stringtranslate.com

Стадион Ши

Стадион Ши ( / ʃ / SHAY ), официально известный как Муниципальный стадион Уильяма А. Ши , был многоцелевым стадионом во Флашинг-Медоуз-Корона-Парк , Квинс , Нью-Йорк . [7] Открытый в 1964 году, он был домом для команды «Нью-Йорк Метс» из Высшей бейсбольной лиги (MLB) с 1964 по 2008 год , а также для команды « Нью-Йорк Джетс» из Национальной футбольной лиги (НФЛ) с 1964 по 1983 год .

Стадион был назван в честь Уильяма Ши , который внес наибольший вклад в возвращение бейсбола Национальной лиги в Нью-Йорк после того, как « Доджерс » и «Джайентс» уехали в Калифорнию в 1957 году. Стадион был снесен в 2009 году , чтобы создать дополнительную парковку для прилегающего стадиона «Сити Филд» , стадиона «Сити Филд». стадион, построенный на замену ему и нынешнему дому команды Мец.

История

Планирование и строительство

Истоки стадиона Ши восходят к переезду команд «Бруклин Доджерс» и «Нью-Йорк Джайентс» в 1957 году, в результате чего Нью-Йорк остался без бейсбольной команды Национальной лиги .

Перед отъездом Доджерс чиновник Нью-Йорка Роберт Мозес пытался заинтересовать владельца Уолтера О'Мэлли этим местом как местом для нового стадиона , но О'Мэлли отказался, не сумев договориться о местоположении, владении и условиях аренды. О'Мэлли предпочел сам оплатить расходы на строительство, чтобы иметь возможность полностью владеть стадионом. Он хотел полного контроля над доходами от парковок, концессий и других мероприятий.

Нью-Йорк, напротив, хотел построить стадион, сдать его в аренду и сохранить за собой права на дополнительные доходы для погашения своих строительных облигаций. [8] Кроме того, О'Мэлли хотел построить свой новый стадион в Бруклине, в то время как Мозес настаивал на Флашинг-Медоуз. Когда Лос-Анджелес предложил О'Мэлли то, чего не хотел Нью-Йорк - полное владение стадионом, - он уехал в южную Калифорнию в упреждающей попытке разместить там Доджерс, прежде чем новая или существующая команда высшей лиги сможет опередить его в этом. В то же время Хорас Стоунхэм перевел свои «Нью-Йорк Джайентс» в Сан-Франциско (хотя первоначально он рассматривал возможность их переезда в Миннеаполис ), гарантируя, что в Калифорнии будут две команды Национальной лиги, и сохранив давнее соперничество с «Доджерс», которое продолжает этот день.

В 1960 году Национальная лига согласилась предоставить франшизу расширения владельцам нью-йоркской франшизы в неудавшейся Континентальной лиге при условии, что будет построен новый стадион. Мэру Роберту Ф. Вагнеру-младшему пришлось лично телеграфировать всем владельцам Национальной лиги и заверить их, что город построит стадион.

Вскоре после этого Мозес и Уильям А. Ши , нью-йоркский юрист, возглавлявший усилия по возвращению бейсбола Национальной лиги в Нью-Йорк, столкнулись с проблемой. Закон штата Нью-Йорк того времени не позволял городам брать деньги в долг на строительство стадиона. Единственный способ для города профинансировать стадион — это продемонстрировать, что стадион может окупить себя. Имея это в виду, Мозес и Ши предложили, чтобы новая команда платила значительную арендную плату, чтобы погасить 30-летние облигации. Это положение снова станет преследовать Мец годы спустя; они никогда не смогут выполнить эти денежные обязательства, и последующие финансовые проблемы будут беспокоить команду на долгие годы. [9]

6 октября 1961 года «Мец» подписали договор аренды стадиона на 30 лет [10] с возможностью продления на 10 лет. Арендная плата за объект, первоначально заложенный в бюджет как объект стоимостью 9 миллионов долларов, была установлена ​​на уровне 450 000 долларов в год с ежегодным снижением на 20 000 долларов, пока она не достигла 300 000 долларов в год.

В свой первый сезон в 1962 году расширение Mets играло на стадионе Polo Grounds , с первоначальными планами переехать на новый стадион в 1963 году . В октябре 1962 года официальный представитель Mets Том Мини заявил: «Только серия метелей или какие-то другие непредвиденные неприятности могут помешать строительству». [11] Эта непредвиденная проблема проявилась по-разному: суровая зима 1962–1963 годов, банкротство двух субподрядчиков и проблемы с трудом. В результате и Метс, и Джетс играли на Polo Grounds еще один год.

Ши во время первого сезона 1964 года.

Первоначально он должен был называться «Муниципальный стадион Флашинг-Медоу-Парк» [12] [13] [14] — название общественного парка, на территории которого он был построен, — но в конечном итоге было начато успешное движение, чтобы назвать его в честь Ши. [15]

Открытие

После 29 месяцев строительства и потраченных 28,5 миллионов долларов стадион «Ши» открылся 17 апреля 1964 года , [16] когда «Питтсбург Пайрэтс» обыграли «Мец» со счетом 4–3 перед толпой в 50 312 человек. [17] [18] [19] [20] До этого не было никаких показательных игр или мероприятий, и стадион едва был закончен к домашнему открытию. Из-за юрисдикционного спора между местным отделением 3 Международного братства электриков и местным отделением 1106 работников связи Америки телефонная и телеграфная проводка не была завершена к дню открытия. [15] [21] Стадион открылся за пять дней до Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964–65 годов , через Рузвельт-авеню. Хотя официально стадион не является частью ярмарочной территории, снаружи стадион был украшен стальными панелями сине-оранжевых цветов ярмарки, тех же командных цветов, что и Mets. Панели были сняты в 1980 году.

снос

Идет снос. Верхнее фото: крупный план стадиона во время сноса. Нижнее фото: вид на снос со стороны линии промывки IRT , на заднем плане видно поле Citi .

В соответствии с законодательством Нью-Йорка, в 2009 году стадион Ши был демонтирован , а не взорван . [22] Компании с правами на продажу памятных вещей было дано две недели после финальной игры, чтобы убрать сиденья, вывески и другие потенциально продаваемые и коллекционные предметы, прежде чем должен был начаться снос. Сиденья были первыми (869 долларов за пару плюс налог, комбинация 86-го и 69-го , двух лет участия команды в чемпионатах Мировой серии), [23] за которыми следовали другие памятные вещи, такие как столбы для фола, блиндажи, вывески на стадионе и таблички на стадионе. гигантские буквы «SHEA» на фасаде здания.

После завершения спасательных операций 14 октября 2008 года начался снос стадиона. 18 октября было снесено табло на правом поле, а вскоре после этого были снесены трибуны , глаз для отбивающего и КПЗ . [24]

К 10 ноября поле, землянки и остальные сиденья на поле были снесены. [25]

Мемориальная доска в память о местонахождении домашней таблички стадиона Ши, теперь находится на стоянке Citi Field.

31 января фанаты «Метс» со всего Нью-Йорка пришли на стадион «Ши», чтобы в последний раз попрощаться. Поклонники осмотрели площадку, рассказали истории и спели песни. [26] Последняя оставшаяся секция сидений была снесена 18 февраля. Фанаты трепетали, когда оставшаяся конструкция стадиона Ши (одна секция пандусов) была снесена в 11:22. [27] [28]

Расположение домашней тарелки Ши, насыпи питчера и баз отмечено на стоянке Сити Филд. На табличках изображены неоновые изображения бейсболистов, которые украшали внешний вид стадиона с 1988 года. [29]

Перепланировка

9 октября 2013 года городской совет Нью-Йорка одобрил план строительства торгового и развлекательного центра под названием Willets West на стоянке Citi Field, где стоял стадион Ши, в рамках усилий города по реконструкции близлежащего района Willets . Точка . [30] [31] Однако в 2015 году Апелляционная палата Верховного суда штата Нью-Йорк постановила, что участок, считающийся парковой зоной, не может использоваться для коммерческого развития без разрешения правительства штата Нью-Йорк . [32]

В 2022 году владелец Mets Стив Коэн настаивал на строительстве казино на парковке, что было поддержано мэром Нью-Йорка Эриком Адамсом , но все еще требует окончательного одобрения правительства штата Нью-Йорк. [33] В ноябре 2023 года Коэн обнародовал предложение построить на парковке развлекательный комплекс площадью 50 акров стоимостью 8 миллиардов долларов под названием Metropolitan Park, который будет включать в себя отель и казино Hard Rock , рестораны, бары и площадку с живой музыкой. а также общественные парки, общественные спортивные площадки и игровые площадки. [34]

Использование стадиона

Бейсбол

Игра Mets в 1969 году.

Стадион Ши был домашним стадионом команды «Нью-Йорк Метс», начиная с 1964 года, и в тот первый год на нем проходил единственный Матч всех звезд , когда Джонни Каллисон из « Филадельфии Филлис» совершил хоумран в девятом иннинге и выиграл. единственная летняя классика Национальной лиги, проводимая на стадионе Квинса. Месяцем ранее, в День отца, товарищ Каллисона по команде, будущий член Зала славы и сенатор США Джим Баннинг провел идеальную игру против «Мец». [35]

Стадион часто подвергался критике со стороны бейсбольных пуристов по многим причинам, хотя после ухода «Джетс» он был переоборудован под стадион только для бейсбола. Верхняя палуба была одной из самых высоких на мажоре. Нижние ложи находились дальше от поля, чем аналогичные сиденья в других парках, потому что они все еще находились на рельсах, которые поворачивали их в положение для игры в футбол. [36] Мест на поле было мало, отчасти потому, что стадион был спроектирован так, чтобы быть полностью огороженным.

В свое время фол-территория Ши была одной из самых обширных на мейджорах. Это было очень характерно для стадионов, построенных в 1960-х годах, отчасти из-за необходимости разместить более крупное футбольное поле. [36] Это произошло еще и потому, что, как упоминалось выше, стадион был спроектирован так, чтобы быть полностью закрытым (чего он никогда не сделает). Однако добавленные с годами места на нижнем уровне значительно сократили размер грязной территории к началу 21 века. С другой стороны, Ши всегда использовал покрытие из натуральной травы, в отличие от других многоцелевых стадионов, таких как стадион «Три реки» , стадион «Ветераны » и стадион «Риверфронт» , которые были построены в ту же эпоху и стиль и имели искусственное покрытие .

Стадион Ши принимал постсезонный бейсбол в 1969, 1973, 1986, 1988, 1999, 2000 и 2006 годах; он принимал Мировую серию в 1969 , 1973 , 1986 и 2000 годах . Он отличался тем, что был домом для команды «Чудо-Мец» 1969 года , которую возглавил бывший Бруклин Доджер Гил Ходжес , который бросил вызов шансам 100–1 и выиграл Мировую серию после семи сезонов подряд на последнем или предпоследнем месте. Ши прославился бедламом, который произошел после того, как «Мец» выиграли решающую пятую игру Мировой серии , когда фанаты штурмовали поле в знак празднования. Подобные сцены произошли несколькими неделями ранее после того, как «Мец» завоевали титул Национальной лиги Востока , а затем победили « Атланта Брэйвз» в первой серии чемпионатов Национальной лиги и выиграли вымпел.

Томми Эйджи , Ленни Дайкстра , Тодд Пратт , Робин Вентура и Бенни Агбаяни совершили хоум-раны после окончания сезона у Ши (хотя, хотя мяч, отбитый Вентурой через забор, возможно, был самым известным из хоум-ранов после окончания сезона), вне попаданий, его называли « одиночным турниром Большого шлема », потому что, когда он отбил победный мяч через забор, его окружили товарищи по команде, прежде чем он смог добраться до второй базы, и так и не коснулся второй базы, третьей базы. и домашняя тарелка. Это не считалось хоумраном, поскольку он никогда не обходил базы полностью. Вероятно, это сделало Вентуру, известного своей склонностью к ударам по турнирам Большого шлема, еще более знаменитым, а сам удар еще более знаменитым, из-за самого факта, что он никогда не обходил базы полностью, технически это не делало его Гомером).

Эйджи был единственным игроком в истории стадиона, который ударил мячом в верхнюю площадку левого поля. Это место было отмечено табличкой с номером Эйджи 20 и датой, которая была 10 апреля 1969 года. Товарищ по команде Клеон Джонс сказал, что мяч все еще поднимался, когда ударился о сиденья, так что, скорее всего, это мог быть самый длинный дом . нанеси удар по Ши. [ нужна цитация ] Это произошло во втором иннинге, и Эйджи ударил еще один в седьмом над центральной стеной поля; оба сольных броска были сделаны стартером Montreal Expos Ларри Джастером , и Mets выиграли со счетом 4–2. [37]

В 1971 году Дэйв Кингман – тогда игравший за « Сан-Франциско Джайентс» , а затем дважды игравший за «Метс» – совершил хоумран, который разбил лобовое стекло командного автобуса «Джайентс», припаркованного за левой КПЗ.

В течение многих лет перед каждой домашней игрой в Ши играла музыкальная тема «Метс» « Meet the Mets ». Джейн Джарвис , местная джазовая исполнительница, в течение многих лет играла на стадионе популярные песни на органе Томаса на играх Mets. [38]

3 октября 2004 года здесь состоялась последняя игра в истории Montreal Expos , и «Мец» выиграли со счетом 8–1. [39] История высшей лиги Монреаля закончилась там же, где и началась 35 лет назад: на стадионе Ши. [40] В следующем году Expos переехали в Вашингтон, округ Колумбия , и стали национальными .

Последняя игра, сыгранная на стадионе «Ши», была проигрышем « Флорида Марлинз» со счетом 4–2 28 сентября 2008 года. Однако «Мец» до последнего дня были в гуще погони за плей-офф. Победа означала бы еще одну игру для Ши, поскольку «Мец» должны были сыграть с « Милуоки Брюэрс» в плей-офф из одной игры за место в Национальной лиге Wild Card. После игры состоялась дань уважения «Ши до свидания», во время которой многие игроки времен славы «Метс» вышли на стадион и в последний раз коснулись своей тарелки, чтобы болельщики могли отдать дань уважения игрокам и стадиону, который «Метс» называл своим домом. в течение 45 лет. Церемония завершилась тем, что Том Сивер бросил последнюю подачу Майку Пьяцце ; затем, когда из динамиков стадиона играла песня « In My Life » группы «Битлз» , две бывшие звезды Метрополитена вышли из ворот центрального поля и закрыли их за собой, после чего последовал синий и оранжевый фейерверк. [41] [42]

Панорамный вид на стадион Ши с верхней палубы за домашней площадкой перед бейсбольным матчем в 2008 году . За стеной дальней части поля видно строительство Citi Field .

На стадионе Ши были сыграны три серии дивизионов Национальной лиги . «Мец» выиграли все три и ни разу не проиграли ни одной игры Division Series Ши.

Семь серий чемпионатов Национальной лиги были сыграны на стадионе Ши.

Решающая седьмая игра этой серии была сыграна на стадионе «Ши», что стало единственным разом, когда «Мец» проиграли решающую игру серии чемпионатов Национальной лиги на стадионе «Ши».

На стадионе Ши были сыграны четыре Мировые серии .

Победа «Янкиз» в Мировой серии в 2000 году была единственным разом, когда команда гостей выиграла Мировую серию на стадионе «Ши». «Мец» выиграли оба своих титула Мировой серии на стадионе «Ши» (в пятой игре в 1969 году и седьмой игре в 1986 году).

Стадион Ши перед началом игры New York Mets в 2008 году . У Ши была лучшая посещаемость в Национальной лиге в том году: в среднем более 51 000 болельщиков за игру.

« Нью-Йорк Янкиз» проводили свои домашние игры на стадионе «Ши» в сезонах 1974 и 1975 годов, пока стадион «Янки» ремонтировался. Переезду в Ши помогли город и компания Mets, причем первые помогали в создании офисных помещений в парке Флашинг-Медоуз. Джо ДиМаджио участвовал в своей последней игре в честь Дня старожилов в 1975 году в Ши. [43]

Во второй половине дня 15 апреля 1998 года «Янкиз» также сыграли одну домашнюю игру на «Ши» против « Анахайм Энджелс» после того, как двумя днями ранее на стадионе «Янки» обрушилась балка, разрушив несколько рядов сидений. [44] [45] В тот вечер, когда «Метс» играли в «Ши» против « Чикаго Кабс» , «Янкиз» использовали раздевалку и блиндаж для посетителей, а «Ангелы» использовали домашнюю землянку и старую раздевалку «Нью-Йорк Джетс». [46] Бывшая звезда «Метс» Дэррил Строберри , к тому времени игравший за «Янкиз», совершил хоумран во время игры. Операторы стадиона частично подняли сигнал «Яблоко» о хоумране «Мец», а затем снова опустили его, к радости публики. [47]

Стадион «Ши» также принял первый дополнительный иннинг бейсбольного открытия регулярного сезона, сыгранный в Нью-Йорке 31 марта 1998 года, [48] когда «Мец» открыли сезон против своего соперника «Филадельфии Филлис» , сыграв самую длинную игру в день открытия без очков в Национальной лиге. и самый длинный в Высшей бейсбольной лиге с 1926 года . [49] [50] «Мец» выиграли игру со счетом 1–0 в конце 14-го иннинга. [50]

Во время отключения электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году стадион погрузился во тьму примерно в 21:30 во время игры между «Мец» и «Чикаго Кабс». Это произошло в конце шестого иннинга, когда «Мец» отставали от «Кабс» 2–1 и Ленни Рэндла на бите. Джейн Джарвис, органистка Ши (ласково известная как «Королева мелодии Ши»), сыграла « Jingle Bells » и « White Christmas ». [51] В конечном итоге игра завершилась 16 сентября, когда «Кабс» победили «Мец» со счетом 5–2. [52]

Заниматься боксом

В середине 1960-х на стадионе Ши проводились боксерские поединки. [53]

Футбол

Концептуальный рисунок стадиона Ши в футбольной конфигурации.

« Нью-Йорк Джетс» из Американской футбольной лиги , а затем и Национальной футбольной лиги играли в Ши в течение 20 сезонов, с 1964 по 1983 год (исключая их первую домашнюю игру в 1977 году , сыгранную на стадионе «Джайентс» ). На стадионе прошли три игры плей-офф «Джетс»: чемпионат Американской футбольной лиги в 1968 году (победа над «Окленд Рэйдерс» , 27–23), плей-офф дивизиона AFL в 1969 году (поражение от « Канзас-Сити Чифс » со счетом 13–6 ) и AFC Wild Card 1981 года . Игра плей-офф (проигрыш «Баффало Биллс» со счетом 31–27 ).

На протяжении большей части пребывания «Джетс» в Ши они были обременены обременительными условиями аренды, установленными по настоянию «Мец». До 1978 года «Джетс» не могли сыграть свою первую домашнюю игру до завершения сезона «Мец». Например, в 1969 году действующий чемпион Суперкубка Джетс не играл дома до 20 октября из-за того, что Мец вышли на Мировую серию (и выиграли). В результате «Джетс» 1969 года открылись пятью выездными играми подряд, а затем сыграли все семь домашних игр в течение нескольких недель подряд, а затем завершились двумя выездными играми. Даже после 1978 года статус Мец как основных арендаторов Ши требовал от Джетс совершать длительные поездки (переключение Ши с бейсбольной на футбольную конфигурацию было сложным процессом, включающим электромонтажные, сантехнические, полевые и другие подобные работы). В 1970-е годы стадион также не содержался в хорошем состоянии. «Джетс» переехали на стадион «Джайентс» на сезон 1984 года , соблазнившись наличием там более 15 000 дополнительных мест. Болельщики разорвали Ши после последней игры сезона 1983 года, которая также была последней игрой для квотербека Зала славы Терри Брэдшоу , который сделал два тачдауна и привел « Питтсбург Стилерс» к победе со счетом 34–7. [54] Даже у оператора табло был отличный день, отображая команду хозяев как «Нью-Джерси Джетс». [55]

О Джей Симпсон на снимке, побившим рекорд НФЛ по скорости за один сезон на стадионе Ши.

Именно на стадионе «Ши» 16 декабря 1973 года О.Дж. Симпсон стал первым раннинбеком, набравшим 2000 ярдов за один сезон [56] (и на сегодняшний день единственным игроком, сделавшим это в 14 играх или меньше). В сезоне 1983 года игра «Джетс» против «Лос-Анджелес Рэмс» включала приземление на 85 ярдов, проведенное новичком Эриком Дикерсоном , а также драку между атакующим подкатом «Рэмс» Джеки Слейтером и защитником «Джетс» Марком Гастино , когда Слейтер ослепил Гастино после выступления Джетс. его печально известный «Танец с мешком» над упавшим квотербеком «Рэмс » Винсом Феррагамо .

Команда НФЛ « Нью-Йорк Джайентс» провела сезон 1975 года на стадионе «Ши», пока строился стадион «Джайентс» . В том году «Гигантам» было 5–9 (2–5 в Ши). Их тренером был Билл Арнспаргер , а защитником - Крейг Мортон . «Джайентс» сыграли свои последние пять домашних игр в 1973 году и все семь в 1974 году на стадионе «Йель Боул» в Нью-Хейвене, Коннектикут ; Стадион Янки был закрыт в октябре 1973 года на масштабную реконструкцию, которая была завершена к бейсбольному сезону 1976 года .

В ночь на 9 октября 1965 года на стадионе «Ши» в первый и единственный раз состоялось футбольное соревнование между «Арми» и «Нотр-Дамом» . «Бойцовский ирландец» разгромил «Кадетов» со счетом 17–0, начав победную серию из 15 игр «Нотр-Дама» в легендарной серии.

В 1966 году команда «Бруклин Доджерс» из малой Континентальной футбольной лиги безуспешно подала в суд на «Джетс» в попытке использовать стадион; В итоге команда играла на острове Рэндалла и вскоре закрылась. В 1974 году « Нью-Йорк Старз» из зарождающейся Всемирной футбольной лиги также обратились с просьбой сыграть в «Ши», график которого уже был переполнен «Мец», «Джетс» и «Янкиз» (а в следующем году — «Джайентс»; см. ниже). «Старз» также переехали на остров Рэндалла, сыграв лишь несколько игр, прежде чем переехать в Шарлотт, Северная Каролина .

Футбольное поле в Ши простиралось от домашней площадки до центра поля, при этом сиденья на базовой линии вращались, заполняя левое и правое поля.

Футбольный

Первый футбольный матч на стадионе «Ши» состоялся во время турнира Международной футбольной лиги 17 июня 1965 года .

Оригинальный «Нью-Йорк Космос» обыграл « Вашингтон Дипломатс» со счетом 2–0 в игре плей-офф NASL в Ши 17 августа 1976 года .

В 1980 году «Нью-Йорк Юнайтед» из Американской футбольной лиги назвал Ши своим домом.

Концерты

Стадион Ши и окрестности, вдалеке виднеется горизонт Манхэттена , 1981 год.

В воскресенье, 15 августа 1965 года, The Beatles открыли здесь свой тур по Северной Америке 1965 года перед рекордной аудиторией в 55 600 человек. [62] « Битломания » была на одном из своих пиков на их концерте в Ши. На кадрах фильма видно, как многие подростки и женщины плачут, кричат ​​и даже теряют сознание. Шум толпы был таким, что можно было увидеть, как охранники затыкали уши, когда «Битлз» вышли на поле. Звук толпы был настолько оглушительным, что никто из «Битлз» (или кто-либо еще) не мог услышать, что они играют. Тем не менее, это был первый концерт, который проводился на крупном стадионе и установил рекорды по посещаемости и получению доходов, продемонстрировав, что крупномасштабные концерты на открытом воздухе могут быть успешными и прибыльными, и побудил Битлз вернуться в Ши для успешного выхода на бис. 23 августа 1966 г. [63]

Следующим крупным музыкальным событием на стадионе Ши после успешных выступлений Битлз стал Летний фестиваль мира 6 августа 1970 года. Это был однодневный сбор средств, в котором приняли участие многие из самых продаваемых и плодотворных рок-музыкантов той эпохи. исполнители фолка, блюза и джаза, в том числе: Дженис Джоплин , Пол Саймон , Creedence Clearwater Revival , Steppenwolf , The James Gang , Майлз Дэвис , Том Пэкстон , Джон Себастьян и другие.

Следующим музыкальным шоу на стадионе Ши стал исторический концерт Grand Funk Railroad в 1971 году, который побил тогдашний рекорд Битлз по самой быстрой продаже билетов. Humble Pie была разогревающей группой. Тем же создателям документального фильма о концерте Rolling Stones в Альтамонте было поручено снять его, но окончательный фильм на сегодняшний день не выпущен.

Впоследствии на стадионе прошли многочисленные концерты, в том числе Джетро Талл с разогревом Робином Трауэром в июле 1976 года (заявленный как «Талл против Боинга» из-за близости к аэропорту Ла-Гуардия ), The Who с разогревом The Clash и Дэвид Йохансен в октябре 1982 года (два концерта). ), и Simon & Garfunkel в августе 1983 года. 18 августа 1983 года The Police отыграли перед 70 000 фанатов на концерте Shea, который певец и басист группы Стинг назвал «похожим на игру на вершине Эвереста », и объявил около конец концерта: «Мы хотели бы поблагодарить Битлз за то, что они предоставили нам свой стадион». [64] The Rolling Stones выступали в Ши в течение шести вечеров в октябре 1989 года, а Элтон Джон и Эрик Клэптон отыграли концерт в августе 1992 года. Брюс Спрингстин и E Street Band завершили The Rising Tour тремя концертами в Ши в начале Октябрь 2003 года, когда Боб Дилан стал специальным гостем на финальном шоу, чтобы исполнить "Highway 61 Revisited" со Спрингстином. [51]

Последним концертным мероприятием стало двухдневное выступление Билли Джоэла 16 и 18 июля 2008 года. Концерт назывался «Последняя игра в Ши» , и на нем присутствовало множество специальных гостей, в том числе бывший битл Пол Маккартни , который закрыл второе выступление эмоциональное исполнение классической песни Битлз « Let It Be ». Другими артистами, которые присоединились к Джоэлу на сцене во время шоу, были бывший исполнитель Shea Роджер Долтри из The Who , Тони Беннетт , Дон Хенли , Джон Майер , Джон Мелленкамп , Гарт Брукс и Стивен Тайлер из Aerosmith . Концерт стал темой одноименного документального фильма , который наряду с историей Ши используется, чтобы рассказать историю изменений в американской пригородной жизни. [65]

Пит Флинн был смотрителем территории Ши, который совершил невероятное, отвез Битлз со сцены к центральным воротам поля в 1965 году, а затем отвез Пола Маккартни от заднего входа на сцену на сцену, чтобы выступить на концерте Билли Джоэла «Последняя игра в Ши». 43 года спустя, в 2008 году. [66]

Другие события

Международный съезд Свидетелей Иеговы 1978 года проходил на стадионе Ши с 12 по 16 июля 1978 года. [51] Во время своего турне по Америке в октябре 1979 года Папа Иоанн Павел II также был среди тех, кто принимал стадион Ши. [67] Утром в день визита понтифика стадион Ши был залит проливным дождем, в результате чего образовались лужи грязи по щиколотку, что грозило испортить мероприятие. Но когда « Папамобиль» въехал на стадион, дождь прекратился, хотя глубокая грязь осталась.

9 декабря 1979 года в перерыве между таймами игры Национальной футбольной лиги между командами «Нью-Йорк Джетс» и «Нью-Ингленд Патриотс » группа моделей самолетов выставила на дисплей самолет с дистанционным управлением. Грандиозным финалом стал самолет с дистанционным управлением весом 40 фунтов, похожий на красную летающую газонокосилку. Пилот потерял контроль над самолетом, и он врезался в трибуны, задев Кевина Рурка из Линна, штат Массачусетс , и Джона Боуэна из Нэшуа, штат Нью-Гэмпшир . Оба получили серьезные травмы головы; Рурк выжил, но Боуэн умер четыре дня спустя. [68]

В период с 1972 по 1980 год Ши также трижды проводил мероприятие Showdown at Shea , проводимое тогдашней Всемирной федерацией борьбы . В 1980 году здесь прошла одновременная трансляция первого боя между Роберто Дюраном и Шугаром Рэем Леонардом, который выиграл Дюран.

С 1970 по 1987 год Бейсбольная лига Кейп-Кода (CCBL) проводила свой ежегодный матч всех звезд на различных стадионах высшей лиги. Эти игры представляли собой межлиговые соревнования между CCBL и Атлантической студенческой бейсбольной лигой (ACBL). Игры 1982 и 1986 годов проводились на стадионе Ши. В соревновании 1986 года участвовал MVP игры и будущий питчер всех звезд «Цинциннати Редс» Джек Армстронг . [69]

После терактов 11 сентября стадион стал плацдармом для спасателей: его стоянки были заполнены едой, водой, медикаментами и даже временными укрытиями, где могли спать сотрудники гуманитарных служб. Десять дней спустя Ши вновь открылся для первого спортивного мероприятия после атаки в Нью-Йорке, где «Мец» обыграли «Брейвс» после драматического хоумрана кэтчера «Мец» Майка Пьяцца . [70]

В популярной культуре

В телевизионной драме «Безумцы » главный герой Дон Дрейпер просит своего секретаря купить пару билетов на концерт «Битлз» на стадионе «Ши» в 1965 году .

В фильме Ратлза «Все, что вам нужно, это наличные» стадион упоминается как стадион Че, «названный в честь лидера кубинских партизан, стадиона Че ». [72]

Стадион Ши был пародирован как стадион Спрей в эпизоде ​​​​сериала «Бэтмен '66» .

В 1987 году компания Marvel Comics арендовала стадион «Ши», чтобы инсценировать свадьбу Питера Паркера/Человека-паука и Мэри Джейн Уотсон . [73]

В документальном сериале 2007 года «Семь веков рока» стадион «Ши» был назван самым почитаемым местом рок-музыки .

В Godzilla: The Series стадион был разрушен в битве между Годзиллой и Креклером.

Стадион Ши использовался для съемок фильма 1973 года « Бей в барабан медленно» с Робертом Де Ниро и Майклом Мориарти в главных ролях, а также фильма 1978 года «Волшебник» . В последнем фильме внешние пешеходные пандусы использовались для сцены погони на мотоцикле с Майклом Джексоном и Дайаной Росс .

Сцена в фильме 2002 года «Уведомление за две недели» происходит в Ши.

В фильме «Люди в черном» была показана игра «Метс» в Ши, где аутфилдер Бернард Гилки уронил мяч после того, как его отвлек космический корабль пришельцев в небе. Ши также был показан в фильме «Люди в черном 3» , где K и J перехватывают Гриффина и ArcNet в 1969 году, прежде чем Борис Животное сможет его захватить.

Стадион Ши также был местом съемок двух эпизодов сериала « Король Квинса» : «Doug Out» (1999) и «Catching Hell» (2005).

Внешняя часть стадиона представлена ​​в видеоигре 2006 года Driver: Parallel Lines .

1975: Четыре команды, один год и один стадион

В 1975 году команды «Мец», «Янкиз», «Джетс» и «Джайентс» назвали Ши своим домом. Это был единственный раз в истории профессионального спорта, когда две бейсбольные и две футбольные команды жили на одном и том же стадионе в одном и том же году. [5]

Поскольку стадион «Янки» ремонтировался, а стадион «Джайентс» близился к завершению, после того, как календарь перешел на сентябрь, между четырьмя командами произошли запланированные столкновения. Ни «Джетс», ни «Джайентс» не могли играть в «домашние» игры на стадионе «Ши», пока не закончился бейсбольный сезон для «Мец» и «Янкиз». Ситуация упростилась, когда ни одна бейсбольная команда не прошла квалификацию в постсезон; тем не менее, произошло двухнедельное совпадение: сезон НФЛ начался в воскресенье, 21 сентября, а кампания MLB закончилась в воскресенье, 28 сентября. Это означало, что «Джетс» открылись дома в воскресенье, 5 октября, на третьей неделе сезона. и «Джайентс» в воскресенье, 12 октября, на четвертой неделе сезона. Это также означало, что «Джайентс» и «Джетс» должны были сыграть в общей сложности 14 домашних игр за последние 12 недель 14-недельного сезона НФЛ. Для этого «Джайентс» сыграли две субботние дневные домашние игры, ни одна из которых не транслировалась по телевидению, и обе были сыграны за день до воскресной домашней игры «Джетс». Таким образом, футбольные фанаты Нью-Йорка наслаждались тем, что «Джетс» или «Джайентс» проводили воскресные домашние матчи каждые выходные с 5 октября по 21 декабря. В итоге Ши принимал все четыре команды по воскресеньям подряд: «Мец» (21 сентября), «Янкиз» (28 сентября). ), Джетс (5 октября) и Джайентс (12 октября).

В общей сложности «Большая четверка» привлекла к Ши 3 738 546 клиентов: 1 730 566 клиентов от Mets (76 свиданий на дому); 1 288 048 от «Янкиз» (71 домашний матч); 361 102 у «Джетс» (семь домашних игр) и 358 830 у «Джайентс» (тоже семь). То, что «Джайентс» и «Джетс» делили стадион «Ши» в течение одного сезона, предвещало то, что должно было произойти в будущем с «Медоулендс» ( также известным как стадион «Джайентс ») после того, как «Джетс» покинули Флашинг-Медоуз и перебрались в Нью-Джерси после сезона НФЛ 1983 года.

Функции

Дизайн

Шиа представлял собой круглый стадион, трибуны которого составляли примерно две трети круга вокруг поля и заканчивались на небольшом расстоянии от штрафных линий. Остальная часть периметра представляла собой в основном пустое пространство за пределами поля. Это пространство занимали КПЗ , табло и часть трибун за левым ограждением поля. На стадионе было 54 туалета, 21 эскалатор, места для 57 343 болельщиков (хотя, поскольку конфигурация сидений постоянно менялась на протяжении всего существования стадиона, это число часто менялось, упав до 55 601 к Мировой серии 1986 года, а затем снова увеличившись в последующие годы до примерно примерно 56 000 и 57 000 до закрытия) и огромное табло размером 86 х 175 футов. Кроме того, вместо стандартных осветительных башен в верховьях Ши были установлены лампы. Некоторые считали Ши достопримечательностью, которую хвалили за удобство и даже «элегантность». [70] Табло стадиона в правом поле, одно из крупнейших в MLB на момент открытия, весило более 60 тонн. Одной из его отличительных особенностей был гигантский экран слайд-проектора заднего вида в верхней центральной части табло; он был предназначен для отображения изображения текущего игрока, играющего битой (новаторское нововведение того времени); однако из-за проблем с освещением (он работал только ночью, когда освещение было очень слабым; во время дневных игр изображение вообще не отображалось), им пользовались не очень часто, и в конечном итоге он был покрыт гигантским логотипом Mets (или логотип Джетс, когда они играли). [75] [76]

Стадион располагался недалеко от аэропорта Ла Гуардия . В течение многих лет перерывы в пролете самолетов над головой в Ши были обычным явлением; Шум был настолько сильным, что невозможно было услышать радио- и телепередачи. Игроки обычно просят время во время шумных заходов на посадку и взлетов.

Один из неоновых игроков снаружи стадиона Ши.

Первоначально Shea был спроектирован с двумя трибунами с электроприводом, которые позволяли сиденьям на уровне поля вращаться на подземных путях, что позволяло трансформировать стадион из бейсбольного в американский футбольный / футбольный . В 1981 году в левом поле был установлен новый экран Mitsubishi DiamondVision. После того, как футбольная команда New York Jets переехала на стадион Giants в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, в 1984 году , Mets взяла на себя управление стадионом и переоборудовала его исключительно для использования в бейсболе. В рамках переоборудования перед сезоном 1988 года внешний вид стадиона Ши был выкрашен в синий цвет, а на ветровые стекла были добавлены неоновые вывески с силуэтами бейсболистов . Примерно в то же время исходное табло было удалено и на его место установлено новое (вписывающееся в оболочку, оставленную старым), что позволило освободить гораздо больше места для информации и развлечений после исходной доски объявлений над основным табло. был скрыт рекламой Budweiser в 1982 году. Кроме того, после многих лет травм игроков, врезавшихся в деревянную стену дальнего поля, в первую очередь звездного игрока 1973 года Расти Стауба, где одна травма привела к вывиху плеча и вынудила его промахиваться или играть с серьезной травмой. во время того сезона чемпионата к оригинальной стене наконец-то добавили набивку, как это уже сделали большинство игроков в бейсболе, что значительно снизило травмы аутфилдеров. [5]

Внешний вид Ши, изображенный здесь в 1964 году, был украшен синими и оранжевыми панелями с 1964 года до их снятия в 1980 году.

По внешней окружности стадиона были построены ряды пандусов, обеспечивающих доступ с земли на верхние уровни. Пандусы не были замурованы и были видны снаружи стадиона. Первоначально пандусы были частично покрыты множеством прямоугольных панелей синего и оранжевого цветов - цветов Мец. Эти панели можно увидеть в фильме 1970-х годов «Волшебник» , где внешние пешеходные пандусы использовались для сцены погони на мотоцикле с Майклом Джексоном и Дайаной Росс . Декорации в стиле 1960-х годов были удалены в 1980 году. [5] Из-за берегов пандусов внешняя стена стадиона выступала там, где существовали берега.

Проект также позволил расширить стадион Ши до 90 000 мест, просто полностью закрыв трибуну. Он также был спроектирован так, чтобы позже, если это было необходимо, крыть куполом. В марте 1965 года было официально объявлено о плане добавить стеклянный купол и добавить 15 000 мест. [36] [77] Мец категорически возражал против этого предложения. [78] Позже от этой идеи отказались после того, как инженерные исследования пришли к выводу, что фундамент стадиона не сможет выдержать вес купола. [36]

Расстояния до правой и левой стойки фола изначально составляли 341 фут (104 м). Была горизонтальная оранжевая линия, которая определяла, где отбитый мяч был хоумраном или все еще находился в игре. В 1978 году менеджер Джо Торре предложил перенести заборы на 338 футов (103 м) по углам со стеной перед исходной кирпичной стеной, чтобы уменьшить количество спорных вызовов. [79]

Первоначально все сиденья были деревянными, причем каждый уровень имел разный цвет. Полевые ложи были желтыми, сиденья на уровне лоджии — коричневыми, сиденья в мезонине — синими, а сиденья на верхней палубе — зелеными. Каждый уровень выше уровня поля был разделен на места в ложах под порталами входа/выхода и зарезервированные места над порталами. Места в ложах были более темного оттенка, чем зарезервированные места. Игровой билет был того же цвета, что и место, которое он представлял, а указатели в вестибюле этой секции были того же цвета, что и место и билет. Перед бейсбольным сезоном 1980 года их заменили красными (верхняя палуба), зелеными (мезонин), синими (лоджии) и оранжевыми (уровень поля) пластиковыми сиденьями.

Стадион Ши в 2005 году

В отличие от стадиона «Янки», «Ши» был построен на открытом поле, поэтому не было необходимости приспосабливать его к окружающим улицам.

До закрытия стадиона «Ши» в 2008 году это был единственный стадион в высшей лиге с оранжевыми столбами для фола. Эта традиция продолжается на стадионе Сити Филд , поскольку фоловые столбы там одного цвета.

После того, как «Джетс» покинули Ши, внешний вид стадиона был выкрашен в синий и белый цвета, два цвета команды «Мец».

В 2003 году были добавлены большие фрески, посвященные двум чемпионатам мира «Метс», покрывающие два конца трибуны. Фреска 1986 года была удалена после сезона 2006 года из-за ветхости (стена была перекрашена в сплошной синий цвет, а на мезонине было открыто окно, откуда болельщики могли наблюдать за прогрессом Citi Field), но фреска 1969 года сохранилась до финала. Игра конца 2008 года .

Горизонт с табло Ши, теперь на вершине Shake Shack в Сити Филд.

После ремонта в 1988 году на табло появилось изображение горизонта Нью-Йорка , заметной части логотипа команды. После терактов 11 сентября башни-близнецы Всемирного торгового центра остались неосвещенными, а над ними повесили красно-бело-синюю ленту. Табло было снесено в октябре 2008 года, но линия горизонта сохранилась и теперь находится в Shake Shack в фуд-корте Citi Field «Taste Of The City» за гигантским табло в центре поля. [80]

В сезонах 2007 и 2008 годов строительство Сити Филд было видно за левой и центральной стенками поля Ши.

С 1973 по 1979 год болельщики могли оценить расстояние, на котором мячи были хоумранами, поскольку за стеной дальнего поля было несколько знаков, указывающих расстояние в футах от домашней тарелки, в дополнение к девяти маркерам внутри поля. [5]

Хоумран Яблоко

Домашнее яблоко Ши

Хоумран Эппл появился из волшебной шляпы после каждого хоумрана Метс на стадионе Ши. Впервые он был установлен в мае 1980 года как символ рекламного слогана Mets «Магия возвращается!» (первоначально на шляпе было написано «Mets Magic», но в середине 1980-х годов ее заменили на простое «Home Run», написанное печатными заглавными буквами). [81] Яблоко большего размера было помещено в центр поля на стадионе Сити Филд. Оригинальное яблоко было установлено внутри ворот КПЗ Citi Field и было видно снаружи, на 126-й улице. В 2010 году оригинальное яблоко Ши было перенесено за пределы Сити Филд, перед Ротондой Джеки Робинсона. [82]

Количество сидячих мест

дань уважения

Четыре игрока Национальной лиги назвали своих детей в честь стадиона Ши. [90]

Джон Мэтлок , игравший на стадионе в центре «Джетс», назвал свою дочь Ши. [92] Питчер Высшей лиги Ши Шпицбарт был назван в честь стадиона. [93] Актер Кевин Джеймс , преданный поклонник Mets, назвал свою младшую дочь Ши Джоэль. [94]

Рекомендации

  1. ^ «История стадиона Ши». Нью-Йорк Метс . Проверено 24 февраля 2020 г.
  2. ^ "Непосредственное сравнение Citi Field" . Высшая лига бейсбола Advanced Media. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  3. ^ Браун, Джерри; Моррисон, Майк; Моррисон, Майкл (2007). Спортивный альманах ESPN 2008: Самый продаваемый спортивный альманах в Америке. Нью-Йорк: ESPN. п. 583. ИСБН 978-1-933060-38-5. Проверено 26 сентября 2011 г.
  4. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 28 мая 2023 г.
  5. ^ abcde «История стадиона Ши». Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 18 августа 2010 г.
  6. ^ "Стадион Ши". Ballparks.com . Проверено 15 октября 2011 г.
  7. Отсканированное изображение рекламного проспекта, на котором показано, что стадион находится во Флашинг-Медоуз – Корона-Парк .
  8. ^ «Исторические документы: 12 сентября 1957 г. - 7 сентября 1962 г.» . walteromalley.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  9. ^ Лесли Хифи (2017). «История владения командой New York Mets». Общество исследований американского бейсбола .
  10. ^ "Mets Lease New Park", Daytona Beach Morning Journal , Associated Press, 7 октября 1961 г. , получено 3 июня 2014 г.
  11. ^ «История стадиона Ши, часть первая - дом, который построил Ши: 1964-1980» . 31 августа 2013 г.
  12. ^ «Закладка нового стадиона» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). (фото АП). 31 октября 1961 г. с. 8.
  13. ^ «Оттенок Бруклина ознаменовал начало строительства стадиона» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 1961 г. с. 16.
  14. ^ Отсканированное изображение церемонии закладки фундамента, на которой он назван Муниципальным стадионом Флашинг-Медоу-Парк.
  15. ^ abc Коппетт, Леонард (18 апреля 1964 г.). «Стадион Ши открывается из-за большой пробки» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 19 августа 2013 г.
  16. ^ "Дом Мец". Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). Фото АП. 17 апреля 1964 г. с. 16.
  17. ^ «Пираты портят начало Met» . Милуоки Сентинел . УПИ. 18 апреля 1964 г. с. 2, часть 2.
  18. Бидерман, Лестер Дж. (18 апреля 1964 г.). «Боб Френд продолжает господствовать над Мец». Питтсбург Пресс . п. 6.
  19. ^ «Путаница, проблемы царят в открытии парка Ши» . Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 18 апреля 1964 г. с. 16.
  20. ^ "Питтсбург Пайрэтс против Нью-Йорк Метс - 17 апреля 1964 г. Box Score" . Бейсбольный альманах . Проверено 2 января 2010 г.
  21. ^ «Спор возникает на стадионе Ши» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1964 г. с. 43 . Проверено 3 ноября 2017 г.
  22. Ричард, Сандомир (30 марта 2008 г.). «Нельзя просто взорвать историю». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2009 г. И заряды взрывчатого вещества не будут взорваться, чтобы разнести футбольные стадионы вдребезги или, говоря более технически, взорвать их. В городе также запрещены взрывы.
  23. ^ «Сиденья из ши по цене 869 долларов за пару продаются быстро» . Нью-Йорк Сан . Ассошиэйтед Пресс. 5 сентября 2008 года . Проверено 9 января 2010 г.
  24. Сандомир, Ричард (23 октября 2008 г.). «Снос стадиона Ши по частям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2009 г.
  25. ^ "Фотогалерея: Демонтаж стадиона Ши" . ВФАН . Нью-Йорк. 10 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  26. Уоррен, Мэтью Р. (31 января 2009 г.). «На куче мусора на стадионе Ши фанаты Метса целуют этого человека на прощание». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2009 г.
  27. Баумбах, Джим (18 февраля 2009 г.). «Снос стадиона Ши завершен». Новостной день . Проверено 24 октября 2009 г.
  28. Вентворт, Бриджит Дж. (18 февраля 2009 г.). «Снос стадиона Ши завершен». Стар-Леджер . Ньюарк . Проверено 6 мая 2010 г.
  29. ^ Белсон, Кен; Хайн, Крис (15 августа 2009 г.). «Знаки славы поднимаются на Сити Филд, 1969, 1986 и 2000 годы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2010 г.
  30. ^ «План протеста соседей против торгового центра на парковке Citi Field» . CBS Нью-Йорк . 10 июля 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  31. ^ «Городской совет утверждает масштабный план реконструкции Уиллетс-Пойнт» . CBS Нью-Йорк . 9 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  32. Данлэп, Дэвид В. (8 июля 2015 г.). «Дилемма Де Блазио: бороться за торговый центр возле Сити Филд или отречься от него». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2015 г.
  33. Хонан, Кэти (5 апреля 2022 г.). «Адамс открыт для презентации владельца Mets Стива Коэна о казино Citi Field и обновлении Willets Point». Город . Проверено 11 января 2023 г.
  34. Фланиган, Джон (7 ноября 2023 г.). «Владелец Mets Стив Коэн представляет предложение на 8 миллиардов долларов по застройке территории вокруг Citi Field». СНЙ . Проверено 7 ноября 2023 г.
  35. Уайт, Гордон С. младший (22 июня 1964 г.). «Баннинг представляет идеальную игру; Метс - идеальные жертвы, 6: 0». Нью-Йорк Таймс . п. 1. «Филс» выиграли состязание... перед 32 904 фанатами, которые кричали в пользу Баннинга во время последних двух подач... Вчерашняя идеальная подача превратила обычно преданных фанатов «Мет» в фанатов Баннинга в последних подачах. Начиная с седьмого иннинга... Баннинг держал толпу... позади себя.
  36. ^ abcd Смит, Курт (2001). Легендарные стадионы . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN 0-7867-1187-6.
  37. ^ ab «Мец дважды возвращает выставку, как Эйджи Хомерс» . Скенектади Газетт . (Нью-Йорк). Ассошиэйтед Пресс. 11 апреля 1969 г. с. 22.
  38. Коллинз, Гленн (1 февраля 2010 г.). «Вспоминая встречу с крысоловом из Ши». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2012 г.
  39. Колдуэлл, Дэйв (4 октября 2004 г.). «Цейле уходит на высокой ноте, прощание с испорченной выставкой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 января 2010 г.
  40. Дюрсо, Джозеф (9 апреля 1969 г.). «Метс» проигрывают в день открытия в восьмой раз подряд, а «Экспо» выигрывают со счетом 11–10; «Монреаль Виктор» в своей первой игре». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 января 2010 г.
  41. Шпигель, Бен (28 сентября 2008 г.). «Горькое повторение последнего дня стадиона». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2010 г.
  42. Робинсон, Джошуа (28 сентября 2008 г.). «Погруженный во мрак, прощание с Ши все еще очаровывает». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2010 г.
  43. Рассел, Дэвид (20 августа 2014 г.). «Когда Метс, янки назвали стадион Ши своим домом». Квинс Газетт . Проверено 10 февраля 2024 г.
  44. ^ "15 апреля 1998 г. Анахайм Энджелс в Нью-Йорк Янкиз Игра по игре и счету" . Справочник по бейсболу . Проверено 2 января 2010 г.
  45. ^ Лин, Альберт (1999). «Лучшие хиты Нью-Йорк Янкиз». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 2 января 2010 г.
  46. Кляйнфилд, Северная Каролина (16 апреля 1998 г.). «Один стадион, четыре команды, нет проблем». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2010 г.
  47. Часс, Мюррей (16 апреля 1998 г.). «Клубника заставляет яблоко подняться». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2010 г.
  48. Весси, Джордж (1 апреля 1998 г.). «Мец берет нож на века». Нью-Йорк Таймс . п. С1.
  49. Солсбери, Джим (1 апреля 1998 г.). «Для новичков Зилч Филс без пробежки упал на 14-м месте». Филадельфийский исследователь . п. Е1.
  50. ^ аб Диамос, Джейсон (1 апреля 1998 г.). «Мартовская классика летнего солнцестояния в роли Mets Nip Phillies». Нью-Йорк Таймс . п. С1.
  51. ^ abcd Ноубл, Марти (22 сентября 2008 г.). «Великие моменты на стадионе Ши». Высшая лига бейсбола Advanced Media . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  52. Киз, Партон (17 сентября 1977 г.). «Мец» завершил двухмесячное поражение от «Кабс». Нью-Йорк Таймс .
  53. Кэссиди, Роберт (9 августа 2008 г.). «Вспоминая стадион Ши». espn.com . Проверено 2 февраля 2018 г.
  54. Эскенази, Джеральд (11 декабря 1983 г.). «Неуправляемые фанаты прощаются с Ши, когда Джетс проигрывают, 34–7». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2010 г.
  55. ^ Грозник, Брэд. «Ши размещал «Джетс» в течение 20 сезонов». Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 9 января 2012 г.
  56. Часс, Мюррей (17 декабря 1973 г.). «Симпсон преодолевает отметку в роли Биллса Рут Джетс». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2010 г.
  57. Бриорди, Уильям Дж. (18 июня 1965 г.). «Португеза расстраивает Вест Хэм в футболе на стадионе Ши, 6–3». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2010 г.
  58. Килпатрик, Дэвид (28 апреля 2015 г.). «Космические дома вдали от дома». Нью-Йорк Космос . Проверено 10 декабря 2022 г.
  59. Яннис, Алекс (21 февраля 1980 г.). «Футбольная команда назовет стадион Ши своим домом». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2010 г.
  60. Бриорди, Уильям Дж. (18 июня 1965 г.). «Португеза расстроила Вест Хэм в футболе на стадионе Ши, 6–3» . Нью-Йорк Таймс . п. 39 . Проверено 16 марта 2022 г.
  61. ^ «Победа Космоса, 2–0, в Ши». Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1976 г. с. 61 . Проверено 16 марта 2022 г.
  62. ^ Бэдман, Кейт (2000). Битлз вне записи . Лондон: Омнибус. п. 193. ИСБН 0-7119-7985-5.
  63. Флеминг, Колин (14 августа 2015 г.). «Почему шоу Ши Битлз было даже лучше, чем вы думали». Катящийся камень . Проверено 9 октября 2021 г.
  64. ^ "Полиция играет на стадионе Ши" . Би-би-си. Проверено 26 января 2014 г.
  65. Гамбоа, Гленн (20 апреля 2010 г.). «Документальный фильм «Последняя игра на Ши» рассказывает историю стадиона» . Новостной день . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  66. Слотник, Дэниел Э. (23 июня 2017 г.). «Пит Флинн, работавший садовником Метса на протяжении почти 50 лет, умер в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  67. Квиндлен, Анна (4 октября 1979 г.). «В Ши, трогательное прощание». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 октября 2009 г.
  68. ^ «Зритель на футбольном матче был убит летающей моделью газонокосилки» . Snopes.com . 31 октября 2007 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
  69. ^ "Матч всех звезд Кейп-лиги" . capecodbaseball.org . Проверено 16 августа 2019 г.
  70. ↑ Аб Мерингер-младший (29 сентября 2008 г.). «Последняя поездка домой». ЭСПН . Проверено 2 января 2010 г.
  71. Хинкли, Дэвид (27 апреля 2015 г.). «10 моментов в истории, которые помогли сформировать «Безумцев», от войны до убийств». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 10 декабря 2022 г.
  72. Кермод, Марк (1 февраля 2004 г.). «10 рок-комедий». Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 4 мая 2020 г.
  73. Гросс, Майкл (2 июня 1987 г.). «Модель от Человека-паука до свадьбы». Нью-Йорк Таймс .
  74. ^ Топель, Бретт (2016) Когда Ши был дома: история Метс, Янкиз, Джайентс и Джетс 1975 года. Нью-Йорк: Спортивное издательство [1]
  75. ^ "Битлз на стадионе Ши" . Все американские табло . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  76. ^ "Бетолильные стадионы: Стадион Ши" . Эта Великая Игра . 28 июля 2020 г.
  77. ^ Беннетт, Чарльз Г. (18 марта 1965 г.). «Купол предлагается для стадиона Ши». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2008 г.
  78. Монтгомери, Пол Л. (12 октября 1965 г.). «Стеклянный купол для стадиона Ши? Mets Object; проект будет стоить 9 миллионов долларов и добавить 14 000 мест». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2008 г.
  79. Лукас, Пол (26 сентября 2008 г.). «Будь он таким скромным, нет места лучше Ши». ЭСПН . Проверено 2 января 2010 г.
  80. Коллинз, Гленн (24 марта 2009 г.). «Для любителей Mets: меню помимо арахиса и крекера Джека». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2009 г.
  81. Маккаррон, Энтони (21 апреля 2008 г.). «Хоумран Мец, Apple любила до глубины души». Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Проверено 24 января 2010 г.
  82. Альбанезе, Лаура (26 марта 2010 г.). «Home Run Apple — основная ценность для фанатов Mets». Новостной день . Проверено 27 марта 2010 г.
  83. Берков, Ира (13 ноября 1990 г.). «Спорт времени; пустой участок на правом поле». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2013 г.
  84. Эйси, Кевин (14 апреля 1997 г.). «Нью-Йорк ждет дани Робинсона: президент возглавит празднование середины игры». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 19 августа 2013 г.
  85. ^ Официальный сборник фактов Высшей лиги, издание 2003 г. Том. 1 (1-е изд.). Нью-Йорк: Спортивные новости. 2003. с. 60. ИСБН 0-89204-701-1.
  86. ^ Хеннингер, Том; Нистлер, Тони; Зминда, Дон (10 января 2005 г.). Скаутский блокнот 2005. Том. 1 (1-е изд.). Нью-Йорк: Спортивные новости. п. 532. ИСБН 0-89204-768-2.
  87. ^ Палмер, Пит; Джилетт, Гэри; Ши, Стюарт; Сильверман, Мэтью; Спира, Грег (2006). Энциклопедия бейсбола ESPN. Нью-Йорк: Sterling Publishing Company, Inc., с. 1729. ISBN 1-4027-3625-8. Проверено 19 августа 2013 г.
  88. Ньюман, Марк (30 марта 2006 г.). «Большая, большая, самая большая из высшей лиги». Высшая лига бейсбола Advanced Media . Проверено 19 августа 2013 г.
  89. Кэрролл, Морис (21 апреля 1983 г.). «Джетс получают городское предложение на Ши» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2013 г.
  90. ^ abc «У Джонса 17 хоум-ранов на стадионе Ши» . ЭСПН . 31 августа 2004 года . Проверено 9 января 2009 г.
  91. ^ админ. «Стадион Ши (Нью-Йорк) – Общество исследований американского бейсбола» . Проверено 13 декабря 2023 г.
  92. ^ «Охранник переходит в женскую команду Калифорнийского университета в Коннектикуте» . Хартфорд Курант . 5 ноября 1992 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  93. ДиПаола, Джерри (3 августа 2021 г.). «Ши Шпицбарт из «Пиратов» думал стать пожарным; теперь он тушит пожары в MLB». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 21 ноября 2023 г.
  94. Бест, Нил (9 января 2009 г.). «Кевин Джеймс назвал свою дочь Шиа, как на стадионе». Новостной день . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года.

Внешние ссылки