stringtranslate.com

Доктор Кто

Доктор Кто — британский научно-фантастический телесериал, транслируемый BBC с 1963 года. Сериал, созданный Сидни Ньюманом , CE Уэббером и Дональдом Уилсоном , повествует о приключениях внеземного существа по имени Доктор , представителя гуманоидной расы Повелителей Времени . Доктор путешествует по вселенной и во времени с помощью космического корабля для путешествий во времени под названием ТАРДИС , который внешне выглядит как британская полицейская будка . Во время путешествий Доктор спасает жизни и освобождает угнетённые народы, сражаясь с врагами . Доктор часто путешествует со спутниками .

Начиная с Уильяма Хартнелла , четырнадцать актеров возглавляли сериал в роли Доктора; по состоянию на 2024 год Нкути Гатва возглавляет сериал в роли Пятнадцатого Доктора . Переход от одного актера к другому вписан в сюжет сериала с концепцией регенерации в новое воплощение , сюжетный прием , в котором, когда Повелитель Времени получает смертельную травму, его клетки регенерируют, и он перевоплощается в другое тело с манерами и поведением, но теми же воспоминаниями, что объясняет индивидуальное изображение каждого актера, поскольку все они представляют разные этапы жизни Доктора, и вместе они образуют единую жизнь с единым повествованием. Путешествующая во времени природа сюжета означает, что разные воплощения Доктора иногда встречаются. В 2017 году Джоди Уитакер в роли Тринадцатого Доктора стала первой женщиной, получившей главную роль.

Сериал является важной частью популярной культуры в Великобритании [2] и в других местах; он приобрел культовых поклонников . Он оказал влияние на поколения британских телевизионных профессионалов, многие из которых выросли, смотря сериал. [3] Поклонников сериала иногда называют «Ховианами» . Сериал был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый продолжительный научно-фантастический телесериал в мире, [4] а также как «самый успешный» научно-фантастический сериал всех времен, на основе его общих рейтингов вещания, продаж DVD и книг. [5]

Первоначально сериал выходил с 1963 по 1989 год. В 1996 году была предпринята неудачная попытка возродить регулярное производство с помощью бэкдор-пилота в виде телевизионного фильма под названием «Доктор Кто» . Сериал был перезапущен в 2005 году и производился собственными силами BBC Wales в Кардиффе . С 2023 года шоу совместно продюсируется Bad Wolf и BBC Studios Productions в Кардиффе. Доктор Кто породил множество спин-оффов в рамках Whoniverse , включая комиксы, фильмы, романы и аудиодрамы, а также телесериалы Torchwood (2006–2011), The Sarah Jane Adventures (2007–2011), K9 (2009–2010), Class (2016), Tales of the TARDIS (2023–2024) и предстоящий The War Between the Land and the Sea . Он стал предметом множества пародий и ссылок в популярной культуре .

Помещение

Доктор Кто следует за приключениями главного героя, негодяя Повелителя Времени с несколько неизвестным происхождением, который зовет себя « Доктор ». Доктор сбежал с Галлифрея , планеты Повелителей Времени, в украденной ТАРДИС («Время и Относительные Измерения в Пространстве»), машине времени , которая путешествует, материализуясь во временной вихрь и дематериализуясь из него. ТАРДИС имеет обширное внутреннее пространство, но выглядит меньше снаружи и оснащена «схемой хамелеона », предназначенной для того, чтобы машина принимала вид местных объектов в качестве маскировки. Из-за неисправности ТАРДИС Доктора остается зафиксированной в виде синей британской полицейской будки . [6]

Во времени и пространстве многочисленные воплощения Доктора часто находят события, которые возбуждают их любопытство, и пытаются помешать злым силам причинить вред невинным людям или изменить историю, используя только изобретательность и минимальные ресурсы, такие как универсальная звуковая отвёртка . Доктор редко путешествует в одиночку и часто присоединяется к одному или нескольким спутникам в этих приключениях; эти спутники, как правило, люди, из-за увлечения Доктора планетой Земля , что также приводит к частому сотрудничеству с международной военной оперативной группой ЮНИТ , когда Земля находится под угрозой. [7] Доктору несколько столетий, и, как Повелитель Времени, он обладает способностью регенерировать , когда его телу наносится смертельный урон. [8] Различные воплощения Доктора приобрели множество повторяющихся врагов во время своих путешествий, включая далеков , их создателя Давроса , киберлюдей и ренегата Повелителя Времени Мастера . [9]

История

Доктор Кто изначально предназначался для семейной аудитории [10] как образовательная программа, использующая путешествия во времени как средство для изучения научных идей и известных моментов в истории. Программа впервые появилась на BBC Television Service в 17:16:20 по Гринвичу 23 ноября 1963 года; это было на восемьдесят секунд позже запланированного времени программы из-за объявлений относительно убийства Джона Ф. Кеннеди накануне . [11] [12] Это должна была быть регулярная еженедельная программа, каждая серия длиной 25 минут. Обсуждения и планы относительно программы велись в течение года. Руководитель драмы Сидни Ньюман был в основном ответственен за разработку программы, причем первый документ формата для сериала был написан Ньюманом вместе с руководителем отдела сценариев (позднее руководителем сериалов) Дональдом Уилсоном и штатным сценаристом CE Webber ; в интервью 1971 года Уилсон утверждал, что дал название сериалу, и когда это заявление было предъявлено Ньюману, он не стал его оспаривать. [13] Писатель Энтони Коберн , редактор сюжета Дэвид Уитакер и первоначальный продюсер Верити Ламберт также внесли большой вклад в разработку сериала. [14] [g]

31 июля 1963 года Уитакер поручил Терри Нейшену написать рассказ под названием «Мутанты» . В первоначальном варианте Далеки и Талы стали жертвами инопланетной атаки нейтронной бомбой , но позже Нейшен отказался от инопланетян и сделал агрессорами Далеков. Когда сценарий был представлен Уилсону, он был немедленно отвергнут, поскольку в программе не разрешалось содержать никаких « монстров с пучеглазыми глазами ». По словам Ламберта, «У нас не было особого выбора — у нас был только сериал о Далеках... У нас был небольшой кризис доверия, потому что Дональд [Уилсон] был настолько непреклонен, что мы не должны его снимать. Если бы у нас было что-то еще, мы бы сняли его». Сценарий Нейшена стал вторым сериалом «Доктора Кто» — «Далеки» (также известным как «Мутанты» ). В сериале впервые появились одноименные инопланетяне, которые впоследствии стали самыми популярными монстрами сериала, получившими название «Далекмания», и спровоцировали первый бум мерчандайзинга на BBC. [16]

Нам пришлось положиться на историю, потому что мы мало что могли сделать с эффектами. В некотором смысле «Звездные войны» стали поворотным моментом. После того, как «Звездные войны» случились, «Доктор Кто» фактически устарел с того момента, если судить по уровню технологической экспертизы.

 — Филип Хинчклифф , продюсер « Доктора Кто» с 1974 по 1977 год, о том, почему «классический сериал» в конечном итоге отстал от других научно-фантастических произведений по производственным ценностям и репутации, что привело к его отмене [17]

Драматический отдел BBC выпускал программу в течение 26 сезонов, транслировавшуюся на BBC One . Из-за ухудшающегося здоровья Уильяма Хартнелла , первого актера, сыгравшего Доктора, в 1966 году сменил Патрик Тротон. В 1970 году Джон Пертви заменил Тротона, и сериал начал производиться в цвете. В 1974 году Том Бейкер был утвержден на роль Доктора. Его эксцентричная личность стала чрезвычайно популярной, и количество просмотров сериала вернулось к уровню, невиданному со времен пика «Далекмании» десятилетием ранее. [18] После семи лет в этой роли Бейкера в 1981 году заменил Питер Дэвисон , а Колин Бейкер заменил Дэвисона в 1984 году. В 1985 году контролер канала Майкл Грейд попытался отменить предстоящий двадцать третий сезон, заставив сериал сделать восемнадцатимесячный перерыв. [19] [20] [21] Сериал был возобновлен при условии, что Бейкер оставит роль Доктора, которую в 1986 году взял на себя Сильвестр Маккой. Падающее количество просмотров, ухудшение общественного восприятия сериала и менее заметная трансляция на слот-пиле завершили производство в 1989 году Питером Крегином , новым руководителем сериала BBC. [22] Хотя сериал был фактически отменен , BBC неоднократно подтверждала в течение нескольких лет, что сериал вернётся. [23]

В то время как внутреннее производство было завершено, BBC исследовала независимую продюсерскую компанию, чтобы перезапустить сериал. Филип Сигал , британский экспатриант , работавший в телевизионном подразделении Columbia Pictures в Соединенных Штатах, обратился к BBC еще в июле 1989 года, когда 26-й сезон все еще находился в производстве. [23] Переговоры Сигала в конечном итоге привели к телевизионному фильму «Доктор Кто» в качестве пилота для американского сериала, транслировавшегося на Fox Network в 1996 году в качестве международного совместного производства между Fox, Universal Pictures , BBC и BBC Worldwide . Фильм с Полом МакГанном в главной роли Доктора имел успех в Великобритании (собрав 9,1 миллиона зрителей), но был менее успешным в Соединенных Штатах и ​​не привел к созданию сериала. [23]

Лицензированные медиа, такие как романы и аудиопьесы, предоставили новые истории , но как телевизионная программа Доктор Кто оставался бездействующим. В сентябре 2003 года [24] [25] BBC Television объявила о внутреннем производстве нового сериала после нескольких лет попыток BBC Worldwide найти поддержку для версии художественного фильма. Возрождение Доктора Кто в 2005 году является прямым продолжением сюжета оригинального сериала 1963–1989 годов и телевизионного фильма 1996 года. Исполнительными продюсерами нового воплощения сериала были сценарист Queer as Folk Рассел Т. Дэвис и руководитель драматического отдела BBC Cymru Wales Джули Гарднер . С 2005 года сериал перешел с многокамерной на однокамерную установку . [26]

На съезде , посвященном 50-летию «Доктора Кто» , который проходил в течение трех дней в ExCeL London в ноябре 2013 года, выступили трое бывших Докторов: на фото слева направо: Питер Дэвисон , Сильвестр Маккой и Колин Бейкер .

В главной роли Кристофер Экклстон в роли Доктора, Доктор Кто вернулся с эпизодом «Роза» на BBC One 26 марта 2005 года, после 16-летнего перерыва в собственном производстве. [27] Экклстон ушел после одного сезона и был заменен Дэвидом Теннантом . [28] Дэвис покинул производственную команду в 2009 году. [29] Стивен Моффат , сценарист Дэвиса, был объявлен его преемником, вместе с Мэттом Смитом в качестве нового Доктора. [30] Смит решил оставить роль Доктора в 2013 году, в год 50-летнего юбилея. [31] Его заменил Питер Капальди . [32]

В январе 2016 года Моффат объявил, что уйдет в отставку после финала 2017 года , и в 2018 году его заменит Крис Чибнелл . [33] Джоди Уиттакер , первая женщина-Доктор, появилась в трех сезонах, последний из которых был сокращен из-за пандемии COVID-19 . [34]

И Уиттакер, и Чибнелл объявили, что они покинут сериал после серии специальных выпусков в 2022 году. [35] Дэвис вернулся в качестве шоураннера из специальных выпусков, посвященных 60-летию , спустя двенадцать лет после того, как он покинул сериал ранее. [36] Bad Wolf является сопродюсером сериала в партнерстве с BBC Studios Productions . [37] Участие Bad Wolf означает, что Гарднер возвращается в сериал вместе с Дэвисом и Джейн Трантер , которые возобновили сериал в 2005 году. [36]

Программа была продана во многие другие страны мира ( см. § Аудитория ).

Общественное сознание

Утверждалось, что трансляция первого эпизода была задержана на десять минут из-за продолжительного освещения в новостях убийства президента США Джона Ф. Кеннеди накануне; на самом деле, он вышел с задержкой в ​​восемьдесят секунд. [38] BBC посчитала, что освещение убийства, а также серия отключений электроэнергии по всей стране заставили многих зрителей пропустить это введение к новому сериалу, и он был показан снова 30 ноября 1963 года, как раз перед вторым эпизодом. [39] [40]

Опыт Доктора Кто в Кардиффе . Широкая привлекательность программы привлекает как детскую и семейную аудиторию, так и любителей научной фантастики . [41]

Программа вскоре стала национальным институтом в Соединенном Королевстве, с большим количеством поклонников среди общей зрительской аудитории. [42] [43] Шоу вызвало споры по поводу пригодности сериала для детей. Борец за мораль Мэри Уайтхаус неоднократно жаловалась BBC на то, что она считала жестоким, пугающим и кровавым содержанием программы. По данным Radio Times , у сериала «никогда не было более непримиримого врага, чем Мэри Уайтхаус». [44]

Исследование аудитории BBC, проведенное в 1972 году, показало, что, согласно их собственному определению насилия («любое действие, которое может привести к физической и/или психологической травме, увечью или смерти людей, животных или имущества, как преднамеренное, так и случайное»), «Доктор Кто» был самой жестокой из драматических программ, выпущенных корпорацией в то время. [45] В том же отчете было обнаружено, что 3% опрошенной аудитории считали, что сериал «совершенно не подходит» для семейного просмотра. [46] Отвечая на результаты опроса в газете The Times , журналист Филип Говард утверждал, что «сравнивать насилие в «Докторе Кто» , порожденное хохотом лошади из кошмара, с более реалистичным насилием других телесериалов, где актеры, которые выглядят как люди, истекают краской, похожей на кровь, это все равно, что сравнивать «Монополию» с рынком недвижимости в Лондоне: оба являются фантазиями, но один из них следует воспринимать серьезно». [45]

Во время второго сезона Джона Пертви в роли Доктора в сериале « Ужас автонов» (1971) образы смертоносных пластиковых кукол, нарциссов, убивающих ничего не подозревающих жертв, и полицейских с пустыми лицами стали вершиной способности сериала пугать детей. [47] Другие примечательные моменты того десятилетия включают в себя бестелесный мозг, падающий на пол в «Мозге Морбиуса» [48] и Доктора, по-видимому, утопленного злодеем в «Смертоносном убийце» (оба 1976). [49] Жалоба Мэри Уайтхаус на последний инцидент побудила BBC изменить политику в отношении сериала, с гораздо более строгим контролем, наложенным на производственную команду, [50] а следующий продюсер сериала, Грэм Уильямс , получил указание убрать «все графическое в изображении насилия». [51] Джон Натан-Тернер продюсировал сериал в 1980-х годах и сказал в документальном фильме « Больше тридцати лет в ТАРДИС» , что он с нетерпением ждал комментариев Уайтхаус, потому что рейтинги сериала вскоре вырастут после того, как она их сделает. У Натана-Тернера также возникли проблемы с руководством BBC из-за насилия, которое он позволил изобразить в 22-м сезоне сериала в 1985 году, что было публично раскритиковано контролером Майклом Грейдом и названо одной из причин приостановки сериала на 18 месяцев. [52]

Фраза «скрытие»за диваном » (или «наблюдение из-за дивана») вошло в британскую поп-культуру , обозначая стереотипное, но апокрифическое поведение детей в ранних сериях, которые хотели избежать просмотра пугающих частей телевизионной программы , оставаясь в комнате, чтобы досмотреть ее остаток. [53] [54] The Economist представил «прятание за диваном, когда появляются Далеки» как британский культурный институт наравне с Боврилом и чаепитием . [55] Пол Парсонс, автор книги «Наука Доктора Кто» , объясняет привлекательность прятки за диваном как активацию реакции страха в миндалевидном теле в сочетании с заверениями в безопасности от лобной доли мозга. [56] Фраза сохраняет эту связь с Доктором Кто , вплоть до того, что в 1991 году Музей движущегося изображения в Лондоне назвал свою выставку, посвященную программе « За диваном» . Электронная музыкальная тема также воспринималась как жуткая, новая и пугающая в то время. Статья 2012 года поместила это Детское противопоставление страха и волнения «находится в центре отношений многих людей с сериалом» [57] , а онлайн-голосование на сайте Digital Spy в 2011 году признало сериал «самым страшным телешоу всех времен» [58] .

Образ ТАРДИС прочно связан с сериалом в общественном сознании; сценарист BBC Энтони Коберн , живший на курорте Херн-Бей в графстве Кент , был одним из тех, кто придумал идею полицейской будки как машины времени. [59] В 1996 году BBC подала заявку на регистрацию товарного знака для использования дизайна синей полицейской будки ТАРДИС в мерчандайзинге, связанном с «Доктором Кто» . [60] В 1998 году Управление столичной полиции подало возражение против иска о регистрации товарного знака; но в 2002 году Патентное ведомство вынесло решение в пользу BBC. [61] [62] [63]

Возрождение программы в 21 веке стало центральным элементом субботнего расписания BBC One и «определило канал». [64] Многие известные актеры появлялись в качестве приглашенных звезд в различных историях, включая Кайли Миноуг , [65] сэра Иэна МакКеллена , [66] и Эндрю Гарфилда [67] среди других. [68] Согласно статье в Daily Telegraph в 2009 году, возрождение Доктора Кто неизменно получало высокие рейтинги, как по количеству зрителей, так и по индексу одобрения . [69] В 2007 году Кейтлин Моран , телевизионный обозреватель The Times , написала, что Доктор Кто «является квинтэссенцией того, чтобы быть британцем». [70] По словам Стивена Моффата , американский кинорежиссер Стивен Спилберг прокомментировал, что «мир был бы беднее без Доктора Кто ». [71]

4 августа 2013 года на BBC One транслировалась прямая трансляция программы под названием Doctor Who Live: The Next Doctor [72] , в ходе которой был объявлен актер, который будет играть Двенадцатого Доктора. [73] Прямую трансляцию посмотрели в среднем 6,27 миллиона человек в Великобритании, а также она транслировалась одновременно в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии. [74] [75]

Эпизоды

Первоначально «Доктор Кто» транслировался на канале BBC One в течение 26 сезонов, с 23 ноября 1963 года по 6 декабря 1989 года. Во время первоначального показа каждый еженедельный эпизод был частью истории (или «сериала») — обычно из четырёх-шести частей в ранние годы и трёх-четырёх в более поздние годы. [76] Некоторые заметные исключения: «Генеральный план далеков» , который транслировался в двенадцати эпизодах (плюс более ранний односерийный тизер, [77] « Миссия в неизвестность », в котором не было ни одного из постоянных актёров [78] ); почти целый сезон из семи серий (сезон 7); десятисерийный сериал «Военные игры» [ 79] и «Испытание Повелителя времени» , который длился четырнадцать эпизодов (хотя и разделён на три производственных кода и четыре повествовательных сегмента) в течение сезона 23 . [80] Иногда сериалы были слабо связаны сюжетной линией, например, 8-й сезон был сосредоточен на битве Доктора с негодяем-Повелителем Времени, называемым Мастером , [81] [82] 16 -й сезон — на поисках Ключа ко Времени , [83] 18 -й сезон — на путешествии через E-пространство и теме энтропии, [84] а 20- й сезон — на трилогии «Черный страж». [85]

Программа была задумана как образовательная и для семейного просмотра в ранний субботний вечерний график. [86] Первоначально она чередовала истории, происходящие в прошлом, которые знакомили младших зрителей с историей, с историями в будущем или в открытом космосе, фокусируясь на науке. [86] Это также отразилось на первоначальных спутниках Доктора, один из которых был учителем естественных наук, а другой — учителем истории. [86]

Однако научно-фантастические истории стали доминировать в программе, и исторически ориентированные эпизоды, которые не пользовались популярностью у производственной команды, [86] были исключены после «Горцев» (1967). Хотя шоу продолжало использовать исторические декорации, они, как правило, использовались в качестве фона для научно-фантастических рассказов, [87] [88] за одним исключением: «Черная орхидея » (1982), действие которой происходит в Англии 1920-х годов. [89]

Ранние истории были по своей природе сериализованы, с повествованием одной истории, перетекающим в другую, и каждый эпизод имел свое собственное название, хотя и выпускались как отдельные истории со своими собственными производственными кодами. [90] Однако после The Gunfighters (1966) каждому сериалу было дано свое собственное название, а отдельным частям были присвоены номера эпизодов. [90]

Из многих авторов программы Роберт Холмс был самым плодовитым, [91] в то время как Дуглас Адамс стал самым известным за пределами самого Доктора Кто , благодаря популярности его работ «Автостопом по Галактике» . [92] [93]

Формат сериала изменился для возрождения 2005 года , и теперь он называется сериалом, обычно состоящим из тринадцати 45-минутных, автономных эпизодов (60 минут с рекламой на зарубежных коммерческих каналах) и расширенного 60-минутного эпизода, транслируемого в Рождество. Эта система была сокращена до двенадцати эпизодов и одного рождественского специального выпуска после восьмого сезона возрождения , и десяти эпизодов из одиннадцатого сезона . Каждый сериал включает в себя автономные и многосерийные истории, часто связанные со свободной сюжетной аркой, разрешенной в финале сериала. Как и в раннюю «классическую» эпоху, каждый эпизод имеет свое собственное название, будь то отдельный эпизод или часть более крупной истории. Иногда эпизоды обычного сериала превышают 45-минутное время показа; в частности, эпизоды « Конец путешествия » 2008 года и « Одиннадцатый час » 2010 года были длиннее часа. [ требуется ссылка ]

С 1963 года по телевидению было показано 883 эпизода «Доктора Кто» , длительностью от 25-минутных эпизодов (наиболее распространенный формат для классической эпохи), 45/50-минутных эпизодов (для «Воскрешения далеков» в сериале 1984 года, одного сезона в 1985 году и наиболее распространенного формата для эпохи возрождения с 2005 года), двух полнометражных постановок (« Пять докторов » 1983 года и телевизионный фильм 1996 года ), двенадцати рождественских спецвыпусков (большинство из которых длится около 60 минут, один — 72 минуты) и четырех дополнительных спецвыпусков продолжительностью от 60 до 75 минут в 2009, 2010 и 2013 годах. Четыре мини-эпизода, продолжительностью около восьми минут каждый, были также сняты для благотворительных акций « Дети в нужде» 1993, 2005 и 2007 годов , в то время как еще один мини-эпизод был снят в 2008 году. для тематического выпуска «The Proms» в стиле «Доктора Кто» . Двухсерийная история 1993 года под названием «Измерения во времени » была создана в сотрудничестве с актёрским составом мыльной оперы BBC «Жители Ист-Энда» и частично снималась на съёмочной площадке «Жителей Ист-Энда » . Двухсерийный мини-эпизод был также снят для выпуска «Comic Relief» 2011 года . [ требуется ссылка ] Начиная со специального выпуска 2009 года « Планета мёртвых », сериал снимался в формате 1080i для HDTV [94] и транслировался одновременно на BBC One и BBC HD .

В честь 50-летия шоу в 2013 году был показан специальный 3D- эпизод « День Доктора ». [95] В марте 2013 года было объявлено, что Теннант и Пайпер вернутся [96] и что эпизод будет выпущен ограниченным тиражом в кинотеатрах по всему миру. [97]

В июне 2017 года было объявлено, что в связи с условиями сделки между BBC Worldwide и SMG Pictures в Китае, компания имеет преимущественное право отказа на покупку для китайского рынка будущих серий программы до 15-го сезона включительно. [98] [99]

Отсутствующие эпизоды

В период с 1967 по 1978 год большое количество старых материалов, хранящихся в различных видеокассетах и ​​фильмотеках BBC, было либо уничтожено [h] , либо стёрто . Это включало в себя многие ранние эпизоды « Доктора Кто» , те истории, в которых фигурируют первые два Доктора: Уильям Хартнелл и Патрик Тротон . В целом, 97 из 253 эпизодов, выпущенных в течение первых шести лет программы, не хранятся в архивах BBC (особенно примечательны сезоны 3, 4 и 5, из которых отсутствуют 79 эпизодов). [100] [101] В 1972 году было известно, что почти все снятые тогда эпизоды существуют на BBC, [102] в то время как к 1978 году практика стирания лент и уничтожения «запасных» копий фильмов была прекращена. [103]

Ни одного эпизода 1960-х годов не сохранилось на оригинальных видеокассетах (все сохранившиеся копии являются пленочными переносами), хотя некоторые из них были перенесены на пленку для редактирования перед трансляцией и существуют в транслируемой форме. [104]

Некоторые эпизоды были возвращены BBC из архивов других стран, которые купили копии для трансляции, или частными лицами, которые приобрели их различными способами. Ранние цветные видеозаписи, сделанные фанатами вне эфира, также были восстановлены, как и отрывки, снятые с экрана телевизора на 8-миллиметровую кинопленку , и клипы, которые были показаны в других программах. Аудиоверсии всех утраченных эпизодов существуют от домашних зрителей, которые сделали записи шоу на пленку. Также существуют короткие клипы из каждой истории, за исключением « Марко Поло» (1964), « Миссия в неизвестность » (1965) и «Резня» (1966).

В дополнение к ним, есть закадровые фотографии, сделанные фотографом Джоном Курой , которого нанимали различные производственные кадры для документирования многих их программ в 1950-х и 1960-х годах, включая «Доктора Кто» . [ требуется ссылка ] Они использовались в фанатских реконструкциях сериалов. BBC терпела эти любительские реконструкции, при условии, что они не продавались с целью получения прибыли и распространялись как копии низкого качества. [105]

Один из самых востребованных утерянных эпизодов — четвертая часть последнего сериала Уильяма Хартнелла « Десятая планета» (1966), которая заканчивается тем, что Первый Доктор превращается во Второго . [106] Единственная часть, которая существует, за исключением нескольких некачественных немых 8-миллиметровых клипов, — это несколько секунд сцены регенерации, как она была показана в детском журнальном шоу « Blue Peter» . С одобрения BBC в настоящее время предпринимаются усилия по восстановлению как можно большего количества эпизодов из сохранившегося материала. [ необходима цитата ]

«Официальные» реконструкции также были выпущены BBC на VHS, на MP3 CD-ROM и в качестве специальных материалов на DVD. BBC, совместно с анимационной студией Cosgrove Hall , реконструировали недостающие эпизоды 1 и 4 The Invasion (1968), используя ремастерированные звуковые дорожки и подробные сценические заметки для оригинальных съёмок, для выпуска сериала на DVD в ноябре 2006 года. [ необходима ссылка ] Недостающие эпизоды The Reign of Terror были анимированы анимационной компанией Theta-Sigma в сотрудничестве с Big Finish и стали доступны для покупки в мае 2013 года на Amazon.com. [107] Последующие анимации, сделанные в 2013 году, включают The Tenth Planet , The Ice Warriors (1967) и The Moonbase (1967). [108]

В апреле 2006 года Blue Peter запустила соревнование по поиску пропавших эпизодов «Доктора Кто» , обещая в качестве награды полномасштабную модель далеков . [109] В декабре 2011 года было объявлено, что часть 3 «Галактики 4» (1965) и часть 2 «Подводной угрозы» (1967) были возвращены BBC фанатом, который купил их в середине 1980-х годов, не подозревая, что у BBC нет их копий. [110]

10 октября 2013 года BBC объявила, что на нигерийской телевизионной ретрансляционной станции в Джосе были найдены фильмы из одиннадцати эпизодов, включая девять пропавших эпизодов . [111] Шесть из одиннадцати обнаруженных фильмов были шестисерийным сериалом «Враг мира» (1968), из которого пропали все, кроме третьего эпизода. [112] Остальные фильмы были из другого шестисерийного сериала «Сеть страха» (1968), и включали ранее пропавшие эпизоды 2, 4, 5 и 6. Эпизод 3 « Сети страха» до сих пор отсутствует. [113]

Персонажи

Доктор

Доктор, изображенный главными героями сериала в хронологическом порядке. Слева направо от верхнего ряда: Уильям Хартнелл , Патрик Тротон , Джон Пертви , Том Бейкер , Питер Дэвисон , Колин Бейкер , Сильвестр Маккой , Пол МакГанн , Кристофер Экклстон , Дэвид Теннант (первый срок), Мэтт Смит , Питер Капальди , Джоди Уиттакер , Дэвид Теннант (второй срок) и Нкути Гатва .

Доктор изначально был окутан тайной. В ранние дни программы персонаж был эксцентричным инопланетным путешественником с большим интеллектом, который боролся с несправедливостью, исследуя время и пространство в ненадежной машине времени , « ТАРДИС » ( аббревиатура от Time and Relative Dimension in Space), которая, в частности, выглядит намного больше внутри, чем снаружи. [i] [114]

Первоначально вспыльчивый и немного зловещий Доктор быстро смягчился, став более сострадательным, и в конечном итоге выяснилось, что он Повелитель Времени , чья раса происходит с планеты Галлифрей , с которой Доктор сбежал, украв ТАРДИС. [115] [116]

Изменения внешнего вида

Продюсеры ввели концепцию регенерации , чтобы разрешить переделку главного героя. Это было вызвано плохим здоровьем оригинальной звезды, Уильяма Хартнелла . [117] [118] Термин «регенерация» не был задуман до третьей экранной регенерации Доктора; Доктор Хартнелла просто описал прохождение «обновления», а Второй Доктор претерпел «изменение внешности». [119] [120] Устройство позволило переделывать актера в разное время в истории шоу, а также изображать альтернативных Докторов либо из относительного прошлого Доктора, либо из будущего. [121]

В сериалах «Смертоносный убийца» (1976) и «Моудрин Нежить» (1983) было установлено, что Повелитель Времени может регенерировать только 12 раз, что в общей сложности составляет 13 воплощений. [122] [123] Эта фраза застряла в общественном сознании, несмотря на то, что она нечасто повторялась, и была признана продюсерами шоу как препятствие сюжету, когда шоу наконец пришлось регенерировать Доктора в тринадцатый раз. [122] [124] В эпизоде ​​« Время Доктора » (2013) было показано, как Доктор приобретает новый цикл регенераций, начиная с Двенадцатого Доктора , поскольку Одиннадцатый Доктор был продуктом двенадцатой регенерации Доктора из его первоначального набора. [125]

Хотя идея взять на роль Доктора женщину предлагалась сценаристами шоу несколько раз, в том числе Ньюманом в 1986 году и Дэвисом в 2008 году, до 2017 года все официальные роли исполнялись мужчинами. [126] [127] Джоди Уитакер взяла на себя роль Тринадцатого Доктора в конце рождественского выпуска 2017 года и стала первой женщиной, утвержденной на роль этого персонажа. [128] В более ранних эпизодах шоу впервые была представлена ​​способность Повелителей Времени менять пол при регенерации, сначала в диалоге, затем в версии Мастера Мишель Гомес [129] [130] и версии Генерала Т'Нии Миллер . [131]

После последнего появления Джоди Уитакер в качестве персонажа в « Силе Доктора » 23 октября 2022 года она регенерировала в форму, сыгранную Дэвидом Теннантом, который был подтвержден как Четырнадцатый Доктор и первый актер, сыгравший два воплощения. В том же году было раскрыто, что Нкути Гатва будет изображать Пятнадцатого Доктора , что сделало его первым чернокожим актером, возглавившим сериал. [132] [133]

В дополнение к тем актерам, которые были главными героями сериала, другие изображали версии Доктора в гостевых ролях. Примечательно, что в 2013 году Джон Хёрт был приглашенной звездой в качестве доселе неизвестного воплощения Доктора, известного как Военный Доктор, в преддверии специального выпуска, посвященного 50-летию шоу « День Доктора ». [134] Он показан в мини-эпизоде ​​« Ночь Доктора », ретроактивно вставленном в вымышленную хронологию шоу между Докторами МакГанна и Экклстона, хотя его введение было написано так, чтобы не нарушать устоявшуюся числовую нумерацию Докторов. [135] Позже шоу представило еще одного такого неизвестного Доктора из прошлого с повторяющимся изображением Джо Мартин Беглого Доктора , начиная с « Беглеца Джудуна » (2020). [136] Пример из классического сериала — «Испытание Повелителя Времени» (1986), в котором персонаж Майкла Джейстона, Вальярд , описывается как объединение темных сторон натуры Доктора, где-то между двенадцатым и последним воплощением. [137] Самый последний пример — когда Ричард Э. Грант , который ранее изображал альтернативную версию Доктора, известную как Доктор Шалка в мультсериале «Крик Шалка» (2003), появился как голограмма прошлого Доктора в « Изгое » (2024). [138]

В редких случаях другие актёры исполняли главную роль . В « Пяти Докторах » Ричард Хёрндалл сыграл Первого Доктора из-за смерти Уильяма Хартнелла в 1975 году; [139] 34 года спустя Дэвид Брэдли аналогичным образом заменил Хартнелла в « Дважды во времени ». [140] В фильме «Время и Рани» Сильвестр Маккой недолгое время играл Шестого Доктора во время регенерации, продолжая роль Седьмого. [141] В других медиа Доктора играли разные другие актёры, включая Питера Кушинга в двух фильмах . [142]

Выбор нового Доктора часто вызывал споры и домыслы. Обычные темы для обсуждения включают пол Доктора (до выбора Уиттакера все официальные воплощения были мужчинами), расу (все Доктора были белыми до выбора Джо Мартин в « Беглеце Джудуна ») и возраст (самый молодой актер, который был выбран, — Смит, ему 26 лет, а самые старые — Капальди и Хартнелл, обоим по 55 лет). [143] [144] [145]

Встречи разных воплощений

Были случаи, когда актёры возвращались позже, чтобы повторить свою конкретную роль Доктора. В 1973 году в « Трёх Докторах » Уильям Хартнелл и Патрик Троутон вернулись вместе с Джоном Пертви. В 1983 году в « Пяти Докторах » Троутон и Пертви вернулись, чтобы сняться вместе с Питером Дэвисоном, а Том Бейкер появился в ранее не показанных кадрах из незавершённого сериала Shada . В этом эпизоде ​​Ричард Херндалл заменил Уильяма Хартнелла. Патрик Троутон снова вернулся в 1985 году в «Двух Докторах» с Колином Бейкером. [139]

В 2007 году Питер Дэвисон вернулся в короткометражке « Time Crash » из сериала «Дети в нужде» вместе с Дэвидом Теннантом. [146] В « Имени Доктора » (2013) Одиннадцатый Доктор встречает ранее не показанное воплощение себя, впоследствии оказавшееся Военным Доктором . [134] В следующем эпизоде, « День Доктора », Десятый Доктор Дэвида Теннанта появился вместе с Мэттом Смитом в роли Одиннадцатого Доктора и Джоном Хёртом в роли Военного Доктора , а также в коротких кадрах всех предыдущих актёров. [147] В 2017 году Первый Доктор (на этот раз сыгранный Дэвидом Брэдли ) вернулся вместе с Питером Капальди в « Падении Доктора » и « Дважды во времени ». [140]

В эпизоде ​​2020 года «Беглец Джудуна» Джоди Уитакер в роли Тринадцатого Доктора встречает воплощение Доктора Джо Мартин, впоследствии известное как Беглый Доктор; позже они взаимодействуют в «Детях вне времени» в том же году и в « Однажды в сказке » в 2021 году. В своем последнем эпизоде ​​« Сила Доктора » (2022) Уитакер взаимодействует со Стражами Края, проявлениями Первого (Брэдли), Пятого (Дэвисон), Шестого (Колин Бейкер), Седьмого (Маккой) и Восьмого (МакГанн) воплощений Доктора. [148] Кроме того, несколько воплощений Доктора встречались в различных аудиодрамах и романах, основанных на телешоу. [149]

Компаньоны

Фигура спутника — как правило, человека — была постоянной чертой в Докторе Кто с момента создания программы в 1963 году. Одна из ролей спутника — быть напоминанием о «моральном долге» Доктора. [150] Первыми спутниками Доктора, увиденными на экране, были его внучка Сьюзан Форман ( Кэрол Энн Форд ) и ее учителя Барбара Райт ( Жаклин Хилл ) и Ян Честертон ( Уильям Рассел ). Эти персонажи должны были выступать в качестве суррогатов аудитории , через которых зрители могли бы узнать информацию о Докторе, который должен был выступать в качестве таинственной фигуры отца. [150] Единственная история из оригинального сериала, в которой Доктор путешествует в одиночку, — « Смертоносный убийца » (1976). [151] Известные спутники из более ранних сериалов включают Роману ( Мэри Тамм и Лалла Уорд ), Леди Времени ; Сару Джейн Смит ( Элизабет Слэйден ); и Джо Грант ( Кэти Мэннинг ). [152] [153] Драматически, эти персонажи представляют собой фигуру, с которой аудитория может себя идентифицировать и служить для дальнейшего развития истории, запрашивая разъяснения у Доктора и создавая опасности, которые Доктор должен разрешить. Доктор регулярно получает новых спутников и теряет старых; [154] иногда они возвращаются домой или находят новые причины — или любовь — в мирах, которые они посетили. Некоторые из них умерли в ходе сериала. [155] Спутниками обычно являются люди или гуманоидные инопланетяне. [154]

Карен Гиллан (на фото 2010 года с одиннадцатым Доктором Мэттом Смитом ) сыграла спутницу Доктора Эми Понд .

Начиная с возрождения 2005 года, Доктор обычно путешествует с основной спутницей женского пола, которая играет большую повествовательную роль. Стивен Моффат описал спутницу как главного героя шоу, поскольку история начинается заново с каждой спутницей, и она претерпевает больше изменений, чем Доктор. [156] [157] Основными спутницами Девятого и Десятого Докторов были Роуз Тайлер ( Билли Пайпер ), Марта Джонс ( Фрима Агьеман ) и Донна Ноубл ( Кэтрин Тейт ), а Микки Смит ( Ноэль Кларк ) и Джек Харкнесс ( Джон Барроумен ) появлялись в качестве второстепенных фигур-спутников. [158] [159] Одиннадцатый Доктор стал первым, кто путешествовал с супружеской парой, Эми Понд ( Карен Гиллан ) и Рори Уильямсом ( Артур Дарвилл ), в то время как несинхронные встречи с Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ) [160] и Кларой Освальд ( Дженна Коулман ) [157] обеспечили продолжающиеся сюжетные арки, которые продолжились с Двенадцатым Доктором . [161] Десятый сезон включал инопланетянина Нардола ( Мэтт Лукас ) [162] и представил Перл Маки в роли Билла Поттса , [163] первого открытого гей-компаньона Доктора. Перл Маки сказала, что возросшее представительство ЛГБТК-сообщества важно для мейнстримового шоу. [164] Тринадцатый Доктор в основном путешествовал с Райаном Синклером ( Тосин Коул ), Грэмом О'Брайеном ( Брэдли Уолш ), Ясмин Хан ( Мэндип Гилл ) [165] и Дэном Льюисом ( Джон Бишоп ). [166]

Некоторые спутники снова появились, либо в основной серии, либо в спин-оффах. Сара Джейн Смит стала центральным персонажем в «Приключениях Сары Джейн» (2007–2011) после возвращения в «Доктор Кто» в 2006 году. Среди приглашенных звезд в сериале были бывшие спутники Джо Грант, К9 и бригадный генерал Летбридж-Стюарт ( Николас Кортни ). [167] Персонаж Джека Харкнесса также послужил началом спин-оффа, «Торчвуд» (2006–2011), в котором также появилась Марта Джонс. [168]

Враги

Когда Сидни Ньюман заказал сериал, он специально не хотел увековечивать клише « монстра с пучеглазым » из научной фантастики. [169] Однако монстры были популярны среди зрителей и поэтому стали основным элементом Доктора Кто почти с самого начала. [170] Далеки , Киберлюди и Мастер — одни из самых знаковых врагов, с которыми Доктор сражался в сериале. [9]

С возрождением шоу в 2005 году исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис заявил о своем намерении вновь представить классических монстров Доктора Кто . [171] Автоны с сознанием Нестена, впервые показанные в 1970-х годах в «Острие из космоса» , и Далеки, впервые показанные в 1963 году в «Далеках» , вернулись в первом сезоне . Преемник Дэвиса, Стивен Моффат, продолжил тенденцию, возродив силурианцев , также впервые показанных в 1970 году в пятом сезоне, и Зайгонов , впервые показанных в 1975 году в специальном выпуске, посвященном 50-летию. [172] С момента возвращения в 2005 году в сериале также появились новые повторяющиеся инопланетяне: Сливины (Раксакорикофаллапаториане), Уды , Джудуны , Плачущие ангелы и Тишина . [9] [173]

Далеки

Далек в «Докторе Кто Экспириенс», Кардифф

Далеки, впервые появившиеся во второй серии шоу в 1963 году, [174] [175] являются старейшими злодеями Доктора Кто . Далеки - это каледы с планеты Скаро , мутировавшие под влиянием учёного Давроса и помещённые в механические доспехи для мобильности. Сами существа напоминают осьминогов с большими, выраженными мозгами. Их доспехи имеют один глазной стебель, устройство, похожее на вантуз, которое выполняет функцию руки, и оружие направленной энергии . Их главная слабость - глазной стебель; атаки на них с использованием различного оружия могут ослепить далеков, сделав их безумными. Их главная роль в сюжете сериала, как они часто замечают своими мгновенно узнаваемыми металлическими голосами, - «уничтожить» всех существ, не являющихся далеками. Они даже нападают на Повелителей Времени в Войне Времени , как показано во время 50-й годовщины шоу. Они продолжают оставаться повторяющимся «монстром» в франшизе «Доктор Кто», появляясь в каждом сезоне с 2005 года. [176] Даврос также был повторяющейся фигурой с момента своего дебюта в «Происхождении далеков» , хотя его играли несколько разных актеров. [177]

Далеки были созданы писателем Терри Нейшеном (который хотел, чтобы они были аллегорией нацистов ) [178] и дизайнером BBC Рэймондом Касиком . [179] Дебют далеков во втором сериале программы, «Далеки» (1963–1964), сделал и далеков, и Доктора Кто очень популярными. Далек появился на почтовой марке, прославляющей британскую поп-культуру в 1999 году, сфотографированный лордом Сноудоном . [180] Далеки получили еще одну марку в 2013 году в рамках 50-летнего юбилея. [181] В « Победе далеков » был представлен новый набор далеков, которые представлены в различных цветах; цвет обозначает его роль в виде. [182]

Киберлюди

Киберчеловек 2006 года

Киберлюди изначально были полностью органическим видом гуманоидов, возникших на планете-близнеце Земли Мондас, которые начали имплантировать все больше и больше искусственных частей в свои тела. Это привело к тому, что раса стала холодно-логичными и расчетливыми киборгами , чьи эмоции обычно проявлялись только тогда, когда требовалась открытая агрессия. С кончиной Мондаса они приобрели Телос в качестве своей новой родной планеты. Они продолжают оставаться повторяющимся «монстром» в франшизе «Доктор Кто» . [183] ​​[184]

Киберлюди значительно эволюционировали в ходе шоу. Они были повторно представлены в сериале 2006 года в виде пришельцев из альтернативной вселенной с радикально иными предысториями. [185] Стандартные киберлюди вернулись в « Closing Time », хотя они сохранили свой дизайн 2006 года. [186] В сериале 2020 года киберлюди присоединились к Мастеру и получили способность к регенерации. [187]

Мастер

Мастер — заклятый враг Доктора , ренегат Повелитель Времени , который желает править вселенной. Задуманный как « Профессор Мориарти для Шерлока Холмса Доктора », [188] персонаж впервые появился в 1971 году. Как и в случае с Доктором, эту роль играли несколько актёров, поскольку Мастер также является Повелителем Времени и способен регенерировать; первым из этих актёров был Роджер Дельгадо , который продолжал играть эту роль до своей смерти в 1973 году. Мастера недолгое время играли Питер Пратт и Джеффри Биверс , пока Энтони Эйнли не взял на себя роль и не продолжил играть персонажа до перерыва в «Докторе Кто » в 1989 году. [189] Мастер вернулся в телефильме 1996 года « Доктор Кто» , и его сыграл американский актёр Эрик Робертс . [190]

После возрождения сериала в 2005 году Дерек Якоби представил персонажа повторно в эпизоде ​​2007 года « Утопия ». Во время этой истории роль затем взял на себя Джон Симм , который возвращался к этой роли несколько раз на протяжении всего срока полномочий Десятого Доктора . [191] В эпизоде ​​2014 года « Тёмная вода » было раскрыто, что Мастер стал женским воплощением или «Леди Времени», получив имя «Мисси» (сокращение от «Хозяйка», женский эквивалент «Мастера»). Это воплощение играет Мишель Гомес . Симм вернулся к своей роли Мастера вместе с Гомес в десятом сезоне . [192] Мастер вернулся в двенадцатом сезоне 2020 года с Сашей Дхаваном в этой роли. [193] Это воплощение окрестило себя «Мастером шпионов», ссылаясь на роль, которую он играл в МИ-6 . [194]

Музыка

Музыкальная тема

Музыкальная тема « Доктора Кто» была одной из первых электронных музыкальных подписей для телевидения, и спустя более полувека остается одной из самых легко узнаваемых. Оригинальная тема была написана Роном Грейнером и реализована Делией Дербишир из BBC Radiophonic Workshop при содействии Дика Миллса и была выпущена как сингл на Decca F 11837 в 1964 году. Аранжировка Дербишира служила, с небольшими правками, в качестве музыкальной темы до конца 17-го сезона (1979–1980). Она считается значительным и новаторским произведением электронной музыки, записанным задолго до появления коммерческих синтезаторов или многодорожечных микшеров. Каждая нота была индивидуально создана путем нарезки, сращивания, ускорения и замедления сегментов аналоговой ленты, содержащей записи одной щипковой струны, белого шума и простых гармонических волновых форм тестовых тональных осцилляторов , предназначенных для калибровки оборудования и помещений, а не для создания музыки. Были изобретены новые методы, позволяющие микшировать музыку, поскольку это было до эпохи многодорожечных магнитофонов. Услышав готовый результат, Грейнер спросил: «Боже мой, Делия, это я написал?» Она ответила: «Большую часть». [195] Хотя Грейнер был готов отдать Дербиширу звание соавтора, это противоречило политике BBC в то время. Дербишир не получил экранного имени до 50-летнего юбилейного рассказа «День Доктора» в 2013 году. [196] [197]

Другая аранжировка была записана Питером Хауэллом для 18-го сезона (1980), который, в свою очередь, был заменен аранжировкой Доминика Глинна для многосезонного сериала « Испытание Повелителя Времени» в 23-м сезоне (1986). Кефф Маккалок предоставил новую аранжировку для эпохи Седьмого Доктора , которая длилась с 24-го сезона (1987) до приостановки сериала в 1989 году. Американский композитор Джон Дебни создал новую аранжировку оригинальной темы Рона Грейнера для «Доктора Кто» в 1996 году. Для возвращения сериала в 2005 году Мюррей Голд предоставил новую аранжировку, в которой использовались сэмплы из оригинала 1963 года с дополнительными элементами, добавленными в рождественском эпизоде ​​2005 года « Рождественское вторжение ». [198] [199]

Новая аранжировка темы, снова сделанная Голдом, была представлена ​​в рождественском спецвыпуске 2007 года « Путешествие проклятых ». [200] Голд вернулся в качестве композитора для сериала 2010 года и был ответственен за новую версию темы, которая, как сообщалось, была встречена враждебно некоторыми зрителями. [201] В 2011 году мелодия темы заняла 228-е место в Зале славы радиостанции Classic FM, обзоре вкусов классической музыки. Переработанная версия аранжировки Голда 2010 года дебютировала в начальных титрах рождественского спецвыпуска 2012 года « Снеговики », а дальнейшая переработка аранжировки была сделана для специального выпуска, посвященного 50-летию « Дня Доктора », в ноябре 2013 года. [202]

Версии темы «Доктор Кто» также были выпущены в виде поп-музыки. В начале 1970-х годов Джон Пертви, игравший Третьего Доктора, записал версию темы «Доктор Кто» с разговорным текстом под названием «Кто есть Доктор». [k] В 1978 году диско-версия темы в Великобритании, Дании и Австралии группой Mankind достигла 24-го места в британских чартах. В 1988 году группа The Justified Ancients of Mu Mu (позже известная как The KLF ) выпустила сингл « Doctorin' the Tardis » под названием The Timelords, который достиг 1-го места в Великобритании и 2-го места в Австралии; эта версия включала несколько других песен, включая «Rock and Roll Part 2» Гэри Глиттера (который записал вокал для некоторых ремикс-версий «Doctorin' the Tardis» на CD-сингле). [203] Другие, кто перепел или переосмыслил тему, включают Orbital , [203] Pink Floyd , [203] австралийский струнный ансамбль Fourplay , новозеландскую панк-группу Blam Blam Blam , The Pogues , Thin Lizzy , Dub Syndicate и комиков Билла Бейли и Митча Бенна . И тема, и навязчивые фанаты были высмеяны в War on Everything группы The Chaser . Тематическая мелодия также появилась на многих сборниках компакт-дисков и попала в рингтоны мобильных телефонов. Поклонники также создали и распространили свои собственные ремиксы темы. В январе 2011 года версия Mankind была выпущена в виде цифровой загрузки на альбоме Gallifrey And Beyond . [ требуется ссылка ]

26 июня 2018 года продюсер Крис Чибнелл объявил, что музыкальное сопровождение для 11-го сезона будет предоставлено выпускником Королевской консерватории Бирмингема Сегуном Акинолой . [204]

Музыкальное сопровождение

Большая часть инновационной сопутствующей музыки для «Доктора Кто» была специально заказана у внештатных композиторов, хотя в первые годы в некоторых эпизодах также использовалась стандартная музыка , а также случайные отрывки из оригинальных записей или кавер-версии песен популярных музыкальных исполнителей, таких как The Beatles и The Beach Boys . С момента возвращения в 2005 году в сериале время от времени использовались отрывки поп-музыки с 1970-х по 2000-е годы. [ необходима цитата ]

Музыкальное сопровождение для первого приключения Доктора Кто , Неземное Дитя , было написано Норманом Кеем . Многие истории периода Уильяма Хартнелла были написаны пионером электронной музыки Тристрамом Кэри , чьи работы в Докторе Кто включают Далеки , Марко Поло , Генеральный план Далеков , Стрелки и Мутанты . Другими композиторами этого раннего периода были Ричард Родни Беннетт , Кэри Блайтон и Джеффри Бергон . [ требуется ссылка ]

Наиболее частым музыкальным участником в течение первых 15 лет был Дадли Симпсон , который также хорошо известен своей темой и сопутствующей музыкой для 7 Блейка , а также своей завораживающей темой и партитурой для оригинальной версии 1970-х годов The Tomorrow People . Первой партитурой Симпсона для Доктора Кто была Planet of Giants (1964), и он продолжил писать музыку для многих приключений 1960-х и 1970-х годов, включая большинство историй периодов Джона Пертви/Тома Бейкера, закончив The Horns of Nimon (1979). Он также сыграл эпизодическую роль в The Talons of Weng-Chiang (как дирижер мюзик-холла ). [205]

В 1980 году, начиная с сериала The Leisure Hive, задача создания сопутствующей музыки была поручена Radiophonic Workshop. В этот период Пэдди Кингсленд и Питер Хауэлл внесли большой вклад в создание музыки, а также внесли свой вклад Роджер Лимб , Малкольм Кларк и Джонатан Гиббс . Radiophonic Workshop был закрыт после сериала The Trial of a Time Lord в 1986 году , и Кефф Маккалок занял пост главного композитора сериала до его окончания, а Доминик Глинн и Марк Эйрес также внесли свой вклад в создание музыки. [ необходима ссылка ]

Начиная с возрождения 2005 года и до рождественского эпизода 2017 года « Дважды во времени », [ нужна ссылка ] вся сопутствующая музыка для сериала была написана Мюрреем Голдом и Беном Фостером и исполнялась Национальным оркестром Уэльса BBC с рождественского эпизода 2005 года « Рождественское вторжение » и далее. Концерт с участием оркестра, исполняющего музыку из первых двух сезонов, состоялся 19 ноября 2006 года для сбора средств для Children in Need. Дэвид Теннант был ведущим мероприятия, представляя различные части концерта. Мюррей Голд и Рассел Т. Дэвис отвечали на вопросы во время антракта, а Далеки и Киберлюди появлялись под музыку из их историй. Концерт транслировался на BBCi в Рождество 2006 года. Выпускной бал Доктора Кто состоялся 27 июля 2008 года в Королевском Альберт-Холле в рамках ежегодных выпускных вечеров BBC . BBC Philharmonic и London Philharmonic Choir исполнили композиции Мюррея Голда для сериала под управлением Бена Фостера, а также подборку классических произведений, основанных на теме пространства и времени. Мероприятие было представлено Фримой Агьеман и приглашенными гостями, другими звездами шоу, а в мероприятиях участвовали многочисленные монстры. Также был показан специально снятый мини-эпизод « Music of the Spheres », написанный Расселом Т. Дэвисом, с Дэвидом Теннантом в главной роли. [206]

Шесть саундтреков были выпущены с 2005 года. Первый включал треки из первых двух сезонов, [207] [208] второй и третий включали музыку из третьего и четвёртого сезонов соответственно. Четвёртый был выпущен 4 октября 2010 года как двухдисковое специальное издание и содержал музыку из спецвыпусков 2008–2010 годов (от «Следующего доктора» до « Конца времени, часть 2 »). [209] [210] Саундтрек к 5-му сезону был выпущен 8 ноября 2010 года. [211] В феврале 2011 года был выпущен саундтрек к рождественскому спецвыпуску 2010 года «Рождественская песнь», [212] а в декабре 2011 года был выпущен саундтрек к 6-му сезону , оба на лейбле Silva Screen Records. [213]

В 2013 году был выпущен 50-летний юбилейный комплект аудио-CD с музыкой и звуковыми эффектами из 50-летней истории Доктора Кто. Празднование продолжилось в 2016 году выпуском Doctor Who: The 50th Anniversary Collection Four LP Box Set нью-йоркской компанией Spacelab9. Компания отпечатала 1000 копий комплекта на виниле «Metallic Silver», получившем название «Cyberman Edition». [214]

Зрители

Великобритания

Образ ТАРДИС является культовым в британской поп-культуре. Здесь женщина одевается как ТАРДИС.

Премьера первого эпизода «Доктора Кто» состоялась на следующий день после убийства Джона Ф. Кеннеди , и второй эпизод был повторен на следующей неделе. [215] [216] «Доктор Кто» всегда изначально выходил на основном канале BBC BBC One , где он рассматривается как семейное шоу, привлекающее аудиторию в несколько миллионов зрителей; [217] [218] Популярность программы росла и падала на протяжении десятилетий, с тремя заметными периодами высоких рейтингов. [219] Первым из них был период « Далекомании » ( ок.  1964–1965 ), когда популярность далеков регулярно приносила рейтинги «Доктора Кто» от 9 до 14 миллионов, даже для историй, в которых они не фигурировали. [219] Вторым был период с середины до конца 1970-х годов, когда Том Бейкер иногда привлекал аудиторию более 12 миллионов. [219]

Экспонаты в « Докторе Кто: Опыт» , Кардифф-Бэй , 2015 г.

Во время забастовки на канале ITV в 1979 году количество зрителей достигло пика в 16 миллионов. [220] Цифры оставались приличными до 1980-х годов, но заметно упали после того, как 23-й сезон программы был отложен в 1985 году, и шоу не транслировалось в течение 18 месяцев. [221]

Его результаты в конце 1980-х годов, когда на шоу посмотрели от трех до пяти миллионов человек, считались плохими в то время и, по данным Совета по контролю BBC, стали основной причиной приостановки программы в 1989 году. Некоторые фанаты посчитали это неискренним, поскольку программа была запланирована на время мыльной оперы ITV « Улица Коронации» , самого популярного шоу в то время. [222] [223] Во время показа Теннанта (третий заметный период высоких рейтингов) шоу имело стабильно высокую зрительскую аудиторию, а рождественские выпуски регулярно привлекали более 10 миллионов. [219]

Трансляция BBC One « Роза », первого эпизода возрождения 2005 года, привлекла среднюю аудиторию в 10,81 миллиона человек, что является третьим по величине показателем для BBC One на той неделе и седьмым среди всех каналов. [219] [224] [225] Текущее возрождение также получило самый высокий индекс зрительской оценки среди всех драм на телевидении. [226]

Международный

Карта стран, в которых транслировался сериал «Доктор Кто» (по состоянию на 2013 год )

Доктор Кто транслировался на международном уровне за пределами Соединенного Королевства с 1964 года, через год после первого показа шоу. По состоянию на ноябрь 2013 года современный сериал транслировался в более чем 50 странах. [227] Эпизод, посвященный 50-летию, « День Доктора », транслировался в 94 странах и был показан более чем полумиллиону человек в кинотеатрах по всей Австралии, Латинской Америке, Северной Америке и Европе. Масштаб трансляции стал мировым рекордом, согласно Книге рекордов Гиннесса . [228]

«Доктор Кто» входит в пятерку самых кассовых сериалов BBC Worldwide , коммерческого подразделения BBC. [229] Генеральный директор BBC Worldwide Джон Смит заявил, что «Доктор Кто» — один из немногих «супербрендов», которые Worldwide будет активно продвигать. [230]

Только четыре эпизода были впервые показаны на других каналах, кроме BBC One . Специальный выпуск 1983 года, посвященный 20-летию, « Пять докторов » дебютировал 23 ноября (фактическая дата годовщины) на нескольких станциях PBS за два дня до его трансляции на BBC One. История 1988 года « Серебряный Немезида» транслировалась со всеми тремя эпизодами, выходившими в эфир один за другим на канале TVNZ в Новой Зеландии в ноябре, после того как первый эпизод был показан в Великобритании, но до того, как там вышли в эфир два последних выпуска. [ необходима цитата ]

Начиная со специальных выпусков, посвященных 60-летию сериала в 2023 году, сериал «Доктор Кто» выходит на Disney+ за пределами Великобритании и Ирландии. [231]

Океания

Новая Зеландия была первой страной за пределами Соединенного Королевства, которая начала показывать «Доктора Кто» , начиная с сентября 1964 года, и продолжала показывать сериал в течение многих лет, включая новый возрожденный сериал, который транслировался на Prime Television с 2005 по 2017 год. [232] В 2018 году сериал транслировался по пятницам на TVNZ 2 и на TVNZ On Demand в том же эпизоде, что и в Великобритании. [233] Сериал перешел на TVNZ 1 в 2021 году, [ необходима цитата ] до того, как TVNZ полностью потеряла права на шоу в 2022 году. [234]

В Австралии шоу имело сильную фан-базу с момента его создания, будучи эксклюзивно запущенным Австралийской вещательной корпорацией (ABC) с января 1965 года. ABC периодически повторяла эпизоды; следует отметить ежедневные показы всех доступных классических эпизодов, начиная с 2003 года к 40-летию шоу, и еженедельные показы всех доступных возрожденных эпизодов в 2013 году к 50-летию шоу. ABC транслировал первый запуск современного сериала на ABC1 и ABC Me , с повторами на ABC2 и потоковой передачей, доступной на ABC iview . [235]

Америка

Далек на выставке «Иконы научной фантастики» , проходящей в Музее поп-культуры в Сиэтле

У сериала также есть поклонники в Соединенных Штатах, где он транслировался в синдикации с 1970-х по 1990-е годы, в частности, на станциях PBS . [236]

Поклонники «Доктора Кто» делают косплей на Доктора и его спутницу Роуз на WonderCon в Калифорнии

TVOntario подхватил шоу в 1976 году, начиная с «Трёх докторов» , и транслировал каждую серию (с опозданием на несколько лет) вплоть до 24-й в 1991 году. С 1979 по 1981 год трансляции TVO курировала писательница-фантаст Джудит Меррил , которая представила эпизод, а затем, после его завершения, попыталась поместить его в образовательный контекст в соответствии со статусом TVO как образовательного канала. Трансляция « Когтей Вэнь-Чанга» была отменена из-за обвинений в расизме ; позже в 1990-х годах история транслировалась на кабельном канале YTV. CBC снова начал показывать сериал в 2005 году. В 2009 году сериал перешёл на канадский кабельный канал Space. [237]

Третий сезон начал транслироваться на канале CBC 18 июня 2007 года, за ним в полночь последовал второй рождественский выпуск « Сбежавшая невеста » [238] , а канал Sci Fi Channel начал трансляцию 6 июля 2007 года, начав со второго рождественского выпуска в 20:00 по восточному времени, за которым последовал первый эпизод. [239]

Четвёртый сезон транслировался в Соединённых Штатах на канале Sci Fi Channel (теперь известном как Syfy ), начиная с апреля 2008 года. [240] Он транслировался на CBC, начиная с 19 сентября 2008 года, хотя CBC не транслировал специальный выпуск «Путешествие проклятых». [241] Канадская кабельная сеть Space (теперь известная как CTV Sci-Fi Channel ) транслировала «Следующего Доктора» (в марте 2009 года) и все последующие серии и специальные выпуски. [237]

Сериал транслировался в Бразилии на телеканалах Syfy и, чаще, на общественном вещателе TV Cultura . Ожидайте международных владельцев прав на распространение, он уже был доступен на местных потоковых платформах Looke и Globoplay . Начиная с 2024 года, предыдущие 13 серий будут доступны на предстоящем потоковом сервисе +SBT . [242]

Азия

Сезоны с 1 по 3 «Доктора Кто» транслировались на различных каналах NHK с 2006 по 2008 год с японскими субтитрами. [243] Начиная с 2 августа 2009 года, после запуска Disney XD в Японии , сериал транслировался с японским дубляжом. [244]

Домашние медиа

Широкий выбор сериалов доступен на BBC Video на DVD, в продаже в Великобритании, Австралии, Канаде и Соединенных Штатах. Все полностью сохранившиеся сериалы были выпущены на VHS, и BBC Worldwide продолжает регулярно выпускать сериалы на DVD . Сериал 2005 года также доступен полностью на UMD для PlayStation Portable . Восемь оригинальных сериалов были выпущены на Laserdisc [245] , а многие также были выпущены на кассетах Betamax и Video 2000. Один эпизод Доктора Кто ( The Infinite Quest ) был выпущен на VCD . Первоначально только сериал с 2005 года был также доступен на Blu-ray , вместе с телевизионным фильмом 1996 года Доктор Кто , выпущенным в сентябре 2016 года. [246] Однако в марте 2021 года было объявлено, что классический выпуск будет выпущен на Blu-ray, начиная с сезонов 12 и 19. [247 ]

Более 600 эпизодов классического сериала (первые 8 Докторов, с 1963 по 1996 год) доступны для потоковой передачи на BritBox (запущен в 2017 году) и Pluto TV . [248] С 2020 года возрожденный сериал доступен для потоковой передачи на HBO Max , а также спин-оффы Sarah Jane Adventures и Torchwood . [249] В преддверии 60-летия сериала BBC очистила права на разрешение почти каждого не пропущенного эпизода Doctor Who [l] на iPlayer . Кроме того, в iPlayer были добавлены различные спин-оффы, включая Torchwood , The Sarah Jane Adventures , Class и Doctor Who Confidential . [251]

Адаптации и другие появления

Фильмы

Существует два полнометражных фильма о Докторе Кто: «Доктор Кто и Далеки» , выпущенный в 1965 году, и «Вторжение далеков на Землю 2150 г. н. э.» в 1966 году. Оба являются пересказами существующих телевизионных историй (в частности, первых двух сериалов о далеков, «Далеки» и «Вторжение далеков на Землю» соответственно) с большим бюджетом и изменениями в концепции сериала. [ необходима ссылка ]

В этих фильмах Питер Кушинг играет человека-ученого [252] по имени «Доктор Кто», который путешествует со своей внучкой, племянницей и другими спутниками в машине времени, которую он изобрел. Версия персонажа Кушинга снова появляется как в комиксах, так и в коротком рассказе, последний из которых пытается примирить непрерывность фильма с непрерывностью сериала. Кроме того, было предложено несколько запланированных фильмов, включая сиквел « Погоня» , вольно основанный на оригинальной истории сериала , для Доктора Кушинга, а также множество попыток создания телевизионных фильмов и постановок на большом экране, чтобы возродить оригинального Доктора Кто после того, как оригинальный сериал был отменен. [ необходима цитата ]

Пол МакГанн снялся в единственном телевизионном фильме в качестве восьмого воплощения Доктора. После фильма он продолжил играть эту роль в аудиодрамах и был подтвержден как восьмое воплощение через кадры флэшбэка и мини-эпизод в возрождении 2005 года, эффективно связав два сериала и телевизионный фильм. [ необходима цитата ]

В 2011 году Дэвид Йейтс объявил, что начал работать с BBC над фильмом «Доктор Кто» , проектом, на завершение которого уйдет три или более лет. Йейтс указал, что фильм будет иметь другой подход, нежели «Доктор Кто» , [253] хотя тогдашний шоураннер Стивен Моффат позже заявил, что любой такой фильм не будет перезагрузкой сериала и что фильм должен быть снят командой BBC и в главной роли должен быть нынешний телевизионный Доктор. [254]

Спин-оффы

Доктор Кто появлялся на сцене множество раз. В начале 1970-х Тревор Мартин играл роль в Докторе Кто, а Далеки в Семи ключах к Судному дню . В конце 1980-х Джон Пертви и Колин Бейкер оба играли Доктора в разное время во время показа пьесы под названием Доктор Кто – Окончательное приключение . В двух постановках, пока Пертви был болен, Дэвид Бэнкс (более известный по роли Киберлюдей ) играл Доктора. Другие оригинальные пьесы ставились как любительские постановки, с другими актерами, играющими Доктора, в то время как Терри Нейшн написал Проклятие далеков , сценическую пьесу, поставленную в конце 1960-х, но без Доктора. [ необходима цитата ]

Пилотный эпизод (« Лучший друг девушки ») для потенциального спин-офф-сериала «К-9 и компания» вышел в эфир в 1981 году, с Элизабет Слэйден, повторившей свою роль спутницы Сары Джейн Смит , и Джоном Лисоном в качестве голоса К-9 , но не был выбран в качестве регулярного сериала. Концептуальное искусство для анимационного сериала «Доктор Кто» было создано анимационной компанией Nelvana в 1980-х годах, но сериал не был снят. [255] [256]

После успеха сериала 2005 года, спродюсированного Расселом Т. Дэвисом, BBC поручила Дэвису создать 13-серийный спин-офф под названием « Торчвуд» ( анаграмма слова «Доктор Кто»), действие которого происходит в современном Кардиффе и повествует о расследовании инопланетной деятельности и преступлений. Сериал дебютировал на BBC Three 22 октября 2006 года. [257] Джон Барроумен повторил свою роль Джека Харкнесса из сериала «Доктор Кто» 2005 года . [258] Две другие актрисы, которые появлялись в «Докторе Кто», также снимаются в сериале: Ив Майлз в роли Гвен Купер , которая играла служанку Гвинет с похожим именем в эпизоде ​​« Беспокойные мертвецы » сериала « Доктор Кто » 2005 года , [259] и Наоко Мори , которая повторила свою роль Тошико Сато , впервые появившуюся в « Пришельцах Лондона ». Второй сезон « Торчвуда » вышел в эфир в 2008 году; В трех эпизодах к актерскому составу присоединилась Фрима Агьеман, повторившая свою роль Марты Джонс из «Доктора Кто» . Третий сезон транслировался с 6 по 10 июля 2009 года и состоял из одной пятисерийной истории под названием « Дети Земли» , действие которой происходило в основном в Лондоне. Четвертый сезон, «Торчвуд: День чудес», совместно спродюсированный BBC Wales, BBC Worldwide и американской развлекательной компанией Starz, дебютировал в 2011 году. Сериал в основном происходил в Соединенных Штатах, хотя Уэльс оставался частью сеттинга шоу. [ необходима цитата ]

Приключения Сары Джейн с Элизабет Слэйден в главной роликоторая повторила свою роль журналистки-расследователя Сары Джейн Смит , были разработаны CBBC ; специальный выпуск вышел в эфир в первый день Нового года 2007 года, а полноценный сериал начался 24 сентября 2007 года. [260] Второй сезон последовал в 2008 году, показав возвращение бригадира Летбриджа-Стюарта. [261] [262] Третий в 2009 году показал кроссовер из основного шоу Дэвида Теннанта в роли Десятого Доктора. [263] [264] В 2010 году в четвертом сезоне Мэтт Смит появилсяв роли Одиннадцатого Доктора вместе с бывшей спутницей актрисой Кэти Мэннинг, повторившей свою роль Джо Грант . [265] Финальный, трехэтажный пятый сезон был передан осенью 2011 года, но не был завершен из-за смерти Слэйдена в начале 2011 года. [266]

Анимационный сериал «Бесконечный квест » транслировался одновременно с сериалом « Доктор Кто» 2007 года как часть детского телесериала «Totally Doctor Who» . В сериале звучали голоса постоянных участников сериала Дэвида Теннанта и Фримы Агьеман , но он не считается частью сериала 2007 года. [267] Второй анимационный сериал « Страна грез » транслировался в шести частях на сервисе BBC Red Button и на официальном сайте «Доктора Кто» в 2009 году . [268]

«Класс» , в котором участвуют ученики школы Coal Hill, впервые вышел в эфир онлайн на канале BBC Three 22 октября 2016 года в виде серии из восьми 45-минутных эпизодов, написанных Патриком Нессом . [269] [270] Питер Капальди в роли Двенадцатого Доктора появляется в первом эпизоде ​​шоу. [ необходима ссылка ] Сериал был подхвачен BBC America 8 января 2016 года и BBC One на день позже. [271] 7 сентября 2017 года контроллер BBC Three Дэмиан Кавана подтвердил, что сериал официально отменён. [272]

27 января 2023 года Рассел Т. Дэвис подтвердил через GQ , что будущие спин-оффы «Доктора Кто» находятся в разработке. [273] [274] [275] На Comic-Con в Сан-Диего в июле 2024 года Дэвис подтвердил, что новый спин-офф-сериал, «Война между сушей и морем », находится в разработке. [276] Дэвис написал сценарий спин-оффа совместно с Питом Мактаем , [277] который будет состоять из пяти частей, а режиссером выступит Дилан Холмс Уильямс . [278] [279] Ожидается, что Джемма Редгрейв и Александр Девриент вернутся к своим ролям из «Доктора Кто» в роли Кейт Летбридж-Стюарт и полковника Ибрагима, [280] в то время как Рассел Тови и Гугу Мбата-Роу , которые играли персонажей в «Докторе Кто» , были утверждены на роли новых персонажей. Ожидается, что в сериале вернутся « Морские дьяволы» . [281]

Многочисленные другие спин-оффы были созданы не BBC, а соответствующими владельцами персонажей и концепций. Такие спин-оффы включают в себя роман и аудиодраму Faction Paradox , Iris Wildthyme и Bernice Summerfield ; а также сделанный для видео сериал PROBE ; австралийский телесериал K-9 , который транслировался в течение 26 эпизодов первого сезона на Disney XD ; [282] и аудиоспин-офф Counter-Measures . [283]

Афтешоу

Когда возрожденный сериал « Доктор Кто» был возвращен, BBC создала серию афтершоу под названием « Доктор Кто: Конфиденциально» . Было создано три серии афтершоу, последняя из которых называется « Доктор Кто: Фан-шоу» , и начала выходить с десятого сезона. Каждая серия следует за закулисными съемками создания «Доктора Кто» с помощью клипов и интервью с актерами, съемочной группой и другими людьми, включая тех, кто каким-то образом принимал участие в телесериале. Каждая серия посвящена отдельной теме и в большинстве случаев ссылается на серию «Доктор Кто» , которая ему предшествовала. [ необходима цитата ]

Благотворительные эпизоды и выступления

В 1983 году, совпав с 20-летием сериала, « Пять Докторов » были показаны в рамках ежегодного призыва BBC Children in Need , однако это не было благотворительное производство, а просто запланированное в рамках программы на пятницу 25 ноября 1983 года. Это был первый совместный выпуск программы с австралийской телекомпанией ABC . [284] При продолжительности 90 минут это был самый длинный отдельный эпизод « Доктора Кто» , выпущенный на тот момент. В нем были представлены три из первых пяти Докторов, новый актер, заменивший умершего Уильяма Хартнелла, и неиспользованные кадры, представляющие Тома Бейкера. [285]

В 1993 году, к 30-летию франшизы, был выпущен еще один благотворительный спецвыпуск, Dimensions in Time , для Children in Need , в котором приняли участие все выжившие актеры, игравшие Доктора, и ряд предыдущих товарищей. В нем также был представлен кроссовер с мыльной оперой EastEnders , действие которой происходило в месте действия последней на Альберт-сквер и вокруг Гринвича . Этот спецвыпуск был одной из нескольких специальных 3D-программ, которые BBC производила в то время, используя 3D-систему, которая использовала эффект Пульфриха , требуя очков с одной затемненной линзой; изображение выглядело бы нормально для тех зрителей, которые смотрели бы его без очков. [ необходима цитата ]

Статуя медвежонка Паддингтона в стиле «Доктора Кто» в Королевской обсерватории в Лондоне в 2014 году. Спроектированная двенадцатым Доктором Питером Капальди , она была продана на аукционе Национальному обществу по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC).

В 1999 году ещё один спецвыпуск, Доктор Кто и Проклятие фатальной смерти , был сделан для Comic Relief и позже выпущен на VHS. Ласковая пародия на телесериал, он был разделён на четыре сегмента, имитируя традиционный сериальный формат, полный клиффхэнгеров и бег по одному и тому же коридору несколько раз, когда его преследуют (версия, выпущенная на видео, была разделена только на два эпизода). [ необходима цитата ] В истории Доктор ( Роуэн Аткинсон ) сталкивается как с Мастером ( Джонатан Прайс ), так и с далеками . Во время спецвыпуска Доктор вынужден регенерировать несколько раз, а его последующие воплощения играют, по порядку, Ричард Э. Грант , Джим Бродбент , Хью Грант и Джоанна Ламли . [ 286 ] Сценарий был написан Стивеном Моффатом , позже ставшим главным сценаристом и исполнительным продюсером возрождённого сериала. [ 287 ]

После возвращения Доктора Кто в 2005 году франшиза выпустила два оригинальных «мини-эпизода» в поддержку Children in Need. Первый, который вышел в эфир в ноябре 2005 года, был безымянной семиминутной сценой, представляющей Дэвида Теннанта в роли Десятого Доктора . За ним в ноябре 2007 года последовала « Time Crash », 7-минутная сцена, в которой Десятый Доктор встречает Пятого Доктора , Питера Дэвисона . [288]

В поддержку Comic Relief был выпущен набор из двух мини-эпизодов под названием «Пространство» и «Время» соответственно . Они транслировались во время мероприятия Comic Relief 2011. [289] Во время Children in Need 2011 эксклюзивно снятый сегмент показал, как Доктор обращается к зрителям, пытаясь убедить их купить предметы его одежды, которые отправлялись на аукцион для Children in Need. Children in Need 2012 показал мини-эпизод « Великий детектив ». [290] В 2014 году Двенадцатый Доктор Питер Капальди спроектировал тематическую статую медвежонка Паддингтона , которая находилась в Королевской обсерватории в Гринвиче (одна из 50, установленных по всему Лондону), которая была продана с аукциона, чтобы собрать средства для Национального общества по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC). [291] [292]

Пародии и культурные отсылки

Доктор Кто неоднократно подвергался сатирам и пародиям со стороны комиков, включая Спайка Миллигана (далек вторгается в его ванную комнату — Миллиган, голый, швыряет в него мыльную губку) и Ленни Генри . Джон Калшоу часто изображает Четвёртого Доктора в сериале BBC « Связанные насмерть» . [293] Фэндом Доктора Кто также подвергался сатирам в таких программах, как Saturday Night Live , The Chaser's War on Everything , Mystery Science Theater 3000 , Family Guy , American Dad!, Futurama , South Park , Community as Inspector Spacetime, The Simpsons и The Big Bang Theory . [ необходима цитата ] В рамках программ, посвященных 50-летию, бывший Пятый Доктор Питер Дэвисон был режиссером, сценаристом и одним из главных героев пародийного сериала « Пять(ish) Докторов: Перезагрузка» , в котором также снимались два других бывших Доктора, Колин Бейкер и Сильвестр Маккой, а также в эпизодических ролях снялись актеры и съемочная группа, участвовавшие в программе, включая шоураннера Стивена Моффата и докторов Пола МакГанна, Дэвида Теннанта и Мэтта Смита. [294]

Также было много ссылок на Доктора Кто в популярной культуре и другой научной фантастике, включая Star Trek: The Next GenerationThe Neutral Zone ») [295] и Leverage . В сериале Channel 4 Queer as Folk (созданном позже исполнительным продюсером Doctor Who Расселом Т. Дэвисом) персонаж Винс был изображен как ярый поклонник Доктора Кто , и ссылки появлялись много раз в виде отрывков из программы. Аналогичным образом персонаж Оливер в Coupling (созданном и написанном Стивеном Моффатом ) изображен как коллекционер и энтузиаст Доктора Кто . Ссылки на Доктора Кто также появлялись в фэнтезийных романах для молодежи Brisingr [296] и High Wizardry [297] , видеоигре Rock Band , [ нужна ссылка ] комедийном шоу Adult Swim Robot Chicken , эпизодах Family Guy « Blue Harvest » и « 420 », а также в игре RuneScape . Он также упоминался в Destroy All Humans! 2 , гражданскими лицами в игровой вариации Англии, [298] и несколько раз в серии Ace Attorney . [299] Он был показан в Good Omens через первый Doctor Who Annual . [300]

Доктор Кто упоминался в нескольких политических карикатурах, начиная с карикатуры в Daily Mail 1964 года, изображающей Шарля де Голля в виде далека [301], и заканчивая изданием This Modern World Тома Тома Завтра 2008 года , в котором Десятый Доктор сообщает недоверчивому персонажу из 2003 года, что Демократическая партия выдвинет афроамериканца в качестве своего кандидата в президенты. [302]

Слово «ТАРДИС» есть в кратком Оксфордском словаре английского языка . [303]

Аудио

Самым ранним аудиорелизом, связанным с Доктором Кто, была 21-минутная озвученная аббревиатура телевизионной истории Первого Доктора «The Chase» , выпущенная в 1966 году. Десять лет спустя первая оригинальная аудиозапись Доктора Кто была выпущена на пластинке LP ; «Doctor Who and the Pescatons» с участием Четвертого Доктора. [304] Первой коммерчески доступной аудиокнигой было сокращенное чтение истории Четвертого Доктора « State of Decay » в 1981 году. В 1988 году, во время перерыва в телевизионном шоу, транслировалась первая радиодрама « Slipback ». [305]

С 1999 года Big Finish Productions выпустила несколько различных серий аудиозаписей Доктора Кто на CD. Самые ранние из них включали Пятого, Шестого и Седьмого Докторов, а Восьмой Доктор Пола МакГанна присоединился к линейке в 2001 году. Четвертый Доктор Тома Бейкера начал появляться для Big Finish в 2012 году. [306] Наряду с основным диапазоном, приключения Первого, Второго и Третьего Докторов были выпущены как в ограниченном, так и в полном составе, а также в виде аудиокниг. Серия 2013 года Судьба Доктора , выпущенная в рамках празднования 50-летия сериала, ознаменовала первый раз, когда Big Finish создала истории (в данном случае аудиокниги) с участием Докторов из возрожденного шоу. [ необходима цитата ] Наряду с этим, в мае 2016 года Десятый Доктор, Дэвид Теннант, появился вместе с Кэтрин Тейт в сборнике из трех аудиоприключений, [307] прежде чем получить свой собственный диапазон. [308] [306] В августе 2020 года Big Finish анонсировала новую серию аудиозаписей, выпуск которых начнётся в мае 2021 года, в которой Кристофер Экклстон снова исполнит роль Девятого Доктора . [309] [306]

Основная серия, Doctor Who: The Monthly Adventures , удерживает мировой рекорд Гиннесса как самая продолжительная серия аудиопьес в жанре научной фантастики. [310] [311] В 2020 году Big Finish объявила, что The Monthly Adventures будет закрыта в пользу отдельных коробочных наборов. [312]

В 2022 году BBC Sounds начал транслировать Doctor Who: Redacted , подкаст, написанный Джуно Доусон , в главных ролях Чарли Крэггс и Джоди Уитакер . Подкаст посвящен троице друзей, которые ведут подкаст о паранормальных заговорах «The Blue Box Files», и в конечном итоге оказываются вовлеченными в гораздо большее, чем они ожидали. [313] [314] Позже подкаст был продлен на второй сезон. [315]

Книги

Книги о Докторе Кто публиковались с середины шестидесятых годов и до наших дней. С 1965 по 1991 год опубликованные книги в основном представляли собой романизированные адаптации эпизодов трансляции; начиная с 1991 года была запущена обширная линейка оригинальной художественной литературы Virgin New Adventures и Virgin Missing Adventures . После перезапуска программы в 2005 году издательство BBC Books опубликовало новую серию романов . Также были опубликованы многочисленные научно-популярные книги о сериале, включая путеводители и критические исследования, [ необходима ссылка ] и специальный журнал Doctor Who Magazine ( DWM ) с тиражом в газетном киоске регулярно выпускается с 1979 года: DWM признан Книгой рекордов Гиннесса самым продолжительным журналом, связанным с телевидением, отметив 40 лет непрерывной публикации 11 октября 2019 года. [316] Он издается Panini, как и журнал Doctor Who Adventures для молодых поклонников. [317]

Видеоигры

Многочисленные видеоигры Doctor Who были созданы с середины 80-х годов и до наших дней. Игра Doctor Who была запланирована для Sega Mega Drive, но так и не была выпущена. [318] Одной из последних является игра «три в ряд» , выпущенная в ноябре 2013 года для iOS , Android , Amazon App Store и Facebook под названием Doctor Who: Legacy . Она постоянно обновлялась с момента своего выпуска и включает в себя всех Докторов в качестве игровых персонажей, а также более 100 компаньонов. [319]

Еще одна часть видеоигры — Lego Dimensions , в которой Доктор Кто является одним из многих «Level Packs» в игре. Пакет содержит Двенадцатого Доктора (который может перевоплощаться в других), К9, ТАРДИС и приключенческую зону уровня в Викторианском Лондоне. Игра и пакет были выпущены в ноябре 2015 года. [320]

Doctor Who: Battle of Time — цифровая коллекционная карточная игра, разработанная Bandai Namco Entertainment и выпущенная для iOS и Android . [321] Она была запущена в тестовом режиме 30 мая 2018 года в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Таиланде, но была закрыта 26 ноября того же года. [322]

Doctor Who Infinity был выпущен в Steam 7 августа 2018 года. [323] Игра была номинирована на премию «Лучший стартап» на церемонии вручения наград The ​​Independent Game Developers' Association Awards 2018. [324] [325]

Хронология и каноничность

С момента создания персонажа Доктора Кто BBC Television в начале 1960-х годов было опубликовано множество историй о Докторе Кто в различных средствах массовой информации: помимо фактических телевизионных эпизодов, которые продолжают выпускаться BBC, также были романы, комиксы, короткие рассказы, аудиокниги, радиопьесы, интерактивные видеоигры, игровые книги, веб-трансляции, DVD-дополнения и сценические выступления. BBC не занимает никакой позиции относительно каноничности любой из таких историй, и продюсеры шоу выразили неприязнь к идее каноничности. [326]

Награды

Шоу получило признание как одна из лучших телевизионных программ Великобритании, выиграв в 2006 году премию Британской академии телевидения за лучший драматический сериал и пять последовательных (2005–2010) наград Национальной телевизионной премии во время пребывания Рассела Т. Дэвиса в качестве исполнительного продюсера. [327] [328] В 2011 году Мэтт Смит стал первым Доктором, номинированным на премию BAFTA Television Award за лучшую мужскую роль , [329] а в 2016 году Мишель Гомес стала первой женщиной, получившей номинацию на премию BAFTA за этот сериал, получив номинацию на лучшую женскую роль второго плана за свою работу в роли Мисси . [330]

Мэтт Смит , Дженна-Луиза Коулман и Стивен Моффат получают премию Пибоди за «Доктора Кто» в 2013 году

В 2013 году премия Пибоди присудила Доктору Кто институциональную премию Пибоди «за развитие в соответствии с технологиями и временем, как ничто другое в известной телевизионной вселенной». [331] Программа занесена в Книгу рекордов Гиннесса как самое продолжительное научно-фантастическое телешоу в мире, [332] как «самый успешный» научно-фантастический сериал всех времен — на основе его общих рейтингов вещания, продаж DVD и книг, а также трафика iTunes [5] — и за самую большую когда-либо одновременную трансляцию телевизионной драмы со специальным выпуском к ее 50-летию . [333]

В 1975 году 11-й сезон сериала получил премию Гильдии сценаристов Великобритании за лучший сценарий в детском сериале. В 1996 году телеканал BBC провел церемонию вручения премии «Auntie Awards» в качестве кульминации своего сериала «TV60», отмечая 60-летие вещания телеканала BBC, где «Доктор Кто» был признан «Лучшей популярной драмой», когда-либо созданной корпорацией, опередив таких тяжеловесов рейтингов, как «Жители Ист-Энда» и «Катастрофа» . [334] В 2000 году «Доктор Кто» занял третье место в списке 100 величайших британских телевизионных программ XX века, составленном Британским институтом кино и проголосованном профессионалами отрасли. [335] В 2005 году сериал занял первое место в обзоре журнала SFX «Величайший британский научно-фантастический и фэнтезийный телесериал всех времен». В списке 100 величайших детских телешоу Channel 4 за 2001 год «Доктор Кто» занял девятое место. [336] В 2004 и 2007 годах «Доктор Кто» занял 18-е и 22-е места в рейтинге лучших культовых шоу TV Guide . [337] [338] В 2013 году TV Guide поставил его на шестое место среди лучших научно-фантастических шоу. [339]

Возрожденный сериал получил признание критиков и публики на различных церемониях награждения. Он выиграл пять премий BAFTA TV Awards , включая «Лучший драматический сериал» , самую престижную британскую телевизионную премию, на которую когда-либо номинировался сериал. [340] Он был очень популярен на премии BAFTA Cymru Awards , одержав 25 побед в общей сложности, включая «Лучший драматический сериал» (дважды), «Лучший сценарий/сценарист» (трижды) и «Лучший актер». [341] Он также был номинирован на 7 премий Saturn Awards , выиграв единственную премию «Лучший международный сериал» в истории церемонии. В 2009 году « Доктор Кто» был признан третьим величайшим шоу 2000-х годов по версии Channel 4 после Top Gear и The Apprentice . Эпизод « Винсент и Доктор » был номинирован на премию Mind Award на церемонии вручения премии Mind Mental Health Media Awards 2010 за «трогательное» изображение Винсента Ван Гога . [342]

Он выиграл короткую форму премии Хьюго за лучшее драматическое представление , старейшую премию в области научной фантастики/фэнтези для фильмов и сериалов, шесть раз с 2006 года. Победившими эпизодами стали « Пустой ребенок »/« Доктор танцует » (2006), « Девушка в камине » (2007), « Не моргай » (2008), « Воды Марса » (2010), « Пандорика открывается »/« Большой взрыв » (2011) и « Жена Доктора » (2012). [343] [ 344] [345] [346] Рождественский спецвыпуск 2016 года « Возвращение Доктора Мистерио » также был финалистом премии Хьюго 2017 года. [347] Звезда «Доктора Кто» Мэтт Смит получил премию Национальной телевизионной премии 2012 года в номинации «Лучший актер» , наряду с Карен Гиллан, которая получила премию «Лучшая актриса». [348]

Как британский сериал, большинство его номинаций и наград были получены на национальных конкурсах, таких как BAFTA, но время от времени он получал номинации на основные американские награды, в частности, номинацию на «Любимое научно-фантастическое шоу» на People's Choice Awards 2008 года , и сериал был несколько раз номинирован на Spike Scream Awards , а Смит выиграл премию «Лучший актер научной фантастики» в 2011 году. Канадская премия Constellation Awards также отметила сериал. В 2019 году Доктор Кто был включен в Зал славы научной фантастики в Сиэтле, штат Вашингтон . [349]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Некоторые специальные эпизоды длятся до 90 минут.
  2. ^ Телевизионный фильм 1996 года имеет продолжительность в регионах NTSC 89 минут. В регионах PAL фильм подвергается влиянию ускорения PAL , сокращая продолжительность до 85 минут. [1]
  3. До 1964 года был известен как BBC TV.
  4. Премьера телефильма 1996 года состоялась на канадском канале CITV-DT 12 мая 1996 года.
  5. С 2024 года новые эпизоды будут публиковаться онлайн на BBC iPlayer перед их трансляцией по телевидению на BBC One.
  6. ^ За исключением Великобритании и Ирландии.
  7. Ньюман часто упоминается как единственный создатель сериала. Некоторые справочные работы, такие как «Полная энциклопедия телевизионных программ 1947–1979» Винсента Терраса, ошибочно приписывают Терри Нейшену создание «Доктора Кто » из-за того, как его имя указано в двух фильмах Питера Кушинга. [15]
  8. ^ Ленты были записаны в стандарте вещания с 405 строками и не были переведены в начавшую использоваться телевизионную систему с 625 строками .
  9. ^ Когда слово «ТАРДИС» появилось в Оксфордском словаре английского языка , его стали часто использовать для описания чего-либо, что внутри кажется больше, чем можно было предположить по его внешнему виду.
  10. ^ Указанные годы охватывают только время пребывания актера в главной роли.
  11. Часто ошибочно называют «I am the Doctor». Первоначально выпущен как 7-дюймовый виниловый сингл, простой конверт, в декабре 1972 года на лейбле Purple PUR III
  12. ^ За исключением Неземного Ребёнка [250]

Ссылки

Цитаты

  1. Робертс, Стив (4 июня 2001 г.). «Телевизионный фильм». Команда по восстановлению Доктора Кто . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 5 июня 2024 г.
  2. ^ "ICONS. Портрет Англии". Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г. Получено 10 ноября 2007 г.
  3. ^ "Do You Remember the First Time?". Doctor Who Confidential . 9 июня 2007 г. BBC . BBC Three. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2019 г. Режиссер и ведущий: Дэвид Теннант
  4. ^ "Dr Who „самый длинный научно-фантастический сериал“". BBC News. 28 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 30 сентября 2006 г.
  5. ^ ab Miller, Liz Shannon (26 июля 2009 г.). «„Доктор Кто“ удостоен награды Гиннесса». Variety . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  6. ^ "Доктор Кто: Почему Тардис выглядит как полицейская будка". Screen Rant . Получено 16 апреля 2023 г.
  7. Бэкон, Томас (25 ноября 2023 г.). «Доктор Кто UNIT: Истоки и история с Доктором». ScreenRant . Получено 5 января 2024 г.
  8. Элви, Крейг (28 августа 2019 г.). «Почему каждый доктор регенерировал в «Докторе Кто». ScreenRant . Получено 5 января 2024 г.
  9. ^ abc Эшфорд, Сейдж; Лоутиан, Деклан (23 сентября 2018 г.). «25 самых смертоносных злодеев «Доктора Кто» во франшизе, рейтинг». CBR . Получено 4 января 2024 г. .
  10. ^ Хоу, Стаммерс, Уокер (1992), стр. 3.
  11. ^ Хоу, Стаммерс, Уокер (1994), стр. 54
  12. «Неземной ребенок». BBC. 16 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  13. ^ Берк, Грэм (2017). Глава драмы: Мемуары Сидни Ньюмана . Торонто : ECW Press . С. 450–1. ISBN 978-1-77041-304-7.
  14. Хоу, Стаммерс, Уокер (1994), стр. 157–230 («Дневник производства»)
  15. ^ "Кто создал кого?" . Получено 14 октября 2023 г. .
  16. ^ Стив Трайб; Джеймс Госс (2011). Доктор Кто: Справочник далеков . BBC Books . Random House . ISBN 978-1-84990-232-8 . стр. 9. 
  17. Закадровый комментарий к DVD BBC « Роботы смерти » (1977, 2000)
  18. Лайонс, Кевин (31 января 2014 г.). «Том Бейкер: окончательный Доктор Кто?». BFI . Получено 12 июня 2020 г.
  19. Джеффри, Морган (23 ноября 2015 г.). «В защиту... Доктора Кто в 1980-х». Digital Spy . Получено 9 февраля 2024 г.
  20. Лей, Шон (29 мая 2013 г.). «Был ли Доктор Кто мусором в 1980-х?». BBC News . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 9 мая 2020 г.
  21. ^ Макьюэн, Кэмерон К. (3 декабря 2018 г.). «Звезда «Доктора Кто» Питер Дэвисон думает, что он «увернулся от пули», бросив сериал в тот момент». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 9 мая 2020 г.
  22. ^ Грэм Берк, Роберт Смит (2013). Кому 50: 50 историй о Докторе Кто, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть. ECW Press. ISBN 9781770411661. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 . Получено 9 мая 2020 .
  23. ^ abc Doctor Who Magazine Eighth Doctor Special, Panini Comics 2003
  24. Гибсон, Оуэн (26 сентября 2003 г.). «Доктор Кто возвращается на экраны BBC1». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 20 января 2012 г.
  25. ^ "Доктор Кто возвращается на BBC ONE". bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 25 декабря 2006 года . Получено 23 июля 2020 года .
  26. ^ "BBC – Doctor Who – Graeme Harper Interview". BBC . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 2 января 2019 года .
  27. ^ "Доктор Кто - хит субботнего вечера". BBC. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 24 октября 2013 года .
  28. ^ Дэвис, Рассел Т.; Кук, Бенджамин (2010). Доктор Кто: История писателя: Последняя глава . Лондон: BBC Books . стр. 216. ISBN 978-1-84607-861-3.
  29. Брук, Стивен; Роббинс, Питер (23 декабря 2009 г.). «Уход Дэвиса из «Доктора Кто» раскрывает долг перед «Поп-идолом». The Guardian . Лондон . Получено 20 декабря 2023 г. .
  30. ^ "Профиль: Рассел Т. Дэвис". 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
  31. Мастерс, Тим (1 июня 2013 г.). «Мэтт Смит покинет «Доктора Кто» в конце года». BBC News . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  32. ^ "Доктор Кто: Питер Капальди раскрыт как 12-й Доктор". BBC News . 4 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 11 августа 2020 г.
  33. ^ Доуэлл, Бен. «Стивен Моффат покидает «Доктора Кто», чтобы его заменил Крис Чибнелл в 2018 году». RadioTimes . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Получено 22 января 2016 года .
  34. ^ "Босс Доктора Кто подтверждает, что 13-й сезон будет короче, поскольку съемки начнутся". Digital Spy . 11 ноября 2020 г. Получено 4 января 2024 г.
  35. ^ Кантер, Джейк (29 июля 2021 г.). «Доктор Кто»: BBC подтверждает, что Джоди Уиттакер и Крис Чибнелл покидают культовый научно-фантастический сериал». Deadline Hollywood . Получено 4 января 2024 г.
  36. ^ ab Whittock, Jesse (24 сентября 2021 г.). «Рассел Т. Дэвис возвращается в «Доктор Кто». Трансляция . Получено 25 сентября 2021 г. .
  37. ^ Даффи, Ник (25 октября 2022 г.). «Доктор Кто: BBC сотрудничает с Disney, чтобы «превратить шоу в глобальную франшизу» с «общим творческим видением»». i . Получено 31 декабря 2023 г.
  38. ^ Хау, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (2004). Телевизионный компаньон: неофициальный и неавторизованный путеводитель по Доктору Кто (2-е изд.). Кентербери : Telos Publishing . ISBN 1-903889-51-0.
  39. ^ Кеннет Мьюир, Джон (15 сентября 2015 г.). Критическая история Доктора Кто на телевидении. Макфарланд. ISBN 9781476604541. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 . Получено 11 февраля 2020 .
  40. ^ "Doctor Who's First Episode: An Unearthly Child". televisionheaven.co.uk. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  41. Лейт, Сэм (4 июля 2008 г.). «Поклонение Доктору Кто из-за дивана». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  42. ^ Кларк, Энтони. «Доктор Кто (1963–89, 2005–)». Screenonline . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 г. Получено 21 марта 2007 г. Научно -фантастический приключенческий сериал «Доктор Кто» (BBC, 1963–89) создал феномен, непохожий ни на одну другую британскую телепрограмму.
  43. ^ Tulloch, John. "Doctor Who". Museum of Broadcast Communications . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г. Получено 21 марта 2007 г. Официальные фанаты никогда не составляли больше, чем часть аудитории. Doctor Who достиг статуса института, а также культа.
  44. ^ "Самые противоречивые эпизоды Доктора Кто". Radio Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 13 августа 2020 года .
  45. ^ ab Howard, Philip (29 января 1972 г.). «Насилие — это не совсем то, что любит Доктор Кто». The Times . стр. 2.
  46. ^ «Дневник Times — Точки зрения». The Times . 27 января 1972 г., стр. 16.
  47. ^ "BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – Terror of the Autons". BBC. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  48. ^ "Doctor Who Classic Episode Guide – The Brain of Morbius". BBC. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  49. ^ "BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – The Deadly Assassin". BBC. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Получено 25 октября 2013 года .
  50. ^ "Сезон 14". BBC Online . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 13 августа 2020 года .
  51. ^ Дэвид Дж. Хоу; Марк Стаммерс; Стивен Уокер (1994). Доктор Кто: Семидесятые . Доктор Кто. стр. 120. ISBN 978-1852274443.
  52. ^ Бэнкс, Дэвид (1990). Доктор Кто: Киберлюди . WH Allen & Co. стр. 126. ISBN 0352327383.
  53. ^ Лейт, Сэм (4 июля 2008 г.). «Поклонение Доктору Кто из-за дивана». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 5 июля 2008 г. Клише о Докторе Кто — что он заставил нас «прятаться за диваном» — более красноречиво по своему тону, чем по своей сомнительной фактичности. Оно ассоциируется с ностальгией и приятной смесью страха и очарования, но прежде всего оно ассоциируется с домашним уютом. Оно объединило страх и мягкую мебель в британском сознании.
  54. ^ "И все же, Далеки — главные космические ужасы, нечто, заставляющее детей прятаться за диваном". Рейнольдс, Стэнли (9 апреля 1973 г.). "Метаморфозы Кто". The Times . стр. 15.
  55. ^ "Конец Старой Англии: Плач по Блайти". The Economist . 14 сентября 2006 г. Получено 18 сентября 2006 г.
  56. ^ Парсонс, Пол. «Кто верит в кого» The Daily Telegraph . Вторник, 28 марта 2006 г. (URL-адрес доступен 30 марта 2006 г.)
  57. Чарли Джейн Андерс (25 декабря 2012 г.). «Если вы не боялись Доктора Кто в детстве, вы упустили важный опыт». Gizmodo . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  58. ^ Уайтман, Катриона (31 октября 2011 г.). «'Доктор Кто' назван самым страшным телешоу всех времен: раскрыты ваши 10 лучших». Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 8 февраля 2022 г., Digital Spy , Катриона Уайтман и Морган Джеффери, 31 октября 2011 г.
  59. ^ "Поклонник Доктора Кто в плане реплики ТАРДИС для Херн-Бей". BBC News . 16 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 31 июля 2013 г.
  60. ^ "Подробности дела о торговой марке UK00002104259". Патентное ведомство Великобритании . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 27 октября 2013 года .
  61. ^ "Trade mark decision". Сайт патентного ведомства Великобритании . 17 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 17 января 2007 г.
  62. ^ Найт, Майк. «В отношении заявки № 2104259 от Британской вещательной корпорации на регистрацию серии из трех знаков в классах 9, 16, 25 и 41 и в отношении возражения против нее под № 48452 от Управления столичной полиции» (PDF) . Патентное ведомство Великобритании . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2007 г. . Получено 17 января 2007 г.
  63. ^ "BBC выигрывает дело полиции Тардис". BBC News . 23 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г. Получено 17 января 2007 г.
  64. ^ Робинсон, Джеймс (18 марта 2007 г.). «Телевизионный владыка прайм-тайма ожидает своего следующего возрождения». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 19 марта 2007 г.
  65. ^ "Кайли получает роль Доктора Кто". The Guardian . Press Association. 3 июля 2007 г. ISSN  0261-3077 . Получено 27 сентября 2023 г.
  66. Фицпатрик, Фицпатрик (10 декабря 2012 г.). «В 7-м сезоне «Доктора Кто» снимался… сэр Иэн Маккеллен?!». ScreenCrush . Получено 27 сентября 2023 г.
  67. ^ Thapa, Shaurya (15 января 2023 г.). «Роль Эндрю Гарфилда в «Докторе Кто», объясненная». ScreenRant . Получено 27 сентября 2023 г.
  68. ^ Нгуен, Джесси (28 сентября 2022 г.). «Доктор Кто»: 16 культовых знаменитостей, о которых вы могли забыть, сыгравших в сериале». Collider . Получено 27 сентября 2023 г.
  69. ^ Pettie, Andrew (4 января 2009 г.). «Кастинг Мэтта Смита показывает, что Доктор Кто — это толковый многомиллионный бренд». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Получено 4 января 2009 г.
  70. ^ Моран, Кейтлин (30 июня 2007 г.). «Доктор Кто просто мастерски». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 1 июля 2007 г. [ Доктор Кто ] такой же захватывающий и любимый, как Джолин , или хлеб с сыром, или жимолость, или пятница. Это квинтэссенция того, чтобы быть британцем.
  71. ^ Доуэлл, Бен (23 августа 2008 г.). «Эдинбургский телефестиваль 2008: не исключайте полнометражный фильм «Доктор Кто», говорит Стивен Моффат». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 23 августа 2008 г.
  72. ^ "Доктор Кто: Фанаты ждут анонса". BBC. 4 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
  73. ^ "Новая звезда Доктора Кто будет раскрыта". BBC. 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
  74. Глэнфилд, Тим (5 августа 2013 г.). «Доктор Кто: Почти 7 млн. зрителей Питер Капальди раскрыт как 12-й Доктор». Radio Times . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  75. ^ «От пиарщика до Доктора Кто... детская мечта звезды сбылась». The Herald . Глазго. 5 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  76. Блэр, Эндрю (27 ноября 2022 г.). «Лучшие эпизоды Доктора Кто: Эпоха 1970-х». Den of Geek . Получено 24 января 2024 г.
  77. Генеральный план далеков . Авторы сценария Терри Нейшн и Деннис Спунер , режиссер Дуглас Кэмфилд , продюсер Джон Уайлс . Доктор Кто . BBC. BBC One, Лондон. 13 ноября 1965 г. – 29 января 1966 г.
  78. Автор Терри Нейшн , Режиссер Дерек Мартинус , Продюсер Верити Ламберт (9 октября 1965 г.). « Миссия в неизвестность ». Доктор Кто . Лондон. BBC. BBC One.
  79. Военные игры . Сценаристы Малкольм Халк и Терренс Дикс , режиссер Дэвид Мэлони , продюсер Деррик Шервин . Доктор Кто . BBC. BBC One, Лондон. 19 апреля 1969 г. – 21 июня 1969 г.
  80. Суд над Повелителем Времени . Авторы сценария Роберт Холмс , Филип Мартин и Пип и Джейн Бейкер , режиссеры Николас Маллетт , Рон Джонс и Крис Клаф, продюсер Джон Натан-Тернер . Доктор Кто . BBC. BBC One, Лондон. 6 сентября 1986 г. – 6 декабря 1986 г.
  81. ^ "BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – Season 8". BBC. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Получено 25 октября 2013 года .
  82. ^ "The Master – BBC". BBC. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  83. ^ "BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – Season 16". BBC. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  84. ^ "BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – Logopolis". BBC. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  85. ^ "BBC – Сезон 20 – Руководство по эпизодам". BBC. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  86. ^ abcd "10 вещей, которые вы не знали о Докторе Кто". Смотреть . Архивировано из оригинала 16 января 2011 . Получено 20 января 2012 .
  87. Блэр, Эндрю (14 августа 2023 г.). «Лучшие исторические эпизоды Доктора Кто: ацтеки, греки, далековы и демоны». Den of Geek . Получено 27 февраля 2024 г.
  88. ^ Хризостомоу, Джордж (20 февраля 2020 г.). «Доктор Кто: 5 раз, когда сериал был исторически точным (и 5 раз, когда нет)». ScreenRant . Получено 27 февраля 2024 г.
  89. Black Orchid . Автор сценария Теренс Дадли , режиссер Рон Джонс , продюсер Джон Натан-Тернер . Doctor Who . BBC. BBC One, Лондон. 1 марта 1982 г. – 2 марта 1982 г.
  90. ^ ab "Список эпизодов Доктора Кто". BBC. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 26 октября 2013 года .
  91. ^ "Властелин вселенной". The Telegraph . 11 марта 2007 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  92. ^ "BBC Online – Cult – Hitchhiker's – Douglas Adams – Biography". BBC. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Получено 26 октября 2013 года .
  93. ^ "Shada, 'lost' Doctor Who story Дугласа Адамса, будет романизирована". The Guardian . 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
  94. ^ "Доктор Кто будет снят в HD". Doctor Who Online . 4 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  95. ^ "BBC анонсирует выпуск Doctor Who 3D Special". BBC News . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  96. ^ "Доктор Кто: Дэвид Теннант возвращается для юбилейного шоу". BBC News . 30 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  97. ^ Макмиллан, Грэм (12 февраля 2013 г.). «'Доктор Кто' переходит в 3D для своего полувекового издания». Digital Trends. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  98. ^ "BBC уже готовится как минимум к ПЯТИ сериям "Доктора Кто". RadioTimes. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Получено 19 июня 2017 года .
  99. ^ "BBC – Doctor Who Gets Brand Boost in China – Media Centre". bbc.co.uk . BBC. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 19 июня 2017 года .
  100. ^ «У Доктора Кто 97 «пропавших эпизодов». Где они прячутся?». The Independent . 23 ноября 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  101. Торп, Ванесса (11 ноября 2023 г.). «Найдены утерянные эпизоды «Доктора Кто» – но владелец не хочет передавать их BBC». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 5 января 2024 г.
  102. ^ Молсворт, Ричард. "BBC Archive Holdings". Doctor Who Restoration Team . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Получено 30 апреля 2007 года . Полный комплект хранился по крайней мере до начала 1972 года в виде 16-мм черно-белых негативов (кроме, конечно, 'Masterplan' 7)
  103. ^ Молсворт, Ричард. «BBC Archive Holdings». Команда по восстановлению «Доктора Кто» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 г. Получено 30 апреля 2007 г. Видеокассеты начали стираться или использоваться повторно, пока создание Библиотеки фильмов и видеокассет BBC в 1978 г. не положило конец этой практике.
  104. ^ "'Доктор Кто': Восстановление и реконструкция недостающих эпизодов". BBC. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Получено 20 января 2012 года .
  105. Левински, Джон Скотт (29 сентября 2008 г.). «Фаны реконструируют изношенное прошлое Доктора Кто». Wired . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  106. ^ Мартин, Лара (20 февраля 2009 г.). «Зимбабве „копит потерянные эпизоды „Кто“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
  107. Фостер, Чак (21 июня 2011 г.). «The Reign of Terror—animation update». Страница новостей «Доктора Кто » . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 6 октября 2011 г.
  108. ^ Шайо, Лукас (29 октября 2023 г.). «Планируется восстановить еще больше пропавших эпизодов «Доктора Кто» в анимации». ScreenRant . Получено 1 июля 2024 г.
  109. «Blue Peter—Missing Doctor Who tapes». BBC. Апрель 2006. Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 года . Получено 24 апреля 2006 года .
  110. ^ Малкерн, Патрик (11 декабря 2011 г.). «Доктор Кто: раскрыты два давно потерянных эпизода». Radio Times . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  111. Аллен, Кристофер (10 октября 2013 г.). «Найдены два «пропавших» приключения Доктора Кто». BBC Worldwide. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  112. Doctor Who Online (11 октября 2013 г.). «Найдены девять пропавших эпизодов «Доктора Кто»!». Doctor Who Online. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  113. Мастерс, Тим (11 октября 2013 г.). «Доктор Кто: Йети — классика среди эпизодов, найденных в Нигерии». BBC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  114. ^ "Полная запись для Tardis-like adj". Science Fiction Citations . Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Получено 7 сентября 2007 года .
  115. ^ Debnath, Neela (30 июня 2012 г.). «Интервью со звездой «Доктора Кто» Полом МакГанном». The Independent . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  116. ^ «12-й сезон «Доктора Кто» сильно изменил канон. Вот что самое важное». Официальный сайт SYFY . 2 марта 2020 г. Получено 24 января 2024 г.
  117. ^ «Причины, по которым каждый актер «Доктора Кто» ушел». Digital Spy . 3 мая 2021 г. Получено 24 января 2024 г.
  118. ^ Месарош, Э. Л. (21 января 2021 г.). «Доктор Кто: Почему Первый Доктор Уильям Хартнелл покинул сериал». CBR . Получено 24 января 2024 г.
  119. ^ "The Doctor Who Transcripts – The Power of the Daleks". chakoteya.net . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 27 января 2017 года .
  120. ^ "The Doctor Who Transcripts – The War Games". chakoteya.net . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 27 января 2017 года .
  121. Моффат, Стивен. День Доктора . BBC.
  122. ^ ab "Интервью – Рассел Т. Дэвис рассказывает о серии That Sarah Jane Adventures". sfx.co.uk. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Получено 5 августа 2013 года .
  123. Брайс, Эванджелин (9 декабря 2022 г.). «Доктор Кто: 10 вещей, которые вы не знали о регенерации». Game Rant . Получено 24 января 2024 г.
  124. ^ Скотт, Даррен (26 ноября 2013 г.). «Стивен Моффат о «числах докторов» и пределе регенерации». Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 г. Получено 26 ноября 2013 г.
  125. Норман, Далтон (19 марта 2023 г.). «Доктор Кто: Как часто Повелитель Времени может регенерировать?». ScreenRant . Получено 24 января 2024 г.
  126. Хорн, Марк (10 октября 2010 г.). «Как Доктор Кто почти стал Леди Времени». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  127. Николс, Сэм (18 декабря 2008 г.). «Может ли Кэтрин Зета-Джонс стать следующим Доктором Кто». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  128. Тернер, Камилла (16 июля 2017 г.). «Доктор Кто: Джоди Уиттакер заменит Питера Капальди в игре по регенерации Повелителя Времени». The Telegraph . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 16 июля 2017 г.
  129. Оксман, Демарис (16 апреля 2022 г.). «Доктор Кто: Почему Мисси — лучшее воплощение Мастера». Game Rant . Получено 30 января 2024 г.
  130. Глэдман, Эндрю (14 июня 2023 г.). «Доктор Кто: Мастер Саши Дхавана на самом деле появился раньше Мисси?». CBR . Получено 30 января 2024 г.
  131. ^ "Звезда Bly Manor Т'Ниа Миллер говорит, что Доктор Кто был "тяжелой работой"". Digital Spy . 17 октября 2020 г. Получено 24 января 2024 г.
  132. Мартин Белам (8 мая 2022 г.). «Доктор Кто: Нкути Гатва заменит Джоди Уиттакер, сообщает BBC» . Хранитель . Проверено 25 октября 2022 г.
  133. Хегарти, Таша (23 октября 2022 г.). «Трейлер «Доктора Кто» подтверждает, когда выйдут специальные выпуски к 60-летию и первый эпизод Нкути Гатвы». Digital Spy . Получено 10 ноября 2022 г.
  134. ^ ab Hogan, Michael (18 мая 2013 г.). "Doctor Who: The Name of the Doctor, BBC One, обзор". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  135. ^ Ригби, Сэм (24 ноября 2013 г.). «Доктор Кто»: Стивен Моффат о пределе регенерации». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 25 ноября 2013 г.
  136. ^ Блумберг, Арнольд Т. (28 января 2020 г.). «Доктор Кто: персонаж Джо Мартин и его неожиданное камео объяснены». IGN . Получено 24 января 2024 г.
  137. Роберт Холмс (сценарист), Крис Клоф (режиссёр), Джон Натан-Тёрнер (продюсер) (29 ноября 1986 г.). «Часть тринадцатая» « (The Ultimate Foe, эпизод 1) ».Сезон 23. Суд над Повелителем Времени . Доктор Кто . BBC . BBC1 .
  138. ^ «Доктор Кто только что выдал потрясающую канон информацию?». Radio Times . 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  139. ^ ab "'Доктор Кто': все бывшие появления Доктора, рейтинг". Entertainment Weekly . Получено 30 января 2024 г. .
  140. ^ ab Britt, Ryan (21 декабря 2017 г.). «Дэвид Брэдли говорит, что первый «Доктор Кто» совершает ошибки». Inverse . Получено 31 января 2024 г.
  141. ^ Питерс, Меган (17 сентября 2019 г.). «Звезда «Доктора Кто» раскрывает сцену, о которой они сожалеют, что не сняли ее». ComicBook.com . Получено 31 января 2024 г.
  142. ^ Бритт, Райан (23 ноября 2023 г.). «58 лет назад легендарный актер превратил научно-фантастический феномен в диковинку, ломающую каноны». Inverse . Получено 31 января 2024 г.
  143. ^ Кисселл, Тед Б. (5 августа 2013 г.). «Удручающая, разочаровывающая мужественность нового Повелителя времени Доктора Кто». The Atlantic . Получено 31 января 2024 г.
  144. «Нил Гейман надеется, что когда-нибудь роль Доктора Кто сыграет небелый человек», Архивировано 11 октября 2013 г. в Wayback Machine Sunday World , 8 августа 2013 г.
  145. Джексон, Мэтью (9 декабря 2013 г.). «Питер Капальди объясняет, почему никто не может быть слишком стар, чтобы играть Доктора». Blastr . Syfy . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 16 июля 2015 г.
  146. ^ Барретт, Сара (11 мая 2023 г.). «Окончательный краткий курс «Доктора Кто» для тех, кто впервые смотрит». Мэри Сью . Получено 24 января 2024 г.
  147. ^ "День Доктора". Доктор Кто . Кардифф. 23 ноября 2013 г. 60 минут. BBC. BBC One.
  148. Глэдман, Эндрю (26 октября 2022 г.). «Доктор Кто: Дэвид Теннант — не самый большой сюрприз столетия — эти врачи им стали». CBR . Получено 31 января 2024 г.
  149. ^ "Два, три, четыре доктора лучше, чем один! - Новости - Большой финиш". Большой финиш . 25 сентября 2017 г. Получено 31 января 2024 г.
  150. ^ ab "Доктор Кто (до появления ТАРДИС)". BBC News . 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 22 мая 2012 г.
  151. Мартин, Дэн (14 июня 2013 г.). «Смертоносный убийца: Доктор Кто классический эпизод № 8». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 апреля 2024 г. .
  152. ^ "Компаньоны Доктора Кто по порядку: от Сьюзан Форман до Руби Сандей". Radio Times . Получено 25 апреля 2024 г.
  153. Бертон, Джек (15 января 2022 г.). «10 классических персонажей «Доктора Кто», которые должны вернуться». ScreenRant . Получено 25 апреля 2024 г.
  154. ^ ab Oakman, Emma Susan (24 марта 2022 г.). «Доктор Кто должен включать больше инопланетных спутников». Game Rant . Получено 23 апреля 2024 г.
  155. ^ Дональдсон, Марк (25 октября 2022 г.). «Прошло 40 лет, но Доктор Кто наконец почтил память Адрика». ScreenRant . Получено 23 апреля 2024 г.
  156. Джонс, Пол (19 апреля 2012 г.). «Стивен Моффат: главным героем в «Докторе Кто» является спутник, а не Доктор». Radio Times . BBC Magazines . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Получено 28 ноября 2013 г.
  157. ^ ab Berkshire, Geoff (27 марта 2013 г.). "'Doctor Who' returns: Steven Moffat talks new companion Clara and Jenna-Louise Coleman". Zap2it . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Получено 28 ноября 2013 г. .
  158. ^ Ортиа, Линди А. (2010). ««Социопатический абсцесс» или «Зияющая пропасть»? Отсутствующий постколониальный переход в Докторе Кто». Журнал литературы Содружества . 45 (2): 207–225. doi : 10.1177/0021989410366891. hdl : 10440/1261 . ISSN  0021-9894. S2CID  142983255. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 28 ноября 2013 года .
  159. Бокс, Кристи (2 декабря 2020 г.). «Доктор Кто: Почему капитан Джек Харкнесс никогда не встречал Одиннадцать или Двенадцать». ScreenRant . Получено 26 января 2024 г.
  160. ^ «Объяснение невероятно сложной временной шкалы Ривер Сонг». Digital Spy . 5 ноября 2018 г. Получено 26 января 2024 г.
  161. Элви, Крейг (12 июля 2020 г.). «Доктор Кто: Как Клара стала бессмертной (и все еще умерла)». ScreenRant . Получено 26 января 2024 г.
  162. Коллис, Кларк (14 июня 2016 г.). «Актер «Подружек невесты» присоединяется к касту «Доктора Кто». Entertainment Weekly . Получено 26 января 2024 г.
  163. ^ "Доктор Кто: Перл Маки названа новой спутницей". BBC . 23 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  164. Хоукс, Ребекка (31 марта 2017 г.). «Билл Поттс». The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  165. ^ «Доктор Кто: Брэдли Уолш среди трех новых актеров». BBC . 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 20 марта 2022 г.
  166. ^ "Комик Джон Бишоп присоединяется к актерскому составу "Доктора Кто"". BBC . 1 января 2021 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 20 марта 2022 г.
  167. ^ "Компаньоны Доктора Кто по порядку: от Сьюзан Форман до Руби Сандей". Radio Times . Получено 26 января 2024 г.
  168. ^ "BBC - Доктор Кто - Марта Джонс - Руководство по персонажам". bbc.co.uk . Получено 25 января 2024 г. .
  169. «Доктор Кто (до появления ТАРДИС)». BBC Magazine . 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. Получено 3 января 2009 г.
  170. Уэллс, Бобби (24 января 2022 г.). «Злодеи Доктора Кто, рейтинг». Space.com . Получено 25 апреля 2024 г. .
  171. ^ "Doctor Who series two secrets reveals". BBC. 19 июня 2005. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 29 августа 2013 года .
  172. ^ Monster Files: Cybermats . iTunes Store. 2011.
  173. ^ Бертон, Джек (16 октября 2021 г.). «10 лучших монстров Доктора Кто». ScreenRant . Получено 30 января 2024 г.
  174. Гриффин, Луиза (21 декабря 2023 г.). «Звезда «Доктора Кто» Николас Бриггс отмечает 60-летие далеков». Radio Times . Получено 13 мая 2024 г.
  175. Фармер, Сара (21 декабря 2023 г.). «Доктор Кто: член съемочной группы вспоминает происхождение далеков». BBC News . Получено 13 мая 2024 г.
  176. Блэр, Эндрю (8 августа 2023 г.). «Доктор Кто: Нет, не время успокаивать далеков». Den of Geek . Получено 13 мая 2024 г.
  177. Дрейвен, Дерек (12 апреля 2020 г.). «Доктор Кто: 5 лучших моментов Давроса (и 5 его худших)». ScreenRant . Получено 13 мая 2024 г.
  178. ^ "Нация, Терри". Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 года . Получено 19 мая 2008 года .
  179. ^ "Дизайнер далеков из "Доктора Кто" Рэй Касик умирает после болезни". BBC. 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 27 октября 2013 г.
  180. ^ "BBC News | Развлечения | Далеки получают знак одобрения". news.bbc.co.uk . Получено 13 мая 2024 г. .
  181. ^ "Royal Mail выпустит марки с надписью "Доктор Кто"". USA TODAY . Получено 13 мая 2024 г.
  182. «Новые Далеки». BBC. 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 12 февраля 2018 г.
  183. Норман, Далтон (6 апреля 2023 г.). «Доктор Кто: Объяснение первого появления киберлюдей». Screen Rant . Valnet Inc . Получено 10 июня 2024 г.
  184. Уэллс, Бобби (24 января 2022 г.). «Злодеи Доктора Кто, рейтинг». Space.com . Future plc . Получено 10 июня 2024 г. .
  185. ^ Малкерн, Патрик. «Восстание киберлюдей. Век стали ★★★». Radio Times . Получено 26 февраля 2024 г.
  186. ^ "В Мондас и обратно: краткая история киберлюдей в Докторе Кто". Radio Times . Получено 25 апреля 2024 г.
  187. Блэр, Эндрю (27 мая 2021 г.). «Доктор Кто: рейтинг историй о киберлюдях — какая из них лучшая?». Den of Geek . Получено 25 апреля 2024 г.
  188. Специальный выпуск журнала «Доктор Кто» № 2, 5 сентября 2002 г., [с подзаголовком «Полный Третий Доктор », стр. 14.
  189. ^ «Доктор Кто: Кто Мастер?». RadioTimes . Получено 12 октября 2024 г.
  190. ^ "Эрик Робертс впервые за 24 года играет злодея Доктора Кто Мастера в живом фильме". Radio Times . Получено 10 сентября 2024 г.
  191. ^ "Джон Симм возвращается в финале!". Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  192. «Джон Симм вернется в роли Мастера в «Докторе Кто». BBC. 6 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  193. ^ Сиде, Кэролайн (1 января 2020 г.). «Новогодний выпуск «Доктора Кто» с размахом открывает новый сезон». The AV Club . Получено 8 февраля 2022 г.
  194. ^ Джеффри, Морган. «Доктор Кто: Как Мисси стала Хозяином Саши Дхавана?». Radio Times . Получено 6 февраля 2024 г.
  195. ^ Хебблтуэйт, Фил (29 июня 2016 г.). «Удивительные факты о музыкальных темах BBC, которые вы слышали сотни раз». Bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Получено 12 января 2018 г.
  196. ^ Пидд, Хелен (20 ноября 2017 г.). «Соавтор темы «Доктор Кто» удостоен посмертной степени доктора философии». The Guardian . Guardian News and Media Limited. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  197. ^ Аллен, Бен. «Соавтор темы «Доктор Кто» удостоен посмертной степени доктора философии». Radio Times . Immediate Media Company Ltd. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Получено 31 декабря 2017 года .
  198. «Hear the Christmas Song». BBC. 10 января 2006 г. Архивировано из оригинала 14 января 2006 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  199. "The New Theme". BBC. 3 января 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2006 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  200. Берриман, Иэн (13 декабря 2007 г.). «Фил Коллинсон в «Докторе Кто». SFX . Получено 16 апреля 2023 г.
  201. ^ Блейк, Хайди (18 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: „отвратительная“ новая тематическая мелодия возмущает фанатов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. Получено 20 мая 2010 г.
  202. ^ "Имя Доктора". Radio Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Получено 1 июля 2018 года .
  203. ^ abc Peel, Ian (7 июля 2008 г.). «Доктор Кто: музыкальная сила?». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Ltd. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  204. Джеффри, Морган (26 июня 2018 г.). «Раскрыт композитор 11-го сезона «Доктора Кто»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 26 июня 2018 г.
  205. ^ «Дадли Симпсон: Композитор и дирижер, который использовал синтезаторы для создания жуткой музыки для сериалов «Доктор Кто». The Daily Telegraph . Лондон, Великобритания. 19 декабря 2017 г. стр. 33.
  206. ^ "BBC Prom 27 июля 2008". BBC. 27 июля 2008. Архивировано из оригинала 18 июля 2008. Получено 29 сентября 2008 .
  207. ^ "Who soundtrack soon". BBC. 17 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Получено 4 августа 2006 г.
  208. ^ "Silva Screen объявляет дату выпуска CD Doctor Who". Silva Screen . Silva Screen Records. 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 г. Получено 4 декабря 2006 г.
  209. ^ "Доктор Кто – Серия 4 – Мюррей Голд". Silva Screen Music. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  210. ^ "Doctor Who: Series 4-The Specials – Murray Gold". Silva Screen Music. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  211. ^ "Doctor Who Series 5 Original TV Soundtrack (Music CD)". BBC. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  212. ^ "Доктор Кто: Рождественская песнь (саундтрек)". BBC. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  213. ^ "Доктор Кто: Серия 6 (Саундтрек)". BBC. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  214. ^ Купи, Тодд (2 марта 2016 г.). "Doctor Who: The 50th Anniversary Collection 4 LP Box Set". Toy Tales . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  215. Лоусон, Марк (30 сентября 2022 г.). «Джон Кеннеди сбивает с рельсов «Доктора Кто», плюс драма, которую было слишком страшно показывать: 100 лет BBC, часть пятая». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 февраля 2024 г.
  216. ^ Фарнелл, Крис (9 июня 2023 г.). «Развенчание городских легенд о Докторе Кто: Далеки, Кеннеди и грязная шутка Ривер Сонг». Den of Geek . Получено 9 февраля 2024 г.
  217. ^ Kuiper, El (20 ноября 2023 г.). «„Доктор Кто“ больше, чем когда-либо — узнайте, где он транслируется». The Mary Sue . Получено 9 февраля 2024 г.
  218. ^ Gearan, Hannah (14 ноября 2023 г.). ««Довольно жестоко»: 1 специальный выпуск Дэвида Теннанта о Докторе Кто «не для детей», предупреждает шоураннер». ScreenRant . Получено 9 февраля 2024 г.
  219. ^ abcde Хилтон, Мэтт (16 июля 2008 г.). «Доктор Кто — Верхние позиции в чартах — 1963–2008». Страница новостей Доктора Кто . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г. Получено 16 июля 2008 г.; Хилтон, Мэтт (11 января 2008 г.). "Doctor Who Top Ratings: 1963–2007". Страница новостей Doctor Who . Outpost Gallifrey . Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  220. ^ "Ratings Guide". Doctor Who Guide . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 26 марта 2020 года .
  221. ^ Элви, Крейг (20 ноября 2019 г.). «Почему Доктор Кто был отменен в 1980-х». ScreenRant . Получено 9 февраля 2024 г.
  222. Лей, Шон (29 мая 2013 г.). «Был ли Доктор Кто мусором в 1980-х?». BBC News . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  223. Дуглас, Торин (8 декабря 2010 г.). «Почему Корри — непреходящий телевизионный хит». BBC News . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  224. ^ "Еженедельная сводка просмотров: топ-30 наземного вещания – неделя, закончившаяся 6 июля 2008 г.". Broadcasters' Audience Research Board . 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 г. Получено 16 июля 2008 г.
  225. ^ Хилтон, Мэтт (16 июля 2008 г.). «Конец путешествия: официально номер один». Страница новостей «Доктора Кто» . Аванпост Галлифрей . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г. Получено 16 июля 2008 г.
  226. ^ Райт, Марк (1 ноября 2007 г.). «Эти фантасты голосуют». The Stage . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  227. Страх, Челси (20 ноября 2013 г.). «50 лет Доктору Кто: слушая аудиторию по всему миру». Brandwatch . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  228. Бут, Роберт (24 ноября 2013 г.). «Доктор Кто — одно из крупнейших шоу в мире, говорит BBC после «одновременной трансляции»». The Guardian . Получено 26 марта 2020 г.
  229. ^ Sweney, Mark (8 июля 2008 г.). «Прибыль растет в BBC Worldwide». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 8 июля 2008 г.
  230. О'Коннор, Гэвин (13 июля 2008 г.). «Далеки говорят со всеми нациями». Wales on Sunday . Архивировано из оригинала 15 июля 2008 г. Получено 13 июля 2008 г.
  231. ^ Хейс, Дейд (25 октября 2022 г.). «Доктор Кто» переносится на Disney+ за пределами Великобритании и Ирландии через партнерство BBC-Disney Branded Television». Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  232. ^ "Новая Зеландия". broadwcast . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 . Получено 26 марта 2020 .
  233. ^ "Доктор Кто". TVNZ . Телевидение Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 24 ноября 2018 года .
  234. ^ "TVNZ теряет Dr Who из-за Disney+, поскольку другая франшиза становится глобальной". NZ Herald . 17 октября 2022 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  235. ^ "Доктор Кто: все, что вам нужно знать о новом сезоне без спойлеров". ABC. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 12 апреля 2020 года .
  236. ^ "Почему американцы любят Доктора Кто? | Forbes и Fifth | Университет Питтсбурга". forbes5.pitt.edu . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Получено 31 мая 2019 года .
  237. ^ ab "Doctor Who: The Next Doctor". SPACE . CTVGlobemedia . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 . Получено 5 марта 2009 .
  238. ^ "Canada: Runaway Bride and Series Three on CBC". Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 31 мая 2007 года . Получено 9 июня 2007 года .
  239. ^ "Sci Fi on Air Schedule". Scifi.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года.
  240. ^ "'Доктор Кто' серия 4, 'Сара Джейн' Путешествие в Sci Fi". Zap2it . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 . Получено 4 февраля 2008 .
  241. ^ "Series Four Starts 19 September on CBC". dwin.org . Doctor Who Information Network. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 22 мая 2008 года .
  242. ^ "SBT объявляет о новой потоковой передаче в 2024 году и в качестве главного внимания Доктора Кто" . Арату Он . ТВ Арату . 1 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  243. ^ "Doctor Who NHK". Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 22 января 2020 года .
  244. ^ "ディズニーXD 8月「アーロン・ストーン」「ドクター・フー」他" . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
  245. ^ "Лазерные диски классических серий BBC @ Библиотека ТАРДИС (книги, DVD, видео и аудио о Докторе Кто)". Timelash. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 30 июля 2011 г.
  246. ^ "Телевизионный фильм "Доктор Кто" вышел на Blurray!". doctorwho.tv. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 17 сентября 2016 года .
  247. ^ "Классические сезоны Доктора Кто получат новый релиз на Blu-ray после распродажи оригинального показа". Radio Times . Получено 7 декабря 2023 г.
  248. ^ "Более 600 эпизодов Доктора Кто". BritBox. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  249. ^ MacDonald, Lindsay (1 августа 2019 г.). «Calling All Whovians: Doctor Who Is Streaming Exclusively on HBO Max Next Year». TV Guide . Red Ventures . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 22 марта 2020 г. .
  250. ^ «BBC подтверждает, что первая история «Доктора Кто» не будет в каталоге iPlayer». Radio Times. 17 октября 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  251. ^ Миличи, Лорен (10 октября 2023 г.). «Доктор Кто отмечает 60-летний юбилей, выпустив 800 серий онлайн». Total Film . Получено 11 октября 2023 г.
  252. ^ "Мэтт Смит — одиннадцатый и самый молодой актёр, сыгравший Доктора Кто". Новости . Лондон: Telegraph Media Group . 5 января 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 15 июня 2011 г.
  253. ^ Доутри, Адам (14 ноября 2011 г.). «Йейтс снимет «Доктора Кто» на большом экране». Variety . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  254. Sperling, Daniel (2 декабря 2011 г.). «Фильм «Доктор Кто» не будет перезапуском, говорит Моффат». Digital Spy . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  255. Бейли, Шон (продюсер); Калангис, Джонни (режиссер) (2004). Планета Доктора, часть 6: Доктор Кто и культура II (документальный фильм). Торонто: CBC Television . Архивировано из оригинала ( QuickTime или Windows Media ) 2 июля 2009 года . Получено 9 апреля 2009 года .
  256. ^ "Планета Доктора". CBC Television . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Получено 9 апреля 2009 года .
  257. ^ Уокер, Стивен Джеймс (2007). Внутри Хаба . Толворт, Суррей: Telos Publishing . стр. 101. ISBN 978-1-84583-013-7.
  258. ^ "Doctor Who spin-off made in Wales". BBC News . 17 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Получено 24 апреля 2006 г.
  259. «Команда Торчвуда». BBC. 24 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Получено 24 апреля 2006 г.
  260. ^ "Рассел Т. Дэвис создает новый сериал для CBBC, в котором главную роль играет Сара Джейн Смит из "Доктора Кто"" (пресс-релиз). BBC. 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  261. Мартин, Дэниел (1 декабря 2008 г.). «Почему бригадный генерал присоединяется к Саре Джейн?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 апреля 2024 г.
  262. Wilkes, Niel (28 сентября 2008 г.). «Предварительный просмотр: возвращение Сонтаранцев в «Саре Джейн»». Digital Spy . Получено 1 апреля 2024 г.
  263. Холмвуд, Ли (26 мая 2009 г.). «Дэвид Теннант из «Доктора Кто» появится в «Приключениях Сары Джейн»». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 апреля 2024 г.
  264. ^ Макьюэн, Кэмерон К. (14 октября 2009 г.). «Приключения Сары Джейн: Узник Джудуна. Часть первая. Обзор». Den of Geek . Получено 1 апреля 2024 г.
  265. Мартин, Дэн (27 октября 2010 г.). «Доктор Кто: Мэтт Смит в приключениях Сары Джейн». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 апреля 2024 г.
  266. Линг, Томас (19 апреля 2020 г.). «Рассел Т. Дэвис из «Доктора Кто» объявляет о прощальной истории приключений Сары Джейн». Radio Times . Получено 1 апреля 2024 г.
  267. ^ "Who's a Toon?". Сайт BBC Doctor Who . 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 26 января 2007 г.
  268. ^ "Звездный состав Wire для мультфильма "Доктор Кто"". BBC News . 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Получено 6 января 2010 г.
  269. Команда Доктора Кто (октябрь 2015 г.). «Последние новости BBC – Доктор Кто – Спин-офф Доктора Кто: Класс». Доктор Кто . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  270. ^ Доуэлл, Бен (29 февраля 2016 г.). «Съемки спин-оффа «Доктора Кто» «Класс» начинаются в апреле 2016 г., в нем может принять участие Питер Капальди». RadioTimes . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 29 февраля 2016 г.
  271. ^ Фридлендер, Уитни (8 января 2016 г.). «BBC America устанавливает спин-офф «Доктор Кто» «Класс» для 2016 года». Variety . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Получено 13 января 2016 г. .
  272. Джеффри, Морган (7 сентября 2017 г.). «Босс BBC Three подтверждает, что спин-офф «Доктора Кто» «Класс» закончен: «Он просто не зашёл нам»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  273. ^ "Рассел Т. Дэвис подтверждает спин-оффы "Доктора Кто": "Время для следующего этапа"". Radio Times . Получено 28 февраля 2023 г.
  274. ^ "Босс Доктора Кто Рассел Т. Дэвис подтверждает возвращение спин-офф шоу". Digital Spy . 28 января 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  275. ^ "Рассел Т. Дэвис хочет, чтобы Эдгар Райт стал режиссером "Доктора Кто"". British GQ . 27 января 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  276. Кольбер, Исайя (26 июля 2024 г.). «Спин-офф «Доктора Кто» о войне между сушей и морем анонсирован на San Diego Comic-Con». IGN . Получено 26 июля 2024 г.
  277. Стефан, Кэтси (26 июля 2024 г.). «Анонсирован спин-офф «Доктора Кто» «Война между сушей и морем», главные роли исполнят Рассел Тови и Гугу Мбата-Роу». Variety . Получено 26 июля 2024 г.
  278. Тейлор, Дрю (26 июля 2024 г.). «Спин-офф «Доктора Кто» «Война между сушей и морем» выходит на Disney+». The Wrap . Получено 26 июля 2024 г.
  279. ^ Берман, Марк (26 июля 2024 г.). «Новости о «Докторе Кто»: спин-офф «Войны между сушей и морем» на подходе». Forbes . Получено 26 июля 2024 г.
  280. Митович, Мэтт Уэбб (26 июля 2024 г.). «Доктор Кто: Гугу Эмбата-Роу, Рассел Тови присоединяются к ветеранам сериала в спин-оффе «Война между землей и морем»». TVLine . Получено 26 июля 2024 г.
  281. Vlessing, Etan; Gajewski, Ryan (26 июля 2024 г.). «Спин-офф «Доктора Кто» официально выходит в Disney и BBC». The Hollywood Reporter . Получено 26 июля 2024 г.
  282. ^ "Doctor Who dog K9 gets spin-off". BBC News . 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2006 г. Получено 26 июля 2006 г.
  283. ^ "Новый спин-офф Доктора Кто ... Контрмеры". Big Finish Productions . 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 26 октября 2013 г.
  284. Пять докторов (обложка). BBC. 1985. BBC 2020 2.
  285. ^ "The Five Doctors Serial 6K". ​​drwhoguide.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
  286. Уитбрук, Джеймс (22 марта 2022 г.). «Мы уже достаточно насмотрелись на Хью Гранта в роли Доктора Кто». Gizmodo . Получено 11 февраля 2024 г.
  287. ^ "Гуру Доктора Кто Дэвис уходит". BBC News . 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. Получено 20 мая 2008 г.
  288. ^ «Who Needs Another Doctor?». BBC News . 21 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  289. ^ "Doctor Who For Comic Relief – Exclusive". SFX . 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 6 марта 2011 г.
  290. ^ "Doctor Who Mini Episode" (Видео) . BBC. 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  291. ^ «Почему статуи медвежонка Паддингтона захватили Лондон». Condé Nast . Получено 25 ноября 2023 г.
  292. ^ "50 скульптур медвежонка Паддингтона открыты в Лондоне – галерея". The Guardian . 3 ноября 2014 г. Получено 25 ноября 2023 г.
  293. Марк Перри, Кевин Коннелли и Фил Корнуэлл (2005). Dead Ringers встречает Doctor Who – Comedy Greats – BBC. BBC. Событие происходит в 0:00–1:30. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 12 ноября 2015 года .
  294. ^ "The Five(ish) Doctors Reboot", BBC. Получено 23 ноября 2013 г.
  295. ^ «Случайные ссылки на Доктора Кто в американских телешоу». Arcadia Pod . Американский взгляд на британскую научную фантастику. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Получено 27 августа 2013 г.
  296. ^ Паолини, Кристофер (20 сентября 2008 г.). «Тени прошлого». Brisingr (Твердый переплет) (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . С. 204, 761. ISBN 978-0-375-82672-6.«Наклонившись, Эрагон прочитал: Дрейфуя по морю времени, одинокий бог странствует от берега к далекому берегу, соблюдая законы звезд наверху » . И в знак благодарности: «Также для тех, кто понял намек на «одинокого бога», когда Эрагон и Арья сидели у костра, моим единственным оправданием является то, что Доктор может путешествовать везде, даже в альтернативных реальностях. Эй, я тоже фанат!»
  297. ^ "Man in the Bar, the". The Errantry Concordance . Дайан Дуэйн . 25 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2006 г. Получено 5 июля 2007 г.
  298. ^ "Destroy All Humans! 2". vgfacts.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 . Получено 21 марта 2016 .
  299. ^ "Apollo Justice: Ace Attorney". vgfacts.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Получено 21 марта 2016 года .
  300. ^ "Звезда Good Omens Дэвид Теннант обращается к отсылке к Doctor Who в сериале (эксклюзив)". Телешоу . 29 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  301. Иллингсворт, Лесли Гилберт (25 ноября 1964 г.). «Деголек (лидер Франции генерал де Голль изображен карикатурно как далек)» (перепечатка в British Cartoon Archive) . Daily Mail . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 15 марта 2014 г.
  302. ^ "This Modern World". The Week that Was . Tom Tomorrow . 10 июня 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Получено 15 марта 2014 года .
  303. ^ "The essence of the Oxford English Dictionary". 5 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Получено 15 мая 2009 г.
  304. ^ "Doctor Who – Doctor Who & The Pescatons/Doctor Who Sound Affects [sic]". Record Store Day . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 6 марта 2021 года .
  305. ^ "Genesis of the Daleks & Slipback". Timelash – Библиотека TARDIS . Получено 6 марта 2021 г.
  306. ^ abc О'Брайен, Стив (23 ноября 2023 г.). «Годы запустения Доктора Кто: как фанаты поддерживали огонь после его отмены в 1989 году». Yahoo! Entertainment . Получено 13 мая 2024 г.
  307. ^ "Доктор Кто: Приключения Десятого Доктора - выйдет 16 мая 2016 года! - Новости - Большой Финиш". bigfinish.com . Получено 24 января 2024 г. .
  308. ^ "Доктор Кто - Приключения Десятого Доктора - Диапазоны". Big Finish Productions . Получено 14 мая 2024 г.
  309. ^ "Кристофер Экклстон возвращается в Доктор Кто – Новости – Big Finish". Big Finish Productions . Получено 6 марта 2021 г.
  310. ^ "Самая продолжительная серия аудиопьес по научной фантастике". Книга рекордов Гиннесса . 20 апреля 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  311. Кремона, Патрик (26 апреля 2021 г.). «Ежемесячный аудиоряд «Доктора Кто» от Big Finish попадает в Книгу рекордов Гиннесса». Radio Times . Получено 23 мая 2024 г.
  312. ^ "Планы перезапуска Доктора Кто раскрыты компанией Big Finish". Телешоу . 29 мая 2021 г. Получено 30 января 2024 г.
  313. Хоган, Микаэль (29 апреля 2022 г.). «„Очень гей, очень транс“: невероятный спин-офф «Доктора Кто», который вдохнул новую жизнь в франшизу». The Guardian . Получено 20 мая 2022 г.
  314. Фуллертон, Хью (8 апреля 2022 г.). «Джоди Уиттакер сыграет главную роль в новом спин-оффе аудиодрамы «Доктор Кто»». RadioTimes . Получено 20 мая 2022 г.
  315. Вайс, Джош (8 апреля 2022 г.). «Блестяще! Джоди Уитакер возвращается для новых выходок Повелителя Времени в спин-оффе подкаста «Доктор Кто: Отредактировано»». SyFy . Получено 14 мая 2024 г.
  316. ^ "Доктор Кто 50-я годовщина: мировые рекорды Повелителя времени". Книга рекордов Гиннесса . 22 ноября 2013 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  317. ^ "Doctor Who Adventures: New magazine for young viewers launches". BBC News . 20 марта 2006 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  318. ^ "Новости: Диддли-Дум, Де Диддли-Дум..." Mean Machines Sega . № 21. EMAP . Август 1994. С. 10–11.
  319. ^ «Доктор Кто: Наследие» продолжает обновляться по мере приближения 10-й годовщины сериала «Доктор Кто». Архивировано 19 февраля 2015 г. на Wayback Machine . Получено 26 февраля 2015 г.
  320. ^ «Все Доктора Кто находятся в измерениях Lego». Eurogamer.net . 9 июля 2015 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  321. TGT (10 августа 2018 г.). «Bandai Namco soft launches Doctor Who: Battle of Time». thegallifreytimes.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  322. ^ Харрис, Иэн (8 ноября 2018 г.). «Bandai Namco закрывает мягко запущенный тайтл Doctor Who: Battle of Time». Pocket Gamer . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  323. ^ "Doctor Who Infinity on Steam". Магазин STEAM . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 25 апреля 2019 года .
  324. ^ Стивенсон, Сьюзи (19 сентября 2018 г.). «TIGA объявляет финалистов премии Games Industry Awards 2018». TIGA . Ассоциация независимых разработчиков игр . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Получено 25 апреля 2019 г. .
  325. ^ "Победители 2018 года". TIGA . Ассоциация независимых разработчиков игр . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Получено 25 апреля 2019 года .
  326. ^ Дэвис, Рассел Т. (март 2014 г.). «Журнал Доктор Кто». № 356.
  327. ^ "Доктор Кто получает две телевизионные награды". Новости . BBC. 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 1 апреля 2010 г.
  328. ^ Sperling, Daniel (26 января 2011 г.). "National Television Awards 2011 – Winners". Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  329. ^ «Победители рейтингов доминируют в шорт-листе BAFTA». The Independent . 26 апреля 2011 г. Получено 5 января 2024 г.
  330. ^ "Телевизионная актриса второго плана 2016 года | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Получено 5 января 2024 г. .
  331. 72-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 13 сентября 2014 г. в Wayback Machine , май 2013 г.
  332. ^ "Dr Who 'longest-running sci-fi'". BBC News . 28 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 30 сентября 2006 г.
  333. ^ «Guinness World Record for The Day of the Doctor». BBC. 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  334. Culf, Andrew (4 ноября 1996 г.). «Зрители отвергают золотой век телевидения в опросе классики малых экранов, поскольку BBC празднует свой 60-й день рождения». The Guardian . стр. 4.
  335. ^ "Fawlty Towers tops TV hits". BBC News . 5 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2006 г. Получено 18 марта 2007 г.
  336. ^ "100 Greatest ... (100 Greatest Kids TV Shows)". Источник ITN . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 13 июня 2014 года .
  337. ^ "25 самых культовых шоу всех времен!". TV Guide . 30 мая 2004 г.
  338. ^ "TV Guide Names the Top Cult Shows Ever". TV Guide . Red Ventures . 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  339. «Журнал TV Guide». 16–22 сентября 2013 г.
  340. ^ "Доктор лидирует среди победителей премии Bafta Cymru". BBC News . 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2007 г. Получено 24 апреля 2006 г.
  341. ^ "Слава BAFTA для Boy A с Channel 4". BBC News . 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 13 мая 2008 г.
  342. ^ "Объявлены победители". Mind . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 4 мая 2011 г. Dr Who – "Vincent and the Doctor" (BBC One/BBC Wales). Ричард Кертис пишет этот трогательный эпизод Dr Who о проблемах с психическим здоровьем великого художника Винсента ван Гога.
  343. ^ "Hugo and Campbell Awards Winners". Locus Online . 26 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 г. Получено 27 августа 2006 г.
  344. ^ "Премия Хьюго 2007 года". Всемирное общество научной фантастики . 1 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. Получено 1 сентября 2007 г.
  345. ^ "Объявлены лауреаты премии Хьюго 2008 года". World Science Fiction Society . 9 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 15 августа 2007 г.
  346. ^ "Номинанты на премии Хьюго и Кэмпбелла 2011 года". Locus Online . 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  347. ^ "BBC Latest News – Doctor Who". BBC . 5 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  348. ^ "Национальная телевизионная премия 2012: победители". BBC News . 25 января 2012 г. Получено 4 января 2024 г.
  349. ^ "Зал славы научной фантастики". Энциклопедия научной фантастики . Получено 21 апреля 2023 г.

Цитируемые тексты

Дальнейшее чтение

Научные взгляды

Внешние ссылки

Официальные сайты

Справочные сайты