stringtranslate.com

Автономная администрация Северной и Восточной Сирии

Автономная администрация Северной и Восточной Сирии ( AANES ), также известная как Рожава , [a] является де-факто автономным регионом на северо-востоке Сирии . [12] [13] Она состоит из самоуправляемых субрегионов в областях Африн , Джазира , Евфрат , Ракка , Табка , Манбидж и Дейр-эз-Зор . [14] [15] [16] Регион получил свою фактическую автономию в 2012 году в контексте продолжающегося конфликта в Рожаве и более широкой гражданской войны в Сирии , в которой приняли участие его официальные военные силы, Сирийские демократические силы (СДС). [17] [18]

Несмотря на некоторые внешние связи , регион официально не признан автономным ни правительством Сирии, ни государством, ни другими правительственными учреждениями, за исключением парламента Каталонии . [19] [20] [21] AANES пользуется широкой поддержкой своей универсальной демократической , устойчивой , автономной, плюралистичной , равноправной и феминистской политики в диалогах с другими партиями и организациями. [22] [23] [24] [25] Северо-восточная Сирия является полиэтнической и является домом для значительного этнического курдского , арабского и ассирийского населения, а также небольших общин этнических туркмен , армян , черкесов и езидов . [26] [27] [28]

Сторонники администрации региона заявляют, что это официально светское государство [29] [30] [31] с прямыми демократическими амбициями, основанными на демократическом конфедерализме и либертарианском социализме [32] [33], продвигающее децентрализацию , гендерное равенство , [34] [35] экологическую устойчивость , социальную экологию и плюралистическую терпимость к религиозному , культурному и политическому разнообразию , и что эти ценности отражены в его конституции , обществе и политике, заявляя, что это модель для федерализированной Сирии в целом, а не прямой независимости. [36] [37] [38] [39] [40] Администрация региона также обвинялась партийными и беспартийными источниками в авторитаризме , цензуре СМИ , насильственных исчезновениях , поддержке сирийского правительства , [b] курдизации и перемещении. [44] В то же время, AANES также описывается партийными и беспартийными источниками как самая демократическая система в Сирии с прямыми открытыми выборами, всеобщим равенством , уважением прав человека в регионе, а также защитой прав меньшинств и религиозных прав в Сирии. [c]

Регион внедрил новый подход социальной справедливости , который делает упор на реабилитацию , расширение прав и возможностей и социальную помощь , а не на возмездие . Смертная казнь была отменена . В тюрьмах содержатся в основном люди, обвиняемые в террористической деятельности, связанной с ИГИЛ и другими экстремистскими группами, и они являются большой нагрузкой на экономику региона . Автономным регионом управляет коалиция, преследующая модель экономики, которая сочетает кооперативное и рыночное предпринимательство через систему местных советов в представительстве меньшинств, культур и религий. Независимые организации, предоставляющие здравоохранение в регионе, включают Курдский Красный Полумесяц , [51] Сирийско -американское медицинское общество , [52] Свободные рейнджеры Бирмы , [53] и Врачи без границ . [54]

С 2016 года турецкие и поддерживаемые Турцией сирийские повстанческие силы оккупировали части северной Сирии посредством серии военных операций против SDF. AANES и его SDF заявили, что будут защищать все регионы автономного управления от любой агрессии. [55] [56]

Названия государств и их переводы

Трехцветный флаг TEV -DEM , принятый около 2012 года, широко используется сирийскими курдами.

Части северной Сирии известны как Западный Курдистан ( курд . Rojavayê Kurdistanê ) или просто Рожава ( / ˌr ʒ ə ˈ v ɑː / ROH -zhə- VAH ; курд. [roʒɑˈvɑ] «Запад») среди курдов, [57] [9] [58] одна из четырех частей Большого Курдистана . [59] Таким образом, название «Рожава» было связано с курдской идентичностью администрации. По мере того, как регион расширялся и все больше включал в себя области, в которых преобладали некурдские группы, в основном арабы, администрация все реже использовала «Рожава» в надежде деэтнизировать его внешний вид и сделать его более приемлемым для других этнических групп. [60] Несмотря на это, местные жители и международные наблюдатели продолжали называть государство «Рожава», [11] [61] [62] а журналист Метин Гуркан отметил, что «концепция Рожавы [стала] брендом, получившим мировое признание» к 2019 году. [61]

Территория вокруг провинции Джазира на северо-востоке Сирии называется Гозарто ( классический сирийский : ܓܙܪܬܐ , романизированный:  Гозарто ), часть исторической ассирийской родины , сирийскими ассирийцами. [63] Этот район также называли Федеральной Северной Сирией и Демократическими Конфедеративными Автономными Районами Северной Сирии . [9]

Первым названием местного правительства для территорий с преобладанием курдов в округе Африн , округе Айн-эль-Араб (Кобани) и северной провинции Эль-Хасака было «Временная переходная администрация», принятое в 2013 году. [9] После провозглашения трех автономных кантонов в 2014 году [64] территории, управляемые PYD, также получили прозвище «Автономные регионы» [9] или «Демократическая автономная администрация». [65] 17 марта 2016 года администрация северной Сирии самопровозгласила создание федеральной системы правления в виде Демократической федерации Рожавы – Северной Сирии ( курдский : Federaliya Demokratîk a Rojava - Bakurê Sûriyê ; арабский : الفدرالية الديمقراطية لروج آفا – شمال سوريا , латинизированный аль-Фидиралийя аль- Димукратийя ли-Рудж Ава – Шамаль Сурия Классический сирийский : ܦܕܪܐܠܝܘܬ݂ܐ ܕܝܡܩܪܐܛܝܬܐ ܠܓܙܪܬܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܣܘܪܝܐ , romanized:  Federaloyotho Demoqraṭoyto l'Gozarto b'Garbyo d'Suriya ; иногда сокращенно NSR). [9] [66] [67] [68] [69]

В обновленной конституции государства, принятой в декабре 2016 года, используется название Демократическая федерация Северной Сирии ( DFNS ) ( курдский : Federaliya Demokratîk a Bakûrê Sûriyê ; арабский : الفدرالية الديمقراطية لشمال سوريا , латинизированныйal -Фидиралийя ад-Димукратия ли-Шамаль Сурия Классический сирийский язык ; : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������овалов , латинизировано Federaloyotho Demoqraṭoyto d’Garbay Suriya ). [70] [71] [72] [73]

С 6 сентября 2018 года Сирийский демократический совет принял новое название региона, назвав его «Автономной администрацией Северной и Восточной Сирии» (НАС) ( курдский : Rêveberiya Xweser a Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê ; арабский : الإدارة الذاتية لشمال وشر). ق سوريا ; Классический сирийский язык : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������) ) , латинизированный Mdabronuṯo Yoṯayto l-Garbyo w-Madnḥyo d-Suriya ; Турецкий : Kuzey ve Doğu Suriye Özerk Yönetimi ) также иногда переводится на английский как «Самоуправление Северной и Восточной Сирии», охватывающее регионы Евфрат, Африн и Джазира, а также местные гражданские советы в регионах Ракка, Манбидж. , Табка и Дейр-эз-Зор. [74] [1] [75]

История

Фон

Будучи частью Плодородного полумесяца , Северная Сирия располагает несколькими неолитическими памятниками, такими как Телль-Халаф .
Руины «Красного дома» ассирийского поселения Дур-Катлимму, обнаруженные в ходе раскопок (VI в. н.э.)

Северная Сирия является частью Плодородного полумесяца и включает археологические памятники, датируемые неолитом, такие как Телль-Халаф . В древности эта область была частью царства Митанни , ее центром была долина реки Хабур в современном регионе Джазира. Затем она была частью Ассирии , и последние сохранившиеся ассирийские имперские записи, датируемые периодом между 604 и 599 годами до н. э., были найдены в ассирийском городе Дур-Катлимму и вокруг него . [76] Позже ею правили разные династии и империи — Ахемениды Ирана , эллинистические империи, сменившие Александра Македонского , Арташесиды Армении , [77] Рим , иранские парфяне и [78] Сасаниды , [79] затем византийцы и последующие арабские исламские халифаты. В ходе этих режимов, различные группы поселились в северной Сирии, часто способствуя перемещению населения. Арабские племена присутствовали в этом районе на протяжении тысячелетий. [80] Во времена эллинистической империи Селевкидов (312–63 гг. до н. э.) различные племенные группы и наемники поселились в северной Сирии в качестве военных колонистов; среди них были арабы [81] и, возможно, курды. [82] [d] Ян Ретсо утверждал, что Абай, арабское поселение, где вырос царь Селевкидов Антиох VI Дионис , располагалось в северной Сирии. [81] К 3-му веку арабское племя Фахмидов жило в северной Сирии. [84]

К IX веку северная Сирия была заселена смешанным населением арабов, ассирийцев, курдов, тюркских групп и других. Курдские племена в этом районе часто действовали в качестве наемных солдат [83] и по-прежнему размещались в определенных военных поселениях в северных сирийских горах. [85] Существовала курдская элита , частью которой был Саладин [86], основатель династии Айюбидов и эмир Масьяфа в XII веке. [87] Во время правления Саладина северная Сирия пережила массовую иммиграцию тюркских групп, которые вступили в конфликт с курдскими племенами, что привело к столкновениям, уничтожившим несколько курдских общин. [88]

Во времена Османской империи (1516–1922) крупные курдоязычные племенные группы как поселились, так и были депортированы в районы северной Сирии из Анатолии . [89] [90] К XVIII веку на северо-востоке Сирии существовало пять курдских племен. [85] Демография этой области претерпела огромный сдвиг в начале XX века. Некоторые черкесские, курдские и чеченские племена сотрудничали с османскими ( турецкими ) властями в резне армянских и ассирийских христиан в Верхней Месопотамии между 1914 и 1920 годами, с дальнейшими нападениями на безоружных бегущих мирных жителей, проводимыми местными арабскими ополченцами. [89] [91] [90] [92] Многие ассирийцы бежали в Сирию во время геноцида и поселились в основном в районе Джазиры. [90] [93] Начиная с 1926 года, регион стал свидетелем еще одной иммиграции курдов после провала восстания шейха Саида против турецких властей . [94] Хотя многие курды в Сирии жили там на протяжении столетий, [95] [87] [96] волны курдов покинули свои дома в Турции и поселились в сирийской провинции Аль-Джазира , где им было предоставлено гражданство французскими властями мандата . [97] Количество турецких курдов, поселившихся в провинции Аль-Джазира в 1920-х годах, оценивалось в 20 000 человек из 100 000 жителей, а остальное население составляли христиане (сирийцы, армяне, ассирийцы) и арабы. [98] : 458 

Независимость Сирии и правление партии Баас

Баасистское правительство Сирии под руководством Хафеза Асада (на фото около 1987 г.) проводило политику арабизации на севере Сирии.

После обретения Сирией независимости политика арабского национализма и попытки принудительной арабизации стали широко распространены на севере страны, в значительной степени направленные против курдского населения. [99] [100] Регион получил мало инвестиций или развития от центрального правительства, а законы дискриминировали курдов, владеющих собственностью, водителей автомобилей, работающих в определенных профессиях и создающих политические партии. [101] Имущество регулярно конфисковывалось государственными ростовщиками. После того, как партия Баас захватила власть в результате сирийского переворота 1963 года , в сирийских государственных школах были запрещены неарабские языки. Это поставило под угрозу образование учащихся, принадлежащих к меньшинствам, таким как курды, туркмены и ассирийцы. [102] [103] Некоторые группы, такие как армяне, черкесы и ассирийцы, смогли компенсировать это, открыв частные школы, но курдские частные школы также были запрещены. [100] [104] В больницах Северной Сирии не было оборудования для передового лечения, и вместо этого пациентов приходилось переводить за пределы региона. Многочисленные топонимы были арабизированы в 1960-х и 1970-х годах. [103] В своем докладе для 12-й сессии Совета ООН по правам человека под названием «Преследование и дискриминация курдских граждан в Сирии » Верховный комиссар ООН по правам человека заявил, что «последовательные сирийские правительства продолжали проводить политику этнической дискриминации и национального преследования курдов, полностью лишая их национальных, демократических и человеческих прав — неотъемлемой части человеческого существования. Правительство навязывало этнически обоснованные программы, правила и исключительные меры в различных аспектах жизни курдов — политических, экономических, социальных и культурных». [105] Курдские культурные фестивали, такие как Навруз, были фактически запрещены. [106]

Курды празднуют Навруз в Гире Тертебе, недалеко от Камышло, 1997 год.

Во многих случаях сирийское правительство произвольно лишало граждан курдской национальности. Самым крупным таким случаем стало следствие переписи населения 1962 года, которая проводилась именно с этой целью. 120 000 граждан курдской национальности были произвольно лишены гражданства и стали лицами без гражданства . [100] [106] [107] Этот статус был передан детям отца-курда, не имеющего гражданства. [100] В 2010 году организация Human Rights Watch (HRW) оценила количество таких курдов, не имеющих гражданства, в Сирии в 300 000 человек. [108] [109] В 1973 году сирийские власти конфисковали 750 квадратных километров (290 квадратных миль) плодородных сельскохозяйственных земель в провинции Хасеке , которыми владели и которые возделывали десятки тысяч курдских граждан, и передали их арабским семьям, привезенным из других провинций. [105] [104] В 2007 году в провинции Аль-Хасака 600 квадратных километров (230 квадратных миль) вокруг Аль-Маликии были предоставлены арабским семьям, в то время как десятки тысяч курдских жителей соответствующих деревень были выселены. [105] Эти и другие экспроприации были частью так называемой «инициативы Арабского пояса», которая была направлена ​​на изменение демографической структуры богатого ресурсами региона. [100] Соответственно, отношения между сирийским правительством и сирийским курдским населением были напряженными. [110]

Реакция партий и движений северной Сирии на политику баасистского правительства Хафеза Асада сильно различалась. Некоторые партии выбрали сопротивление, в то время как другие, такие как Курдская демократическая прогрессивная партия [111] и Ассирийская демократическая партия [112], пытались работать в рамках системы, надеясь добиться изменений посредством мягкого давления. [113] В целом, партии, открыто представлявшие определенные этнические и религиозные меньшинства, не допускались к участию в выборах, но их политикам иногда разрешалось баллотироваться в качестве независимых кандидатов. [114] Некоторые курдские политики получили места во время сирийских выборов в 1990 году . [115] Правительство также наняло курдских чиновников, в частности, на должности мэров, чтобы облегчить межэтнические отношения. Несмотря на это, этнические группы северной Сирии оставались намеренно недопредставленными в бюрократии, и многие районы с курдским большинством управлялись арабскими чиновниками из других частей страны. [114] Службы безопасности и разведки упорно трудились, чтобы подавить инакомыслящих, и большинство курдских партий оставались подпольными движениями. Правительство контролировало, хотя в целом позволяло эту «субгосударственную деятельность», поскольку северные меньшинства, включая курдов, редко вызывали беспорядки, за исключением беспорядков в Камишли в 2004 году . [114] Ситуация улучшилась после смерти Хафеза Асада и избрания его сына Башара Асада , при котором число курдских чиновников возросло. [116]

Несмотря на внутреннюю политику баасистов , официально подавлявшую курдскую идентичность, сирийское правительство разрешило Рабочей партии Курдистана (РПК) создавать тренировочные лагеря с 1980 года. РПК была воинствующей курдской группировкой во главе с Абдуллой Оджаланом , которая вела мятеж против Турции . В то время Сирия и Турция были враждебны друг к другу, что привело к использованию РПК в качестве доверенной группы. [114] [61] Партия начала оказывать глубокое влияние на сирийское курдское население в округах Африн и Айн-эль-Араб , где она пропагандировала курдскую идентичность через музыку, одежду, популярную культуру и общественную деятельность. Напротив, РПК оставалась гораздо менее популярной среди курдов в провинции Хасеке , где другие курдские партии сохраняли большее влияние. Многие сирийские курды долгое время симпатизировали РПК, и большое количество, возможно, более 10 000, присоединились к ее мятежу в Турции. [114] Сближение между Сирией и Турцией положило конец этой фазе в 1998 году, когда Оджалан и РПК были официально изгнаны из северной Сирии. Несмотря на это, РПК сохраняла тайное присутствие в регионе. [114] [61]

В 2002 году РПК и союзные ей группы организовали Союз общин Курдистана (KCK) для реализации идей Оджалана в различных странах Ближнего Востока. Отделение KCK также было создано в Сирии под руководством Софи Нуреддин и известно как «KCK-Рожава». В попытке внешне дистанцировать сирийское отделение от РПК [61] в 2003 году была создана Партия Демократического союза (PYD) как фактический сирийский « преемник» РПК. [114] « Отряды народной самообороны » (YPG), военизированное крыло PYD, также были основаны в это время, но оставались бездействующими. [117]

Установление фактической автономии и война против ИГИЛ

Курды, ассирийцы и арабы выступают против сирийского правительства в Камышлы , 6 января 2012 г.

В 2011 году в Сирии вспыхнуло гражданское восстание , что побудило правительство провести поспешные реформы. Одним из вопросов, который решался в это время, был статус сирийских курдов, не имеющих гражданства, поскольку президент Башар Асад предоставил гражданство около 220 000 курдам. [116] В течение следующих месяцев кризис в Сирии перерос в гражданскую войну . Вооруженная сирийская оппозиция захватила контроль над несколькими регионами, в то время как силы безопасности были перегружены. В середине 2012 года правительство отреагировало на это развитие событий, выведя свои войска из трех преимущественно курдских районов [118] [119] и оставив контроль местным ополченцам. Это было описано как попытка режима Асада удержать курдское население от первоначального гражданского восстания и гражданской войны. [118]

Карта территории региона с течением времени
Карта изменения территории, контролируемой регионом в феврале 2014 г., июне 2015 г., октябре 2016 г., апреле 2018 г. и марте 2020 г.

Существующие подпольные курдские политические партии, а именно PYD и Курдский национальный совет (KNC), объединились, чтобы сформировать Курдский верховный комитет (KSC). Ополчение Отрядов народной самообороны (YPG) было восстановлено для защиты населенных курдами районов на севере Сирии. В июле 2012 года YPG установили контроль в городах Кобани , Амуда и Африн , а Курдский верховный комитет создал совместный руководящий совет для управления городами. Вскоре YPG также взяли под контроль города Аль-Маликия , Рас-эль-Айн , Аль-Дарбасия и Аль-Муаббада , а также части Хасаки и Камышлы . [120] [121] [122] При этом YPG и ее женское крыло, Женские отряды самообороны (YPJ), в основном сражались с фракциями Свободной сирийской армии и исламистскими ополчениями, такими как Фронт аль-Нусра и Джабхат Гураба аль-Шам . Они также затмили конкурирующие курдские ополчения, [123] [118] и поглотили некоторые правительственные лояльные группы. [124] По словам исследователя Чарльза Р. Листера, уход правительства и одновременный рост PYD «вызвали много удивления», поскольку отношения между двумя образованиями были «крайне спорными» в то время. PYD, как известно, выступала против определенной политики правительства, но также резко критиковала сирийскую оппозицию. [122]

Военная ситуация в декабре 2015 года, SDF успешно вытеснит ИГИЛ с севера Сирии

После смертоносного подавления PYD оппозиционных демонстраций в Амуде Курдский национальный совет вышел из состава Курдского верховного комитета. Не встретив сопротивления, политическая коалиция PYD, Движение за демократическое общество (TEV-DEM), контролировала Курдский верховный комитет до тех пор, пока последний не был распущен кантональной Демократической автономной администрацией. [125] 19 июля 2013 года PYD объявила, что написала конституцию для «автономного сирийского курдского региона», и планирует провести референдум для одобрения конституции в октябре 2013 года. Камышлы стал первой фактической столицей руководящего органа под руководством PYD, [8] который официально назывался «Временной переходной администрацией». [9] Это заявление широко осудили как умеренные, так и исламистские фракции сирийской оппозиции. [8] В январе 2014 года три области объявили о своей автономии в качестве кантонов (ныне регион Африн, регион Джазира и регион Евфрат), и была одобрена временная конституция (также известная как общественный договор ). [126] Сирийская оппозиция и курдские партии, входящие в KNC, осудили этот шаг, считая систему кантонов незаконной, авторитарной и поддерживающей сирийское правительство. [64] PYD возразила, что конституция открыта для пересмотра и внесения поправок, и что с KNC заранее консультировались при ее разработке. [127] С сентября 2014 года по весну 2015 года силы YPG в кантоне Кобани, поддерживаемые некоторыми ополченцами Свободной сирийской армии и добровольцами левого интернационала и Рабочей партии Курдистана (РПК), боролись и в конечном итоге отразили нападение Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) во время осады Кобани [128] и наступления YPG на Телль-Абьяд летом 2015 года, регионы Джазира и Кобани были соединены. [129]

Боец YPJ , ноябрь 2014 г.

После победы YPG над ИГИЛ в Кобани в марте 2015 года был сформирован альянс между YPG и Соединенными Штатами, что сильно обеспокоило Турцию, поскольку Турция заявила, что YPG является клоном Рабочей партии Курдистана (РПК), которую Турция (а также США и ЕС) называют террористической . [118] В декабре 2015 года был создан Сирийский демократический совет . 17 марта 2016 года на организованной TEV-DEM конференции в Рмелане было объявлено о создании Демократической федерации Рожавы – Северная Сирия в контролируемых ими районах Северной Сирии. [130] Декларация была быстро осуждена как сирийским правительством, так и Национальной коалицией сирийских революционных и оппозиционных сил . [66]

В марте 2016 года Хедия Юсеф и Мансур Селум были избраны сопредседателями исполнительного комитета по организации конституции региона, которая заменит конституцию 2014 года. [4] Юсеф сказал, что решение о создании федерального правительства было во многом обусловлено расширением территорий, захваченных у Исламского государства: «Теперь, после освобождения многих районов, нам необходимо перейти к более широкой и всеобъемлющей системе, которая может охватить все события в этом районе, а также предоставит всем группам право представлять себя и формировать свои собственные администрации». [131] В июле 2016 года был представлен проект новой конституции, основанный на принципах конституции 2014 года, в котором упоминаются все этнические группы, проживающие в Северной Сирии, и рассматриваются их культурные, политические и языковые права. [132] [133] Главной политической оппозицией конституции были курдские националисты , в частности KNC, которые имеют иные идеологические устремления, чем коалиция TEV-DEM. [134] 28 декабря 2016 года после заседания 151 члена Сирийского демократического совета в Рмелане была принята новая конституция; несмотря на возражения 12 курдских партий, регион был переименован в «Демократическую федерацию Северной Сирии», изъяв название «Рожава». [135]

Турецкие военные операции и оккупация

Снайпер YPG защищает север Сирии из Турции, Африн

С 2012 года, когда появились первые очаги YPG, Турция была встревожена присутствием сил, связанных с PKK, на своей южной границе и обеспокоилась, когда YPG вступила в союз с США, чтобы противостоять силам ИГИЛ в регионе. [136] Турецкое правительство отказалось разрешить отправку помощи YPG во время осады Кобани. Это привело к курдским беспорядкам , срыву мирного процесса 2013–2015 годов в июле 2015 года и возобновлению вооруженного конфликта между PKK и турецкими силами. По данным турецкой проправительственной газеты Daily Sabah, материнская организация YPG, PYD, снабжала PKK боевиками, взрывчаткой, оружием и боеприпасами. [137]

В августе 2016 года Турция начала операцию «Щит Евфрата» , чтобы помешать возглавляемым YPG Сирийским демократическим силам (SDF) соединить кантон Африн (ныне регион Африн) с остальной частью Рожавы и захватить Манбидж у SDF. Турецкие и поддерживаемые Турцией сирийские повстанческие силы предотвратили соединение кантонов Рожавы и захватили все поселения в Джараблусе, ранее находившиеся под контролем SDF. [138] SDF передали часть региона сирийскому правительству, чтобы тот действовал в качестве буферной зоны против Турции. [139] Манбидж остался под контролем SDF.

В начале 2018 года Турция начала операцию «Оливковая ветвь» совместно с поддерживаемой Турцией Свободной сирийской армией, чтобы захватить курдское большинство Африна и вытеснить YPG/SDF из региона. [140] Кантон Африн , подразделение региона, был оккупирован, и более 100 000 мирных жителей были перемещены и переселены в кантон Шахба региона Африн , который оставался под контролем SDF, а затем и под совместным контролем SDF- Сирийской арабской армии (САА). Оставшиеся силы SDF позже начали продолжающееся мятеж против турецких и поддерживаемых Турцией сирийских повстанческих сил. [141]

Обстрел Рас-эль-Айна во время турецкого наступления на северо-восток Сирии в 2019 году .

В 2019 году Турция начала операцию «Источник мира» против СДС. 9 октября турецкие ВВС нанесли авиаудары по приграничным городам. [142] 6 октября президент США Дональд Трамп приказал войскам США вывести войска с северо-востока Сирии, где они оказывали поддержку СДС. [143] Журналисты назвали вывод войск «серьезным предательством по отношению к курдам» и «катастрофическим ударом по авторитету США как союзника и положению Вашингтона на мировой арене»; один журналист заявил, что «это была одна из худших катастроф внешней политики США со времен войны в Ираке ». [144] [145] [146] [147] Турецкие и поддерживаемые Турцией сирийские повстанческие силы захватили 68 населенных пунктов, включая Рас-эль-Айн , Телль-Абьяд , Сулук , Мабруку и Манаджир в ходе 9-дневной операции, прежде чем было объявлено о 120-часовом прекращении огня. [148] [149] [150] [151] [152] Операция была осуждена международным сообществом, [153] и сообщалось о нарушениях прав человека турецкими войсками. [154] Средства массовой информации назвали атаку «неудивительной», поскольку президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в течение нескольких месяцев предупреждал, что присутствие YPG на турецко-сирийской границе, несмотря на буферную зону Северной Сирии , неприемлемо. [118] Непреднамеренным последствием атаки стало то, что она повысила всемирную популярность и легитимность северо-восточной сирийской администрации, и несколько представителей PYD и YPG стали известны на международном уровне в беспрецедентной степени. Однако эти события вызвали напряженность внутри KCK, поскольку между руководством PKK и PYD возникли разногласия. PYD была полна решимости сохранить региональную автономию и надеялась на длительный союз с Соединенными Штатами. Напротив, центральное командование РПК теперь было готово возобновить переговоры с Турцией, не доверяло Соединенным Штатам и подчеркивало международный успех своей левой идеологии, а не сохранение Рожавы как административного образования. [61]

Политика

Местоположение в зоне гражданской войны в Сирии по состоянию на 2024 год.

Политическая система региона основана на принятой конституции, официально именуемой «Хартия общественного договора». [37] [155] Конституция была ратифицирована 9 января 2014 года и предусматривает, что все жители региона должны пользоваться основными правами, такими как гендерное равенство и свобода вероисповедания . [37] Она также предусматривает права собственности . [156] Система местного самоуправления региона имеет прямые демократические устремления. [157]

Бывший дипломат Карне Росс заметил в сентябре 2015 года в The New York Times : [37]

«Для меня, бывшего дипломата, это было запутанным: я все время искал иерархию, единого лидера или признаки правительственной линии, когда на самом деле ничего не было; были просто группы. Не было никакого удушающего повиновения партии или подобострастного почтения к «большому человеку» — формы правления, слишком очевидной сразу за границами, в Турции на севере и в курдском региональном правительстве Ирака на юге. Уверенная напористость молодых людей была поразительной.

Однако в докладе Chatham House за 2016 год говорится, что власть в значительной степени централизована в руках Демократической союзной партии (PYD). [158] Абдулла Оджалан , лидер Курдской рабочей партии (PKK), заключенный в тюрьму в Имралы , Турция, стал знаковой фигурой в регионе, чья идеология демократического конфедерализма сформировала общество и политику региона. [159]

Помимо партий, представленных в TEV-DEM и KNC, на севере Сирии действуют несколько других политических групп. Некоторые из них, такие как Курдский национальный альянс в Сирии , [160] [161] Демократическая консервативная партия , [162] Ассирийская демократическая партия , [163] и другие, активно участвуют в управлении регионом.

Члены YPJ в тепличном хозяйстве, занимающиеся экологическим кооперативным фермерством

Политика региона описывается как имеющая «либертарианские транснациональные устремления», на которые повлиял сдвиг РПК в сторону анархизма , но также включает в себя различные «племенные, этносектантские, капиталистические и патриархальные структуры». [156] В регионе действует политика «совместного управления», в которой каждая должность на каждом уровне правительства в регионе включает «женский эквивалент равных полномочий» с мужчиной. [164] Аналогичным образом, существуют стремления к равному политическому представительству всех этнорелигиозных компонентов – арабы, курды и ассирийцы являются наиболее значительными из них. Это сравнивают с ливанской конфессиональной системой, которая основана на основных религиях этой страны. [156] [165] [166] [167]

Правление PYD вызвало протесты в различных районах с тех пор, как они впервые захватили территорию. В 2019 году жители десятков деревень в восточной провинции Дейр-эз-Зор в течение двух недель демонстрировали, считая новое региональное руководство курдским и неинклюзивным, ссылаясь на аресты предполагаемых членов ИГИЛ, разграбление нефти, отсутствие инфраструктуры, а также принудительный призыв в SDF в качестве причин. Протесты привели к смертям и ранениям. [168] Было заявлено, что новые политические структуры, созданные в регионе, были основаны на структурах сверху вниз, которые создали препятствия для возвращения беженцев, создали разногласия, а также отсутствие доверия между SDF и местным населением. [169]

Первоначально Эль-Камышлы служил фактической столицей администрации, [8] [132], но позже руководящий орган области переехал в Айн-Иссу . [1]

Административное деление

Региональное здание кантона Джазира в Амуде

Статья 8 конституции 2014 года гласит, что «Все кантоны в автономных регионах основаны на принципе местного самоуправления. Кантоны могут свободно избирать своих представителей и представительные органы и могут осуществлять свои права в той мере, в какой это не противоречит статьям Хартии». [155]

Каналы в кантоне Джазира , каналы используются как надежный источник воды и средство сообщения между кантонами.

Кантоны были позже реорганизованы в регионы с подчиненными кантонами/провинциями, районами, округами и коммунами. Первые коммунальные выборы в регионе состоялись 22 сентября 2017 года. 12 421 кандидатов соревновались за около 3 700 коммунальных должностей во время выборов, которые были организованы Высшей избирательной комиссией региона. [170] [171] Выборы в советы региона Джазира, региона Евфрат и региона Африн состоялись в декабре 2017 года . [15] Большая часть региона Африн была оккупирована возглавляемыми Турцией силами в начале 2018 года, хотя административное деление продолжало действовать из Телль-Рифаата , который находится под совместным контролем YPG-сирийской армии. [74] [172] [173]

6 сентября 2018 года на заседании Сирийского демократического совета в Айн-Иссе было принято новое название региона — «Автономная администрация Северной и Восточной Сирии», охватывающее регионы Евфрат, Африн и Джазира, а также местные гражданские советы в регионах Ракка, Манбидж, Табка и Дейр-эз-Зор. На заседании был сформирован «Генеральный совет по автономной администрации Северной и Восточной Сирии» из 70 членов. [74] [1] [75]

Законодательный орган

Печать Сирийского демократического совета

В декабре 2015 года во время встречи представителей региона в Аль-Маликии был создан Сирийский демократический совет (СДС), который должен был выступать в качестве политического представителя Сирийских демократических сил . [174] Соруководителями, выбранными для руководства СДС при его основании, стали известный правозащитник Хайтам Манна и член Исполнительного совета TEV-DEM Ильхам Эхмед. [175] [176] СДС назначает Исполнительный совет, который занимается экономикой, сельским хозяйством, природными ресурсами и иностранными делами. [177] Всеобщие выборы были запланированы на 2014 и 2018 годы, [177] но они были отложены из-за боевых действий.

Образование, СМИ и культура

Школа

Театральный центр в Рожаве в Кобани 2014

При правлении партии Баас школьное образование состояло только из государственных школ с преподаванием на арабском языке, дополненных частными ассирийскими конфессиональными школами. [178] В 2015 году администрация региона ввела начальное образование на родном языке ( курдском или арабском) и обязательное двуязычное образование (курдский и арабский) для государственных школ, [179] [180] [181] с английским в качестве обязательного третьего языка. [182] Продолжаются разногласия и переговоры по учебным программам с сирийским центральным правительством, [183] ​​[184] которое, как правило, по-прежнему платит учителям в государственных школах. [179] [185] [186] [187]

Старшеклассники в Тев-Канде танцуют в классе во время урока по сирийской культуре.

В августе 2016 года ассирийской общиной в городе Камишли был основан Центр Урхи для обучения учителей с целью сделать сирийско-арамейский дополнительным языком в государственных школах региона Джазира, [188] что затем началось в 2016/17 учебном году. [184] По данным Комитета по образованию региона, в 2016/2017 году «три учебных программы заменили старую, включив обучение на трех языках: курдском, арабском и сирийском». [189] В августе 2017 года Галенос Юсеф Исса из Центра Урхи объявил, что сирийская учебная программа будет расширена до 6 класса, который ранее был ограничен 3 классом, а учителя будут назначены в сирийские школы в Хасеке , Кахтании и Маликии . [190] [191] В начале учебного года 2018–2019 учебные программы на курдском и арабском языках были расширены до классов 1–12, а на сирийском — до классов 1–9. Также были введены классы « Джинеологии ». [192] В целом, школы поощряются к преподаванию «аптопической доктрины» администрации, которая пропагандирует разнообразие, демократию и идеи Абдуллы Оджалана . [34] [193] Местные реакции на изменения в школьной системе и учебной программе были неоднозначными. Хотя многие хвалили новую систему, поскольку она поощряла толерантность и позволяла курдам и другим меньшинствам обучаться на их родных языках, [34] другие критиковали ее как фактическую обязательную индоктринацию. [194]

Федеральные, региональные и местные администрации в регионе уделяют большое внимание развитию библиотек и образовательных центров, чтобы способствовать обучению, социальной и художественной деятельности. Примерами являются Центр развития детских талантов Нахаванд в Амуде (основан в 2015 году) и библиотека Роди и Первин в Кобани (май 2016 года). [195]

Для ассирийских частных конфессиональных школ поначалу никаких изменений не произошло. [184] [196] Однако в августе 2018 года сообщалось, что власти региона пытаются внедрить собственную сирийскую учебную программу в частных христианских школах, которые продолжают использовать арабскую учебную программу с ограниченными сирийскими классами, одобренную режимом Асада и первоначально разработанную Министерством образования Сирии в сотрудничестве с христианским духовенством в 1950-х годах. Угроза закрытия школ, не соответствующих этому, привела к протестам в Камышлы. [197] [198] [199] Позднее, в сентябре 2018 года, было достигнуто соглашение между властями региона и местным сирийским православным архиепископством, согласно которому два первых класса в этих школах будут изучать сирийскую учебную программу региона, а классы с третьего по шестой продолжат изучать учебную программу, одобренную Дамаском. [200] [201]

Высшее образование

Хотя в начале гражданской войны в Сирии на территории региона не было ни одного учреждения высшего образования, с тех пор региональные администрации создают все больше таких учреждений.

СМИ

Публичное выступление в AANES (Рожава) в администрации Тев Канд

Включая Всеобщую декларацию прав человека , Международный пакт о гражданских и политических правах , Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах , а также другие международно признанные конвенции по правам человека, Конституция Северной и Восточной Сирии 2014 года гарантирует свободу слова и свободу прессы . В результате в регионе сложился разнообразный медийный ландшафт, [207] [208] на каждом из курдских , арабских , сирийско-арамейских и турецких языков страны, а также на английском языке, и средства массовой информации часто используют более одного языка. Среди наиболее известных средств массовой информации в регионе - Hawar News Agency и ARA News агентства и веб-сайты, а также телеканалы Rojava Kurdistan TV, Ronahî TV и выходящий раз в два месяца журнал Nudem . Сформировался ландшафт местных газет и радиостанций. Однако медиа-агентства часто сталкиваются с экономическим давлением, как это было продемонстрировано закрытием новостного сайта Welati в мае 2016 года. [209] Кроме того, автономные регионы ввели некоторые ограничения на свободу прессы, например, заставив прессу получать разрешения на работу. Они могут быть отменены, тем самым ограничив возможность работы определенных медиа-агентств. Однако степень этих ограничений сильно различалась от района к району. К 2016 году кантон Кобани был наименее ограничительным, за ним следовал кантон Джазира, который внимательно следил и иногда регулировал деятельность прессы. [210] Кантон Африн был наиболее ограничительным, и многие местные репортеры работали анонимно. [211]

Политический экстремизм в контексте гражданской войны в Сирии может оказывать давление на средства массовой информации; например, в апреле 2016 года помещение Arta FM («первая и единственная независимая радиостанция, укомплектованная и вещающая сирийцами внутри Сирии») в Амуде подверглось угрозам и было сожжено неизвестными лицами. [212] [213] В декабре 2018 года был создан Информационный центр Рожавы. [214] Во время турецкой военной операции в Африне иракско-курдской медиасети Rudaw, связанной с ДПК , также было запрещено вести репортажи в регионе. [215] 2 сентября 2019 года власти Рожавы отозвали лицензию на работу в регионе у базирующейся в Иракском Курдистане сети Kurdistan 24 и конфисковали ее офисы. [216] Международные СМИ и журналисты работают в регионе с небольшими ограничениями, это один из немногих регионов в Сирии, где они могут работать с некоторой степенью свободы. [208] Интернет-подключения в регионе часто бывают медленными из-за неадекватной инфраструктуры. Интернет-линии обслуживаются компанией Syrian Telecom , которая по состоянию на январь 2017 года работает над крупным расширением волоконно-оптической кабельной сети в южном регионе Джазира. [217]

Искусство

Дети в школьной программе (AANES) дети учатся играть на музыкальных инструментах и ​​искусству

После создания фактической автономной области Центр искусств и демократической культуры, расположенный в регионе Джазира, стал местом проведения для начинающих художников, которые демонстрируют свои работы. [218] [219] Среди крупных культурных мероприятий в регионе — ежегодный театральный фестиваль в марте/апреле, а также фестиваль короткометражных фильмов в Рожаве в июне, оба в городе Камышлы, и фестиваль короткометражных фильмов в Африне в апреле. [220]

Экономика

Регион Джазира является крупным производителем пшеницы и хлопка и имеет значительную нефтяную промышленность. Регион Евфрата пострадал от наибольших разрушений из трех регионов и имеет огромные проблемы в восстановлении, и недавно видел некоторое строительство тепличного сельского хозяйства. Регион Африн имел традиционную специализацию на оливковом масле, включая мыло Алеппо, сделанное из него, и получил большую часть промышленного производства из близлежащего города Алеппо из-за боевых действий в городе Алеппо с 2012 по 2016 год. Контроль цен осуществляется местными комитетами, которые могут устанавливать цены на основные товары, такие как продукты питания и медицинские товары. [221]

Было высказано предположение, что правительство Асада намеренно недоразвито в частях Северной Сирии, чтобы арабизировать регион и сделать попытки отделения менее вероятными. [222] Во время гражданской войны в Сирии инфраструктура региона в среднем претерпела меньшие разрушения, чем в других частях Сирии. В мае 2016 года Ахмед Юсеф, глава Экономического органа и председатель Университета Африна, заявил, что в то время экономическое производство региона (включая сельское хозяйство, промышленность и нефть) составляло около 55% валового внутреннего продукта Сирии. [223] В 2014 году сирийское правительство все еще выплачивало зарплату некоторым государственным служащим, [224] но меньше, чем раньше. [225] Однако администрация региона заявила, что «ни один из наших проектов не финансируется режимом». [226]

Устойчивая система микроорошения в Сирии, созданная AANES на юге Африна.

Сначала не было прямых или косвенных налогов на людей или предприятия в регионе; вместо этого администрация собирала деньги в основном за счет тарифов и продажи нефти и других природных ресурсов. [227] [221] Однако в июле 2017 года сообщалось, что администрация в регионе Джазира начала собирать подоходный налог для предоставления государственных услуг в регионе. [228] В мае 2016 года The Wall Street Journal сообщила, что торговцы в Сирии воспринимают регион как «единственное место, где их не заставляют давать взятки». [229] Наибольшее количество энергии вырабатывается плотиной Табка на реке Евфрат , крупнейшей в Сирии. [230]

Основными источниками доходов автономного региона были представлены: 1. Государственная собственность, такая как зернохранилища, нефть и газ в регионе Джазира, 2. Местные налоги и таможенные сборы, взимаемые на пограничных переходах, 3. Предоставление услуг, 4. Денежные переводы из Ирака и Турции, и 5. Местные пожертвования. В 2015 году автономная администрация поделилась информацией о финансах региона, где ее доход за 2014 год составил около 3 млрд. ливийских фунтов (≈5,8 млн. долларов США), из которых 50% было потрачено на «самооборону и защиту», 18% — для кантона Джазира (ныне регион Джазира), 8,5% — для кантона Кобани (ныне регион Евфрат), 8,5% — для кантона Африн (ныне регион Африн), 15% — для «Внутреннего комитета», а все остальное было резервом на следующий год. [65] AANES имеет самые высокие средние зарплаты и уровень жизни во всей Сирии, причем зарплаты в два раза выше, чем в контролируемой режимом Сирии; после обвала сирийского фунта AANES удвоила зарплаты, чтобы сдержать инфляцию и обеспечить хорошую заработную плату. [231] AANES по-прежнему сталкивается с проблемами распределения, продовольственной безопасности и здравоохранения . [232] [233]

Внешнеэкономические связи

Пограничный переход в Семалка между правительством Иракского Курдистана и ААНЕС на реке Тигр .

Производство нефти и продуктов питания существенно, [177] поэтому они являются важными статьями экспорта. Сельскохозяйственная продукция включает овец, зерно и хлопок. Важные статьи импорта — потребительские товары и автозапчасти. [234] Торговля с Турцией и доступ к гуманитарной и военной помощи затруднены из-за блокады со стороны Турции. [235] Турция не позволяет предпринимателям или товарам пересекать свою границу. [236] Блокада со стороны соседних территорий, удерживаемых Турцией и ИГИЛ, а также частично также КРГ, временно вызвала серьезные искажения относительных цен в регионах Джазира и Евфрат (хотя регион Африн и является отдельным, он граничит с контролируемой правительством территорией с февраля 2016 года); например, в регионах Джазира и Евфрат до 2016 года бензин стоил всего лишь вдвое дешевле, чем бутилированная вода. [237]

Пограничный переход Семалка с Иракским Курдистаном периодически закрывался Региональным правительством Курдистана (КРГ), но был открыт постоянно с июня 2016 года, [238] [239] и вместе с созданием коридора к контролируемой сирийским правительством территории в апреле 2017 года, [240] экономический обмен все больше нормализовался. Кроме того, в мае 2017 года на севере Ирака Силы народной мобилизации , сражающиеся с ИГИЛ, очистили коридор, соединяющий автономный регион и контролируемую иракским правительством территорию. [241] [242] [243]

Основы экономической политики

Автономная администрация поддерживает усилия рабочих по созданию кооперативов, таких как этот швейный кооператив в Дерике.

Автономный регион управляется коалицией, которая, как было описано, следует модели экономики, сочетающей кооперативное и частное предпринимательство. [244] В 2012 году PYD запустила то, что она назвала «Планом социальной экономики», позже переименованным в «План народной экономики» (PEP). [245] Частная собственность и предпринимательство защищены принципом «владения через использование». Доктор Дара Курдакси, региональный чиновник, заявил: «Метод в Рожаве не столько направлен против частной собственности, сколько направлен на то, чтобы поставить частную собственность на службу всем народам, которые живут в Рожаве». [246] Были созданы коммуны и кооперативы для обеспечения предметами первой необходимости. [247] Кооперативы составляют большую долю сельскохозяйственного производства и активно работают в строительстве, на фабриках, в производстве энергии, животноводстве, выращивании фисташек и жареных семян, а также на общественных рынках. [244] Несколько сотен случаев коллективного ведения сельского хозяйства имели место в городах и деревнях региона, при этом коммуны состояли примерно из 20–35 человек. [248] По данным «Министерства экономики» региона, примерно три четверти всей собственности были переданы в собственность общин, а треть производства была передана в прямое управление рабочих советов . [249]

Закон и безопасность

Территория, контролируемая SDF (зеленый) и территория, оккупированная Турцией (красный) в октябре 2019 г.

Правовая система

Сирийские гражданские законы действительны в регионе, если они не противоречат Конституции автономного региона. Одним из примеров поправок является закон о личном статусе, который в Сирии основан на шариате [250] и применяется шариатскими судами , [251] в то время как светский автономный регион провозглашает абсолютное равенство женщин перед законом, разрешая гражданские браки и запрещая принудительные браки , многоженство [252] [253] и браки с несовершеннолетними. [254] [255]

Был внедрен новый подход к уголовному правосудию, который делает упор на восстановление, а не на возмездие. [256] Смертная казнь была отменена. [257] В тюрьмах содержатся в основном люди, обвиняемые в террористической деятельности, связанной с ИГИЛ и другими экстремистскими группами. [258] В докладе Amnesty International за сентябрь 2015 года говорилось, что 400 человек были заключены в тюрьму властями региона, и критиковались недостатки надлежащей правовой процедуры в судебной системе региона. [259] [37] [260]

На местном уровне граждане создают Комитеты мира и согласия , которые принимают групповые решения по мелким уголовным делам и спорам, а также в отдельных комитетах решают вопросы, представляющие особый интерес для прав женщин, такие как домашнее насилие и брак. На региональном уровне граждане (которые не обязательно должны быть обученными юристами) избираются региональными Народными советами для работы в Народных судах из семи членов . На следующем уровне находятся четыре Апелляционных суда , состоящие из обученных юристов. Судом последней инстанции является Региональный суд , который обслуживает регион в целом. Отдельно от этой системы Конституционный суд выносит решения о совместимости актов правительства и судебных разбирательств с конституцией региона (называемой Общественным договором). [257]

Полиция и безопасность

Бойцы Сил внутренней безопасности Ракки (RISF) в Айн-Иссе .

Полиция в регионе осуществляется вооруженным формированием Асайиш . Асайиш был создан 25 июля 2013 года для заполнения пробела в безопасности после вывода сирийских сил безопасности. [261] Согласно Конституции Северной и Восточной Сирии , охрана порядка является компетенцией регионов. Силы Асайиш регионов состоят из 26 официальных бюро, которые направлены на обеспечение безопасности и решение социальных проблем. Шесть основных подразделений Асайиш - это Управление контрольно-пропускных пунктов, Командование антитеррористических сил (HAT), Управление разведки, Управление по борьбе с организованной преступностью, Управление дорожного движения и Управление казначейства. Было создано 218 центров Асайиш и установлено 385 контрольно-пропускных пунктов с 10 членами Асайиш на каждом контрольно-пропускном пункте. 105 офисов Асайиш обеспечивают безопасность от ИГИЛ на передовой по всей Северной Сирии. В крупных городах есть генеральные управления, отвечающие за все аспекты безопасности, включая контроль дорог. В каждом регионе есть командование HAT, и каждый центр Асайиш организуется автономно. [261]

По всему региону муниципальные Силы гражданской обороны (HPC) [262] и региональные Силы самообороны (HXP) [263] также обеспечивают безопасность на местном уровне. В регионе Джазира Асайиш дополнительно дополняются ассирийской полицией Суторо , которая организована в каждом районе с ассирийским населением, обеспечивает безопасность и решение социальных проблем в сотрудничестве с другими подразделениями Асайиш. [261] Стражи Хабура и Натторе , хотя и не являются полицейскими подразделениями, также присутствуют в этом районе, обеспечивая безопасность в городах вдоль реки Хабур . Силы защиты женщин Бетнахрейна также имеют полицейское отделение. В районах, отвоеванных у ИГИЛ во время кампании в Ракке , Силы внутренней безопасности Ракки и Силы внутренней безопасности Манбиджа действуют в качестве полицейских сил. В Дейр-эз-Зоре также имеется подразделение Сил внутренней безопасности.

Ополчения

Женщины-бойцы YPJ играют важную боевую роль в регионе.
Ополченцы HXP на параде в 2016 году.

Главной военной силой региона являются Сирийские демократические силы , альянс сирийских повстанческих групп, сформированный в 2015 году. SDF возглавляется курдским большинством Отрядов народной самообороны ( Yekîneyên Parastina Gel , YPG). YPG была основана PYD после столкновений в Камышлы в 2004 году , но впервые проявила активность во время гражданской войны в Сирии. [264] Существует также Сирийский военный совет (MFS), ассирийское ополчение, связанное с Сирийской союзной партией . В альянсе также есть группы Свободной сирийской армии, такие как Jaysh al-Thuwar и Northern Democratic Brigade , племенные ополчения, такие как Arab Al-Sanadid Forces , и муниципальные военные советы в регионе Шахба , такие как Военный совет Манбиджа , Военный совет Аль-Баба или Военный совет Джараблуса .

Силы самообороны (ССО) — это территориальное ополчение и единственная призывная вооружённая сила в регионе. [265]

Права человека

Спутниковые снимки деревни Хусейния в 2014 и 2015 годах, предположительно разрушенной YPG.

В ходе гражданской войны в Сирии, включая 2014 и 2015 годы, в докладах Human Rights Watch (HRW) и Amnesty International говорилось, что ополченцы, связанные с автономным регионом, совершали военные преступления, в частности, члены Отрядов народной самообороны (YPG). [266] [267] В докладах 2014 года содержатся сообщения о произвольных арестах и ​​пытках, в других докладах упоминается использование детей-солдат . [268] [269] [270] После доклада YPG публично признала недостатки [268] , и в октябре 2015 года YPG демобилизовала 21 несовершеннолетнего из своих рядов. [271] Сообщения всесторонне обсуждались и оспаривались как YPG, так и другими правозащитными организациями. [272] [273] В 2018 году HRW снова обвинила YPG в вербовке несовершеннолетних. YPG ответили, что если нанимаются 16- и 17-летние подростки, то родственники уведомляются, но не обязаны давать согласие, а несовершеннолетних держат подальше от зон боевых действий. [274] С сентября 2015 года YPG проходят обучение по правам человека от Geneva Call и других международных организаций. [275] В статье Syria Direct от сентября 2020 года говорится, что SDF продолжает вербовать детей-солдат, несмотря на подписание 1 июля 2019 года плана действий с Организацией Объединенных Наций с целью «прекратить и предотвратить вербовку и использование детей-солдат». [276]

Езиды из СДС молятся в езидском храме с фреской святого Мелек Тауса в ААНЕС (Рожава) после изгнания ИГИЛ

Гражданское правительство региона приветствовалось в международных СМИ за продвижение прав человека, в частности, в правовой системе , в отношении прав женщин , прав этнических меньшинств , свободы слова и прессы , а также за размещение прибывающих беженцев . [277] [256] [278] [279] Политическая повестка дня «попытки сломать религиозные и племенные правила, основанные на чести, которые ограничивают женщин», вызывает споры в консервативных кругах общества. [254] Призыв в Силы самообороны (HXP) был назван нарушением прав человека теми, кто называет институты региона незаконными, в то время как сообщалось о незаконных похищениях для военной службы, например, в 2014 году, когда 15-летняя девочка была похищена и завербована в YPJ . [280] [281]

Некоторые постоянные проблемы в регионе касаются прав этнических меньшинств . Одним из спорных вопросов является следствие экспроприации баасистским сирийским правительством земель у курдских владельцев и расселения там племенных арабов в 1973 и 2007 годах. [105] [100] [104] Были призывы изгнать поселенцев и вернуть землю ее прежним владельцам, что привело к тому, что политическое руководство региона оказало давление на сирийское правительство с целью принятия всеобъемлющего решения. [282]

Во время продолжающейся гражданской войны в Сирии такие организации, как турецкое правительство, [283] Amnesty International [284] и Middle East Observer [285] [286] заявили, что SDF насильно выселяли жителей захваченных районов с преимущественно арабским населением, таких как Телль-Абьяд. Эти перемещения считались попытками этнической чистки . [287] Однако глава Сирийской обсерватории по правам человека опроверг эти сообщения [288] , а Независимая международная комиссия ООН по расследованию не нашла никаких доказательств того, что силы YPG или SDF совершали этнические чистки с целью изменения демографического состава территорий, находящихся под их контролем. [44]

Демография

Солдат YPJ рядом с большим водохранилищем на севере Сирии.

Демографические данные региона исторически были весьма разнообразны, с несколькими крупными сдвигами в отношении того, какие группы формируют большинство или меньшинство в последние столетия. [e] Провинция Эль-Хасака исторически была владением кочевых и оседлых арабов. [293] Большая часть курдского населения в этом районе иммигрировала из Турции в течение 20-го века. [294] Один из крупных сдвигов в наше время произошел в начале 20-го века из-за геноцида ассирийцев и армян , когда многие ассирийцы и армяне бежали в Сирию из Турции. В 1920-х годах после неудавшихся курдских восстаний в кемалистской Турции произошел большой приток курдов на северо-восток Сирии, который в то время назывался «провинцией Джазира». По оценкам, в это время 25 000 курдов бежали в Сирию под власть французских мандатных властей , которые поощряли их иммиграцию, [295] и предоставили им сирийское гражданство. [296] Следовательно, официальные французские отчеты показывают существование не более 45 курдских деревень в Джазире до 1927 года. Новая волна беженцев прибыла в 1929 году. [297] Мандатные власти продолжали поощрять курдскую иммиграцию в Сирию, и к 1939 году число деревень составляло от 700 до 800. [297] Другой отчет сэра Джона Хоупа Симпсона оценивал численность курдов в провинции Джазира в 20 000 из 100 000 человек в конце 1930 года. [98] : 556  Численность курдов продолжала расти, и французские географы Февре и Жибер подсчитали, что в 1953 году из 146 000 жителей Джазиры, земледельцы курды составляли 60 000 (41%), кочевые арабы 50 000 (34%) и четверть население было христианским. [293]

В период французского мандата в Сирии вновь прибывшие курды получали гражданство от французских мандатных властей [97] и пользовались значительными правами, поскольку французские мандатные власти поощряли автономию меньшинств как часть стратегии «разделяй и властвуй» и активно набирали людей из курдов и других групп меньшинств, таких как алавиты и друзы , для своих местных вооруженных сил. [298] Последняя значительная волна курдской миграции из Турции произошла между 1945 и 1961 годами, что в значительной степени способствовало росту населения провинции Хасака с 240 000 до 305 000 человек в период с 1954 по 1961 год. [299] В дополнение к демографическим изменениям, вызванным курдской иммиграцией из Турции, сирийское правительство инициировало политику арабизации. Поэтому 4000 арабских семей из районов, затопленных плотиной Табка в Ракке и Алеппо, были переселены в новую деревню в провинции Хасака. [99] [100]

Другим изменением в наше время стала политика Баас по расселению дополнительного арабского населения на севере Сирии, при этом вытесняя местных курдов. [99] [100] Совсем недавно, во время гражданской войны в Сирии, многие беженцы бежали на север страны. Некоторые этнические арабские граждане из Ирака также бежали на север Сирии. [279] [300] [301] Однако по состоянию на январь 2018 года, по оценкам, только два миллиона человек остаются в районе, находящемся под управлением региона, а около полумиллиона человек эмигрировали с начала гражданской войны, в значительной степени из-за экономических трудностей, с которыми регион столкнулся во время войны. [7] В результате гражданской войны оценки этнического состава северной Сирии сильно различаются, начиная от заявлений о курдском большинстве и арабском меньшинстве до заявлений о том, что курды являются небольшим меньшинством; [302] В октябре 2019 года телеканал Al Jazeera заявил, что лишь 10 процентов из 4,5 миллионов жителей северной и северо-восточной Сирии являются курдами. [303]

Этнические группы

На территории Северной Сирии значительное присутствие имеют две этнические группы:

В некоторых регионах Северной Сирии значительное присутствие имеют две этнические группы:

Улицы Камышлы во время Рождества

На севере Сирии также проживают небольшие группы армян , а в Рас-эль-Айне — чеченцы .

Языки

Центр города Ракка, 2009 г.

Что касается статуса различных языков в автономном регионе, его «Общественный договор» предусматривает, что «все языки в Северной Сирии равны во всех сферах жизни, включая социальные, образовательные, культурные и административные отношения. Каждый народ должен организовывать свою жизнь и управлять своими делами, используя свой родной язык». [322] На практике арабский и курманджи в основном используются во всех областях и для большинства официальных документов, при этом сирийский язык в основном используется в регионе Джазира с некоторым использованием во всех областях, в то время как турецкий и черкесский также используются в регионе Манбидж.

В Северной Сирии говорят на четырех основных языках, которые относятся к трем разным языковым семьям:

Для этих четырех языков в Северной Сирии используются три различных письменности:

Религия

Большинство этнических курдов и арабов в Северной Сирии придерживаются суннитского ислама , в то время как этнические ассирийцы в основном являются сирийскими православными , халдейскими католиками , сирийскими католиками или приверженцами Ассирийской церкви Востока . Есть также приверженцы других религий, таких как езидизм . [325] Доминирующая партия PYD и политическая администрация в регионе решительно светские . [31] [326]

Населенные пункты

В этот список входят все города и поселки в регионе с населением более 10 000 жителей. Численность населения указана согласно переписи населения Сирии 2004 года. [327]
Города, выделенные светло-серым цветом, частично находятся под гражданским контролем сирийского правительства. [328] [329] [330] [331]

Здоровье

Здравоохранение организовано региональным «Управлением здравоохранения и окружающей среды» и субрегиональными и кантональными комитетами здравоохранения. [333] [334] [335] [336] Независимые организации, предоставляющие здравоохранение в регионе, включают Курдский Красный Полумесяц , Сирийско-американское медицинское общество , Свободные бирманские рейнджеры и Врачи без границ . Турецкое наступление 2019 года оставило тысячи людей в регионе без доступа к предметам первой необходимости, поскольку большинство международных групп помощи покинули регион во время насилия. [337] [338]

Внешние связи

Отношения с сирийским правительством

Флаг Сирийских демократических сил

В настоящее время отношения региона с правительством Дамаска определяются контекстом гражданской войны в Сирии. Конституция Сирии и Конституция Северной и Восточной Сирии юридически несовместимы в отношении законодательной и исполнительной власти. В военной сфере бои между Отрядами народной самообороны (YPG) и сирийскими правительственными силами были редки, в большинстве случаев часть территории, все еще контролируемой сирийским правительством в Камышлы и Эль-Хасаке, была потеряна для YPG. В некоторых военных кампаниях, в частности в северной провинции Алеппо и в Эль-Хасаке, YPG и сирийские правительственные силы молчаливо сотрудничали против исламистских сил, Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) и других. [19]

Регион не стремится к полной независимости, а скорее к автономии в рамках федеративной и демократической Сирии. [40]

В марте 2015 года министр информации Сирии объявил, что его правительство рассматривает возможность признания курдской автономии «в рамках закона и конституции». [339] Хотя администрация региона не приглашена на мирные переговоры Женева III по Сирии , [340] или на какие-либо из более ранних переговоров, Россия, в частности, призывает к включению региона и в некоторой степени выносит позиции региона на переговоры, как это зафиксировано в российском проекте новой конституции Сирии от мая 2016 года. [341] В октябре 2016 года появились сообщения о российской инициативе по федерализации с акцентом на север Сирии, которая по своей сути призывала превратить существующие институты региона в законные институты Сирии; также сообщалось о ее временном отклонении сирийским правительством. [282] Правящая элита Дамаска расколота по вопросу о том, может ли новая модель в регионе работать параллельно и сближаться с сирийским правительством на благо обеих сторон, или же повестка дня должна заключаться в том, чтобы снова централизовать всю власть по окончании гражданской войны, что потребует подготовки к окончательной конфронтации с региональными институтами. [342]

Анализ, опубликованный в июне 2017 года, описал «отношения региона с режимом как напряженные, но функциональные» и «полукооперативную динамику». [343] В конце сентября 2017 года министр иностранных дел Сирии заявил, что Дамаск рассмотрит вопрос о предоставлении курдам большей автономии в регионе после того, как ИГИЛ будет побежден. [344]

13 октября 2019 года SDF объявили, что достигли соглашения с сирийской армией, которое позволило последней войти в удерживаемые SDF города Манбидж и Кобани, чтобы отговорить Турцию от нападения на эти города в рамках трансграничного наступления турецких и поддерживаемых Турцией сирийских повстанцев. [345] Сирийская армия также развернулась на севере Сирии вместе с SDF вдоль сирийско-турецкой границы и вошла в несколько удерживаемых SDF городов, таких как Айн-Исса и Телль-Тамер. [346] [347] После создания Второй буферной зоны Северной Сирии SDF заявили, что они готовы объединиться с сирийской армией, если или когда будет достигнуто политическое урегулирование между сирийским правительством и SDF. [348]

Курдские проблемы

Районы проживания курдов в 1992 году по данным ЦРУ

Доминирующая политическая партия региона, Демократическая союзная партия (PYD), является организацией-членом Союза общин Курдистана (KCK); однако другие организации-члены KCK в соседних государствах (Турция, Иран и Ирак) с курдскими меньшинствами либо объявлены вне закона ( Турецкий Курдистан , Иранский Курдистан ), либо политически маргинальны по отношению к другим курдским партиям (Ирак). Выражения симпатии к сирийским курдам были многочисленны среди курдов в Турции . [349] Во время осады Кобани некоторые этнические курдские граждане Турции пересекли границу и добровольно участвовали в обороне города. [350] [351]

Отношения региона с региональным правительством Курдистана в Ираке сложны. Одним из контекстов является то, что правящая партия там, Демократическая партия Курдистана (ДПК), рассматривает себя и связанные с ней курдские партии в других странах как более консервативную и националистическую альтернативу и конкурента политической программе и программе КСК в целом. [40] Политическая система Иракского Курдистана [352] резко контрастирует с системой региона. Как и зонтичная организация КСК, PYD имеет некоторые антинационалистические идеологические наклонности, но также имеет курдские националистические фракции. [353] Им традиционно противостоял спонсируемый иракско-курдской ДПК Курдский национальный совет в Сирии с более явными курдскими националистическими наклонностями. [354]

Международные отношения

Салих Муслим , сопредседатель ведущей в регионе Партии Демократического Союза (PYD) с Уллой Йелпке в Фонде Розы Люксембург в Берлине

Помимо представительств, которые AANES открыла во Франции, Швеции, Германии и Швейцарии [355], роль региона на международной арене заключается во всестороннем военном сотрудничестве его ополченцев под эгидой Сирийских демократических сил (SDF) с Соединенными Штатами и международной (возглавляемой США) коалицией против Исламского государства Ирака и Леванта . [356] [357] В публичном заявлении в марте 2016 года, на следующий день после провозглашения автономии региона, министр обороны США Эштон Картер похвалил ополчение Отрядов народной самообороны (YPG), заявив, что они «доказали себя нашими прекрасными партнерами на местах в борьбе с ИГИЛ. Мы благодарны за это и намерены продолжать это делать, признавая сложность их региональной роли». [358] В конце октября 2016 года генерал-лейтенант армии США Стивен Таунсенд , командующий международной коалицией по борьбе с ИГИЛ, заявил, что СДС возглавят предстоящее наступление на Ракку , оплот и столицу ИГИЛ, и что командиры СДС будут планировать операцию, опираясь на советы американских и коалиционных войск. [359] В разное время США размещали американские войска, включенные в СДС, на границе между регионом и Турцией, чтобы сдержать турецкую агрессию против СДС. [360] [361] [362] [363] [364] В феврале 2018 года Министерство обороны США опубликовало проект бюджета на 2019 год в отношении региона, который включал 300 миллионов долларов для Сирийских демократических сил (СДС) и 250 миллионов долларов на безопасность границ. [365] В апреле 2018 года президент Франции Эммануэль Макрон направил войска в Манбидж и Рмелан, чтобы оказать помощь ополченцам Сирийских демократических сил (СДС) и разрядить напряженность в отношениях с Турцией. [366]

Демонстрация в городе Африн в поддержку YPG против турецкого вторжения в Африн , 19 января 2018 г.

В дипломатической сфере фактически автономный регион не имеет никакого формального признания. Хотя существует всеобъемлющая деятельность по приему представителей региона [367] [368] [369] [370] и признательность [371] со стороны широкого круга стран, только Россия время от времени открыто поддерживала политические амбиции региона по федерализации Сирии на международной арене, [282] [341], в то время как США этого не делают. [372] [373] После мирных переговоров между партиями гражданской войны в Сирии в Астане в январе 2017 года Россия предложила проект будущей конституции Сирии, которая, среди прочего, изменила бы «Сирийскую Арабскую Республику» на «Республику Сирия», ввела бы децентрализованные органы власти, а также элементы федерализма , такие как «ассоциированные зоны», укрепила бы парламент за счет президентства и реализовала бы секуляризм путем отмены исламской юриспруденции как источника законодательства. [374] [375] [376] [377] Регион открыл официальные представительства в Москве в 2016 году, [378] Стокгольме , [379] Берлине , [380] Париже , [381] и Гааге . [382] Широкий спектр общественных голосов в США и Европе призвал к более официальному признанию региона. [278] [279] [383] [384] Международное сотрудничество осуществлялось в области образовательных и культурных учреждений, как, например, соглашение о сотрудничестве Университета Париж 8 с недавно основанным Университетом Рожавы в Камышлы , [206] или планирование Французского культурного центра в Амуде . [385] [386] [387]

Кладбище мучеников Кобани

Соседняя Турция последовательно враждебна, что объясняется предполагаемой угрозой от возникновения региона, поскольку это будет поощрять активизм за автономию среди курдов в Турции в курдско-турецком конфликте . В этом контексте, в частности, ведущая в регионе Партия Демократического Союза (PYD) и ополчение YPG являются членами сети организаций Союза общин Курдистана (KCK), которая также включает как политические, так и военные курдские организации в самой Турции, включая Рабочую партию Курдистана (PKK). Политика Турции в отношении региона основана на экономической блокаде, [278] постоянных попытках международной изоляции, [388] противодействии сотрудничеству между возглавляемой Америкой коалицией по борьбе с ИГИЛ и Сирийскими Демократическими Силами, [389] и поддержке исламистских оппозиционных бойцов, враждебных автономному региону, [390] [391] [392], причем некоторые сообщения даже включают ИГИЛ в их число. [393] [394] [395] Турция несколько раз совершала военные нападения на территорию региона и силы обороны. [396] [397] [398] Это привело к некоторым выражениям международной солидарности с регионом. [f]

9 октября 2019 года Турция начала атаку на север Сирии , «чтобы уничтожить террористический коридор» на южной границе Турции, как выразился президент Эрдоган, после того как президент США Дональд Трамп отказался от своей поддержки. Последующие сообщения СМИ предполагали, что наступление приведет к перемещению сотен тысяч людей. [402]

В декабре 2019 года в Европейском парламенте прошла международная конференция, организованная Международным альянсом по защите прав и свобод (AIDL), на которой было осуждено турецкое вторжение в северо-восточную Сирию и содержался призыв к признанию самопровозглашенной Автономной администрации Северо-Восточной Сирии и включению ее в Конституционный комитет под руководством ООН, которому поручено разработать новую конституцию Сирии. Однако официальная позиция Европейского союза осталась прежней: Автономную администрацию следует «уважать» и включать в переговоры, отвергая «любое признание в национальном смысле этого слова» и что «территориальная целостность Сирии является основополагающей». [403] [404]

Военные преступления и критика

Обвинения в нарушении прав человека, военных преступлениях и этнических чистках выдвигались против YPG с самого начала гражданской войны в Сирии, например, при захвате пограничного города Таль-Абьяд у Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) и других операциях. [27] Некоторые обвинения исходили от Турции и поддерживаемых Турцией сирийских ополченцев и оппозиционных групп в регионе, в то время как другие исходили от многочисленных правозащитных организаций, а также западных и региональных журналистов. [405] [406] [407] [408] Amnesty International отправилась с миссиями по установлению фактов, заявив, что:

«Намеренно разрушая дома мирных жителей, в некоторых случаях уничтожая и сжигая целые деревни, выселяя их жителей без каких-либо оправданных военных оснований, Автономная администрация злоупотребляет своей властью и нагло попирает международное гуманитарное право, совершая нападения, которые равносильны военным преступлениям».

и:

«В своей борьбе с ИГ Автономная администрация, похоже, попирает все права мирных жителей, оказавшихся в центре событий. Мы увидели масштабное перемещение и разрушения, которые не были результатом боевых действий. В этом отчете приводятся явные доказательства преднамеренной, скоординированной кампании коллективного наказания мирных жителей в деревнях, ранее захваченных ИГ, или там, где небольшое меньшинство подозревается в поддержке группировки». [409]

В марте 2017 года «Независимая международная комиссия ООН по расследованию событий в Сирии» не смогла найти доказательств, подтверждающих утверждения об этнических чистках, заявив:

«Хотя обвинения в «этнической чистке» продолжали поступать в течение рассматриваемого периода, Комиссия не нашла никаких доказательств, подтверждающих заявления о том, что силы YPG или SDF когда-либо нападали на арабские общины по признаку этнической принадлежности, или что кантональные власти YPG систематически стремились изменить демографический состав территорий, находящихся под их контролем, посредством совершения нарушений, направленных против какой-либо конкретной этнической группы» [410] [411] [412]

Регион также подвергся широкой критике со стороны различных партийных и беспартийных сторон за политический авторитаризм . [127] Политик из ДПК-С обвинил ПДС в том, что она выдала его режиму Асада. [413]

Его также критиковали за запрет деятельности журналистов, СМИ и политических партий, критикующих YPG, на территориях, находящихся под его контролем. [414] [415]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Название «Рожава» («Запад») изначально использовалось региональным правительством под руководством PYD , прежде чем его использование было прекращено в 2016 году. [8] [9] [10] С тех пор это название по-прежнему используется местными жителями и международными наблюдателями. [11]
  2. ^ Источники: [41] [42] [43]
  3. ^ Источники: [45] [46] [47] [22] [48] [49] [50]
  4. ^ Трудно дать правильное определение ранним курдам, поскольку слово «курдский» часто использовалось как общее название для кочевых племенных групп к западу от Ирана в древности и средневековье. [83]
  5. ^ По крайней мере с раннего Средневековья северная Сирия была заселена смешанным населением арабов, [84] [88] туркменов, [88] курдов, [88] [289] [83] и христианских этнорелигиозных групп, включая ассирийцев . [290] Арабские кочевники стали доминировать в регионе после упадка династии Ихшидидов в 10 веке. [83] Во времена Османской империи (1516–1922) крупные курдоязычные племенные группы как поселились, так и были депортированы в районы северной Сирии из Анатолии . [291] Кроме того, в 19 веке в северную Сирию мигрировали черкесы-земледельцы. [292]
  6. Обеспокоенность действиями Турции выразили официальные лица США, России и Германии. [364] [399] [400] [401]

Ссылки

  1. ^ abcd van Wilgenburg, Wladimir. "Сформирована новая администрация для северо-восточной Сирии". Kurdistan24 . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Получено 8 сентября 2018 года .
  2. ^ ван Вильгенбург, Владимир (23 ноября 2019 г.). «Поддерживаемые Турцией группировки начинают атаку вблизи стратегического сирийского города Айн-Исса». Kurdistan24 . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  3. Фетах, Вивиян (17 июля 2018 г.). «Ильхам Эхмед: Dê rexistinên me li Şamê jî ava bibin». rudaw.net (на курдском языке). Медиа-сеть Рудав. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  4. ^ ab "Сирийские курды объявляют о создании новой федерации в стремлении к признанию". Middle East Eye . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  5. ^ "Амина Омар, Риад Деррар избраны сопредседателями MSD - ANHA | HAWARNEWS | English". Hawarnews.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 4 декабря 2021 года .
  6. ^ "Статистика войны / Статистика сирийской войны – Карта гражданской войны в Сирии". Карта гражданской войны в Сирии – Карта Ближнего Востока в реальном времени / Карта гражданской войны в Сирии . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  7. ^ ab Fabrice Balanche . "Сектантство в гражданской войне в Сирии" (PDF) . Вашингтонский институт ближневосточной политики . стр. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  8. ^ abcd Lister (2015), стр. 154.
  9. ^ abcdefg Allsopp и ван Вильгенбург (2019), стр. 2019. 89.
  10. ^ "'Рожава' больше не существует, вместо нее принято 'Северная Сирия'". Kurdistan24 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 . Получено 11 декабря 2019 .
  11. ^ ab "Военная операция Турции в Сирии: все последние обновления". al Jazeera . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 29 октября 2019 г.
  12. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 11, 95.
  13. ^ Забад (2017), стр. 219, 228.
  14. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 97–98.
  15. ^ ab "Избирательная комиссия опубликовала видеозапись выборов 2-го этапа | ANHA". hawarnews.com . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г.
  16. ^ "Делегация от демократической администрации самостоятельного участия в первой и второй конференции региона Шаба". Cantonafrin.com. 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
  17. ^ «Наступление Турции в Сирии объяснено на четырех картах». BBC News . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  18. ^ "Сирийские курды принимают конституцию автономного федерального региона". TheNewArab. 31 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  19. ^ ab "Война в Сирии: Асад переходит в наступление". The Economist . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 1 мая 2016 г.
  20. ^ "Умар: Каталонское признание AANES — это начало". Hawar News Agency . 26 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
  21. ^ ван Вильгенбург, Владимир (21 октября 2021 г.). «Парламент Каталонии признает администрацию на северо-востоке Сирии». Kurdistan24 . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  22. ^ ab Shahvisi, Arianne (2018). «За пределами ориентализма: исследование отличительного феминизма демократического конфедерализма в Рожаве» (PDF) . Геополитика . 26 (4): 1–25. doi :10.1080/14650045.2018.1554564. ISSN  1465-0045. S2CID  149972015. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 9 декабря 2023 г. .
  23. ^ "Немецкий депутат Йельпке: Рожаве нужна помощь в борьбе с пандемией коронавируса". ANF News . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 7 марта 2021 года .
  24. ^ Шимшек, Бахар; Йонгерден, Йост (29 октября 2018 г.). «Гендерная революция в Рожаве: голоса за пределами бульварной геополитики». Геополитика . 26 (4): 1023–1045. дои : 10.1080/14650045.2018.1531283 . hdl : 1887/87090 .
  25. ^ Бурч, Роза (22 мая 2020 г.). «Нетерриториальная автономия и гендерное равенство: случай автономной администрации Северной и Восточной Сирии — Рожавы» (PDF) . Философия и общество . 31 (3): 277–448. doi :10.2298/FID2003319B. S2CID  226412887. Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2022 г. . Получено 5 февраля 2021 г. .
  26. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. xviii, 112.
  27. ^ ab Zabad (2017), стр. 219, 228–229.
  28. ^ Шмидингер, Томас (2019). Битва за Гору курдов . Перевод Шиффмана, Томаса. Окленд, Калифорния: PM Press, Kairos. стр. 12. ISBN 978-1-62963-651-1Африн был домом для крупнейшего меньшинства езидов в Сирии.
  29. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. xviii, 66, 200.
  30. ^ "Сирийские курды бросают вызов традициям, продвигают гражданские браки". ARA News . 20 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  31. ^ abc Карл Дротт (25 мая 2015 г.). «Революционеры Бетнахрина». Warscapes. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 8 октября 2016 г.
  32. ^ Колелла, Крис (зима 2017 г.). «Революция Рожавы: нефть, вода и освобождение – товары, конфликт и сотрудничество». Товары, конфликт и сотрудничество . Evergreen State College . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г.
  33. ^ Причард, Алекс; Кинна, Рут; Пинта, Саку; Берри, Дэвид, ред. (2017). «Предисловие». Либертарианский социализм: политика в черном и красном (2-е изд.). Окленд, Калифорния: PM Press . ISBN 978-1-62963-390-9.
  34. ^ abc Zabad (2017), стр. 219.
  35. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 156–163.
  36. ^ "Лидер PYD: операция SDF в сельской местности Ракки продолжается, Сирия может быть только светской". ARA News . 28 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  37. ^ abcdef Росс, Карн (30 сентября 2015 г.). «Демократический эксперимент курдов». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 20 мая 2016 г.
  38. ^ Ин дер Мор, Рене; Стаал, Йонас (2015). "Введение". Безгосударственная демократия (PDF) . Утрехт: БАК. п. 19. ISBN 978-90-77288-22-1. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2016 г. . Получено 19 апреля 2016 г. .
  39. ^ Йонгерден, Йост (6 декабря 2012 г.). «Переосмысление политики и демократии на Ближнем Востоке» (PDF) . Ekurd.net . Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2016 г. . Получено 9 октября 2016 г. .
  40. ^ abc van Wilgenburg, Wladimir (21 марта 2016 г.). «АНАЛИЗ: «Это новая Сирия, а не новый Курдистан». Middle East Eye . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. . Получено 25 мая 2016 г. .
  41. ^ Аллсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 94, 130–131, 184.
  42. ^ "Сирия 2022". Amnesty International . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г.
  43. ^ "Сирия: события 2021 года". Human Rights Watch . 2022. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года.
  44. ^ ab "Сирия, отчет Комиссии ООН по расследованию (март 2017 г.)". Международный комитет Красного Креста . 10 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 27 мая 2019 г.
  45. ^ Кнапп, Майкл; Йонгерден, Йост (2014). «Коммунальная демократия: общественный договор и конфедерализм в Рожаве» (PDF) . Сравнительные исламские исследования . 10 (1): 87–109. doi :10.1558/cis.29642. ISSN  1740-7125.
  46. ^ Кучук, Бюлент; Озсельчук, Серен (1 января 2016 г.). «Опыт Рожавы: возможности и проблемы построения демократической жизни». South Atlantic Quarterly . 115 (1): 184–196. doi :10.1215/00382876-3425013. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 7 марта 2021 г. – через read.dukeupress.edu.
  47. ^ Бархода, Далир (2016). «Эксперимент системы Рожавы в низовой демократии участия: ее теоретическая основа, структура и стратегии» (PDF) . Журнал исследований в области гуманитарных и социальных наук . 4 (11): 80–88. ISSN  2321-9467.
  48. ^ Гербер, Дамиан; Бринкат, Шеннон (2018). «Когда Оджалан встретил Букчина: курдское освободительное движение и политическая теория демократического конфедерализма». Геополитика . 26 (4): 1–25. doi :10.1080/14650045.2018.1508016. S2CID  150297675.
  49. ^ "СТРОИТЕЛЬСТВО НАЦИИ В РОДЖАВЕ: ДЕМОКРАТИЯ УЧАСТИЯ В ПЕРИОД ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В СИРИИ" (PDF) . Imemo.ru . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  50. ^ "РАЗРЫВЫ И ЭФФЕКТЫ РАССЛЕДОВАНИЯ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ" (PDF) . Repository.bilkent.edu.tr . Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  51. ^ «Ситуация с медицинской помощью в Рожаве — Cadus eV — переосмысление глобальной солидарности». Cadus.org . 22 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 28 июня 2021 г.
  52. ^ Смит, Ноа (27 октября 2019 г.). «В Северной Сирии разрушения и перемещение населения сталкиваются с трудностями в работе здравоохранения». Direct Relief . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 28 июня 2021 г.
  53. ^ Bachelard, Michael (4 ноября 2019 г.). «Активист и медик Free Burma Rangers убиты турецким беспилотником в Сирии». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 28 июня 2021 г.
  54. ^ "Сирийский кризис: MSF оказывает медицинскую помощь сирийцам, пересекающим границу с Иракским Курдистаном | MEDECINS SANS FRONTIERES - MIDDLE EAST". Врачи без границ . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 28 июня 2021 г.
  55. ^ «Курдские силы SDF заявляют, что турецкое вторжение возродило ИГ, и призывают к созданию бесполетной зоны». Reuters. 12 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 7 марта 2021 г.
  56. ^ "SDF-Turkey". Ahval . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. . Получено 7 марта 2021 г. .
  57. Lister 2015, стр. 154: «19 июля PYD официально объявила, что она написала конституцию для автономного сирийского курдского региона, который будет называться Западный Курдистан».
  58. ^ «Yekîneya Antî Teror a Rojavayê Kurdistanê ненавидят авакирин» [Сформировано Антитеррористическое подразделение Западного Курдистана]. Ажанса Нучеян а Хавар (на курдском языке). 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. . Проверено 13 мая 2015 г.
  59. ^ Курдское пробуждение: строительство нации в раздробленной родине , (2014), Офра Бенджио, Издательство Техасского университета, стр. 2
  60. ^ Аллсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 89, 151–152.
  61. ^ abcdef Метин Гуркан (7 ноября 2019 г.). «Обеспокоена ли РПК растущей популярностью YPG?». al-Monitor . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  62. ^ «Nordsyrien: Warum ein Deutscher sein Leben für die Kurden Riskiert» [Северная Сирия: Почему немец рискует своей жизнью ради курдов]. ARD (на немецком языке). 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  63. ^ Авде, Николас; Ламассу, Нинеб; Аль-Джелоо, Николас (2007). Арамейский (ассирийский/сирийский) словарь и разговорник: свадайя-английский, туройо-английский, англо-свадайя-туройо . Hippocrene Books. стр. 300. ISBN 9780781810876.
  64. ^ ab Allsopp & van Wilgenburg (2019), стр. 93–94.
  65. ^ ab «Автономное управление в Северной Сирии: вопросы легитимности и идентичности». Центр стратегических исследований Омрана. 26 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 14 февраля 2019 г.
  66. ^ ab "Гражданская война в Сирии: курды объявляют федеральный регион на севере". Aljazeera . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 18 марта 2016 г.
  67. ^ Брэдли, Мэтт; Албайрак, Айла; Баллоут, Дана. «Курды объявили о создании «федерального региона» в Сирии, заявляет чиновник». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  68. ^ «Reşnivîsa Hevpeymana Civakî ya Federaliya Demokratîk a Bakurê Sûriyeyê – ANHA» [Проект Социальной коалиции Демократической федерации Северной Сирии]. ku.hawarnews.com (на курдском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  69. ^ "Hevpeymana Civakî ya Federaliya Demokratîk ji bo Bakurê Sûriyê" [Социал-демократический альянс Северной Сирии] (на курдском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  70. ^ "Второй день конференции Учредительного собрания Северной Сирии имеет место". Hawar News Agency . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  71. ^ "Сирийские курдские группировки и союзники утверждают, что одобрили проект федеральной системы". Reuters. 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 1 января 2017 г.
  72. ^ «„Рожава“ больше не существует, вместо нее принято „Северная Сирия“». Kurdistan24. 31 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 1 января 2017 г.
  73. ^ "������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ъ Fdr-bs.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  74. ^ abc "Final statement of Autonomous Administration of North, East Syria – ANHA | Ajansa Nûçeyan a Hawar". Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Получено 8 сентября 2018 года . Autonomous Administration of North East Syria
  75. ^ ab "Амина Омар: Автономная администрация — ее цель — служить людям". hawarnews.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 8 сентября 2018 г. Объединение администраций — ANHA | Ajansa Nûçeyan a Hawar
  76. Ассирия 1995: Труды симпозиума, посвященного 10-й годовщине проекта «Корпус неоассирийских текстов» / Хельсинки, 7–11 сентября 1995 г.
  77. ^ Крук, JA; и др. (1985). Кембриджская древняя история, том 9: Последний век Римской республики, 146–43 до н. э . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 603. ISBN 978-1139054379.
  78. ^ Андреа, Альфред Дж.; Оверфилд, Джеймс Х. (2015). Человеческие записи: источники глобальной истории, том I: до 1500 г. (8-е изд.). Cengage Learning. стр. 133. ISBN 978-1305537460.
  79. ^ Дарьяи, Турадж (2014). Сасанидская Персия: Расцвет и падение империи . IBTauris. стр. 33. ISBN 978-0857716668.
  80. ^ Мери (2006), стр. 59.
  81. ^ аб Рецо (2003), стр. 315–317.
  82. ^ Ванли (1992), стр. 116–117.
  83. ^ abcd Meri (2006), стр. 445.
  84. ^ ab Retso (2003), стр. 480.
  85. ^ ab Vanly (1992), стр. 114.
  86. ^ Бернс, Росс (2013). Алеппо, История . Routledge. С. 142–144. ISBN 9780415737210.
  87. ^ ab Бернс, Росс (2013). Алеппо, История . Routledge. стр. 129. ISBN 9780415737210.
  88. ^ abcd Мортон (2020), стр. 167.
  89. ^ ab Трэвис, Ганнибал. Геноцид на Ближнем Востоке: Османская империя, Ирак и Судан . Дарем, Северная Каролина: Carolina Academic Press, 2010, 2007, стр. 237–77, 293–294.
  90. ^ abc RS Stafford (2006). Трагедия ассирийцев. Gorgias Press, LLC. стр. 24–25. ISBN 9781593334130.
  91. ^ Ованнисян, Ричард Г., 2007. Геноцид армян: культурное и этическое наследие. Архивировано 15 мая 2024 г. на Wayback Machine . Доступ 11 ноября 2014 г.
  92. ^ Tejel, Jordi (2008). Сирийские курды: история, политика и общество (PDF) . стр. 25–29. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 7 августа 2017 г.
  93. ^ Mouawad, Ray J. (2001). "Ray J. Mouawad, Syria and Iraq – Repression Disappearing Christians of the Middle East". Middle East Quarterly . Middle East Forum. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 20 марта 2015 года .
  94. ^ Абу Фахр, Сакр, 2013. Ежедневная газета As-Safir , Бейрут. на арабском языке. Архивировано 13 ноября 2014 г. в Wayback Machine. Упадок христианства на Ближнем Востоке: исторический взгляд. Архивировано 13 ноября 2014 г. в archive.today.
  95. ^ «Брошенные Америкой: как курды снова получили «удар в спину»». The National . 13 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 3 мая 2020 г.
  96. ^ Росс Бернс (2013), стр.138
  97. ^ ab Dawn Chatty (2010). Перемещение и лишение собственности на современном Ближнем Востоке. Cambridge University Press. С. 230–232. ISBN 978-1-139-48693-4. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 . Получено 16 октября 2016 .
  98. ^ ab Simpson, John Hope (1939). The Refugee Problem: Report of a Survey (First ed.). London: Oxford University Press. ASIN  B0006AOLOA. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Получено 22 сентября 2020 года .
  99. ^ abc Allsopp & van Wilgenburg (2019), стр. 2019. 27.
  100. ^ abcdefgh "The Silenced Kurds". Human Rights Watch . 8 (4). Октябрь 1996. Архивировано из оригинала 12 марта 2017. Получено 4 декабря 2016 .
  101. ^ Маркус, Ализа (2009). Кровь и вера: РПК и курдская борьба за независимость (1-е изд. в мягкой обложке). Нью-Йорк: New York University Press. стр. 61. ISBN 978-0814795873. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 . Получено 4 марта 2017 .
  102. ^ «После 52-летнего запрета сирийские курды теперь преподают курдский язык в школах». Al-Monitor. 6 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  103. ^ Аб Аббуд, Самер Н. (2015). Сирия. Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0745698014.
  104. ^ abc "Убийство взбудоражило курдов в Сирии". The Christian Science Monitor . 16 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  105. ^ abcd «Преследование и дискриминация курдских граждан в Сирии, доклад для 12-й сессии Совета ООН по правам человека» (PDF) . Управление Верховного комиссара ООН по правам человека . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2016 года . Получено 25 июня 2015 года .
  106. ^ ab Lister (2015), стр. 13.
  107. ^ Tejel, Jordi; Welle, Jane (2009). История, политика и общество сирийских курдов (PDF) (1-е изд.). Лондон: Routledge. С. X–X. ISBN 978-0-203-89211-4. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 7 августа 2015 г. .
  108. ^ "HRW World Report 2010". Human Rights Watch . 2010. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Получено 4 декабря 2016 года .
  109. ^ Листер (2015), стр. 14.
  110. ^ Листер (2015), стр. 13–14.
  111. ^ Аллсопп и ван Вильгенбург (2019), с. 53.
  112. ^ Мардин Исаак (20 декабря 2015 г.). «Ассирийцы Сирии: история и перспективы». Комментарий о Сирии . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  113. ^ Синклер и Каджо (2013), стр. 180.
  114. ^ abcdefg Allsopp и ван Вильгенбург (2019), стр. 2019. 28.
  115. ^ Теджел (2009), стр. 67.
  116. ^ ab Lister (2015), стр. 30.
  117. ^ Gold, Danny (31 октября 2012 г.). «Познакомьтесь с YPG, курдским ополчением, которое не хочет ни от кого помощи». VICE . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. . Получено 9 октября 2014 г. Член центрального командования YPG … сказал, что YPG были сформированы в 2004 году вскоре после беспорядков в Камишло, когда ряд курдских молодых людей поняли, что им нужно уметь защищать себя более эффективно. Они официально не заявляли о себе до начала революции в 2011 году.
  118. ^ abcde Roelants, Кэролин (15 октября 2019 г.). «Koerden zitten van alle kanten klem» [Курды увязли в царапинах со всех сторон]. NRC Handelsblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  119. ^ Листер (2015), стр. 78.
  120. ^ «Вооруженные курды окружили сирийские силы безопасности в Камышлы». Rudaw . 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
  121. ^ "Girke Lege Becomes Sixth Kurdish City Liberated in Syria". Rudaw . 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
  122. ^ ab Lister (2015), стр. 95–96.
  123. ^ Листер (2015), стр. 95–96, 153–154, 175.
  124. ^ Glioti, Andrea (13 февраля 2014 г.). «Сирийские курды вербуют сторонников режима для борьбы с джихадистами». al-Monitor . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  125. ^ Халаф, Рана (2016). «Прагматизм PYD и возникновение «Рожавы»". Управление Рожавой: уровни легитимности в Сирии (PDF) . Chatham House. стр. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2017 г. . Получено 22 мая 2024 г. .
  126. ^ Думан, Ясин (2017). «Миростроительство в условиях конфликта: комитеты по миру и примирению в фактической автономии Рожавы в Сирии». Журнал «Миростроительство и развитие» . 12 (1): 85–90. doi : 10.1080/15423166.2017.1285245. ISSN  1542-3166. JSTOR  48602938. S2CID  157404198. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 17 февраля 2022 г. – через JSTOR .
  127. ^ ab Allsopp & van Wilgenburg (2019), стр. 2019. 94.
  128. ^ Листер (2015), стр. 319.
  129. ^ Листер (2015), стр. 357–358.
  130. ^ "Сирийские курды объявляют о создании де-факто федерального региона на севере". Associated Press News . 17 марта 2016 г. Получено 17 января 2017 г.
  131. ^ Перри, Том (12 апреля 2016 г.). «Сирийские курды в шестимесячном отсчете времени до федерализма». Reuters . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 19 июня 2016 г.
  132. ^ ab "Сирийские курды объявляют Камышлы столицей новой федеральной системы". ARA News . 5 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 5 июля 2016 г.
  133. ^ «Что ждет сирийских курдов после одобрения конституции?». Al-Monitor. 22 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 22 июля 2016 г.
  134. ^ «Курды, арабы и ассирийцы беседуют с Энабом Балади о «федеральной конституции» в Сирии». 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 26 июля 2016 г.
  135. ^ "Сирийские курды и их союзники готовятся одобрить новый правительственный проект". Reuters . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 1 июля 2017 г.
  136. ^ Кингсли, Патрик (16 октября 2019 г.). «Мир осуждает войну Эрдогана с курдами. Но Турция аплодирует». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 26 октября 2019 г.
  137. ^ «Интерпол удаляет главную фигуру, связанную с РПК, из своего красного списка уведомлений». Daily Sabah . 24 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 26 октября 2019 г.
  138. ^ "TSK: 32 Köy Terörist Unsurlardan Temizlendi" . Йени Асыр . 31 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  139. ^ Иллингворт, Эндрю (2 марта 2017 г.). «СРОЧНО: Курдские SDF передадут огромную часть территории SAA». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  140. ^ «Напуганные дети, пустые улицы в сирийском Африне из-за атак Турции». France24 . 20 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 25 октября 2019 г.
  141. ^ Иддон, Пол (19 февраля 2019 г.). «Значение кантона Шахба для YPG». Rudaw Media Network . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 24 октября 2019 г.
  142. ^ МакКернан, Бетан (9 октября 2019 г.). «Турция начинает военную операцию на севере Сирии». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  143. ^ «Трамп открывает путь для турецкой операции против курдов в Сирии». BBC News . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  144. ^ «Предательство курдов со стороны США подрывает авторитет Запада на долгие годы». Sky News . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  145. ^ «Действие Трампа в Сирии «наносит удар по авторитету США во всем мире»». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 26 октября 2019 года .
  146. ^ Коэн, Роджер (19 октября 2019 г.). «Кишечник Трампа и разрушение американской репутации». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  147. ^ «Решение Трампа по Сирии уже обернулось внешнеполитической катастрофой». NBC News . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. Получено 26 октября 2019 г.
  148. وات التحالف من المدينة • المرصد السوري لحقوق الإنسان» [Силы режима начинают входить в город Манбидж, к северо-востоку от Алеппо, в связи с продолжающимся выводом сил коалиции из города] (на арабском языке). Сирийская обсерватория по правам человека. 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  149. ^ "Сирийская армия входит в стратегический город в Эр-Ракке с тяжелой техникой: видео". 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  150. ^ "Сирийская армия входит в удерживаемый курдами город и авиабазу, чтобы помочь отразить турецкое наступление". xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г.
  151. ^ "Сирийская армия движется к противостоянию турецким силам, поскольку США отступают". Times of Israel . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Получено 26 октября 2019 года .
  152. ^ "Сирийские силы входят в ключевой приграничный город". Times. 16 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г.
  153. ^ "Индия критикует Турцию за ее "одностороннее военное наступление" на северо-востоке Сирии". The Times of India . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Получено 10 октября 2019 года .
  154. ^ «Ужасающие доказательства военных преступлений турецких войск и их союзников в Сирии». Amnesty International . 18 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  155. ^ ab "2014 Charter of the Social Contract of Rojava". Мир в Курдистане. 29 января 2014 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Получено 18 июня 2016 года .
  156. ^ abc Андреа Глиоти, Рожава: либертарианский миф под пристальным вниманием Архивировано 19 августа 2016 г. в Wayback Machine , Al-Jazeera (6 августа 2016 г.).
  157. ^ "A Very Different Ideology in the Middle East". Rudaw. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Получено 1 февраля 2015 года .
  158. ^ Халаф, Рана. «Управление Рожавой слоями легитимности в Сирии» (PDF) . Королевский институт международных отношений. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2017 г. . Получено 31 мая 2017 г. .
  159. ^ «Записи неизвестных американских левых о том, как они направляют курдские силы в Сирию». Голос Америки . 16 января 2017 г. Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  160. ^ ""Курдский национальный альянс", новое политическое образование в колонке". Enab Baladi . 15 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  161. ^ "Высшая избирательная комиссия раскрыла результаты выборов в местную администрацию". Информационное агентство Hawar . 5 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г.
  162. ^ "المحافظين الديمقراطي" حزبٌ جديد يُعلن عن نفسه في قامشلو [Демократические консерваторы - новая партия, заявившая о себе в Камышло]. покупатель (на арабском языке). 28 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  163. ^ "Избирательная комиссия опубликовала видеозапись второго этапа выборов". Hawar News Agency . 25 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 1 июля 2018 г.
  164. ^ «Мечта о светской утопии на заднем дворе ИГИЛ». The New York Times . 29 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 20 октября 2019 г.
  165. ^ "YPG, поддерживаемые силами гвардии Аль-Хабур, армией Аль-Санадид и Сирийским военным советом, изгоняют ИГ из более чем 230 городов, деревень и сельскохозяйственных угодий". Сирийская обсерватория по правам человека . 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  166. ^ Гупта, Рахила (9 апреля 2016 г.). «Приверженность Рожавы Jineolojî: наука о женщинах». openDemocracy . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  167. ^ "SDF играет центральную роль в гражданской войне в Сирии" (PDF) . IHS Jane's 360 . IHS . 20 января 2016 г. стр. 3–4. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2016 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  168. ^ «Антикурдские протесты на востоке Сирии могут поставить под угрозу планы США». Associated Press . 5 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
  169. ^ Kheder Khaddour (2018). НАЗАД В КАКОЕ БУДУЩЕЕ? Что остается перемещенным лицам Сирии (PDF) . Carnegie Middle East Center. стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2019 г. . Получено 13 октября 2019 г. .
  170. ^ "المفوضية العليا للانتخابات - Komseriya Bilind Ya Hilbijartinan" . Facebook.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  171. ^ Роди Саид (22 сентября 2017 г.). «Сирийцы голосуют в регионах севера, контролируемых курдами». Reuters. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  172. ^ "YPG атакует провинцию Азаз, контролируемую FSA". Daily Sabah . 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.«Восточная часть сирийского региона Африн состоит из двух районов: Тель-Рифаат, в настоящее время оккупированный террористической группировкой [YPG], и Азаз, который остается под контролем сирийских оппозиционных сил».
  173. Сабри, Бараа (17 июля 2019 г.). «Судьба Тель-Рифаата висит на волоске». Вашингтонский институт . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.«Если раньше регион Большого Африна находился под курдской оккупацией с арабским и курдским большинством, то теперь ситуация изменилась на полную турецкую оккупацию полностью курдских районов, а также изначально спорных районов арабского большинства. Между тем, Тель-Рифаат и Менах оставались под контролем YPG с полуофициальной российской защитой. [...] Курдские батальоны, которые оставались в районе Тель-Рифаата и охраняли лагеря перемещенных курдов из Африна, жили в напряженной обстановке, находясь в пределах досягаемости турецких клещей».
  174. ^ "Конгресс Дерика решает создать Демократическую сирийскую ассамблею". Информационное агентство Фират . kurdishinfo. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 2 августа 2016 года .
  175. ^ "Хайтам Манна избран совместным председателем Сирийского демократического совета". The Syrian Observer. 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 26 мая 2016 г.
  176. ^ "Избран Исполнительный совет Демократической Ассамблеи Сирии". Ajansa Nûçeyan a Firatê English. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года . Получено 2 августа 2016 года .
  177. ^ abc "Выбывание в одиночку". The Economist . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
  178. Дэвид Комминс; Дэвид В. Леш (5 декабря 2013 г.), Исторический словарь Сирии (на немецком языке), Scarecrow Press, стр. 239, ISBN 978-0-8108-7966-9, заархивировано из оригинала 15 мая 2024 г. , извлечено 19 мая 2016 г.
  179. ^ ab Allsopp & van Wilgenburg (2019), стр. 109–110.
  180. ^ "Образование в Рожаве после революции". ANF. 16 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 10 июня 2016 г.
  181. ^ «После 52-летнего запрета сирийские курды теперь преподают курдский язык в школах». Al-Monitor. 6 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  182. ^ "Школы Рожавы вновь откроются по программе, одобренной PYD". Rudaw. 29 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  183. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), с. 111.
  184. ^ abc "Хассаке: сирийский язык будет преподаваться в школах, контролируемых PYD". The Syrian Observer. 3 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 5 октября 2016 г.
  185. ^ "Курды вводят собственную учебную программу в школах Рожавы". ARA News . 2 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 18 мая 2016 г.
  186. ^ "Революционное образование в Рожаве". New Compass. 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 10 мая 2016 г.
  187. ^ «Образование в Рожаве: академия и плюрализм против университета и монизма». Kurdishquestion. 12 января 2014 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  188. ^ "Сирийские христиане возрождают древний язык, несмотря на войну". ARA News . 19 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  189. ^ «Администрация Рожавы запускает новую учебную программу на курдском, арабском и ассирийском языках». Новости ARA . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 7 октября 2016 г.
  190. ^ "Сирийцы будут изучать свой язык в школах в этом году – ANHA". en.hawarnews.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Получено 1 сентября 2017 года .
  191. ^ "Сирийцы впервые изучают свой язык – ANHA". en.hawarnews.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2017 года .
  192. ^ «Какова реальность образовательного процесса в Северной Сирии, новогодние учебные программы? – ANHA | Ajansa Nûçeyan a Hawar». hawarnews.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  193. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 110–111.
  194. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 111–112.
  195. ^ ab "Курды открывают университет в Рожаве на фоне сирийской нестабильности". Kurdistan24. 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 7 июля 2016 г.
  196. ^ "Ассирийцы Сирии: история и перспективы". AINA. 21 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 18 мая 2016 г.
  197. ^ «Христиане и курды расходятся во мнениях по поводу школьной программы в Сирии». Al Shahid News . 13 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  198. ^ «Почему курдское «самоуправление» закрыло частную сирийскую школу в восточной части Хасаки?». Enab Baladi . 11 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  199. ^ Rudaw. «Попытки властей Рожавы обеспечить образование на сирийском языке встретили сопротивление». Rudaw. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Получено 3 сентября 2018 года .
  200. ^ Владимир ван Вильгенбург. «Сирийские курды открывают церковь в Кобани, когда-то осажденной ИГ». Kurdistan24. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 21 сентября 2018 года .
  201. ^ Делил Сулейман. «Сирийцы протестуют против курдских властей из-за школьной программы в Сирии». Yahoo News. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 сентября 2018 года .
  202. ^ "Революционное образование в Рожаве". New Compass. 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 18 мая 2016 г.
  203. ^ «Первый курдский университет Сирии привлекает как споры, так и студентов». Al-Monitor. 18 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  204. ^ ab "Студенты Университета Африна продолжают обучение в Университете Рожавы". Hawar News Agency . 29 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 3 июля 2021 г.
  205. ^ "'University of Rojava' to be open". ANF. 4 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 4 июля 2016 г.
  206. ^ ab "Университет Рожавы стремится устранить ограничения на образование в курдском регионе Сирии". ARA News . 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 15 августа 2016 г.
  207. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 99, 113.
  208. ^ ab "Отчет по Сирии, свобода прессы 2015". Freedom House . 2015. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Получено 9 июля 2016 года .
  209. ^ «В ударе по курдским независимым СМИ закрывается сирийский курдский веб-сайт». ARA News . 15 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  210. ^ Аллсопп и ван Вильгенбург (2019), с. 99.
  211. ^ Аллсопп и ван Вильгенбург (2019), с. 114.
  212. ^ "Первая курдская радиостанция Сирии сожжена". Kurdistan24. 27 апреля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  213. ^ "Сирийская курдская администрация осуждает поджог офиса радиостанции ARTA FM в Амуде". ARA News . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  214. ^ Беллингери, Марта (24 декабря 2019 г.). «Информационный центр Рожавы, медиа-мост во внешний мир». Al-Monitor . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  215. ^ Rudaw. «Rudaw выражает сожаление по поводу запрета, наложенного властями Кобани в Сирии». Rudaw . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Получено 22 сентября 2018 года .
  216. ^ Kurdistan24. "Заявление компании Kurdistan 24 для Media and Research Ltd". Kurdistan24 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 . Получено 2 сентября 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  217. ^ انترنت في الحسكة والقامشلي خلال 10 أيام (на арабском языке). syriannewscenter.net. 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  218. ^ «Курдское искусство и музыка процветают по мере того, как режим слабеет на северо-востоке Сирии». Al-Monitor. 19 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  219. ^ هيئة الثقافة تفتتح معرضاً في سري كانيه بالحسكة (на арабском языке). Новости АРА. 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г.
  220. ^ "Сирийские курды проводят театральный фестиваль в Рожаве во время войны". Kurdistan24 . Апрель 2017. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017. Получено 19 апреля 2017 .
  221. ^ ab "Министр экономики Эфрин Юсеф: Рожава бросает вызов нормам класса, пола и власти". Diclenews.com . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  222. ^ abc "Устойчивость Рожавы и региональная стратегия РПК". Washington Institute. 24 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  223. ^ «Смогут ли сирийские курды добиться самодостаточности?». 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  224. ^ "Полет Икара? Нестабильный рост PYD в Сирии" (PDF) . Международная кризисная группа. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2016 года . Получено 3 декабря 2014 года .
  225. ^ "| زمان الوصل" . Zamanalwsl.net . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  226. ^ "Министр экономики Эфрин: Рожава бросает вызов нормам класса, пола и власти". 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  227. ^ "Бедный по средствам, но богатый духом". Экология или катастрофа . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  228. ^ Владимир ван Вильгенбург (11 июля 2017 г.). «Администрация Рожавы введет налоговую систему в Северной Сирии». Сотрудничество в Месопотамии . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  229. ^ «В изуродованной экономике Сирии дальнобойщики сшивают воюющие регионы». Wall Street Journal. 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 24 мая 2016 г.
  230. ^ "За пределами Рожавы: арабские регионы Северной и Восточной Сирии" (PDF) . Информационный центр Рожавы . Июнь 2021 г. стр. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2022 г. . Получено 13 июня 2022 г. .
  231. ^ "Сирийский курдский регион увеличивает зарплаты на фоне валютного краха". Rudaw . 9 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 13 июня 2022 г.
  232. ^ "Возобновившаяся нехватка воды ударила по Хасаке". Rudaw.net . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  233. ^ Кокберн, Патрик (4 февраля 2021 г.). "After IS". London Review of Books . 43 (3). Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
  234. ^ "Курды сражаются с Исламским государством, чтобы захватить часть Сирии". The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 года . Получено 14 марта 2017 года .
  235. ^ "Das Embargo gegen Rojava". TATORT (Делегация Курдистана). Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Получено 7 августа 2015 года .
  236. ^ "Сирийские курды рискуют своими жизнями, пересекая границу с Турцией". Middle East Eye. 29 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 11 января 2015 г.
  237. ^ "Рожава: экономические отрасли в деталях". cooperativeeconomy.info . 14 января 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  238. ^ "США приветствуют открытие границы между Рожавой и Иракским Курдистаном". ARA News. 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 10 июня 2016 г.
  239. ^ "Бизнес процветает в Рожаве после открытия торгового центра в Курдистане". Kurdistan24. 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  240. ^ "Конвой первой помощи прибыл в Рожаву через новый сухопутный коридор". ARA News. 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  241. ^ "Поддерживаемые Ираном иракские силы заявили о захвате деревень Исламского государства недалеко от Сирии". Reuters . 29 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 1 июля 2017 г.
  242. ^ «Иракские военизированные формирования достигли границы Ирака с Сирией». ABC News . 29 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 28 июня 2020 г.
  243. ^ "PKK планирует открыть торговый путь между Рожавой и Ираком". Iraqi News. 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  244. ^ ab "Рожава, Сирия: Революция надежды и исцеления". Vancouver Observer . 19 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  245. ^ Маленький ключ может открыть большую дверь: Революция в Рожаве (1-е изд.). Чужаки в запутанной пустыне. 4 марта 2015 г.
  246. Майкл Кнапп, «Рожава — формирование экономической альтернативы: частная собственность на службе у всех». Архивировано 16 апреля 2021 г. на Wayback Machine .
  247. ^ "Как работают кооперативы в Рожаве?". cooperativeeconomy.info . 19 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  248. ^ Д-р Ахмад Юсеф. «Опыт социальной экономики в Рожаве: реальность и перспективы» (PDF) . Sange.fi . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2017 г. . Получено 25 апреля 2018 г. .
  249. ^ Маленький ключ может открыть большую дверь: Революция в Рожаве (1-е изд.). Чужаки в запутанной пустыне. 4 марта 2015 г. По словам доктора Ахмада Юсефа, соминистра экономики, три четверти традиционной частной собственности используются как общее достояние, а одна четверть по-прежнему находится в собственности отдельных лиц... По данным Министерства экономики, на данный момент рабочие советы созданы только примерно на одной трети предприятий в Рожаве.
  250. ^ "Сирия". Фонд Карнеги за Международный Мир. стр. 13. Архивировано из оригинала 18 января 2006 года . Получено 16 ноября 2016 года .
  251. ^ "Исламское семейное право: Сирия (Сирийская Арабская Республика)". Law.emory.edu. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  252. ^ Забад (2017), стр. 156–163.
  253. ^ «Курдская «Анджелина Джоли» обесценена шумихой в СМИ». BBC . 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  254. ^ ab "Сирийские курды борются с призывом в армию, браками с несовершеннолетними и полигамией". ARA News . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  255. ^ Magpie, Jo. "Regaining hope in Rojava". Open Democracy . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Получено 21 июля 2021 года .
  256. ^ ab "Власть народу: сирийский эксперимент в области демократии". Financial Times . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 6 июня 2016 г.
  257. ^ ab Ayboğa, Ercan (13 октября 2014 г.). «Новая система правосудия в Рожаве». Перевод: Biehl, Janet . biehlonbookchin.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 6 июня 2016 г.
  258. ^ "Сирийские курды получают внешнюю помощь в управлении тюрьмами". Голос Америки. 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 6 июня 2016 г.
  259. ^ "Сирия: произвольные задержания и откровенно несправедливые судебные процессы портят борьбу PYD с терроризмом". Amnesty International. 7 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  260. ^ "Highest to Lowest – Prison Population Rate". World Prison Brief. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 13 сентября 2016 года .
  261. ^ abc "Rojava Asayish: Институт безопасности не над обществом, а внутри него". ANF. 6 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 6 июня 2016 г.
  262. ^ "Rojava Dispatch Six: Innovations, the Formation of the Heza Parastina Cewherî (HPC)". Современное рабство. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 16 июля 2016 г.
  263. ^ Rudaw (6 апреля 2015 г.). «Силы обороны Рожавы привлекают тысячи новобранцев». Rudaw . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 22 июня 2015 г.
  264. Gold, Danny (31 октября 2010 г.). «Познакомьтесь с YPG, курдским ополчением, которое не хочет ни от кого помощи». Vice . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 9 октября 2014 г.
  265. ^ «Перевод: Закон о военной службе на севере и востоке Сирии». Информационный центр Рожавы . 10 июня 2020 г.
  266. ^ "Сирия: злоупотребления в курдских анклавах". Human Rights Watch . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  267. ^ "Сирия". Amnesty International . 13 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  268. ^ ab "Сирия: курдские силы нарушают запрет на детей-солдат". Hrw.org . 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  269. ^ «Под курдским правлением – Злоупотребления в анклавах Сирии, управляемых PYD». Hrw.org . 19 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  270. Совет Безопасности ООН (5 июня 2015 г.). Доклад Генерального секретаря: Дети и вооруженный конфликт (Доклад). п. 191. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 27 августа 2018 г. . Ожидается, что фактические цифры будут выше.... Ряд проправительственных группировок, включая «Хезболлу», также, как сообщается, вербовали детей в небольших количествах.
  271. YPG демобилизует 21 ребенка в возрасте до 18 лет из своих рядов (Отчет). Сирийская обсерватория по правам человека . 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г.
  272. ^ «Amnesty обвиняет поддерживаемую США сирийскую курдскую группировку в сносе домов». The Jerusalem Post . 13 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  273. ^ "Сирия: курдские силы нарушают запрет на использование детей-солдат, несмотря на обещания, дети продолжают сражаться". Hurriyet Daily News. 24 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 13 июня 2016 г.
  274. ^ "Сирия: вооруженная группа вербует детей в лагерях". Human Rights Watch . 3 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 2 мая 2020 г.
  275. ^ Перри, Том; Малла, Налин (10 сентября 2015 г.). «Западные государства тренируют курдские силы в Сирии, говорит лидер сил». Reuters . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Получено 5 июля 2021 г. В этом месяце Amnesty International обвинила курдскую администрацию в произвольных задержаниях и несправедливых судебных разбирательствах.... [Сиван] Ибрагим сказал... прилагаются усилия по улучшению ситуации с правами человека.... Женевский призыв... способствует хорошему обращению с гражданскими лицами в зонах военных действий...
  276. ^ Христу, Уилл; Ибрагим, Мохаммад Абдулсаттар (17 сентября 2020 г.). «СДС продолжает вербовать детей-солдат, несмотря на обещания прекратить эту практику — Syria Direct». Syria Direct . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 12 июня 2022 г.
  277. ^ «Сирийские курды предоставляют женщинам равные права, пренебрегая джихадистами». Yahoo. 9 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2016 г.
  278. ^ abc Meredith Tax (14 октября 2016 г.). «Модель Рожавы». Foreign Affairs . Получено 28 октября 2016 г.
  279. ^ abc Si Sheppard (25 октября 2016 г.). «Что натворили сирийские курды. Радикальный, маловероятный демократический эксперимент на севере Сирии». The Atlantic. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 25 октября 2016 г.
  280. ^ «Ассирийский лидер обвиняет PYD в монополизации власти на севере Сирии». ARA. 23 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 22 октября 2016 г.
  281. ^ Аль-Джабассини, Абдулла (декабрь 2017 г.). «Гражданское сопротивление призыву на военную службу в курдских районах Северной Сирии: нерассказанная история». Журнал миростроительства и развития . 12 (3): 106. doi :10.1080/15423166.2017.1371064. JSTOR  48603196 – через JSTOR.
  282. ^ abc "Сирия отвергает российское предложение о создании курдской федерации". Al-Monitor. 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 26 октября 2016 г.
  283. ^ «Турция обвиняет курдские силы в «этнической чистке» в Сирии». Agence France-Presse. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 27 августа 2018 г. Президент Реджеп Тайип Эрдоган в воскресенье заявил, что он обеспокоен продвижением курдских сил, заявив, что в будущем они могут создать структуру, которая будет угрожать Турции.
  284. ^ "Сирия: уничтожение деревень союзниками США является военным преступлением". Amnesty International. 13 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  285. ^ "Сирия: курдские ополченцы планируют демографические изменения в Манбидже". Middle East Observer. 14 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 26 мая 2019 г.
  286. ^ «Тал Абьяд: ахиллесова пята сирийского курдского пояса». Middle East Observer. 21 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 26 мая 2019 г.
  287. ^ "Сирийские курды обвиняются в этнических чистках и убийствах оппонентов" . The Telegraph . 18 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  288. ^ «В Тиль Абьяде не проводится никакой «этнической чистки» против туркменского и арабского населения», Gesellschaft für bedrohte Völker, 26 июня 2015 г.». GFBV.de. ​Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
  289. ^ Ванли (1992), стр. 116: «К востоку от Курд-Дага, отделенная от него долиной Африн, лежит западная и горная часть сирийского округа Азаз, который также населен курдами, а курдское меньшинство проживает в северных округах Идлиб и Джераблос. Есть основания полагать, что основание курдов в этих районах, оборонительных сооружений, господствующих над путем в Антиохию, восходит к эпохе Селевкидов ».
  290. ^ Мортон (2020), стр. 122–123, 167.
  291. ^ Теджел (2009), стр. 123.
  292. ^ Мери (2006), стр. 713.
  293. ^ аб Февре, Морис; Жибер, Андре (1953). «Сирийская Джезире и сын экономического открытия». Revue de géographie de Lyon (на французском языке). 28 (28): 1–15. дои : 10.3406/geoca.1953.1294. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  294. ^ Сторм, Лиз (2005). «Этнонациональные меньшинства на Ближнем Востоке: берберы, курды и палестинцы». Спутник истории Ближнего Востока . Утрехт: Wiley-Blackwell. стр. 475. ISBN 1-4051-0681-6. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 . Получено 16 декабря 2020 .
  295. ^ Макдауэлл, Дэвид (2005). Современная история курдов (3-е переработанное и обновленное изд., переизд.). Лондон [ua]: Tauris. стр. 469. ISBN 1-85043-416-6.
  296. ^ Крейенбрук, Филип Г.; Сперл, Стефан (1992). Курды: Современный обзор . Лондон: Routledge. С. 147. ISBN 0-415-07265-4.
  297. ^ ab Tejel (2009), стр. 144.
  298. ^ Йылдыз, Керим (2005). Курды в Сирии: забытые люди (1-е изд.). Лондон [и т. д.]: Pluto Press, совместно с Kurdish Human Rights Project. стр. 25. ISBN 0745324991.
  299. ^ Макдауэлл, Дэвид. Современная история курдов, IB Tauris & Company, Limited, 2004. С. 473–474.
  300. ^ "Сирийские курды предоставляют убежище тысячам иракцев, спасающихся от ИГИЛ". ARA News . 3 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 2 июля 2016 г.
  301. ^ «Рожава принимает тысячи перемещенных иракских гражданских лиц, поскольку война с ИГИЛ усиливается». ARA News . 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
  302. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 7–16.
  303. ^ «Мы арабы в той же степени, что и курды»: сирийские курды призывают к единству». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
  304. ^ Убийство иракских курдов «геноцид» Архивировано 28 июля 2011 г. в Wayback Machine , BBC , «Голландский суд заявил, что считает «юридически и убедительно доказанным, что курдское население соответствует требованиям Конвенций о геноциде как этническая группа».
  305. ^ "Курды". Колумбийская энциклопедия, 6-е изд . Encyclopedia.com. 2014. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  306. ^ Bois, T.; Minorsky, V.; MacKenzie, DN (2009). "Курды, Курдистан". В Bearman, P.; Bianquis, T.; Bosworth, C. E.; van Donzel, E.; Heinrichs, W. P. (ред.). Encyclopaedia Islamica . Brill. Курды, иранский народ Ближнего Востока, живут на стыке более или менее светской Турции. ... Таким образом, мы обнаруживаем, что примерно в период арабского завоевания единый этнический термин курд (множественное число Akrād ) начал применяться к объединению иранских или иранизированных племен. ... Классификация курдов среди иранских народов основана главным образом на лингвистических и исторических данных и не предвосхищает тот факт, что в них присутствует сложность этнических элементов.
  307. ^ Барбара А. Уэст (1 января 2009 г.). Энциклопедия народов Азии и Океании. Издательство информационной базы. п. 518. ИСБН 978-1-4381-1913-7.
  308. ^ Фрай , Ричард Нельсон. «ИРАН против НАРОДОВ ИРАНА (1) Общий обзор». Encyclopaedia Iranica . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 4 марта 2016 года .
  309. ^ "Культурно-чувствительная практика социальной работы с арабскими клиентами в психиатрических учреждениях". Socialworkers.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  310. ^ Шуп, Джон А. (31 октября 2011 г.). Этнические группы Африки и Ближнего Востока: энциклопедия. ABC-CLIO. ISBN 9781598843620. Архивировано из оригинала 10 января 2023 . Получено 3 апреля 2017 .
  311. ^ Шуп, Джон А. (31 октября 2011 г.). Этнические группы Африки и Ближнего Востока: Энциклопедия. Abc-Clio. ISBN 9781598843620. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 . Получено 26 мая 2014 .
  312. ^ Баракат, Халим (1993). Арабское мировое общество, культура и государство . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0520914422.
  313. ^ "Обзор Ближнего Востока - Группа по правам меньшинств". Группа по правам меньшинств . 26 февраля 2015 г.
  314. ^ Дона Дж. Стюарт (22 декабря 2008 г.). Ближний Восток сегодня: политические, географические и культурные перспективы. Routledge. стр. 49. ISBN 978-1-135-98078-8. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 . Получено 3 апреля 2017 .
  315. ^ Энтони Горман; Эндрю Ньюман (2009). Энциклопедия народов Африки и Ближнего Востока. Infobase Publishing. стр. 32. ISBN 978-1-4381-2676-0.
  316. ^ W. Montgomery Watt; Pierre Cachia (1976). Who Is an Arab?. Carnegie Council. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Получено 3 апреля 2017 года .
  317. ^ ab Маргарет Найделл (23 марта 2012 г.). Понимание арабов, пятое издание: современное руководство по арабскому обществу. Николас Брили. стр. 169. ISBN 9780983955801. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 . Получено 4 июня 2017 .
  318. ^ ab John Joseph (2000). Современные ассирийцы Ближнего Востока. BRILL. стр. 30. ISBN 9004116419. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 . Получено 4 июня 2017 .
  319. О ассирийцах как коренных жителях Ближнего Востока см.
    • Мордехай Нисан, Меньшинства на Ближнем Востоке: история борьбы и самовыражения, стр. 180
    • Карл Скутч, Энциклопедия меньшинств мира, стр. 149
    • Стивен Л. Дэнвер, Коренные народы мира: энциклопедия групп, культур и современных проблем, стр. 517
    • ОНН Ассирия
    • Ричард Т. Шефер, Энциклопедия расы, этнической принадлежности и общества, стр. 107
  320. Об ассирийцах, говорящих на новоарамейском языке, см.
    • Британский обзор, Британское общество международного взаимопонимания, 1968, стр. 3
    • Карл Скутч, Энциклопедия меньшинств мира, стр. 149
    • Фарзад Шарифиан , Рене Дирвен, Нинг Ю, Сюзанна Нимейер, Культура, тело и язык: концептуализации внутренних органов тела в разных культурах и языках, стр. 268
    • ОНН Ассирия
  321. ^ "Glavin: In Iraq and Syria, it's too little, too late". Ottawa Citizen . 14 ноября 2014. Архивировано из оригинала 17 июня 2019. Получено 7 мая 2016 .
  322. ^ "Социальный договор – Демократическая федерация Северной Сирии". Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  323. ^ Фонд, Encyclopaedia Iranica. "ИСТОРИЯ КУРДСКОГО ЯЗЫКА". Encyclopaedia Iranica. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Получено 29 мая 2016 года .
  324. ^ DN MacKenzie (1961). «Происхождение курдского языка». Труды филологического общества . 60 : 68–86. doi :10.1111/j.1467-968X.1961.tb00987.x.
  325. ^ «Может ли христианство быть изгнано с Ближнего Востока?». BBC. 15 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  326. ^ Enzinna, Wes (24 ноября 2015 г.). «Мечта о светской утопии на заднем дворе ИГИЛ». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 5 июня 2021 г.
  327. ^ "2004 Syrian Census" (PDF) . Cbssyr.org . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2013 года . Получено 22 мая 2016 года .
  328. ^ Власти Рожавы. «Объявить выборы». Rudaw . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Получено 5 января 2018 года .
  329. ^ Муслим, Салим. «Единственный способ сохранить Сирию единой — принять децентрализованную, демократическую и светскую систему». vrede.be . Vrede vzw. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 5 января 2018 г.
  330. ^ Иддон, Пол (10 сентября 2017 г.). «Власть играет за деконфликт России в Африне». Rudaw . Rudaw. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 января 2018 г.
  331. ^ «Курдские силы могут покинуть кампанию в Ракке, если Турция продолжит атаки». Rudaw . Rudaw. 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 5 января 2018 г.
  332. Ссылки قوات سوريا الديمقراطية — Сирийские демократические силы . 10 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  333. ^ "Дирекция здравоохранения Аль-Хасаки: заражение одного человека может поставить под угрозу жизнь каждого – ANHA | HAWARNEWS | English". hawarnews.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 5 мая 2020 года .
  334. Ссылки Smne-syria.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  335. ^ "Обращение от органа здравоохранения региона Аль-Джазира – ANHA | HAWARNEWS | English". hawarnews.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 5 мая 2020 года .
  336. ^ "Результаты поиска по запросу "Здоровье"". 8 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  337. ^ "In Northern Syria, Destruction and Displacement Confront Health Workers – Syria Arab Republic". ReliefWeb.int . 28 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  338. ^ "Сирия: забота о перемещенных лицах и подготовка к коронавирусу в Идлибе". Врачи без границ – США . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Получено 5 мая 2020 года .
  339. ^ "KRG: Выборы в Джазире неприемлемы". Basnews. 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  340. ^ "Сирийские курды указывают пальцем на поддерживаемую Западом оппозицию". Reuters. 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 24 мая 2016 г.
  341. ^ ab "Россия завершает проект новой конституции Сирии". Now.MMedia/Al-Akhbar. 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г.
  342. ^ Гади Сари (сентябрь 2016 г.). «Курдское самоуправление в Сирии: выживание и амбиции» (PDF) . Chatham House. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2017 г. . Получено 20 ноября 2016 г. .
  343. ^ Сэм Хеллер (30 июня 2017 г.). «Сигнал в шуме Сирии». warontherocks.com. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  344. ^ "Сирия рассмотрит вопрос о предоставлении курдам большей автономии". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 25 апреля 2018 года .
  345. ^ "Отчет: Сирийская армия войдет в удерживаемые SDF Кобани, Манбидж". Reuters . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  346. ^ "Сирийская армия развернется вдоль турецкой границы в сделке с курдскими силами". Reuters . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  347. ^ "Сирийская армия движется к противостоянию турецким силам, поскольку США отступают". Times of Israel . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  348. ^ «Сирийские курды обвиняют Турцию в нарушениях, Россия заявляет, что мирный план выполняется». Reuters . 24 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  349. ^ «Что означает Кобани для турецких курдов». The New Yorker . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  350. ^ «6 причин, по которым война Турции против РПК не продлится долго». Al-Monitor. 8 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  351. ^ «Курдские боевики и новое городское восстание Турции». War on the Rocks. 23 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 20 мая 2016 г.
  352. ^ «Политизированное общество Курдистана противостоит султанской системе». Центр Карнеги на Ближнем Востоке. 18 августа 2015 г. Получено 8 июня 2016 г.
  353. ^ "Лидер сирийских курдов: Мы будем уважать результаты референдума о независимости". ARA News . 3 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 4 августа 2016 г.
  354. ^ "Курдский национальный совет объявляет о плане создания "Сирийского Курдистана"". ARA News . 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 4 августа 2016 г.
  355. ^ Дюшен, Клод. «Открытие сирийского курдского «представительства» в Женеве обостряет напряженность». SWI swissinfo.ch . Получено 12 июня 2022 г.
  356. ^ «Внутри Сирии: курды отбрасывают ИГИЛ, но альянсы напряжены». The New York Times . 10 августа 2015 г. Получено 28 октября 2016 г.
  357. Владимир фон Вильгенбург (23 мая 2016 г.). «АНАЛИЗ: курды приветствуют поддержку США, но хотят больше говорить о будущем Сирии». Middle East Eye . Получено 28 октября 2016 г.
  358. ^ "Глава Пентагона хвалит курдских бойцов в Сирии". Hurriyet Daily News . 18 марта 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  359. ^ "Генерал США: Сирийские демократические силы возглавят наступление на Ракку". Stars and Stripes. 26 октября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  360. ^ Шрупп, Кеннет (24 июля 2018 г.). «Ирак: иранская подрывная деятельность и американское участие». The California Review . Получено 25 июля 2019 г.
  361. ^ Карла Бабб (6 марта 2017 г.). «Войска США в Манбидже «сдержат» стычки между турками и курдами». VOA News .
  362. ^ «Все более тесные связи между США и курдами усиливают напряженность на турецкой границе». The Guardian . 1 мая 2017 г.
  363. ^ «Курдские граждане «расслабились» после парада американских военных патрулей по городам на севере Сирии». syriadirect.org . 2 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  364. ^ ab «Как США поддерживали сирийских курдов». Al-Monitor . 4 мая 2017 г.
  365. ^ "Бюджет Пентагона сохраняет тот же уровень войск в Ираке и Сирии". Al-Monitor. 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  366. ^ «Сирия: Эммануэль Макрон объявляет о посланнике солдат au secours des Kurdes» (на французском языке). Ле Паризьен. 29 марта 2018 г.
  367. Таштекин, Фехим (12 февраля 2015 г.). «Встреча Олланда и ПДС бросает вызов Эрдогану». Аль-Монитор.
  368. ^ "Командир YPJ Несрин Абдулла выступает в итальянском парламенте". JINHA. 23 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 9 июня 2016 г.
  369. ^ "Лидеры сирийско-курдской партии PYD и турецкой партии HDP посещают конференцию Оджалана в Афинах". eKurd. 17 февраля 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  370. ^ "Постройте отношения с Курдистаном или рискуйте потерять жизненно важного партнера на Ближнем Востоке – Новости из парламента". Парламент Великобритании . Получено 22 мая 2016 г.
  371. ^ "Рим объявляет Кобани "городом-побратимом"". Kurdishquestion. 5 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  372. ^ "Марк К. Тонер, заместитель пресс-секретаря. Ежедневный пресс-брифинг. Вашингтон, округ Колумбия. 7 ноября 2016 г.". Государственный департамент США . 7 ноября 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  373. ^ «Коалиция под руководством США не намерена создавать федеральное курдское государство в Сирии: официальный сайт». Ara news. 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  374. ^ «Сирийская оппозиция отвергает российский проект новой конституции». Bloomberg. 25 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  375. ^ «Сирийский проект конституции признает курдский язык, но не упоминает федерализм». Rudaw. 26 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  376. ^ رووداو تنشر مسودة الدستور السوري التي أعدها خبراء روس (на арабском языке). Рудав . Проверено 26 января 2017 г.
  377. ^ "Москва приглашает курдов и сирийскую оппозицию объяснить Астану". ARA News . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  378. ^ "Первое представительство Рожавы за пределами Курдистана открывается в Москве". Nationalia . 11 февраля 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  379. ^ "Сирийские курды открывают представительство в Швеции". ARA News . 18 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 22 мая 2016 г.
  380. ^ "Berlin'de Rojava temsilciliği açıldı" . Evrensel.net (на турецком языке). 7 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  381. ^ "Сирийские курды открывают неофициальную представительскую миссию в Париже". Al Arabiya. 24 мая 2016 г. Получено 22 мая 2016 г.
  382. ^ "Сирийские курды открывают представительство в Нидерландах". ARA News . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  383. Стивен А. Кук (14 марта 2016 г.). «Между Анкарой и Рожавой». Foreign Affairs . Получено 9 июня 2016 г.
  384. ^ Камран Матин (12 декабря 2016 г.). «Женевские мирные переговоры по Сирии и курдам». NRT . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  385. ^ "L'écrivain Patrice Franceschi veut créer un center культурный центр в Сирийском Курдистане" . Европа1. 27 марта 2016 г.
  386. ^ "Французская делегация стремится открыть культурный центр в Рожаве". NRT. 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 29 октября 2016 г.
  387. ^ "Курды планируют создать французский институт в Сирии". ARA News . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  388. ^ "From Rep. of Turkey Ministry of Foreign Affairs". Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 28 октября 2016 года .
  389. ^ "Президент Турции Эрдоган критикует США за поддержку YPG". Hurryiet Daily News . 28 мая 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  390. ^ «Как Турция может преодолеть беспорядок во внешней политике?». Lobolog (Graham E. Fuller). 19 февраля 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  391. ^ "Сирийский Африн: разграбленное поселение год спустя" . Получено 23 марта 2018 г.
  392. ^ Владимир ван Вильгенбург (12 июня 2015 г.). «Возвышение «Джейш аль-Фатех» в Северной Сирии». Джеймстаун . Фонд Джеймстауна . Получено 28 октября 2016 г.
  393. ^ Дэвид Л. Филлипс (11 сентября 2014 г.). «Исследовательская работа: связи ИГИЛ-Турция». Huffington Post . Получено 28 октября 2016 г.
  394. ^ «Высокопоставленный западный чиновник: Связи между Турцией и ИГИЛ теперь «неоспоримы». Businessinsider. 28 июля 2015 г. Получено 28 октября 2016 г.
  395. ^ Бурак Бекдил (лето 2015 г.). «Двойная игра Турции с ИГИЛ». Middle East Quarterly . Получено 28 октября 2016 г.
  396. ^ "Турцию обвиняют в обстреле удерживаемой курдами деревни в Сирии". The Guardian . 27 июля 2015 г. Получено 9 июня 2016 г.
  397. ^ "Турция наносит удары по курдскому городу Африн на севере Сирии, сообщается о жертвах среди гражданского населения". ARA News . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 9 июня 2016 г.
  398. Кристофер Филлипс (22 сентября 2016 г.). «Вмешательство Турции в Сирию: признак слабости, а не силы». Newsweek . Получено 28 октября 2016 г.
  399. ^ Фехим Таштекин (9 сентября 2016 г.). «Поддержка США гарантирует сохранение арабо-курдского альянса в Сирии». Al-Monitor. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  400. ^ «Германия предостерегает Турцию от нападения на курдов в Сирии». Iraqi News . 28 августа 2016 г.
  401. Сенатор США Джон Маккейн, председатель Комитета по вооруженным силам Сената США (27 октября 2016 г.). «Заявление председателя SASC Джона Маккейна о нападениях турецкого правительства на сирийских курдов». Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. . Получено 28 октября 2016 г. .
  402. ^ "Турция начинает атаку на север Сирии". The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 9 октября 2019 г.
  403. ^ ЕС вновь осуждает Турцию, сохраняя при этом свою позицию в отношении курдской администрации на северо-востоке Сирии, Brusselstimes.com, 17 декабря 2019 г.
  404. ^ "Заключительная декларация конференции Европарламента по Рожаве". Anf News .
  405. ^ "Турция обвиняет сирийских курдов в "этнической чистке"". Timesofisrael.com . Получено 3 марта 2020 г. .
  406. ^ "Сирийские повстанцы обвиняют курдские силы в "этнической чистке" арабов-суннитов". The Telegraph . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Получено 22 июня 2015 года .
  407. ^ «Совершили ли сирийские курды военные преступления?». The Nation. 7 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  408. ^ "Курды обвиняются в "этнической чистке" сирийскими повстанцами". cbsnews . 15 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
  409. ^ "Сирия: разрушение деревень союзником США равносильно военным преступлениям". Amnesty.org . 13 октября 2015 г.
  410. ^ «ООН заявляет, что этнические чистки курдами на севере Сирии не проводятся». Koerdisch Instituut Brussel . 21 марта 2017 г. Получено 3 марта 2020 г.
  411. ^ "ООН: YPG и SDF не совершали этнических чисток". Rudaw.net .
  412. ^ "A_HRC_34_CRP.3_E.docx". Ohchr.org . Получено 3 марта 2020 г. .
  413. ^ "Курдские власти передали политического заключенного сирийскому режиму: Официально". Kurdistan24.net . Получено 2 мая 2020 г. .
  414. ^ "Журналистика в Рожаве (II): Независимые СМИ между свободой и контролем". openDemocracy . Получено 2 мая 2020 г. .
  415. ^ Олсопп и ван Вильгенбург (2019), стр. 99, 114.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки