stringtranslate.com

Испанская империя

Испанская империя , [b] иногда называемая латиноамериканской монархией [c] или католической монархией , [d] [5] [6] [7] была колониальной империей, управляемой Испанией между 1492 и 1976 годами. [8] [ 9] В сочетании с Португальской империей это была первая империя, которая открыла европейскую эпоху географических открытий и достигла глобального масштаба, [10] контролируя обширные части Америки , Африки , различных островов в Азии и Океании , а также территории в других частях Европы. [11] Это была одна из самых могущественных империй раннего Нового времени , ставшая известной как « империя, над которой никогда не заходит солнце ». [12] В период своего наибольшего развития в конце 1700-х и начале 1800-х годов площадь Испанской империи составляла более 13 миллионов квадратных километров (5 миллионов квадратных миль), что делало ее одной из крупнейших империй в истории. [4]

Важным элементом формирования испанской империи был династический союз между Изабеллой I Кастильской и Фердинандом II Арагонским в 1469 году, известный как католические монархи , который положил начало политической, религиозной и социальной сплоченности, но не политическому объединению. [13] Кастилия (образованная в 1230 году из королевств Леон и Астурия ) стала доминирующим королевством в Иберии из-за своей юрисдикции над заморской империей в Америке. [14] Структура империи получила дальнейшее определение при испанских Габсбургах (1516–1700), а при испанских монархах Бурбонов империя оказалась под более сильным контролем короны и увеличила свои доходы от Индии. [15] [16] Власть короны в Индии была расширена папским даром полномочий патронажа , давая ей власть в религиозной сфере. [17] [18]

Вначале Португалия была единственной серьезной угрозой испанской гегемонии в Новом Свете . Чтобы положить конец угрозе португальской экспансии, Испания в 1580 году вторглась в своего иберийского соседа, разгромив португальские, французские и английские войска. После победы Испании в войне за португальское наследство Филипп II Испанский получил португальскую корону в 1581 году, а Португалия и ее заморские территории перешли под его власть в рамках так называемого Иберийского союза , который некоторые историки считают испанским завоеванием. [19] [20] [21] [22] Филипп уважал определенную степень автономии на своих иберийских территориях и вместе с другими советами полуострова учредил Совет Португалии , который курировал Португалию и ее империю и «сохранял [ред] свои собственные законы, институты и денежную систему и объединены только общим сувереном». [23] В 1640 году, пока Испания воевала в Каталонии , Италии , Германии и Нидерландах , Португалия восстала и восстановила свою независимость под властью Дома Браганса . [24] Иберийские королевства сохранили свою политическую идентичность, с особой административной и юридической структурой. Хотя власть испанского суверена как монарха варьировалась от одной территории к другой, монарх действовал как таковой единым образом [25] на всех территориях правителя через систему советов : единство не означало единообразия. [26]

После итальянских войн против Франции, завершившихся в 1559 году, Испания получила контроль над половиной Италии ( Неаполитанское королевство , Сицилия , Сардиния и Миланское герцогство ) по договору Като-Камбрези . Габсбургские Нидерланды попали под власть Испании после отречения императора Священной Римской империи Карла V в 1555 году. В Нидерландах вспыхнула война против испанского правления, и испанцы не смогли умиротворить северные провинции. Однако под руководством Алессандро Фарнезе испанцам удалось подчинить себе южные провинции, ставшие Испанскими Нидерландами (современные Бельгия и Люксембург ). Эти территории оставались под властью Испании до Войны за испанское наследство .

Начиная с прибытия Христофора Колумба в 1492 году и продолжаясь более трех столетий, Испанская империя распространилась на Карибские острова , половину Южной Америки , большую часть Центральной Америки и большую часть Северной Америки . В 16 веке Испанская империя завоевала и включила в себя империи ацтеков и инков , сохранив коренную элиту, лояльную испанской короне и принявшую христианство, в качестве посредников между своими общинами и королевским правительством. [27] [28] После короткого периода делегирования власти короной в Америке, корона установила контроль над этими территориями и учредила Совет Индии для наблюдения за правлением там. [29] Корона затем установила вице-королевства в двух основных областях поселений, Новой Испании и Перу , обоих регионах густого коренного населения и минеральных богатств. Окончательно майя были побеждены в 1697 году . Кругосветное плавание Магеллана -Элькано — первое кругосветное плавание вокруг Земли — заложило основу Тихоокеанской империи Испании и испанского контроля над Ост-Индией . В начале 1500-х годов испанские войска захватили несколько мусульманских городов в Северной Африке, вынудив их платить дань Испании. [30]

Структура управления заморской империей была существенно реформирована в конце 18 века монархами Бурбонов. Хотя Корона Кастилии пыталась сохранить свою империю закрытой экономической системой под властью Габсбургов , Кастилия не могла обеспечить Индию достаточным количеством потребительских товаров для удовлетворения спроса. Это позволило иностранным купцам из Генуи , Франции , Англии , Германии и Нидерландов воспользоваться преимуществами торговли, а серебро из рудников Перу и Новой Испании текла в другие части Европы. Торговая гильдия Севильи (позже Кадиса ) выступала посредниками в торговле. Торговая монополия короны была нарушена в начале 17 века, когда корона вступила в сговор с торговой гильдией по финансовым причинам, чтобы обойти предположительно закрытую систему. [31] Испания в значительной степени смогла защитить свои территории в Америке: голландцы , англичане и французы захватили лишь небольшие карибские острова и аванпосты, используя их для контрабандной торговли с испанским населением в Индии.

Наибольшие территориальные потери Испания понесла в начале 19 века, когда ее колонии в Америке начали вести войны за независимость . [32] К 1900 году Испания также потеряла свои колонии в Карибском бассейне и Тихом океане, и у нее остались только африканские владения. В Латинской Америке , среди наследия ее отношений с Иберией, испанский является доминирующим языком , католицизм - основной религией, а политические традиции представительного правления можно проследить до испанской конституции 1812 года .

Католические монархи и истоки империи

Короны и королевства католических монархов в Европе (1500 г.)

После бракосочетания наследников своих тронов Фердинанд Арагонский и Изабелла Кастильская создали личный союз , который большинство ученых [ нужна цитата ] рассматривают как основу испанской монархии. Союз Корон Кастилии и Арагона объединил экономическую и военную мощь Иберии под властью одной династии, Дома Трастамара . Их династический союз был важен по ряду причин, поскольку они совместно правили рядом королевств и других территорий, в основном в регионе западного Средиземноморья, в соответствии с их соответствующим правовым и административным статусом. Они успешно продолжили экспансию в Иберии в ходе христианского завоевания Мусульманского эмирата Гранады , завершившегося в 1492 году, за что уроженец Валенсии Папа Александр VI даровал им титул католических монархов . Фердинанд Арагонский был особенно озабочен экспансией во Франции и Италии, а также завоеваниями в Северной Африке. [33]

Понятие «Испания раннего Нового времени» как предмет исследования запутано. [34] Составная монархия Габсбургов не имела официального названия. [35] В период раннего Нового времени, как географическое (неполитическое) понятие и следуя средневековой традиции, термин «Испания» мог относиться ко всему Пиренейскому полуострову. [36] Термин «католическая монархия» (исп. Monarquía Católica , уже упомянутый в папской булле 1494 года) был распространен во время правления императора Священной Римской империи Карла V, поскольку режим стремился к реализации идеи универсальности (что то есть католическая ) монархия . [35] Позже со временем другие конфессии, такие как «Испанская монархия» (исп. Monarquía Española ) или «Монархия Испании» (исп. Monarquía de España , уже упоминавшаяся в 1597 году), также стали обычным явлением для обозначения составной монархии. [37] В официальных титулах монархов не упоминались ни монархии, ни короны, а основное внимание уделялось унаследованным королевствам и другим владениям. [38]

Поскольку турки-османы контролировали узкие места сухопутной торговли из Азии и Ближнего Востока, Испания и Португалия искали альтернативные маршруты. Королевство Португалия имело преимущество перед Короной Кастилии , ранее отвоевавшей территорию у мусульман. После того, как Португалия ранее завершила завоевание и установила устойчивые границы, она начала стремиться к зарубежной экспансии, сначала к порту Сеута (1415 г.), а затем путем колонизации атлантических островов Мадейра (1418 г.) и Азорских островов (1427–1452 гг.). ; он также начал плавания вдоль западного побережья Африки в пятнадцатом веке. [39] Ее соперник Кастилия предъявила права на Канарские острова (1402 г.) и отвоевала территорию у мавров в 1462 г. Христианские соперники Кастилия и Португалия пришли к формальным соглашениям о разделе новых территорий в Алькасовасском договоре (1479 г.), как а также обеспечение короны Кастилии Изабелле, чье вступление на престол было оспорено в военном отношении Португалией.

После путешествия Христофора Колумба в 1492 году и первого крупного поселения в Новом Свете в 1493 году Португалия и Кастилия разделили мир по Тордесильясскому договору (1494 г.), по которому Португалия отдала Африку и Азию, а Западное полушарие Испании. [40] Путешествие Колумба, генуэзского мореплавателя, получило поддержку Изабеллы Кастильской, отправившейся на запад в 1492 году в поисках пути в Индию. Колумб неожиданно столкнулся с Новым Светом , населенным народами, которые он назвал «индейцами». Последовали последующие путешествия и полномасштабные поселения испанцев, и золото начало поступать в казну Кастилии. Управление расширяющейся империей стало административной проблемой. Правление Фердинанда и Изабеллы положило начало профессионализации государственного аппарата в Испании, что привело к спросу на литераторов ( letrados ), которые были выпускниками университетов ( licenciados ) Саламанки , Вальядолида , Комплутенсе и Алькалы . Эти юристы-бюрократы работали в различных государственных советах, в том числе в Совете Индий и Casa de Contratación , двух высших органах метрополии Испании по управлению империей в Новом Свете, а также королевскому правительству в Индии.

Раннее расширение

Падение Гранады

Капитуляция Гранады Ф. Прадилья: Мухаммад XII (Боабдил) сдается Фердинанду и Изабелле.

В течение последних 250 лет эпохи Реконкисты кастильская монархия терпела небольшое мавританское клиентское королевство таифа Гранада на юго-востоке, взимая дань в золоте — парии . Тем самым они обеспечили попадание золота из нигерского региона Африки в Европу. [41]

Когда король Фердинанд и королева Изабелла I захватили Гранаду в 1492 году, они провели политику сохранения контроля над территорией. [42] Для этого монархия внедрила систему энкомьенд. [43] Энкомьенда была методом контроля и распределения земель, основанным на вассальных связях. Земля будет передана знатной семье, которая затем будет отвечать за ее сельское хозяйство и защиту. В конечном итоге это привело к появлению крупной земельной аристократии, отдельного правящего класса, который корона позже попыталась уничтожить в своих заморских колониях. Внедрив этот метод политической организации, корона смогла реализовать новые формы частной собственности, не заменяя полностью уже существующие системы, такие как коллективное использование ресурсов. После военного и политического завоевания упор был сделан и на религиозные завоевания, что привело к созданию испанской инквизиции . [44] Хотя инквизиция формально была частью католической церкви, Фердинанд и Изабелла сформировали отдельную испанскую инквизицию, что привело к массовому изгнанию мусульман и евреев с полуострова. Эта система религиозных судов позже была принята и перенесена в Америку, хотя там они играли менее эффективную роль из-за ограниченной юрисдикции и больших территорий.

Кампании в Северной Африке

После завершения христианского завоевания Пиренейского полуострова Испания начала попытки захватить территории в мусульманской Северной Африке. Он завоевал Мелилью в 1497 году, и дальнейшая политика экспансии в Северной Африке была разработана во время регентства Фердинанда Католического в Кастилии, стимулируемого кардиналом Сиснеросом . Несколько городов и аванпостов на североафриканском побережье были завоеваны и оккупированы Кастилией: Масалквивир (1505 г.), Пеньон-де-Велес-де-ла-Гомера (1508 г.), Оран (1509 г.), Тунис , Бужи и Триполи (1510 г.). Алжир был вынужден платить дань Кастилии до вмешательства Османской империи . На атлантическом побережье Испания овладела форпостом Санта-Крус-де-ла-Мар-Пекенья (1476 г.) при поддержке Канарских островов и удерживала его до 1525 г. с согласия Синтрийского договора (1509 г.). Турки-османы изгнали испанцев из их прибрежных владений, включая Алжир, в 1529 году, заменив их янычарскими гарнизонами, чтобы распространить свое господство на центральный Магриб. [45] Однако Оран оставался под контролем Испании, а Тлемсен стал данником города. [э]

Наварра и борьба за Италию

Эль-гран-капитан в битве при Чериньоле .

Католические монархи разработали стратегию браков для своих детей, чтобы изолировать своего давнего врага: Францию. Испанские принцессы вышли замуж за наследников Португалии, Англии и Дома Габсбургов . Следуя той же стратегии, католические монархи решили поддержать Арагонский дом Неаполитанского королевства против французского короля Карла VIII в итальянских войнах , начавшихся в 1494 году. Генерал Фердинанда Гонсало Фернандес де Кордова захватил Неаполь после победы над французами в битве при Чериньоле. и битва при Гарильяно в 1503 году. В этих битвах, установивших господство испанских терсиос на европейских полях сражений, силы королей Испании приобрели репутацию непобедимых, которая продлилась до битвы при Рокруа 1643 года .

После смерти королевы Изабеллы в 1504 году и исключения Фердинанда из дальнейшей роли в Кастилии, Фердинанд женился на Жермен де Фуа в 1505 году, укрепив союз с Францией. Если бы у этой пары был выживший наследник, вероятно, Арагонская корона была бы отделена от Кастилии, которую унаследовали Карл, Фердинанд и внук Изабеллы. [49] Фердинанд присоединился к Камбрейской лиге против Венеции в 1508 году. В 1511 году он стал частью Священной лиги против Франции, увидев шанс захватить как Милан , на который он имел династические притязания, так и Наварру . В 1516 году Франция согласилась на перемирие, которое оставило Милан под ее контролем и признало испанский контроль над Верхней Наваррой , которая фактически была испанским протекторатом после серии договоров в 1488, 1491, 1493 и 1495 годах .

Канарские острова

Завоевание Канарских островов (1402–1496 гг.)

Португалия получила несколько папских булл , признававших португальский контроль над обнаруженными территориями, но Кастилия также добилась от Папы защиты своих прав на Канарские острова с помощью булл Romani Pontifex от 6 ноября 1436 года и Dominatur Dominus от 30 апреля 1437 года . Завоевание Канарских островов , населенных народом гуанчи , началось в 1402 году во время правления Генриха III Кастильского нормандским дворянином Жаном де Бетанкуром по феодальному договору с короной. Завоевание завершилось кампаниями армий Кастилийской короны 1478–1496 гг., когда были покорены острова Гран-Канария (1478–1483 гг.), Ла-Пальма (1492–1493 гг.) и Тенерифе (1494–1496 гг.). [40] К 1504 году более 90 процентов коренных канарцев были убиты или порабощены. [ нужна цитата ]

Соперничество с Португалией

Португальцы тщетно пытались сохранить в тайне свое открытие Золотого Берега (1471 г.) в Гвинейском заливе , но эта новость быстро вызвала огромную золотую лихорадку. Летописец Пульгар писал, что слава о сокровищах Гвинеи «распространилась по портам Андалусии так, что все стремились туда попасть». [52] Бесполезные безделушки, мавританские ткани и, прежде всего, ракушки с Канарских островов и островов Зеленого Мыса обменивались на золото, рабов, слоновую кость и гвинейский перец.

Война за кастильское наследство (1475–79) предоставила католическим монархам возможность не только атаковать главный источник португальской власти, но и завладеть этой прибыльной торговлей. Корона официально организовала эту торговлю с Гвинеей: каждая каравелла должна была получить правительственную лицензию и платить налог на одну пятую своей прибыли (в 1475 году в Севилье был учрежден приемник гвинейской таможни — прародитель будущего и знаменитый Casa de Contratación ). [53]

Иберийский mare clausum в эпоху Великих географических открытий

Кастильские флоты сражались в Атлантическом океане, временно оккупировав острова Зеленого Мыса (1476 г.), захватив город Сеута на полуострове Тингитан в 1476 г. (но отбитый португальцами), [ф] [г] и даже атаковали Азорские острова, потерпел поражение при Прае . [h] [i] Однако поворотный момент в войне наступил в 1478 году, когда кастильский флот, посланный королем Фердинандом для завоевания Гран-Канарии, потерял людей и корабли из-за португальцев, которые отразили атаку, [54] и большую кастильскую армаду. — полный золота — был полностью захвачен в решающей битве за Гвинею . [55] [й]

Алькасовасский договор ( 4 сентября 1479 г. ), гарантировавший кастильский трон католическим монархам, отразил кастильское военно-морское и колониальное поражение : Тридцать пять парусников потерпели поражение там в 1478 году. В результате этой морской победы по Алькасовасскому договору 1479 года Кастилия, сохранив свои права на Канарских островах, признала португальскую монополию на рыболовство и судоходство вдоль всего западноафриканского побережья. и права Португалии на Мадейру , Азорские острова и острова Зеленого Мыса [плюс право на завоевание Королевства Фес ]». [57] Договор разграничивал сферы влияния двух стран, [58] устанавливая принцип Mare clausum . [59] Это было подтверждено в 1481 году Папой Сикстом IV в папской булле Æterni regis (от 21 июня 1481 года). [60]

Однако этот опыт окажется полезным для будущей испанской заморской экспансии, поскольку, поскольку испанцы были исключены из земель, открытых или подлежащих открытию от Канарских островов к югу [61] — и, следовательно, от дороги в Индию вокруг Африки [62] — они спонсировали путешествие Колумба на запад (1492 г.) в поисках Азии для торговли ее специями , вместо этого встретив Америку . [63] Таким образом, ограничения, наложенные Алькасовасским договором, были преодолены, и в Тордесильясском договоре между обеими развивающимися морскими державами было достигнуто новое и более сбалансированное разделение мира . [64]

Путешествия Нового Света и Тордесильясский договор

Памятник Колумбу, статуя в честь открытий Нового Света . Западный фасад памятника. Изабелла в центре, Колумб слева, крест справа. Пласа-де-Колон, Мадрид (1881–1885 гг.)
Возвращение Колумба, 1493 г.
Кастилия и Португалия разделили мир по Тордесильясскому договору.

За семь месяцев до заключения Алькасовасского договора умер король Арагонского Иоанн II , и его сын Фердинанд II Арагонский , женатый на Изабелле I Кастильской , унаследовал троны Арагонской Короны . Эти двое стали известны как католические монархи , а их брак стал личным союзом , который создал отношения между Короной Арагона и Кастилии, каждая из которых имела свою собственную администрацию, но управлялась совместно двумя монархами. [65]

Фердинанд и Изабелла победили последнего мусульманского короля из Гранады в 1492 году после десятилетней войны . Затем католические монархи провели переговоры с Христофором Колумбом , генуэзским моряком, пытавшимся достичь Чипангу (Япония), плывя на запад. Кастилия уже участвовала в исследовательской гонке с Португалией, чтобы достичь Дальнего Востока по морю, когда Колумб сделал Изабелле свое смелое предложение. В капитуляции Санта-Фе , датированной 17 апреля 1492 года, Христофор Колумб добился от католических монархов назначения наместником и губернатором земель, уже открытых [66] и которые он может открыть в дальнейшем; [67] [68] таким образом, это был первый документ, устанавливающий административную организацию в Индии. [69] Открытия Колумба положили начало испанской колонизации Америки . Притязания Испании [70] на эти земли были закреплены папской буллой Inter caetera от 4 мая 1493 года и Dudum siquidem от 26 сентября 1493 года.

Поскольку португальцы хотели сохранить демаркационную линию Алькасоваса, идущую на восток и запад вдоль широты к югу от мыса Бохадор , был выработан компромисс, который был включен в Тордесильясский договор от 7 июня 1494 года, по которому мир был разделен на две части. два разделяющих испанских и португальских притязания. Эти действия дали Испании исключительные права на создание колоний во всем Новом Свете с севера на юг (позже за исключением Бразилии, с которой португальский полководец Педро Альварес Кабрал столкнулся в 1500 году), а также в самых восточных частях Азии. Тордесильясский договор был подтвержден Папой Юлием II в булле Ea quae pro bono pacis 24 января 1506 года. [71]

Тордесильясский договор [72] и Синтрийский договор (18 сентября 1509 г.) [73] установили границы Королевства Фес для Португалии, и кастильская экспансия была разрешена за этими пределами, начиная с завоевания Мелильи в 1497 году. [к]

Папские буллы и Америка

Папа иберийского происхождения Александр VI обнародовал буллы, которые наделяли испанских монархов церковной властью на вновь обретенных заморских землях.

В отличие от португальской короны, Испания не запрашивала папского разрешения на свои исследования, но после путешествия Христофора Колумба в 1492 году корона потребовала от папы подтверждения своего права на новые земли. [75] Поскольку защита католицизма и распространение веры была основной обязанностью папства, был обнародован ряд папских булл, которые повлияли на полномочия корон Испании и Португалии в религиозной сфере. Обращение жителей вновь открытых земель было поручено папством правителям Португалии и Испании посредством ряда папских действий. Реальный Патронато , или власть королевского покровительства церковным должностям, имела прецеденты в Иберии во время завоевания . В 1493 году папа Александр из Иберийского королевства Валенсия издал серию булл. Папская булла Inter caetera передала управление и юрисдикцию вновь обретенных земель королям Кастилии и Леона и их преемникам. Eximiae благочестие предоставило католическим монархам и их преемникам те же права, которые папство предоставило Португалии, в частности право выдвигать кандидатов на церковные должности на вновь открытых территориях. [76]

Согласно Сеговийскому соглашению 1475 года, Фердинанд упоминался в буллах как король Кастилии, и после его смерти титул Индии должен был быть включен в состав короны Кастилии. [77] Территории были включены католическими монархами как совместные активы. [78]

Фердинанд Католик указывает через Атлантику на высадку Колумба с обнаженными туземцами. Фронтиспис « Письма Джулиано Дати » , 1493 год. [79]

По Вильяфафилскому договору 1506 года Фердинанд отказался не только от правительства Кастилии в пользу своего зятя Филиппа I Кастильского , но и от господства над Индией, удержав половину доходов индийских королевств . [80] Иоанна Кастильская и Филипп немедленно добавили к своим титулам королевства Индии, островов и материковой части Океанского моря. Но Вильяфафилский договор продлился недолго из-за смерти Филиппа; Фердинанд вернулся в качестве регента Кастилии и «господин Индии». [77]

Согласно владениям, предоставленным папскими буллами и завещаниями королевы Изабеллы Кастильской в ​​1504 году и короля Фердинанда Арагонского в 1516 году, такая собственность перешла в собственность Короны Кастилии. Эта договоренность была ратифицирована сменявшими друг друга монархами, начиная с Карла I в 1519 году [78] указом, в котором определялся юридический статус новых заморских территорий. [81]

Власть над открытыми территориями, переданными папскими буллами, принадлежала королям Кастилии и Леона. Политическое состояние Индии должно было превратиться из « Господства » католических монархов в « Королевства » наследников Кастилии. Хотя Александрийские буллы предоставили полную, свободную и всемогущую власть католическим монархам, [82] они управляли ими не как частной собственностью, а как общественной собственностью через государственные органы и власти Кастилии, [83] и когда эти территории были включенная в состав Короны Кастилии, королевская власть подчинялась законам Кастилии. [82]

Корона была хранителем налогов на поддержку католической церкви, в частности десятины, которая взималась с продуктов сельского хозяйства и скотоводства. В целом индийцы были освобождены от десятины. Хотя корона получала эти доходы, они должны были использоваться для прямой поддержки церковной иерархии и благочестивых учреждений, так что сама корона не получала финансовой выгоды от этих доходов. Обязательство короны поддерживать Церковь иногда приводило к тому, что средства из королевской казны передавались Церкви, когда десятины не хватало на оплату церковных расходов. [84]

В Новой Испании францисканский епископ Мексики Хуан де Сумаррага и первый наместник дон Антонио де Мендоса основали в 1536 году учреждение для подготовки туземцев к рукоположению в священники — Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco . Эксперимент был признан неудачным, поскольку туземцы считались слишком новичками в вере, чтобы их можно было рукоположить. Папа Павел III действительно издал буллу Sublimis Deus (1537 г.), в которой заявил, что местные жители способны стать христианами, но мексиканские (1555 г.) и перуанские (1567–1568 гг.) провинциальные советы запретили местным жителям рукополагать. [76]

Исследование Северной Америки

Примерная реконструкция маршрута Хуана Понсе де Леона во время его путешествия по Флориде (1513 г.)

В 1500-х годах испанцы начали исследовать и колонизировать Северную Америку. Они искали золото в родных королевствах. К 1511 году ходили слухи о неоткрытых землях к северо-западу от Эспаньолы. Хуан Понсе де Леон за свой счет снарядил три корабля, насчитывающих не менее 200 человек, и 4 марта 1513 года отправился из Пуэрто-Рико во Флориду и прилегающую прибрежную зону. Еще одним ранним мотивом были поиски Семи золотых городов , или «Сиболы», которые, по слухам, были построены коренными американцами где-то в пустыне на юго-западе. В 1536 году Франсиско де Уллоа , первый зарегистрированный европеец, достигший реки Колорадо , проплыл вверх по Калифорнийскому заливу и на небольшое расстояние вошел в дельту реки.

В 1524 году португалец Эстеван Гомеш , плававший на флоте Фернана Магеллана , исследовал Новую Шотландию , плывя на юг через Мэн , где он вошел в гавань Нью-Йорка , реку Гудзон и в конце концов достиг Флориды в августе 1525 года.

Испанец Альвар Нуньес Кабеса де Вака был руководителем экспедиции Нарваэса численностью 600 человек, которая между 1527 и 1535 годами исследовала материковую часть Северной Америки. Из Тампа-Бэй , штат Флорида, 15 апреля 1528 года они прошли через Флориду. Путешествуя в основном пешком, они пересекли Техас , Нью-Мексико и Аризону , а также мексиканские штаты Тамаулипас , Нуэво-Леон и Коауила . После нескольких месяцев борьбы с коренными жителями в дикой местности и болотах группа в составе 242 человек достигла залива Апалачи . Они считали, что находятся рядом с другими испанцами в Мексике, но на самом деле между ними было 1500 миль побережья. Они следовали вдоль побережья на запад, пока не достигли устья реки Миссисипи недалеко от острова Галвестон . Позже они были на несколько лет порабощены различными индейскими племенами верхнего побережья Мексиканского залива. Они продолжили путь через Коауилу и Нуэва-Бискайю ; затем вниз по побережью Калифорнийского залива до места, где сейчас находится Синалоа , Мексика, в течение примерно восьми лет. Они провели годы в рабстве у Ананариву с островов Луизианского залива. Позже они были порабощены Гансами, Капоками и другими. В 1534 году они бежали во внутренние районы Америки, по пути вступая в контакт с другими индейскими племенами. Только четверо мужчин, Кабеса де Вака , Андрес Дорантес де Карранса , Алонсо дель Кастильо Мальдонадо и порабощенный марокканский бербер по имени Эстеванико , выжили и сбежали, чтобы добраться до Мехико. В 1539 году Эстеванико был одним из четырех мужчин, которые сопровождали Маркоса де Нису в качестве гида в поисках легендарных семи городов Сиболы, предшествовавших Коронадо. Когда остальные заболели, Эстеванико продолжил работу в одиночку, открывая территории, которые сейчас являются Нью-Мексико и Аризоной. Он был убит в деревне Зуни Хавикух на территории современного Нью-Мексико.

Наместник Новой Испании Антонио де Мендоса , в честь которого назван Кодекс Мендоса , в 1540–1542 годах поручил нескольким экспедициям исследовать и основать поселения на северных землях Новой Испании. Франсиско Васкес де Коронадо достиг Кивиры в центральном Канзасе . Хуан Родригес Кабрильо исследовал западное побережье Альта-Калифорнии в 1542–1543 годах.

Экспедиция Франсиско Васкеса де Коронадо 1540–1542 годов началась с поисков легендарных золотых городов, но, узнав от туземцев в Нью-Мексико о большой реке на западе, он послал Гарсиа Лопеса де Карденаса возглавить небольшой отряд на ее поиски. Под руководством индейцев хопи Карденас и его люди стали первыми посторонними, увидевшими Гранд-Каньон . Однако, как сообщается, Карденаса не впечатлил каньон, поскольку он предположил, что ширина реки Колорадо составляет шесть футов (1,8 м), а скальные образования высотой 300 футов (91 м) оценил как размер человека. После безуспешной попытки спуститься к реке они покинули этот район, побежденные сложным рельефом и ненастной погодой.

В 1540 году Эрнандо де Аларкон и его флот достигли устья реки Колорадо, намереваясь обеспечить дополнительные припасы для экспедиции Коронадо. Аларкон, возможно, проплыл по Колорадо вверх по течению до современной границы Калифорнии и Аризоны. Однако Коронадо так и не достиг Калифорнийского залива, и Аларкон в конце концов сдался и ушел. Мельхиор Диас достиг дельты в том же году, намереваясь установить контакт с Аларконом, но к моменту прибытия Диаса последний уже ушел. Диас назвал реку Колорадо Рио-дель-Тизон, а название Колорадо («Красная река») впервые было применено к притоку реки Хила .

В 1540 году экспедиции под командованием Эрнандо де Аларкона и Мельхиора Диаса посетили район Юмы и сразу же увидели естественный переход реки Колорадо из Мексики в Калифорнию по суше, как идеальное место для города, поскольку река Колорадо сужается до уровня чуть менее 1000. футов шириной в одной маленькой точке. В более позднюю военную экспедицию, переправившуюся через реку Колорадо на переправе Юма, входил Хуан Баутиста де Анза (1774 г.).

В 1541 году Эрнандо де Сото стал первым исследователем, пересекшим реку Миссисипи. Во время этой экспедиции испанцы сражались с племенами утина во Флориде, чикасо в Миссисипи, вождеством Куса в современной Джорджии и вождём Тускалуса в битве при Мабиле в современной Алабаме . Потери испанцев при Мабиле составили 22 убитых и 148 раненых, а 2500 коренных американцев были убиты, что сделало это самое кровопролитное сражение, когда-либо вевшееся между индейскими племенами и европейцами на территории современных Соединенных Штатов.

Форт Матансас. Он был построен испанцами для защиты Сент-Огастина, штат Флорида , от британских посягательств.

В 1565 году испанцы во главе с Педро Менендесом де Авилесом основали город Святого Августина во Флориде. Впоследствии они предприняли нападение на форт Кэролайн во французской Флориде , в результате которого были убиты 142 французских гугенотов. Выжившие французские колонисты бежали на кораблях, потерпевших крушение во время шторма на реке Матансас. Испанцы захватили их, убив 210 гугенотов в резне в заливе Матансас . Святой Августин быстро стал стратегической оборонительной базой для испанских кораблей, полных золота и серебра, отправляемых в Испанию из ее владений в Новом Свете.

Экспедиция Чамускадо и Родригеса исследовала Нью-Мексико в 1581–1582 годах. Они исследовали часть маршрута, который Коронадо посетил в Нью-Мексико, а также другие части на юго-западе США между 1540 и 1542 годами.

Вице-король Новой Испании дон Диего Гарсиа Сармьенто в 1648 году отправил еще одну экспедицию для исследования, завоевания и колонизации Калифорнии .

Первые поселения в Америке

Высадка Колумба в 1492 году и установка флага Испании, автор Джон Вандерлин.
Пуэрто-Плата , Доминиканская Республика. Основанный в 1502 году, город является старейшим постоянно населенным европейским поселением в Новом Свете.
Кумана , Венесуэла. Основанный в 1510 году, город является старейшим постоянно населенным европейским городом в континентальной Америке.

После капитуляции Санта-Фе Корона Кастилии предоставила Христофору Колумбу обширную власть , включая исследования, заселение, политическую власть и доходы, при этом суверенитет остался за Короной. Первое путешествие установило суверенитет короны, и корона действовала, исходя из предположения, что грандиозная оценка Колумбом того, что он обнаружил, была правдой, поэтому Испания заключила Тордесильясский договор с Португалией, чтобы защитить свою территорию на испанской стороне линии. Корона довольно быстро пересмотрела свои отношения с Колумбом и приступила к установлению более прямого контроля короны над территорией и аннулированию его привилегий. Усвоив этот урок, корона стала гораздо более осмотрительной в определении условий исследования, завоевания и заселения новых территорий.

В Карибском бассейне, который разыгрался в более крупных Испанских Индиях, было исследование неизвестной территории и требование суверенитета короны; завоевание коренных народов или установление контроля без прямого насилия; поселение испанцев, которым через энкомьенду был вручен труд коренных народов ; а существующие поселения становятся отправной точкой для дальнейших исследований, завоеваний и заселений, за которыми следуют учреждения учреждения с должностными лицами, назначенными короной. Образцы, установленные в Карибском бассейне, были воспроизведены по всей расширяющейся испанской сфере, поэтому, хотя важность Карибского бассейна быстро исчезла после испанского завоевания Империи ацтеков и испанского завоевания Империи инков , многие из тех, кто участвовал в этих завоеваниях, начали свою деятельность. подвиги в Карибском бассейне. [85]

Первые постоянные европейские поселения в Новом Свете были основаны в Карибском бассейне, первоначально на острове Эспаньола , позднее на Кубе , Ямайке и Пуэрто-Рико. Колумб основал форт Ла-Навидад на территории современного Гаити ; Позже он был разрушен таино, а испанский гарнизон был уничтожен. Колонисты, многие из которых были преступниками, изгнанными из Испании, быстро разочаровались из-за трудностей, болезней и бедности, которые они пережили. Возникли трения как между собой, так и с местными соплеменниками.

Будучи генуэзцем, имеющим связи с Португалией, Колумб считал, что поселение представляет собой образец торговых крепостей и фабрик с наемными работниками, которые занимаются торговлей с местными жителями и выявляют пригодные для эксплуатации ресурсы. [86] Однако испанское поселение в Новом Свете было основано на модели крупных постоянных поселений со всем комплексом институтов и материальной жизни, чтобы воспроизвести кастильскую жизнь в другом месте. Во втором путешествии Колумба в 1493 году для этого потребовался большой отряд поселенцев и товаров. [87] На Эспаньоле город Санто-Доминго был основан в 1496 году братом Христофора Колумба Варфоломеем Колумбом и стал каменным, постоянным городом. Некастильцам, таким как каталонцы и арагонцы , часто запрещалось мигрировать в Новый Свет.

Испанские колониальные мечи в Музее королевских домов

Испанцы подчинили коренное население Пуэрто-Рико в 1508–09 и Ямайки в 1510 году. Весной 1511 года в Пуэрто-Рико вспыхнуло восстание таино под руководством главного вождя племени Агуэйбана II. Среди их первых жертв были бывший вице-губернатор Понсе де Леона Кристобаль де Сотомайор и его племянник Диего. Город Сотомайор был подожжен, и все его жители были убиты, за исключением Хуана Гонсалеса, который предупредил других жителей, и Понсе де Леона в Капарре. В общей сложности около 80 испанцев были убиты, и около 11 000 туземцев подняли восстание, прежде чем восстание было в конечном итоге подавлено Понсе де Леоном. [88] Гибель жителей Испании от рук пуэрториканских повстанцев побудила королеву Хуану в Испании издать указ 3 июня того же года, разрешающий испанцам вести войну против таино в любой точке Нового Света и обращаться с любыми заключенными. они захватывают в рабство. [88] В ноябре 1511 года Диего Веласкес де Куэльяр отбыл из Сальватьерра-де-ла-Сабана (современный Ле-Ке ) с 330 испанцами и некоторыми вспомогательными войсками таино на борту четырех кораблей. Они преследовали вождя таино Хатуэя, который бежал на запад и обосновался на Кубе после того, как спасся от резни в Харагуа в Эспаньоле в 1503 году под предводительством де Овандо, во время которой было убито 7000 таино. Хатуэй потерпел поражение и был сожжен на костре. [88] К началу 1512 года Веласкес основал первое официальное испанское поселение на Кубе: Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон-де-Баракоа .

Некоторые ученые описывают начальный период испанского завоевания Америки, с 1492 года до середины 16 века, как крупнейший случай геноцида в истории, когда миллионы коренных народов умирали от завезенных из Евразии болезней, которые распространялись быстрее, чем испанские завоеватели. . [89] Кроме того, крупномасштабные массовые убийства, совершенные испанцами против коренного населения, еще больше увеличили число погибших. Другие международные исследователи геноцида, такие как Алекс Альварес в своей книге «Индейская Америка и вопрос геноцида», демонстрируют, что смерть коренных американцев из-за болезней, распространяемых при контакте с европейцами, не представляет собой геноцид, поскольку намерение истребить необходимо для произойдет геноцид. [90] Число погибших за этот период оценивается в 70 миллионов из 80 миллионов населения. Болезни убили от 50% до 95% коренного населения. [89] Некоторые ученые объясняют подавляющее большинство смертей коренного населения низкой иммунологической способностью коренного населения противостоять экзогенным заболеваниям. [91]

Утверждение контроля Короны в Америке

Хотя Колумб твердо утверждал и считал, что земли, с которыми он столкнулся, находились в Азии, скудность материальных богатств и относительная неразвитость местного общества означали, что Корона Кастилии изначально не была обеспокоена обширными полномочиями, предоставленными Колумбу. Поскольку Карибский бассейн стал привлекательным для испанских поселений, а Колумб и его большая генуэзская семья не были признаны должностными лицами, достойными тех титулов, которые они имели, среди испанских поселенцев возникли волнения. Корона начала ограничивать обширные полномочия, предоставленные Колумбу, сначала путем назначения королевских губернаторов, а затем в 1511 году высокого суда или Аудиенсии .

Колумб встретил материк в 1498 году, [92] и католические монархи узнали о его открытии в мае 1499 года. Воспользовавшись восстанием против Колумба в Эспаньоле , они назначили Франсиско де Бобадилью губернатором Индии с гражданской и уголовной юрисдикцией над землями. обнаружен Колумбом. Бобадилья, однако, вскоре был заменен Фреем Николасом де Овандо в сентябре 1501 года . Корона была закреплена созданием Casa de Contratación (Торгового дома) в Севилье. Преемники Колумба, однако, судились против Короны до 1536 года [94] за выполнение капитуляции Санта-Фе в pleitos colombinos .

Испанские территории в Новом Свете около 1515 г.

В метрополии Испании управление Америкой взял на себя епископ Фонсека [95] между 1493 и 1516 годами, [96] и снова между 1518 и 1524 годами, после короткого периода правления Жана ле Соважа . [97] После 1504 года была добавлена ​​фигура секретаря, поэтому между 1504 и 1507 годами власть взял на себя Гаспар де Грисио, [98] между 1508 и 1518 годами за ним последовал Лопе де Кончиллос , [99] и с 1519 года Франсиско де лос Кобос . [100]

В 1511 году Индийская хунта была создана как постоянный комитет Совета Кастилии для решения вопросов Индии, [101] и эта хунта положила начало Совету Индий , созданному в 1524 году. [102] В том же году корона учредила постоянный высокий суд, или audiencia , в самом важном городе того времени, Санто-Доминго, на острове Эспаньола (ныне Гаити и Доминиканская Республика). Теперь надзор за Индией осуществлялся как в Кастилии, так и среди чиновников нового королевского двора в колонии. По мере завоевания новых территорий и основания значительных испанских поселений были созданы и другие аудиенсии. [ нужна цитата ]

После заселения Эспаньолы европейцы начали искать в других местах новые поселения, поскольку видимого богатства там было мало, а численность коренного населения сокращалась. Жители менее благополучной Эспаньолы стремились добиться нового успеха в новом поселении. Оттуда Хуан Понсе де Леон завоевал Пуэрто-Рико (1508 г.), а Диего Веласкес захватил Кубу .

В 1508 году Совет мореплавателей собрался в Бургосе и согласился с необходимостью создания поселений на материке - проект, порученный Алонсо де Охеде и Диего де Никуэса в качестве губернаторов. Они подчинялись губернатору Эспаньолы, [103] вновь назначенному Диего Колумбу , [104] обладавшему такими же юридическими полномочиями, как и Овандо. [105]

Первым поселением на материке была Санта-Мария-ла-Антигуа-дель-Дарьен в Кастилии-де-Оро (ныне Никарагуа , Коста-Рика , Панама и Колумбия ), основанная Васко Нуньесом де Бальбоа в 1510 году. В 1513 году Бальбоа пересек Панамский перешеек и возглавил первая европейская экспедиция, увидевшая Тихий океан с западного побережья Нового Света. В деле, имеющем непреходящее историческое значение, Бальбоа заявил права на Тихий океан и все прилегающие к нему земли испанской короны. [106]

Решение Севильи в мае 1511 года признало титул вице-короля за Диего Колумбом, но ограничило его Эспаньолой и островами, открытыми его отцом Христофором Колумбом; [107] его власть, тем не менее, была ограничена королевскими офицерами и магистратами, [108] что составляло двойной режим правления. [109] Корона отделила территории материка, обозначенные как Кастилия-де-Оро , [110] от наместника Эспаньолы, назначив Педрариаса Давилу генерал-лейтенантом в 1513 году [111] с функциями, аналогичными функциям наместника, в то время как Бальбоа остался но подчинялся губернатору Панамы и Койбы на Тихоокеанском побережье; [112] после его смерти они вернулись в Кастилию де Оро . Территория Кастильи-де-Оро не включала Верагуа (которая располагалась примерно между рекой Чагрес и мысом Грасиас-а-Дьос [113] ), поскольку она была предметом судебного разбирательства между Короной и Диего Колумбом, или регионом, расположенным дальше на север, в направлении полуостров Юкатан, исследованный Яньесом Пинсоном и Солисом в 1508–1509 годах из-за его удаленности. [114] Конфликты наместника Колумба с королевскими офицерами и с Аудиенсией , созданной в Санто-Доминго в 1511 году, [115] стали причиной его возвращения на полуостров в 1515 году.

Завоевание империи ацтеков

Карта империи ацтеков
Представление художника о том, как могла бы выглядеть Великая пирамида Чолула.
Резня в Чолуле

Вопреки противодействию Диего Веласкеса де Куэльяра, губернатора Эспаньолы, Эрнан Кортес организовал экспедицию из 550 конкистадоров и отплыл к побережью Мексики в марте 1519 года. 24 марта кастильцы разбили 10-тысячную армию майя Чонталь в Потончане и вышли из три дня спустя одержал победу над более крупными силами в 40 000 майя. 2 сентября 360 кастильцев и 2300 союзников индейцев тотонаков разгромили 20-тысячную тлашкальскую армию. Три дня спустя 50-тысячный отряд отоми-тлашкальцев был разбит испанским аркебузиром и артиллерийским огнем, а также атакой кастильской кавалерии. Тысячи тлашкальцев присоединились к захватчикам против своих ацтекских правителей. Войска Кортеса разграбили город Чолула, уничтожив 6000 жителей, [116] и позже 8 ноября вошли в столицу императора Моктесумы II, Теночтитлан. Веласкес послал войска во главе с Панфило де Нарваесом, чтобы наказать непокорного Кортеса за его несанкционированное вторжение в Мексику, но они потерпели поражение в битве при Семпоале 29 мая 1520 года. Нарваес был ранен и взят в плен, а 17 его солдат были убиты; остальные присоединились к Кортесу. [116] Конкистадоры теперь насчитывали 1500 испанцев, 90 лошадей и 30 пушек. Тем временем Педро де Альварадо спровоцировал восстание мешиков после резни в Великом храме Теночтитлана , во время которой 400 дворян Мексики и 2000 зрителей были изрублены и забиты до смерти. Кастильцы были изгнаны из столицы ацтеков, потеряв 450 человек убитыми [117] и потеряв все свое золото и оружие во время Ла Ноче Тристе .

8 июля 1520 года при Отумбе кастильцы и их союзники без артиллерии и аркебузиров отразили нападение 100 000 ацтеков, вооруженных мечами с обсидиановыми лезвиями. В августе 500 кастильцев и 40 000 тлашкальцев завоевали город Тепеака на вершине холма, [117] союзника ацтеков. Город и его окрестности были разорены, большинство жителей либо были заклеймены на лице буквой «G» (от guerra) и порабощены испанцами, либо принесены в жертву и съедены тлашкальтекцами. [117] К весне 1521 года Кортес сформировал новые силы вторжения. Новый император Куаутемок защищал Теночтитлан со 100 000 воинов, вооруженных пращами, луками и обсидиановыми мечами. С 21 мая по 1 июня испано-тлашкальские войска захватили озеро и опустошили сельскую местность. Первое военное столкновение произошло после продвижения по дамбе у Тлакопана армий Альварадо и Кристобаля де Олида. Во время боя на дамбе испанцы и их союзники подверглись нападению с обеих сторон ацтеков, стрелявших из каноэ. Тринадцать испанских бригантин потопили 300 из 400 посланных против них боевых каноэ противника. Ацтеки пытались повредить испанские суда, пряча копья под мелководьем. Нападавшие прорвались в город и вступили в бой с ацтекскими защитниками на улицах. Ацтеки разгромили испанско-тлашкальские войска в битве при Колуакатонко 30 июня. После победы 53 испанских пленных были выведены на вершины самых высоких пирамид Тлателолко и публично принесены в жертву . [118] В конце июля нападавшие возобновили нападения, в результате которых были убиты 800 мирных ацтеков. К 29 июля испанцы достигли центра Тлателолко, подняв свой новый флаг на башнях-близнецах города. Израсходовав порох, они попытались пробить катапульту, но потерпели неудачу. 3 августа еще 12 000 мирных жителей были убиты в другом районе города. [119] Разрушение Альварадо акведуков вынудило ацтеков пить из озера, что привело к болезням и тысячам смертей. Еще одно крупное нападение произошло 12 августа, в ходе которого многие тысячи мирных жителей были убиты в своих убежищах. [120] На следующий день город пал, а Куаутемок был схвачен (и повешен в 1525 году). Погибло не менее 100 000 человек, [120] город остался в руинах, превратился в руины и полностью разрушен. После падения Теночтитлана Кортес руководил сожжением ацтекских книг и записей, разрушал памятники, удалял идолов из храмов и очищал места от остатков жертвоприношений, чтобы подготовить места для католического богослужения.

Испанские Габсбурги (1516–1700)

Царства Филиппа II Испанского
  Территории, находящиеся под управлением Совета Кастилии
  Территории, находящиеся в ведении Совета Арагона
  Территории, находящиеся в ведении Совета Португалии
  Территории, находящиеся под управлением Совета Италии
  Территории, находящиеся в ведении Совета Индии
  Территории, входящие в состав Совета Фландрии

В результате брачной политики католических монархов (по-испански Reyes Católicos ) их внук Габсбургов Карл унаследовал Кастильскую империю в Америке и владения Арагонской короны в Средиземноморье (включая всю южную Италию ), земли в Германии, Нидерландах , Франш-Конте и Австрии , положив начало правлению испанских Габсбургов. Австрийские наследственные владения Габсбургов были переданы Фердинанду , брату императора, тогда как Испания и остальные владения были унаследованы сыном Карла, Филиппом II Испанским , при отречении первого в 1556 году.

Габсбурги преследовали несколько целей:

«Здесь я выучил пословицу», — сказал французский путешественник в 1603 году: «В Испании все дорого, кроме серебра». [121] Проблемы, вызванные инфляцией, обсуждались учеными Школы Саламанки и арбитрами . Изобилие природных ресурсов спровоцировало спад предпринимательства, поскольку прибыль от добычи ресурсов менее рискованна. [122] Богатые предпочитали вкладывать свои состояния в государственный долг ( juros ). Династия Габсбургов тратила кастильские и американские богатства на войны по всей Европе от имени Габсбургов и несколько раз объявляла моратории (банкротства) на выплаты своих долгов. Это бремя привело к ряду восстаний во владениях испанских Габсбургов, включая их испанские королевства.

Филипп II Испанский (годы правления 1556–1598) завоевал Филиппины в 1565 году, что сделало его правителем первой настоящей мировой империи. [123] Его победа в войне за португальское наследство привела к аннексии Португалии в 1580 году, что фактически интегрировало ее заморскую империю, включающую прибрежную Бразилию, а также африканские и индийские прибрежные анклавы, в владения Испании. [123] Его правление было отмечено дополнительными конфликтами, в том числе Восьмидесятилетней войной и англо-испанской войной , в результате которых погибло 88 285 англичан по всем причинам, связанным с войной, а более 1000 испанских кораблей были захвачены английскими пиратами по всему миру. [124] Попытка вторжения в Англию испанской армады в 1588 году ознаменовала первую южноевропейскую угрозу Британским островам со времен Римской империи . Филипп также оказался втянутым в конфликты с Османской империей, и в 1571 году его галерный флот одержал значительную победу, уничтожив османские галеры и убив 40 000 мусульман в битве при Лепанто , но османы быстро восстановили свой средиземноморский флот и заставили Филиппа перемирие. в 1578 году. [123]

Франко -испанская война (1635–1659) , в результате которой погибло 300 000 французов, [124] положила начало упадку Испании в Западной Европе. К середине 17 века глобальная империя Испании обременяла ее экономические, административные и военные ресурсы. За предыдущее столетие испанские войска сражались во Франции, Германии и Нидерландах, понеся тяжелые потери. [125] Несмотря на свои обширные запасы, вооруженные силы Испании не нуждались в существенной модернизации и в значительной степени зависели от иностранных поставщиков. [125] Тем не менее, Испания обладала обильными слитками из Америки, которые играли решающую роль как в поддержании ее военных усилий, так и в удовлетворении потребностей ее гражданского населения. В этот период Испания проявляла ограниченный военный интерес к своим заморским колониям. Элита криолло, а также ополчение метисов и мулатов обеспечивали лишь минимальную защиту, часто при помощи более влиятельных союзников, заинтересованных в поддержании баланса сил и защите Испанской империи от попадания в руки врага. [125]

Имперская экономическая политика

Серро-де-Потоси , открытый в 1545 году, богатый единственный источник серебра в Перу, добываемый принудительным трудом коренных народов, называемым мита.
Основные торговые пути Испанской империи

Испанская империя извлекла выгоду из благоприятных ресурсов своих заморских владений с их многочисленным коренным населением, пригодным для эксплуатации, и богатыми горнодобывающими районами. [126] Таким образом, корона попыталась создать и поддерживать классическую закрытую торговую систему , отгоняя конкурентов и сохраняя богатство внутри империи, особенно в пределах Короны Кастилии. Хотя теоретически Габсбурги стремились сохранить государственную монополию, на самом деле империя представляла собой пористую экономическую сферу с широко распространенной контрабандой. В XVI и XVII веках при Габсбургах экономические условия Испании постепенно ухудшались, особенно в отношении промышленного развития ее французских, голландских и английских соперников. Многие товары, экспортируемые в Империю, производились производителями из северо-западной Европы, а не из Испании. Незаконная коммерческая деятельность стала частью административной структуры Империи. Поддерживаемая большими потоками серебра из Америки, торговля, запрещенная испанскими меркантилистскими ограничениями, процветала, поскольку обеспечивала источник дохода как королевским чиновникам, так и частным купцам. [127] Например, местная административная структура в Буэнос-Айресе была создана посредством надзора как за легальной, так и за нелегальной торговлей. [128] Преследование короной войн для сохранения и расширения территории, защиты католической веры, искоренения протестантизма и отражения мощи османских турок превысило ее способность оплатить все это, несмотря на огромное производство серебра в Перу и Новой Испании. . Большая часть этого потока выплачивалась солдатам-наемникам в европейских религиозных войнах шестнадцатого и семнадцатого веков, а также иностранным купцам за потребительские товары, производимые в Северной Европе. Как это ни парадоксально, но богатство Индии привело к обеднению Испании и обогащению Северной Европы – курс, который монархи Бурбонов позже попытались изменить в восемнадцатом веке. [129]

Это было хорошо признано в Испании, где писатели по политической экономии, арбитры , посылали короне длинные анализы в форме «меморандумов о предполагаемых проблемах и предлагаемых решениях». [130] [131] По мнению этих мыслителей, «королевские расходы должны быть отрегулированы, продажа должностей остановлена, рост церкви ограничен. Налоговая система должна быть пересмотрена, специальные уступки должны быть сделаны сельскохозяйственным рабочим, реки сделать судоходными. и орошать засушливые земли. Только таким образом можно было бы повысить производительность Кастилии, восстановить ее торговлю и положить конец ее унизительной зависимости от иностранцев, от голландцев и генуэзцев». [132]

С 1715 по 1759 год треть производства испанских кораблей производилась на гаванской верфи . В 1735 году его расширение в том же порту означало увеличение строительных мощностей. На этой верфи в 18 веке была построена самая совершенная верфь в Новом Свете. [133]

С первых дней Карибского бассейна и эпохи завоеваний корона пыталась контролировать торговлю между Испанией и Индией с помощью ограничительной политики, проводимой Торговым Домом (основан в 1503 году) в Севилье . Доставка осуществлялась через определенные порты Кастилии: Севилья, а затем Кадис, Испанская Америка: Веракрус , Акапулько , Гавана, Картахена-де-Индиас и Кальяо / Лима , а также Филиппины: Манила . В самый ранний период в Индии было очень мало испанских поселенцев, и Испания могла поставлять им достаточно товаров. Но когда в начале шестнадцатого века были завоеваны империи ацтеков и инков, а в Мексике и Перу были обнаружены крупные месторождения серебра, испанская иммиграция увеличилась, а спрос на товары вырос далеко за пределы возможностей Испании их обеспечить. Поскольку у Испании было мало капитала для инвестиций в расширяющуюся торговлю и не было значительной коммерческой группы, банкиры и коммерческие дома в Генуе , Германии, Нидерландах , Франции и Англии поставляли как инвестиционный капитал, так и товары в предположительно закрытую систему. Даже в шестнадцатом веке Испания осознавала, что идеализированная закрытая система в действительности не функционировала. Поскольку корона не изменила свою ограничительную структуру и не выступила за финансовую осмотрительность, несмотря на просьбы арбитров , торговля Индии номинально оставалась в руках Испании, но фактически обогащала другие европейские страны.

Испанский доллар , первоначально называемый песо, был главной монетой Испанской империи, эта монета выпущена в 1739 году.

Корона установила систему флотов с сокровищами (исп. Flota ) для защиты транспортировки серебра в Севилью (позже Кадис). Произведенные в других европейских странах, севильские купцы доставляли потребительские товары, которые регистрировались и облагались налогом Торговой палатой, а затем отправлялись в Индию. Другие европейские коммерческие интересы стали доминировать в поставках: испанские торговые дома и их гильдии ( consulados ) как в Испании, так и в Индии выступали в качестве простых посредников, получая часть прибыли. Однако эта прибыль не способствовала развитию производственного сектора в экономическом развитии Испании, и ее экономика по-прежнему основывалась на сельском хозяйстве. Богатство Индии привело к процветанию Северной Европы, особенно Нидерландов и Англии, которые были протестантскими. Когда в семнадцатом веке мощь Испании ослабла, Англия, Нидерланды и французы воспользовались преимуществами за границей, захватив острова в Карибском море, которые стали базами для растущей контрабандной торговли в Испанской Америке. Королевские чиновники, которые должны были пресекать контрабандную торговлю, нередко вступали в сговор с иностранцами, поскольку она была источником личного обогащения. В Испании сама корона участвовала в сговоре с иностранными торговыми домами, поскольку они платили штрафы, «предназначавшиеся для установления возмещения государству убытков от мошенничества». Это стало рассчитанным риском для торговых домов, ведущих бизнес, а корона получила доход, который в противном случае был бы потерян. Иностранные купцы были частью предполагаемой монопольной системы торговли. Перенос Торгового дома из Севильи в Кадис означал, что иностранные торговые дома получили еще более легкий доступ к испанской торговле. [134]

Основным глобальным влиянием испанской имперской экономики была добыча серебра . Шахты в Перу и Мексике находились в руках нескольких элитных горнодобывающих предпринимателей, имевших доступ к капиталу и готовых принять риск, связанный с добычей полезных ископаемых. Они действовали по системе королевского лицензирования, поскольку права на недра принадлежали короне. Горнодобывающие предприниматели принимали на себя весь риск предприятия, а корона получала 20% прибыли, королевскую пятую часть («квинто реал»). Дальнейшим увеличением доходов короны от горнодобывающей промышленности стало то, что она владела монополией на поставки ртути, используемой для отделения чистого серебра от серебряной руды в патио-технологическом процессе . Корона держала цены на высоком уровне, тем самым снижая объемы производства серебра. [135] Защита его потока из Мексики и Перу при его транзите в порты для отправки в Испанию привела к тому, что система конвоев (флота) отправлялась дважды в год. О его успехе можно судить по тому, что серебряный флот был захвачен лишь однажды, в 1628 году, голландским капером Питом Хейном . Эта потеря привела к банкротству испанской короны и длительному периоду экономической депрессии в Испании. [136]

Одна из практик, которую испанцы использовали для сбора рабочих для шахт, называлась repartimiento . Это была система принудительного труда вахтового типа, при которой коренные пуэбло были обязаны отправлять рабочих на работу на испанские шахты и плантации на определенное количество дней в году. Repartimiento не был реализован для замены рабского труда , а вместо этого существовал наряду с бесплатным наемным трудом, рабством и наемным трудом. Однако для испанцев это был способ закупить дешевую рабочую силу, тем самым стимулируя горнодобывающую экономику. Важно отметить, что мужчины, работавшие в качестве чернорабочих repartimiento, не всегда сопротивлялись этой практике. Некоторых привлекал этот труд как способ дополнить заработную плату, которую они зарабатывали на обработке полей, чтобы поддержать свои семьи и, конечно же, платить дань . Поначалу испанец мог заставить работать на него рабочих repartimiento с разрешения королевского чиновника, например вице-короля , только на том основании, что этот труд был абсолютно необходим для обеспечения страны важными ресурсами. С годами эти условия стали мягче, и на различных предприятиях появились repartimiento рабочие, которые работали в опасных условиях сверхурочно и за низкую заработную плату. [137]

Обложка английского перевода договора Азиенто, подписанного Великобританией и Испанией в 1713 году в рамках Утрехтского договора, положившего конец войне за испанское наследство. Контракт нарушил монополию испанских работорговцев на продажу рабов в Испанской Америке.

В эпоху Бурбонов экономические реформы были направлены на изменение модели, которая привела к обеднению Испании, отсутствию производственного сектора и потребности ее колоний в промышленных товарах, поставляемых другими странами. Он попытался создать закрытую торговую систему, но этому препятствовали условия Утрехтского договора 1713 года . Договор, положивший конец Войне за испанское наследство победой французского кандидата на престол из Бурбонов, предусматривал, что британские купцы могут законно продавать рабов по лицензии ( Asiento de Negros ) в Испанскую Америку. Это положение подорвало возможность обновленной испанской монопольной системы. Купцы также использовали возможность заняться контрабандной торговлей своими промышленными товарами. Политика Короны стремилась сделать легальную торговлю более привлекательной, чем контрабанда, установив в 1778 году свободную торговлю ( comercio libre ), согласно которой испано-американские порты могли торговать друг с другом, а также с любым портом Испании. Он был направлен на обновление закрытой испанской системы и обход все более могущественных британцев. Производство серебра возродилось в восемнадцатом веке, и его производство намного превысило прежний объем производства. Корона снизила налоги на ртуть, а это означало, что можно было перерабатывать больший объем чистого серебра. Добыча серебра поглотила большую часть доступного капитала Мексики и Перу, а корона сделала упор на производство драгоценных металлов, которые отправлялись в Испанию. В Индии наблюдалось некоторое экономическое развитие, обеспечивающее снабжение продовольствием, но диверсифицированная экономика так и не возникла. [135] Экономические реформы эпохи Бурбонов сформировали и сами находились под влиянием геополитических событий в Европе. Реформы Бурбонов возникли в результате войны за испанское наследство. В свою очередь, попытка короны ужесточить контроль над своими колониальными рынками в Америке привела к дальнейшему конфликту с другими европейскими державами, которые боролись за доступ к ним. После того, как на протяжении 1700-х годов возник ряд стычек из-за более строгой политики, реформированная торговая система Испании привела к войне с Великобританией в 1796 году. [138] Между тем, в Америке экономическая политика, проводимая при Бурбонах, имела разные последствия в разных регионах. С одной стороны, производство серебра в Новой Испании значительно увеличилось и привело к экономическому росту. Но большая часть прибылей от возрожденного горнодобывающего сектора досталась горнодобывающей элите и государственным чиновникам, в то время как в сельских районах Новой Испании условия для сельских рабочих ухудшились, что способствовало социальным волнениям, которые повлияют на последующие восстания. [139]

Исследование и торговля Тихого океана

В 1525 году король Испании Карл I приказал экспедиции под руководством монаха Гарсиа Хофре де Лоаиса отправиться в Азию западным маршрутом для колонизации островов Малуку (известных как Острова пряностей, ныне часть Индонезии ), таким образом пересекнув сначала Атлантику, а затем Тихий океан. Руй Лопес де Вильялобос отплыл на Филиппины в 1542–1543 годах. С 1546 по 1547 год Франциск Ксаверий работал в Малуку среди народов острова Амбон , Тернате и Моротаи и заложил там основы христианской религии.

В 1564 году вице-король Новой Испании Луис де Веласко поручил Мигелю Лопесу де Легаспи исследовать острова Малуку, где Магеллан и Руй Лопес де Вильялобос высадились в 1521 и 1543 годах соответственно. Экспедицию заказал король Испании Филипп II , в честь которого ранее Вильялобос назвал Филиппины. Легаспи основал поселения в Ост-Индии и на островах Тихого океана в 1565 году. Он был первым генерал-губернатором Испанской Ост-Индии . После заключения мира с различными коренными племенами Лопес де Легаспи сделал Манилу столицей в 1571 году.

Испанцы поселились и взяли под свой контроль Тидоре в 1603 году, чтобы торговать специями и противостоять вторжению голландцев на архипелаг Малуку. Испанское присутствие продолжалось до 1663 года, когда поселенцы и военные были переброшены обратно на Филиппины. Часть населения Тернате предпочла уйти вместе с испанцами, поселившись недалеко от Манилы, на территории, которая позже стала муниципалитетом Тернате.

Испанские галеоны ежегодно пересекали Тихий океан между Акапулько в Мексике и Манилой , а оттуда основным азиатским пунктом назначения серебра из Америки был Китай . [140]

В 1542 году Хуан Родригес Кабрильо пересек побережье Калифорнии и назвал многие ее особенности. В 1601 году Себастьян Вискайно подробно нанес на карту береговую линию и дал многим объектам новые названия. Мартин де Агилар , пропавший в результате экспедиции под руководством Себастьяна Вискайно, исследовал тихоокеанское побережье вплоть до залива Кус в современном Орегоне .

С момента прибытия в 1549 г. в Кагосиму (Кюсю) группы иезуитов с миссионером Св. Франциска Ксаверия и португальскими торговцами Испания заинтересовалась Японией. В эту первую группу миссионеров-иезуитов были включены испанцы Косме де Торрес и Хуан Фернандес .

В 1611 году Себастьян Вискайно обследовал восточное побережье Японии и с 1611 по 1614 год был послом короля Филиппа III в Японии, возвращаясь в Акапулько в 1614 году. В 1608 году его отправили на поиски двух мифических островов под названием Рико де Оро (остров золота) и Рико де Плата (остров серебра).

Испания расширила свою Тихоокеанскую империю в 1668 году, когда миссионер-иезуит Диего Луис де Сан Виторес основал миссию на Гуаме . Сан-Виторес был убит коренными чаморро в 1672 году, что спровоцировало испанско-чаморроские войны .

Испанские Бурбоны (1700–1808)

Филипп V Испанский (годы правления 1700–1746), первый испанский монарх Дома Бурбонов .

После смерти бездетного Карла II Испанского в 1700 году испанская корона стала предметом споров в Войне за испанское наследство . По Утрехтскому договору (11 апреля 1713 г.), положившему конец войне, французский принц из дома Бурбонов Филипп Анжуйский, внук Людовика XIV Франции, стал королём Испании Филиппом V. Он сохранил заморскую испанскую империю в Америке и на Филиппинах. Соглашение принесло выгоду тем , кто поддерживал Габсбургов в пользу испанской монархии, уступив Австрии европейскую территорию испанских Нидерландов , Неаполя , Милана и Сардинии ; Сицилия и части Милана принадлежали Савойскому герцогству , а Гибралтар и Менорка - Королевству Великобритании . Договор также предоставил британским купцам исключительное право продавать рабов в Испанской Америке в течение тридцати лет, asiento de negros , а также лицензионные рейсы в порты испанских колониальных владений и открытий. [141]

Экономическое и демографическое восстановление Испании началось медленно в последние десятилетия правления Габсбургов, о чем свидетельствует рост ее торговых конвоев и гораздо более быстрый рост незаконной торговли в этот период. (Этот рост был медленнее, чем рост незаконной торговли северных конкурентов на рынках империи.) Однако это восстановление затем привело не к институциональному улучшению, а скорее к «ближайшему решению постоянных проблем». [142] Это наследие пренебрежения отразилось в первые годы правления Бурбонов, когда военные были опрометчиво вовлечены в битву в войне Четверного союза (1718–1720 гг.). Испания потерпела поражение в Италии от союза Великобритании, Франции, Савойи и Австрии. После войны новая монархия Бурбонов стала гораздо более осторожно подходить к международным отношениям, опираясь на семейный союз с Бурбонской Францией и продолжая следовать программе институционального обновления.

Программа короны по проведению реформ, которые способствовали административному контролю и эффективности в метрополии в ущерб интересам колоний, подорвала лояльность креольской элиты к короне. Когда французские войска Наполеона Бонапарта вторглись на Пиренейский полуостров в 1808 году, Наполеон сверг испанскую монархию Бурбонов, посадив на испанский трон своего брата Жозефа Бонапарта . В Испанской Америке произошел кризис легитимности правления короны, который привел к испано-американским войнам за независимость (1808–1826 гг.).

Реформы Бурбона

Представление двух держав, церкви и государства, символизируемых алтарем и троном, в присутствии короля Карла III и Папы Климента XIV , которого поддерживают вице-король Антонио Букарели и архиепископ Мексики Алонсо Нуньес де Аро . , соответственно, перед Девой Марией. «Прославление Непорочного Зачатия».

Самыми широкими намерениями испанских Бурбонов была реорганизация институтов империи, чтобы лучше управлять ею на благо Испании и короны. Он стремился увеличить доходы и утвердить больший контроль короны, в том числе над католической церковью. Централизация власти (начиная с декретов Нуэва-Планта против владений Арагонской короны ) должна была осуществляться на благо короны и метрополии, а также на защиту ее империи от иностранных вторжений. [143] С точки зрения Испании, структуры колониального правления при Габсбургах больше не функционировали на благо Испании, при этом большая часть богатства сохранялась в Испанской Америке и направлялась другим европейским державам. Присутствие других европейских держав в Карибском бассейне, включая англичан на Барбадосе (1627 г.), Сент-Китсе (1623–25 гг.) И Ямайке (1655 г.); голландцы на Кюрасао и французы в Сен-Доминго (Гаити) (1697 г.), Мартинике и Гваделупе нарушили целостность закрытой испанской торговой системы и основали процветающие сахарные колонии. [144] [74]

В начале своего правления первый испанский Бурбон, король Филипп V, реорганизовал правительство, чтобы усилить исполнительную власть монарха, как это было сделано во Франции, вместо совещательной, полисинодальной системы советов. [145]

Правительство Филиппа учредило министерство военно-морского флота и Индии (1714 г.) и учредило коммерческие компании: Гондурасскую компанию (1714 г.), компанию Каракаса; Компания Гипускоана (1728 г.) и самая успешная - Гаванская компания (1740 г.).

В 1717–1818 годах структуры управления Индией, Consejo de Indias и Casa de Contratación , которые управляли инвестициями в громоздкий испанский флот с сокровищами , были перенесены из Севильи в Кадис , где иностранные торговые дома имели более легкий доступ к торговле Индии. . [146] Кадис стал одним портом для всей торговли Индии (см. систему флота ). Индивидуальные плавания через регулярные промежутки времени медленно вытесняли традиционные вооруженные конвои, но к 1760-м годам регулярные корабли курсировали по Атлантике из Кадиса в Гавану и Пуэрто -Рико , а через более длинные промежутки времени - в Рио-де-ла-Плата , где было создано дополнительное вице-королевство . в 1776 году. Контрабандная торговля, которая была источником жизненной силы империи Габсбургов, сократилась пропорционально зарегистрированному судоходству (регистр судоходства был создан в 1735 году).

Два переворота зарегистрировали беспокойство в Испанской Америке и в то же время продемонстрировали новую устойчивость реформированной системы: восстание Тупака Амару в Перу в 1780 году и восстание комунеров Новой Гранады , оба отчасти были реакцией на более жесткий и эффективный контроль.

Экономические условия XVIII века

Крепость Сан-Фелипе-де-Барахас Картахена-де-Индиас . В 1741 году испанцы отразили нападение британцев на эту крепость на территории современной Колумбии в битве при Картахене-де-Индиас .

XVIII век был веком процветания заморской Испанской империи, поскольку торговля внутри нее неуклонно росла, особенно во второй половине века, в рамках реформ Бурбонов. Победа Испании в битве при Картахене-де-Индиас над британской экспедицией в карибском порту Картахена-де-Индиас помогла Испании обеспечить доминирование над своими владениями в Америке до 19 века. Но при правлении Бурбонов разные регионы жили по-разному, и хотя Новая Испания была особенно процветающей, она также отличалась резким имущественным неравенством. Производство серебра в Новой Испании процветало в 18 веке, а с начала века по 1750-е годы объем производства увеличился более чем втрое. Экономика и население росли, оба были сосредоточены вокруг Мехико. Но хотя владельцы шахт и корона получали выгоду от процветающей серебряной экономики, большая часть населения сельского Бахио столкнулась с ростом цен на землю и падением заработной платы. Результатом стало выселение многих со своих земель. [139]

С монархией Бурбонов появился набор меркантилистских идей Бурбонов, основанных на централизованном государстве, которые сначала внедрялись в Америке медленно, но с возрастающей скоростью в течение столетия. Судоходство быстро росло с середины 1740-х годов до Семилетней войны (1756–1763 гг.), Отчасти отражая успех Бурбонов в установлении контроля над незаконной торговлей. С ослаблением торгового контроля после Семилетней войны морская торговля внутри империи снова начала расширяться, достигнув необычайных темпов роста в 1780-х годах. [ нужна цитата ]

Конец монополии Кадиса в торговле с американскими колониями привел к очень важным изменениям, в частности к возрождению испанской промышленности. Наиболее заметными из этих изменений были как начало участия Каталонии в испанской работорговле , так и быстро растущая текстильная промышленность Каталонии, которая к середине 1780-х годов увидела первые признаки индустриализации. Это привело к появлению небольшого, политически активного коммерческого класса в Барселоне . Этот изолированный очаг передового экономического развития резко контрастировал с относительной отсталостью большей части страны. Большинство улучшений произошло в некоторых крупных прибрежных городах и вокруг них, а также на крупных островах, таких как Куба с ее табачными плантациями , а также возобновившийся рост добычи драгоценных металлов в Южной Америке.

Производительность сельского хозяйства оставалась низкой, несмотря на усилия по внедрению новых технологий среди по большей части незаинтересованных, эксплуатируемых крестьянских и рабочих групп. Правительства были непоследовательны в своей политике. Хотя к концу 18 века произошли существенные улучшения, Испания по-прежнему оставалась экономическим захолустьем. [ нужна цитата ] В соответствии с торговыми соглашениями у него были трудности с поставкой товаров, востребованных на быстрорастущих рынках его империи, и обеспечением адекватных рынков для обратной торговли.

С противоположной точки зрения, согласно упомянутой выше «отсталости», натуралист и исследователь Александр фон Гумбольдт много путешествовал по Испанской Америке, впервые исследуя и описывая ее с современной научной точки зрения, между 1799 и 1804 годами. В работе «Политическое эссе о королевстве Новая Испания», содержащей исследования по географии Мексики, он говорит, что индейцы Новой Испании были богаче, чем любой русский или немецкий крестьянин в Европе. [147] По словам Гумбольдта, несмотря на то, что индийские фермеры были бедны, под властью Испании они были свободны и рабства не существовало, их условия были намного лучше, чем у любого другого крестьянина или фермера в Северной Европе . [148]

Гумбольдт также опубликовал сравнительный анализ потребления хлеба и мяса в Новой Испании по сравнению с другими городами Европы, такими как Париж. Мехико потреблял 189 фунтов мяса на человека в год, по сравнению со 163 фунтами, потребляемыми жителями Парижа, мексиканцы также потребляли почти такое же количество хлеба, как и любой европейский город, с 363 килограммами хлеба на человека в год для сравнения. до 377 килограммов, потребленных в Париже. В Каракасе потреблялось в семь раз больше мяса на человека, чем в Париже. Фон Гумбольдт также сказал, что средний доход в тот период был в четыре раза выше европейского дохода, а также что города Новой Испании были богаче, чем многие европейские города. [147]

Научные исследования и экспедиции

Портрет Александра фон Гумбольдта работы Фридриха Георга Вайча , 1806 г.

Испано -американское Просвещение предоставило огромный объем информации о заморской империи Испании посредством научных экспедиций. Самым известным путешественником в Испанской Америке был прусский ученый Александр фон Гумбольдт, чьи путевые заметки, особенно « Политический очерк о Королевстве Новая Испания» и научные наблюдения, остаются важными источниками для истории Испанской Америки. Экспедиция Гумбольдта была санкционирована короной, но финансировалась за счет его личного состояния. Корона Бурбонов способствовала финансируемой государством научной работе до знаменитой экспедиции Гумбольдта. Священнослужители XVIII века внесли свой вклад в расширение научных знаний. [149] К ним относятся Хосе Антонио де Альсате-и-Рамирес , [150] и Хосе Селестино Мутис .

Испанская корона профинансировала ряд важных научных экспедиций: Ботаническую экспедицию в вице-королевство Перу (1777–78); Королевская ботаническая экспедиция в Новую Гранаду (1783–1816); [151] Королевская ботаническая экспедиция в Новую Испанию (1787–1803); [152] которые ученые сейчас исследуют заново. [153] Хотя корона финансировала ряд испанских экспедиций на северо-запад Тихого океана, чтобы поддержать претензии на территорию, длительная трансатлантическая и транстихоокеанская экспедиция Маласпина-Бустаманте преследовала научные цели. Корона также профинансировала экспедицию Балмис в 1804 году по вакцинации колониального населения от оспы.

Большая часть исследований, проведенных в восемнадцатом веке, никогда не была опубликована или иным образом распространена, отчасти из-за бюджетных ограничений короны. Начиная с конца двадцатого века, исследования по истории науки в Испании и Испанской империи процветают: первоисточники публикуются в научных изданиях или переиздаются, а также публикуется значительное количество важных научных исследований. [154]

Соперничество с другими империями

Испанская экспедиция в Оран (1732 г.)
Битва при Картахене-де-Индиас (1741 г.). Испания разгромила британский флот и понесла тяжелые потери.

В ноябре 1717 года Испания направила 18 000 солдат для захвата Сардинии , в то время как Австрия была полностью занята войной с Османской империей, а в июле 1718 года маркиз де Леде возглавил 30 000 солдат с 38 военными кораблями и 276 транспортами, чтобы взять под свой контроль Сицилию. захват Мессины 29 сентября. При военно-морской поддержке Великобритании австрийцы предприняли попытку вернуть себе Сицилию. Однако их первоначальная попытка закончилась неудачей, поскольку 21-тысячная армия Габсбургов потерпела поражение от испанцев в битве при Франкавилле , в результате чего австрийцы потеряли 3100 человек. В октябре 1719 года австрийцы захватили Мессину, но потеряли 5200 человек среди 18-тысячного осаждающего войска. 17 февраля 1720 года Филипп V Испанский отказался от своих претензий на Италию, положив конец войне. Австрия потеряла около 15 000 убитыми и ранеными, а потери Испании составили около 30 000 человек. [124] В 1727 году спор по поводу испанского владения некоторыми итальянскими герцогствами привел к союзу между Великобританией и Францией против Испании. Гибралтар пережил безуспешную осаду с февраля по июнь 1727 года испанскими войсками численностью 18 000 человек под командованием графа де лас Торреса. Впоследствии конфликт перерос в словесную войну, кульминацией которой стало мирное урегулирование в 1729 году.

Институциональные реформы Бурбонов при Филиппе V принесли плоды в военном отношении, когда испанские войска легко отбили Неаполь и Сицилию у австрийцев в битве при Битонто в 1734 году во время войны за польское наследство , а во время войны за ухо Дженкинса (1739–42) помешали британцам попытки захватить стратегические города Картахена-де-Индиас , Сантьяго-де-Куба и Сент-Огастин , разгромив объединенную британскую армию и флот, хотя вторжение Испании в Грузию также провалилось. Британцы потеряли 25 000 убитыми и ранеными и потеряли почти 5 000 кораблей во время войны. [155]

В 1742 году Война за Ухо Дженкинса объединилась с более крупной Войной за австрийское наследство и Войной короля Георга в Северной Америке. Англичане, также оккупированные Францией, не смогли захватить испанские конвои, а испанские каперы захватили британские торговые суда на торговых путях Треугольника и атаковали побережье Северной Каролины , облагая жителей данью . В Европе Испания пыталась лишить Марию Терезию Миланского герцогства на севере Италии с 1741 года, но столкнулась с противодействием Карла Эммануила III Сардинии , и война в северной Италии оставалась нерешительной на протяжении всего периода до 1746 года. По Экс-ла-Шаппельскому договору Испания получила (косвенно) Парму, Пьяченцу и Гуасталлу на севере Италии. Испания потерпела поражение во время вторжения в Португалию и уступила британским войскам Гавану и Манилу к концу Семилетней войны (1756–1763 гг.), [156] но быстро восстановила эти потери и захватила британские форты в Западной Флориде и Британская военно-морская база на Багамах во время войны за независимость США (1775–1783 гг.).

На протяжении большей части XVIII века испанские каперы, особенно из Санто-Доминго , были бичом Антильских островов , а их призами были голландские, британские, французские и датские суда . [157]

Роль в американской революции

Картина Бернардо де Гальвеса при осаде Пенсаколы (1781 г.) во время американской войны за независимость . Гальвес с помощью многонациональной армии очистил юг Америки от британских фортов.

Испания вместе с Францией способствовала независимости Тринадцати колоний (которые образовали Соединенные Штаты). Испания и Франция были союзниками из-за « Пакта семьи » Бурбонов, заключенного обеими странами против Великобритании.

Гибралтар находился в осаде более трёх лет, но британский гарнизон упорно сопротивлялся и дважды получал пополнение запасов: один раз после победы адмирала Джорджа Родни над Хуаном де Лангарой в битве у мыса Сент-Винсент в 1780 году , и снова адмирала Ричарда Хоу в 1782 году. Дальнейшие франко-испанские попытки захватить Гибралтар не увенчались успехом. Один заметный успех произошел 5 февраля 1782 года, когда испанцы отбили Менорку . От амбициозных планов вторжения в Британию в 1779 году пришлось отказаться. В ходе операции 9 августа 1780 года адмирал Луис де Кордова-и-Кордова захватил два британских конвоя общей численностью семьдесят девять кораблей, в том числе флот из пятидесяти пяти торговых судов и фрегатов .

Испанский губернатор Луизианы Бернардо де Гальвес предпринял несколько успешных наступлений против Британской Флориды (1779–81), захватив всю Западную Флориду у Великобритании. Гальвес также завоевал остров Нью-Провиденс на Багамах. Ямайка была последним важным британским оплотом в Карибском бассейне. Гальвес попытался организовать экспедицию по захвату острова; однако был заключен Парижский мир 1783 года и вторжение отменено.

По королевскому приказу Карла III Испании Гальвес продолжил операции по оказанию помощи американским повстанцам. [158] Британцы блокировали колониальные порты Тринадцати колоний, и маршрут от контролируемого испанцами Нового Орлеана до реки Миссисипи был эффективной альтернативой снабжению американских повстанцев. Испания активно поддерживала тринадцать колоний на протяжении всей американской войны за независимость , начиная с 1776 года, совместно финансируя «Родериг Орталес и компания» , торговую компанию, которая обеспечивала критически важные военные поставки, на протяжении всего финансирования последней осады Йорктауна в 1781 году с помощью коллекции золота и серебра из Гаваны. . [159] Испанская помощь поступала в колонии по четырем основным маршрутам: из французских портов при финансировании компании « Родериг Орталес и компания» ; через порт Нового Орлеана и вверх по реке Миссисипи; со складов в Гаване; и (4) из северо-западного испанского порта Бильбао через торговую компанию семьи Гардоки , которая поставляла значительное количество военной техники. [160]

Соревнования в Бразилии

Большая часть территории сегодняшней Бразилии была объявлена ​​​​испанской, когда исследования начались с навигации по реке Амазонка в 1541–1542 годах Франсиско де Орельяна . Многие испанские экспедиции исследовали большие части этого обширного региона, особенно те, которые расположены вблизи испанских поселений. В течение 16 и 17 веков испанские солдаты, миссионеры и авантюристы также основали новаторские общины, в первую очередь в Паране , Санта-Катарине и Сан-Паулу , а также в фортах на северо-восточном побережье, которым угрожали французы и голландцы.

Испанская и Португальская империи в 1790 году.

По мере расширения португальско-бразильских поселений, следуя по следам подвигов Бандейрантеса , эти изолированные испанские группы в конечном итоге были интегрированы в бразильское общество. Лишь некоторые кастильцы, которые были перемещены из спорных территорий пампасов Риу-Гранди-ду-Сул , оставили значительное влияние на формирование гаучо , когда они смешались с индейскими группами, португальцами и чернокожими, прибывшими в регион в 18 веке. Законы Испании запрещали порабощать коренное население, лишая его коммерческого интереса глубоко во внутренних районах бассейна Амазонки. Законы Бургоса (1512 г.) и Новые законы (1542 г.) были призваны защитить интересы коренных народов. Португальско-бразильские работорговцы, бандейрантес, имели преимущество доступа из устья реки Амазонки, которое находилось на португальской стороне линии Тордесильяс. Одно знаменитое нападение на испанскую миссию в 1628 году привело к порабощению около 60 000 коренных жителей. [л]

Со временем фактически возникла самофинансируемая оккупационная сила. К 18 веку большая часть территории Испании находилась под фактическим контролем Португалии и Бразилии. Эта реальность была признана с юридической передачей суверенитета в 1750 году над большей частью бассейна Амазонки и прилегающими территориями Португалии в соответствии с Мадридским договором . Это поселение посеяло семена войны Гуарани в 1756 году.

Соперничающие империи на северо-западе Тихого океана

Территориальные претензии Испании на западное побережье Северной Америки в 18 веке, оспариваемые русскими и британцами. Большая часть территории Нутки, на которую претендовала Испания, не была оккупирована и не контролировалась напрямую.

Испания претендовала на всю Северную Америку в эпоху Великих географических открытий, но претензии не переросли в оккупацию до тех пор, пока не был обнаружен крупный ресурс и не было введено в действие испанское поселение и правление короны. Французы основали империю на севере Северной Америки и захватили несколько островов в Карибском море. Англичане основали колонии на восточном побережье Северной Америки, а также на севере Северной Америки, а также на некоторых островах Карибского бассейна. В восемнадцатом веке испанская корона осознала, что ее территориальные притязания необходимо защищать, особенно после ее очевидной слабости во время Семилетней войны, когда Великобритания захватила важные испанские порты Гавану и Манилу. Еще одним важным фактором было то, что Российская империя с середины восемнадцатого века расширилась на Северную Америку, создав поселения для торговли мехом на территории нынешней Аляски и форты на юге , вплоть до Форта Росс в Калифорнии . Великобритания также расширяла территории, которые Испания считала своей территорией на побережье Тихого океана. Принимая меры для укрепления своих хрупких притязаний на Калифорнию, Испания начала планировать калифорнийские миссии в 1769 году. Испания также начала серию путешествий на северо-запад Тихого океана, где Россия и Великобритания вторгались на заявленную территорию. Испанские экспедиции на северо-запад Тихого океана с Алессандро Маласпиной и другими, направлявшимися в Испанию, пришли слишком поздно, чтобы Испания могла утвердить свой суверенитет на северо-западе Тихого океана. [161]

Кризис Нутки ( 1789–1791) едва не привел Испанию и Великобританию к войне. Это был спор по поводу претензий на северо-запад Тихоокеанского региона, где ни одна из стран не создала постоянных поселений. Кризис мог привести к войне, но без поддержки Франции Испания капитулировала перед британскими условиями, и переговоры состоялись с Нуткинской конвенцией . Испания и Великобритания согласились не создавать поселений и разрешили свободный доступ к проливу Нутка на западном побережье нынешнего острова Ванкувер . Тем не менее, исход кризиса стал унижением для Испании и триумфом для Великобритании, поскольку Испания практически отказалась от всякого суверенитета на северном побережье Тихого океана. [162]

В 1806 году барон Николай Резанов попытался заключить договор между Русско-Американской компанией и наместником Новой Испании , но его неожиданная смерть в 1807 году положила конец любым надеждам на заключение договора. Испания отказалась от своих притязаний на запад Северной Америки по договору Адамса-Ониса 1819 года, уступив свои права там Соединенным Штатам, разрешив США купить Флориду и установив границу между Новой Испанией и США. Между двумя нациями происходили конфликты, ресурсы Испании были истощены из-за испано-американских войн за независимость . [163] Большая часть современного юго-запада Америки позже стала частью Мексики после ее независимости от Испании; после американо-мексиканской войны Мексика уступила США современные Калифорнию , Техас , Нью-Мексико , Юту , Неваду , Аризону и части Колорадо , Оклахомы , Канзаса , Небраски и Вайоминга за 15 миллионов долларов.

Потеря испанской Луизианы

Испанская империя в 1790 году. В Северной Америке Испания претендовала на земли к западу от реки Миссисипи и Тихоокеанского побережья от Калифорнии до Аляски, но не контролировала их на местах. Корона построила миссии и президиумы в прибрежной Калифорнии и отправила морские экспедиции на северо-запад Тихого океана, чтобы утвердить суверенитет.

Рост торговли и богатства в колониях вызвал усиление политической напряженности, поскольку росло разочарование в связи с улучшающейся, но все еще ограничительной торговлей с Испанией. Рекомендация Алессандро Маласпины превратить империю в более свободную конфедерацию , чтобы помочь улучшить управление и торговлю, чтобы подавить растущую политическую напряженность между элитами периферии и центра империи, была подавлена ​​монархией, опасавшейся потерять контроль. Все должно было быть сметено волнениями, которые охватили Европу на рубеже XIX века во время Французской революции и наполеоновских войн .

Первой крупной территорией, которую Испания должна была потерять в 19 веке, была обширная территория Луизианы , на которой проживало мало европейских поселенцев. Он простирался на север до Канады и был передан Франции в 1763 году в соответствии с условиями Фонтенблоского договора . Французы под руководством Наполеона вернули себе владения в рамках Сан-Ильдефонсоского договора в 1800 году и продали их Соединенным Штатам в результате покупки Луизианы в 1803 году. Продажа Наполеоном территории Луизианы Соединенным Штатам в 1803 году вызвала пограничные споры между Соединенные Штаты и Испания, которые вместе с восстаниями в Западной Флориде (1810 г.) и в остальной части Луизианы в устье Миссисипи привели к их окончательной уступке Соединенным Штатам.

Конец глобальной империи (1808–1899)

Дестабилизация империи (1808–1814 гг.)

Смерть Чуррука во время Трафальгарской битвы . Холст, масло, Эухенио Альварес Дюмон , Музей Прадо .

Испания оказалась вовлеченной в европейские события наполеоновской эпохи , которые привели к потере империи в Испанской Америке. Испания была союзником Франции, но она старалась избежать прямого вовлечения в продолжающийся конфликт между наполеоновской Францией и Великобританией. Война разразилась в 1804 году после того, как британская эскадра захватила испанский конвой у мыса Санта-Мария в Португалии. Британский флот разбил испанский флот в Трафальгарской битве в 1805 году. В следующем году британцы попытались захватить устье Рио -де-ла-Плата . Вице -король поспешно отступил вглубь страны, когда потерпел поражение от небольших британских сил. Однако в 1807 году ополченцы Криолло и колониальная армия отбили усиленные британские войска. В 1808 году испанский король был обманут, и Наполеон без единого выстрела захватил Испанию, но французы спровоцировали народное восстание испанского народа и последовала жестокая партизанская война , которую Наполеон назвал своей «язвой», [164] Полуостровная война (известно изображенная художником Гойей ). [m] Франция и ее союзники потеряли более 477 000 человек на Пиренейском полуострове, [124] из них 240 000 человек погибли по всем причинам и 237 000 были ранены, прежде чем уйти в 1814 году; Испания потеряла 300 000–500 000 человек убитыми. По другой оценке, потери имперских войск составляют 260 000 французов убитыми и ранеными, а также еще 40 000 потерь союзников. Французский генерал подсчитал, что испанские партизаны убили 180 000 наполеоновских солдат, не считая раненых и пропавших без вести. [166]

Конституция Испании 1812 года, принятая кортесами Кадиса.

Вторжение Наполеона спровоцировало кризис суверенитета и легитимности правления, новую политическую структуру и потерю большей части Испанской Америки. В Испании политическая неопределенность длилась более десяти лет, а беспорядки - несколько десятилетий, гражданские войны из-за споров о престолонаследии, республики и, наконец, либеральной демократии . Сопротивление объединялось вокруг хунт , чрезвычайных временных правительств. Верховная центральная хунта , правящая от имени Фердинанда VII, была создана 25 сентября 1808 года для координации усилий различных хунт. Впоследствии был созван кортес или парламент, в который вошли представители не только Испании, но и Испанской Америки и Филиппин. В 1812 году кортесы Кадиса разработали конституцию Испании 1812 года . Когда Фердинанд VII был восстановлен на престоле в 1814 году, он отказался от конституции и вновь утвердил абсолютистское правление. Военный переворот 1820 года под руководством Рафаэля дель Риего вынудил Фердинанда снова принять конституцию, которая вступила в силу до тех пор, пока французское вмешательство в 1823 году снова не подтвердило абсолютистское правление. [167] Восстановление конституции стало основным фактором, побудившим элиту Новой Испании поддержать независимость в 1821 году.

Испано-американские конфликты и независимость (1810–1833)

В Америке к 1800 году цветные территории считались провинциями на некоторых картах Испанской империи.

Идея отдельной идентичности Испанской Америки получила развитие в современной исторической литературе, [168] но идея полной независимости Испанской Америки от Испанской империи не была всеобщей в то время, и политическая независимость не была неизбежной. Историк Брайан Хэмнетт утверждает, что если бы испанская монархия и испанские либералы были более гибкими в отношении места заморских компонентов, империя не развалилась бы. [169] Хунты возникли в Испанской Америке, когда Испания столкнулась с политическим кризисом из-за вторжения и оккупации Наполеона Бонапарта и отречения Фердинанда VII . Американцы испанского происхождения отреагировали во многом так же, как и испанцы полуострова, узаконив свои действия с помощью традиционного права, согласно которому суверенитет возвращался народу в отсутствие законного короля.

Большинство американцев испанского происхождения продолжали поддерживать идею сохранения монархии, но не поддерживали сохранение абсолютной монархии при Фердинанде VII. [170] Американцы испанского происхождения хотели самоуправления. Хунты в Америке не признавали правительства европейцев — ни правительство, созданное французами для Испании, ни различные испанские правительства, созданные в ответ на французское вторжение. Хунты не признали испанское регентство, изолированное в осаде города Кадис (1810–1812). Они также отвергли Конституцию Испании 1812 года, хотя Конституция давала испанское гражданство тем, кто находился на территориях, принадлежавших испанской монархии в обоих полушариях. [171] Либеральная конституция Испании 1812 года признала коренные народы Америки испанскими гражданами. Но приобретение гражданства для любой касты афроамериканских народов Америки осуществлялось путем натурализации , за исключением рабов .

В Америке последовал длительный период войн, а отсутствие испанских войск в колониях привело к войне между патриотическими повстанцами и местными роялистами. В Южной Америке этот период войн привел к независимости Аргентины (1810 г.), Великой Колумбии (1810 г.), Чили (1810 г.), Парагвая (1811 г.) и Уругвая (1815 г., но впоследствии до 1828 г. под властью Бразилии). Хосе де Сан-Мартин выступал за независимость в Чили (1818 г.) и Перу (1821 г.). Дальше на север Симон Боливар возглавил войска, которые завоевали независимость между 1811 и 1826 годами на территории, которая стала Венесуэлой , Колумбией , Эквадором , Перу и Боливией (тогда Верхнее Перу ). Панама провозгласила независимость в 1821 году и объединилась с Республикой Большая Колумбия (с 1821 по 1903 год). В течение девяти лет 20 000 испанских солдат были отправлены для подкрепления испано-американских роялистов на севере Южной Америки. Однако болезни и боевые действия унесли жизни 16–17 000 этих солдат. [172] Даже в пределах вице-королевства Перу, центра испанской власти в Южной Америке, большая часть армии роялистов состояла из американцев. После битвы при Аякучо захваченная армия роялистов состояла из 1512 американцев испанского происхождения и всего 751 испанца. [172]

В вице-королевстве Новой Испании Мигель Идальго хотел свободы и свободы для Мексики в 1810 году в Грито-де-Долорес . Независимость фактически была завоевана в 1821 году армейским офицером-роялистом, ставшим мятежником, Агустином де Итурбиде в союзе с повстанцем Висенте Герреро и в соответствии с Планом Игуалы . Консервативная католическая иерархия Новой Испании поддерживала независимость Мексики во многом потому, что считала либеральную испанскую конституцию 1812 года отвратительной. За время одиннадцатилетнего конфликта Испания направила в Мексику всего 9685 военнослужащих. [172] Провинции Центральной Америки стали независимыми благодаря независимости Мексики в 1821 году и присоединились к Мексике на короткое время (1822–1823 годы), но они выбрали свой собственный путь, когда Мексика стала республикой в ​​1824 году.

Испанские прибрежные укрепления в Веракрусе , Кальяо и Чилоэ были плацдармами сопротивления до 1825 и 1826 годов соответственно. В Испанской Америке партизаны-роялисты продолжали войну в нескольких странах, а Испания предприняла попытки вернуть себе Венесуэлу в 1823 году и Мексику в 1829 году. Испания отказалась от всех планов военного повторного завоевания после смерти короля Фердинанда VII в 1833 году. Наконец, испанское правительство дошло до того, что в 1836 году отказалось от суверенитета над всей континентальной Америкой.

Санто-Доминго и Куба

Санто-Доминго (который ранее вёл войну против французов, чтобы восстановить испанское владычество ) также провозгласил независимость в 1821 году и начал переговоры о включении в состав Боливарской Республики Большая Колумбия, но был быстро оккупирован бывшей французской колонией Гаити , которая правила ею до тех пор, пока революция 1844 года . После 17 лет независимости, в 1861 году, Санто-Доминго снова стал испанской колонией из-за агрессии Гаити. Это был единственный раз, когда испанские колониальные владения вернулись в Испанию после обретения независимости.

Испанские войска хлынули в Санто-Доминго, оккупировав остров силой в 6000 солдат, которая в конечном итоге выросла до 30 000 солдат. [172] Их поддерживали двадцать два военных корабля и дополняли кубинские и пуэрториканские добровольцы. К 1862 году Испания боролась с ограниченным повстанческим движением и потеряла сотни солдат. [173] В августе 1863 года вспыхнуло крупное восстание, мотивированное попытками испанского правительства навязать строгий католицизм и кастильанизацию большинства правительственных и военных должностей. [173] В сентябре 1863 года осажденный испанский гарнизон Сантьяго покинул город и двинулся к Пуэрто-Плате, всю дорогу преследуемый доминиканцами. Там они присоединились к гарнизону форта, оставив город на разграбление повстанцам. В конце концов шестьсот испанцев совершили вылазку и после ожесточенного боя отогнали повстанцев с помощью пушек форта, но к тому времени город был разграблен и почти полностью сожжен. Ущерб Сантьяго и Пуэрто-Плате оценивается в 5 миллионов долларов. [174]

Испанские войска разгромили доминиканских повстанцев в битве при Монте-Кристи.

Во время Войны за восстановление Доминиканской Республики руководство повстанцев часто менялось только для того, чтобы быть свергнутым в результате переворотов из-за коррупции, политики или, в случае с Гаспаром Поланко (который продлился три месяца), возглавившим катастрофическое прямое нападение на испанцев в Монте-Кристи в декабре 1864 года. Таким образом, к концу 1864 года можно было сказать, что испанцы одержали победу. Однако военная победа была заменена политическим поражением. Цена войны с точки зрения денег и жизней была огромной, болезни и выносливые партизаны острова привели к многочисленным жертвам, которые Испания не могла себе позволить, и в 1865 году королева Бурбонов Изабелла II подписала указ об отмене аннексии. Испанские потери против доминиканских повстанцев составили 10 888 солдат убитыми или ранеными в бою, при этом большая часть оставшихся примерно 30 000 солдат скончалась от болезней. [124]

Жертвы политики реконцентрации Валериано Вейлера на Кубе, 1898 год.

Через несколько лет на Кубе начнется Десятилетняя война (1868–78), унесшая жизни 200 000 кубинцев и испанцев. [175] Дело Вирджиниуса (31 октября 1873 г.), когда испанские военно-морские силы захватили пиратский корабль под флагом США у Ямайки и казнили более пятидесяти его офицеров, экипажа и пассажиров, серьезно обострило отношения с Соединенными Штатами, но Интервенция США на Кубе была предотвращена дипломатическим давлением Великобритании. Кубинцы победили испанцев в нескольких сражениях, особенно в битве при Лас-Гуасимасе в 1874 году, но первая война Кубы за независимость закончилась безрезультатно. Обе стороны понесли тяжелые потери, а острову был нанесен материальный ущерб на сумму более 300 миллионов долларов. После того, как в 1895 году разразилась Кубинская война за независимость , Испания направила на Кубу более 200 000 солдат — самую большую армию, когда-либо пересекавшую Атлантику до Второй мировой войны. Зверства Испании на Кубе и затопление американского линкора в гавани Гаваны заставили США объявить войну Испании в апреле 1898 года. Около 300 000 кубинцев погибли во время Третьей войны за независимость, причем около 200 000 гражданских лиц погибли из-за болезней и голода, вызванных испанцами. концентрационные лагеря. [172] Испания понесла больше потерь на Кубе во время Десятилетней войны и Кубинской войны за независимость, чем в Мексике и Южной Америке во время испано-американских войн за независимость. [124]

Филиппинская революция

Испанский гарнизон марширует по Филиппинам
Филиппинские солдаты в конце революции

Мятеж в Кавите 1872 года был первым значительным восстанием против испанского правления на Филиппинах в девятнадцатом веке. Это привело к гибели или суммарным казням большинства повстанцев. 29 августа 1896 года филиппинское население Лусона начало партизанскую войну за независимость против испанских колониальных властей. Испанский гарнизон на Филиппинах, состоящий из 25 000 солдат, столкнулся с серьезными проблемами во время двухлетнего мятежа, поскольку они столкнулись с постоянным давлением со стороны 30-тысячной повстанческой армии, известной как Катипунан . [н]

Испано-американская война

Испанская империя в 1898 году.

Восстания на Кубе и Филиппинских островах завершились испано-американской войной 1898 года. 1 мая ВМС США уничтожили испанский Тихоокеанский флот в битве при Манильском заливе в первом сражении Испано-американской войны . Битва при Лас-Гуасимасе , битва при Эль-Кани и битва при Сан-Хуан-Хилл были засчитаны как американские победы, хотя испанская армия понесла более высокие потери во время этих боев. Армии США не удалось захватить сильно укрепленный город Сантьяго 1 июля, но два дня спустя американский флот, включавший пять линкоров, уничтожил испанскую карибскую эскадру в битве при Сантьяго-де-Куба . Более современный испанский флот, посланный для попытки вернуть Манилу, был отозван для защиты испанского побережья от возможного американского нападения. Так закончились любые попытки Испании вернуть или даже защитить свои колонии. За три месяца боев американцы потеряли 2037 убитых или раненых, 2621 убитых от болезней и 8 взятых в плен, в то время как испанцы потеряли 1800 убитыми или ранеными, 15 000 убитыми от болезней и 30 000 взятыми в плен. [184]

За военным поражением последовала оккупация Кубы США и уступка Пуэрто -Рико , Гуама и Филиппин Соединенным Штатам с получением 20 миллионов долларов США в качестве компенсации за Филиппины. [185] В следующем году Испания продала оставшиеся владения в Тихом океане Германии в соответствии с Германо-испанским договором , сохранив за собой только свои африканские территории. 2 июня 1899 года второй экспедиционный батальон Филиппин Касадорес , последний испанский гарнизон на Филиппинах, который в конце войны был осаждён в Балере, Аврора , был выведен, что фактически положило конец примерно 300-летней испанской гегемонии на архипелаге. [186]

Территории в Африке (1885–1976)

Карта Испанской Гвинеи

К концу 17-го века только Мелилья, Альхусемас , Пеньон-де-Велес-де-ла-Гомера (который был снова взят в 1564 году), Сеута (часть Португальской империи с 1415 года) предпочли сохранить свои связи с Испанией, когда-то Иберийской империи . Союз распался; официальная верность Сеуты Испании была признана Лиссабонским договором 1668 года), Оран и Мерс-эль-Кебир остались испанской территорией в Африке. Последние города были потеряны в 1708 году, отвоеваны в 1732 году и проданы Карлом IV в 1792 году.

В 1778 году Фернандо-По (ныне Биоко), прилегающие островки и коммерческие права на материк между реками Нигер и Огоуэ были переданы Португалии португальцами в обмен на территорию в Южной Америке ( Договор Эль-Пардо ). В 19 веке некоторые испанские исследователи и миссионеры пересекали эту зону, в том числе Мануэль Ирадиер . В 1848 году испанские войска оккупировали необитаемые острова Чафаринас , предвидя наступление французов на скалы, расположенные у североафриканского побережья.

Генерал Прим в битве при Тетуане

В 1860 году, после Тетуанской войны , Марокко выплатило Испании 100 миллионов песет в качестве военных репараций и уступило Сиди-Ифни Испании в рамках Танжерского договора на базе старого форпоста Санта-Крус-де-ла-Мар-Пекенья, считавшегося Сиди Ифни. Последующие десятилетия франко-испанского сотрудничества привели к созданию и расширению испанских протекторатов к югу от города, а испанское влияние получило международное признание на Берлинской конференции 1884 года: Испания совместно управляла Сиди-Ифни и испанской Сахарой . Испания также заявила о своем протекторате над побережьем Гвинеи от мыса Бохадор до мыса Блан и даже попыталась предъявить претензии в отношении регионов Адрар и Тирис в Мавритании . Рио-Муни стал протекторатом в 1885 году и колонией в 1900 году. Противоречивые претензии на материковую часть Гвинеи были урегулированы в 1900 году Парижским договором , в результате которого Испании оставалось всего лишь 26 000 км 2 из 300 000, простирающихся на восток до Убанги . Река , на которую они первоначально претендовали. [187]

 Испанские территории в Африке (1914 г.)

После короткой войны 1893 года Марокко выплатило военные репарации в размере 20 миллионов песет, а Испания расширила свое влияние к югу от Мелильи. В 1912 году Марокко было разделено между Францией и Испанией . Риффианцы восстали во главе с Абделькримом , бывшим офицером испанской администрации. Битва при Ежегоднике (1921 г.) во время войны в Рифе была крупным военным поражением, которое испанская армия потерпела от марокканских повстанцев. Ведущий испанский политик решительно заявил: « Мы переживаем самый острый период испанского упадка ». [188] После катастрофы Ежегодника Испания начала использовать немецкое химическое оружие против марокканцев. В сентябре 1925 года высадка испанской армии и флота в Альхусемасе при участии небольшого союзного французского контингента положила конец войне в Рифе. Это считается первой успешной высадкой десанта в истории при поддержке морской авиации и танков. [189]

Испанские офицеры в Африке в 1920 году.

В 1923 году Танжер был объявлен международным городом под совместным управлением Франции, Испании, Великобритании, а затем и Италии . В 1926 году Биоко и Рио-Муни были объединены в колонию Испанской Гвинеи , и этот статус продлился до 1959 года. В 1931 году, после падения монархии, африканские колонии стали частью Второй Испанской республики . В 1934 году, во время правления премьер-министра Алехандро Лерру , испанские войска во главе с генералом Освальдо Капасом высадились в Сиди-Ифни и осуществили оккупацию территории, уступленной де-юре Марокко в 1860 году. Два года спустя Франсиско Франко , генерал Африканская армия восстала против республиканского правительства и начала гражданскую войну в Испании (1936–39). Во время Второй мировой войны присутствие французов Виши в Танжере было преодолено присутствием франкистской Испании .

Испании не хватало богатства и интереса для развития обширной экономической инфраструктуры в своих африканских колониях в первой половине 20-го века. Однако благодаря патерналистской системе, особенно на острове Биоко , Испания создала большие плантации какао , на которые в качестве рабочей силы были импортированы тысячи нигерийских рабочих.

Марокко и испанские территории

В 1956 году, когда Французское Марокко стало независимым, Испания уступила испанское Марокко новому государству, но сохранила контроль над Сиди-Ифни, регионом Тарфайя и Испанской Сахарой . Марокканский султан (впоследствии король) Мохаммед V интересовался этими территориями и безуспешно вторгся в Испанскую Сахару в 1957 году во время Войны Ифни , или в Испании, Забытой войны ( la Guerra Olvidada ). В 1958 году Испания уступила Тарфайю Мухаммеду V и присоединила ранее отдельные районы Сагия-эль-Хамра (на севере) и Рио-де-Оро (на юге), чтобы сформировать провинцию Испанская Сахара .

В 1959 году была создана испанская территория в Гвинейском заливе со статусом, аналогичным провинциям метрополии Испании. Как экваториальный регион Испании, им управлял генерал-губернатор , осуществлявший военные и гражданские полномочия. Первые местные выборы были проведены в 1959 году, и первые представители Экватогвинии заняли места в испанском парламенте . В соответствии с Основным законом от декабря 1963 года ограниченная автономия была разрешена совместным законодательным органом для двух провинций территории. Название страны было изменено на Экваториальную Гвинею . В марте 1968 года под давлением экватогвинейских националистов и ООН Испания объявила, что предоставит стране независимость.

В 1969 году под международным давлением Испания вернула Сиди Ифни Марокко. Испанский контроль над испанской Сахарой ​​сохранялся до тех пор, пока Зеленый марш 1975 года не привел к выводу войск под давлением марокканских военных. Будущее этой бывшей испанской колонии остается неопределенным.

Канарские острова и испанские города на материковой части Африки считаются равноправной частью Испании и Европейского Союза , но имеют другую налоговую систему.

Марокко по-прежнему претендует на Сеуту, Мелилью и площади Соберания , хотя они признаны на международном уровне как административные единицы Испании. Остров Перехиль был оккупирован 11 июля 2002 года марокканской жандармерией и войсками, которые были изгнаны испанскими военно-морскими силами в ходе бескровной операции.

Наследие

Университеты, основанные в Испанской Америке Испанской империей.

Хотя Испанская империя пришла в упадок после своего апогея в конце XVII века, она оставалась чудом для других европейцев из-за своего огромного географического охвата. В 1738 году английский писатель Сэмюэл Джонсон задавался вопросом: «Разве небеса сохранили из жалости к бедным / Нет непроходимой пустыни или неизведанного берега, / Нет секретного острова в бескрайнем главном, / Нет мирной пустыни, еще не востребованной Испанией?» [190]

Испанская империя оставила огромное лингвистическое, религиозное, политическое, культурное и городское архитектурное наследие в Западном полушарии . Испанский язык, на котором сегодня говорят более 470 миллионов человек, является вторым по распространенности родным языком в мире в результате появления языка Кастилии — кастильского « Кастеллано » — от Иберии до Испанской Америки, который позже был расширен правительствами-преемниками. независимые республики. На Филиппинах в результате испано-американской войны (1898 г.) острова оказались под юрисдикцией США: английский язык был введен в школах, а испанский стал второстепенным официальным языком . Многие языки коренных народов по всей империи часто терялись либо из-за того, что коренное население было уничтожено войной и болезнями, либо из-за того, что коренные жители смешались с колонистами, а испанский язык со временем преподавался и распространялся. [191]

Важным культурным наследием Испанской империи за рубежом является католицизм , который остаётся основной религиозной религией в Испанской Америке и на Филиппинах. Христианская евангелизация коренных народов была ключевой обязанностью короны и оправданием ее имперской экспансии. Хотя коренные жители считались неофитами и недостаточно зрелыми в своей вере для того, чтобы мужчины из числа коренного населения могли быть рукоположены в священники, коренные жители были частью католической религиозной общины. Католическая ортодоксальность насаждала инквизиция , особенно преследуя криптоевреев и протестантов. Лишь после обретения независимости в девятнадцатом веке испано-американские республики разрешили религиозную терпимость к другим конфессиям. Соблюдение католических праздников часто имеет ярко выраженное региональное выражение и остается важным во многих частях Испанской Америки. Мероприятия включают День мертвых , Карнавал , Страстную неделю , Тело Христово , Крещение , а также дни национальных святых, таких как Дева Гваделупская в Мексике.

В политическом отношении колониальная эпоха сильно повлияла на современную Испанскую Америку. Территориальные подразделения империи в Испанской Америке стали основой границ между новыми республиками после обретения независимости и государственного разделения внутри стран. Часто утверждают, что рост каудиллизма во время и после латиноамериканских движений за независимость создал наследие авторитаризма в регионе. [192] В колониальную эпоху не было значительного развития представительных институтов, и в результате исполнительная власть часто становилась сильнее законодательной власти в национальный период.

К сожалению, это привело к распространенному заблуждению, что колониальное наследие привело к тому, что в регионе появился крайне угнетенный пролетариат. Восстания и беспорядки часто рассматриваются как свидетельство этого предполагаемого крайнего угнетения. Однако культура восстания против непопулярного правительства – это не просто подтверждение широко распространенного авторитаризма. Колониальное наследие действительно оставило после себя политическую культуру восстания, но не всегда в качестве отчаянного последнего акта. Гражданские беспорядки в регионе рассматриваются некоторыми как форма политического вмешательства. Хотя политический контекст политических революций в Испанской Америке понимается как контекст, в котором либеральные элиты конкурировали за формирование новых национальных политических структур, эти элиты тоже реагировали на массовую политическую мобилизацию и участие низших классов. [193]

Сотни городов и поселков в Америке были основаны во время испанского правления, а колониальные центры и здания многих из них теперь включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и привлекают туристов. Материальное наследие включает университеты, форты, города, соборы, школы, больницы, миссии, правительственные здания и колониальные резиденции, многие из которых сохранились до сих пор. Ряд современных дорог, каналов, портов и мостов расположены там, где испанские инженеры построили их много веков назад. Старейшие университеты Америки были основаны испанскими учеными и католическими миссионерами. Испанская империя также оставила огромное культурное и языковое наследие . Культурное наследие также присутствует в музыке , кухне и моде, некоторые из которых получили статус нематериального культурного наследия ЮНЕСКО .

Длительный колониальный период в Испанской Америке привел к смешению коренных народов, европейцев и африканцев, которые были классифицированы по расе и иерархически ранжированы , что создало общество, заметно отличающееся от европейских колоний Северной Америки. Совместно с португальцами Испанская империя заложила основы подлинно глобальной торговли, открыв великие трансокеанские торговые пути и исследуя неизвестные территории и океаны для западных знаний. Испанский доллар стал первой в мире глобальной валютой. [194]

На лицевой стороне испанской монеты Перу 8 реалов с изображением двух полушарий, на которых располагалась Испанская империя.

Одной из особенностей этой торговли был обмен огромным количеством одомашненных растений и животных между Старым Светом и Новым на Колумбийской бирже . Некоторые сорта, которые были завезены в Америку, включали виноград, пшеницу, ячмень, яблоки и цитрусовые; животными, завезенными в Новый Свет, были лошади, ослы, крупный рогатый скот, овцы, козы, свиньи и куры. Старый Свет получил из Америки такие продукты, как кукуруза, картофель, перец чили, помидоры, табак, фасоль, тыква, какао (шоколад), ваниль, авокадо, ананасы, жевательная резинка, каучук, арахис, кешью, бразильские орехи, орехи пекан, черника, клубника, киноа, амарант, чиа, агава и другие. Результатом этих обменов стало значительное улучшение сельскохозяйственного потенциала не только Америки, но также Европы и Азии. Болезни, принесенные европейцами и африканцами, такие как оспа, корь, тиф и другие, опустошили почти все коренное население, не имевшее иммунитета.

Существовали также культурные влияния, которые можно увидеть во всем, от архитектуры до еды, музыки, искусства и права, от южной Аргентины и Чили до Соединенных Штатов Америки вместе с Филиппинами. Сложное происхождение и контакты разных народов привели к тому, что культурные влияния объединились в различных формах, что проявляется сегодня в бывших колониальных регионах.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Католическая церковь была государственной религией Испанской империи, но в империи также присутствовали следующие религии: ислам ( суннитский ислам ( ханафитская и маликитская [последние до 1609 года] школы), шиитский ислам , крипто-ислам ), ацтекский религии , религии инков , буддизм , индуизм , сикхизм , джайнизм , анимизм и иудаизм ( крипто-иудаизм ).
  2. ^ Испанский: Imperio español
  3. ^ Испанский: Monarquía Hispánica
  4. ^ Испанский: Monarquía Católica
  5. ^ Оран , который был захвачен Испанией в 1509 году, при этом 4000 алжирцев были убиты и 8000 взяты в плен, [45] отражал атаки мусульман в 1563, 1667, 1672, 1675 и 1688 годах и был взят турками-османами только в 1708 году. В 1732 году Испания отбила Оран у Османской империи ценой всего 30 убитых. [46] В 1775 году испанские войска под предводительством Алехандро О'Рейли безуспешно вторглись в Османский Алжир , убив 5000–6000 алжирцев и турок и унеся жизни 500 человек. [47] В 1783 и 1784 годах испанский флот бомбардировал Алжир, нанеся городу тяжелый ущерб. Вторую бомбардировку под командованием адмирала Антонио Барсело пришлось отменить из-за встречного ветра и того факта, что Алжир получал большое количество всевозможных боеприпасов из Голландской Республики и Дании. [48]
  6. ^ ... В августе герцог осадил Сеуту [Город был одновременно осажден маврами и кастильской армией во главе с герцогом Медина-Сидонией ] и взял весь город, кроме цитадели, но с приходом Афонсу V в того же флота, который привел его во Францию, он предпочел покинуть площадь. Как следствие, это положило конец попыткам заселения Гибралтара обращенными из иудаизма... которые Д. Энрике де Гусман допустил в 1474 году, поскольку он обвинил их в катастрофе . См. Ладеро Кесада, Мигель Анхель (2000), «Португальцы на фронте Гранады» в En la España Medieval , vol. 23 (на испанском языке), с. 98, ISSN  0214-3038.
  7. ^ Доминирование кастильцев в Сеуте, безусловно, обеспечило бы долю права на завоевание Королевства Фес (Марокко) между Португалией и Кастилией вместо португальской монополии, признанной Алькасовасским договором. См. Coca Castañer (2004), «El papel de Granada en las relaciones castellano-portuguesas (1369–1492)», в Espacio, Tiempo y Forma (на испанском языке), Серия III, Historia Medieval, том 17, стр. 350: ... Тем летом Д. Энрике де Гусман пересек пролив с пятью тысячами человек, чтобы завоевать Сеуту, сумев занять часть городской территории первым ударом, но зная, что португальский король идет с подкреплениями к осажденный [португальцем], он решил отступить...
  8. Кастильский флот атаковал залив Прайя на острове Терсейра, но десантные силы были уничтожены контратакой португальцев, потому что гребцы запаниковали и бежали вместе с лодками. См. летописец Фрутуозо, Гаспар (1963) – Saudades da Terra (на португальском языке), Edição do Institutocultural de Ponta Delgada, том 6, глава I, стр. 10. См. также Кордейру, Антониу (1717 г.) – Historia Insulana (на португальском языке), Книга VI, Глава VI, стр. 10. 257
  9. Это нападение произошло во время кастильской войны за наследство. См. Лейте, Хосе Гильерме Рейс - Inventário do Património Imóvel dos Açores Breve esboço sobre a História da Praia (на португальском языке).
  10. Это было решающее сражение, поскольку после него, несмотря на попытки католических монархов, они не смогли до конца войны послать новые флоты в Гвинею, Канарские острова или в какую-либо часть Португальской империи. Совершенный принц отдал приказ утопить весь кастильский экипаж, захваченный в водах Гвинеи. Даже кастильские военно-морские силы, которые ушли в Гвинею до подписания мирного договора, должны были платить налог («квинто») португальской короне по возвращении в Кастилию после мирного договора. Изабелле пришлось просить разрешения у Афонсу V, чтобы этот налог можно было уплатить в кастильских гаванях. Естественно, все это вызвало недовольство католических монархов Андалусии.
  11. Другие европейские державы не считали договор между Кастилией и Португалией обязательным для себя. Франциск I из Франции заметил: «Солнце светит для меня, как и для других, и мне бы очень хотелось увидеть в завещании Адама пункт, который исключает меня из доли мира». [74]
  12. Ранняя бандейра в 1628 году (возглавляемая Антонио Рапозо Таваресом ), состоящая из 2000 индейцев-союзников, 900 мамлюков ( метисов ) и 69 белых паулистанос , для поиска драгоценных металлов и камней и/или для захвата индейцев в рабство. Только эта экспедиция была ответственна за уничтожение большинства иезуитских миссий испанской Гуайры и порабощение 60 000 коренных жителей. В ответ последующие миссии были сильно усилены.
  13. ↑ В 1806 году Испания присоединилась к Континентальной системе Наполеона , чтобы заблокировать торговлю с любым врагом Франции. Наполеон стремился к большему контролю над полуостровом, и в октябре 1807 года войска Наполеона прошли через северную Испанию с 28 000 человек во время вторжения в Португалию , союзника Великобритании. Карл IV подписал Фонтенблоский договор с Наполеоном, ратифицировав это действие и пообещав, что Португалия будет разделена между ними. К вторжению присоединились около 25 000 испанских солдат. Португальская королевская семья и двор бежали из Португалии 29 ноября 1807 года в свою колонию Бразилию с помощью британского флота. Сделка Карла IV с Наполеоном сорвалась, и огромная французская армия теперь оккупировала саму Испанию. В середине марта 1808 года в Аранхуэсе вспыхнул двухдневный бунт против Карла и его премьер-министра Мануэля Годоя . Сын Карла и законный наследник Фердинанд возглавил оппозицию своему отцу, поскольку он и его сторонники считали, что династия наверху рушится. [165] После беспорядков Фердинанд 19 марта добился отречения своего отца. 23 марта крупные французские силы вошли в столицу Мадрид. Фердинанд вернулся в Мадрид из Аранхуэса 24 марта, но теперь французские войска оккупировали город. Фердинанд наивно принял приглашение Наполеона в Байонну , Франция; Фердинанд оставил небольшую хунту править, по его мнению, на короткое время. Вместо этого Наполеон поместил Фердинанда под домашний арест. Население Мадрида восстало 2 мая 1808 года и было встречено жестокими репрессиями со стороны оккупационной французской армии. Наполеон вынудил Фердинанда отречься от престола 6 мая. 6 июня 1808 года старший брат Наполеона Жозеф Бонапарт был коронован королем Испании. Испанские реформаторы оказали некоторую поддержку Иосифу I, но в оппозицию ему входили элитные испанские группы интересов, а также провинциальные элиты и простые испанцы. Испанские провинции утвердили местную политическую и военную власть против Мадрида и создали хунты . Разразилась широкомасштабная партизанская война, а полуостровная война истощила военную мощь Франции. Испания нанесла наполеоновской армии первое поражение на открытом поле в битве при Байлене (июль 1808 г.), что вдохновило Австрию и Великобританию на формирование Пятой коалиции против Франции.
  14. Филиппинская революция началась в августе 1896 года, когда испанские власти обнаружили Катипунан , антиколониальную тайную организацию. Катипунан, возглавляемый Андресом Бонифачо , начал влиять на большую часть Филиппин. Во время массового собрания в Калукане лидеры Катипунана организовали революционное правительство, назвав вновь созданное правительство « Харинг Баянг Катагалуган » и открыто провозгласив общенациональную вооруженную революцию. [176] Бонифачо призвал к нападению на столицу Манилу . Эта атака провалилась; однако окружающие провинции начали восставать. В частности, повстанцы в Кавите во главе с Мариано Альваресом и Бальдомеро Агинальдо (которые были лидерами двух разных фракций Катипунана) одержали первые крупные победы. Борьба за власть среди революционеров привела к расколу среди руководства Катипунана, за которым последовала казнь Бонифачо в 1897 году. Командование перешло к Эмилио Агинальдо , который возглавил недавно сформированное революционное правительство . В том же году революционеры и испанцы подписали Пакт Биак-на-Бато , который временно снизил военные действия. Филиппинские революционные офицеры сослали себя в Гонконг . Однако военные действия так и не прекратились полностью. [177] 21 апреля 1898 года, после затопления военного корабля США  «Мэн» в гавани Гаваны и до объявления им войны 25 апреля, Соединенные Штаты начали военно-морскую блокаду испанского колониального острова Куба у его южного побережья. полуостров Флориды. Это была первая военная акция испано-американской войны 1898 года. [178] 1 мая Азиатская эскадра ВМС США под командованием коммодора Джорджа Дьюи нанесла решительное поражение испанскому флоту в битве при Манильском заливе , фактически захватив контроль над Манилой. . 19 мая Агинальдо, неофициальный союзник США, вернулся на Филиппины и возобновил нападения на испанцев. К июню повстанцы взяли под контроль почти все Филиппины, за исключением Манилы. 12 июня Агинальдо издал Декларацию независимости Филиппин . [179] Хотя это означало дату окончания революции, ни Испания, ни Соединенные Штаты не признали независимость Филиппин. [180]Испанское правление Филиппинами официально закончилось Парижским договором 1898 года , который также положил конец испано-американской войне. По договору Испания уступила контроль над Филиппинами и другими территориями Соединенным Штатам. [177] Вокруг Манилы царил непростой мир: американские войска контролировали город, а их окружали более слабые филиппинские силы. 4 февраля 1899 года в битве при Маниле вспыхнули бои между филиппинскими и американскими войсками, положившие начало Филиппино-американской войне . Агинальдо немедленно приказал «нарушить мир и дружеские отношения с американцами и обращаться с последними как с врагами». [181] В июне 1899 года зарождающаяся Первая Филиппинская республика официально объявила войну Соединенным Штатам. [182] [183]

Цитаты

  1. ^ Монархия номинально восстановлена ​​в 1947 году.
  2. ^ Правительство провозглашено в 1936 году.
  3. ^ Бетани Арам, «Монархи Испании» в Иберии и Америке , том. 2, с. 725. Санта-Барбара: ABC Clio 2006.
  4. ^ аб Таагепера, Рейн (сентябрь 1997 г.). «Модели расширения и сокращения крупных государств: контекст для России» (PDF) . Ежеквартальный журнал международных исследований . 41 (3): 492–502. дои : 10.1111/0020-8833.00053. JSTOR  2600793. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  5. ^ Фернандес Альварес, Мануэль (1979). España y los españoles en los Tiempos Modernos (на испанском языке). Университет Саламанки . п. 128.
  6. ^ Шнайдер, Рейнхольд, «Эль Рей де Диос», Белаква (2002)
  7. ^ Хью Томас, «Мир без конца: Глобальная империя Филиппа II», Penguin; первое издание (2015)
  8. ^ Райт, Эдмунд, изд. (2015). Словарь всемирной истории (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780192807007.001.0001. ISBN 978-0191726927.
  9. ^ Эчавес-Солано, Нельси; Дворкин-и-Мендес, Кения К., ред. (2007). Испания и империя . Нэшвилл, Теннесси: Издательство Университета Вандербильта. стр. xi – xvi. дои : 10.2307/j.ctv16755vb.3. ISBN 978-0826515667. S2CID  242814420.
  10. ^ Боль, Кристина; Дуглас, Джон Г., ред. (2020). Глобальная испанская империя: пятьсот лет создания территорий и плюрализма. Американские исследования в области антропологии. Тусон: Издательство Университета Аризоны. стр. 3–15. дои : 10.2307/j.ctv105bb41. ISBN 978-0816545711. JSTOR  j.ctv105bb41. S2CID  241500499. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г. - из Открытой исследовательской библиотеки.
  11. ^ Гибсон, с. 91 ; Локхарт и Шварц 1983, с. 19.
  12. ^ Маркес, Карлос Э. (2016). «Плюс Ультра и Империя, над которой никогда не заходит солнце». В Тарвере, Х. Майкл; Слэйп, Эмили (ред.). Испанская империя: Историческая энциклопедия [2 тома]: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 161. ИСБН 978-1610694223. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  13. ^ Гибсон 1966, с. 4.
  14. ^ Гибсон 1966, стр. 90–91.
  15. ^ Трейси, Джеймс Д. (1993). Расцвет торговых империй: торговля на дальние расстояния в раннем современном мире, 1350–1750 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 35. ISBN 978-0521457354.
  16. ^ Линч 1989, с. 21.
  17. ^ Шваллер, Джон Ф., «Patronato Real» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры, 1996, том. 4, стр. 323–324.
  18. ^ Mecham 1966, стр. 4–6; Харинг 1947, стр. 181–182.
  19. ^ Паркер, Джеффри. Филипп II. Полная биография. Планета. 2010. ISBN 978-8408094845 : «Однако быстрое и полное завоевание всей Португалии считается одним из самых впечатляющих военных подвигов 16 века». Страница 728. «Через десять дней после того, как стало известно о смерти Энрике, Фелипе снял маску и подписал приказ о мобилизации войск по всей Кастилии для «Хорнады Португалии». Страница 721. «В мае Фелипе отправился в Мериду (... ) чтобы просмотреть впечатляющую армию из 20 000 итальянских, немецких и испанских пехотинцев, 1500 кавалеристов и 136 артиллерийских орудий». Стр. 725. «Семидесятитрехлетний герцог (Альба) затем провел одну из самых успешных кампаний шестнадцатого века». Страница 726. «Вице-король Индии провозгласил его королем (Филиппом II) в Гоа в сентябре 1581 года, за которым последовали другие форпосты Португальской империи, создав первую глобальную империю в истории: от Мадрида и через Лиссабон, Мадейру, Мексика, Манила, Макао и Малакка, в Индию, Мозамбик, Анголу, Гвинею, Танжер и снова в Мадрид. Пятнадцать триумфальных арок, воздвигнутых для въезда короля в Лиссабон в июне 1581 года, отражали эту беспрецедентную концентрацию власти». 
  20. ^ Томас, Хью. Властелин мира. Фелипе II и его империя, 2013, Планета, ISBN 978-8408118497 : «13 июня Фелипе понял, что для завоевания Лиссабонской короны могут потребоваться некоторые военные действия, и мобилизовал армию из 20 000 пехотинцев и 1500 кавалеристов под командованием нынешнего загружен, но всегда готов, герцог Альба. Через две недели он приказал этим войскам войти в Португалию. Несмотря на свое поражение на Азорских островах, Антонио де Крато провозгласил себя королем и, если бы Филипп не вмешался, он бы наверняка правил. Крупнейшие города Сетубал, Сантарен и даже Лиссабон встали на его сторону. Он следил за военной кампанией, имеющей определенное значение. (...) Битва была масштабнее, чем ожидалось, но все равно закончилась победой герцога Альбы. Битва при Алькантаре стала кульминацией быстрой и триумфальной военной кампании. Затем вся Португалия перешла под власть Фелипе, который был объявлен королем 12 сентября 1580 года. Дон Антонио бежал, но снова потерпел поражение при Терсейре, на Азорских островах». Страница 297. 
  21. ^ Шнайдер, Рейнхольд. Царь Божий, 2002, стр. 148, ред. Фигура. ISBN 8495894041 : «Никогда не было такого блестящего момента для какой-либо нации, как завоевание Португалии Фелипе (...) Когда Фелипе осознал, как дипломатическими средствами, так и посредством войны, свои претензии, что они были, по крайней мере, столь же обоснованными, как и утверждения других претендентов, и что, кроме того, они представляли право, независимо от документов, наиболее способных, круг испанской власти вокруг земли был фактически замкнут». Мануэль Фернандес Альварес, «Фелипе II и его время» Ред. Эспаса Кальпе, 1998, с. 537, ISBN 8423997367 : «Определенно, во время правления Фелипе II Португалия стала провинцией». Джон Линч, Лос-Австрияс (1516–1598) (1993), Ред. КРИТИКА, ISBN 8474235650 , с. 370: «В первые месяцы 1580 года, при поддержке правительства, кастильская знать начала набирать войска за свой счет, в то время как города предоставляли войска, корабли и деньги в национальные усилия, что еще больше подчеркнуло бездействие португальцев. (...) Фелипе II хвастался, говоря: «Я унаследовал это, я купил это, я завоевал это» »   
  22. ^ Бродель, Фернан. Средиземноморье и средиземноморский мир во времена Фелипе II, Том II, Ред. Fondo de Cultura Económica, второе издание на испанском языке, 1976, ISBN 8437500974 , стр. 713–716: «Война в Португалии, которая была не более чем простой военной прогулкой, развивалась согласно планам. (...) Именно скорость, с которой действовали испанцы, а не слабость, приписываемая некоторыми приору, привела к неудаче истца. Чтобы Португалия была полностью оккупирована испанцами, хватило четырех месяцев. Получив это известие, Португальская Индия по очереди сдалась без боя. Единственные серьезные трудности возникли на Азорских островах. (...) дело Азорских островов в 1582 и 1583 годах, когда архипелаг был спасен и где, в то же время, с катастрофой Строцци, была развеяна мечта о французской Бразилии; (...)». Сопротивление на Азорских островах было подавлено Альваро де Базаном и его флотом. 
  23. ^ Эллиотт 1977, с. 270.
  24. Раминелли, Рональд (25 июня 2019 г.). «Цвет и раса в португальской Америке, 1640–1750». Цвет и раса в Португальской Америке, 1640–1750 гг . Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Латинской Америки . Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/акр/9780199366439.013.725. ISBN 978-0199366439.
  25. ^ Руис Мартин 1996, с. 473.
  26. ^ Руис Мартин 1996, с. 465.
  27. ^ Гибсон 1964.
  28. ^ Сполдинг, Карен (ноябрь 1973 г.). «Куракас и торговля: глава эволюции андского общества». Историческое обозрение латиноамериканцев . 53 (4): 581–599. дои : 10.2307/2511901. JSTOR  2511901.
  29. ^ Буркхолдер, Марк А. «Совет Индий» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 2, с. 293.
  30. ^ Спенсер К. Такер (2009). Глобальная хронология конфликтов: от Древнего мира до современного Ближнего Востока [6 томов] . п. 479.
  31. ^ Линч, Бурбонская Испания , стр. 10–11.
  32. ^ Линч, Джон . «Испанско-американская независимость» в Кембриджской энциклопедии Латинской Америки и Карибского бассейна, 2-е издание. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1992, с. 218.
  33. ^ Бетани, Арам (2006). «Монархи Испании». Иберия и Америка: культура, политика и история . Санта-Барбара: ABC Clio. п. 725.
  34. ^ Глоэль, Матиас (2018). «Los Conceptos de España durante los Reinados de los Austrias» [Концепции Испании во время правления Габсбургов] (PDF) . Ревиста де Гуманидадес . Universidad Nacional Andrés Bello (38): 199. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
  35. ^ ab Gloël 2018, с. 205.
  36. ^ Глоэль 2018, стр. 199–200.
  37. ^ Глоэль 2018, стр. 205–206.
  38. ^ Глоэль 2018, стр. 206–207.
  39. ^ Дутра, Фрэнсис А. «Португальская империя» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 4, с. 451
  40. ^ аб Буркхолдер, Марк А. «Испанская империя» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 5, с. 167
  41. ^ Эстоу, Клара (1993). «Размышления о золоте: на позднесредневековом фоне испанского «Индийского предприятия»». Медиаевистика . 6 : 85–120. ISSN  0934-7453. JSTOR  42583992. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  42. ^ «2 января 1492 г. - король Боабдил сдает Гранаду Фердинанду и Изабелле» . Общество Тюдоров . 2 января 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
  43. ^ "Фонд конституционных прав". www.crf-usa.org . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  44. ^ «Инквизиция». ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  45. ^ ab Труди Ринг, Ноэль Уотсон, Пол Шеллингер (2014). Ближний Восток и Африка: Международный словарь исторических мест . Рутледж. п. 558.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  46. ^ Испания (1733 г.). «Испанское завоевание; или журнал их поздней экспедиции ... по взятию Орана и сдаче Мазалквивира [в 1732 году]».
  47. ^ Далримпл, Уильям (1777). «Путешествие по Испании и Португалии: в 1774 году; с кратким отчетом об испанской экспедиции против Алжира, в 1775 году: майор Уильям Дэлримпл». Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  48. Ян Ратледж (17 октября 2023 г.). Море проблем: европейское завоевание исламского Средиземноморья и истоки Первой мировой войны. Книги Саки. ISBN 9780863569555. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  49. ^ Эдвардс 2000, стр. 282–288.
  50. ^ Эдвардс 2000, с. 248.
  51. ^ Кастаньеда Дельгадо, Паулино (1996). «La Santa Sede ante las empresas marítimas ibericas» (PDF) . Папская Теокракия в спорах о Новом Мире . Автономный университет Мексики. ISBN 978-9683651532. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года.
  52. ^ Эрнандо дель Пульгар (1943), Cronica de los Reyes Católicos , vol. I (на испанском языке), Мадрид, стр. 278–279.
  53. ^ Хайме Кортесан (1990), Os Descobrimentos Portugals. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , том. III (на португальском языке), Imprensa Nacional-Casa da Moeda, стр. 551. Архивировано 22 декабря 2021 года в Wayback Machine , ISBN 9722704222. 
  54. Кампания Канарских островов: Альфонсо де Паленсия , Декада IV. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , Книга XXXI, главы VIII и IX ( «подготовка двух флотов» [в Гвинею и на Канарские острова соответственно] «чтобы с ними король Фердинанд сокрушить своих врагов» [португальцы] ...). Паленсия писал, что завоевание Гран-Канарии было второстепенной целью, облегчающей экспедиции в Гвинею (настоящая цель), средством достижения цели.
    • Альфонсо де Паленсия, Декада IV. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , книга XXXII, глава III: в 1478 году португальский флот перехватил армаду из 25 флотов, посланную Фердинандом для завоевания Гран-Канарии, захватив 5 ее флотов плюс 200 кастильцев - и вынудили его поспешно и окончательно бежать из Канарских вод. Эта победа позволила принцу Джону использовать Канарские острова в качестве «разменной монеты» в мирном договоре Алькасоваса.
  55. ^ Пульгар, Эрнандо дель (1780 г.), Crónica de los señores reyes católicos Don Fernando y Doña Isabel de Castilla y de Aragon. Архивировано 16 января 2022 г. в Wayback Machine (на испанском языке), главы LXXVI и LXXVIII ( «Как португальский флот победил кастильский флот, пришедший к Золотому руднику» ). Из виртуальной библиотеки Мигеля де Сервантеса.
  56. ^ Лотон, Леонард (1943). «Отзывы». Зеркало моряка . Лондон: Общество морских исследований. 29 (3): 184. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 25 октября 2015 г. ... Четыре года кастильцы торговали и воевали; но португальцы были сильнее. Они разгромили большой испанский флот у Гвинеи в 1478 году, а также одержали другие победы. Война закончилась в 1479 году отказом Фердинанда от своих притязаний на Гвинею...
    • ... Что еще более важно, Кастилия признала Португалию единственным владельцем атлантических островов (за исключением Канарских островов) и африканского побережья в Алькасовасском договоре 1479 года. Это положение договора было закреплено успехами португальских военно-морских сил у берегов Африки во время иначе неудачного война, устранила единственного серьезного соперника. Ричардсон, Патрик, Расширение Европы, 1400–1660 гг. Архивировано 22 ноября 2022 г. в Wayback Machine (1966), Longmans, стр. 48. Архивировано 23 мая 2020 года в Wayback Machine.
  57. ^ Уотерс, Дэвид (1988), Размышления о некоторых навигационных и гидрографических проблемах XV века, связанных с путешествием Бартоломеу Диаша, 1487–1488 гг. Архивировано 10 апреля 2023 г. в Wayback Machine , стр. 10. 299. Архивировано 25 августа 2022 года в Wayback Machine , в Separata from the Revista da Universidade de Coimbra, vol. XXXIV.
  58. ^ ... Алькасовасский договор был важным шагом в определении областей расширения каждого королевства ... Триумф Португалии в этом соглашении очевиден и, кроме того, заслужен. Усилия и настойчивость, проявленные Генрихом Мореплавателем за последние четыре десятилетия во время открытий в Африке, достигли своей справедливой награды. В Донате, Луис Рохас (2002), España y Portugal ante los otros: derecho, religión y politica en el descubrimiento средневековой Америки. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine (на испанском языке), Ediciones Universidad del Bio-Bio, стр. 88. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , ISBN 9567813191. 
  59. ^ ... Кастилия обязуется не позволять никому из своих подданных плавать в водах, зарезервированных португальцами. Начиная с Канарской параллели , Атлантический океан станет для кастильцев Mare clausum . Алькасовасский договор стал огромной победой Португалии и нанес огромный ущерб Кастилии. В Эспина Баррио, Ангел (2001), Antropología en Castilla y León e iberoamérica: Fronteras. Архивировано 10 апреля 2023 года в Wayback Machine , vol. III (на испанском языке), Университет Саламанки, Институт антропологических исследований Кастилии и Леона, с. 118. Архивировано 25 августа 2022 года в Wayback Machine , ISBN 8493123110. 
  60. ^ Давенпорт, Фрэнсис Гардинер (2004), Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей, The Lawbook Exchange, Ltd., стр. 49, ISBN 978-1584774228, заархивировано 14 января 2023 года , получено 21 ноября 2020 года.
  61. ^ ... Кастилия признала португальскую монополию на новые открытия в Атлантике от Канарских островов на юг и к африканскому побережью. В Бедини 1992, с. 53
  62. ^ ... Эта пограничная линия отрезала Кастилию от пути в Индию вокруг Африки ... , в Прине, Ханс-Юрген (2012), Христианство в Латинской Америке: исправленное и расширенное издание. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , Брилл. , п. 8. Архивировано 22 ноября 2022 г. в Wayback Machine , ISBN 978-9004242074 . 
  63. ^ ... Принимая во внимание Алькасовасский договор, который разрешал только экспансию Кастилии на запад, Корона приняла предложения итальянского авантюриста [Христофора Колумба] , потому что, если, вопреки всем ожиданиям, он добьется успеха, это будет прекрасная возможность возникнет, чтобы перехитрить Португалию ... , в Эммер, Пит (1999), Всеобщая история Карибского бассейна. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , том. II, ЮНЕСКО, с. 86. Архивировано 23 мая 2020 года в Wayback Machine , ISBN 0333-724550. 
  64. ^ Сверхдержавы Испания и Португалия боролись за глобальный контроль, и в Тордесильясском договоре 1494 года Папа разделил нехристианский мир между ними. Во Фладе, Жозефина (2006), Оригинальные австралийцы: История аборигенов. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , стр. 1. Архивировано 22 ноября 2022 года в Wayback Machine , ISBN 1 74114 872 3. 
  65. ^ Бербанк и Купер 2010, стр. 120–121.
  66. ^ Фернандес Эрреро 1992, с. 143.
  67. ^ Макалистер, Лайл Н. (1984). Испания и Португалия в Новом Свете, 1492–1700 гг . Университет Миннесоты Пресс. п. 69. ИСБН 978-0816612185.
  68. ^ Общая история Испании 1992, с. 189.
  69. ^ Фернандес Эрреро 1992, с. 141.
  70. ^ Диффи, Бейли Уоллис; Виниус, Джордж Дэвисон (1977). Основы Португальской империи, 1415–1580 гг. Университет Миннесоты Пресс. п. 173. ИСБН 978-0816607822. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  71. ^ Виейра Посада, Эдгар (2008). Формирование региональных пространств и интеграция Латинской Америки. Папский университет Хавериана. п. 56. ИСБН 978-9586982344. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  72. ^ Санчес Донсель, Грегорио (1991). Presencia de España en Orán (1509–1792). IT Сан-Ильдефонсо. п. 122. ИСБН 978-8460076148. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  73. ^ Лос-Трастамара и испанское единство. Эдиционес Риальп. 1981. с. 644. ИСБН 978-8432121005.[ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ аб Коллиер, Саймон (1992). «Неиспанские Карибские острова до 1815 года». Кембриджская энциклопедия Латинской Америки и Карибского бассейна (второе изд.). Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. стр. 212–213.
  75. ^ Джон Ф. О'Каллаган, «Демаркационная линия», в Бедини, 1992, стр. 423–424.
  76. ^ аб Нельсон Х. Миннич, «Папство» и Джон Ф. О'Каллаган, «Демаркационная линия», в Бедини 1992, стр. 537–540, 423–424.
    • Бетелл, Лесли (1984). Кембриджская история Латинской Америки. Том. 1. Издательство Кембриджского университета. п. 289. ИСБН 978-0521232234. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
    • Санчес Белла, Исмаэль (1993). Институт юридических исследований УНАМ (ред.). «Las bulas de 1493 en el Derecho Indiano» (PDF) . Anuario Mexicano de Historia del Derecho (на испанском языке). 5 : 371. ISSN  0188-0837. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  77. ^ аб Санчес Прието, Ана Белен (2004). Дипломатическая интитуляция де лос Рейес Католикос: политическая программа и историческая лекция (PDF) (на испанском языке). III Jornadas Científicas sobre Documentación en epoca de los Reyes Católicos. п. 296. Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  78. ^ аб Эрнандес Санчес-Барба, Марио (1990). La Monarquía Española y América: Un Destino Histórico Común (на испанском языке). Эдиционес Риальп. п. 36. ISBN 978-8432126307.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • Рока Токко, Карлос Альберто (1993). «De las bulas alejandrinas al nuevo orden politico americano» (PDF) . Anuario Mexicano de Historia del Derecho (на испанском языке). Институт юридических исследований УНАМ. 5 : 331. ISSN  0188-0837. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 14 августа 2012 г.
    • Салинас Аранеда, Карлос (1983). «Процесс инкорпорации Индии в Кастилье». Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (на испанском языке). Ediciones Universitarias de Valparaíso. 7 : 23–26. ISSN  0718-6851. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  79. ^ Бедини 1992, с. 337.
  80. ^ Memoria del Segundo Congreso Venezolano de Historia, 18 и 23 ноября 1974 г. (на испанском языке). Национальная академия истории (Венесуэла). 1975. с. 404. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  81. ^ Эллиотт 2006, с. 120.
  82. ^ ab Anuario de estudios americanos – Том 32. 1975. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  83. ^ Вилар, Хуан Баутиста; Рамон, Антонио Пеньяфьель; Лопес, Антонио Иригойен (2007). История и социабилидад. ЭДИТУМ. ISBN 978-8483716540. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  84. ^ Харинг 1947, с. 285.
  85. ^ Локхарт и Шварц 1983, стр. 61–85.
  86. ^ Локхарт и Шварц 1983, стр. 62.
  87. ^ Локхарт и Шварц 1983, стр. 63.
  88. ^ abc Марли 2008, с. 16.
  89. ^ аб Наймарк, Норман (2016). Геноцид: Всемирная история . п. 35.
  90. ^ Альварес, Алекс (2014). Коренная Америка и вопрос геноцида (1-е изд.). Мэриленд, США: Роуман и Литтлфилд. стр. 67–92. ISBN 978-1-4422-2581-7.
  91. ^ Кук, Благородный Дэвид (1998). Рожденный, чтобы умереть: болезнь и завоевание нового мира, 1492–1650 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–14.
    • Первый всадник: болезнь в истории человечества; Джон Аберт; Пирсон-Прентис Холл (2007); стр. 47–75(51)
  92. ^ аб Диего-Фернандес Сотело 1987, с. 139.
  93. ^ Диего-Фернандес Сотело 1987, стр. 143–145.
  94. ^ Диего-Фернандес Сотело 1987, стр. 147–149; Сибаха Чакон 2006, с. 117.
  95. ^ Линч, Джон (2007). Лос Австрияс (1516–1700) (на испанском языке). Редакционная критика. п. 203. ИСБН 978-8484329602. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
    • Диас дель Кастильо, Берналь (2005). Хосе Антонио Барбон Родригес (ред.). Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: Manuscrito «Guatemala» (на испанском языке). УНАМ. п. 656. ИСБН 978-9681211967. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  96. ^ Эдвардс, Джон; Линч, Джон (2005). Edad Moderna: Auge del Imperio, 1474–1598 (на испанском языке). Том. 4. Редакционная критика. п. 290. ИСБН 978-8484326243.
  97. ^ Общая история Испании 1992, с. 232.
  98. ^ Гомес Гомес 2008, с. 84.
  99. ^ Мена Гарсиа, Кармен (2003). «La Casa de la Contratación de Sevilla y el abasto de las Flotas de Indias». Антонио Акоста Родригес; Адольфо Луис Гонсалес Родригес; Энрикета Вила Вилар (ред.). La Casa de la Contratación y la navegación entre España y las Indias (на испанском языке). Университет Севильи. п. 242. ИСБН 978-8400082062. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  100. ^ Гомес Гомес 2008, с. 90.
  101. ^ Брюэр Кариас, Аллан-Рэндольф (1997). La ciudad ordenada (на испанском языке). Институт Паскуаля Мадоса, Университет Карлоса III. п. 69. ИСБН 978-8434009370. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  102. ^ Мартинес Пеньяс, Леандро (2007). Эль-исповедник короля в Антигуо-режиме (на испанском языке). Редакция Комплутенсе. п. 213. ИСБН 978-8474918519. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  103. ^ Арранс Маркес 1982, стр. 89–90.
  104. ^ Арранс Маркес 1982, с. 97; Historia General de España 1992, с. 195
  105. ^ Арранс Маркес 1982, с. 101.
  106. ^ Козловски, Даррелл Дж. (2010). Колониализм. Издательство информационной базы. п. 84. ИСБН 978-1438128900. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  107. ^ Сибаха Чакон 2006, с. 39.
  108. ^ Общая история Испании 1992, стр. 174, 186.
  109. ^ Общая история Испании 1992, с. 195.
  110. ^ Сибаха Чакон 2006, с. 36.
  111. ^ Общая история Испании 1992, с. 197.
  112. ^ Каррера Дамас 1999, с. 457; Сибаха Чакон 2006, с. 50
    • Мена Гарсиа, Мария дель Кармен (1992). Педрариас Давила (на испанском языке). Университет Севильи. п. 29. ISBN 978-8474058345. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  113. ^ Сибаха Чакон 2006, стр. 55–59, 32.
  114. ^ Общая история Испании 1992, с. 165; Сибаха Чакон 2006, стр. 36–37.
  115. ^ Каррера Дамас 1999, с. 458
    • Колон-де-Карвахаль, Анунсиада; Чокано Игерас, Гваделупе (1992). Кристобаль Колон: incógnitas de su muerte 1506–1902 (на испанском языке). КСИК. п. 40. ИСБН 978-8400073053. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  116. ^ аб Марли 2008, с. 27.
  117. ^ abc Марли 2008, с. 30.
  118. ^ Марли 2008, с. 36.
  119. ^ Марли 2008, с. 37.
  120. ^ аб Марли 2008, с. 38.
  121. ^ Цитируется по Броделю 1984, том. 2, с. 171.
  122. ^ Батен, Йорг (2016). История мировой экономики. С 1500 года по настоящее время . Издательство Кембриджского университета. п. 159. ИСБН 978-1107507180.
  123. ^ abc Катал Дж. Нолан (2006). Эпоха религиозных войн 1000–1650: Энциклопедия глобальных войн и цивилизации . стр. 672–675.
  124. ^ abcdef Майкл Клодфелтер (2017). Война и вооруженные конфликты: Статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1492–2015 гг .
  125. ^ abc Катал Дж. Нолан (2008). Войны эпохи Людовика XIV, 1650–1715: Энциклопедия глобальных войн и цивилизации . стр. 442–443.
  126. ^ Кеннет Л. Соколофф; Стэнли Л. Энгерман (2000). «Уроки истории: институты, факторы производства и пути развития в новом мире» (PDF) . Журнал экономических перспектив . 14 (3): 217–232. дои : 10.1257/jep.14.3.217. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2020 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  127. ^ Штейн, Стэнли Дж. (2003). Серебро, торговля и война: Испания и Америка в создании Европы раннего Нового времени . Пресса Университета Джонса Хопкинса. ISBN 0801877555. ОСЛК  173164546.
  128. ^ Мутукиас, Закариас (1988). «Власть, коррупция и торговля: создание местной административной структуры в Буэнос-Айресе семнадцатого века». Латиноамериканское историческое обозрение . 68 (4): 771–801. дои : 10.2307/2515681. ISSN  0018-2168. JSTOR  2515681.
  129. ^ Штейн и Штейн 2000, стр. 40–57.
  130. ^ Андриен, Кеннет А. «Арбитристас» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 1, с. 122
  131. ^ Штейн и Штейн 2000, стр. 94–102.
  132. ^ Эллиотт 1989, с. 231.
  133. ^ «Старая Гавана и ее система укреплений». Сайт Списка всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  134. ^ Линч 1989, стр. 10–11.
  135. ^ аб Бэйкуэлл, Питер и Кендалл В. Браун, «Горное дело: колониальная испанская Америка» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 4, стр. 59–63.
  136. ^ Фишер, Джон Р. «Система флота (Флота)» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 2, с. 575
  137. ^ Тутино, Джон (2018). В «Сердце Мексики: как сообщества сформировали капитализм, нацию и всемирную историю», 1500–2000 гг . Издательство Принстонского университета. стр. 57–90.
  138. ^ Кете, Аллан Дж.; Андриен, Кеннет Дж. (май 2014 г.). «Война и реформа, 1736–1749». Испанский атлантический мир в восемнадцатом веке . стр. 133–166. дои : 10.1017/cbo9781107338661.007. ISBN 978-1107338661. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  139. ^ Аб Тутино, Джон (2016). Капитализм новых стран, революции и нации Америки, 1750–1870 гг . Издательство Университета Дьюка. ISBN 978-0822361145. OCLC  1107326871.
  140. ^ Оуэн Флинн, Деннис; Хиральдес, Артуро (2002). «Циклы серебра: глобальное экономическое единство в середине восемнадцатого века». Журнал всемирной истории . Гавайский университет Press. 13 (2): 391–427. дои : 10.1353/jwh.2002.0035. S2CID  145805906. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  141. ^ Бродель 1984, том. 2, с. 418.
  142. ^ Линч 1989, с. 1.
  143. ^ Кете, Аллан Дж. «Реформы Бурбона» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 1, стр. 399–401.
  144. ^ Фишер, Джон Р. «Испанско-Американская империя, 1580–1808» в Кембриджской энциклопедии Латинской Америки и Карибского бассейна , 2-е издание. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1992, стр. 204–205.
  145. ^ Альбареда Сальвадо, Хоаким (2010). Герра де Сусесион Испании (1700–1714). Редакционная критика. стр. 239–241. ISBN 978-8498920604.
  146. ^ Линч 1989, с. 11.
  147. ^ аб фон Гумбольдт 1811.
  148. Янота, Том (9 февраля 2015 г.). Александр фон Гумбольдт, научный исследователь Америки. СИДКЛИ. п. 64. ИСБН 978-6078351121. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  149. ^ Шмитт, Карл (апрель 1959 г.). «Духовенство и Просвещение в Латинской Америке: анализ». Северная и Южная Америка . 15 (4): 381–391. дои : 10.2307/978867. JSTOR  978867. S2CID  146900474.
    • Олдридж, Альфред Оуэн (1971). Иберо-американское Просвещение . Урбана: Издательство Университета Иллинойса.
  150. ^ Саладино Гарсиа, Альберто (1990). Dos científicos de la Ilustración hispanoamericana: JA Alzate y FJ de Caldas (на испанском языке). Мексика: УНАМ.
    • Коддинг, Митчелл А. (1994). «Совершенствование географии Новой Испании: Альсате и картографическое наследие Сигуэнсы и Гонгоры». Колониальный латиноамериканский обзор . 2 (1–2): 185–219. дои : 10.1080/10609169408569828.
  151. ^ Перес Арбелаес, Энрике (1983) [1967]. Хосе Селестино Мутис и настоящая ботаническая экспедиция Нуэво Рейно де Гранада (на испанском языке) (2-е изд.). Богота: Колумбийский институт латиноамериканской культуры.
  152. ^ Рикетт, Гарольд В. (1947). «Королевская ботаническая экспедиция в Новую Испанию». Хроника Ботаника . 11 (1): 1–81.
    • де Солано, Франциско, изд. (1987). La Real Expedición Botánica a Nueva España, 1787–1800 (на испанском языке). Мадрид: CSIC.
  153. ^ Энгстранд, Ирис HW (1981). Испанские ученые в Новом Свете: экспедиции восемнадцатого века . Сиэтл: Вашингтонский университет Press.
    • Бляйхмар, Даниэла (2012). Видимая империя: ботанические экспедиции и видимая культура в эпоху латиноамериканского просвещения . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
    • Де Вос, Паула С. (июнь 2006 г.). «Исследования, разработки и империя: государственная поддержка науки в Испании и испанской Америке, с шестнадцатого по восемнадцатый века». Обзор колониальной Латинской Америки . 15 (1): 55–79. дои : 10.1080/10609160600607432. S2CID  218576951.
  154. ^ Каньисарес-Эсгерра, Хорхе (2006). Природа, империя и нация: исследования по истории науки в иберийском мире . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
    • Бляйхмар, Даниэла, изд. (2008). Наука в Испанской и Португальской империях, 1500–800 гг . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
    • Песет, Хосе Луис, изд. (1989). Ciencia, vida, y espacio en Iberoamérica (на испанском языке). Мадрид: CSIC.
    • Франклин Сафьер, Нил (2008). Измерение нового мира: наука Просвещения и Южная Америка . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  155. ^ «Еще 4 самых глупых войны в мировой истории» . Октябрь 2020. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  156. ^ Проуз, Д.В. (2007). История Ньюфаундленда: из английских, колониальных и зарубежных отчетов. Книги наследия. п. 311. ИСБН 978-0788423109. За один короткий год несчастные испанцы увидели, как их армии были разбиты в Португалии, Куба и Манила были вырваны из их рук, их торговля разрушена, а их флот уничтожен.
  157. ^ «Корсары Санто-Доминго, социально-экономическое исследование, 1718–1779» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  158. ^ Мартинес Лайнес, Фернандо; Каналес Торрес, Карлос (2008). Banderas lejanas: la Exploración, Conquista y Defensa por España del Territorio de los Actuales Estados Unidos (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Эдаф. ISBN 978-8441421196.
  159. ^ Виктория 2005.
  160. ^ Болтон, Герберт Э.; Маршалл, Томас Мейтленд. Колонизация Северной Америки с 1492 по 1783 год . п. 507.
  161. ^ Камен 2003, стр. 237, 485.
  162. ^ Блэкмар, Фрэнк Уилсон (1891). Испанские институты Юго-Запада. Выпуск 10 исследований Университета Джона Хопкинса в области исторических и политических наук. Хопкинс Пресс. п. 335. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  163. ^ Сальвуччи, Линда К. «Договор Адамса-Ониса (1819 г.)» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры 1996, том. 1, стр. 11–12.
  164. ^ Хиндли, Мередит (2010) «Испанская язва: Наполеон, Британия и осада Кадиса» в журнале «Гуманитарные науки», январь/февраль 2010 г., том 31, номер 1. Архивировано 6 июля 2020 г. в Национальном фонде гуманитарных наук Wayback Machine . Проверено 4 июля 2020 г.
  165. ^ Адельман, Джереми. Суверенитет и революция в Иберийской Атлантике . Принстон: Издательство Принстонского университета, 2006, стр. 178.
  166. ^ Джоес, Энтони Джеймс (1996). Партизанский конфликт до холодной войны. Издательство Гринвуд. ISBN 978-0275954826. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  167. ^ Тиссен, Хизер. «Испания: Конституция 1812 года». Энциклопедия латиноамериканской истории и культуры . Том. 5, стр. 165–166.
  168. ^ Брэдинг 1993.
  169. ^ Хэмнетт 2017.
  170. ^ «Историки обычно предполагают, что эти движения использовали имя Фернандо VII, чтобы замаскировать свою настоящую цель: достижение независимости». 1998 Хайме Э. Родригес. Независимость Испанской Америки , с. 107
  171. ^ Пенья, Лоренцо (2002). Un Puente jurídico entre Iberoamérica y Europa: la Constitución española de 1812 (PDF) (на испанском языке). Дом Америки-CSIC. стр. 6–7. ISBN 978-8488490551. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. Проверено 29 июля 2012 г.
  172. ^ abcde Роберт Л. Шейна (2003). Войны Латинской Америки, Том I: Эпоха каудильо, 1791–1899 гг .
  173. ^ аб Боуэн, Уэйн Х. (2011). Испания и Гражданская война в США . Университет Миссури Пресс.
  174. ^ «Восстание Санто-Доминго: Полные подробности восстания - Сожжение и разграбление Пуэрто-Плате» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1863 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  175. ^ Молтби, Уильям С. Взлет и падение Испанской империи [изд. 2008 г.], с. 477.
  176. ^ Герерро, Милагрос; Энкарнасьон, Эммануэль; Вильегас, Рамон (1996), «Андрес Бонифачо и революция 1896 года», Суляп Культура , Национальная комиссия по культуре и искусству, 1 (2): 3–12, заархивировано из оригинала 15 ноября 2010 г. , получено 8 июля 2009 г.
  177. ^ аб Герреро, Custodio & Dalisay 1998.
  178. ^ Ньютон-Маца, Митчелл (март 2014 г.). Катастрофы и трагические события: Энциклопедия катастроф в американской истории . АВС-КЛИО. п. 165.
  179. ^ Корпорация Маршалла Кавендиша (2007). Мир и его народы: Малайзия, Филиппины, Сингапур и Бруней . Маршалл Кавендиш. п. 1181.
  180. ^ Уэслинг, Мэг (2011). Доверенное лицо Империи: американская литература и империализм США на Филиппинах . Нью-Йорк Пресс. п. 39.
  181. ^ Холстед 1898, с. 318
  182. ^ Калау 1927, стр. 199–200.
  183. ^ Провозглашение войны Педро Патерно, школы MSC, Филиппины, 2 июня 1899 г., заархивировано из оригинала 8 июня 2020 г. , получено 17 октября 2007 г.
  184. ^ Спенсер Такер (2009). Энциклопедия испано-американских и филиппино-американских войн: политическая, социальная и военная история [3 тома]. Абк-Клио. п. 105. ИСБН 9781851099511. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
  185. ^ «Проект Авалон - Мирный договор между Соединенными Штатами и Испанией; 10 декабря 1898 г.» . avalon.law.yale.edu . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  186. ^ Словарь сражений и осад: Путеводитель по 8500 сражениям, 2007 г. Архивировано 5 апреля 2023 г. в Wayback Machine. Сересо наконец сдался со всеми военными почестями (1 июля 1898 г. - 2 июня 1899 г.).
  187. ^ Уильям Джервас Кларенс-Смит, 1986 «Испанская Экваториальная Гвинея, 1898–1940», в Кембриджской истории Африки: с 1905 по 1940 год, Эд. Дж. Д. Фейдж, А. Д. Робертс и Роланд Энтони Оливер. Кембридж: Издательство Кембриджского университета> «Кембриджская история Африки, том 7 ~ с 1905 по 1940 год (0521225051, 1986)». Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  188. ^ "La derrota más amarga del Ejército español - ABC.es" (на испанском языке). 15 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  189. ^ "Desembarco en Alhucemas, el "Día D" de las tropas españolas en el norte de Africa" ​​. abc (на европейском испанском языке). 12 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  190. ^ цитируется по Саймону Кольеру, «Испанские завоевания, 1492–1580» в Кембриджской энциклопедии Латинской Америки и Карибского бассейна . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1992, с. 194.
  191. ^ Хамель, Райнер Энрике (1995), «Образование коренных народов в Латинской Америке: политика и правовые рамки», Linguistic Human Rights , De Gruyter Mouton, стр. 271–288, doi : 10.1515/9783110866391.271, ISBN 978-3110866391
  192. Кьярамонте, Хосе Карлос (1 августа 2010 г.). «Древняя конституция» после обретения независимости (1808–1852 гг.)». Историческое обозрение латиноамериканцев . 90 (3): 455–488. дои : 10.1215/00182168-2010-003. ISSN  0018-2168.
  193. ^ Хэмнетт, Брайан Р. (1997). «Процесс и закономерности: пересмотр иберо-американского движения за независимость, 1808–1826 гг.». Журнал латиноамериканских исследований . 29 (2): 279–328. дои : 10.1017/S0022216X97004719. ISSN  0022-216X. JSTOR  158396. S2CID  145479092.
  194. ^ «Распространение латиноамериканских монет». Британская энциклопедия. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  195. ^ "El reloj más antiguo del mundo - 30 Maravillas de Honduras" (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  196. ^ "Сундук (петака)" . Сайт Метрополитен-музея . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 4 июня 2023 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки