги Великобритании. MR обеспечивал движущую силу Объединенной железной дороги Сомерсета и Дорсета и был партнером на одну треть в Комитете по линиям Чешира .

В 1913 году общий доход компании составил 15 129 136 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 583 790 000 фунтов стерлингов в 2021 году) [17] при операционных расходах в размере 9 416 981 фунтов стерлингов [27] (что эквивалентно 985 810 000 фунтов стерлингов в 2021 году). [17]

Первая мировая война и группировка

С началом Первой мировой войны в 1914 году единый правительственный контроль над Мидлендом и всеми магистральными железными дорогами был установлен через Исполнительный комитет железных дорог. Мидленд сохранил независимость частного сектора, получив доход, соответствующий уровню 1913 года, но был вынужден осуществлять огромные объемы военных перевозок, в основном грузовых, с небольшими возможностями для поддержания сети и подвижного состава.

К концу войны железные дороги были изношены и было очевидно, что возобновление довоенного дела невозможно. Правительство приняло Закон о железных дорогах 1921 года , согласно которому все магистральные железные дороги были объединены в один или другой из четырех новых крупных концернов в процессе, известном как «Группировка». Мидлендская железная дорога была составной частью новой лондонской Мидлендской и Шотландской железной дороги (LMS) с начала 1923 года; это была крупнейшая акционерная компания в мире. [28] [29]

Приобретения

Корабли

MR управляла судами из Хейшама в Дуглас и Белфаст . [40]

Эмблемы

По часовой стрелке сверху слева: герб на внешней стене станции Дерби; знак отличия на мосту Лондон-Роуд, Лестер; и виверны в кованом навесе в Хеллифилде и в резной капители в Сент-Панкрасе.

Герб сочетает в себе символы Бирмингема, Дерби, Бристоля, Лестера, Линкольна и Лидса. Виверна , легендарный двуногий дракон, широко использовалась в качестве эмблемы Мидлендом, унаследовав ее от Лестерской и Суоннингтонской железной дороги . MR, который использовал виверну без ног (без ног) над своим гребнем, утверждал, что «виверна была стандартом Королевства Мерсия» и что это было «квартирование в городском гербе Лестера». [41] Этот символ появлялся на всем, от зданий вокзалов и мостов до фарфора, столовых приборов и ночных горшков в отелях, и носился как серебряный значок всеми сотрудниками в форме. Однако в 1897 году журнал «Железнодорожный журнал» отметил, что «похоже, нет никаких оснований ассоциировать виверну с Королевством Мерсия». [42] Он был связан с Лестером со времен Томаса, 2-го графа Ланкастера и Лестера ( ок.  1278–1322 ), самого могущественного лорда Мидлендса, который использовал его в качестве своего личного герба и был записан в геральдическое посещение города в 1619 году. [43]

Аварии и происшествия

Железнодорожная авария на перекрестке Эшольт

Известные люди

Председатели
Генеральные менеджеры
Начальники локомотивов и главные инженеры-механики
Инженеры-резиденты
Главный архитектор
Адвокаты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Включает все железные дороги, принадлежащие, арендованные или эксплуатируемые компанией, в том числе в Ирландии.

Рекомендации

  1. ^ ab Железнодорожный ежегодник за 1920 год . Лондон: The Railway Publishing Company Limited. 1920. с. 209.
  2. ^ abc Barnes, EG (1969). Возникновение Мидлендской железной дороги 1844–1874 гг . Нью-Йорк: Огастес М. Келли. п. 308.
  3. ^ Уайтхаус, Патрик; Томас, Дэвид Сент-Джон (2002). LMS 150: Лондонская Мидлендская и Шотландская железная дорога Полтора столетия прогресса . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-1378-9.
  4. ^ Эдвард Уолфорд (1878). «28. Город Агар и Мидлендская железная дорога». Старый и Новый Лондон: Том 5. Касселл, Петтер и Галпин. стр. 368–373 - через British History Online.
  5. ^ Уильямс 1988, стр. 37–39.
  6. ^ Кристиансен, Рекс (1983). Региональная история железных дорог Великобритании, том 7 Уэст-Мидлендс . Дэвид Сент-Джон Томас Дэвид и Чарльз. п. 53. ИСБН 0-946537-00-3.
  7. ^ abc Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Олпорт, сэр Джеймс Джозеф»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  8. ^ Уильямс 1988, с. 39.
  9. ^ Твеллс, HN (1985). Иллюстрированная запись железной дороги Лестер-Бертон . Бертон-апон-Трент: Публикации Трент-Вэлли. ISBN 0-948131-04-7.
  10. ^ «Мидлендская железная дорога. Удаление пассажирской станции в Бирмингеме» . Birmingham Gazette Ариса . 28 апреля 1851 года . Проверено 12 июля 2016 г. - из архива британских газет.
  11. ^ аб Воган, А. (1997). Железнодорожники, политика и деньги . Лондон: Джон Мюррей. ISBN 9780719551505.
  12. ^ Пинтон, Б. (2005). Бирмингем-Дерби: портрет знаменитого маршрута . Издательство Ранпаст.
  13. ^ "Великая Северная железнодорожная компания: Отчеты" . Национальный архив . 1845 год . Проверено 26 декабря 2010 г.
  14. ^ Андерсон, PH (1985). Забытые железные дороги, том 2: Восточный Мидлендс (2-е изд.). Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз.
  15. ^ «Захват паровоза» . Еженедельный вестник Белла . Архив британской газеты. 9 августа 1852 года . Проверено 12 июля 2016 г. - из архива британских газет.
  16. ^ Хэдфилд, Чарльз (1970). Каналы Восточного Мидлендса . Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-4871-Х.
  17. ^ abcde Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 11 июня 2022 г.
  18. ^ Дэвис, Р.; Грант, доктор медицины (1984). Забытые железные дороги: Чилтернс и Котсуолдс . Ньютон Эббот, Девон: Дэвид Сент-Джон Томас. стр. 110–111. ISBN 0-946537-07-0.
  19. ^ «Местные и личные действия». Сессионные документы, напечатанные по приказу Палаты лордов или представленные королевским приказом на сессии 1863 года . 1863. с. 119 – через Google Книги.
  20. ^ «Новая линия Мидленда между Бедфордом и Лондоном» . Шеффилд Дейли Телеграф . Англия. 13 июля 1868 года . Проверено 28 июля 2017 г. - из архива британских газет.
  21. ^ «Открытие новой конечной остановки Midland в Лондоне» . Лестерский журнал . Англия. 9 октября 1868 года . Проверено 29 июля 2017 г. - из Архива британской газеты.
  22. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 16 сентября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  23. ^ Кассерли, ХК (апрель 1968 г.). «Комитет Чеширских линий». Британские совместные линии . Шеппертон: Ян Аллан . стр. 68–80. ISBN 0-7110-0024-7.
  24. ^ аб Вольмар, Кристиан (2008). Огонь и пар . Атлантические книги. ISBN 978-1-84354-630-6.
  25. ^ "Новая линия железной дороги" . Сандерленд Дейли Эхо и Судоходная газета . Англия. 1 декабря 1879 года . Проверено 23 сентября 2017 г. - из архива британских газет.
  26. ^ "Открытие Мидлендской железной дороги линии Кеттеринг и Мэнтон" . Рекламодатель Rutland Echo и Лестершира . Англия. 27 февраля 1880 года . Проверено 23 сентября 2017 г. - из архива британских газет.
  27. ^ "Мидлендская железная дорога" . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Архив британской газеты. 21 февраля 1914 года . Проверено 1 августа 2016 г. - из архива британских газет.
  28. ^ Уильямс, страницы 161–165.
  29. ^ Дэвид Рэгг, Справочник LMS, Haynes Publishing, Йовил, 2010, ISBN 978 1 84425 828 4, страницы 9, 11, 21–24.
  30. ^ Биннс, Дональд (1995). Железная дорога Скиптон-Колн и ветка Барнольдсвик . Trackside Publications, Скиптон, Северный Йоркшир. ISBN 1900095009.
  31. ^ Маркхэм, Калифорния (1970) [1904]. Железные дороги Нортгемптоншира . Уилбарстон: Публикации паломников.
  32. ^ Мэггс, К. (1986). Линия Бирмингема-Глостера . Челтнем: Line One Press. ISBN 0-907036-10-4.
  33. ^ Мэггс, Колин Г. (1992) [1969]. Железная дорога Бристоля и Глостера и железная дорога Эйвона и Глостершира (Оуквудская библиотека истории железных дорог) (2-е изд.). Хедингтон: Оквуд Пресс. ISBN 0-85361-435-0. ОЛ26.
  34. ^ "Легкая железная дорога Бертона и Эшби" . Дерби Дейли Телеграф . Англия. 3 июля 1906 года . Проверено 9 февраля 2016 г. - из Архива британской газеты .
  35. ^ Хэдфилд, Чарльз (1970). Каналы Восточного Мидлендса (2-е изд.). Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-4871-Х.
  36. ^ Ванагс, Дж. (2001). Железная дорога Мэнсфилд и Пинкстон . Мэнсфилд: Общество Старого Мэнсфилда. ISBN 0-9517948-5-Х.
  37. ^ Окли, Майк (2003). Железнодорожные вокзалы Глостершира . Уимборн: Dovecote Press. ISBN 1-904349-24-2.
  38. ^ Кингскотт, Г., (2006) Затерянные железные дороги Лестершира и Ратленда, Ньюбери: Сельские книги
  39. ^ Аб Кристиансен, Рекс (1983). Региональная история железных дорог Великобритании, Том 7 . ISBN 0-946537-00-3.
  40. ^ "Мидлендская железная дорога". Симплонские открытки . Проверено 15 декабря 2009 г.
  41. ^ Джеффри Бриггс, Гражданская и корпоративная геральдика , Лондон, 1971 г.
    CW Scot-Giles, Гражданская геральдика Англии и Уэльса , 2-е издание, Лондон, 1953 г.
    AC Fox-Davies, Книга общественного оружия , Лондон, 1915 г.
    Катберт Гамильтон Эллис, Мидлендская железная дорога , 1953
    Фредерик Смитон Уильямс, Мидлендская железная дорога: ее подъем и прогресс: рассказ о современном предприятии , 1876 г.
    The Railway Magazine , Vol. 102, 1897 г.
    Доу (1973 г.) [ необходимы страницы ]
    Клемент Эдвин Стреттон, История Мидлендской железной дороги , 1901 г.
  42. ^ Железнодорожный журнал , Том. 102, 1897 г.
  43. ^ «История Лестершира: каково происхождение Лестерской Виверны?» Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  44. ^ аб Хьюисон, Кристиан Х. (1983). Взрывы котлов локомотивов . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. стр. 35–36. ISBN 0-7153-8305-1.
  45. ^ abcde Hall, Стэнли (1990). Железнодорожные детективы . Лондон: Ян Аллан. стр. 26, 50–52, 66. ISBN. 0-7110-1929-0.
  46. ^ Отчет о происшествии подполковника Рича
  47. ^ аб Эрншоу, Алан (1991). Поезда в беде: Том. 7 . Пенрин: Atlantic Books. стр. 4–5, 9. ISBN. 0-906899-50-8.
  48. Брейшоу, Джек (3 мая 2021 г.). «Вокзал и железная дорога». Историческое общество Эйрборо . Проверено 20 июня 2023 г.
  49. ^ «Железнодорожные катастрофы - редактору Times :: Архив железных дорог». www.railwaysarchive.co.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  50. ^ «Отчеты об аварии: отрывок из аварии на перекрестке Эшолт 9 июня 1892 года :: Архив железных дорог» . www.railwaysarchive.co.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  51. ^ «Старые фотографии Эшолта включают сцену разрушительной аварии» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 30 апреля 2021 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  52. ^ Эрншоу, Алан (1990). Поезда в беде: Том. 6 . Пенрин: Atlantic Books. п. 6. ISBN 0-906899-37-0.
  53. ^ «Отчеты об аварии: отрывок из аварии в Веллингборо 2 сентября 1898 года :: Архив железных дорог». www.railwaysarchive.co.uk . Проверено 20 июня 2023 г.
  54. ^ Спенс, Джеффри (1975). Викторианские и эдвардианские железные дороги по старым фотографиям . Лондон: Бэтсфорд. п. 76. ИСБН 0-7134-3044-3.
  55. ^ Тревена, Артур (1981). Поезда в беде: Том. 2 . Редрут: Atlantic Books. стр. 19–20. ISBN 0-906899-03-6.
  56. ^ Эрншоу, Алан (1993). Поезда в беде: Том. 8 . Пенрин: Atlantic Books. п. 4. ISBN 0-906899-52-4.
  57. ^ Отчет о происшествии майора Дж. В. Прингла.
  58. ^ Билсон, П. (1996). Дерби и Мидлендская железная дорога . Книги Бридона, Дерби. ISBN 1-85983-021-8.
  59. ^ Э. Г. Барнс (1969). Основная линия Мидленда 1875–1922 , Лондон: Джордж Аллен и Анвин, ISBN 0-04-385049-9 , стр. 223–224. 
  60. ^ Национальный архив RAIL 491, доступ 21 февраля 2014 г. через ancestry.co.uk UK, Отчеты о занятости на железных дорогах, 1833–1956 гг., Сэмюэл Уэйт Джонсон
  61. ^ Краймс, Майк (2008). «Барлоу, Уильям Генри (1812–1902)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/30598 . Проверено 24 декабря 2010 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  62. ^ Броди 2001, с. 535.
  63. ^ Броди 2001, с. 838.
  64. ^ «Сэмюэл Картер». Словарь унитарной и универсалистской биографии . Проверено 20 марта 2018 г.

Источники


дальнейшее чтение

Внешние ссылки